La Esquina
®
El periódico del Sureste de Puerto Rico
Año 41 ● Edición No. 526
●
1era. Edición Octubre 2015
www.laesquina.com
EPA pide PRIDCO pague por contaminación de aguas en Maunabo P/7
Página 7
P/4
Grupo de populares disgustados con el Alcalde, Rafy Surillo, hace acercamiento al comunicador Norberto Andújar para provocar primaria por la candidatura, rumbo al 2016. Norberto no descarta la posibilidad y Surillo rechaza posible acuerdo entre ambos para evitar proceso primarista.
En alerta Maunabo con aumento en casos de robo
P/5
Empleados de Patillas exigen pago de cuotas y licencia de enfermedad P/5
Donde quiera que estés te mantendremos informado
DEPORTES:
P/27
Con participación internacional carrera 10K en Yabucoa
MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO
2 - LA ESQUINA - 1era. edición octubre 2015
¿Interesado en adquirir una propiedad?
Ya sea un hogar o espacio comercial, nuestros expertos te ayudarán a conseguir lo que buscas.
REO 3796 Urb. Las Aves #16 Calle 1 Luquillo $270,000
REO 3723 Urb. Hacienda Paloma II #43 Calle Bravia Luquillo $166,000
Departamento de Propiedades Reposeídas
787.729.8308 / 787.349.2082 FirstBank es Miembro FDIC. Las propiedades se venden en las condiciones en que se encuentran ("as is"). Nos reservamos el derecho de retirar cualquier propiedad de la venta. Algunas propiedades están en proceso legal y hasta que no seamos el dueño, no podemos ofrecer información. La información ofrecida no constituye una oferta o compromiso de venta. No se garantiza la totalidad de la información suministrada de las propiedades, la cual está sujeta a variación. Los precios de venta están sujetos a cambios y aprobación final. FirstBank vende directamente estas propiedades o las puede asignar a un Corredor de Bienes Raíces previamente autorizado. Recomendamos que siempre se verifique la disponibilidad de las propiedades con alguno de nuestros oficiales. Corredores de Bienes Raíces: Alguna de estas propiedades están bajo un contrato de exclusividad de bienes raíces, para aclarar cualquier duda puede comunicarse con uno de nuestros oficiales. Préstamos Hipotecarios están sujeto a aprobación de crédito.
Gente y más
La Esquina
1era. Edición octubre 2015
3
Aplausos
Así se baila
Campaña escolar pro reciclaje en Arroyo Estudiantes y maestros de la escuela José Horacio Cora de Arroyo participaron de una campaña de reciclaje, en dicho pueblo, dirigidos por la maestra de educación física, Laura Rodríguez, coordinadora del plan piloto de reciclaje del plantel. Los estudiantes, asistidos por sus maestros, crearon diferentes pancartas y afiches donde enviaban el mensaje a la ciudadanía de lo importante que es el reciclar. El Club Ambientalistas en Acción también dijo presente. Por medio de esta marcha quisieron crear conciencia al pueblo del daño que nos hacemos nosotros mismos cuando no reciclamos y todos los beneficios que se optienen cuando si se recicla. La marcha se presentó frente a la escuela elemental
Se prepara Humacao para sus Fiestas de Pueblo El Alcalde de la ciudad de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, invita a las tradicionales Fiestas de Pueblo 2015, a celebrarse el sábado 14 y domingo 15 de noviembre, en el estacionamiento de la Casa Alcaldía . El Primer Ejecutivo informó que el sábado 14 de noviembre se celebrará el Primer Día de la Juventud, comenzando a las 7 de la noche y el gran cierre, con el Séptimo Día de Salsa “P´al Bailador Humacaeño”, el domingo 15 de noviembre, comenzando a las 10 de la mañana, con 12 horas de pura salsa. Parte de los artistas a presentarse son: Oscarito, Pedro Capó, Tito El Bambino, Jko Pa y los de la H, Pedro Conga, El Gran Combo, La Sonora Ponceña, Tito Nieves y muchas sorpresas.
Adalberto Sánchez, donde se presentaron maestros con sus estudiantes en apoyo a la campaña. Se le hizo la invitación a que se reciclara también en esa escuela. El Sr. Pérez, Sr. Colón y Srta. Díaz, crearon una banda con instrumentos de material reciclable que avivaba la marcha. “Nuestra escuela está llevando a cabo una campaña de reciclaje de celulares y equipo de los mismos. Ven y ayúdanos a conservar nuestro medio ambiente, reciclando. Agradecemos a nuestra directora Sra. Cindy Veguilla, por su apoyo en dicha campaña, también al Sr. Luis Sanabria, del Departamento de Reciclaje de Arroyo, por brindarnos equipo para trabajar en el reciclaje”, expresó Rodríguez mediante comunicado de prensa.
El Ballet Juvenil de Maunabo, liderado por su director Juan “Heity” Texidor, presentó con éxito el gran espectáculo de baile: “Así se baila, el “show”, con tres funciones. El espectáculo formó parte del 16to. Aniversario del Ballet, que durante los pasados años ha fomentado la expresión musical artística de los jóvenes maunabeños, mediante sus destrezas en el baile. Felicitamos a Juan “Heity” Texidor, así como a todos los integrantes del Ballet Juvenil de Maunabo por su gran aportación al pueblo. ¡Nuestro aplauso para ustedes!
Contenido Primera Plana...................... 4 Expresión Pública...........12-13 Opinión.............................. 19 Leoncio Dice...................... 22
Deportes............................. 25 Busca también: Buscan fomentar la pesca en Yabucoa Pág. 9
4
La Esquina
1era. Edición octubre 2015
Primera Plana
Ambiente de primarias para la Alcaldía de Yabucoa por la Pava Por Redacción LA ESQUINA Un grupo de seguidores del Partido Popular Democrático (PPD) en Yabucoa se han acercado al comunicador Norberto Andújar para impulsarlo a la candidatura a la Alcaldía en las elecciones del 2016, lo que provocaría un choque de primarias frente al incumbente, Rafy Surillo. Fuentes de LA ESQUINA confirmaron que varios populares disgustados con la administración del Alcalde Surillo, se han comunicado con Andújar para expresarle su respaldo. El comunicador, quien mantiene un programa radial semanal en Victoria 840 AM, no ha descartado la posibilidad de aspirar. “Yo tengo un programa de radio donde hice unas expresiones respecto a lo que pregunta la gente si iba o no a aspirar. Mi posición oficial es que estoy evaluando varias posiciones electivas en el Partido Popular, como alcalde, representante o senador, pero eso lo va a decidir la misma gente. La gente es la que decidirá dónde le puedo servir mejor al Partido Popular”, expresó Andújar, quien aspiró sin éxito en las primarias del 2012 a senador del Distrito de Humacao. En el proceso primarista del 2012, Andújar obtuvo 9,832 votos versus 26,678 de José Luis Dalmau y 21,395 de Jorge Suárez. En Yabucoa, Andújar logró 1,038, Suárez 1,734 y Dalmau 2,158. El posible retador de Surillo se reunió, recientemente, con el secretario del PPD, Jorge Colberg y le expresó su disposición de aspirar a un cargo electivo. “Me pidió que evaluara y decidiera a mitad de este mes de octubre”, indicó Andújar. “Me he comunicado con los senadores (José Luis Dalmau y Jorge Suárez) explicándoles mi interés y preguntando a qué posición van, para ver qué vamos a hacer. Estamos mirando las posiciones electivas y hay un grupo de personas con una molestia en el Partido Popular en Yabucoa que me han visto como alternativa. Mi intención es siempre garantizar la unidad del Partido, pero sobre todo, ir adonde el pueblo quiera que vaya. Lo que hacemos es escuchar”, dijo. Andújar informó que en las próximas
todavía”, indicó. Entre sus candidaturas preferidas, Andújar admitió que está la Alcaldía de Yabucoa y el Senado por el Distrito de Humacao. “Soy una persona que viene de primarias... Hay un grupo fuerte que me ha pedido la Alcaldía, pero hay otro grupo en Humacao que me pide que aspire al Senado y hay otro que me pide aspirar a la Cámara. Estoy en esa decisión. Creo que será la Alcaldía o el Senado”, puntualizó. Una fuente, que trabajó con la campaña de Surillo en el 2012, confirmó que el movimiento de la candidatura de Andújar a la Alcaldía está tomando forma. “Los líderes comunitarios y de barrio, los populares del rollo se lo estamos pidiendo y él (Andújar) nos dice que no lo descarta”, aseguró un ciudadano que no quiso identificarse. En el 2008, Andújar fue candidato a representante por el PPD, Distrito 36, donde perdió por 6,756 votos versus el actual representante Johnny Méndez, quien logró el 55.6% de los votos. Rafy Surillo
Norberto Andújar
“Al día de hoy no conozco de nadie que me rete para la Alcaldía de Yabucoa, por lo que comentaré cuando él se pronuncie oficialmente, por si es la Alcaldía de Yabucoa”.
RAFY SURILLO “Soy una persona que viene de primarias... Hay un grupo fuerte que me ha pedido la Alcaldía, pero hay otro grupo en Humacao que me pide que aspire al Senado y hay otro que me pide aspirar a la Cámara. Estoy en esa decisión. Creo que será la Alcaldía o el Senado”.
NORBERTO ANDÚJAR semanas anunciará,mediante su programa radial cuál será su ruta, rumbo al proceso primarista del 2016. “Los políticos tenemos que satisfacer
necesidades de la gente, escuchar las necesidades y decir siempre la verdad. Hay unas posiciones que me gustan más que otras, pero estamos evaluando
Responde Surillo
El Alcalde de Yabucoa, Rafy Surillo, dijo que hará sus expresiones una vez Norberto Andújar oficialice su aspiración. “Lo que me han dicho es que él (Andújar) mencionó como una de sus posibilidades era la Alcaldía de su pueblo, pero al día de hoy no conozco de nadie que me rete para la Alcaldía de Yabucoa, por lo que comentaré cuando él se pronuncie oficialmente, por si es la Alcaldía de Yabucoa”, dijo. “Yo he conversado con él (Andújar) en un sinnúmero de ocasiones, incluso participé de su programa. En todas las ocasiones lo que me ha expresado es el gran trabajo que hemos estado realizando en Yabucoa con las limitaciones económicas”, agregó. Surillo descartó una reunión con Andújar para llegar a un acuerdo y evitar una primaria por la Alcaldía. “Para discutir acuerdos en cuanto a candidaturas, no me presto para eso”, dijo.
