Año 41
Edición No. 534
●
www.laesquina.com
2da. Edición Febrero 2016
Página 9
TERREMOTO DEJARÍA SIN LAGO A PATILLAS Así lo aseguró el Departamento del Interior de los Estados Unidos, mediante un informe que establece el riesgo de un colapso en caso de un movimiento telúrico de 7.5 grados o más. PÁG. 04 Reconocen a maunabeño El Teniente Coronel Orlando Rivera Lebrón fue reconocido con el premio Comandante de Área del Año a nivel Isla de la Policía de Puerto Rico. La premiación formó parte de la celebración de la Semana de la Policía. El maunabeño recibió el reconocimiento de manos del Superintendente de la Policía, José Caldero y el gobernador interino, Víctor Suárez. Foto Suministrada Pág. 25
Todo listo para nueva temporada de las Pequeñas Ligas en Maunabo Donde quiera que estés te mantendremos informado
MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO
31
2 - LA ESQUINA - 2da. Edici贸n febrero 2016
Gente y más
La Esquina
3
2da. Edición febrero 2016
Aplausos
Comandante del Año
‘Tus Amigos Los Bomberos’ llegan a la Plaza de Maunabo El programa ‘Tus Amigos Los Bomberos’, del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, dirigido por Ángel Crespo, visitó la Plaza Pública de Maunabo, donde fueron recibibidos por cientos de niños de las escuelas maunabeñas. La actividad, que comenzó, durante horas de la mañana del 18 de febrero, contó con verificación de hidrantes,
endosos de bomberos, show de la banda y Sparky y su Pandilla. ‘Tus Amigos Los Bomberos’ es un programa que recorre varios pueblos del País con el propósito de llevar el mensaje de prevención a incendios, dirigido especialmente para los niños.
El Teniente Coronel Orlando Rivera Lebrón, Comandante de Área de Humacao y natural de Maunabo, fue reconocido Comandante del Área 2015 a nivel Isla. Rivera Lebrón recibió el premio de manos del gobernador interino, Víctor Suárez y del Superintendente de la Policía, José Caldero. ¡Nuestro aplauso para Orlando, distinguido Policía y maunabeño de pura cepa!
CONTENIDO Primera Plana........................ 4 Expresión Pública...........12-13 Opinión..................................14 Leoncio Dice........................ 33
Deportes............................... 35 Busca también:
Cientos de niños se dieron cita en la Plaza Pública de Maunabo. (Foto por Municipio de Maunabo)
UPR Humacao tendrá la primera incubadora de la UPR
Página 10
4
La Esquina
2da. Edición febrero 2016
Primera Plana
Alertan posible colapso
Peligro en embalse de Patillas pared que de ceder pondría en peligro el 60% de la población, eso representa casi 12,000 personas, incluyendo las que viven en la Urbanización Valles de Patillas. Según trascendió, la comunidad tiene problemas de acceso en caso de ser necesaria una evacuación masiva.
Sinplandedesalojo
El propio Alcalde de Patillas, Norberto Soto, reconoció que no existen los recursos, en caso de que sea necesaria una evacuación masiva, ante un terremoto de gran magnitud. Las autoridades comenzaron a instalar alarmas y altoparlantes en la zona para repetir simulacros de emergencia en la zona. Por Redacción LA ESQUINA En días recientes ha surgido una preocupación de los ciudadanos del pueblo de Patillas ya que notaron que, prácticamente, su embalse lo están “vaciando” y llegaron rumores de que la represa estaba rota. Agencias federales avisaron mediante un informe a las autoridades de que este embalse está en riesgo de colapsar en caso de un terremoto de gran magnitud en la Isla, por tanto han abierto una compuerta para bajar el nivel del agua y así minizar el impacto. Javier Quintana, director de la Autoridad de Energía Eléctrica, que opera la represa, aceptó el flujo de miles de galones diarios de agua y alegó que es parte de un plan urgente, pero planificado para reducir el nivel del embalse. “El plan que nosotros tenemos es continuar bajando el nivel aproximadamente doce pulgadas por semana”, explicó.
Según el ingeniero Alberto Lázaro, Director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, el propósito de la medida es asegurar que la represa sea segura en caso de un sismo. Lo que no sabían los residentes de Patillas, hasta hace unos días, es que éste es un síntoma de un mal mayor. Un informe del Departamento de Interior de los Estados Unidos determinó, en diciembre pasado, que cerca del lago pasan dos fallas geológicas que en caso de un terremoto de gran magnitud puede hacer que el lago colapse. El informe alertó a las autoridades locales de que el dique de tierra de esta represa, construida en el 1914, corre peligro ante un movimiento telúrico de 7.5 grados o más. Parte del agua descartada servirá en el sistema de canales de riego y podría ser utilizada para recargar el acuífero del sur. La reducción del embalse a 210 pies que quitará la presión a la
El director de la AEE, Javier Quintana, en compañía del Director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias, Ángel Crespo y el Director de la Autoridad de Acueductos, Alberto Lázaro.
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
5
Rinde frutos programa Incubadora de Negocios de la Cooperativa Yabucoeña Por Redacción LA ESQUINA Una nueva oportunidad de hacer negocios en Puerto Rico se ha creado en el Sureste del país. El programa En la foto, Víctor Incubadora de Negocios, establecido Hugo Rivera, por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Presidente de la de Yabucoa, en unión a la Alianza de Alianza de Desarrollo Desarrollo Comunitario ha despuntado Comunitario; Michelle como una nueva alternativa a los Delgado, del Hogar empresarios que buscan apoyo a sus de Envejecientes ideas comerciales. Reychel y Ramón Este programa es innovador por la Gutiérrez, Presidente forma en que educa a los participantes, Ejecutivo de guiándolos hacia la autogestión y YabuCoop enseñanza administrativa antes, durante y después de establecer el negocio. atemperando la filosofía comunitaria en sus “Estamos contentos con los resultados dueños”, dijo el Ejecutivo Cooperativista. obtenidos hasta ahora con el programa”, “Ha cambiado mi vida”. Con esas dijo a LA ESQUINA Ramón Gutiérrez, palabras, la empresaria Michelle Delgado Presidente Ejecutivo de YabuCoop. asegura que el programa Incubadora de “Estamos haciendo la diferencia Negocios de YabuCoop y la Alianza de sirviendo de ejemplo de cómo las Desarrollo Comunitario es una alternativa cooperativas pueden aportar al desarrollo real para poder hacer realidad los sueños económico del País. Nosotros evaluamos de muchas personas que buscan hacer cada proyecto en su justa perspectiva negocios en Puerto Rico. y ayudamos en el proceso de obtener “Hace ocho meses, inauguramos financiamiento para su desarrollo en Río Grande nuestro Hogar para comercial. La Alianza de Desarrollo Envejecientes. La Alianza, nos ayudó a Comunitario sirve de tutor ayudando en formarnos como empresarios. Aprendí a los procesos de obtención de permisos, segmentar el mercado, identificar cuáles ayuda contable, educación en mercadeo y son las prácticas contables que debo hacer
Velada especial en Maunabo Bajo la magistral dirección musical del maestro pianista Héctor Iván de Jesús, tres generaciones de cantantes y experimentados músicos unieron sus talentos para hacer de la Bohemia para Enamorados una velada única. Juntos en el mismo escenario, cientos de personas disfrutaron del retorno a la música del maestro “Gardin” García, junto a experimentados intérpretes como Gilberto y Cuqui Montes, Dionisio “Quico” Ortíz, Eddie Carlos Lebrón, Delma Colón, José Adrovet y los jóvenes cantantes JBITO, Eva Marie Rosa Castro, Cristian Omar Collazo y Gloria Stephanie Álvarez. A esta fusión de grandes maunabeños, que de forma gratuita aportan sus talentos para apoyar al Taller Teatro del Sesenta, institución sin fines de lucro, se unieron los destacados músicos Reynaldo Castro Vega, Juan Padilla, Leonardo Guzmán, Víctor Kemuel Campos y Leonardo Sugrañes, entre otros.
