Periódico La Esquina - Edición 527

La Esquina

®

El periódico del Sureste de Puerto Rico

Año 41 ● Edición No. 527

●

www.laesquina.com

2da. Edición Octubre 2015

Página

P37

DEPORTES:

Todo listo para 4ta. Exaltación del Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño

Nuevos rostros y otros conocidos se presentan como posibles candidatos para los puestos electivos de la Región Sureste de cara a las próximas elecciones. P4/5 Donde quiera que estés te mantendremos informado

MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO

2 - LA ESQUINA - 2da. edici贸n octubre 2015

Gente y más UPR Humacao presenta documental sobre la Reserva Natural Punta Tuna

La Esquina

2da. Edición octubre 2015

3

Aplausos Ramón “Chito” Arroyo

Merecido honor

El maunabeño y fundador del periódico LA ESQUINA, Ramón “Chito” Arroyo, fue seleccionado Presidente de Honor para la cuarta exaltación del Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño.

En la ceremonia, Arroyo recibirá el batón de manos de Héctor Iván De Jesús, actual presidente de LA ESQUINA y Presidente de Honor de la tercera exaltación.

“Chito” es un ciudadano distinguido de Maunabo, pueblo donde fundó y dirigió el periódico regional “LA ESQUINA”, por 32 años. Colaboró como corresponsal de varias emisoras a nivel regional y nacional y se destacó como bombero. También, ha liderado movimientos cívicos y comunitarios.

Forma parte del grupo comunitario Comité Pro Desarrollo de Maunabo, Inc. Iván Díaz Carrasquillo, procurador de la Oficina del Impedido, Dennise Garabito de Rehabilitación Vocacional, Mildred González del Movimiento Alcance para una Vida independiente (MAVI), Edwin Díaz, profesor de lenguaje de señas de la Universidad del Turabo-Caguas, Astrid Green de la Oficina de Relaciones Públicas del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), el biólogo Humberto Figueroa, oficial de Manejo de la RNHPT y miembros del Comité Pro Desarrollo de Maunabo, Inc. El Departamento de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico -Humacao (UPRH) presentó el documental “Joya Escondida del Sureste ” que destaca los recursos y bellezas de la Reserva Natural Humedal Punta Tuna de Maunabo (RNHPT).

El documental de alrededor de 10 minutos de duración fue elaborado por estudiantes y profesores del Departamento de Comunicación, que dirige el profesor Héctor Piñero Cádiz.

El documental cuenta con lenguaje de señas, lo que facilita que las personas sordas puedan ver y conocer sobre las bellezas y recursos de la RNHPT. La presentación se realizó en el Teatro del Departamento de Comunicación de la UPR de Humacao.

Estuvieron presentes en la proyección del video, Iván Díaz Carrasquillo, procurador de la Oficina del Impedido, Dennise Garabito de Rehabilitación Vocacional, Mildred González del Movimiento Alcance para una vida independiente (MAVI), Edwin Díaz, profesor de lenguaje de señas de la Universidad del Turabo-Caguas, Astrid Green de la Oficina de Relaciones Públicas del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), el biólogo Humberto Figueroa, oficial de Manejo de la RNHPT y miembros del Comité Pro Desarrollo de Maunabo,Inc. (Dra.

Ramonita Torres, Jenny Torres y Ramón Chito Arroyo).

Además, estuvo presente el trovador ciego patillense, Ismael Figueroa, que interpreta en el documental una bella décima de su inspiración dedicada a la Reserva Punta Tuna. “ El documental es una gran aportación de la UPR y nos ayuda a dar a conocer a la población sorda y a toda la comunidad sobre los recursos y bellezas de nuestra Reserva Natural Punta Tuna”, expresó Figueroa, oficial de manejo de la RNHPT. La rotulación de la RNHPT fue inaugurada el pasado 22 de enero de 2015, como la primera Reserva Natural de Puerto Rico y el Caribe con facilidades para las personas impedidas. Entre sus facilidades tiene una rotulación con un código de barras, donde las personas ciegas, usando la aplicación de un teléfono inteligente pueden escuchar una descripción de los recursos y bellezas del lugar.

El doctor Pedro M. Torres Morales, presidente del Comité Pro Desarrollo de Maunabo, Inc., organización de base comunitaria que mantiene un acuerdo de co-manejo de la RNHPT con el DRNA, agradeció la valiosa aportación de la UPRH, así como los esfuerzos del DRNA y la comunidad para brindar facilidades a las personas impedidas para el disfrute de la Reserva.

¡Nuestro aplauso para Chito!

Contenido Primera Plana...................... 4 Expresión Pública...........12-13 Opinión........................... 24-27 Leoncio Dice...................... 31

Deportes............................. 33 Busca también:

Llevan alegría a envejecientes de Yabucoa Página 16

4

La Esquina

2da. Edición octubre 2015

Primera Plana

Lluvia de aspirantes políticos en la Región Sureste con miras al 2016 Por Redacción LA ESQUINA

petición de sus familiares, según expresó a los medios de comunicación.

A pocos días del inicio de la radicación formal de candidaturas con miras al proceso eleccionario del año 2016, comienzan a barajearse nombres de aspirantes a las distintas posiciones electivas en la Región Sureste.

De todas las posiciones, la más solicitada ha sido la del Senado por el Distrito de Humacao por el Partido Nuevo Progresista (PNP), donde se presentan ocho aspirantes.

A continuación, un vistazo de las candidaturas a las distintas posiciones en los municipios y los distritos de la región.

Patillas Jorge Márquez

Eric Fernández

Johnny Figueroa

Rafy Surillo

Luis Adorno

Marcelo Trujillo

Betty García

Norberto Andújar

Ramón Luis Cruz

José Luis Dalmau

Héctor Torres

Norberto Soto

Carlos René

Mario López

Jorge Suárez

Maunabo No se perfilan primarias para ninguno de los candidatos a la Alcadía de los partidos principales. El incumbente, Jorge Márquez, irá en busca de un quinto término como Alcalde por el Partido Popular Democrático (PPD). Por el PNP, será el candidato Eric Fernández, quien por primera vez aspirará a un puesto político.

Fernández es hijo del exalcalde de Maunabo, Erasto Fernández, quien estuvo al frente de la poltrona municipal durante doce años.

Márquez le ha ganado a tres candidatos en las pasadas cuatro elecciones. En el 2000, superó a Betty García; en el 2004, a Carlos René Rodríguez, mientras en el 2008 y 2012 a Humberto “Puchito” Rodríguez.

Desde que asumió la presidencia y candidatura del PPD en Maunabo, Márquez nunca ha presentado un proceso primarista.

Yabucoa El alcalde Rafy Surillo anunció su intención de aspirar a un segundo término en las próximas elecciones.

Entró a la alcaldía en el año 2012 al vencer al incumbente Ángel “Papo” García, quien dirigió los destinos de

Nardén Jaime

Wanda Soto

Javier Colón

Israel Morales

Gabriel Santiago

Armando Santos

Yabucoa por tres términos.

A Surillo le persigue la sombra de una posible primaria frente al derrotado candidato a senador del 2012, Norberto Andújar, quien en su programa radial semanal ha mostrado interés por la aspiración.

Fuentes de LA ESQUINA señalan a un grupo de populares descontentos con Surillo como los responsables del movimiento que busca impulsar la

Pickie Díaz

Edwin Pagán

Miguel Laureano Isander Loiz

candidatura de Andújar.

Por el PNP, aspirará el presidente del comité municipal, Javier Colón, quien a su vez es legislador municipal de Yabucoa.

Colón asumió la presidencia del PNP al dominar en elección especial al ingeniero Benito Reyes, apoyado por el pasado alcalde Papo García.

A principios del año en curso, García expresó su interés de buscar reconquistar la alcaldía, pero luego desistió ante

El alcalde Norberto Soto se perfila como único candidato a la posición por el PPD. Soto ganó la alcaldía en el 2012 al superar al exrepresentante Cristóbal Colón, quien a su vez venció en primarias a Benjamín Cintrón, quien fue alcalde por cuatro términos.

Por el PNP, la candidata al puesto lo es Maritza Sánchez, quien abiertamente ha respaldado la candidatura del comisionado residente y presidente de la colectividad, Pedro Pierluisi.

Una fuente le aseguró a LA ESQUINA que Cintrón no ha descartado del todo un regreso a la política activa, lo que provocaría una primaria dentro del PNP.

Arroyo El alcalde Eric Bachier se presenta como el único candidato por el PPD en las próximas elecciones.

Bachier entró a la alcaldía en sustitución del PNP Basilio Figueroa, quien perdió las elecciones del 2012.

Por el PNP aspira al puesto, Edwin Santell, quien ganó la presidencia del comité local en elección especial versus José Torres, quien se dice considera retarlo en primarias.

Humacao Aunque se rumoró insistentemente su retiro, el incumbente Marcelo Trujillo anunció su intención de aspirar a un quinto término .Trujillo ha ganado por margen amplio las elecciones del 2004, 2008 y 2012.

Enfrentó primarias en el 2012 frente al entonces representante, Joel Rosario.

Fuentes aseguran que Rosario impulsa al representante Nardén Jaime para retar a Trujillo en primarias en el 2016.

Por el PNP habrá primarias entre Gabriel “Piloto” Santiago y Rey Vargas.

La Esquina

2da. Edición octubre 2015

Ambos han aspirado sin éxito a otros puestos en pasados eventos primaristas.

Guayama Se perfila una revancha entre el incumbente, Eduardo Cintrón y la exalcaldesa, Glorimari Jaime. En el proceso electoral del 2012, Cintrón, del PPD, superó a Jaime, quien estuvo un cuatrienio como alcaldesa.

Jaime ha sido aspirante a la alcaldía en tres ocasiones. En el 2004 perdió frente a Güi Colón, el 2008 se impuso y en el 2012 perdió.

Distrito 34 El incumbente Ramón Luis Cruz Burgos se perfila como el único candidato al puesto por el PPD. Cruz Burgos ganó el distrito 34 en las elecciones del 2012 frente al exalcalde

de Yabucoa, Pickie Díaz.

La elección de Cruz Burgos acabó con el dominio de más de dos décadas del PNP en el Distrito 34. Ese puesto lo ocupó del 2000 al 2012, Cristóbal Colón, quien optó en el pasado proceso eleccionario aspirar sin éxito a la alcaldía de Patillas.

Por el PNP hay primarias por la candidatura. Están en carrera Johnny Figueroa, Carlos René Rodríguez y Mario López.

Figueroa perdió en las primarias al mismo puesto en el 2012. Mientras, Rodríguez perdió en las elecciones del 2004 como candidato a alcalde por el PNP. Será el primer proceso eleccionario para López.

Distrito Humacao PPD Los incumbentes José Luis Dalmau y Jorge Suárez se presentan, al momento,

como los únicos candidatos al Senado por el Distrito de Humacao por el PPD. Sin embargo, fuentes aseguran Suárez considera candidatura a Comisionado Residente y Dalmau evalúa aspirar por acumulación, lo que dejaría la puerta abierta a otros aspirantes.

En el 2012, ambos regresaron después de un cuatrienio de ausencia. Vencieron al dúo de Ramón Díaz y Mariíta Santiago.

Dalmau y Suárez enfrentaron en primarias a Norberto Andújar, quien ahora no ha descartado una candidatura a la alcaldía de Yabucoa.

Otra fuente nos indicó la posibilidad de que Luis Adorno, derrotado candidato a la alcaldía de Yabucoa en el 2008, aspire al Senado por el distrito de Humacao en el PPD.

Distrito Humacao PNP Por el PNP la lista es larga. Están de

5

aspirantes Pickie Díaz, Betty García, Isander Loiz, Miguel Laureano, Armando Santos, Israel Morales, Wanda Soto y Edwin Pagán.

Recientemente, se informó que Ramón Luis Figueroa desistió de aspirar a la posición y optó por lanzarse como candidato a la alcaldía de Caguas por el PNP, donde se perfila que tendrá primarias.

Distrito 30 En el Distrito 30, que se compone de los pueblos de Arroyo, Guayama y Salinas está por el PPD el incumbente Luis “Narmito” Ortiz, quien enfrenta un diagnóstico de cáncer.

Por el PNP hay dos aspirantes en carrera: Héctor Torres y Nicolás Nido.

Narmito ganó el puesto en el 2012 al vencer en las elecciones a Borgie Ramos, del PNP.

Expande operaciones YabuCoop

Establecerán en Carolina nueva sucursal de Cooperativa Yabucoeña

Por Redacción LA ESQUINA Con gran entusiasmo, la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Yabucoa, anuncia a sus socios que su institución estará expandiendo operaciones en la ciudad de Carolina, en un punto estratégico que busca afianzar los lazos cooperativistas en la zona metropolitana.

Ramón Gutiérrez, Presidente Ejecutivo de Yabucoop, dialogó con LA ESQUINA sobre los nuevos planes de la cooperativa, enfatizando que el 2016 es un año de muchos retos y nuevos servicios para los socios de la institución.

“En la última asamblea, celebrada este año, se había propuesto expandir los servicios a un municipio donde no hiciéramos competencia a otras cooperativas. Carolina es un

mercado bastante grande, donde hay otras cooperativas, pero solamente son sucursales y están en diferentes puntos.

Nosotros vamos a ir cerca de la zona urbana ubicados en la 65 de Infantería en el paseo del Shooping Center”, indicó Gutiérrez, quien entró al cargo de Presidente Ejecutivo, este mismo año.

El local donde estará la sucursal, tiene 1,400 pies cuadrados de construcción. Está ubicado frente al Hospital de la Universidad de Puerto Rico y al Mall Plaza Carolina. Lo bueno de esta sucursal es la posición estratégica donde se encuentra.

No tienes que desviarte en lo absoluto. Se entiende que la sucursal debe estar dando servicio para finales de enero o principios de febrero del 2016”,

precisó a este medio el Ejecutivo Cooperativista.

“Me siento contento de ser parte de esta expansión. La Junta me ha dado la encomienda de dirigir y establecer la sucursal.

Este paso va a expandir nuestra filosofía de servicio social cooperativista a otras fronteras fuera de Yabucoa”, indicó Gutiérrez.

YabuCoop es una de las principales cooperativas de la Región Este.

Con más de 60 años dando servicio a residentes de Yabucoa y pueblos limítrofes, Yabucoop enfila su lanza cooperativista hacia la zona metropolitana, donde miles de puertorriqueños trabajan y buscan opciones y servicios financieros que sólo ofrece el movimiento cooperativista.

Ramón Gutiérrez, Presidente Ejecutivo de Yabucoop

6

La Esquina

2da. edición octubre 2015

Una mirada al arte como acto de redención “La redención”, segunda entrega de una trilogía de documentales

La profesora del taller Teatro del Sesenta y guionista Idalia Pérez Garay imparte instrucciones a sus estudiantes, momentos antes de grabar una secuencia de monólogos para el documental, La redención de Producciones Rey Pascual.

Por Redacción LA ESQUINA Producciones Rey Pascual concluyó la filmación del documental La redención, una película-documental en el estilo “filmación libre dentro de una filmación”, parte de una trilogía que se inició con el documental La promesa, estrenado en 2014. Esta película documental estrena el sábado, 31 de octubre a las 8:00 p.m. en el anexo de la Casa Alcaldía de Maunabo. La tercera entrega vendría a ser La esperanza, programada a producirse en el 2016.