La Esquina
1era. Edición octubre 2015
5
Sindicato exige Municipio de Patillas pague cuota y licencias de enfermedad Por Héctor Rosa Figueroa LA ESQUINA El sindicato Pro-Sol UTIER presentó una solicitud de mandamus en el el Tribunal Superior de Guayama contra el Municipio de Patillas y su alcalde, Norberto Soto, solicitando las retenciones salariales que realiza a los empleados municipales correspondientes al pago de la cuota. También, exigieron el pago del exceso de licencias de enfermedad acumulados. Según explicó el sindicato, el Municipio de Patillas no ha pagado las cuotas retenidas desde el mes de febrero del año en curso. El documento, presentado ante el Tribunal, alega que en varias ocasiones han notificado de la situación al Alcalde, sin embargo, no han tenido respuesta. “La parte demandante le ha requerido al Municipio de Patillas que cumpla con la ley para impedir que esta parte continuara viéndose afectada por dicha situación. Sin embargo, el Municipio de Patillas ha hecho caso omiso de los requerimientos y continúa incurriendo en la mencionada práctica ilegal. Debemos señalar que esta actitud temeraria a las leyes es reiterada”, reza el documento presentado en el tribunal. Mientras, el pago del exceso de licencias de enfermedad acumuladas está en atraso desde el 31 de marzo del año en curso. “A pesar de los requerimientos que PROSOL-UTIER le ha hecho al Alcalde, éste no ha cumplido con su deber ministerial. Esto implica una retención de un dinero que por ley debería haber sido pagado”, indica el sindicato en el documento. No es la primera vez que los empleados
En alerta Maunabo con robos
municipales de Patillas enfrentan esta situación. En el 2010, bajo la administración del exalcalde Benjamín Cintrón, radicaron un recurso similar por el mismo problema. Dicho caso culminó con una estipulación en la que el Municipio se comprometía a cumplir con el pago de las retenciones correspondientes, entre otros términos.
Reacciona Norberto Soto
El Alcalde de Patillas, Norberto Soto, admitió el atraso en los pagos de las cuotas y el exceso por licencia de enfermedad. Además, aprovechó para cuestionar la labor del sindicato. Soto explicó que la deuda por el concepto de cuotas se extiende desde el mes de julio del año en curso. “En base a la situación económica del Municipio, tratamos de mantener todas las cosas al día. Cuando llegamos al Municipio (en el 2013) había una deuda de $11 mil con la unión y nunca radicaron un mandamus. Aquí (en el Municipio) se le debe a los asesores, se le debe a muchas personas, pero, poco a poco nos ponemos al día”, expresó el Primer Ejecutivo de Patillas. Con relación a la deuda del ‘enfermito’, Soto indicó que la cifra asciende a $121 mil. “Estamos concientes que se debe y se va a pagar. Pero, depende de la liquidez que tengamos. En la oficina de finanzas (del Municipio) nos dimos a la tarea de hacer un análisis a los préstamos que se hicieron en la pasada administración entre el 2000 y el 2012, de esos préstamos habían unos sobrantes, hicimos un pote y de ahí sacamos el dinero para pagar Por Redacción LA ESQUINA El Distrito Policiaco de Maunabo ha reportado un leve aumento en los casos de robo y apropiaciones ilegales en lo que va de año 2015 en comparación a la misma fecha en el 2014. Según datos provistos por la Policía, al 6 octubre, el municipio de Maunabo reportó un aumento de +5 casos de robos
Integrantes del sindicato Pro-Sol UTIER presentó un mandamus ante el Tribunal de Guayama. el ‘enfermito’. Se llevó a la asamblea y se aprobó con una ordenanza para reprogramar el dinero. Eso ahora está en el Banco Gubernamental de Fomento. Todos saben que el banco está en una situación crítica de liquidez y está aguantado allí”, aseguró el Alcalde. “Aquí no se ha dicho que no se va a pagar, pero, uno depende del Banco (Gubernamental de Fomento) y (el Departamento) de Hacienda que son quienes desembolsan el dinero”, agregó. Según Soto, “cada vez son más las con 8 en total, mientras en apropiaciones ilegales se han reportado +7 casos con 49 en total. El pasado 6 de octubre, se reportó un robo en la Farmacia Wilmet, ubicada en la zona urbana de Maunabo. De la investigación realizada se desprende que dos individuos se personaron al lugar y le entregaron a la cajera una nota escrita indicando sobre
personas que se están quitando de la unión”. “Esta administración no ha necesitado ninguna presión, ni va a ceder a ninguna presión de Pro-Sol, porque venimos a trabajar por el pueblo. Aquí hay puertas abiertas, pero hay un grupito que no se quiere atemperar a la realidad. Esta unión no le ha resuelto nada a los empleados de Patilllas, los ha resuelto este servidor, porque aquí siempre tenemos el diálogo abierto entre patrono y empleados”, puntualizó. un asalto, despojándola de dinero en efectivo. Los asaltantes se marcharon del lugar sin causar daños. Agentes de la División de Robo, CIC de Humacao continúan con la investigación de estos hechos. Exhortamos a la ciudadanía comunicarse con la Policía de manera confidencial si conoce de la comisión de un delito, a través del 787-343-2020.
6
La Esquina
1era. edición octubre 2015
Exalcaldesa denuncia corte de árboles en casco urbano de Guayama página oficial en Facebook. “Señor Alcalde, las estructuras de la zona histórica de nuestra ciudad, así como los árboles de nuestra plaza y los que ubican en el casco urbano, están protegidos por el marco de derecho
vigente”, agregó. Al cierre de esta edición, Jaime informó que estaría presentando querellas en los foros pertinentes, “ante lo que evidentemente son violaciones a las regulaciones ambientales”.
Estilistas impactarán Centro de Envejecientes de Yabucoa Por Redacción LA ESQUINA La exalcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime, denunció la deforestación de árboles en el casco urbano, durante la noche del lunes, 5 de octubre.
Por Redacción LA ESQUINA “Es increíble como el Alcalde utiliza la noche para, de espaldas al pueblo de Guayama, destruir y deforestar nuestro casco urbano”, denunció la exalcaldesa mediante un mensaje a través de su
Miembros de la barbería Style Kings de Yabucoa, visitarán el Centro de Envejecientes de Yabucoa el próximo lunes, 19 de octubre del año en curso. “Estamos invitando a los residentes del Centro de Envejecientes a que participen de esta iniciativa para que reciban de nuestra parte un recorte gratuito. Estamos bien agradecidos por la oportunidad que nos han brindado
de poder ayudar a esta población. Los esperamos ese día con el favor de Dios”, dijo Luis Orlando Vega, uno de los estilistas que componen el grupo. La actividad comenzará a las 9:00 de la mañana hasta las 2:00 pm. En la foto de izquierda a derecha: Luis Cintrón Rivera, Luis O. Vega Santiago, William Báez Nieves y Julio González Rosa, miembros de la Barbería Style Kings de Yabucoa.
Casos Civiles y Criminales • Divorcios • Alimentos • Testamentos Cobro de Dinero • Embriaguez • Portación de Armas Contratos • Declaraciones de Herederos • Expedientes de Dominio
Oficina: (939) 272-2000 / Cel. 787-354-1785
Calle Marginal Urb. Méndez #98 (frente al Parque Felix Millán) Yabucoa, PR 00767 P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767 L - V 8:00 am - 5:00 pm / Sábado - Cita previa marial0354@gmail.com
La Esquina 1era. Edición octubre 2015
7
EPA responsabiliza a PRIDCO por contaminación de aguas en Maunabo en el área costera del sureste de la Isla, es usado para fines agrícolas, comercial, residencial e industrial liviano, según reza la demanda. Se alega que el agua estaba contaminada con compuestos volátiles orgánicos tratada con cloro. La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) filtró el agua. La demanda detalla que la EPA tuvo que realizar una investigación, que finalizó en 2005, y realizar un estudio remedial que
Por Redacción LA ESQUINA La Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) solicitó a través de una demanda a la Compañía de Fomento Industrial (Pridco) el reembolso de gastos en los que han incurrido por contaminación de aguas subterráneas en una de sus propiedades
localizada en Maunabo. La acción civil radicada por la fiscal Claire Helen Woods, de la División de Recursos Ambientales y Naturales de Justicia Federal, indica que en 2002, la EPA detectó contaminación en aguas subterráneas en un terreno en Maunabo propiedad de Pridco. El mismo, localizado
Arropa las costas del Sureste Durante las pasadas semanas, ha continuado la alta concentración de sargazo en las costas de la región Sureste. En la foto, vista del sector Villa Pesquera en Maunabo.
terminó en agosto de 2012. Aún continúan incurriendo en gastos para remediar la situación relacionada a este terreno. Por tal razón, la parte demandante solicita que se le ordene a Pridco el reembolso de los fondos utilizados por la agencia federal y de los gastos en los que aún incurren, relacionado a esta situación, pero no se especificó de cuánto sería la cantidad. La demanda será atendida por el juez federal Francisco A. Besosa.
8 - 1era. Edición octubre 2015
LE
El periódico del Sureste de Puerto Rico
Presenta dos eventos únicos a beneficio del Taller Teatro del Sesenta
PREMIER MUNDIAL
LA REDENCIÓN Una película documental de Producciones Rey Pascual y Amatista Film
31
DE OCTUBRE 2015
Cóctel 8:00 pm. Exhibición 9:00 pm.
ANEXO ALCALDÍA MAUNABO
BOHEMIA BAILABLE MI CANTAR POR UN TEATRO
6 7
Anexo alcaldía Maunabo
DE NOVIEMBRE
Cóctel 8:00 pm. Show desde 9:00 pm
DE NOVIEMBRE desde 9:00 pm.
Con los cantantes Eddie Carlos Lebrón, Delma Colón, Kiara Montes, JBito, Cristian Omar Collazo, Eva Rosa Castro. Acompañamiento musical de Marcos Pacoly Santiago, Reynaldo Castro, Victor Kemuel Campos, Leonardo Guzman, Juan Padilla Dirección musical Héctor Iván de Jesús
Boletos e información Periódico La Esquina 787-861-3305
La Esquina 1era. Edición octubre 2015
Buscan fomentar la pesca en Yabucoa Redacción LA ESQUINA El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, firmó sendos acuerdos colaborativos con la Autoridad de Puertos y el Departamento de Recursos Naturales para fomentar la pesca recreacional y comercial en el Puerto de Yabucoa. El primero de los contratos subscrito por la directora de la Autoridad de Puertos, Ingrid Colberg Rodríguez y el Municipio de Yabucoa; establecen el arrendamiento de 2.8 cuerdas de terreno y una estructura en hormigón localizadas en el Puerto de Yabucoa durante 20 años por una renta anual de un dólar. En el segundo convenio; el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y el Municipio de Yabucoa, firmaron un acuerdo colaborativo para la construcción de un acceso al mar (rampa) para la navegación y pesca recreativa también en el Puerto de Yabucoa.
“Los acuerdos alcanzados con estas agencias estatales beneficiarán el desarrollo de las actividades pesqueras y el disfrute recreacional del Puerto de Yabucoa , ya que los pescadores tendrán una rampa de acceso al mar, gracias a un proyecto presentado por Recursos Naturales. Igualmente, el arrendamiento por 20 años de los terrenos, les garantiza a la Asociación de Pescadores Juan Sánchez, tiempo para someter propuestas federales y fomentar así, la pesca comercial y el desarrollo económico de nuestro litoral”, indicó Surillo Ruiz, luego de firmado los respectivos convenios. El Ejecutivo Municipal anunció, además, que su proyecto emblemático el “Boulevard del Puerto”, se encuentra en el proceso de subasta y se proyecta que el mismo pueda comenzar en el mes de noviembre.
• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 7:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md
Hacemos pruebas de paternidad y plomo
CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 9:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA
9
10 - LA ESQUINA - 1era. Edici贸n octubre 2015
Noti-Cortas del Sureste
La Esquina 1era. Edición octubre 2015
11
Califican exitosa asamblea COSSEC
Embalse Cerrillo, Ponce
En descenso acuíferos del Sur Redacción LA ESQUINA
La Secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen R. Guerrero Pérez, informó que los niveles de los acuíferos del sur continúan en descenso y mantienen las cifras récord más bajas en sus niveles. En Salinas, el instrumento de medición piezómetro Aguirre, registró 30.28 pies bajo el nivel del terreno. La semana pasada registró 30.17 y el nivel histórico más bajo para el mes de septiembre es de 26.45 pies. En Ponce, el pozo Constancia bajó a 11.05 pies bajo el nivel del terreno luego de que la semana pasada tuviera una leve
mejoría con 10.75 pies. En Juana Díaz, el piezómetro Jac-6 reportó 27.89 pies bajo el nivel del terreno, por lo que este acuífero continúa en condición crítica. En Santa Isabel, el pozo Alomar oeste continúa bajo observación, con una lectura de 15.76 pies bajo el nivel del terreno. Este acuífero está a poco menos de un pie de entrar en condición de control y ajuste. La titular recordó a la ciudadanía que pueden utilizar la nueva herramienta para conocer la condición semanal de los acuíferos. Esta herramienta está disponible en la página de Internet de la
Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y la del DRNA. Aunque un acuífero es un sistema muy distinto a los embalses, el DRNA estableció una métrica con cuatro pozos centinelas operados por el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés) que se usan para monitorear el sistema. Ese instrumento nos permitirá dar a conocer a la ciudadanía la situación de los acuíferos, mediante una escala que ilustra el nivel en que se encuentra el agua con respecto al suelo, donde lo sitúan en una de las siguientes condiciones: óptima, observación, controles y ajustes, y crítica.
Posponen Fiestas de San Lorenzo Las festividades en homenaje al gran compositor samaritano Rafaelito Muñoz, que comenzaron en la noche del viernes 2 de octubre fueron suspendidas por las malas condiciones del tiempo y habrán de continuarse este fin de semana. La invitación está abierta al público en general.
El Presidente de la Corporación para la Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC), Daniel Rodríguez Collazo, catalogó como un “éxito total” la Asamblea Anual 2015; principal evento cooperativista en la Isla, y recalcó que el evento sobrepasó las expectativas de la matrícula, con una mayor asistencia del sector cooperativista, así como de las industrias relacionadas. Durante su mensaje de clausura y “Estado de Situación” ante más de 300 líderes cooperativistas que se dieron cita en el Centro de Convenciones Dr. Ramón Emeterio Betances de Cabo Rojo. El Titular de la Corporación Pública catalogó el año 2014-15 como uno de unión entre el Gobierno y el Movimiento Cooperativo, así como un trabajo en equipo sin precedente, entre todos los integrantes del sector cooperativo del país, permitiendo aunar esfuerzos en la toma decisiones con el fin de lograr el fortalecimiento y crecimiento de las cooperativas. “El Año Fiscal 2014-2015 se caracterizó por la unión de esfuerzos entre el Sector Gubernamental y el Movimiento Cooperativista. Esta acción participativa entre todos los integrantes del sector cooperativo del país no tiene precedente y nos ha permitido aunar esfuerzos para que con seriedad y optimismo pudiésemos tomar decisiones, fáciles o difíciles, con el único fin de lograr el fortalecimiento y crecimiento de las Cooperativas del País. Esto, respetando siempre el marco jurídico de nuestro País y cumpliendo con los principios cooperativistas”, expresó Rodríguez Collazo.
12 La Esquina
1era. Edición octubre 2015
EDITORIAL
Las aguas de Maunabo El tema de la contaminación de los pozos de Maunabo volvió a ser noticia, recientemente, con la demanda presentada por la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) a la Compañía de Fomento Industrial (Pridco), el reembolso de gastos en los que han incurrido por contaminación de aguas subterráneas en una de sus propiedades localizada en Maunabo. La acción civil radicada por la fiscal Claire Helen Woods, de la División de Recursos Ambientales y Naturales de Justicia Federal, indica que en 2002, la EPA detectó contaminación en aguas subterráneas en un terreno en Maunabo propiedad de Pridco. El mismo, localizado en el área costera del sureste de la Isla, es usado para fines agrícolas, comercial, residencial e industrial liviano, según reza la demanda. Con esta acción, la EPA comienza a aclarar los nombres de los posibles responsables de la contaminación de las aguas de Maunabo, tema que ha generado la preocupación de la ciudadanía, durante los pasados años. Se alega que el agua estaba contaminada con compuestos volátiles orgánicos tratada con cloro. La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) filtró el agua. La demanda detalla que la EPA tuvo que realizar una investigación, que finalizó en 2005, y realizar un estudio remedial que terminó en agosto de 2012. Aún continúan incurriendo en gastos para remediar la situación relacionada a este terreno. Por tal razón, la parte demandante solicita que se le ordene a Pridco el reembolso de los fondos utilizados por la agencia federal y de los gastos en los que aún incurren, relacionado a esta situación, pero no se especificó de cuánto sería la cantidad. Confiamos en que el proceso pueda dar luz de los detalles relacionados a este tema, del cual indiscutiblemente continuaremos dedicando páginas y líneas a través de este periódico.
Expresión pública Un artista entre nosotros: Eulogio García Morales
Por Roberto Addarich LA ESQUINA Es poco conocido en Maunabo, ya que hace solamente unos 3 años que reside en nuestro pueblo. Nació en Ponce y a los 2 años llegó a Los Ríos, barrio de Patillas con sus padres, Félix Estela García y Severa Morales Torres. Tenía 17 años cuando se lanzó en busca de un mejor horizonte, trasladándose a la ciudad de New York, donde residió con familiares por espacio de tres meses. En 1975 decidió buscar nuevos horizontes y con un amigo se trasladó a los campos de Glassboro en New Jersey, donde trabajó en las fincas recogiendo espárragos. Esa fue su primera experiencia de trabajo y estuvo solamente tres días, según dice: “Ni los cobré”. Con espíritu aventurero recogió nuevamente su maleta y se trasladó a los campos de West Grove en Pennsylvania, donde trabajó en un campamento recogiendo “setas”. Allí estuvo por un tiempo, pero reconoció que allí no había mucho porvenir y decidió empacar y buscar nuevas oportunidades de empleo.
Abrazo a la Vida La Escuela S.U. Higinio Figueroa Villegas celebra actividad: “Abrazo a la Vida”. El pasado 25 de septiembre de 2015; los estudiantes, maestros y personal no docente de la Escuela S.U. Higinio Figueroa Villegas, en su compromiso con la exaltación de valores, celebraron el Día del Abrazo a la Vida.
Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor
Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.
DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina
laesquinapr
Corre el año 1997 y decide regresar a la Isla. Vive en los Ríos, barrio de Patillas y a fines del año decide salir nuevamente de la Isla. En esta ocasión, viaja a Chicago, donde reside con una hermana. Allí la suerte le sonríe y consigue trabajo con la empresa Zenith que manufactura los tubos que usan los televisores (conocidos como “pictures tubes”. En esa empresa trabajó por espacio de 28 años. Allí conoce a la que fue su esposa por 37 años, procreando tres hijos varones que residen en Texas. Se retira del trabajo y decide regresar a Puerto Rico. Desde entonces reside en Maunabo de donde es oriunda su esposa. Eulogio es poco conocido en Maunabo. No obstante tiene múltiples formas de darse a conocer, a través del arte. Posee habilidades que ha compartido con los compañeros, que semanalmente se reúnen en la plaza, frente al monumento en honor a los soldados maunabeños, muertos en acción en las guerras de Corea y Vietnam. Ha escrito varias canciones de Navidad, entre éstas, “Dios le dijo a Noé”, “La lechona en el corral” “Mensaje para la llave” y el “Merengue del vago” y otras. También, ha escrito varias poesías, como, “Mensaje a mi madre”. Eulogio también domina la trova. Ha participado, en varias ocasiones, en actividades, donde ha hecho gala de este difícil arte en Ceiba y en el barrio Calzada, que participó, junto a Toño Márquez, en el negocio,conocido por ”El Bache”, ocasión que fue transmitida por Radio Victoria. También, ha participado en actividades culturales presentadas por El Centro Cultural de Maunabo en la plaza de nuestro pueblo. Si una mañana usted pasa por la plaza de Maunabo y entre el grupo de personas que allí se encuentra, usted ve un señor de mediana edad, trigueño, tocando guitarra y cantando, lo mismo una canción jíbara, un bolero o declamando una poesía, ése es Eulogio, un artista entre nosotros.
PRESIDENTE & EDITOR/ VICE PRESIDENTA / REDACCIÓN/ FOTÓGRAFOS/ FUNDADOR Y CONSULTOR/ CORRECTORA/ COLABORADORES/
Héctor I. De Jesús García Ana M. Martínez Héctor (Titito) Rosa Figueroa Leisha Natasha Aguilar Ramón (Chito) Arroyo Nilda R.Monclova Ortiz Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Cucuito Pizarro, Gilberto Montes y Hno. Polo Meléndez
Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC
Expresión pública García Padilla y la reelección A poco menos de ocho meses para que se lleven a cabo las primarias de ley en ambos partidos políticos tradicionales, y con las candidaturas comenzando a retumbar en cada esquina del País, salieron los primeros sondeos que miden el pulso del electorado con respecto a las candidaturas a la gobernación y de cierta forma, se puede decir que hubo sorpresas positivas en cuanto al Gobernador y el Partido Popular Democrático. El sondeo de Gaither International y publicado por El Vocero entre el 22 y 24 de septiembre, le dio cierto aire a las posibilidades reeleccionistas del Gobernador, ubicándolo con una ventaja de 5 puntos porcentuales contra el expresidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, en caso de que éste fuese el candidato por el PNP. Lo que significa a su vez, que si el senador Rivera Schatz fuese razonable en sus intenciones debería desistir de su potencial aspiración a gobernador (al menos para este ciclo electoral). No solamente eso, para sorpresa de muchos, el Gobernador solamente sufre una desventaja de 4 puntos porcentuales contra el joven Ricky Rosselló (una desventaja bastante manejable, si se considera que una encuesta de El Nuevo Día posicionaba a
Ricky con 19 puntos de ventaja sobre el Gobernador en noviembre de 2014). Lo que significa que en una encuesta de mayor credibilidad esa ventaja de hace un año se debe haber reducido, y que los errores que ha cometido Rosselló en su corto tiempo de campaña ya le están pasando factura. Por su parte, Garcia Padilla solamente apareció unos 5 puntos porcentuales detrás del Comisionado Residente Pedro Pierluisi, lo que significa que también el Gobernador tiene posibilidades de vencer contra este candidato, aunque no se puede negar que Pierluisi es el candidato de mayor preferencia en la periferia del electorado (entiéndase populares, independentistas, no afiliados), lo que lo hace un candidato viable. No hay duda que la primaria penepé a celebrarse en casi ocho meses puede determinar no solo la posibilidad del PNP para ganar las elecciones, sino que también decidirá cuantas posibilidades tendrá el Gobernador en ser reelecto al cargo. Éste es el mundo de la política, donde todo puede pasar. Veremos. Rey Alexis Rivera Ortiz Patillas, Puerto Rico
Comunidad Matuyas Alto agradece al Municipio de Maunabo Jorge Márquez Pérez, gracias por construir paso provisional en la Carr. 759, Barrio Matuyas Alto de Maunabo. Gracias a tus empleados que sacaron de su tiempo tan valioso para ellos, dejando su familia, ya que trabajaron fin de semana y hasta altas horas de la noche. Gracias a todos los que de una manera u otra lograron que esto se hiciera realidad. Gracias por su paciencia, sé que no fue fácil por tantas trabas que encontraron en el camino, pero recuerden que Papito Dios es tan poderoso que para él no hay imposibles y sé que los llenará de muchas bendiciones. Nuevamente, Gracias. Lucy Santiago Maunabo, Puerto Rico
Envía tu carta Envía tu carta o columna de opinión para publicación en LA ESQUINA a pesquina@gmail.com o a nuestro fax 787-861-1334
Aquí tu opinión cuenta
Toda carta o columna deberá estar acompañada por nombre, teléfono y dirección.