para llevar bien el negocio y la forma en que involucramos a los empleados del establecimiento para que se sientan parte del proyecto”, explicó la propietaria de la institución, quien también funge como Presidenta de la Junta de Directores de la Alianza de Desarrollo Comunitario. “Estamos educando a la ciudadanía para que conozcan de esta filosofía de negocio”, explicó Víctor Hugo Rivera, presidente de la Alianza de Desarrollo Comunitario. “La Alianza da apoyo al comerciante en todos los sentidos. Brindamos orientación de cómo hacer tu plan de negocios, ayudamos en el proceso de obtener
los permisos gubernamentales, damos orientación administrativa, damos servicio de contabilidad a los participantes e incorporamos cada proyecto como parte de un plan maestro que impactará la zona donde fue establecido el negocio”, explicó Hugo Rivera. “Cada proyecto debe armonizar con la comunidad. En el mismo Yabucoa hay unas alternativas comerciales muy buenas. Tenemos en la Reserva Inés Mendoza una alternativa gastronómica muy interesante que debe ser utilizada como ejemplo para otras zonas turísticas del País. Aquí buscamos que los participantes entiendan que su negocio es de todos. Sus problemas son problemas de todos y como familia nos apoyamos mutuamente. Así vamos juntos cosechando éxitos hasta llegar a la independencia total, donde cada negocio ya establecido, pueda pagar por los servicios básicos necesarios para poder operar bajo las leyes del estado”, explicó Hugo Rivera. Interesados en buscar orientación sobre este programa de Incubadora de Negocios, pueden comunicarse a la sucursal de YabuCoop al 787-893-2820. Recuerde que YabuCoop es la alternativa cooperativista de la zona que defiende los valores y principios del cooperativismo.
6
La Esquina
2da. Edición febrero 2016
Municipio de Arroyo entrega $57 mil a Hospital Por Redacción LA ESQUINA El pasado lunes, 15 de febrero del corriente año, el Alcalde del Municipio de Arroyo, Eric Bachier Román, convocó una sesión extraordinaria a los miembros de la Legislatura Municipal, presidida por Francisco González Berríos, con el fin de buscar alternativas viables para contribuir al mantenimiento de las funciones del Hospital Lafayette de dicho municipio. Tras varios minutos de debate público, la mayoría parlamentaria del cuerpo legislativo aprobó la ordenanza que permite la inyección de $57,000.00, a manera de donativo, para garantizar un plan de pago con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Dicha acción fue duramente criticada por el liderato sindical del Municipio,
que cuestionó las prioridades de la Administración. “Como representante de Arroyo, de la unión que cobija los empleados municipales (Pro-Sol Utier) nos preguntamos por qué consiguen dinero para pagar servicios de luz y no aparece dinero para actividades culturales y deportivas”, expresó Willie Torres, representante del sindicato. Según un comunicado emitido por el Municipio, el donativo permitirá que las operaciones de la institución hospitalaria se mantengan en funcionamiento. “La salud de nuestro pueblo no es un juego. Desde el primer momento en que advino a nuestro conocimiento la situación fiscal que atraviesa el Hospital Lafayette, hemos dicho presente y nos
Eric Bachier Román, alcalde de Arroyo . Foto LA ESQUINA hemos puesto a la disposición, no tan solo para aportar en el mantenimiento de sus funciones y los ofrecimientos a la ciudadanía, sino para velar por los empleos de más de cien (100) hombres y mujeres, padres y madres de familia que allí laboran”, expresó el Alcalde. El comunicado asegura que el Hospital Lafayette ha sido pilar en el desarrollo socioeconómico del pueblo de los Bucaneros. “Por más de cincuenta años se ha mantenido como uno de los centros de salud más completos de la zona y es el único en su clase por ser administrado por un sistema cooperativista”, reza el comunicado. El Primer Mandatario Municipal lamentó el voto en contra a esta medida, de la minoría parlamentaria en la Legislatura Municipal, representada por Eduardo “Edwin” Sánchez (Portavoz del PNP) y Verónica Cora (PIP). “Cuando se trata de las necesidades y los servicios básicos que se le deben brindar a un pueblo, nuestra prioridad no debe ser la campaña política o los colores, que en algún momento representamos, para llegar a puestos electivos. La sensibilidad con la que debemos tratar estos asuntos debe estar por encima de nuestros intereses personales. En momentos en que nos enfrentamos a diferentes enfermedades que nos afectan,
no podemos prestarnos para impedir que los servicios esenciales de salud de nuestro pueblo se vean afectados”, expreso el Ejecutivo Municipal. A su vez, exhortó a los presidentes de las colectividades de minoría a estar al pendiente de las posturas que asumen sus representantes en la Legislatura Municipal. Todo apunta, a que no es la primera vez que estos se oponen a aprobar medidas que benefician la calidad de vida de los arroyanos e invitó a ver el récord de éstos para demostrarlo. “Sería una pena saber que los que se hacen llamar líderes en los partidos de minoría prefieran poner sus insignias políticas por encima de cualquier otra cosa. Nuestra ciudadanía hoy, exige de nosotros unidad, solidaridad y, por sobre todo, seriedad ante los asuntos que nos atañen. Pero, a ellos, a todos nuestros compueblanos y muy en especial a los empleados del Hospital Lafayette, le informamos que haremos todo lo que esté a nuestro alcance para salvar nuestro patrimonio. Nada, ni nadie, nos impedirá hacer el trabajo en busca de soluciones reales y nos mantendremos firmes y esperanzados en que al final de toda esta situación, saldremos unidos y victoriosos”, apuntó Bachier Román. La acción tomada por el Gobierno Municipal dirigida por Bachier Román, deja sin efecto el aviso emitido por la AEE.
La Esquina
2da. Edición febrero 2016
7
Lupa del Contralor Orientan sobre el a sistemas de Zika en Yabucoa información de los municipios Por Redacción LA ESQUINA La Contralora de Puerto Rico, Yesmín M. Valdivieso, anunció que llevará a cabo una evaluación de los controles de los sistemas de información computadorizados de los municipios en marzo de 2016. El resultado de las pruebas se publicará en un informe especial, el cual indicará, entre otras cosas, si el municipio cumple, no cumple o cumple sustancialmente con los controles y la operación eficiente y segura de los sistemas. “Queremos verificar las operaciones relacionadas con los sistemas de información computadorizados y promover la implementación de las mejores prácticas para la adquisición y la operación eficiente y segura de dichos sistemas”, expresó Valdivieso en la Carta Circular OC-16-16 del 9 de febrero de 2016. “La incorporación de la tecnología a los servicios del Gobierno es un instrumento valioso para reducir los costos y tiempo en la operación, pero requiere una inversión considerable de fondos públicos, contratación de servicios y planificación para obtener los beneficios esperados”, señaló la Contralora. La Carta Circular se envió a los alcaldes y en esta se establecen siete componentes principales que rigen la operación de los sistemas, tales como: la administración de la seguridad; la continuidad de los servicios; la seguridad física y los controles ambientales; el control de acceso lógico; el control de las computadoras y de los equipos computadorizados; el control de las aplicaciones; y el proceso de adquisición de los sistemas de contabilidad. “Es importante que al 18 de febrero el Alcalde envíe a la Contraloría una certificación con los datos del funcionario asignado para coordinar la entrega de documentos y que los registros estén disponibles para verificación en marzo”, indicó Valdivieso.