Enmarcada en los bellos escenarios naturales Maunabo, La redención plantea la importancia del uso del arte en la formación de jóvenes, el uso del arte

–en todas sus manifestaciones-como instrumento para ayudarlos a encontrarse, a resanar su vida emocional, espiritual y sicológica. “Es cómo el arte se convierte en un elemento holístico sanador en la vida de los jóvenes. Se explora la necesidad de afianzar y promover las Artes dentro de la Educación en apoyo a la creatividad, la sensibilidad y la comunicación interpersonal, dentro de este Puerto Rico despersonalizado por la tecnología de las comunicaciones”, explica el productor.

En este proyecto participan muchos de los estudiantes del Taller Teatro del Sesenta de Maunabo. “Este método sabemos que funciona, un método

El Dr. Roque Díaz Tizol grabando su participación para el documental La redención, en las facilidades de Ciudad Educativa en Yabucoa.

educativo no tradicional en el que nos adentramos en la vida de estos jóvenes participantes y usamos el arte para reenfocar sus vidas, sus aspiraciones, emociones y personalidades”, agregó Pascual al indicar que a él se le han unido profesionales destacados en el país con gran conocimiento artístico y educativo.

“Incluimos también, para contrastar nuestro punto de vista, una entrevista muy completa a la actriz y profesora Elia Enid Cadilla, quien lleva más de 20 años utilizando también este tipo de experiencia con reclusos y reclusas de las penitenciarías del país. Igualmente, incluimos a una escuela ubicada en Yabucoa, que se llama Ciudad Educativa,

El director Rey Pascual y el actor Edgar Joel Santiago

un proyecto del Dr. Roque Díaz Tizol, en la que usan métodos no tradicionales, incluyendo el arte. Otro elemento importante es la inclusión de un compañero actor que acaba de completar su grado doctoral en Psicodrama, Carlos Miranda”, indicó el productor.

El proyecto comenzó a ser filmado, bajo la dirección de Vicente Juarbe, durante unas clases que imparte a los participantes de Taller Teatro del Sesenta por la actriz y profesora Idalia Pérez Garay. En esas clases de actuación para las cámaras sirve “para conocer a los jóvenes y extraer procesos internos en la vida de cada uno de ellos porque ante la cámara ellos presentaron y desdoblaron

El sonidista Juan Antonio Torres, reconocido en la industria cinematográfica a nivel nacional e internacional

La Esquina 2da. Edición octubre 2015

7

de redención”, concluyó Pascual.

¿QUÉ ES TALLER TEATRO DEL SESENTA, MAUNABO?

El joven actor y cantante JBito sus emociones. Se entró en la vida de ellos para conocerlos y recibir sus vivencias, que van desde la violencia, problemas de aceptación y mucha otra problemática social”.

El guión de La redención es de Idalia Pérez Garay basado en una diagramación realizada por el mismo Rey Pascual.

También, participan los profesores Armando Rivera y Eddie Carlos Lebrón y Karimar Pérez. La dirección musical será de Reinaldo Castro.

El proyecto será estrenado en octubre de este año y cuenta con la colaboración de la empresa privada así como del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, el representante Ramón Luis Cruz y el Municipio de Maunabo.

“Este documental va a sacudir, porque entramos en temas bien sensitivos en la vida de la juventud nuestra, tratados con profundo respeto y seriedad. En otras palabras, la práctica y ejercicio de las Artes es un acto

Taller Teatro del Sesenta es un grupo de autogestión teatral, cultural y comunitario sin fines de lucro, fundado en septiembre de 2011 en Maunabo. Está adscrito a Teatro del Sesenta y sigue la línea de pensamiento, de trabajo colectivo, disciplina teatral y fundamentos artísticos que definieron la trayectoria de la compañía, desde su fundación en 1963.

El compromiso del taller es ofrecer educación teatral gratuita a jóvenes de 12 años en adelante y promover la autogestión económica por medio de la producción teatral como recurso para lograr ingresos para el mantenimiento operacional, mejorar las facilidades físicas y continuar produciendo obras y espectáculos artísticos con los integrantes del taller. Se han atendido sobre 80 jóvenes con un 98% de retención, provenientes de sectores marginados socialmente, desertores escolares y estudiantes regulares.

La educación teatral que se ofrece está basada en la promoción de la igualdad, equidad de género y respeto a la diversidad y tiene como norte formar jóvenes para la vida, para la reinserción social y escolar.

Desde su fundación, Taller Teatro del Sesenta ha presentado las exitosas obras: El gran pinche de Flora Pérez Garay, Los titingó de Juan Bobo de Carlos Ferrari, Hasta que la muerte nos separe, adaptación de Rey Pascual de un texto del dramaturgo venezolano José Gabriel Núñez,Agua para todos, de José Félix Gómez, Loa de Myrna Casas y Julia íntima, de Idalia Pérez Garay.

Los estudiantes de taller han tenido como maestros a un selecto grupo de profesores de la categoría de José Félix Gómez, Petra Bravo, Idalia Pérez Garay, Julio Ramos, Miguel Vando, Ramfis González, Armando Rivera Ruiz, Belén Ríos, Pedro Juan Texidor, Eddie Carlos Lebrón, Karimar Pérez y Rey Pascual, entre otros.

Casos Civiles y Criminales • Divorcios • Alimentos • Testamentos Cobro de Dinero • Embriaguez • Portación de Armas Contratos • Declaraciones de Herederos • Expedientes de Dominio

Oficina: (939) 272-2000 / Cel. 787-354-1785

Calle Marginal Urb. Méndez #98 (frente al Parque Felix Millán) Yabucoa, PR 00767 P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767 L - V 8:00 am - 5:00 pm / Sábado - Cita previa marial0354@gmail.com

La reconocida actriz y directora teatral Elia Enid Cadilla comparte sus experiencias trabajando con hombres y mujeres reclusos de las cárceles del país.

• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 7:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md

Hacemos pruebas de paternidad y plomo

CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 9:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA

8

La Esquina

2da. edición octubre 2015

Denuncian falta de maestro en escuela superior de Maunabo Al cierre de esta edición, padres de la escuelaAlfonso Casta Martínez de Maunabo se comunicaron a nuestra redacción para denunciar la ausencia de un maestro de matemáticas para décimo y undécimo grado.

“Es preocupante que los estudiantes irán

S O D A IS M I EST GRAT

a grado 12 sin estar preparados en una materia tan importante como matemáticas.

Ahora mismo estamos casi finalizando el primer semestre y siguen esperando por el maestro”, expresó una madre a LA ESQUINA.

” o i t a p u t “Yo hago JM Land skipping Servicio de: • Mantenimiento de áreas verdes • Lavados a presión • Pintamos su casa o negocio • Estimados gratis

RESIDENCIAL Y COMERCIAL A TODA LA ISLA

243.4419 (787) 922.2702 Jeyson Morales Santiago Propietario

La Esquina 2da. Edición octubre 2015

9

Guayama, segundo pueblo con más cesáreas en Puerto Rico

Por Redacción LA ESQUINA

En Puerto Rico, la tasa promedio de cesáreas es de 47%, y aunque esa cifra más que triplica el 15% que recomienda la Organización Mundial de la Salud (OMS), esconde la magnitud y la gravedad del problema, pues existen hospitales en la Isla en los que la tasa ronda el 70%.

La representante Luisa “Piti” Gándara, presidenta de la Comisión cameral de Bienestar Social y para la Erradicación de la Pobreza, presentó datos recopilados por el Registro Demográfico sobre las instituciones médicas con mayor incidencia de cesáreas, y recabó atención inmediata del Departamento de Salud (DS) y de los diversos componentes de la industria de la salud para atender este problema, que aumenta significativamente la posibilidad de complicaciones, durante y luego del parto.

La lista de hospitales que, en el 2014, tuvo el mayor número de cesáreas la encabeza el Hospital Doctor’s Center, en Bayamón, con 69.5%, seguido por la Clínica Santa Rosa Inc., en Guayama, con 67.6% y el Caribbean Medical Center, en Fajardo, con 66.5%.

“Toda madre, insisto, tiene derecho a escoger el hospital que le garantice un parto natural, un parto humanizado y un proceso, que es el momento más importante de esa madre, feliz”, manifestó la legisladora del Partido Popular Democrático (PPD) al presentar los hallazgos de una investigación legislativa sobre el nivel de cumplimiento

de las leyes que protegen a las mujeres y a sus crías, antes, durante y después del alumbramiento.

Gándara mencionó que, de todas las cesáreas practicadas en el país, en el 77% de los casos las mujeres no presentaron factores de riesgo durante el embarazo.

Asimismo, presentó otros datos vertidos durante la investigación que apuntan a que los días que se registran más partos son los lunes, martes y miércoles, siendo el 68% de ellos por la vía de cesáreas, y que el 59.5% de los alumbramientos son inducidos.

La Representante recalcó que bajar la tasa de cesáreas es posible, y a modo de ejemplo, mencionó al Hospital Federico Trilla, en Carolina, y al Hospital Menonita en Aibonito y Cayey, que tienen respectivamente tasas de 27.8%, 32.6% y 34.2%.

Sin embargo, fue enfática en que la situación de las cesáreas es solo una de múltiples prácticas obstétricas que a diario atentan en Puerto Rico contra el bienestar de las mujeres y sus bebés, y en algunos casos, incluso, violentan leyes creadas para proteger sus derechos.

El problema se agrava por el desconocimiento de las personas sobre los derechos que cobijan a las madres gestantes y a los infantes, y la ignorancia respecto a los mecanismos existentes para vindicarlos.

De igual forma, resaltó la pobre fiscalización que ejercen agencias como el Departamento de Salud para garantizar que la clase médica y los hospitales cumplen con

Rivera Schatz visita Arroyo

El pasado sábado, 17 de octubre de 2015 se llevó a cabo el Pasadía Progresista, “Calentando los Motores Rumbo al 2016 con Edwin Santell Cora, Alcalde de Arroyo”.

Esta actividad se celebró en las

nuevas facilidades de la Casa Club Progresista, ubicada en la calle Morse, de Arroyo.

En dicha actividad dijo presente el Vicepresidente del PNP y Senador, Thomas Rivera Schatz.

la “Ley para el Desarrollo y la Implantación de la Política Pública para la Niñez Temprana” (Ley 93-2008), la “Ley de Acompañamiento durante el Trabajo de Parto, Nacimiento y Post-Parto” (Ley 156-2006) y la “Ley sobre el Suministro de Sucedáneos de la Leche Materna a los Recién Nacidos” (Ley 792004).

“De la investigación surgió que las mujeres desconocen sus derechos. Las leyes vigentes no se están cumpliendo, se están violando los derechos de las madres, y muchos bebés están naciendo

en ambientes deshumanizados”, subrayó.

Entre otras prácticas, mencionó que se les niega a las madres alojarse en el hospital junto a sus bebés, se les niega estar acompañadas por personas de su confianza y elección, se desalienta la lactancia y se les regalan sustitutos en fórmula de la leche materna.

Ta m b i é n , G á n d a r a m a n i f e s t ó que algunos médicos obstetras les realizan procedimientos a las madres sin explicárselos y sin obtener su consentimiento.

10 La Esquina

2da. Edición octubre 2015

Profesor maunabeño presenta libro Por Armando Rivera LA ESQUINA

En un ambiente donde prevaleció el arte teatral y el buen compartir entre amigos, familiares y compueblanos maunabeños, en la noche del pasado viernes 16 de octubre, Taller Teatro del 60 presentó en su sala de teatro experimental el libro “Anecdotario de la ignominia”, escrito por el profesor maunabeño Rogelio Ruiz Gómez. Acompañado por su esposa, la profesora Luz I. Vega, y ante un público amante de la literatura y la cultura, el autor pudo apreciar, cómo el grupo teatral maunabeño, presentó su obra enmarcada en un montaje artísticoteatral donde, a través de la música y la actuación, se proyectaron escenas del libro, poesías y acontecimientos históricos relacionados con la última dictadura que se desarrolló en Argentina

entre 1976 y 1983, época que sirvió como escenario de fondo para “La muralla agrietada”, “Las pilas secas” y “la C-27”, que son los tres relatos en que se divide el libro.

Como parte de la actividad, el público tuvo la oportunidad de desarrollar un conversatorio con el autor. De esta forma, los asistentes expresaron sus reacciones, comentarios y los elementos valorativos de su obra, además de reflexionar sobre la proyección de la época histórica presentada por el taller teatral. Al final, Rogelio Ruiz agradeció la presencia de los que compartieron esa experiencia junto él y la oportunidad que Taller Teatro del 60 le brindó de presentar el libro en su sede teatral. Como muestra de ese agradecimiento, el autor dispuso que el dinero generado por la venta de su libro fuera donado a Taller Teatro del 60.

Juramentan cuerpo directivo El pasado miércoles, 14 de octubre de 2015, el Club de Leones, Capítulo de Maunabo, celebró la juramentación de su cuerpo directivo, liderado por su Presidenta, Felícita Berríos Sánchez. En esta actividad, también fueron juramentados cuatro nuevos miembros de esta organización mundial con propósito de servicio. Estos nuevos miembros tendrán la oportunidad de servir a sus comunidades, así como también atender las necesidades humanitarias, promoviendo la paz y la comprensión.

Entre muchos logros, la organización de los Club de Leones, desde el 1990, a través del Programa SightFirst ha logrado que muchas personas recuperen la vista y han tenido avances en la lucha con la prevención de la ceguera. Ésa es una de sus misiones principales, erradicar la ceguera, así también servir al necesitado.

El Club de Leones tiene su casa sede ubicada en el Barrio Emajaguas y los invita a informarse de las próximas actividades a realizarse.

Noti-Cortas del Sureste

La Esquina 2da. Edición octubre 2015

11

Escuela de Arroyo celebra Día Nacional de la Sensibilidad

Proyectos de Vida llega al municipio de Humacao Estudiantes de la Escuela Elemental Lidia Fiol Scarano, en el Municipio de Humacao, recibieron la visita de la primera dama, Wilma Pastrana Jiménez, quien presentó las iniciativas agrupadas bajo los Proyectos de Vida, que impulsa a través de toda la Isla. Los alumnos disfrutaron de la presentación de la ‘Huerto Girl’, quien también forma parte del programa Agro Juvenil 2.0 del Departamento de Agricultura y la Autoridad de Tierras. A través de la integración con el proyecto Siembra Vida, cada niño y niña tuvo la oportunidad de conocer nuevas estrategias de siembra en su escuela y su hogar con el fin de promover la seguridad alimentaria entre las comunidades. De igual forma, personal del Departamento de Recreación y Deportes instruyó a los jóvenes para incentivar y

Cita “Esa es la semilla que

estamos llevando a todos nuestros niños y niñas, porque queremos cosechar un buen fruto en un futuro no muy lejano”. Wilma Pastrana

Jiménez, primera dama

mantener su salud al día, mediante la práctica de algún deporte o actividad física. “A través de todo este tiempo hemos fomentado la siembra y la actividad física, como varios de los pilares que necesitamos para tener mayor seguridad alimentaria

en nuestro país, generar una economía autosustentable, y mantener nuestra salud al día. Esa es la semilla que estamos llevando a todos nuestros niños y niñas, porque queremos cosechar un buen fruto a en un futuro no muy lejano”, expresó Pastrana Jiménez, quien inauguró, junto a los estudiantes, padres y maestros su nuevo huerto escolar. La Primera Dama elogió la labor que realizan los educadores y agradeció a cada padre y madre presente en el plantel. “Recordemos siempre que nuestro hogar seguirá siendo la primera escuela y es con nuestro ejemplo que le enseñamos a ser hombres y mujeres de provecho a nuestro país, que tanto nos necesita”, añadió. Con la reciente visita a Humacao, suman ya, al menos, unas 102 escuelas visitadas por Pastrana Jiménez.