La Esquina 1era. Edición octubre 2015
13
FORO LIBRE Por Ángel Collado Schwarz
La tragedia de la emigración
A través de la historia de la humanidad, las emigraciones han surgido como consecuencia de la búsqueda de mejores oportunidades o huyendo de situaciones catastróficas en el país de origen, como desastres naturales, regímenes autoritarios o pobreza. No importan las razones, la emigración es una tragedia para una sociedad que ha fracasado en brindar la calidad de vida que sus ciudadanos merecen. En días recientes, el mundo se conmovió cuando los medios de comunicación difundieron la imagen del cuerpo sin vida de un niño sirio de tres años en una playa de Turquía, proveniente de una familia que procuraba emigrar hacia Europa. La emigración de los puertorriqueños, aunque no ha generado una tragedia de esta dimensión, ha marcado nuestra historia desde el siglo XX. La tragedia de la emigración comenzó tras la invasión estadounidense en 1898. El huracán San Ciriaco de 1899, que devastó la agricultura del país, y la devaluación impuesta por el gobierno estadounidense, de un 40% de la moneda española, derrumbaron nuestra economía frágil. Esta situación detonó la primera ola de emigración hacia el otro lado del mundo: Hawai. Desde mediados del siglo XIX inversionistas y predicadores protestantes estadounidenses se habían establecido en las islas hawaianas. En 1893 Estados Unidos orquestó un golpe de Estado a la reina Liliuokalani de Hawai. Sanford D. Dole proclamó la República de Hawai y posteriormente firmó un tratado con Estados Unidos. La base naval de Pearl Harbor cobró importancia durante la Guerra Hispanoamericana, por lo cual Estados Unidos obtuvo las Filipinas y Guam. Por el papel relevante que desempeñó esta base, Estados Unidos convirtió luego a Hawai en un territorio incorporado. Paralelamente, los inversionistas estadounidenses necesitaban mano de obra barata para desarrollar la industria de la caña de azúcar y el cultivo de la piña. La crisis económica de Puerto Rico representaba una formidable oportunidad para satisfacer esta demanda. El primer grupo de emigrantes se embarcó desde el puerto de Ponce en noviembre de 1900. Bajaban de las montañas familias completas, jóvenes escapados de sus hogares y matrimonios jóvenes en busca de oportunidades. La travesía en barco hacia Nueva Orleáns duraba de tres a cuatro días. Allí tomaban un tren hacia San Francisco en vagones especiales con guardias armados para evitar que se escaparan. De San Francisco zarpaban en un barco que los llevaba a los sembradíos de azúcar y piña en las islas hawaianas. Una vez los trabajadores arribaban a sus paraísos prometidos se enfrentaban a la cruda realidad de que habían sido engañados con promesas de mejores sueldos y condiciones de vida. Todo era una quimera sin posibilidad de hacer reclamaciones, ni de regresar a la patria lejana. Luego de esta emigración, los puertorriqueños abandonaron la Isla, durante la primera mitad del siglo XX, huyendo de la depresión económica. Una vez terminada la Segunda Guerra Mundial, la mano de obra puertorriqueña suplió la demanda surgida en Estados Unidos. Esta emigración fue promovida activamente por el gobierno de la Isla. En el 2014 emigraron 83,010 puertorriqueños, una cifra nunca antes alcanzada en nuestra historia. Peor aún, entre abril de 2014 y marzo de 2015 esta cantidad se disparó a 86,654. El aumento fue del 69% sobre los 61,099 del año anterior. En promedio, emigran 237 personas diariamente. Muchos son profesionales y graduados de universidad, lo cual nos deja privados de nuestro mejor talento, crítico para el desarrollo del País. A esto se suma que cada año son menos los nacimientos que los decesos. Mientras Puerto Rico continúa entretenido en luchas partidistas, la repartición del botín gubernamental reducido y opciones de status que no están en nuestras manos, el modelo económico quebrantado, no suple las necesidades impuestas por la situación actual y los puertorriqueños se ven forzados a optar por la válvula de escape: la trágica emigración.
14 La Esquina
1era. Ediciรณn octubre 2015
Leoncio en el Sureste
Leoncio de fiesta en festivales del sureste Nuestro personaje, Leoncio Dice, visitรณ el Festival de la Pana en Humacao y el FestiCarnaval Jueyero de Maunabo para compartir con los visitantes y residentes de la regiรณn Sureste. El personaje no perdiรณ tiempo para tirarse fotos y bailar con decenas de amigos que encontrรณ durante su trayecto.
1era. Edición octubre 2015 - LA ESQUINA - -15
RECINTO DE GUAYAMA
Maestría en
Redes y Seguridad
¿Y tú, qué esperas?
¡Matricúlate! GUAYAMA
www.guayama.inter.edu | 787-864-2222 ext. 2243
16 - LA ESQUINA - 1era. edición octubre 2015
P R E S E N T A N
Un película documental de Producciones Rey Pascual y Amatista Films Con la participación del Taller Teatro del Sesenta de Maunabo. Y Elia Enid Cadilla, Idalia Pérez Garay, Pedro Adorno, Dra.Margarita Ostolaza Bey, Dr. Roque Díaz Tizol, Dr. Carlos Miranda y el Profesor Justo Méndez Aramburu.
Dirección Vicente Juarbe Guion Idalia Perez Garay | Música Reynaldo Castro
31 de octubre Cóctel 8:00 p.m. Exhibición 9:00 p.m. Anexo alcaldía Maunabo Boletos e información Periódico La Esquina 787- 861-3305
1era. Edición octubre 2015 - LA ESQUINA - -17
El Hon. Félix J. Beltrán Vélez, Presidente de la Legislatura Municpal de Yabucoa, se complace en invitarle al
INFORME DE LOGROS Año fiscal 2014-2015
que será presentado por el Hon. Rafael Surillo Ruiz, Alcalde de nuestro “Valle Azucarero” , Yabucoa, el jueves 15 de octubre de 2015 a las 6:00 de la tarde en los predios de la Nueva Casa Alcadía, Yabucoa, P.R.
Ciudad del Nuevo Amanecer
MAUNABO se distingue por ser la capital del deporte en toda la región sureste de Puerto Rico. Ahora, nos toca apoyar a los
JUEYEROS y asistir al parque en esta nueva temporada del Béisbol Doble A 2014.
18 -- LA ESQUINA - 1era. edici贸n octubre 2015
Opinión
La Esquina 1era. Edición octubre 2015
19
EL PAPA FRANCISCO Maximino Rodríguez ¿Por qué decidió el Papa visitar las Américas? ¿Cuál fue su mensaje más profundo? Posiblemente, el Papa Francisco se decidió visitar Las Américas tomando en consideración la densidad de personas que viven en ellas. Dentro de esa densidad de gente, está la diversidad de razas, de idiomas y culturas. Existen distintas formas de gobierno como lo son la democracia, el socialismo, el comunismo y las dictaduras. Dentro de todos estos gobiernos existe la corrupción en todos los niveles. Mala distribución de la riqueza, guerrillas, crímenes, carteles de droga, pobreza extrema y en la clase más pobre condiciones de vida infrahumanas. Los idiomas predominantes son el español, el inglés y el portugués en Brasil. El Papa habló mayormente en español. El Papa Francisco no vino a predicar ni a defender ninguna religión. No vino a criticar ni a condenar a nada ni a nadie. Reconoció el libre albedrío que Dios le dio al ser humano para actuar y decidir entre lo
bueno y lo malo. Las decisiones que tomes serán suyas, así como las consecuencias de las mismas. El Papa, en todo momento le recordó a la gente los valores eternos: Respeto a los demás, sin importar la condición que viva y la creencia que practique. Recordemos su respuesta a una pregunta que le hicieron sobre la gente que practicaba “cosas prohibidas”- ¿Quién soy yo para juzgar? El énfasis de sus discursos estuvo basado en el respeto a los demás sin importar lo que haga o crea; en el amor y la unión entre todos. Podemos decir con mucha seguridad que todos sus mensajes los ratificó con su ejemplo y que hoy día tenemos el mejor representante de Jesucristo en la Tierra. La reacción de más del 80% de la gente del mundo ha sido positiva. Ojalá, tengamos al Papa Francisco por mucho tiempo en la Tierra. Es un Papa único, excepcional. El mundo no está perdido. Tenemos seres maravillosos. Gracias a Dios que está siempre con nosotros.