Por Redacción LA ESQUINA Como parte de una iniciativa capitaneada por el secretario del Departamento de la Vivienda, Alberto Lastra Power, en coordinación con el Departamento de Salud y el Municipio se Yabucoa, se llevó a cabo, en el Residencial Dr. Víctor Berríos, una orientación sobre cómo prevenir la propagación del zika, dengue, chinkungunya e influenza. Según el alcalde, Rafael Surillo Ruiz, la orientación, dirigida al consejo de residentes del complejo de vivienda pública, forma parte de los esfuerzos que actualmente se realizan en el municipio de Yabucoa para combatir la trasmisión de enfermedades. “Es un proceso de integración en el que el Municipio de Yabucoa, en coordinación con el Departamento
de la Vivienda y Salud, llevamos el mensaje de orientación sobre cómo prevenir y protegerse contra el zika, dengue, chinkungunya e influenza, ya que en nuestro residencial tenemos mujeres embarazadas, niños y personas de edad avanzada que tenemos que proteger, al igual que el resto de la población. En esta charla en particular, el Consejo de Residentes del Residencial Dr. Víctor Berríos se ha comprometido con regar la voz de prevención entre sus vecinos”, indicó Surillo Ruiz, luego de concluído el diálogo informativo a cargo del Dr. Julio Cádiz del Departamento de Salud. Para más información, puede comunicarse con la Oficina de Manejo de Emergencias del Municipio de Yabucoa al 787-893-3195.
• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 7:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md
Hacemos pruebas de paternidad y plomo
CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 9:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA
8
La Esquina
2da. Edición febrero 2016
Concluye plan de racionamiento para Guayama y Salinas
Aún así, el Director de la Región Sur de la AAA exhortó a los clientes a continuar colaborando: “Haciendo uso prudente del agua, ya que de esta manera nos ayudan a evitar otro posible racionamiento en un futuro”. Por Redacción LA ESQUINA El plan de racionamiento para los municipios de
Salinas y Guayama que se había establecido para fortalecer el Acuífero del Sur de esta zona, quedó cancelado, informó el Director Ejecutivo de la Región Sur de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Héctor Gierbolini. El acuífero continúa en estado crítico, pero el gobierno ha tomado una serie de medidas que ayudan a lograr estabilizar sus niveles. La primera de esas acciones fue la reducción de un 33 por ciento de las extracciones de los pozos de la AAA en los acuíferos de Guayama,
Salinas, Santa Isabel, Juana Díaz y Ponce, durante los pasados meses. En días recientes, en el caso del acuífero de Salinas y Guayama, se comenzó a hacer una descarga controlada de agua, desde el embalse dePatillas, que fluye a través del Canal de Riego de Patillas hasta el río Nigua en Salinas, que redunda en una recarga para el acuífero. Conjuntamente, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) también redujo casi la mitad de la cantidad de agua que extraen de los pozos del acuífero de Salinas debido a unas mejoras que están efectuando en uno de los generadores de la planta termoeléctrica en Aguirre. “El conjunto de esas acciones, redunda en que podamos continuar manteniendo la estabilización del nivel y la calidad de las aguas del acuífero, lo que hace posible que podamos suspender el racionamiento de cuatro horas en la madrugada, que experimentaba el pueblo de Salinas y varios sectores de Guayama”, explicó Gierbolini. El funcionario detalló que con las acciones recomendadas por un comité interagencial que encabeza el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), la AAA ha podido mantener su operación con la reducción de la extracción original, lo que ayuda significativamente al acuífero. “Al evaluar todos los componentes de las acciones interagenciales, se concluyó que ya era posible suspender el racionamiento en esta etapa manteniendo un balance para el acuífero”, añadió Gierbolini. Aún así, el Director de la Región Sur de la AAA exhortó a los clientes a continuar colaborando: “Haciendo uso prudente del agua, ya que de esta manera nos ayudan a evitar otro posible racionamiento en un futuro”. Gierbolini aseguró que la agencia permanecerá con su plan agresivo de reparación de salideros y mantendrá el control de presiones para maximizar el recurso. Igualmente, la AAA continuará colaborando con el DRNA y las demás agencias en el monitoreo diario de los niveles del acuífero y las demás acciones propuestas para lograr la restauración de los Acuíferos del Sur. Para más información sobre los niveles de los principales embalses de la Isla, pueden acceder a la página web acueductospr.com.
Primer Encuentro de Agricultores y Comunidades Rurales La Administración Municipal de Yabucoa y el Departamento de Agricultura invitan a los agricultores yabucoeños a participar del “Primer Encuentro de Agricultores y Comunidades Rurales”, a celebrarse el jueves, 3 de marzo de 2016 en el Complejo Deportivo Ferial de Ponce de 8:00 am a 3:30 pm. Los agricultores participantes del Encuentro, se
beneficiarán de talleres y orientaciones, sobre técnicas de uso de agua, mercadeo de productos agrícolas, Programa para Jóvenes Agro Empresarios y el Programa para el Desarrollo de Pequeñas y Medianas Empresas, entre otros temas. Para más información se pueden comunicar con (787) 721- 2120. Aprobado por la CEE-SA-16-759
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
Se ahoga turista La Policía recuperó el cadáver de un turista danés que se ahogó en la mañana del martes 23 de febrero en la playa del sector Cofresí en Patillas. Las autoridades indicaron que Michael Anderson, de 56 años, no pudo nadar hasta la orilla porque fue arrastrado mar adentro por una corriente, a eso de las 10:45 a.m. Anderson nadaba junto a Carl Emill Brogart, de 19 años, quien salió a la superficie después que un remolino afectó a los bañistas, según información preliminar ofrecida a la Policía. Los dos hombres se estaban hospedando en Rincón, hace tres días.
Juan Dalmau ve potencial en el Sureste del País Por Redacción LA ESQUINA El candidato al Senado por Acumulación del Partido Indendentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau Ramírez, destacó el potencial turístico de la región Sureste como punta de lanza para su desarrollo económico. El también secretario general de la colectividad independentista hizo las expresiones en entrevista con LA ESQUINA, luego de visitar Yabucoa, donde repartió propaganda en el semáforo del cruce a La Pica, conversó con estudiantes, recorrió varias residencias y se reunió con un grupo de agricultores. “Hay que fortalecer la economía. El desarrollo económico de la región Sureste debe ser de acuerdo a su ubicación regional y geográfica de esta zona, que no solo está muy dada al turismo con acceso a playas, donde puede haber una oferta en términos de sol, playa y arena, sino que, además tiene accesos a áreas campestres”, dijo el excomisionado electoral del PIP.
El aspirante a Senador aseguró que la antigua base Roosevelt Roads en Ceiba podría jugar un papel importante en la región, gracias a su aeropuerto y su puerto de hondo calado. “Tenemos un polo de desarrollo con gran potencial, pero hay que también identificar esos polos en otras regiones de acuerdo a la realidad geográfica de Puerto Rico, donde se ha visto el desarrollo económico como algo uniforme, sin ver las particularidades de cada región”, resaltó. Dalmau Ramírez se mostró complacido con la acogida de los yabucoeños y auguró votos mixtos de ciudadanos afiliados al PNP y al PPD. “Mucha gente me dijo que querían votar por mí en las elecciones a la gobernación, pero que ahora me buscarán para la candidatura al Senado”, estableció. La visita de Dalmau Ramírez a Yabucoa forma parte de un recorrido que harán los candidatos del PIP por los 78 pueblos de Puerto Rico, previo al proceso eleccionario de noviembre 2016.