El pasado miércoles, 7 de octubre de 2015 se celebró el Día Nacional de la Sensibilidad. El Club Ambientalistas en Acción de la escuela José Horacio Cora, del municipio de Arroyo, dirigidos por Laura Rodríguez, junto a María del Carmen Cora, y sus estudiantes, dijeron presente.

Los estudiantes de dicho Club, quienes trabajan con el Plan Piloto de Reciclaje en nuestra escuela, llevó a reciclar las latas de aluminio que habían recolectado a un Centro de Acopio para utilizar el dinero recolectado, junto a la aportación que hizo el personal de nuestra escuela y estudiantes, para comprar material de primera necesidad y obsequiar al Centro de Envejecientes de dicho pueblo. Los estudiantes pudieron disfrutar de las manualidades que realizaba uno de los envejecientes con cartón, entre otros materiales, jugaron una manita de dominó con ellos, cantaron y escucharon a uno de ellos cantando trovas. También, disfrutaron, entre ellos, una merienda que le llevaron los estudiantes. Agradecemos al personal del Centro, por su grata atención hacia nosotros. Inculcándoles valores a nuestros jóvenes podremos construir un mejor Puerto Rico. Instamos a la ciudadanía a que se una a nuestra campaña de reciclaje de celulares y su equipo. Reciclando crearemos un ambiente más propicio para nuestros jóvenes, ciudadanos y Puerto Rico.

Lazo contra el bullying

Estudiantes y maestros de la escuela Andrés Sandín de Yabucoa realizaron un lazo humano llevando el mensaje contra el bullying el pasado 15 de octubre.

12 La Esquina

2da. Edición octubre 2015

EDITORIAL

Es asunto de todos

El manejo de la basura o desperdicios sólidos es un tema que pocas veces se discute en la opinión pública del País.

Aunque no lo aparente, es un problema que toma dimensiones mayores y es necesario crear conciencia de esta situación y cada uno tomar los pasos para ayudar a aminorar este problema.

Diariamente,desechamos gran cantidad de basura y desperdicios y los vertederos se hacen más pequeños para recibir la basura que generamos.

En el pasado, varios de los vertederos existentes han recibido señalamientos por parte de la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA) por sus siglas en inglés. Además, es alarmente que nuestro país sea uno de los mayores productores de basura en el mundo y que apenas reciclemos el 10%.

Actualmente, la ley de reciclaje establece que un 35% de los desperdicios deben ser reciclados, sin embargo, hasta el momento no hemos llegado ni a la mitad de ese objetivo.

Es importante comenzar a reciclar, el reúso y el reducir es de mucha importancia para que en un futuro podamos vivir con una buena calidad de ambiente limpio y sano.

Hay que educar en todos los lugares sobre este problema.

Cada uno podemos comenzar no lanzando basura en sitios públicos y disponer, de forma adecuada, de la misma. Hemos observado una práctica que algunas personas conscientes han comenzado a realizar y es que cuando caminan en playas u otros lugares públicos se llevan pequeñas bolsas. Recogen basura que luego echan en zafacones, pero creemos que es más importante que cada uno tome conciencia que los lugares públicos los ensuciamos nosotros.

Lo importante es no lanzar basura y usar los zafacones, además, comenzar a reciclar.

Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina

laesquinapr

Expresión pública Discriminación radial con nuestra música

A partir de 1924 cuando se estableció WKAQ, la primera radio-emisora en la isla, hubo el llamado “boom” y en los años subsiguientes la Isla se llenó de radioemisoras. Este medio de comunicación se convirtió, prontamente, en el principal medio de comunicación en la Isla. Personas particulares y empresas establecieron emisoras que han mantenido bien informada a la ciudadanía. Entre éstas, podemos mencionar la WNEL, WIAC, WPAB, WMDD, WORA, WPRP,WXRF, WAPA, WEXF y Radio Victoria, entre otras, que mantienen a la ciudadanía informada y a la vez entretenida con su variada programación.

Sin embargo, hay mucha diferencia entre los programas de antes y los de ahora, especialmente en los programas musicales.

Es lógico que así sea, ya que los tiempos cambian y también las instituciones, así como los intereses y gustos de las personas. Pero entiendo que debe haber un balance entre lo antiguo y lo moderno. Y me explico. En aquella época (me estoy refiriendo a las décadas del 40, 50 y 60), especialmente los programas musicales en la radio, eran más variados y la música que se escuchaba apelaba a los sentimientos del oyente. ¿Quien de los “jóvenes aún” de aquellos años no recuerdan la música del Trío Vegabajeño, Felipe Rodríguez y Los Antares, Johnny Albino y el trío San Juan, Dommy Acevedo y su Trío Los Rubíes, Tito Lara y Los Hispanos, Los Panchos, Los Diamantes, Ruth Fernández, Blanca Iris Villafañe, Myrta Silva y Carmen Delia Dipiní, sin olvidarnos de la música de campo adentro con Chuíto el de Bayamón, Maso Rivera, Ramito y La Calandria, entre otros, que hicieron toda una época en la historia musical de nuestra Isla.

Y no digamos de la música de César Concepción y su orquesta, Moncho Usera, Noro Morales y otros, cuando las ondas radiales de entonces, usted escuchaba la danza puertorriquena, danzones, boleros y música que invitaba a bailar, aunque usted tuviera dos pies izquierdos. Había programas de danzas puertorriqueñas, valses, tangos, música

mexicana, pasodobles, danzones y otras variadas, muy diferente a la clase de música que se imparte hoy día en la radio.

Hoy, no podemos decir lo mismo. Ha cambiado el panorama.

La música que se escucha, en gran parte, en las radioemisoras de la Isla exponen una sola clase de música que no necesariamente llega al oído del oyente. Se escucha toda clase música, menos aquella que los jóvenes de aquella época echamos de menos.

En el presente, la radio nuestra, puedo decir con las consabidas excepciones, no presenta a los oyentes música de aquella época. Es rara la radioemisora de hoy día que expone una danza en sus programas. En nuestra área, no es excepción al resto de la Isla. Escuchamos variedad de música, como hemos mencionado, que incluye una danza o música autóctona, pero de poca duración, cuando la comparamos con el resto de los programas de la música moderna que abarca tiempo y espacio, muy alejada de lo que hemos querido expresar en este escrito y más allá de lo que realmente nuestra Isla necesita para una real identificación como pueblo.

La música que se escucha y muchos de los mensajes de la música de hoy día, chocan con el sentir y gusto de una gran parte de la población.

Mucha de esta música es estruendosa y utilizan un vocabulario de mal gusto y de doble sentido. Es deprimente que la nueva juventud de nuestro país sea expuesta a esta nueva experiencia que, a la larga, le es perjudicial por lo negativa. No puedo dejar de expresar que en nuestra área hay una excepción ya que tenemos programas de nuestra música típica.

Como nota recordatoria, tengo entendido que, desde hace años, hay legislación para que en las estaciones de radio y televisión, así como en los programas públicos, se incluya la danza puertoriqueña. Pero, al parecer, como en muchos otros casos... es letra muerta.

Roberto Addarich

Mini Feria de Servicios Mi Escuela La Escuela Higinio Figueroa Villegas llevará a cabo una Mini Feria de Servicios Mi Escuela, Mi Comunidad en las facilidades de la misma.

La actividad será el Miércoles, 28 de octubre de 2015 de 9:00 a.m a 11:00 a.m.

Habrá instituciones educativas y se ofrecerá la prueba de glucosa, presión y HIV. No faltes, te esperamos Completamente Gratis… Para mayor información puede llamar al 787-861-2340.

PRESIDENTE & EDITOR/ VICE PRESIDENTA / REDACCIÓN/ FOTÓGRAFOS/ FUNDADOR Y CONSULTOR/ CORRECTORA/ COLABORADORES/

Héctor I. De Jesús García Ana M. Martínez Héctor (Titito) Rosa Figueroa Leisha Natasha Aguilar Ramón (Chito) Arroyo Nilda R.Monclova Ortiz Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Cucuito Pizarro, Gilberto Montes y Hno. Polo Meléndez

Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC

Expresión pública La Casa Sede Centro Cultural Informa…

Saludos, queridos amigos culturistas, de nuevo por estas lides para informarles que el trabajo cultural no se detiene, aunque a veces hacemos un poco de silencio.

Les informamos que nuestra Casa Sede estará abierta a partir del 1 de octubre de martes a viernes de 10:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde. Estará atendida por las voluntarias Virginia González Rodríguez y Marcelina González.

Se estará desarrollando el proyecto Conoce a tu Pueblo Jueyero, que consiste en atender al público, tanto local como visitante, y orientarles sobre nuestra cultura, mostrarles el patrimonio y más. Eventualmente, estaremos desarrollando algunos talleres. Para otros días, como fin de semana, será coordinado con antelación.

Les invitamos a acompañarnos a un viaje cultural al pueblo de Villalba, Ciudad del Gandul, el día 14 de noviembre, en donde, luego de visitar las áreas turísticas del pueblo, estaremos degustando de carne frita con ñames en el Festival de la Carne Frita con Ñame. Saldremos de los predios de Mauna Coop a las 8:30 de la mañana y la aportación será de $15.00. Para más información se puede comunicar con Lydia Rodríguez al 787-341-0912 o con Nelson Vázquez al 787- 612-2725. Es necesario anotarse con antelación.

Les informamos, además, que estaremos celebrando la Fiesta Cultural “Un Regalo para el Pueblo”, el día 4 de diciembre en nuestra Plaza Pública y estamos convocando a los siguientes artistas maunabeños que participarán en esta actividad a una importante reunión el día 2 de noviembre a las 7:00 PM, en nuestra Casa Sede: Vannys Alverio, Kenelma Figueroa, Rey Pascual, Galo Díaz, Heity García, Raphet Delgado, Lalyn Mestre, Lourdes Cruz, Rey Castro. Cualquier otro artista local que interese participar con nosotros, será bienvenido.

Les informamos, también, a los poetas que próximamente les estaremos convocando a una importante reunión, cuyo propósito será crear un capítulo de poetas. Tendremos con nosotros a la Liga de Poetas del Sur, quienes tienen interés en orientarnos y motivarnos sobre el particular.

Mientras, les invitamos a participar de un Encuentro de Poetas que se llevará a cabo este próximo domingo 25 de octubre en la Placita del Poblado Coquí en el pueblo de Salinas, a partir de la 1:00 de la tarde. Para más información comunicarse con la señora Nora Cruz al 787-685 2566.

Wanda Marín Rivera Presidenta Junta de Directores

Terapia Física te puede ayudar ¿Tiene dolores musculares? ¿Debilidad muscular? ¿Dificultad para moverse o realizar sus tareas diarias? La Terapia Física puede ser su solución.

La Terapia Física es un tratamiento no invasivo y costo efectivo que puede necesitar cuando sus problemas de salud le causan dificultad para moverse o hacer sus tareas diarias. Le puede ayudar a mejorar y/o prevenir condiciones de los músculos, huesos o lesiones de los nervios, mediante el uso de modalidades y técnicas terapéuticas ofrecidas por Profesionales de la Salud con licencia en Terapia Física. La Fisioterapia ayuda a aliviar dolor, disminuir inflamaciones, relajar espasmos musculares, aumentar movimiento en sus articulaciones, fortalecer sus músculos, mejorar su postura, balance y ambulación (caminar), para que se pueda mover mejor y restablecer su función física.

La Terapia Física tiene como meta, que usted pueda realizar sus tareas diarias más fáciles, también le ayuda en su proceso de recuperación después de una cirugía, alguna enfermedad que lo haya mantenido en cama por un largo periodo de tiempo o si tiene dificultad para caminar.

Los Terapistas Físicos cuentan con una educación intensiva y experiencia clínica, que los hace ser expertos en movimiento y evaluarán su condición de salud, según la orden médica del Fisiatra. Junto con usted establecerán sus metas de tratamiento

y le orientarán sobre la Terapia Física que va a recibir. Estarán a cargo de sus tratamientos en Fisioterapia y de ser necesario discutirán su caso con el Fisiatra para hacer ajustes y recomendaciones a su tratamiento. Su cuidado se realiza en base a sus necesidades. El Fisioterapista le brindará la combinación adecuada de tratamiento, prevención, motivación, entendimiento y educación para mejorar en su condición.

El Departamento de Terapia Física del Hospital Ryder cuenta con un equipo dedicado a contribuir y lograr la rehabilitación física máxima de todos nuestros pacientes. Contamos con excelentes Fisiatras, Terapistas Físicos y Asistentes con experiencia, que cumplen con la Misión del Hospital de responder a las necesidades básicas de la comunidad.

Nuestro horario de servicio es: Fisiatras: Lunes a Viernes por orden de llegada antes de las 8:30am Terapia Física: Lunes a Viernes por cita y por hora asignada de 7:00am a 5:00pm.

Aceptamos la mayoría de los planes médicos.

Estamos localizados en el sótano del Hospital Ryder.

Puede comunicarse con nosotros al (787) 8520768, extensiones 4504 ó 4505.

La Esquina 2da. Edición octubre 2015

13

FORO LIBRE

El Preludio del Colonizado Juan (Cholo) Lebrón López

Decía Don Pedro Albizu Campos que “el que empieza a resbalar, resbala y resbala hasta que se escocota”. ¡Qué dicho más genial!…

Hagamos un análisis de aquellos que sabes están poco a poco resbalando y otros que ya se escocotaron políticamente del camino de la independencia que, en este caso, es a lo que me quiero referir. Están primero los más radicales, los que llamamos “los come fuego de la lucha”, que, en muchos casos, el fuego es tanto que los sofoca y los neutraliza.

Están los que escuchan demasiado a programas dis-que de análisis políticos de radio y televisión, donde hay uno o varios comentaristas, pero ninguno es del PIP. ¿Qué raro y curioso esto verdad…? ¿Por qué será? A éstos, la repetición de tantas mentiras los pone en un letargo y confusión abismal. Hay otros que les hace mucha falta la atención y el reconocimiento para mantenerse activos. Estos son los que por cualquier cosa se enojan, se resienten y caen en la dejadez. Culpan a los líderes centrales de todo (que si no los saludan en actividades, que no vienen o van a los entierros de familiares y amigos, que no se oyen ni se ven en ningún sitio, que no educan políticamente, que están viejos, etc, etc,).