#JuventudOpina
Nuestros hijos podrán pagar el alto precio
Mónica González Queridos amigos del área sureste, sí, quienes no hemos tenido racionamiento en nuestros hogares, somos afortunados. El famoso racionamiento lleva meses para sectores del norte de la Isla y, en pocas palabras, éste controla el agua que llega a los hogares de los residentes. Una vez más, quiero crear conciencia a través de estas palabras. Hace un tiempo leí esta carta, la cual me pareció muy fantasiosa, como para una película de ciencia ficción, les compartiré algunos fragmentos. Año 2070. Acabo de cumplir los 50, pero mi apariencia es la de alguien de 85. Tengo serios problemas renales porque bebo muy poca agua. Creo que me queda poco tiempo. Hoy soy una de las personas más longevas en esta sociedad. ¿Alguna vez habías pensado cómo estuviese tu piel si no consumieras agua constantemente? Además de contestar esa respuesta, esto
nos recuerda que el agua es vital. Recuerdo cuando tenía 5 años, podía disfrutar de un baño de ducha hasta por una hora. Ahora usamos toallas empapadas en aceite mineral para limpiar la piel. El tiempo no se detiene, el preciado líquido prácticamente desaparece y la ciencia avanza. Antes, todas las mujeres lucían su hermosa cabellera. Ahora debemos afeitarnos la cabeza para poder mantenerla limpia sin agua. Antes mi padre lavaba el auto con el chorro de la manguera. Hoy los niños no pueden creer que el agua se utilizara de esa forma. Recuerdo que había muchos anuncios que decían “cuida el agua”, sin que nadie los tomara en cuenta, pensábamos que el agua jamás se podía terminar. Ahora, todos los ríos, presas, lagunas y mantos acuíferos están irreversiblemente contaminados o agotados. Antes, la cantidad de agua indicada como ideal para
beber era de ocho vasos al día. Hoy solo puedo beber medio vaso. Los científicos investigan, pero no hay solución posible, no se puede fabricar agua. Se advirtió en ese entonces que había que “cuidar el medio ambiente” y nadie hizo caso. Cuando mi hija me pide que le hable de cuando era joven le describo lo hermoso que eran los bosques, le hablo de la lluvia, de las flores, de lo agradable que era bañarse y poder pescar en los ríos y embalses, beber toda el agua que quisiera, lo saludable que era la gente. Ella me pregunta: Papá, ¿Por qué se acabó el agua? Entonces, siento un nudo en la garganta; no puedo dejar de sentirme culpable, porque pertenezco a la generación que terminó de destruir el medio ambiente o simplemente no tomamos en serio tantas advertencias. Ahora nuestros hijos pagan un alto precio y sinceramente creo que la vida en la tierra ya no será posible, dentro de muy poco,
porque la destrucción del medio ambiente llegó a un punto irreversible. A un punto irreversible podemos llegar si no tomamos acción y conversamos el medio ambiente. Estas palabras hablan por sí solas. Este mundo es nuestro, no actuemos como si tuviéramos otro en donde vivir, porque no es así. Aprecia lo que tienes, cuida el agua. Es un asunto de completa seriedad, estamos viviendo momentos impactantes, jamás en la historia habíamos vivido esto. Los científicos han demostrado con datos que, este año, 35% de nuestra población ha agotado los recursos naturales tres veces más rápido que en cualquier otro momento. Seamos parte de la solución y no del problema; no seamos la generación culpable del fin del agua. Dejemos las palabras y lleguemos a la acción. Ahora que tenemos nuestros recursos, conservémoslos, porque nuestros hijos podrán pagar el alto precio.
20 La Esquina
Opinión
1era. Edición octubre 2015
BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO
La función del espíritu inmortal
Evelio Lebrón Lebrón De todas las funciones del espíritu, que son muchas, hay tres que son más importantes, que es la intuición, comunión y conciencia. Son tres funciones que tienen íntima relación o parentesco para trabajar con el alma viviente. Cuando Dios le dio el soplo de vida al hombre, le imparte vida al espíritu, dentro de las tinieblas del ser humano, de manera que el espíritu fue dado por Dios para que el ser humano pudiera comunicarse con Él y pudiera recibir su vida. En un momento dado, el espíritu y el alma cuando no han nacido de nuevo o regenerado, estos se pueden fundir en uno, a tener un desconocimiento de la presencia de espíritu, cuando el alma quiere andar por su propia cuenta. De ahí es necesario que la Palabra de Dios, ha de ser una espada de dos filos que ha de penetrar y separar al espíritu y el alma, para poder juzgar los pensamientos y las intenciones que han sido llevadas al corazón (Hebreos 4:12-13). Donde el espíritu intuitivo necesita ser liberado por completo de cualquier influencia que provenga de una mente o emoción anímica que trabaja por su cuenta, dentro de su voluntad propia o libre albedrío. Este ser humano es el hombre natural (anímico donde alma es la que da vida al cuerpo, le da fuerza y vigor) que no percibe las cosas que son del Espíritu Santo de Dios, porque su facultad intuitiva está muerta para Dios, porque todo lo que tiene son las facultades del alma y al no tener un espíritu regenerado, carece de poder para recibir las cosas de Dios. El alma tiene muchas habilidades, pero ninguna puede sustituir a la intuición espiritual. El espíritu del ser humano debe ser la única morada y centro de actividad del Espíritu Santo, hasta llegar tener el control del corazón. El espíritu, como el alma, tiene sus pensamientos, sus sentimientos y sus deseos. Pero, tenemos que aprender a distinguir lo espiritual de lo anímico. Cuando recibimos el poder del Espíritu Santo, sobre nuestro espíritu hay una percepción espiritual que se llama “intuición”, que es el conocimiento inmediato de verdades que penetra en nuestro espíritu, sin razonamiento. A pesar de que hay unas similaridades
entre el espíritu y el alma; los creyentes no deben de andar según el alma, no deben de seguir sus propios sentimientos, pensamientos o deseos. Cuando vivimos de acuerdo a la intuición, ésta expresa la intención de Dios. Porque el Espíritu Santo reside en nuestro espíritu, que es el centro de nuestro ser y es de esa manera que su pensamiento es expresado a través de nuestra intuición. Todos los creyentes conocen las cosas de Dios, por la intuición de su espíritu. El Espíritu Santo capacita a nuestro espíritu para que le conozca y nuestro espíritu instruye a la mente de nuestra alma para que pueda entender.
Porque la mente al no tener la intuición del espíritu, ésta tiende a instruirnos en asuntos mundanos; mientras la intuición de nuestro espíritu nos instruye en los asuntos espirituales. El Espíritu Santo, que mora en el creyente le indicará lo que es de Dios y lo que no lo es. La voluntad de Dios se origina en sí mismo, ésta se revela por su Espíritu Santo, al espíritu del ser humano; de esta manera es que somos capacitados para hacer la voluntad de Dios. Cuando hay esa comunión con Dios,
el Espíritu Santo descubre a nuestro espíritu aquello que conoce intuitivamente para que nosotros también lo conozcamos intuitivamente. Cuando el Espíritu Santo revela los asuntos relativos a Dios no lo hace a nuestra mente u otro órgano, sino al espíritu. Dios conoce que el espíritu es el único lugar donde sus cosas pueden ser captadas y no en la mente. Nuestra mente puede pensar y descubrir muchas cosas, pero no puede conocer las cosas que provienen de Dios, al estar desconectadas del espíritu. La mente ha de someterse al espíritu y seguir aquello que la intuición haya percibido como voluntad de Dios. La emoción tiene que seguir los dictados del espíritu. La voluntad también debe de someterse al espíritu. Donde todas estas facultades anímicas deben de ocupar un lugar secundario en el creyente a darle muerte al “yo”, y de esa manera el espíritu haría grandes progresos en nuestra vida espiritual. La tercera función de nuestro espíritu es ejecutar la tarea de corregir y reprender para que estemos inquietos y desazonados cuando estamos cortos de la gloria de Dios. Esta capacidad del espíritu es denominada como la conciencia. Donde la santidad de Dios condena el mal y justifica el bien, donde la conciencia del creyente reprueba el pecado y aprueba la justicia. La conciencia es el punto en que Dios expresa su santidad. Si deseamos seguir el espíritu, hemos de atender lo que nos dice la conciencia. Para poder tener comunión con Dios y servirle, es necesario tener la conciencia purificada por la preciosa sangre de Jesucristo. Cuando la conciencia del creyente está purificada, el espíritu es regenerado. La conciencia del creyente constituye una de las facultades de nuestro espíritu, ésta nos informa cuando algo va mal o que debe ser enmendado.
Opinión
La Esquina 1era. Edición octubre 2015
21
YES, SIR José Miguel Meléndez Escena #1: Los padres acuden a la escuela. La carta recibida decía urgente. Los rostros de preocupación se notaban a leguas. El motivo era desconocido; la mirada del hijo se mantenía impávida. ¿Qué habrá sucedido? ¿Qué habrá hecho?, se cuestionaban sus progenitores. Y de frente a la maestra y al director escolar, le revelan la sarta de acciones disociadoras que el primogénito se solaza de ser el autor: Goma de mascar en el pelo de la chica, pega en el asiento de la maestra, constante bullicio interruptor de las lecciones, insolentes contestaciones a sus maestros. ¿Qué hacer con un estudiante que no sabe comportarse? Sugerencias brotan por doquier, lo importante es el compromiso del chiquillo. Te comportarás, ¿verdad? “Yes, sir”, dice mientras bosteza. Escena #2: Alineados se encuentran todos. También perfumaditos y bien vestiditos. Alguno denota cierto preocupante nerviosismo. Los otros lo miran desafiantes y le increpan: “Tranquilo, no es la primera vez que nos darán el consabido regaño”. Se abre la sesión. Aquí no es un director; tampoco es un estudiante. Ahora se trata
CITA : “En un país, vuelvo y repito, que espera un reintegro, todos o casi todos miran al norte en espera de un mensaje esperanzador, sin acabar de entender que ese mensaje no llegará”. de varios directores (léase, congresistas) y varios estudiantes (entiéndase, miembros de la fauna política de una isla caribeña). Las preguntas inquisidoras comienzan; las rodillas tiemblan; el idioma se olvida. Cual ametralladora verbal, la comunicación va en una sola dirección. Los demás se quedan anonadados, no saben qué decir. Al final todos emiten la misma expresión servil y sumisa (como serviles y sumisos son, es decir, como colonizados que son): “Yes, sir.” Escena #3: Un país se vacía. Los que se quedan se mantienen atados al televisor. Quién se habrá divorciado, quién se casará, quién habrá nacido, quién habrá muerto. En un país sin modelos constructivos, la farándula rige. En un país llamado la ‘isla estrella’, todos
Un mensaje a la conciencia Por Hno. Polo
Los falsos maestros niegan la deidad de Jesucristo. Desde el principio han negado categóricamente que Jesucristo era Dios en la carne. La Palabra de Dios, en el Antiguo y Nuevo Testamento habla de tres personas del Dios supremo. Desde el primer libro de la Biblia, donde Dios dice en Génesis 1:26= Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza. Hasta el último libro, hay muchos versículos que hablan de las tres del Dios Supremo. Dios el padre, Dios el Hijo y Dios el Espíritu Santo. En Juan: 1:2, 14 = En el principio era el Verbo y Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Y el Verbo fue hecho carne y habitó entre nosotros (y vimos su gloria como del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad. Colosenses 2:9= “Porque en Él habita toda la plenitud de la divinidad corporalmente”. Filipenses 2:11= “Y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor,
a la gloria del Dios Padre.” Los de la doctrina falsa, niegan la resurrección corporal del Señor Jesucristo. Ellos afirman que El fue levantado como espíritu, o como una criatura invisible. La Palabra de Dios enseña que Jesucristo se levantó de los muertos con cuerpo físico, glorificado. Juan 2:1921= “Respondió Jesús y díjoles: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré. Mas Él hablaba del templo de su cuerpo”. 1Corintios 15: 3-6= “Porque primeramente os he enseñado lo mismo que recibí: Que Cristo fue muerto por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; y que fue sepultado, y que resucitó al tercer día, conforme a la Palabra; y que se apareció a más de quinientos hermanos juntos: de los cuales muchos viven aún, y otros son muertos.” Se le apareció también a los discípulos. Lucas 24:39-43 “Mirad mis manos y mis pies, que yo mismo soy:
se creen parte de una narrativa caprichosa y protagonista, aún cuando seguimos siendo lejanos actores de una película de tercera categoría. En un país, vuelvo y repito, que espera un reintegro (si es que algo cae, según el regente impositivo), todos o casi todos (yo no, por supuesto) miran al norte en espera de un mensaje esperanzador, sin acabar de entender que ese mensaje no llegará (como, aparentemente, tampoco llegará el reintegro). Sin embargo, la adolescencia colectiva mantiene a la mayoría en vilo esperando una respuesta positiva y halagadora. De ahí que al menor motivo muchos colonizados griten al unísono: “Yes, sir.” Escena #4: Detrás de todo, una colectividad se mantiene en vilo, mientras
otros inspeccionan (minuciosamente) nuestras vidas. La debacle ha llegado, sin vítores, ni fuegos artificiales. Sencillamente llegó y se quedó (Pablo Milanés dixit). El cotidiano vivir intenta mantener su rutina, sabiendo que ya nada es lo mismo; no lo es, ni podrá serlo. Estamos marcados, estamos señalados, estamos destinados (sin consultarnos) a ser un país sometido, a ser un país sojuzgado (que muchas palabras de domingo tiene esta columna, ¿no es cierto?), a ser un país invisible. Pero, hablemos claro, sobre todo, a aquellos que quieren someternos y a aquellos que por vocación desean ser sometidos, a aquellos que quieren sojuzgarnos, a aquellos que quieren hacernos invisibles. Puerto Rico y sus habitantes existimos, estamos aquí, en las buenas y en las no tan buenas. A ustedes, los que siguen pretendiendo regir nuestras vidas (cuidado, el mensaje es dual: políticos del patio y del exterior), siempre habrá de existir una voz (aunque sea una) y esa única voz dirá a los cuatro vientos y con una sonoridad extraordinaria e indetenible: “No, sir.”