9
10 La Esquina
2da. Edición febrero 2016
Anuncian nueva ronda de reestructuración en escuelas
Por Redacción LA ESQUINA Luego de un proceso de evaluación, que inició en noviembre pasado, el Secretario de Educación, Rafael Román Meléndez y la Secretaria Auxiliar de Planificación, Transformación y Rendimiento del Departamento de Educación (DE), Ana Rosado Calderón, anunciaron que unas 147 escuelas, alrededor de todo el país, cambiarán su configuración para el próximo año escolar. De esta manera, la agencia logrará mover hacia los nuevos niveles escolares, K-8 y 9-12, a casi la mitad de los planteles escolares del sistema público de enseñanza. “Debemos recordar que Puerto Rico es una de las jurisdicciones que más estudiantes pierde en las transiciones de niveles escolares, sobre todo de sexto a séptimo y de noveno a décimo. Además, que los abismos más marcados en términos de aprovechamiento académico en la Isla se reflejan también en estos grados transicionales. Es por ello que, desde el pasado año, el Departamento de Educación inició el Proyecto de Reestructuración de grados y niveles escolares para convertir las escuelas, gradualmente, a los niveles K-8 y 9-12 con el fin de atender la pérdida de estudiantes en las transiciones escolares y aumentar el aprovechamiento académico de cada alumno”, destacó Román Meléndez. El titular de Educación explicó que, durante la primera fase del Proyecto de Reestructuración de grados y niveles escolares, el pasado año escolar, se reconfiguraron unas 436 escuelas. En la
segunda fase del proyecto, cuya evaluación comenzó en noviembre de 2015 y que fue informada a las comunidades escolares, se determinó reestructurar unas 147 escuelas. De esta forma, a partir de agosto, unos 583 planteles escolares, que representan el 47% de las escuelas, estarán configurados bajo el nuevo modelo de la escuela pública puertorriqueña. “Este año, el proceso de análisis se hizo en coordinación con las propias comunidades escolares, a las cuales le pedimos sometieran sus propuestas de reconfiguración con el fin de hacer el proceso mucho más participativo. La agencia recibió unas 182 propuestas que fueron evaluadas por la Secretaría Auxiliar de Planificación, los ayudantes especiales de distrito, los directores regionales y por el propio Secretario”, dijo por su parte, Rosado Calderón. La Secretaria Auxiliar de Planificación afirmó que la mayoría de las propuestas recibidas fue aceptada y aquellas que se rechazaron fueron, en su mayoría, porque no cumplían con los criterios establecidos como parte del proceso. Añadió que también hubo escuelas que, aunque no sometieron propuestas, se incluyeron, ya que la reconfiguración de otras escuelas provocó su propia reestructuración. De igual forma, detalló que, en esta ocasión, se incluyó en el Proyecto la Reestructuración de unas 43 escuelas especializadas y 34 escuelas ocupacionales. Las 147 escuelas que se reestructurarán para agosto próximo están distribuidas, a
través de las siete regiones educativas, de la siguiente manera: Arecibo (20), Bayamón (12), Caguas (31), Humacao (21), Mayagüez (12), Ponce (28) y San Juan (23). De éstas, la mayoría serán reconfiguradas a K-8. Román Meléndez dijo, también, que estos números podrían aumentar, dado que aún consideran la evaluación de otras escuelas candidatas a ser reestructuradas. “En marzo, durante el proceso de analizar las organizaciones escolares, de cara al próximo curso, estaremos mirando escuelas que, ya sea por baja matrícula o por su ubicación, podrían unirse a la reconfiguración”, expresó el secretario. La proyección del DE es que en un término de dos años se haya podido reestructurar el 100% de las escuelas. PATILLAS: María Semidey (Actual: K-7mo.) (Aprobado: K-8vo.) SAN LORENZO: Padre Jorge Rosario (Actual: PK-6to.) (Aprobado: PK-8vo.) María Cruz Buitrago (Actual: 7mo.-12mo.) (Aprobado: 9no.-12mo.) Jagual Adentro (Actual: K-9no.) (Aprobado: K-8vo.) Quebrada Honda (Isidro Vicéns) (Actual: PK-9no.) (Aprobado: PK-8vo.) Antonio Fernós Isern (Actual: 10mo.-
12mo.) (Aprobado: 9no.-12mo.) YABUCOA: Andrés Sandín (Actual: K-9no.) (Aprobado: K-8vo.) SU Marcos Sánchez (Actual: K-9no.) (Aprobado: K-8vo.) Andrés Soto (Actual: K-9no.) (Aprobado: K-8vo.) Teodoro Aguilar Mora (Actual: 10mo.12mo.) (Aprobado: 9no.-12mo.) SU Jesús Sanabria Cruz (Actual: K-9no.) (Aprobado: K-8vo.) MAUNABO: SU Manuel Ortiz (Actual: K-9no.) (Aprobado: K-8vo.) HUMACAO: Ana Roque Duprey (Actual: 10mo.12mo.) (Aprobado: 9no.-12mo.) SU Cruz Ortiz Stella (Actual: K-9no) (Aprobado: K-8vo) SU Agapito López (Actual: K-9no.) (Aprobado: K-8vo.) Escuela de Bellas Artes (Actual: 7mo.12mo.) (Aprobado: 6to.-12mo.) Petra Mercado (Actual: 10mo.-12mo.) (Aprobado: 9no.-12mo.) SU Luciano Ríos (Actual: K-9no.) (Aprobado: K-8vo.) SU José Toro Ríos (Actual: K-9no.) (Aprobado: K-8vo.)
Maestros federados rechazan nueva reconfiguración de escuelas Por Redacción LA ESQUINA La presidenta de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), Mercedes Martínez rechazó “rotundamente” la nueva fase de reconfiguración de 147 escuelas públicas, anunciada el martes por el Secretario del Departamento de Educación (DE), Rafael Román. “Vemos, como esta política de la agencia no responde a ninguna práctica pedagógica, sino, a una clara intención de establecer modelos kínder a octavo y noveno a duodécimo, con el fin de eliminar y cerrar, cientos de escuelas públicas del país, adicionales a las 135 ya cerradas por esta administración. No se toma en consideración la autonomía de las
comunidades escolares en que se atiendan sus necesidades individuales”, denunció Martínez en declaraciones escritas. El Secretario de Educación y la Secretaria Auxiliar de Planificación, Transformación y Rendimiento, Ana Rosado Calderón, anunciaron el pasado martes que con esta reconfiguración la agencia logrará mover hacia los nuevos niveles escolares, kínder a octavo y noveno a duodécimo, a casi la mitad de los planteles escolares del sistema público de enseñanza. A partir de agosto, unos 583 planteles escolares, que representan el 47 por ciento de las escuelas, estarán configurados bajo el nuevo modelo de la escuela pública puertorriqueña.