Es tanto su frustración que dejan de votar o terminan votando PPD o PNP, ¡qué ironía!...se los traga el sistema. No hay nada peor para el estancamiento del desarrollo como individuo y como nación, que tener la mente y espíritu colonizado. Es la base fundamental para los diferentes miedos que se apoderan de la gente, aún de algunos que dicen creer en la independencia. Es tan grave este asunto que vemos en la historia a seres y pueblos enteros que sucumbieron y otros que, para lograr su libertad pasaron muchos, muchos años y con ellos, muchos sacrificios, desaires y frustraciones de la gente que aparentaba estar más clara y consciente de ese largo proceso y caminar. Basta con mencionar el caso bíblico del pueblo de Israel…Eso mismo está aconteciendo en estos tiempos, con relación a la lucha por nuestra independencia contra la nación o imperio más poderoso del mundo (EE.UU.) Veo y escucho, prácticamente todos los días, personas que están hartas, tanto del partido PPD y PNP, que por años de gobernar esta nación, la han llevado a la ruina y al colapso general y, por ende, a la mayoría de los puertorriqueños. Esa misma gente, aún no se atreve tomar la decisión de abandonarlos y dejarlos atrás con sus posturas y políticas erradas que ya no dan más. Es comprensible que mucha gente, después de tantos años (siglos) de coloniaje, pueda con facilidad reconocer que siendo libres y soberanos alcanzaremos mejores beneficios como individuos, un desarrollo económico-social sustentable, más justo y gratificante para la nación puertorriqueña. La frase o dicho de Don Pedro Albizu Campos, al comienzo de este escrito, está relacionado o más bien dirigido a las personas que están afiliadas o pertenecen a algún partido político, aunque podría aplicarse a cualquier otra organización. Personas que, luego de profesar, militar o pertenecer, un tiempo razonable, en dichos partidos u organizaciones, comienzan a perder el interés, el ánimo, entusiasmo y a confundirse en el espíritu. Hay varias razones, entre ellas, la escucha diaria y repetitiva de los personajes pagos por el sistema, que en los medios de comunicación radial, escrita y televisiva hacen en contra de estos partidos u organizaciones. Se llevan por delante con la mentira burda a las organizaciones cívicas-comunitarias, religiosas, a las uniones obreras, al independentismo y en este caso en particular al PIP; porque éstos no le hacen el juego. Éste mecanismo lo utiliza muy bien el imperio para mantener la colonia inalterada. Compatriota, hay que leer mejor, escuchar y ver otros medios que no estén contaminados con el sistema. Adéntrense más en este partido (PIP) y a esas organizaciones, para que aprendan y adquieran el conocimiento desde adentro. Les aseguro que notarán y vivirán la diferencia. Reflexiona, si por esto y otras pequeñeces, no serás tú de los (as) que están resbalando o ya se escocotaron... ¡Recapacita, pues…!

14 La Esquina

2da. Edición octubre 2015

Llevan alegría al Centro de Envejecientes de Yabucoa Miembros de la barbería Style Kings de Yabucoa, visitaron el Centro de Envejecientes de Yabucoa el pasado, 19 de octubre para poner al día de forma gratuita a los ciudadanos de edad avanzada.

Los jóvenes, además de cambiarle la imagen a los integrantes del Centro de Envejecientes, llevaron alegría y dibujaron una sonrisa en cada uno de los rostros.

2da. Edici贸n octubre 2015 - LA ESQUINA - -15

16 La Esquina

2da. Edición octubre 2015

No aptas para bañistas playas de Yabucoa y Arroyo Por Redacción LA ESQUINA La Junta de Calidad Ambiental (JCA) determinó que las playas Punta Guilarte, en Arroyo, y Guayanés, en Yabucoa, no están aptas para bañistas debido a altas concentraciones de bacterias enterococos que se detectaron, mediante muestreos realizados el 14 de octubre de 2015.

“La recomendación principal de la agencia es que los bañistas eviten el contacto primario con estos cuerpos de agua debido a que los organismos patógenos pueden ocasionar enfermedades en la piel, los ojos, la nariz, la garganta y el sistema gastrointestinal”, indicó la gerente interina de la oficina de Calidad de Agua de la JCA, Wanda E. García Hernández, mediante un

comunicado de prensa.

Los enterococos son bacterias esféricas que forman sus colonias en grupos o cadenas. Se encuentran de manera natural en muchos organismos, incluidos los humanos, como parte de su flora intestinal.

Son microorganismos muy resistentes, capaces de tolerar concentraciones relativamente altas de sales y ácidos.

En ocasiones los enterococos pueden provocar una infección, si penetran en las vías urinarias, el torrente sanguíneo o heridas de la piel de una persona, destaca la Biblioteca de Medicina del Instituto de Salud del Gobierno Federal. Para tratar infecciones con ese tipo de bacteria se administran distintos tipos de antibióticos

como vancomicina.

La JCA insta a que los bañistas se alejen de las zonas de playas cercanas a desembocaduras de ríos y quebradas, después de lluvias que pueden provocar el desbordamiento de sistemas de alcantarillado sanitario y pozos sépticos, lo que puede propiciar altas concentraciones de bacterias como los enterococos.

La calidad del agua se afecta por contaminantes diversos que son arrastrados porlasescorrentíaspluvialesencomunidades sin alcantarillado sanitario o con sistemas de manejo de aguas residuales inadecuados, pozos sépticos mal diseñados o con pobre mantenimiento, entre otros factores.

Al amparo de la Ley Federal, Beaches

Environmental Assessment and Coastal Health Act de 2000, el Área de Calidad de Agua de la JCA mantiene el Programa de Monitoria de Playas y Notificación Pública (PMPNP), cuyo fin es reducir el riesgo de enfermedades a las cuales pudieran estar expuestos los bañistas. Personal del citado programa maneja muestreos regulares en cerca de medio centenar de playas. Si se detectan altas concentraciones de bacterias, la JCA coloca una bandera amarilla para advertir a los bañistas y procurar que no entren a esas aguas.

Los ciudadanos pueden obtener más información sobre este tema, visitando la página web www.jca.pr.gov y o la cuenta de Twitter @jcaeqb.

La Esquina 2da. Edición octubre 2015

NOTAS POLICIACAS Hieren a hombre en Humacao Un hombre fue herido, tras ser atacado por sujeto que se encontraba caminando en medio de una vía pública en Humacao. El caso se reportó a las 5:40 a.m. de la mañana del 19 de octubre en la carretera PR-923 del barrio Buena Vista en Humacao.

Jesús Ramírez López, de 38 años, transitaba su vehículo y observó al individuo caminando por el medio de la vía de rodaje y se detuvo para brindarle ayuda, pero el sujeto, quien tenía un objeto punzante, le infligió una herida en el brazo izquierdo y salió corriendo del lugar.

Ramírez López fue atendido en el hospital Ryder de Humacao y su condición es estable.

Agentes de la División de Homicidios de Humacao asumieron la investigación de los hechos.

Asciende a $11.7 millones el cargamento de cocaína encontrado en Arroyo Un alijo de cocaína valorado en $11.7 millones fue ocupado por la Policía en las costas del Balneario Punta Guilarte, en el sector El Faro, en Arroyo.

El Superintendente de la Policía, José Caldero López, reveló que los agentes ocuparon 500 kilos de cocaína empacados en 17 fardos.

Se sospecha que el contrabando llegó a la isla procedente de Venezuela, sostuvo Caldero López en conferencia de prensa conjunta con personal del Negociado de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA).

La Policía localizó los paquetes flotando en la costa, cerca de una lancha que zozobró en un arrecife, explicó el funcionario.

17

18 La Esquina

2da. Edición octubre 2015

Literalmente... Ocho mujeres boricuas la ponen en la China

Boricuas la ponen en la China Kenelma Figueroa

Aproximadamente para el año 2011 me dio con incursionar en esto de escribir para el periódico. Aunque admito que siempre he tenido el gusto por escribir poemas, canciones, cartas y otros. Soy a la antigua, me gusta que el cartero tenga trabajo, así que de vez en cuando envío cartas o postales a través de ese medio. Así que para mí escribir es una terapia.

No tuve contratiempos ni dudas acerca del propósito de la columna. Pero, a la hora de buscarle título, ahí fue complicado.

Quería algo coloquial, sin mucha fanfarria, pero, que pegara en los lectores. También quería que el título definiera a la persona, grupo o actividad que fuera a destacar.

Así llegó, “Boricuas la ponen en la China”.

Para el cubano, “la pusiste en la China” es como decir que se la pusiste difícil. Para un boricua es como decir, lo que hiciste va más allá de aquí, lo que hiciste es grande.

Así que con eso en mente nació esta columna que es esperada por muchos.

Su propósito es reconocer y valorar las labores que otros hacen, ya sea en el ámbito deportivo, cultural, social, religioso, entre otros. Afortunadamente he tenido el privilegio de conocer a muchas personas que, dentro y fuera del país nos hacen sentir orgullosos de sus trayectorias.

En el pasar del tiempo, las personas ya me identificaban con la columna y muchas veces preguntaban: ¿Cuándo vas a ponerla en la China? Yo les contestaba, pronto, pronto. Sin saber a ciencia cierta si la pregunta iba dirigida a si yo visitaría a la China o, más bien, si yo haría algo extraordinario. Pero, años después la vida me dio la oportunidad, junto a siete mujeres fabulosas de visitar China.

Jamás imaginé que esa visita a tan extraordinario lugar, haría que muchas personas me escribiesen agradeciendo, porque a través de las fotos (por supuesto en Facebook, ¿cómo en un país comunista tuve acceso a esa red social? esa es otra columna…) sentían que viajaban con nosotras. En otras, paraban a mis familiares para preguntar o argumentar sobre las bellezas que veían. Algunos familiares, míos ya se sentían abacorados de tantas preguntas (jajajajaja). Es por eso que me atrevo a tomar este espacio para contarle acerca de esa China que queda tan lejos.

Para esos que sueñan con ese gran país,

se lo recomiendo.

El lugar de encuentro para estas ocho boricuas fue la ciudad de Los Ángeles California. Tras descansar (del primer largo tramo) y conocernos, comenzamos la travesía hacia China. Tuvimos nuestra escala en Korea del Sur y luego de 13 horas de vuelo aterrizamos en Beijing, capital de la China Comunista. Una ciudad considerada como el centro político, económico, cultural y de intercambios internacionales.

Estando allí, visitamos la Plaza Tian’anmen, donde pudimos sentir la presencia militar. Esta plaza de gran amplitud nos hizo recordar a todas que estábamos al otro lado del mundo. Fue el primer contacto con la realidad que estábamos viviendo.

Aunque ya habíamos tenido encuentros cercanos, tanto con el tráfico, los toilettes, y la sobrepoblación humana que nos recordaban que estábamos en otro país. Sin embargo, esa plaza nos impactó. En los días siguientes visitamos las fábricas de perlas y jade. También, el Palacio de Verano y tuvimos allí nuestra degustación con una cena diferente, menú pato laqueado a la pekinesa. Pero, nuestras mentes estaban enfocadas en un solo lugar, la ansiedad crecía, pues añorábamos llegar a la Gran Muralla China. El día esperado llegó, con banderas en mano, mis compañeras

con la de Puerto Rico, y yo con la de mi pueblo Maunabo comenzamos a subir. No sin antes tomarnos la foto para nuestra historia. Ondeando nuestras banderas y con el sabor boricua que nos caracteriza, tomamos como 50 fotos, eso tenía que quedar grabado. No somos artistas, tampoco reinas de belleza y mucho menos deportistas, pero éramos siete boricuas poniendo nuestras banderas en la China.

Se podrán imaginar el “bayú” formado.

Tras las fotos, comenzamos la travesía.

Afortunadamente, el guía turístico nos llevó por un área no muy concurrida.

Observar esa imponente obra de 6.700 kilómetros de extensión compuesta por muros, pasos, atalayas y torres, literalmente, nos hizo jadear de cansancio.

Pero, llegar hasta la cima era nuestra meta, unas llegaron, y otras decidieron deleitarse con la vista impactante a su alrededor.

Pero, nuestra travesía apenas acababa de comenzar, luego de varios días en Beijing, teníamos que hacer maletas pues, la ciudad de Xian nos esperaba.

Luego de un vuelo desde Beijing, esta ciudad colorida nos recibía con alegría y si nosotros somos pachangueros y fiesteros, estos chinos no se quedan atrás. Una experiencia inolvidable fue

visitar el Parque Xingging, donde fuimos recibidos por ancianos que bailaban con una sonrisa de oreja a oreja. Abanicos y paraguas coloridos, disfraces de animales, música, algo así como una fiesta de alegría. Un lugar donde las penas eran olvidadas y donde la gente pedía fotos de “selfies”. Los citadinos nos tocaban de manera respetuosa con el propósito de bailar y no aceptaban dinero a cambio.

Solo disfrutaban el placer de vivir. Era un intercambio de carcajadas, contacto físico y una energía espiritual inigualable.

En esta ciudad visitamos una tienda de laqueado, museo y fuimos a una cena/ ópera (¿que si entendimos algo?). Nada.

Pero, eso no fue una limitación para disfrutar la noche. Sin embargo, la atracción de esta ciudad es el enigmático, y recién descubierto (1974) Museo de los Guerreros de Terracota. Un conjunto de más de 8,000 figuras de guerreros y caballos en tamaño real, hechos en terracota, que fueron enterrados por un emperador de nombre Quin Shi Huanh, allá para los años 210-209 antes de Cristo. Para mi hermana Lucy y nuestras compañeras de viaje Luceliz, Myraida, Marielba, Sandra, Marjorie, Suany y esta servidora no podíamos disimular la impresión de estas figuras y sobretodo la historia detrás de ellas. En el 1974, tras un agricultor realizar una excavación en búsqueda de agua se topó con estas estatuas en formación de guerra, tamaño natural. Mi hermana y yo conversábamos que de pasarnos a nosotras el “shock” nos haría correr Maunabo entero gritando como locas. Pues, no era una, eran miles. El emperador entendía que enterrando estas estatuas, cuando resucitara, los haría con su propia tropa.

Desde artilleros, arqueros, soldados, generales, caballos, carrozas, casas, han sido parte de lo descubierto y aún faltan territorios por descubrir. Todos en tamaño natural. Para el 1987 la UNESCO declaró este lugar como Patrimonio de la Humanidad.

En la próxima columna los llevaré a visitar la ciudad de Chengdu donde albergan el Centro de Conservación de los Pandas Gigantes y la imponente Shangai, hoy conocida como “la Manhattan de Oriente”.

CONTINUARÁ...

2da Edici贸n octubre 2015 - LA ESQUINA - 19

20 - LA ESQUINA - 2da. edici贸n octubre 2015

4

2da Edición octubre 2015 - LA ESQUINA - 21

ta Marcha

Unidos Formamos una Mejor Familia

Unido el Pueblo de Dios Tema: Dios Mío, Aviva tu Obra en estos Momentos

VIERNES, 23 DE OCTUBRE / 6:00 PM Se orará por los pacientes de cáncer (Salida desde la Plaza de Recreo de Yabucoa hasta la Concha Acústica)

Traer tu silla y banderita blanca.