Falsos Maestros de la palabra de Dios palpad y ved: que él espíritu no tiene carne ni hueso, como véis que yo tengo. Y Él diciendo esto, les mostró las manos y los pies, y no creyéndolo, aún ellos de gozo y maravillados, díjoles: ¿Tenéis aquí algo de comer? Entonces ellos le presentaron parte de un pez asado, y un panal de miel. Y Él tomó y comió delante de ellos. También, niegan que el infierno que habla la Palabra no es real. La verdad es que Jesucristo nos advierte muchas veces del lugar del castigo eterno, tormento y destrucción. Apocalipsis 14:11 “Y el humo del tormento de ellos se sube para siempre jamás. . . . No tiene reposo día, ni noche. En Marcos 9:48= Jesús dijo: “El fuego nunca se apaga”, en Mateo 5:22, Jesús habla de . . . “infierno del fuego. En Lucas 16:23= La Palabra habla del hombre rico que murió y fue al infierno y en el infierno alzó sus ojos estando en los tormentos. . . también en el 24, el dijo :“Soy
atormentado en esta llama. Apocalipsis 20:15- La Palabra de Dios dice: “Y el que no fue amigo (a), no dejes que te engañen con mentiras. La verdad es que tú tienes que ir al infierno, porque Jesús pagó la deuda de tu pecado cuando Él derramó su sangre en la cruz del Calvario. Romanos 6:23. “Porque la paga del pecado es muerte. Mas la dávida de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, Señor nuestro. Usted tiene un lugar preparado en el cielo, si por fe usted cree y confía en Jesucristo como su Salvador... Juan 8:32= y conoceréis la verdad y la verdad os hará libres. 2 Juan 1:7= Porque muchos engañadores han salido por el mundo, que no confiesan que Jesucristo ha venido en carne. Quien hace esto es el engañador y anticristo. Amén. Dile no, a los falsos maestros y sí, a Cristo y a su Palabra. Lee la Biblia. ¡Que Dios te bendiga siempre! Visita un templo cristiano.
22 La Esquina
2da. Edición septiembre 2015
Saludos, amigas y amigos lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico... Aquí de nuevo para contarles los últimos acontecimientos reportados en la Comarca del Sureste. Comienzo. En Maunabo. Me dicen que los robos a comercios de la zona urbana son la orden del día. Cuentan que ahora los cacos tiene de “cherry” el tranquilo pueblo Jueyero. En los pasados años han asaltado La Curvita, JRF Cash & Carry, Juanita, Farmacia Familiar, Family’s Pizza, El Santo, Farmacia Wilmet y otros más que han escalado como Bar El Chino, Agencia Hípica de Wual, Colmado Talante, etc., ponen al relieve la falta de más policías en este pueblo. “Mire, Leoncio. De los pueblos del Distrito, Maunabo es el más tranquilo. Lo que pasa es que los delincuentes saben que hay veces que lo que tenemos es un retén y un oficial patrullando. Dígame, como dos guardias en un turno pueden atender una emergencia. Eso es imposible. El último asalto se atendió rápido, pero los ladrones huyeron a pie y les dio tiempo de internarse en el monte, porque llegaron sólo dos guardias a atender el asunto. Pero, la situación por la que atraviesa el Gobierno no es la mejor. Así que en esto dependemos de la cooperación de la gente y de que los comerciantes tengan cámaras para poder ayudarnos en el esclarecimiento de los casos porque no hay de otra”, me dijo el agente 001, asignado a Maunabo. Más de los Jueyeros. Me cuentan que la AAA arregla rotos por las calles
Leoncio Dice...
del pueblo y el municipio no los arregla. Según supe, se supone que, por acuerdo el Municipio, es el responsable arreglar esos hoyos. En la 901 hay un chorrete y en varias calles del casco urbano. Más de Maunabo. Dicen que la Oficina del Contralor está espulgando cada papel de la Alcaldía como parte de la auditoría que hacen en el municipio. Cuentan que están que cortan y que todo el mundo está derechito allí. Pero, eso no es todo. Me dicen que los empleados municipales están esperando que le den la hora diaria que el recortaron de la jornada de trabajo. Las cosas están bien malas y los empleados municipales hacen de tripas corazones para vivir. Esa es la verdad. En Yabucoa. Me llamaron desde la Ramola impactado a con la noticia de que habrá primarias en las filas de la Pava para la candidatura a alcalde por este pueblo. Dicen que Norberto Andújar retará a Rafy Surillo y que, alegadamente, tiene varios líderes de la vieja guardia con él. Dicen que Surillo está enojado con la situación, pues se dice por lo bajo que la candidatura de Andújar, lejos de buscar la victoria electoral, lo que busca es crear una división e el partido para pasarle factura al actual Alcalde, luego de varios empleados enojados con su gestión, detrás de la poltrona Municipal. Andújar corrió en el 2008 para representante por el Distrito 36 de Fajardo y luego, perdió también en primarias por un puesto de senador por Humacao en las primarias del 2012. ¿Qué pasará con la Pava en Yabucoa? Hay que esperar, porque
dos semanas en la política es mucho, imagínese 9 meses. Más de Yabucoa. Me llamaron de Camino Nuevo un residente que estaba bajando los santos del cielo luego de coger un hoyo CABRÓN que hay cerca de la entrada del Sector El Guano. Dicen que el gruero que se pare por la zona, se “jalta” de chavos, porque el que caiga, mínimo se le explota una goma. Que quede claro, la palabrita mala la dijo el señor que me llamó, no yo. Pero de algo estoy seguro, que el hoyo está brutal. Me voy para Humacao. Vuelven los rumores de que Marcelo quiere correr en estas elecciones para luego renunciar y dejar a alguien de dedo. Eso dicen por lo bajo en los pasillos de la Alcaldía. Cuentan que Nardén está muy interesado, pero Marcelo no lo quiere ver ni en pintura. Mientras eso pasa, Rey Vargas está calladito haciendo campaña con los foquitos y ayudando como puede a la gente. Así que si la Pava no se alista, en la zona puede haber muchas sorpresas. Me quedo en Humacao. Tanto que jodieron con el tema del balneario de Punta Santiago en las pasadas elecciones y ahora, que Marcelo tiene todo a su favor, no han hecho nada en el lugar. Aparentemente, habían unos proyectos encaminados para eso, pero el silencio predomina y nadie fue nada de nada. Me voy a Patillas. En la Esmeralda del Sur, varios empleados municipales fueron al tribunal a través de la Unión de empleados Pro Sol pidiendo se le paguen los días de enfermedad y el pago de la cuota de la unión. La licencia de enfermedad la deben desde marzo y la cuota de la unión desde julio. El Alcalde alega que, mientras la administración de Benjamín mantenía deudas de hasta 10 mil dólares por concepto del pago de cuotas, su administración debe menos de 2 mil dólares. Un señor que se da el palo por el pueblo me dijo que los municipios están todos quebrados y que la consolidación es la única solución al problema. “En la ciudad de Nueva York hay casi 9 millones de habitantes y hay un solo alcalde. Aquí hay 3 millones con 78 alcaldes. Diga usted si eso está mal o no”, dijo en tono airado el viejo, quien luego de hablarme se tiró un palo de murcielaguina “strike” por el “gaznate” pa’ bajo. Me voy a Arroyo. Me llamaron comerciantes de la zona del Malecón, denunciando de una estructura de concreto que está toda agrietada y que representa un problema de seguridad para todos en la zona. El edificio, que parece ser de la década del 50 o 60, tiene
grietas por todos lados y está a punto de colapsar. Más de Arroyo. Me llamaron de las filas de la Palma de que el actual presidente de ese comité municipal, Edwin Santel, está impulsando la idea de que Joe Torres, a quien le ganó la presidencia del Comité Local, corra para representante y así evitar una posible primaria entre ambos. Dicen que Joe va pa’lante con sus aspiraciones a la Alcaldía, pero que ya varios líderes de la zona lo están ablandando. En Guayama. Me dicen el municipio cortó unos árboles en la zona urbana en horas de la noche y que la exalcaldesa está criticando por todos lados esa acción. Según Jaime, el municipio no tenía los permisos para eso y que usaron la oscuridad para hacer los trabajos, los que tildó de abonos y hasta pidió la intervención de las autoridades para que atiendan el asunto. Más de Guayama. En un tema serio, queremos unirnos en un acto de solidaridad con el amigo representante Narmito Ortiz, quien, acaba de ser diagnosticado con cáncer de próstata. A él nuestro más sincero apoyo y que abrace la Palabra de Dios, porque las luchas se dan y sabemos, que al igual que miles de puertorriqueños lo han hecho, logrará sanar. Hasta aquí los dejo, no sin antes recordarles que estoy en todos lados. Nada se me escapa. Hasta la próxima.