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
11
UPR Humacao tendrá la primera incubadora de la UPR Por Redacción LA ESQUINA El Rector de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH), Efraín Vázquez Vera, inauguró la primera incubadora de negocios de la Universidad de Puerto Rico en Humacao que se conocerá bajo el nombre de Centro de Desarrollo Empresarial (CEDE) adscrito al Departamento de Administración de Empresas del recinto humacaeño. Según el Dr. Vázquez Vera, “la demanda de empleo en todos los sectores ha incrementado considerablemente y la región centro oriental no se queda atrás. Aunque la creación de microempresas va también en aumento, sus tasas de fracaso han sido históricamente altas, por lo que lleva a la búsqueda de mecanismos que permitan su consolidación. Para atacar este problema y apoyar el desarrollo económico de esta región es que abrimos las puertas del Centro de Desarrollo Empresarial. El CEDE tiene como objetivo principal ofrecer a alumnos, egresados y la comunidad en general un modelo de desarrollo de empresas que facilite su implantación, desarrollo y consolidación, así como también formar empresarios y empresas competitivas en el ámbito nacional e internacional. La función principal de este Centro, que se conocerá como la Incubadora, es asesorar en la estructuración, desarrollo y consolidación de empresas, cuyo proceso se denomina incubación. “A la incubación siempre le ha antecedido una preparación denominada preincubación, momento en el que se desarrolla el plan de negocios de los proyectos seleccionados. Con el plan de negocios, el proyecto define su viabilidad y las diferentes estrategias que se deben desarrollar para su puesta en marcha. De igual forma se define la conformación del equipo estratégico de trabajo y se acompaña en la búsqueda de recursos” explicó Dr. Nicolás Rosario, director del Centro de Desarrollo Empresarial de la UPRH. Los primeros incubados del CEDE será la empresa Guaitiao compuesta por estudiantes de UPRH quienes obtuvieron el segundo lugar en la categoría de ideas empresariales en el área de ambiente y energía. Este grupo de estudiantes presentó un restaurante de corte ambiental el cual está considerado para la segunda fase de las Justas Empresariales, donde los estudiantes recibirán mentorías por expertos y empresarios del país y la posibilidad de competir en mayo por un premio de $50 mil dólares que podrán utilizar como capital semilla para el establecimiento real del mismo. Esta actividad sirvió de marco para dar inicio al programa Fuerzas Pymes Universitarias auspiciado por la Oficina del Presidente de la Cámara de Representantes, la Oficina de Asuntos de la Juventud, la Compañía de Comercio y Exportación y el Departamento de Agricultura. El programa orienta a jóvenes universitarios interesados en desarrollar sus propios negocios, en particular sobre incentivos y otras ayudas disponibles. Los interesados en obtener más información sobre el CEDE pueden comunicarse al Departamento de Administración de Empresa con el Dr. Nicolás Rosario al (787) 850-9329.
12 La Esquina
Expresión pública
2da. Edición febrero 2016
Una alianza por Puerto Rico
EDITORIAL
No cedamos al pesimismo
Por Gustavo Vélez Economista
Cada ciudadano, desde su escenario, puede cambiar el rumbo del País. Siendo la base principal la educación, podemos edificar el nuevo Puerto Rico que deseamos. El ciudadano que no recibe una educación de excelencia, o que por problemas sociales y económicos no terminó su escuela, está expuesto a convertirse en un ente negativo para la sociedad, o sea, un problema para el Estado. Sin embargo, cuando el nivel de escolaridad de las personas va en ascenso, también aumenta la posibilidad de que se convierta en un ciudadano de bien. Como editor de este medio, siento la responsabilidad de destacar las noticias que en verdad son relevantes e importantes para nuestro crecimiento como pueblo. Problemas sociales, ambientales y económicos los reseñamos, pero, también ofrecemos alternativas para solucionar los mismos. Damos prioridad a los logros de la ciudadanía, ya sea en el ámbito deportivo, educativo, religioso o de índole social, para que las personas conozcan que en Puerto Rico pasan cosas buenas a diario. Esa mezcla, tomar como prioridad la educación y diversificar la forma en que nos proyectamos como pueblo, seguramente hará la diferencia. Las instituciones religiosas pueden aportar en la misión de implantar y desarrollar los valores morales a los ciudadanos. ¿Sabe usted cuántas iglesias hay en Puerto Rico? En nuestro País contamos con una serie de instituciones sociales, como la familia, la escuela y una gran variedad de denominaciones religiosas que, poniéndose a disposición de nuestra ciudadanía, pueden transformar y lograr el desarrollo de los valores morales. De esta manera, exhortamos a cada uno de los líderes de estas instituciones sociales a unirse y buscar la manera de que este panorama pueda cambiar. Mientras prevalezca la visión del Estado o de la propia ciudadanía de no atender el origen o raíz de los males sociales, prefiriendo improvisar soluciones posteriores, tendremos que resignarnos a continuar viendo las mismas situaciones, convirtiendo el proceso en un círculo vicioso. Luchemos y aportemos para no tener que amanecer con los medios, informándonos noticias negativas y despedir el día con el recalco de las mismas. Por lo menos, existen medios que aún conservan la política editorial de resaltar lo positivo sobre lo negativo de los pueblos.
Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor
Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.
DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina
laesquinapr
El foro “Perspectivas Económicas al 2016”, actividad que anualmente lleva a cabo la Cámara de Comercio de Puerto Rico, tuvo lugar la semana pasada. Este evento reunió a un grupo de economistas locales y nos permitió exponer nuestras visiones y recomendaciones para superar los actuales desafíos que enfrenta el País. El foro, titulado “De la Crisis y la Recuperación”, tuvo como propósito principal producir un programa de estrategias de desarrollo económico que permitan ponerle fin a la actual década perdida. Aún con visiones diferentes de cómo hemos llegado a la actual crisis fiscal, los economistas que participamos, pudimos coincidir sobre las acciones que hay que tomar para salir de la actual tendencia de contracción productiva. Más importante aún, la amplia participación de empresarios y la apertura de la Cámara de Comercio a promover la implementación de estas recomendaciones, me produce un sentido de optimismo hacia el futuro. Si algo ha quedado claro, es que el problema que tiene Puerto Rico no es de falta de ideas, sino de falta de voluntad para ejecutar las ideas o propuestas que diversos sectores llevan planteando desde hace mucho tiempo. La posposición de las reformas y decisiones difíciles, solo han permitido que la crisis se agudice y reduce las posibilidades de recuperación. Percibo que la totalidad de los diferentes sectores ya reconocen el nivel de urgencia y la necesidad de tomar medidas drásticas para evitar un colapso fiscal y económico. Claramente, al fin se están dando las condiciones para gestar una gran alianza por Puerto Rico, una alianza integrada por profesionales de todos los campos, los empresarios y los sindicatos, para implementar las reformas que han sido pospuestas por el miedo de la clase política a los costos electorales. No conozco ningún país, que en condiciones tan adversas como está Puerto Rico, que haya salido de la crisis, sin una concertación de sus diferentes sectores sociales, políticos y económicos. Sin embargo, el mayor reto que tenemos ahora los “actores” no gubernamentales es propiciar esa concertación y desde ahí implementar las estrategias que necesita Puerto Rico. Consenso entre economistas. Los economistas que participamos llegamos al consenso de que la raíz de la actual crisis es la obsolescencia del actual modelo productivo y la caída en la inversión privada. Aunque no hay consenso de cuándo fue el momento exacto en que el modelo económico se volvió obsoleto, sí, quedó claro que la caída en los niveles de inversión ha afectado la capacidad de crecimiento económico.