TODAS LAS IGLESIAS

UNIDAS POR LA PAZ de Yabucoa

INFO:

Oficina Base de Fe de Yabucoa Lilliam Martínez Díaz 787-234-6103

Ciudad del Nuevo Amanecer

22 - LA ESQUINA - 2da. edición octubre 2015

RECINTO DE GUAYAMA

Maestría en

Redes y Seguridad

¿Y tú, qué esperas?

¡Matrtricúlate!

GUAYAMA

www.guayama.inter.edu | 787-864-2222 ext. 2243

La E

El periódico del Sureste de Puerto Rico

®

La Esquina 2da. Edición octubre 2015

Día de la Biblia

El pasado 9 de octubre de 2015 la Academia Adventista de Maunabo llevó a cabo una parada referente a la Biblia y a la buenas relaciones familiares dentro del hogar.

La idea es dar a conocer que a los niños se les debe de instruir tanto en lo intelectual, emocional, físico y espiritual, fomentando en ellos valores y principios que los capacitarán para tomar sanas decisiones para que sean ciudadanos útiles en nuestra sociedad. En la actividad se unió la Academia Cristiana Tres Ángeles de Guayama.

23

Inauguran salón para niños autistas en Maunabo El pasado miércoles, 14 de octubre, la Escuela Intermedia Wilfredo Lafuente inauguró el Salón para niños(a) con autismo, con el que buscan mejorar la oferta y atención

brindada a la población de Educación Especial de Maunabo.

La actividad, que contó con la presencia de personal del Departamento de Educación a nivel central,

estuvo muy lucida, contando con la participación artística de estudiantes de la propia escuela, quienes junto a estudiantes de educación especial, presentaron un baile a los presentes.

Dos grandes anécdotas Primeras impresiones

En un mundo de estrellas juveniles ostentosamente vulgares, Grant Hill, de la Asociación Nacional de Baloncesto de Estados Unidos, es un tipo raro. No buscaba atraer la atención sobre sí, boconadas, excentricidades, joyas, peinados, formas de bailar o un lenguaje soez. Se conduce con una elegancia que resulta menos común en los deportes que una buena negociación colectiva.

“Cuando era pequeño me encantaba ver jugar al baloncesto a Julius Erving”, dice Hill. “Lo que más me gustaba de él era que se conducía con clase. Nunca se propuso avergonzar a nadie. Tengo la impresión

de que pertenezco a una generación que admira a la gente menos digna de encomio. Jamás vi jugar al tenis a Arthur Ashee, pero sí vi la forma en que vivió después de retirarse. Ése es el tipo de persona, cuyo ejemplo trato de seguir, pues su espíritu me gusta y me inspira respeto. – Mike Lupica en Esquire El asombro de una niña Hasta el día de hoy a sus 95 años, P. L. Travers, la autora de Mary Poppins, vive para los momentos mágicos de la vida. Aquí recuerda uno de los primeros: De regreso a casa de la escuela de párvulos, en uno de los jardines, junto a los que pasé, había un girasol

cuyo magnífico rostro dorado me miró con extraordinaria fijeza. Pensé, es Dios.

Lo arranqué y me lo llevé a casa. Pero, el dueño del jardín informó a mis padres que me dijeron: Tienes tu propio jardín. No deberías tomar las flores de otras personas. Yo respondí – “Pero, es Dios”.

Eso cambió totalmente las cosas. Ellos reconocieron algo muy profundo en esa experiencia y no me juzgaron mal. Tan solo me advirtieron con ternura que no volviera a hacerlo.

Alex Witchel en el Times de New York Estos artículos fueron publicados en Selecciones de Reader’s Digest en Septiembre de 1995..

24 La Esquina

Obituarios

2da. Edición octubre 2015

Reflexión: La roca

Pedro Vázquez Delagdo 26 de enero 1926 - 30 de septimebre de 2015 Tu recuerdo vivirá en nuestros corazones por siempre y tu amor nos acompaña en cada paso que damos.

Te extrañaremos.

Con todo nuestro amor, Familia Báez Vázquez.

Un hombre dormía en su cabaña cuando de repente una luz iluminó la habitación y apareció Dios.

El Señor le dijo que tenía un trabajo para él y le enseñó una gran roca frente a la cabaña. Le explicó que debía empujar la piedra con todas sus fuerzas. El hombre hizo lo que el Señor le pidió, día tras día. Por muchos años, desde que salía el sol hasta el ocaso, el hombre empujaba la fría piedra con todas sus fuerzas… y esta no se movía, todas las noches el hombre regresaba a su cabaña muy cansado y sintiendo que todos sus esfuerzos eran en vano.

Como el hombre empezó a sentirse frustrado, Satanás decidió entrar en el juego trayendo pensamientos a su mente: “Has estado empujando esa roca por mucho tiempo, y no se ha movido” Le dio al hombre la impresión que la tarea que le había sido encomendada era imposible de realizar y que él

era un fracaso, estos pensamientos incrementaron su sentimiento de frustración y desilusión.

Satanás le dijo: “¿Por qué esforzarte todo el día en esta tarea imposible?

Solo haz un mínimo esfuerzo y será suficiente”.

El hombre pensó en poner en práctica esto, pero antes decidió elevar una oración al Señor y confesarle sus sentimientos: “Señor, he trabajado duro por mucho tiempo a tu servicio. He empleado toda mi fuerza para conseguir lo que me pediste, pero aún así, no he podido mover la roca, ni un milímetro. ¿Qué pasa?, ¿Por qué he fracasado?”

El Señor le respondió con compasión: “Querido hijo, cuando te pedí que me sirvieras y tú aceptaste, te dije que tu tarea era empujar contra la roca con todas tus fuerzas, y lo has hecho. Nunca dije que esperaba que la movieras, tu tarea era empujar. Ahora

vienes a mí, sin fuerzas, a decirme que has fracasado, pero, ¿en realidad fracasaste?

Mírate ahora, tus brazos están fuertes y musculosos, tu espalda fuerte y bronceada, tus manos callosas por la constante presión, tus piernas se han vuelto duras.

A pesar de la adversidad has crecido mucho y tus habilidades ahora son mayores que las que tuviste alguna vez. Cierto, no has movido la roca, pero tu misión era ser obediente y empujar para ejercitar tu fe en mí.

Eso lo has conseguido. Ahora, querido amigo, Yo moveré la roca”.

Algunas veces, cuando escuchamos la Palabra del Señor, tratamos de utilizar nuestro intelecto para descifrar su voluntad, cuando en realidad Dios solo nos pide obediencia y fe en Él.

Debemos ejercitar nuestra fe que mueve montañas, pero conscientes que es Dios quien al final logra moverlas.

A 20 años de tu partida Cuando nuestros seres amados parten pasan de vivir con nosotros a vivir en nosotros…. pasan de vivir entre nosotros a vivir en nuestras mentes y corazones”.

Tras 20 años de la partida de nuestro amado “Pito John” todavía le pensamos con nostalgia pues desearíamos volver a repetir ese tiempo maravilloso en el que

él nos acompañaba físicamente.

Sí, nos duele aún su partida. Pero, nos consuela y nos conforta saber que goza de infinita paz ante la presencia de Dios y de que algún día nos encontraremos nuevamente en los jardines celestiales.

Demos gracias a Dios por la hermosa oportunidad que nos dio de tener a

“Pito John” con nosotros el tiempo que Él dispuso.

Por siempre en nuestras mentes…

Por siempre en nuestros corazones…

Lillian, Juan, Ilia, Denise, Fernand y John Michael

El jardín de Dios

Juana

Rosado Lebrón 18 marzo de 1918 27 de octubre de 2014

Dios buscó en su jardín y se encontró un lugar vacío.

Dios entonces miró abajo a este mundo y miró tu cara cansada. Dios te abrazó y te levantó a descansar. El jardín de Dios debe ser muy hermoso, siempre se lleva lo mejor. El sabía que estabas sufriendo, el sabía que estabas en dolor.

El sabía que nunca podrías mejorar en este mundo.

El vio el camino haciéndose más difícil y las montañas estaban más difíciles para subir Dios te cerró tus ojos cansados, y te dijo, "la paz contigo".

Nos quebró el corazón perderte, pero no te fuiste sola Una parte de nosotros se fue contigo El día que Dios te llamó a su casa.

14 de octubre de 1975 3 de noviembre de 2013

Hoy se conmemoran dos años de tu partida y aunque nos haces mucha falta nos consuela la idea de saber que

estás descansando en paz.

2da. Edición octubre 2015 - LA ESQUINA - 25

LE

El periódico del Sureste de Puerto Rico

Presenta dos eventos únicos a beneficio del Taller Teatro del Sesenta

PREMIER MUNDIAL

LA REDENCIÓN Una película documental de Producciones Rey Pascual y Amatista Film

31

DE OCTUBRE 2015

Cóctel 8:00 pm.

Exhibición 9:00 pm.

ANEXO ALCALDÍA MAUNABO

BOHEMIA BAILABLE MI CANTAR POR UN TEATRO

6 7

Anexo alcaldía Maunabo

DE

NOVIEMBRE

DE

NOVIEMBRE

Cóctel 8:00 pm. Show desde 9:00 pm

desde 9:00 pm.

Con los cantantes Eddie Carlos Lebrón, Delma Colón, Kiara Montes, JBito, Cristian Omar Collazo, Eva Rosa Castro. Acompañamiento musical de Marcos Pacoly Santiago, Reynaldo Castro, Victor Kemuel Campos, Leonardo Guzman, Juan Padilla Dirección musical Héctor Iván de Jesús

Boletos e información Periódico La Esquina 787-861-3305

26 La Esquina

2da. Edición octubre 2015

DESDE LA PICA AL VALLE Javier Cruz Scott Saludos, estamos más cerca que nunca antes de la “nueva” reforma educativa. La reforma de Bhatia como le han bautizado. Poco o nada se sabe de los detalles y mucho menos la comparación de pros y contras de este proyecto aprobado ya al sol de hoy en el Senado, presidido por Bhatia, autor de la medida. Solo falta aprobarse en la Cámara de Representantes. Me preocupan varias cosas.

Una, la supuesta privatización de todo o casi todo nuestro sistema público de enseñanza y mi otra preocupación la tranquilidad y/o el silencio de los maestros, ante algo que parece que va a trastocar toda la estructura educativa. Solo vemos y escuchamos a la Sra. Aida Díaz, Presidenta de la Asociación de Maestros, argumentando en contra de la medida y algunos otros líderes magisteriales, apenas se han hecho sentir. Según Doña Aida, esto significaría la entrega total del sistema educativo público a manos privadas, pienso si ella tuviera razón....????

Los que llevamos varios añitos ya en el Sistema, nos preocupamos por el maltrecho Sistema de Retiro, que todavía no se sabe cuándo llegará al fondo; se dice que tan pronto como en dos o tres años. Ahora nos fustiga el patrono, Departamento de Educación, con una serie de evaluaciones sin precedentes, nos duplican el trabajo académico con elaborada planificación, con grupos muy grandes y unos estudiantes más violentos y menos respetuosos que antes.

Con solo 50 o 60 minutos diarios para elaborar sobre 4 planes de clase, plan de unidad y plan semanal, sumando alguna visita de padres, sumando preparar el material de la clase

MI escuelita pública privada

y en el caso de nosotros los de Educación Física preparar equipo, salón y cancha. Todo esto sumado a la eliminación del pago de los días de enfermedad en exceso, o sea, te dicen ...falta ...que no te lo pagaremos. Además de eso sepa amigo lector que los maestros no acumulamos seguro social y ni recordar cuándo fue el último aumento de sueldo. Con todo este tsunami y veo tranquilidad en mis colegas. A veces pienso y me pregunto si, ¿ya no luchamos, marchamos o gritamos? La fuerza del magisterio en muchos países es muy fuerte y aquí antes lo era, HOY ESTÁ DORMIDA. Pienso que hoy es el día de hacernos sentir, pienso también que las personas de poder como el Senador Bhatia ha enfilado sus cañones hacia el magisterio como único culpable de los resultados de las pruebas estandarizadas.

Hemos visto como día a día nos sentimos más acorralados por un Sistema que tiene serios problemas estructurales y carece de proyecto de país, porque es uno copiado y asimilado al de Estados Unidos. Lo que necesitamos, señor Senador y Representantes, es un proyecto nuevo de País, por medio de una educación gratuita y buena. Pero, pienso que han empezado por los obreros y no por los arquitectos e ingenieros que copiaron y fabricaron malos planos.

No puedo entender que el resultado de las pruebas sea total responsabilidad de los maestros, las escuelas año tras año, preparan estudiantes que se gradúan y luego triunfan en universidades locales y extranjeras. No todo es bello pero, tampoco todo no es fango. Ciertamente, hay primero unos problemas estructurales y burocráticos por encima

de simplemente decir que son los maestros. No se puede utilizar estos resultados para justificar una privatización del sistema. Miren el resultado de la privatización de las tutorías luego de las 3:00 de la tarde, una pérdida de dinero y casos de corrupción. Además, seguimos llevando el mensaje de que cada vez que haya un problema se “ privatiza” y sales de él... Sí, Pepe. Hoy al menos ya se establecerán que esas tutorías las brinden estudiantes de pedagogía del sistema UPR, esto es una buena noticia.

Quizás, cuando esté publicado este escrito se evalúe en la Cámara este proyecto, espero que se expriman todas las alternativas para el bien de los estudiantes.

Al final de la carrera deben ser ellos los favorecidos, los profesionales educativos, llámese maestros, no le tememos a los cambios, muchas cosas hay que cambiar y al menos reconocemos, al Senador Bhatia, su interés por mejorar la educación pública, pero claro, se debe estudiar mejor y más profundo los puntos de tan importante medida. Lo que nos abrumaría y desconsolaría sería aprobar una reforma con el único fin de enriquecer empresas y se convierta esta “reforma” en el entorpecimiento del desarrollo del nuevo niñ@ puertorriqueño(a), quiero me comprueben, que me reafirmen, que el objetivo trazado por Bhatia, cumpla con la expectativa de crear un proyecto nuevo de país educado y preparado para triunfar en el mundo social y profesional.

“El más importante y principal negocio público es la buena educación de la juventud”.

Platón (427 AC-347 AC) Filósofo griego.

Un artista entre nosotros: Eulogio García Morales Por Roberto Addarich LA ESQUINA Es poco conocido en Maunabo, ya que hace solamente unos 3 años que reside en nuestro pueblo. Nació en Ponce y a los 2 años llegó a Los Ríos, barrio d e Patillas con sus padres, Félix Estela García y Severa Morales Torres. Tenía 17 años cuando se lanzó en busca de un mejor horizonte, trasladándose a la ciudad de New York, donde residió con familiares por espacio de tres meses. En 1975 decidió buscar nuevos horizontes y con un amigo se trasladó a los campos de Glassboro en New Jersey, donde trabajó en las fincas recogiendo espárragos. Ésa fue su primera experiencia de trabajo y estuvo solamente tres días, según dice: “Ni los cobré”.

Con espíritu aventurero, recogió nuevamente su maleta y se trasladó a los campos de West Grove en Pennsylvania, donde trabajó

en un campamento, recogiendo “setas”. Allí estuvo por un tiempo, pero reconoció que allí no había mucho porvenir y decidió empacar y buscar nuevas oportunidades de empleo.