1era. Edici贸n octubre 2015 - LA ESQUINA - 23
24 La Esquina
1era. Edición octubre 2015
Entregan donativo a Hospital Ryder En la mañana del martes 29 de septiembre, la Fundación Dr. John A. & Virginia Smith, afiliada al Hospital Ryder Memorial, hizo entrega de un equipo de computadora portátil y proyector al Programa de Desarrollo de Personal del Departamento de Enfermería del Hospital. El Programa de Desarrollo de Personal abarca diferentes áreas con el objetivo de orientar, capacitar y optimizar sus servicios a pacientes y personal. Para la Fundación, dicho donativo responde, en gran parte en nuestra razón de ser, promoviendo y fortaleciendo las facilidades y servicios que ofrece el Hospital a toda la comunidad. Varios miembros de la Fundación estuvieron presente durante la entrega del equipo. De izquierda a derecha; José R. Feliciano, Director Ejecutivo del Hospital Ryder Memorial, Daysi Aponte, Subdirectora del Depto. de Enfermería, Estanislao García, miembro de la Junta del Directores de la Fundación, Haydeé
Brito, Coordinadora del Programa de Desarrollo de Personal del Depto.
Clasificados Bienes Raíces SR
STEIDEL Realty
Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471
Venta y Compra de Propiedades
Ventas MAUNABO Se vende remanente de 16 cuerdas en Bo. Talante, a mano derecha en el cruce, después del negocio Ruiz. Llama al 787-861-2649 / 787-487-9102.
VENTA SOLARES
Más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa vista al Mar. Lugar tranquilo y acogedor con buen vecindario. Puede construir la casa de tu sueños inmediatamente. Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella verja y portón. Villa Janice, sector El Guano, Yabucoa. Aprobado por OGP. Tel. 787-455-4083
YABUCOA SE VENDE CASA en pueblo steidel.realty@yahoo.com de 4H/2B/S/C/C por $130,000 y se vende otra Propiedad Comer- YABUCOA MAUNABO VariosAPTOS.y VariosPHS Villas cial por $50,000 puede llamar al Se vende casa, Bo. Playita, 787-309-7195 ó 787-955-4900. entrando por la escuela. del Faro Beach Resort 3 cuartos, cocina, sala, 1 CASAS en Calzada, Lizas y Maunabo baño, comedor y balcón. Emajaguas Se vende terreno 2,315 1,000 metros de terreno. mc aproximado. Carr. PrinciBo. Quebrada Arenas, 13 pal 759 Km 4.7 Barrio Lizas. Teléfonos: 787-556-1479 ó 787-340- 4107 cuerdas Facilidades de agua, luz, tel., etc. Dividido en dos solares. PATILLAS Precio a discutir. Información Casas, Bo. Guardarraya 787-315-3475. GUAYAMA Bo. Jobos: Solares Casa en Valles de Guayama YABUCOA Bo. Playita una casa y un solar adyacente
Alquiler
MAUNABO
Finca de 5 cuerdas. Pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) llama al 787-8612649 ó al 787-487-9102.
Maunabo Se alquila casa, Bo. Lizas, Sector Pueblito. 2 cuartos, 1 baño, sala, cocina, comedor.$275.00 no incluye agua ni luz. Tel. 787-612-5227.
de Enfermería, Elisama Velázquez, Presidenta de la Fundación Dr. John
A. & Virginia Smith y Aracelis Burgos, Directora de Enfermeras.
PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO
LLAMA AL 787-861-3305 / 787-861-4329
CORREO ELECTRÓNICO: pesquina@gmail.com Maunabo Se alquila apartamento estudio, 1 cuarto, baño, sala, cocina, estacionamiento para un auto. Parcelas Mariani, Bo. Emajaguas (Frente a Colmado Lili) Tel. 787-929-1274.
Naguabo RODRÍGUEZ
APARTMENTS AND RESORT Se alquilan apartamentos de 1h, s, c, c, $390 mensual. De 2h, s, c, c, en $455 mensual. De 3 h $495 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área de caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787-874-2375 de día. www.doñaanaresort.com
YABUCOA Se alquila residencia en altos, Bo. Playita. 3C, S,C, Laundry para Maq. de lavar, nevera, estufa, microondas, fregadero, baño equipado, closet espejos, parking bajo techo 3 carros, mant. áreas verdes finca privada, tanque reserva agua y planta eléctrica. Tel. 787-962-2743
Empleo
ORGANO
El café saludable que te paga
• Salud • Bienestar • Ingresos
Llama hoy 787-635-8545
Clases
Curso de ebanistería Esc. Superior Alfonso Casta Martínez de Maunabo, ofrece sus servicios en la elaboración de: gabinetes, “vanities”, entre otros. Para información: 787-861-2300 ó 787-602-2624.
Oferta de trabajo
Solicito dama para cuidar señora de edad avanzada, turnos rotativos, 2 días libres, 2 días de trabajo, quedándose. Trabajar días feriados $425.00 quincenal. Camino nuevo El Guano. Tel. 787-299-7634. Carro propio.
Mudanzas Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y “liftgate” para facilitar y proteger las mudanzas. Llama al 787-615-7170
PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMANDO AL CLASES DE MÚSICA: Piano 787-861-3305 e instrumentos de viento. 787-861-4329 Llamar a Rafael Delgado Tel. pesquina@gmail.com
787-614-1999
1era. Edición octubre 2015 - LA ESQUINA - 25
Cuadro de Honor 2008
Cuarta Exaltación del Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño 25 de octubre 2015 | 1:00pm Coliseo de Maunabo
José M. “Kindo” Geigel Béisbol
Carlos Crespo Béisbol Evaristo “Tato” León Balompié
José Vicente Delgado Béisbol
José R. “Cuco” León Béisbol Pedro J. “Papote” Solís Propulsor
Juan R. “Chickin” García Béisbol
Equipo Softbol Femenino
Pequeñas Ligas Rosario Cardona Cat. 11-12 años Campeonas Mundiales 2001
26 La Esquina
1era. Edición octubre 2015
FORO DEPORTIVO Por Cucuíto Pizarro
Recuerda – “Dale la Gloria a Papito Dios, olvídate de lo demás.” l Solamente tiene 5´6 de estatura, considerado actualmente, el pelotero más pequeño en el mejor béisbol del mundo, Las Grandes Ligas, tiene 25 años. Nació en Maracaibo, en el estado de Zulia en Venezuela. Su nombre José Altuve. Firmado por “Los Astros” de Houston como agente libre en 2007. Subió a Las Grandes Ligas a finales del 2011. Esta es su 5ta. temporada y lleva cuatro completas. Altuve es la sensación y el más querido en “Los Astros” de Houston del año 2014. Conectó 225 “hits”, rompió el récord Craig Biggio en Houston, esta temporada 2015, llegó por 2do. año consecutivo a los 200 “hits’. Lo grande de Altuve, con su estatura para ser jinete en la Rinconada Venezuela, es que tiene promedio por vida 313. Su contrato con “Los Astros” es de 20 millones por 4 años. Nos apunta, el compañero Vitol Meléndez, La Estrella de “Los Tigres” de Detroit, Miguel Cabrera también es de la misma ciudad de Altuve. l Sabía usted… durante la Serie Final Béisbol “AA” 2015 entre Los Campeones “Artesanos” de Las Piedras y “Bravos” de Cidra, la asistencia fue mejor en el Sico Negrón Díaz de Las Piedras con 10,789 fanáticos pagando. Mientras, en el Jesús María Freire de Cidra solamente 7,826 aficionados pagando, 2,963 fanáticos pagaron más en el Negrón Díaz. Micky López, alcalde de Las Piedras, a pregunta LA ESQUINA, manifestó el triunfo se lo dedica a Eddie Rodríguez. l Gran torneo de softball Pro-fondos Alberto Morales Villegas “Berty”, 1 de noviembre, 9:00 a.m., Parque Comunidad Limones, Yabucoa, “Berty” es paciente de cáncer. Cuenta BPPR (341-220-495) Ese 1 de noviembre habrá Torneo de Baloncesto, dirigido por Samuel “Bimbi” Rosas Lebrón. En Yabucoa, arranca el 4to. Torneo de Baloncesto, Samuel “Bimbi” Rosas Lebrón, este domingo, 11 de octubre en la Cancha Pedro Albizu Campos, desde la 1:00 de la tarde. l Yamil Rivera, el jugador más valioso de la Serie Final “AA”, indicó a LA ESQUINA que espera regresar temprano con “Los Artesanos”, Campeones 2016 y sus triunfos se los dedica al alcalde Micky López. l ¡Nadie puede fallar! Humillación 2015 viernes, 27 de noviembre Estadio Sico Negrón Díaz, Las Piedras. Transmisión Victoria 840 y Faro de Santidad.
Deportes
COLICEBA: Con 2-0 Yabucoa, Luquillo y Orocovis Por Héctor Titito Rosa LA ESQUINA Los Azucareros de Yabucoa, Soles de Luquillo y Caciques de Orocovis marcan el paso con foja de 2-0, después de dos semanas de acción de la temporada regular 2015 de la Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (COLICEBA). Los tres equipos forman parte del listado de invictos del torneo, junto a los Jardineros de Aibonito, que juegan para 1-0. Yabucoa y Luquillo comparten el liderato de la sección Este, seguidos por los Jueyeros de Maunabo (1-1), Marlins de Ceiba (1-2) y los subcampeones Mulos de Juncos (0-3). La novena yabucoeña igualó la cantidad de victorias logradas en la pasada temporada 2014, cuando jugaron para 2-10. Mientras, el arranque lento de Juncos en la recién comenzada campaña 2015 contrasta con el récord de 10-2, que dominó la sección el pasado año. Luquillo, novena de nuevo ingreso en la Liga, ha conseguido victorias versus los Marlins y los subcampeones Mulos. En el Norte, los campeones defensores Correcaminos de Toa Alta y los Guaynabo 5 Stars, encabezan la sección con 2-1. Los Tigres de Hatillo juegan para 2-2 y los Indios de Mayagüez para 1-3. Los debutantes Indios se llevaron su primer triunfo el pasado domingo, con pizarra 9-6, versus los Tigres. En la Central, los Caciques llevan la delantera con 2-0, junto a los Jardineros (1-0). Los Ganduleros de Villalba juegan para 2-1, mientras ocupan el sótano con 0-2 los Toros de Cayey y Sabaneros de Cidra.