PRESIDENTE & EDITOR/ VICE PRESIDENTA / REDACCIÓN/ FOTÓGRAFOS/ FUNDADOR Y CONSULTOR/ CORRECTORA/ COLABORADORES/
Héctor I. De Jesús García Ana M. Martínez Héctor (Titito) Rosa Figueroa Leisha Natasha Aguilar Ramón (Chito) Arroyo Nilda R.Monclova Ortiz Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Cucuito Pizarro, Gilberto Montes y Hno. Polo Meléndez
La inversión como proporción del Producto Nacional Bruto (PNB) ha caído de niveles cercanos al 18% al nivel actual de 13%, lo que ha limitado la habilidad de la economía para crear nueva actividad productiva, empleos y riqueza. El gobierno se ha salido del “negocio” de la inversión y se ha convertido en un consumidor más de recursos (privados) dentro de la economía, provocando los actuales niveles de deuda y la crisis fiscal. El cambio propuesto es propiciar un aumento significativo en la inversión privada como componente principal de la recuperación. El segundo punto en el coincidimos los economistas fue en lograr la reestructuración de la deuda pública. El manejo de la deuda pública, amarrado a un replanteamiento del aparato gubernamental y el gasto público, es esencial para estabilizar la actual crisis fiscal y recuperar la credibilidad en los mercados de capital y la comunidad de negocios. El consenso en torno a este tema está enfocado en que la reestructuración de la deuda se haga de forma responsable y reconociendo particularidades de cada emisor y los tenedores de la deuda. La propuesta principal es lograr un modelo de reorganización de la deuda que le permita al gobierno un alivio a corto plazo, sin destruir más riqueza o afectar la situación financiera de las personas y organizaciones que invirtieron en los bonos del gobierno. Las cooperativas, los planes de pensiones y los fondos mutuos pudieran ser los más afectados por un proceso desordenado de manejo de la deuda gubernamental. Igualmente, se destacó la importancia de atender los planes de pensiones de los empleados públicos. El tercer punto de consenso, es la necesidad de rehabilitar la competitividad de Puerto Rico y reconstruir la infraestructura productiva para viabilizar tasas de crecimiento económico entre un 3% a 4%. La prioridad de potenciar crecimiento económico debe ir de forma paralela a los ajustes fiscales que deben hacerse, independientemente de que se implemente o no una Junta de Control Fiscal Federal. Claramente estas tres áreas de acción son viables y no se pueden posponer. La Cámara de Comercio desarrolla un documento que resume todas las recomendaciones del foro y se le presentará a los candidatos a la gobernación y a los actuales funcionarios electos. Hoy más que nunca Puerto Rico necesita una gran alianza que viabilice el proyecto de País que muchas voces y sectores han reclamado. Ya hemos perdido una década, no podemos darnos el lujo de perder un día más. Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305
Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC
Expresión pública
13
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
FORO LIBRE José Aponte Hernández Representante PNP
A revisar el acuerdo AEE
Celebrarán 60 Aniversario Amados hermanos, deseo compartir con ustedes un fraternal saludo. Hoy te extendemos un abrazo y en especial la invitación a nuestro Aniversario #60 que comenzará el 6 de marzo hasta el 13 de marzo de 2016. Esta celebración estará dedicada, primeramente a Dios, que ha estado siempre a nuestro lado y, luego a nuestros laicos de nuestra amada Iglesia Metodista Peña de Horeb, que por espacio de 60 años, con cargo pastoral, han dedicado sus vidas a proclamar la Palabra de Dios como dice en Marcos 16:15: “Id por todo el mundo y predicad el Evangelio a toda criatura”. Una Iglesia fiel y obediente al mandato de Dios. Estas personas han llegado a esta amada Iglesia con sus virtudes y defectos, pero se han
puesto en las manos de Dios y como el alfarero el Señor ha moldeado sus vidas y hoy son nuevas criaturas en sus manos. Te esperamos para compartir la Buena Nueva de Salvación y las bendiciones que el Señor te quiere dar. En esta celebración Dios quiere bendecirte grandemente. Juntos celebraremos las maravillas de nuestro Señor, como dice el Salmo 105:5, “Acordaos de las maravillas que Él ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca”. Que la paz, la misericordia y el amor de Dios sea con cada uno de ustedes. Celebremos. Pastor José Lucas Ramos Pacheco Iglesia Metodista Peña de Horeb
La comunidad-núcleo, clave para mejorar la calidad de vida Todos vivimos en comunidades. En este lugar compartimos lo que la comunidad nos ofrece. No todas las comunidades son iguales. Unas son grandes, otras pequeñas. Hay comunidades prósperas. Con muchos recursos, pero también las hay grandes y pequeñas con pocos recursos y muchas necesidades. Satisfacer las necesidades de cada comunidad, no es tarea fácil. A todos nos gustaría vivir en una comunidad elegante, próspera y libre de problemas, pero para conseguir eso, se requiere trabajo, esfuerzo, unidad, planificación, entusiasmo y mucha fe. Lo más importante en cada núcleo comunal es la gente. La comunidad tiene que ayudarse a sí misma. Toda comunidad debe tener un comité de trabajo, compuesto por líderes del lugar, que señalen sus necesidades y establezcan prioridades para llevarlas a las autoridades pertinentes que puedan
conseguir los recursos necesarios. El grupo de trabajo de la comunidad puede desarrollar muchas actividades con los residentes que redunden en beneficio para todos. Tareas como: limpiar patios, pintar verjas, recoger escombros, conseguir zafacones con tapas, podar árboles, etc., etc. El buen nombre de una comunidad está dentro de la comunidad misma. Depende de la aptitud y actitud de sus residentes, dirigidos por el liderato de su comité de trabajo. Si queremos mejorar la cantidad de vida de nuestro país, empecemos por el núcleo vital que necesita fortalecerse... Nuestra comunidad. Maximino Rodríguez Yabucoa, Puerto Rico
La política pública de esta administración ha sido de parches en vez de remedios verdaderos que ataquen las raíces de los problemas que enfrentamos. La imposición de una abusiva carga contributiva y las reestructuraciones, a conveniencia de algunos, de múltiples instituciones y corporaciones públicas, han dejado los cimientos de nuestra economía en la cuerda floja. Un ejemplo de esta desarticulada política ocurrió la pasada semana, cuando las delegaciones populares legislativas aprobaron un proyecto que restructurará la manera en que se hace negocio y administra la deuda en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). La restructuración de la AEE tendrá que ser revisada en el próximo cuatrienio. Con el respaldo de ustedes, desde la Cámara de Representantes revisaré múltiples aspectos que son detrimentales para nuestrol desarrollo económico. Por ejemplo, debemos buscar cómo propiciar la generación de energía a menor costo, lo que el proyecto no contempla. Es importante realizar una transformación energética para alcanzar un desarrollo económico sostenible, no de la manera en que el Partido Popular actuó. La alegada restructuración elevará la tarifa mensual de cada abonado. Tampoco se contempló cómo desarrollar energía a bajo costo. Podemos decir que el proyecto penaliza a quien busque otras fuentes de electricidad para salir de la red de la AEE. La medida intenta colocar obstáculos a la iniciativa de nuestra gente y eso será revisado. Promoveremos, agresivamente, la Ley 73-2008, la Ley de Incentivos Económicos para el Desarrollo de Puerto Rico, que establecía los parámetros para incentivar la generación de electricidad, por medios alternos, con el uso de combustible no fósil, algo esencial en el desarrollo económico de nuestra Isla. El costo de la electricidad subirá vertiginosamente con este acuerdo. Es un golpe duro para los clientes residenciales, y los pequeños y medianos comercios. Uniremos esfuerzos con una plataforma que produzca resultados y promueva la energía renovable, como fuente de desarrollo económico. El proyecto de la delegación del Partido Popular Democrático hace todo lo contrario.