Corre el año 1997 y decide regresar a la Isla. Vive en los Ríos, barrio de Patillas y a fines del año decide salir nuevamente de la Isla. En esta ocasión, viaja a Chicago, donde reside con una hermana. Allí la suerte le sonríe y consigue trabajo con la empresa Zenith que manufactura los tubos que usan los televisores (conocidos como “pictures tubes”. En esa empresa trabajó por espacio de 28 años. Allí conoce a la que fue su esposa por 37 años, procreando tres hijos varones que residen en Texas. Se retira del trabajo y decide regresar a Puerto Rico. Desde entonces reside en Maunabo de donde es oriunda su esposa.

Eulogio es poco conocido en Maunabo. No obstante tiene múltiples formas de darse a conocer, a través del arte.

Posee habilidades que ha compartido con los compañeros, que semanalmente se reúnen en la plaza, frente al monumento en honor a los soldados maunabeños, muertos en acción en las guerras de Corea y Vietnam. Ha escrito varias canciones de Navidad, entre éstas, “Dios le dijo a Noé”, “La lechona en el corral” “Mensaje para la llave” y el “Merengue del vago” y otras. También, ha escrito varias poesías, como, “Mensaje a mi madre”.

Eulogio, también domina la trova. Ha participado, en varias ocasiones, en actividades, donde ha hecho gala de este difícil arte en Ceiba y en el barrio Calzada, que participó, junto a Toño Márquez, en el negocio,conocido por ”El Bache”, ocasión que fue transmitida por Radio Victoria. También, ha participado en actividades culturales presentadas por El Centro Cultural de Maunabo en la plaza de nuestro pueblo.

Si una mañana usted pasa por la plaza de Maunabo y entre el grupo de personas que allí se encuentra, usted ve un señor de mediana edad, trigueño, tocando guitarra y cantando, lo mismo una canción jíbara, un bolero o declamando una poesía, ése es Eulogio, un artista entre nosotros.

La Esquina 2da. Edición octubre 2015

#JuventudOpina Mónica González Durante la tarde del pasado jueves, 15 de octubre de 2015, en el hemiciclo del Senado de Puerto Rico, se aprobó el Proyecto del Senado 1050. Esta es una medida que busca que sean los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico y otras universidades quienes den el servicio de tutorías a las escuelas públicas del país. Dicha medida fue presentada por los propios estudiantes de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras y acogida por la senadora Maritere González.

Durante la sesión se aprobaron enmiendas al proyecto, tales como la inclusión de otras universidades como partícipes del programa. Tras la aprobación del Senado, la medida 1050 pasará ahora a las manos de la Cámara de Representantes, quienes decidirán si aprobar la misma o no.

El agridulce de la rutina diaria Maximino Rodríguez Casi toda la gente del mundo tiene una rutina que sigue día a día. Es todo lo que hacen mecánicamente como costumbre en el diario vivir. Esa rutina puede ser placentera o monótona dependiendo de la persona que la realice. La rutina no es la misma para todas las personas.

Cada persona tiene su propia rutina, pero, toda persona sufre el efecto de la rutina que sigue.

El trabajo produce cansancio y gasto de energía, pero nos da la satisfacción de crecer y cultivar amistades para toda la vida.

El estudio requiere esfuerzo y agotamiento de la mente, pero nos estimula saber que el conocimiento que obtenemos nos prepara para vivir una mejor existencia en el futuro.

Todo el que lleva una rutina diaria que genera acción, sabe que esa acción no es totalmente placentera, ni tampoco totalmente monótona. Es una combinación de lo agrio y dulce de la vida.

La rutina es necesaria en nuestra vida. Nos guía y da seguridad en lo que hacemos.

27

De universitarios para estudiantes Estamos viviendo momentos difíciles.

Mucho se habla de la ignorancia en la juventud, recuerden que actuamos de acuerdo a lo que vemos y nos enseñan.

Está en las manos de ustedes, los adultos, las personas que se encuentran ya en el tope de nuestra sociedad, brindarnos las herramientas para subir al próximo escalón. Al progreso se llega desde abajo.

La educación se imparte principalmente a nuestros niños. ¿Qué mejor que un estudiante para enseñarle a otro estudiante? Como estudiante de la Universidad de Puerto Rico apoyo este proyecto. No nos referimos a cualquier ser capacitado para alguna función. Un estudiante, mejor dicho un universitario, tiene el deseo de conocer y experimentar; un universitario lleva por dentro esa pasión y ese deseo de ejercer lo que estudia. Somos jóvenes, por lo tanto muchos de nosotros tenemos poca o ninguna experiencia en el mundo laboral. Estamos ansiosos

por abrirnos puertas y dar a conocer quiénes somos. Los universitarios nos estamos formando y moldeando como profesionales. En nuestras manos está el hoy y el mañana; tenemos el deseo de progresar. Dejen que seamos los jóvenes, pudiendo conectarnos fácilmente entre nosotros mismos, quienes transmitamos el conocimiento entre nosotros mismos.

No dejemos que la juventud siga siendo atropellada.

Culmino con las palabras de Guillermo Guasp Pérez, presidente del Consejo General de Estudiantes: “Hemos propuesto esta idea por más de tres años y ha caído en oídos sordos, sin embargo, quien resulta perjudicado de las malas acciones del gobierno es la juventud puertorriqueña. Reclamamos que se tomen acciones inmediatas y se considere la propuesta que llevamos planteando por tres años y que no se afecte nuevamente a las futuras generaciones del país”.

28

La Esquina

Opinión

2da. Edición octubre 2015

BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO

Evelio Lebrón Lebrón

Ante la gravedad de su amigo Lázaro, Jesús le comenta a sus discípulos: “Lázaro, nuestro amigo está dormido, pero yo voy a despertarle”. Porque la enfermedad de Lázaro no era para una muerte prolongada, sino para que la gloria de Dios, se manifestara y el Hijo de Dios, fuera glorificado por ella. Cuando llegó a Betania, había transcurrido cuatro días en que Lázaro había sido sepultado. Jesús le enfatizó a Marta: “Yo soy la resurrección y la vida, el que cree en mí aunque muera, vivirá y todo el que vive y cree en mí no morirá para siempre”. Juan, 11:25-26. En aquel momento, Jesús restauró a Lázaro a la vida física, la cual nuevamente cesaría posteriormente con su muerte física. Pero sí demostró de cómo Lázaro fue levantado del sepulcro en aquel momento, habría del volver a levantarse del sepulcro nuevamente, en la resurrección con un cuerpo incorruptible para todos aquellos que han muerto en Cristo. Como bien se lo había dicho Jesús, a Marta: “Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente”. Todo aquel que cree en Cristo tiene una vida espiritual y alma viviente que la muerte no conquistará.

Todos los que mueren en Cristo, pasan a dormir hasta que sean levantados al llamado con voz de arcángel y al sonido de trompeta de Dios, para ser reunirlos con nuestro Señor Jesucristo, para no volver a sufrir o morir (1Tesalonicenses 4:14-16). Cuando Esteban fue apedreado, invocaba y decía: “Señor, recibe mi espíritu” y durmió. La palabra profética recibida por el profeta Daniel 12:2, nos habla de las dos resurrecciones del justo y el malvado. Donde muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, uno para vida eterna (la primera resurrección), otros para vergüenza y confusión perpetua (la segunda resurrección).

Si estamos conscientes que los que mueren en Cristo, duermen, todo aquel que quiera consultar a los creyentes que han partido a morar con el Señor, para procurar algún tipo de comunicación, lo están haciendo con un espíritu maligno de las huestes satánicas. Ésta fue la gran debilidad que tuvo Saúl a querer consultar a Samuel. En el momento que la adivina, invoca a uno de estos espíritus malignos,

La muerte es dormirse

recibió una gran sorpresa ante la aparición del verdadero Samuel, cosa que ella no esperaba, ya que la costumbre de todos ellos es comunicarse con seres malignos y no con los que han partido para con Dios. En aquella ocasión, Dios, permitió la aparición de Samuel, para que Saúl entendiera que Dios no cambiaría sus planes, debido a que él no había obedecido a la voz de Dios, ni había cumplido con lo que se le había dicho, por lo tanto, su derrota habría de cumplirse en manos de los filisteos, y este mensaje Saúl lo conocía.

El mensaje de Dios, no cambia consultando a los que han partido para con el Señor. Aquella aparición de Samuel, no es para justificar los esfuerzos de querer, seguir contactando a los muertos, ni comunicarse con ellos con personas o espíritus del pasado. La otra referencia que nos trae Jesús, es cuando nos presenta al rico y al mendigo Lázaro (Lucas 16:;20-25). Es una ilustración donde se nos presenta que al morir Lázaro, éste fue llevado a un lugar de descanso, mientras, al morir el rico, fue llevado a otro lugar donde clamó al padre Abraham, pidiendo misericordia y solicitando que le enviara a Lázaro, para que le mojara con su punta de su dedo en agua, para que le refrescara su lengua, porque se encontraba atormentado en llama. Lázaro, estaba en el seno de Abraham, lugar de honor reservados a los justos, hasta que viniera la resurrección; mientras el rico, en un lugar de castigo eterno, no por haber sido rico, sino por su relación con Dios y su actitud que asumió con sus posesiones materiales.

Jesús nos ilustra que entre estos lugares donde van los justos y los que van los malvados hay una gran separación, donde ninguno de los dos grupos pueden salir de sus lugares, ni el justo puede salir y ni el malvado puede salir para establecer algún tipo de diálogo o contacto entre ellos.

El rico, también pretendía que Lázaro fuera enviado a la tierra para que le predicara a sus hermanos para que no fueran enviados para aquel lugar de tormento. Ante este reclamo Jesús, nos dice que Dios, a través de la historia, ha tenido mensajeros que han predicado su Palabra y no tiene que enviar aquellos que están morando con el Señor. Si el ser

humano no está dispuesto a escuchar la Palabra de Dios, mientras están en vida en la tierra, tampoco escucharán a los muertos, aunque éstos sean levantados para ser consultados. ¡Ay, de aquellos que quieren consultar a sus familiares que han muerto, cuando verdaderamente se están comunicando con espíritus malignos de las huestes satánicas! Los que estaban en el seno de Abraham, fueron trasladados a la morada, al tercer cielo, a la inmediata presencia de Dios, mientras los perdidos aún permanecen en el lugar conocido como el Hades, en un tormento consciente. Pero, aquellos que han convertido la festividad de Halloween, como una diversión infantil, se olvidan que detrás de la misma se esconde la festividad de la noche de brujas, que se viene arrastrando por más de 3,000 mil años por los Celtas, y los irlandeses son su descendencia.

Es una festividad asociada con los cultos a los muertos, conocida como la “Festividad de la muerte, las almas en penas, las brujas y los hechizos, de aquellos que creían que los espíritus de los muertos regresaban a la tierra”.

Dentro de fe cristiana no hay cabida para esta creencia.

Pero, lamentablemente, ante un suceso en Inglaterra, donde los católicos hicieron un complot para asesinar al Rey protestante Jaime I, y éstos fueron apresados. Es, luego de ese evento, que los protestantes, durante esta festividad, ocultos con máscaras, comenzaron a visitar las residencias de los católicos, exigiéndoles cervezas y comida como una celebración y ésta es parte de las consecuencias de esos pecados en que fueron cómplices de fomentar las huestes satánicas. Luego, dicha festividad fue traída a los E. U. por la inmigración de los irlandeses católicos en 1846, siendo esparcida, en nuestro planeta tierra. Esta festividad fue uno de los muchos ritos paganos que se introdujeron por el emperador Constantino para que los habitantes se convirtieran al cristianismo, que por largos años se combinaron, lo que fue conocido como “All hallowmas” y “All hallows Eve”, que vino a ser Halloween, la noche anterior al día de todos los santos.

LA ESQUINA - 2da. Edici贸n octubre 2015 - 29

30 La Esquina

2da. Edición octubre 2015

Un mensaje a la conciencia Por Hno. Polo

Dile “no”, a Halloween el 31 de octubre. Cada año siento la misma responsabilidad, de advertirle a mi pueblo contra esta fiesta pagana de Halloween. Celébrala en cualquier forma, es hacerte aliado de tu mayor enemigo, El diablo, promueve engaño y participación de un culto de adoración a satanás y sus demonios. Juan 10:10 = El diablo no viene sino para hurtar, matar y destruir, “yo he venido para que tengan vida, y para que tengan abundancia”. Deuteronomio 18:9 = dice: “No aprendas a hacer según las abominaciones de aquella gente. El Señor Jesucristo, nos da una amonestación para con Jehová, cualquiera que hace estas cosas, (Halloween).

El que participa de esta fiesta el 31 de octubre está participando de una celebración pagana satánica y diabólica. Por cierto, que el diablo es mentiroso y padre de toda mentira. Lo que dice la Palabra de aquellos que practican esta fiesta. Juan 8:44 = dice: Vosotros de vuestro padre el diablo sois y los deseos de vuestro padre queréis hacer. Él ha sido homicida desde el principio y no hay verdad en él. El hombre muchas veces hace pactos a cambio de riquezas, famas o poder.

Pero Mateo 16:26 dice: “Porque ¿Qué aprovechará al hombre si ganare todo el mundo y perdiere su alma?”

Sólo a través de Jesucristo y el poder de su sangre preciosa pueden romperse las cadenas que te llevan a las tinieblas Juan 8:32 = Y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres. Juan 8:36 = dice: “Así que si el hijo os libertare, seréis verdaderamente libres.” El hombre tiene que renunciar a esta fiesta pagana de Halloween, y aceptar a Cristo como salvador de su alma. Efesios 5:11 = dice: No participes en las obras infructuosas de las tinieblas, y Halloween es una de ellas. Efesios 5:14 = dice: Despiértate tú que duermes y levántate de los muertos y te alumbrará Cristo. ¡Despertemos! El diablo está activo en nuestros días. Los ejecutores de su plan están en plena operación el 31 de octubre para destruir a tus hijos, de nosotros depende el ser luz para aquellos que están en tinieblas, cambiando estas costumbres por la verdad de Cristo Jesús. Amigo(a), no celebremos esta fiesta de Halloween, instruye a tus hijos, dialoga con ellos, enséñales lo que dice la Palabra de Dios.

Romanos 13:12 = dice: “La hora está avanzando y se

Clasificados Bienes Raíces SR

STEIDEL Realty

Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471

Ventas

MAUNABO

Bo. Talante - Se vende remanente de 16 cuerdas a mano derecha en el cruce después del negocio Ruiz.

Venta y Compra de Propiedades

Bo. Emajaguas - Finca de 5 cuerdas pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirsteidel.realty@yahoo.com res) Tel. 787-861-2649 ó 787-487-9102

MAUNABO VariosAPTOS.y VariosPHS Villas Maunabo del Faro Beach Resort

Se vende terreno 2,315

VENTA SOLARES Más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa vista al Mar. Lugar tranquilo y acogedor con buen vecindario. Puede construir la casa de tu sueños inmediatamente.

Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella verja y portón. Villa Janice, sector El Guano, Yabucoa. Aprobado por OGP. Tel. 787-455-4083

Alquiler

CASAS en Calzada, Lizas y mc aproximado. Carr. Principal 759 Km 4.7 Barrio Lizas. YABUCOA Emajaguas

Facilidades de agua, luz, tel., Se alquila residencia

Bo. Quebrada Arenas, 13 etc. Dividido en dos solares. cuerdas Precio a discutir. Información PATILLAS Casas, Bo. Guardarraya GUAYAMA Bo. Jobos: Solares Casa en Valles de Guayama YABUCOA Bo. Playita una casa y un solar adyacente

787-315-3475.

YABUCOA

en pueblo de 4H/2B/S/C/C por $130,000 y se vende otra Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787-309-7195 ó 787-9554900.

SE VENDE CASA

en altos, Bo. Playita. 3C, S,C, Laundry para Maq. de lavar, nevera, estufa, microondas, fregadero, baño equipado, closet espejos, parking bajo techo 3 carros, mant. áreas verdes finca privada, tanque reserva agua y planta eléctrica. Tel. 787962-2743

Pensamiento: El diablo es un artista truculento que pinta las cosas feas, (Halloween) con colores brillantes. acerca el día. Desechemos, pues las obras de las tinieblas y vistámonos de las armas de la luz. Juan 8:12 = dice: “Yo soy la luz del mundo, el que me sigue, no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida”. Amigo(a), que has leído este mensaje a la conciencia te pido que te unas para decirle no, a Halloween el 31 de octubre y estaremos protegiendo a nuestros hijos de las garras de satanás. No auspiciemos fiestas que no contribuyen en nada a nuestros hijos, ni al mejoramiento de nuestra sociedad en la cual muchas personas sin escrúpulos se aprovechan para hacer daño.

Amigo(a), visita un templo donde se adore a Dios. ¡Que Dios bendiga siempre! Lee la Biblia.

PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO

LLAMA AL 787-861-3305 / 787-861-4329

CORREO ELECTRÓNICO: pesquina@gmail.com

Naguabo RODRÍGUEZ

Empleo

ORGANO

Clases CLASES DE MÚSICA:

El café saludable que te paga Piano e instrumentos de viento.

APARTMENTS Llamar a Rafael AND RESORT Delgado Tel. 787-614-1999 Se alquilan apartamentos de • Salud 1h, s, c, c, $390 mensual. De • Bienestar Curso de ebanistería 2h, s, c, c, en $455 mensual. • Ingresos Esc. Superior Alfonso Casta De 3 h $495 Incluye agua, Martínez de Maunabo, ofrece luz, planta eléctrica, área Crea tu negocio sus servicios en la elaboración recreativa con salón de ac- 787-635-8545 de: gabinetes, “vanities”, entre tividades, gazebos, cancha, thecoffeemoney@gmail.com otros. Para información: columpios, área de caminar, 787-861-2300 ó 787-602-2624. piscina para adultos, piscina CRISTIAN LAY para niños, control de acBusca Vendedoras ceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 787-316-6901 ó 787-453-9156 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo.

Pure Romance Llama al señor Rodríguez Busca Vendedoras al 787-874-2375 de día. www.doñaanaresort.com 787-316-6901 ó 787-453-9156 PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMANDO AL 787-861-3305 787-861-4329 pesquina@gmail.com

Mudanzas Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y “liftgate” para facilitar y proteger las mudanzas. Llama al 787-615-7170

Leoncio Dice...

Saludos, amigas y amigos lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico... Aquí de nuevo para contarles los últimos acontecimientos en la Comarca del Sureste. Comienzo.

En Maunabo. Me contaron que el mensaje de logros del Alcalde estuvo bien vacío y que llegaron sólo los fieles del Primer Ejecutivo que siempre dicen presente. Por lo bajo se rumoraba boicot de los empleados municipales y la ausencia de figuras importantes de la Pava en Maunabo. La oposición todavía guarda silencio y según me comentaron, anotaron los supuestos logros de la administración roja para en su momento atacarlos. Dicen que los azules están divididos entre Pierluissi, Rivera Schatz y el hijo de Rosselló y que la pelea está creando rodea serios entre el liderato. Algunos que escuchaban el mensaje preguntaban por la promesa de un puente nuevo en el barrio Talante, el alcantarillado de Lizas, el desarrollo del Batey Columbia, la Escuela de Bellas Artes, la Escuela Vacacional, el Centro Comercial para lo cual se firmó un acuerdo con una empresa de San Lorenzo con terrenos municipales y varios proyectos que se prometieron a principio del cuatrienio. Pero, otros dicen que la oposición está en silencio y que ahora, el incumbente tiene 1 millón para repartir en año eleccionario con trabajitos de cuatro meses para los necesitados. ¿Le cogerán la ayuda y le votarán en contra en la urna?

Me quedo en la Ciudad Jueyera. Me dicen residentes del sector los Leones del barrio Lizas que el camino que da a sus comunidades está bien malo y que Acueductos se pasa arreglando tuberías y deja los huecos sin pavimentar.

También, me llamaron del barrio Matuyas preguntando qué va a pasar con la antigua escuela de esa comunidad que hace poco fue cerrada por el plan del Departamento de Educación en disminuir la operación de planteles en la Isla. Cuentan que ya las facilidades se ven deterioradas y que necesitan atención urgente, antes que los cacos comiencen a saquear lo que queda.

Me voy para Yabucoa. Aquí me cuentan que que la gota que desbordó la copa en las filas de la Pava fueron las expresiones de Norberto Andújar sobre el incumbente Rafy Surillo. Resulta que Andújar, quien dice no haber decidido si retará a Surillo o no, en primarias, le dijo “canalla” al Alcalde en un programa radial de una emisora regional y arremetió con su obra de Gobierno. Andújar alega que

tiene líderes de Yabucoa tratando de convencerlo de que rete a Surillo. Uno de los que lo han endosado públicamente es el expresidente de ese partido y candidato derrotado en las elecciones del 2008, Luis Adorno. Se alega que las aspiraciones de Andújar son serias y que ya pidió la presidencia de la Legislatura Municipal.

Más de Yabucoa. Me dicen que los robos y asesinatos en el pueblo del azúcar son los “issues” más importantes, ahora mismo. Cuentan que la guerra por el control de puntos está bien arraigada y que la Policía Municipal debe estar más activa en la prevención de estos casos. Pero, hasta ahora, hay menos asesinatos que el año pasado en los pueblos que componen la región policiaca de Humacao, pero las personas deben cooperar e identificar a los delincuentes, para así sacarlos de las calles. Aunque, también debo decir que, en ocasiones, las personas hacen su trabajo y dentro del sistema judicial del País hay unos “debidos procesos de Ley” que ayudan al delincuente. Sino, pregunten si los autores de varios actos delictivos en Maunabo y la región están sueltos por ahí, como si nada hubiera pasado.

Me voy a Patillas. La misma situación de escuelas abandonadas pasa en la Esmeralda del Sur. En el barrio Guardarraya, los residentes alegan que en la escuela de su comunidad hay varios proyectos propuestos para las facilidades, entre las que se destacan la escuela de béisbol del ex Grandes Ligas Cheo Cruz y una Escuela de Artes Marciales con boxeo integrado. Aquí el problema es que la comunidad está enojada con la Administración Municipal de Patillas, alegando que el Alcalde no ha cumplido con lo que prometió en las pasadas elecciones, para desarrollar la escuela.

Gente que sabe del asunto, me dicen que la realidad es que Norberto no tiene $$ para hacer lo prometido. Así que hay que ver qué pasa con las nuevas reformas contributivas y los recortes que vienen para los municipios porque sin $$$, no se puede hacer nada.

Más de Patillas. Me dicen que el ex alcalde Benjamín Cintrón fue a visitar una casa como parte de su estrategia de volver a aspirar a la alcaldía de Patillas y por poco se forma el rosario de la aurora.

Dicen que el dueño lo insultó y le advirtió que no lo quería en su casa. Así que las cosas para Benjamín no están color de rosa. Parece que la gente aprendió del pasado y como que esta vez Benjamín se queda colgadito. Eso sí, su grupo de

fieles tiene y si en las filas de la palma no le abren las puertas, pasará lo mismo que las pasadas elecciones, que el hombre convencerá a su combo de votar con los populares, hecho que aún tiene enojados a varios líderes de la palma en la región.

Me voy para Humacao. Acá la cosa está color de hormiga brava. Dicen que los ex jefes de agencia del Alcalde, quienes abandonaron la administración por alegados “problemas con el Alcalde”, están planeando dar una estocada a Marcelo. Cuentan que varios de ellos ya están alineados con Nardén Jaime y que por lo bajo tienen convencidos a un grupo significativo de empleados municipales para que den el voto a Nardén. Así que amigos, mientras la pava arde en Humacao, Rey Vargas, candidato del PNP, se mantiene calladiiiito haciendo el trabajo “de campo”, ganando adeptos a su candidatura. Recuerden, se dice que muchos populares se quedarán en sus casas, en estas elecciones y la supuesta ola puede llegar a Humacao, más aún, con

La Esquina 2da. Edición octubre 2015

31

la división esa que hay el las trincheras de los populares.

En Guayama, la exalcaldesa Glorimari Jaime continuó su fiscalización en contra de la administración del incumbente Eduardo Cintrón. En el capítulo más reciente, Jaime resaltó el que aún sigue a la espera de la inauguración del paseo tablado en la comunidad Pozuelo. Dice que la obra terminará inaugurándola ella.

Veremos qué sucede.

En Arroyo, la gente me escribe para decirme lo bonito que quedó el malecón.

Se ve bien chuchín. Pero... lo que nadie comenta es que con todo y un hermoso malecón, no hay casi comercios en el área. ¿Entonces, cuál es el atractivo de la zona? ¿Cómo piensan llevar la gente al Malecón? Sería chévere organizar cada semana o una vez al mes actividades gastronómicas.

Estaremos pendientes.

Bueno me voy, pero si no me ven, me escriben.

32 - 2da. Edici贸n octubre 2015

La Esquina

2da. Edición octubre 2015

33

Coop Las Piedras celebra por todo lo alto mes del cooperativismo Por Redacción LA ESQUINA El pasado jueves, 1 de octubre, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Las Piedras celebró el tradicional acto de izamiento de la bandera del cooperativismo en la sucursal central localizada en Las Piedras.

Ante invitados especiales, entre los que se encontraba el Alcalde de Las Piedras, Micky López, junto a miembros de la Junta de Directores de la institución, el Presidente Ejecutivo de la Cooperativa, Gamalier Velázquez Luzunaris, ofreció un mensaje enérgico en defensa del movimiento, el que ha sido duramente atacado por enemigos del cooperativismo “Este año, contrario al pasado, la celebración del mes del cooperativismo es diferente ya que hemos sido objeto de una campaña negativa, hemos sido fuertemente atacados por personas inescrupulosas, que han tratado de

destruir lo que por años hemos logrado levantar”, comenzó diciendo a los presentes Velázquez Luzunaris.

“Estos amigos no saben que esta campaña ha servido para fortalecernos aún más como un movimiento sólido y unido. Gracias a los socios, hemos salido de esta ola de destrucción. En tiempos difíciles es que ponemos en manifiesto nuestra fortaleza. Las cooperativas de ahorro y crédito representan el sector económico de mayor crecimiento en el País y el que más contribuye a actividades deportivas, cívicas y culturales”, expresó el Ejecutivo.

Velázquez Luzunaris aprovechó para exhortar a los presentes a que, si aún no son socios cooperativistas, se unan al movimiento.

“Exhortamos a los socios a que continúen apoyando el movimiento cooperativo para que podamos seguir El Alcalde de Las Piedras, Micky López, al centro, junto a Gamalier Velázquez Luzunaris, Presidente Ejecutivo de la Cooperativa. A la derecha, Efraín Morales, presidente de la Junta. aportando al desarrollo económico del País. Si aún usted no es socio de ninguna cooperativa , lo invitamos a que se una y disfrute de las grandes ventajas que el cooperativismo ofrece.

Somos casi un millón de puertorriqueños que pertenecemos al movimiento.

Tenemos115 cooperativas, alrededor de la Isla. Nuestras sucursales están localizadas en los pueblos de Las Piedras, Humacao, San Lorenzo y Caguas. Los

“Hablan lo que les conviene” Erick Vázquez González *Vicepresidente Juventud Popular Universitaria, Recinto de Río Piedras

Me alegra poder llegar hasta ustedes, en esta ocasión hablando de lo que muchos esconden por conveniencia propia. Escuchamos constantemente

a dos candidatos a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista, hablando sobre lo negativo de esta administración y todo aquello que, de cierta manera, los ayude a adelantar sus intereses de convertirse en el primer ejecutivo de Puerto Rico. Ninguno de los dos habla de los retos que ha tenido que enfrentar el Partido Popular Democrático y mucho menos de las acciones que se han tenido que tomar para enderezar el barco que estaba a punto de hundirse y que era capitaneado por el gobierno del Partido Nuevo Progresista, quienes hoy

regresan con los mismos discursos del pasado para lograr los mismos objetivos de antes, ¡destruir al País! ¿Por qué no hablan de los logros y resultados de esta administración? ¿Será porque eso no los ayuda en sus aspiraciones? Sepan que yo sí, conozco los resultados de este Gobierno y quiero hoy presentarles a ustedes algunos de éstos: Esta administración a diferencia de la del PNP, tiene un Plan Anticrimen que ha funcionado y permitido una reducción en todos los delitos Tipo I de violencia, una reducción de un 44% en asesinatos y le

esperamos”, dijo el Presidente Ejecutivo, arrancando aplausos de los presentes durante la actividad. Coop Las Piedras es una de las cooperativas más sólidas del País. Con más de 60 años dando servicio a la comunidad, la Cooperativa es una de las instituciones financieras más importantes de la región, siendo eje de eventos culturales, deportivos y cívicos que resaltan los valores que nos distinguen como puertorriqueños.

han dado mejores salarios y beneficios a la Policía de Puerto Rico. En los resultados sobre la educación, se ha visto un aumento de 12,210 jóvenes de nuevo ingreso en el Sistema de la UPR, los estudiantes han tenido la prueba del College Board gratuita, tecnología más avanzada y un nuevo sistema Montessori.

Ya ven, amigos por qué debemos enfocarnos en los logros y resultados de esta administración que son muchos más y olvidar los discursos de LOS MISMOS del pasado, que quieren regresar para continuar destruyendo al País.

34 - LA ESQUINA - 2da. edici贸n octubre 2015

2da Edici贸n octubre 2015 - LA ESQUINA - 35

36 La Esquina

2da. Edición octubre 2015

FORO DEPORTIVO Por Cucuíto Pizarro

“Son las pequeñas cosas de la vida las que determinan las grandes”.

-

Increíble pero cierto, lo que pasó en la cancha bajo techo del pueblo de “Los Enchumbaos” de Naguabo. Recientemente, un árbitro le pegó dos veces a un boxeador aficionado, solamente 16 años, por protestar una decisión. Alegan que, más tarde, lo que se formó fue un “Sal pa´ fuera”, varios fanáticos agredieron al árbitro.

Luego, la cartelera fue suspendida, faltan 6 combates. El problema grande es que comenzaron campeonato Rafael Leduc con la presencia de la Policía Estatal y Municipal y no esperaron a que el alcalde, Noé Marcano le diera la bienvenida a los presentes.

El alcalde Marcano llegó en la cuarta pelea y ahí se detuvo todo para comenzar la ceremonia. ¡Qué bonito, cholito!