Próximos juegos: Viernes 9 de octubre - 8:00 pm Mayagüez en Guaynabo Estadio Moisés García de Guaynabo Cayey en Orocovis Estadio Iluminado “Lumín” Quiles de Orocovis Cidra en Villalba Estadio Herminio Cintrón de Villalba Ceiba en Maunabo Estadio Francisco Rosario Paoli de Maunabo Luquillo en Juncos Estadio Mariano “Niní” Meaux de Juncos Sábado 10 de octubre - 7:30 pm Toa Alta en Hatillo Estadio Juan Carmelo Rodríguez de Hatillo Cayey en Cidra Estadio Jesús María Freire de Cidra Yabucoa en Ceiba Estadio Nito Cortijo de Ceiba Domingo 11 de octubre 2:00 pm - Guaynabo en Mayagüez Parque Jorge Múcaro Rosas 3:00 pm - Hatillo en Toa Alta Estadio Efraín De Jesús de Toa Alta 3:00 pm - Orocovis en Aibonito Estadio Hermanos Marrero de Aibonito 4:00 pm - Yabucoa en Luquillo Estadio Joaquín Robles de Luquillo
Recordando al boxeador maunabeño Atilio Sabatino Muchas son las historias del boxeador maunabeño, Juan Rivera, mejor conocido como, “Atilio Sabatino”. En la foto, los boxeadores Lope Tenorio (izquierda) y “Atilio Sabatino” (derecha) durante una pelea en el Victory Garden Stadium de San Juan, Puerto Rico el 5 de octubre del 1930. Atilio Sabatino fue exaltado al Pabellón de la Fama del Boxeo Puertorriqueño en 1967 y al Pabellón dela Fama del Deporte Maunabeño en el año 2009. (Colaboración del historiador Armando Rivera). Foto sacada de la página de Facebook, Historia de P.R.
Deportes
La Esquina 1era. Edición octubre 2015
27
El colombiano Diego Moreno fue el ganador del Maratón del Puente de Yabucoa con tiempo de 31 minutos con 53 segundos. (Foto Gerardo García)
Con participación internacional carrera 10K sobre puente de Yabucoa Por Jorge Rivera Sepúlveda Especial para LA ESQUINA El municipio de Yabucoa celebró el pasado domingo, 4 de octubre su 1ra. edición del 10K sobre el puente de Yabucoa, contando con la participación de más de 100 corredores de Yabucoa, Puerto Rico e internacionales. Esta carrera, organizada por el alcade, Rafy Surillo, estuvo saliendo por el área del puente de Yabucoa, pasando por el casco urbano del municipio y finalizando en el área de las fiestas patronales de Yabucoa.
En la foto, los colombianos Diego Moreno y Yuner Echeverri son acompañados durante su paso en el puente por los yabucoeños, Joel Martínez y Argenys Mojica. (Foto Gerardo García)
En segundo lugar llegó el colombiano, Yuber Echeverri con tiempo de 32 minutos y 12 segundos.(Foto Gerardo García)
RESULTADOS Overall Masculino 1) Diego Moreno 31:53 2) Yuber Echeverri 32:12 3) Joel Martínez 32:34 Overall Femenino 1) Rosmeiry Medina 38:19 2) Yuranny Longa 40:05 3) Sugeil Torres 47:21
Yabucoeños Masculino 1) Joel Martínez Tirado 32:34 2) Argenys Mojica 35:16 3) Alexander Morales 38:51 4) Ángel Jiménez 41:35 Yabucoeñas Femenino 1) Mayra Esther Borges 49:41 2) Yexaida de Jesús 58:47 3) Evelyn del Valle 59:07
La promesa yabucoeña Argenys Mojica llega a la meta cronometrando un tiempo de 35 minutos con 16 segundos para así finalizar en la segunda posición entre los corredores yabucoeños. (Foto Gerardo García)
La carrera del Puente de Yabucoa contó con la participacíon de más de 100 corredores de Yabucoa, Puerto Rico e internacionales. (Foto Gerardo García)
28
La Esquina
Deportes
1era. Edición octubre 2015
Al terreno el Yabuco FC
El pasado domingo, los campeones Yabuco FC jugaron su primer partido en casa, cuando recibieron al poderoso equipo de los Criollos FC. Esta temporada del equipo yabucoeño fue dedicada al inmortal Saso Tulier, considerado uno de los grandes jugadores de fútbol de nuestro país. El equipo del Yabuco FC, actualmente, marcha cuarto del Torneo Masculino de la Federación, con un total de tres puntos en un total de tres partidos jugados. (Fotos y texto por Jorge Rivera Sepúlveda)
Comienza el Torneo Bimbi Rosas Este domingo, 11 de octubre se estará inaugurando la 4ta. Edición del Torneo Interbarrios Bimbi Rosas de Yabucoa, que este año contará con la participación de 11 equipos del pueblo de Yabucoa. Hay que destacar que este torneo cuenta con la participación de 132 jugadores, siendo todos del pueblo de Yabucoa. La sección A contará con los actuales campeones de La Pica y los equipos de Aguacate A, Tejas, Los Ángeles, Jagüeyes y El Pueblo. En la sección B estarán Aguacate B, Juan Martín, Residencial Víctor Berríos, Jácanas y Jaime C. Rodríguez. Como nuevo atractivo, esta temporada, los equipos estarán jugando dos rondas entre ellos, lo que dará el doble de los partidos en comparación a las primeras tres ediciones del Torneo. Foto: Jorge Rivera Sepúlveda
Juego de Estrellas por JoeJoe Este viernes, 9 de octubre se estará celebrando el Juego de Estrellas del Torneo Los inmortales de Playita, desde las 7:00 pm en el parque de la Baticueva. El juego contará con la participación de los jugadores de los equipos de los Boricuas, Azucareros, Ramón Luis, Algarete, Piratas y Bravos. Todo el
dinero recaudado, durante el partido, será para el tratamiento de nuestro campeón mundial JoeJoe. El Torneo Los Inmortales está siendo organizado por el Representante, Ramón Luis Cruz y se encuentra en su parte culminante. En la foto JoeJoe con la animadora Natalia Rivera. (Foto Jorge Rivera Sepúlveda)
En la foto, Yoly Viera Rivera, fanática número uno del Torneo Los Inmortales
LA ESQUINA - 1era. Edici贸n octubre 2015 - 29
30 La Esquina
1era. Edición octubre 2015
Deportes
De las Samaritanas la Jugadora Más Valiosa del Sóftbol Superior Femenino Por Jairy Otero Especial para LA ESQUINA La inicialista de las Samaritanas de San Lorenzo, Kiara Resto, fue seleccionada en “back to back” como la Jugadora Más Valiosa de la Temporada 2015 del Sóftbol Superior Nacional Femenino con el 50 por ciento de los votos. “Estoy bien sorprendida, este año, muchas jugadoras pudieron ser elegidas junto a mí. La temporada estuvo llena de sacrificios, compromisos y metas, pero hoy puedo decir que las cumplí”, describió la atleta que ganó medalla de bronce, junto a la selección nacional juvenil en el Mundial Sub 19. Resto cerró como la segunda mejor al bate de la temporada con un promedio
de .500 con 19 carreras anotadas y 21 remolcadas en 48 turnos en la caja de bateo. Ella fue parte importante del récord, 13-7, que mantuvo a las Samaritanas en la cuarta posición de la tabla de posiciones en la fase regular. “Esta temporada fue mucho más competitiva, porque todos los equipos se reforzaron para ganar. Estoy bien agradecida con el cuerpo técnico de mi equipo, por la confianza y, sobre todo, con mi familia, porque son los que me apoyan incondicionalmente”, agregó la softbolista de 19 años de edad. Los premios especiales de la Temporada 2015 serán entregados en la Segunda Cena Gala de los Valores del Año que se celebra en el mes de abril.
Doble A: Inician preparativos para la temporada 2016 Por Héctor Titito Rosa LA ESQUINA Dos semanas después de coronados los Artesanos de Las Piedras como los nuevos campeones a nivel nacional, la Federación de Béisbol Aficionado de Puerto Rico (FBAPR) comenzó sus preparativos con miras a la temporada 2016 del Béisbol Superior Doble A. Mediante un memorando enviado a los apoderados de la Liga, el presidente federativo, Dr. José Quiles, dio a conocer las fechas límites de mayor relevancia para los próximos dos meses, así como las tareas pendientes en preparación para la nueva campaña, programada para comenzar en febrero de 2016.
La primera reunión ordinaria de la Junta de Directores de la FBAPR, la cual está compuesta por los apoderados de la Liga, fue convocada para el 25 de octubre, en el salón de actividades de la mencionada organización, en Hato Rey. Uno de los temas principales de la reunión será la participación de los jugadores con experiencia profesional en el torneo Doble A. El comité de apoderados que evaluó el tema, durante los pasados meses, presentará un informe con las recomendaciones que se discutirán en el pleno.
Con fecha Sorteo de Novatos
El Sorteo de Novatos se llevará a cabo
el domingo 15 de noviembre, en el salón de reuniones de la Federación de Béisbol, desde las 10:00 am. Entre la fecha de entrega del Roster (30 de octubre) y la fecha del Sorteo de Novatos (15 de noviembre) no se permitirá cambio alguno en el Roster. Todo jugador que al primer partido de la Temporada de 2016 haya cumplido 18 años podrá ser reclamado por residencia, por ser hijo de franquicia, o ser seleccionado en el sorteo de novatos. Jugador que cumpla los 18 años, luego del primer partido, no podrá participar durante el resto de la temporada. Además, se estableció que el último día para entregar el Roster es el 30 de octubre de 2015. El mismo debe incluir los jugadores activos (Lista de los 24), la
Reserva Inactiva y la Reserva Colegial.
Posponen evaluación de los cambios
El Artículo 6.06 del Reglamento de la Liga de Béisbol Superior Doble A sobre las Permutas establece que los cambios o permutas entre equipos se podrán radicar tan pronto haya finalizado el Torneo. Sin embargo, debido a que en la Primera reunión de la Junta de Directores de la FBAPR se van a tomar decisiones sobre la participación de jugadores profesionales y sobre el número de franquicias, las permutas que se radiquen no serán consideradas hasta después del 25 de octubre.
1era. Edición octubre 2015 - LA ESQUINA - 31
No tienes que salir de Maunabo buscando
AHORROS
porque Más barato que
El Santo Nadie...
AceptAmos lA tArjetA de lA FAmiliA GrAtis el 25% Al hAcer su comprA.
Bienvenidos participantes del programa Wic
arroz rico Grano mediano
Reg. $1.49
1
.99
¢
c/u
galletas rovira Lata Azul / 28 oz. Reg. $5.79 c/u
4
$ .99 c/u jugos golden supreme Galón Reg. $1.99 c/u
5
$ .00
limpiador de piso faBuloso Variedad 28 oz. Reg. $1.49
.99
cerdo softBone
PRimeR coRte Reh. $1.49 lb.
$ .29
3x
costillas de
cHuletas de cerdo
¢
c/u
U.S. Reg. $1.49 lb.
lb.
HaBicHuelas del verdor Lata 15 oz. Reg. .69¢ c.u.
2x
1
$ .00
salcHicHas country Brand 5 oz. Reg. .69¢
2x
.99
¢
Hot dogs Harvest Paqte. de 10
papel toalla Bounty
.79
.99
Reg. $1.19
.99
¢
country Brand
suavitel Variedad 28 oz.
Reg. $1.39
.99
¢
c/u
lb.
Reg. $1.39
¢
¢ c/u
c/u
detergente american fresH en polvo
Variedad 500 g Reg. $.99 c/u
.79
¢
c/u
Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311
Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm
líquido de fregar vel 12.6 oz Reg. $1.39
.99
¢
c/u
No nos hacemos responsables por errores tipográficos.
especiAles válidos hAstA el 21 de octubre de 2015.
32 - LA ESQUINA - 1era. edici贸n octubre 2015