14
Opinión
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
LAMENTO BORINCANO José Miguel Meléndez El cuadro más patético no puede ser. Al descalabro fiscal del gobierno de Puerto Rico (ya se anunció que para abril la situación se complicará, pues es alta la posibilidad de que no haya dinero en caja para cubrir las diversas responsabilidades gubernamentales), se le suman el acecho de los bonistas (que si bien es cierto tienen derecho a recuperar su inversión, no es menos cierto que la actitud agresiva que han asumido ante la crisis actual deja mucho que desear), el tirijala típico del año electoral (componendas y promesas sin cesar, solo pensando en la sobrevivencia política y no en la ciudadanía), caos en los servicios esenciales (por ejemplo, salud, educación y seguridad) y el aumento en la emigración (consecuencia directa de todo lo antes expuesto al inicio de la presente columna). Y es en este aspecto de la emigración que me quiero enfocar, antes de concluir con un mensaje a los lectores. Hoy los nietos y bisnietos del jibarito descrito en la composición titulada, Lamento borincano de Rafael Hernández, no “salen locos de contento con su cargamento para la ciudad”; todo lo contrario, miles salen locos de desespero con sus maletas para Orlando, pues
piensan remediar su situación en otra ilusión, la nueva meca de la diáspora puertorriqueña. Antes fue Nueva York y Chicago; ahora es la zona central de Florida. Pero, no se van alegres, cantando así, diciendo así, bailando así por el camino, que si venden su carga, mi Dios querido, un traje a sus viejitas van a comprar. Allá les espera, en la mayoría de los casos, la incertidumbre, el desasosiego y el empezar desde cero. De ahí que muchos pasen la mañana entera (y las tardes y noches también), sin que nadie quiera (o pueda) su carga (el talento y la disposición de laborar) comprar. La situación económica en Estados Unidos tampoco es muy agradable que digamos. Por esa razón son muchos los que se van, para al poco tiempo regresar. Y acá, en el lar isleño, todo está desierto, el pueblo (excepto el 1% de la población que controla más del 50% de la riqueza) está lleno de necesidad. Y el lamento se oye por doquier (allá y acá) mientras los nietos y bisnietos del jibarito van llorando así, pensando así, diciendo así por el camino: “Qué será de Borinquen, mi Dios querido, qué será de mis hijos y de mi hogar.” Puerto Rico, Borinquen, la tierra del Edén, la perla de
los mares, ahora que se encuentra moribundo con sus pesares (la mayor parte de ellos creados por la clase política que ha malgastado y malversado los recursos del país y que, cuatrienio tras cuatrienio, sigue abusando del pueblo que les entregó la confianza), merece que le cantemos nosotros también y que sea un canto de vida y esperanza (para citar el título del texto de Rubén Darío, poeta nicaragüense de quien, recientemente, se conmemoraron 100 años de su fallecimiento). Pero, no nos engañemos, amigos lectores, ese canto de vida y esperanza de nada valdrá si no hay unidad, voluntad y buena fe de todos los que (aquí y allá) queremos y deseamos lo mejor para nuestra Patria. Solo así saldremos de la charca (título de la novela de Manuel Zeno Gandía) en que nos tiraron como si fuéramos nada. De continuar la división, la corrupción, el clientelismo y el padrinazgo político, el descalabro fiscal, el caos en los servicios esenciales, la emigración, también, continuará con todas las consecuencias que trae dicha movilidad en las familias puertorriqueñas. Esto a su vez incrementará, exponencialmente, el lamento borincano.
LA PARCELA: ¿QUÉ CATEGORÍA DE RESIDENCIA OCUPA ESTA COMUNIDAD? Maximino Rodríguez La mayoría de la gente vive en comunidades. Una comunidad es un lugar determinado, con límites establecidos generalmente con diseños similares. Una comunidad debe tener calles rotuladas, aceras bien construidas, sistema de cañería, postes de alumbrado, facilidades deportivas y recreativas. No todas las comunidades disfrutan de estas facilidades. No todas son iguales. Unas son ricas. Con residencias de alto costo. Situadas en lugares estratégicos. Bien protegidas y de hermosos diseños. Otras construidas para la clase media. No tan caras, pero tampoco accesibles a todo el mundo. Están las casas a bajo costo para la gente de bajos ingresos y los residenciales públicos, donde vive gente de muy pocos ingresos, pero, que reciben ayudas del gobierno que necesitan para cubrir sus gastos mensuales. La gente del campo viven en comunidades llamadas barrios. Casi todos viven en residencias bien construidas y tienen bastante espacio para sembrar, criar animales y sentirse cómodos. Las comunidades se denominan en diferentes categorías. Tenemos: los condominios, hoteles , urbanizaciones públicas y privadas, residenciales públicos, barrios y parcelas. Todas estas comunidades
tienen los servicios que los residentes necesitan para sentirse satisfechos, excepto, las parcelas. Las parcelas presentan un cuadro bien particular. Vale la pena hacer un poco de historia para que los lectores comprendan la situación actual de las parcelas. Para el 1950, Muñoz Marín comenzó el repartimiento de terreno a los campesinos que abandonaban el campo debido al cambio que sufrió la agricultura, para entrar en la industria. El gobernador Luis Muñoz Marín creó un programa llamado Usufructo. El mismo consistía en ceder al campesino un cuadro de tierra en un lugar cerca del pueblo, para que construyera su casita y sembrara frutos menores como : yautía, ñames, plátanos, vegetales y todo lo que pudiera sembrar en un predio pequeño de terreno. Usufructo significaba que el tenedor del terreno no podía vender el terreno, ni la casa, sino que ocuparía ese espacio hasta que muriera. El terreno pasaría a un sucesor que sería el hijo o hija mayor y así sucesivamente. Todo transcurría normalmente hasta que llegó Don Luis A. Ferré a la gobernación. Don Luis había prometido, en su campaña política que de salir electo gobernador, vendería las parcelas a los que la poseían en ese momento, a $1.00 y les daría título de propiedad. Ganó y cumplió su promesa
y ahí fue cuando se suscitó el fenómeno esperado. Los parceleros empezaron a negociar con sus parcelas. Unos la vendieron. Otros la dividieron y construyeron casas adicionales. Las casas en las parcelas fueron construidas al antojo de sus dueños. No había permiso de construcción en ese entonces. Es por eso que, si usted visita una parcela, observará diferentes clases de residencias. Las hay desde casas de tres plantas hasta bien humildes; lo que significa que también vive toda clase de gente. Gente de todos los niveles sociales. Hoy día, las parcelas carecen de necesidades tanto estéticas como prácticas. Las calles no tienen aceras. No están enumeradas, ni tienen nombre. Abundan los solares yermos. Grafiti con mensajes poco edificantes. No hay alcantarillado. Todos dependen de los pozos sépticos. Me pregunto: ¿Dónde vacían los que no pueden construir uno? Pregúntese usted ¿Qué categoría ocupan las comunidades llamadas parcelas? He oído a mucha gente, muchas veces referirse a los que viven en este lugar con el epíteto despectivo de parceleros. Es hora de que el gobierno legisle para que reforme las parcelas y cubra las necesidades apremiantes que necesitan estas comunidades.