El joven Amador Rosario, encargado del Club Boxeo Naguabeño, manifestó exclusivo para LA ESQUINA, el culpable de lo sucedido fue el director regional del Este, por no esperar la llegada de los policías.

Ahora José Luis Vellón, presidente de La Federación de Boxeo Aficionado, tiene la última palabra sobre los acontecimientos el sábado en Naguabo.

Por otro lado, asegura a LA ESQUINA: “Gracias, Papito Dios que nadie sacó un arma de fuego en la trifulca”. ¡Ojo! Advertencia de Foro Deportivo, si no hay seguridad, por favor, no y no arranque con la cartelera. Ok…

-

Las Pequeñas Ligas del Municipio de Yabucoa, Juan Antonio Bibiloni y su presidente, Enrique “Quique” Díaz, está solicitando al presidente de la Little League International, Carlos Pagán, es sumamente importante que tengamos claro todos los presidentes, cuál es el banderín de cada Liga y cuáles deben ser los requisitos mínimos para abrir los límites de su banderín.

Tener un mínimo de 40 jugadores participando en el torneo regular de nuestra Liga zona y… escoger un jugador por sus habilidades.

Llevar un equipo “roster” con todos los jugadores de esa zona libre, antes de comenzar con el torneo regular.

Imponer metas a las franquicias inscritas con mínimo de jugadores por temporada regular para que promuevan nuestra organización y se beneficien los niños y jóvenes de nuestras comunidades.

Exigirle a los Administradores de Distrito que investiguen todo jugador que llegue a la Liga de su banderín con el conocimiento previo que reside en otra zona.

-

¡Qué bueno es Papito Dios, don Félix Trinidad, padre, junto a su hijo Tito, aceptando a Cristo en la Iglesia Rompiendo Barreras, Inc.

-

Humillación se acerca, 27 de noviembre a las 6:00 p.m. Estadio Sico Negrón Díaz de Las Piedras. Transmisión por Victoria 840 y Faro de Santidad. Info. (787) 331-1658

Deportes

Piculín Ortiz a cargo de academia de baloncesto en Yabucoa Por Redacción LA ESQUINA El baloncesto, en el área este de la Isla, a nivel de escuela intermedia y superior, tiene como nuevo integrante al ex-centro de la Selección Nacional de Baloncesto de Puerto Rico José Rafael “Piculín” Ortiz, quien fue nombrado como el nuevo Director del Programa de Baloncesto de la Universal Basketball Academy & High School, informó el lunes el Presidente de la Junta de Directores de dicho Programa, Iván Medina.

Medina expresó sentirse muy entusiasmado con la presencia de Ortiz al Programa de Baloncesto, que mantiene una alianza con el Colegio Dr. Roque Díaz Tizol, ubicado en Ciudad Educativa en el pueblo de Yabucoa. “Estamos bien contentos de que el “Picu” aceptara el reto de trabajar en nuestro programa y coordinar todo lo relacionado al desarrollo de los jóvenes atletas, junto a su equipo de trabajo. Estará encargado de trabajar con jóvenes desde el séptimo grado hasta el cuarto año. Estamos muy seguros que nuestro programa, el cual es exclusivo para el desarrollo de los fundamentos del baloncesto, está en las manos de una figura con mucho conocimiento, calibre y experiencia. Su amor y dedicación por este deporte es innegable y eso lo dicen sus estadísticas a lo largo de su carrera colegial en los Estados Unidos, local e internacional. La vocación que tiene para llevar el mensaje y educar son muestras de la pasión y entrega hacia el desarrollo de estos jóvenes. Ángel Rivera, Juan Crespo y Cecilio Crespo, completan el equipo de trabajo junto a OrtIz. Estamos muy agradecidos de tenerlo en nuestro

equipo”, expresó Medina.

Mientras, el veterano centro que jugó 26 años como profesional en el baloncesto y representó a Puerto Rico en múltiples eventos internacionales, dijo sentirse emocionado y motivado por esta gran oportunidad. “Sinceramente, estoy muy contento, hay mucho trabajo que hacer y mejorar. Es un reto del cual siempre me ha gustado tener y va a ser muy interesante. Siempre es importante tener una base de estudiantes jóvenes, porque vas mejorando camadas, especialmente los de séptimo y octavo grado, donde el trabajo con el tiempo se va a notar más. Por lo pronto, estaremos trabajando el 200 por ciento con ellos y por supuesto, está en ellos entender el reto para mejorar y evolucionar. Le hacemos un llamado a los padres que tienen hijos en séptimo y octavo grado, que entiendan tienen el potencial y principalmente el interés para ser grandes jugadores y buenos estudiantes, que nos escriban o llamen.

Aquí estaremos para trabajar con ellos”, dijo Ortiz. Finalmente, la Universal BasketballAcademy and High School, próximamente, informará sobre un Open House que llevará a cabo para jóvenes de 7mo. y 8vo. grado que deseen entrar al programa para el segundo semestre escolar, que comienza en el mes de enero o para el próximo año escolar en agosto, 2016.

Vuelve a cambiar liderato de la Liga Nacional de Fútbol El puntero volvió a cambiar de dueñas en el torneo femenino de la Liga Nacional que organiza la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF), con el ascenso al tope de Caribbean Stars de Caguas al golear 8-0 en la quinta fecha a las Leopards & Jaguars de Aguada.

Caribbean Stars rebasó a Bayamón FC, que se mantiene en segundo puesto con otra goleada, 7-0, sobre Don Bosco, y CBF de Guayama, tras vencer 3-0 a las Atléticas de Añasco, está en tercera posición, según informes de la FPF. Las Halcones de Gurabo, que estaban de líderes la semana anterior, cayeron al cuarto lugar, seguidas por Challengers SC de San Juan, Añasco, Aguada y Don Bosco.

En varones, los líderes Criollos de Caguas llegaron a

10 puntos en la clasificación general al empatar 1-1 en duelo por la cima ante Bayamón FC, que sigue segundo con ocho unidades.

Guayama FC, a su vez, superó 5-0 a los Tornados de Humacao con goles de Joseph Rivera, Jorge Rivera, Eloy Matos y dos de Joseph Acevedo, y los Leones de Maunabo dominaron 3-0 al Yabuco FC de Yabucoa.

Guayama ocupa ahora la tercera posición, escoltado por Maunabo, Yabucoa y Humacao.

La sexta fecha abrirá este sábado con visitas de Maunabo a los Criollos (7:30 p.m.) en la cancha de la Urbanización Villa del Rey y Humacao al Bayamón FC en el Bayamón Soccer Complex, mientras Guayama estará el domingo (4:00 p.m.) en la cancha Adán Fonseca de Yabucoa.

Deportes

La Esquina 2da. Edición octubre 2015

37

Todo listo para Cuarta Ceremonia de Exaltación del Pabellón de Maunabo Por Redacción LA ESQUINA La Cuarta Ceremonia de Exaltación de deportistas, equipos y propulsores al Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño se celebrará el domingo, 25 de octubre de 2015, en el Coliseo Municipal

de la Ciudad Jueyera de Maunabo.

La Ceremonia de Instalación comenzará a la una (1:00 p.m.) de la tarde y contará con la participación del distinguido maunabeño Ramón “Chito” Arroyo, ex presidente y fundador del Periódico LA ESQUINA,

Cuadro de Honor 2008

Cuarta Exaltación del Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño

quien fue designado para la Presidencia de Honor de la actividad.

También, se contará con la participación del excatedrático de la U.P.R. de Humacao don Rogelio Ruiz Cruz, quien será el Orador Principal de la actividad.

En tan histórica actividad se exaltarán al Pabellón, siete (7) nuevos deportistas, y se reconocerán también a las integrantes del Equipo de Softball Femenino, Las Jueyeras de Maunabo, quienes se proclamaron Campeonas en la Categoría de 11-12 años, en Portland, Oregón en la Serie Mundial de las Pequeñas Ligas del año 2001. Los ocho (8) deportistas exaltados serán los siguientes: José Vicente Delgado (Béisbol), Carlos Crespo

(Béisbol), Evaristo “Tato” León (Balompié), José Manuel “Kindo” Géigel (Béisbol), José Rafael “Cuco” León (Béisbol), Juan Ramón “Chickin” García (Béisbol), Pedro Julio “Papote” Solís (Propulsor), y el Equipo de Softball Femenino, las Jueyeras de Maunabo, Campeonas Mundiales en el 2001.

“Todos los deportistas del país están invitados a esta magna ceremonia de Exaltación, que cuenta como su principal colaborador a la Administración Municipal de Maunabo, dirigida por Jorge L. Márquez Pérez, Alcalde de la ciudad de Maunabo”, mencionó José A. Vázquez Marín, Presidente de la Junta de Directores del Pabellón del Deporte Maunabeño.

25 de octubre 2015 | 1:00pm Coliseo de Maunabo

José M. “Kindo” Geigel Béisbol

Carlos Crespo Béisbol Evaristo “Tato” León Balompié

José Vicente Delgado Béisbol

Doble A: Regresa franquicia de Gurabo José R. “Cuco” León Béisbol Pedro J. “Papote” Solís Propulsor

Juan R. “Chickin” García Béisbol

Equipo Softbol Femenino

Pequeñas Ligas Rosario Cardona Cat. 11-12 años Campeonas Mundiales 2001

El Comité Ejecutivo de la Federación de Béisbol Aficionado de Puerto Rico (FBAPR) aprobó de forma unánime el regreso de los Halcones de Gurabo en la temporada 2016 del Béisbol Superior Doble A. Gurabo, que no participa en la Liga desde la campaña del 2014, retornará a la pelota federativa con un nuevo estadio, accesible y cómodo, listo para recibir a la fanaticada de los Halcones

y de pueblos adyacentes.

El presidente de la FBAPR, Dr. José Quiles, hizo el anuncio formal al Alcalde de Gurabo, Víctor “Manolito” Ortiz, en reunión celebrada el pasado martes en la mencionada ciudad.

Se espera las facilidades sean inauguradas durante el mes de noviembre.

Actualmente, el Gobierno Municipal trabaja en los toques finales del estadio.

38 La Esquina

2da. Edición octubre 2015

Deportes

Lcda. Marisa Carrasquillo Colón, propietaria de Farmacia Jomar, junto a Juan Conde Navarro, da el disparo de salida a la carrera.

Exitosa celebración de la 7ma. Carrera Masónica en Patillas

Cientos de corredores infantiles, juveniles y adultos se congregaron, el pasado sábado 3 de octubre de 2015, en los predios de la Calle Muñoz Rivera en Patillas para participar de la 7ma. edición de la Carrera Masónica VH:.

Juan Conde Navarro, que se realiza todos los años por la Respetable Logia Derecho Libertad y Dignidad #73, De Patillas.

Los actos protocolarios dieron inicio a las 2:30 p.m. con el reconocimiento a la Lcda. Marisa Carrasquillo Colón, propietaria de Farmacia Jomari por su impulso al deporte y la filantropía patillense.

A las a las 4:00 p.m. sonó el disparo inicial de la actividad,

llevándose ésta en sana camaradería deportiva. Atletas de pueblos limítrofes, así como de pueblos distantes de Puerto Rico dieron muestra de sus destrezas atléticas en este evento que comprendió desde las edades de 11 años hasta 50 o más.

EN LA CATEGORÍAABIERTA y ante un fuerte aguacero, Paola N. Ortiz, de Comerío, fue la vencedora en la rama femenina y Félix Soto, de Salinas, hizo lo propio en la rama masculina.

EN LAS CATEGORÍAS INFANTILES DE 11 A 13 AÑOS a la distancia de 1km; Janiela Colón, de Aibonito (3:24) fue la ganadora en la rama femenina y Jermain J. Berríos,

de Arroyo (3:10) fue el vencedor por los varones.

EN LA CATEGORÍA DE 14 A 16 AÑOS a una distancia de 1 milla; lograron victorias Aidimar Sánchez Cora, de Arroyo (5:40) y el juvenil William Torres, de Guayama, (5:17) en la rama masculina. Además, hubo premiación en ambas ramas por categorías, desde 17 a 50 años o más .

La Respetable Logia Derecho, Libertad y Dignidad # 73 de Patillas y su Venerable Maestro, Miguel Gómez Guilfu agradecen a todas las personas, atletas y sus familias que se dieron cita al evento. Así, de igual manera, a los patrocinadores que apoyaron el mismo, esperando contar con su presencia y apoyo en la próxima edición.

Alcanza quinto puesto

Reconocen a Tato León

El pasado sábado 19 de octubre, previo al partido entre el Yabuco FC y los Leones de Maunabo, el equipo maunabeño honró la trayectoria de uno de sus hijos, Evaristo “Tato” León, el cual fue exaltado al Pabellón de la Fama del Deporte.

En este acto estuvieron presentes el Alcalde de esta municipalidad, Jorge Luis Márquez; el presidente federativo, Eric Labrador y el tenedor de la franquicia, Edgar Lebrón. (Foto por Juan José Rivera)

El yabucoeño Joel Martínez alcanzó el quinto lugar en la carrera internacional 10K Petit Bourg, celebrada en Guadalupe con tiempo de 33:37.

El ganador fue Juan C. Romer Bernal, con 30:55.

“Quiero agradecer al Periódico LA ESQUINA, a Yabucoa Bus Line, Centro Piezas Maunabo, Time Tu Run, Funeraria Acevedo, Laboratorios Colón y a todos los que han colaborado de alguna u otra manera conmigo”, dijo el corredor.

2da Edición octubre 2015 - LA ESQUINA - 39

No tienes que salir de Maunabo buscando

AHORROS

porque Más barato que

El Santo Nadie...

AceptAmos lA tArjetA de lA FAmiliA GrAtis el 25% Al hAcer su comprA.

Bienvenidos participantes del programa Wic

arroz rico Grano mediano

Reg. $1.49

1

.99

¢

c/u

galletas rovira Lata Azul / 28 oz.

Reg. $5.79 c/u

4

$ .99 c/u jugos golden supreme Galón Reg. $1.99 c/u

5

$ .00

limpiador de piso faBuloso Variedad 28 oz.

Reg. $1.49

.99

cerdo softBone

PRimeR coRte Reh. $1.49 lb.

$ .29

3x

costillas de

cHuletas de cerdo

¢

c/u

U.S. Reg. $1.49 lb.

lb.

HaBicHuelas del verdor Lata 15 oz.

Reg. .69¢ c.u.

2x

1

$ .00

salcHicHas country Brand 5 oz. Reg. .69¢

2x

.99

¢

Hot dogs Harvest Paqte. de 10

papel toalla Bounty

.79

.99

Reg. $1.19

.99

¢

country Brand

suavitel Variedad 28 oz.

Reg. $1.39

.99

¢

c/u

lb.

Reg. $1.39

¢

¢ c/u

c/u

detergente american fresH en polvo

Variedad 500 g Reg. $.99 c/u

.79

¢

c/u

Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311

Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm

líquido de fregar vel 12.6 oz Reg. $1.39

.99

¢

c/u

No nos hacemos responsables por errores tipográficos.

especiAles válidos hAstA el 21 de octubre de 2015.

40 - LA ESQUINA - 2da. edici贸n octubre 2015