Opinión
La Esquina
15
2da. Edición febrero 2016
Una bohemia que da esperanza Gilberto Montes Saludos, amigas y amigos. ¡Qué clase de bohemia! Sí, esa hermosa velada musical la del fin de semana de San Valentín. Felicito de todo corazón a los miembros del Taller Teatro del 60 de nuestro pueblo del sureste. Por supuesto, al amigo de todos, cerebro de esa magnífica idea junto a Eddie Carlos. Me refiero a Rey Pascual. Te la comiste. No resulta nada fácil, unir en una bohemia a miembros de tres generaciones de seres humanos. Agradezco la oportunidad que me brindaron de participar de dicha actividad dedicada al amor. Jóvenes y adultos de diversas edades unidos en un propósito común de llevar a nuestro pueblo unas horas de alegrías, recuerdos y esparcimiento espiritual. Allí, obviamente, no había espacio para la chabacanería ni la vulgaridad. Todo estuvo enmarcado dentro de la calidad musical; así como el respeto mutuo y la sincera aprobación de la participación de cada uno. Pero, me place resaltar, sobre todo, la participación de los jóvenes artistas del Taller Teatro del 60. Es maravilloso poder apreciar el alto grado de responsabilidad, entre respeto, apoyo desplegado por ellos, la preocupación y deseo de dar el máximo para su pueblo. Definitivamente, con jóvenes tan serios, responsables, disciplinados y respetuosos, tengo la esperanza de que nuestro pueblo tiene un gran futuro y que muchas cosas habrán de cambiar. La manera como los jóvenes de ambos sexos se integraron y compartieron con los participantes adultos de mayor edad, entre los que me incluyo, fue maravilloso. El público, por supuesto, solamente los ve actuar y los compensa con sus aplausos de aprobación. Pero, detrás de las cortinas y en ambiente más intimo, era allí donde mejor se podía percibir ese ambiente particular. Así, de modo que a nombre de mi amigo “Gardin” García, mi hermano “Cuki” y del mío propio agradezco su incondicional apoyo. De modo que el que no asistió a esta gran bohemia, le puedo decir que se perdió la oportunidad de ser parte integral de tan maravillosa actividad. ¡Felicidades y gracias! ¡Adelante, jóvenes maunabeños! ¡Ah! Pero, nada de eso se hubiera podido lograr sin la pericia y profesionalismo de nuestros jóvenes músicos, quienes acompañan a esos talentosos artistas nuestros. Héctor Iván con su magnífica ejecutoria y dirección musical. Padilla como bajista es excepcional y Reinaldito Castro, en la guitarra, joven egresado del Conservatorio de Música de Puerto Rico. Casi nada, y, Leonardo con la percusión, seguido de Víctor Kemuel en la conga; detalle significativo,todos son maunabeños de “clavo pasao”. En otro tema, deseo felicitar al amigo Jorge Luis Delgado por su magnífico artículo en la edición pasada de nuestro periódico, magnífico análisis. Requiere de un alto grado de capacidad de análisis para poder insertar eslabones culturales distintos, dentro de
una misma situación, a pesar de que lo analizado se remonta a un pasado y una tierra distante de la nuestra. Magnífica analogía. Lo bueno y positivo hay que resaltarlo. También, aquellos aspectos de índole negativa que nos puedan servir para mejorar. De modo que el haber traído la gente de Mahatma Gandhi resaltando su lucha pacífica, pero, incansable por la independencia de su pueblo, es algo que nos debe poner a pensar un poco más profundo acerca de nuestra situación política y social actual. No se logra la libertad, mientras continuamos permitiendo que el jinete que maneja las gríngolas, que limitan nuestra visión de futuro, permanezca sentado sobre nuestra joroba. Esa que la constituyen la inacción, el miedo, los prejuicios de parte del jinete, la inseguridad, la ceguera que nos impide ver la realidad y enfrentarla, el oculto sentido de inferioridad creado a conveniencia
de algunos y que no nos permite levantar nuestras cabezas y mirar de frente. Sí, Jorge Luis, has dado en la cabeza del clavo. No sueltes el martillo. Es preciso continuar machacando. Que se entienda que lo anterior lo digo en sentido figurado. Siempre he creído que la violencia nunca es el mejor camino para alcanzar una meta. Sigamos el ejemplo de Gandhi. Todo lo que logró para su nación, sin tan siquiera pronunciar una palabra ofensiva contra el opresor de su pueblo. No todos habrán de compartir tu mensaje específicamente aquellos quienes no lo entienden y los que aún, entendiendo, persisten en cargar al jinete sobre su joroba, (opinión personal y con mucho respeto.) La diversidad de ideas contribuyen a lograr la estabilidad de un pueblo, cuando cada una de esas ideas alcanzan el respeto del adversario. (Democracia)
16
Opinión
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO
El homo surge de los homínidos
Evelio Lebrón
Luego de la creación del universo y de la tierra, podemos visualizar que la creación y transformación de la evolución del hombre, la misma ocurrió hace unos 300,000 mil años antes de nuestra fecha actual. Donde hay la probabilidad necesaria de construir un nuevo universo, donde veremos nuevas tierras y nuevos cielos, donde habitarán todas las naciones que serán salvas (Apocalipsis 21:1-5). Pero, primero vamos a examinar qué ha transcurrido durante esos periodos de miles de años pasados. Hasta la fecha de hoy, el homo más antiguo que se ha encontrado fue para el 1967 en Etiopía, a este se le catalogó con una edad de hace unos 195,000 mil años. Por otro lado, otras investigaciones de hallazgos encontrados por parte de la ciencia ubican a un primate más antiguo, el cual fue denominado como Purgatorius, con una edad de hace 70 millones de años; éste fue encontrado en las montañas Rocosas en E.U. Aparte de estos hallazgos, hay otras investigaciones realizadas que ubican que los primeros homínidos eran seres parecidos al chimpancé bípedo (de dos pies), éstos surgieron de África, hace entre unos 6 y 7 millones de años, donde éstos comenzaron a cambiar, luego, hace dos millones de años.Donde,luego, al transcurrir unos miles de años después, se le considera al ser humano, como el Homo
Sapiens, una especie del primate que pertenecía a la familia de los homínidos. Ante este pasado incierto tenemos que hacernos la pregunta: ¿En qué lugar te sientes centralizado, dentro de este proceso de tu subsistencia; el querer prevalecer para ser transformado hasta alcanzar un espíritu viviente angelical por la eternidad o quedarte en un estado de extinción para morir como los microbios? Es bueno conocer el pasado, pero nunca será mejor que ese futuro glorioso que ha de venir, por eso, es que vamos en camino, dentro de un proceso que es mucho más excelente hacia la vida eterna, aunque ésta se pueda tardar unos miles de años, pero una vez en que hemos partido, solamente la podremos alcanzar a través de Jesucristo y no bajo ningún otro nombre dado a los hombres. El término Homo Sapiens se le ha aplicado al hombre que piensa, donde el Cro-Magnon, quien también vino a ser el antecedente del hombre, éste desapareció. De manera que el Homo Sapiens es considerado como el último de los homínidos que pudo sobrevivir a las diferentes condiciones climáticas del globo terráqueo. Este Homo Sapiens es considerado como un descendiente del mono o del primate de todas las razas humanas; y es aquí donde la ciencia, aún no ha podido conectar por completo ese eslabón perdido
de esa transformación ocurrida. Los homínidos son considerados como un animal bípedo, el cual tenía su antigua posición cuadrúpeda, pero al ir irguiéndose y caminando sobre los dos pies traseros fue cambiando, al punto que, cuando llegó a la etapa del Homo Erectus, éste vino a ser un primate superior, pero, este Homo llegó a su extinción, al desaparecer de nuestro planeta, éste caminaba sobre sus dos pies. ¿Qué cambios ocurrieron durante ese proceso?, solamente lo sabe nuestro Creador, nuestro Padre Celestial. Es de esta manera que, dentro de este proceso, que aparece el Homo Sapiens, nombre otorgado a la raza humana, al esta ir evolucionando hasta alcanzar unas características singulares al ser humano como, pensar, amar, reflexionar, crear, interactuar con pares y otras. Ante esta realidad, tenemos que considerar que la ciencia tiene su objetivo de investigación, cuyo proceso finalizará en su momento dado. Mientras, que el propósito de las escrituras de la Biblia hebrea es llevarlo a alcanzar el reino de Dios, la inmortalidad o la vida eterna a través de Jesucristo, la cual fue necesaria de ser custodiada (Génesis 3:22-24), también, en denunciar las injusticias y que estemos dispuestos en aplicar la justicia y que nos apartemos de todo lo que es considerado como pecado.
Valores del Año de la Policía de Puerto Rico en el Área de Humacao Se incluye lista del personal sobresaliente de la Policía de Puerto Rico en el Área de Humacao, seleccionado por el Comité de Selección de Valores del Año 2015. Agente Femenino - Yanira Dávila - Distrito Naguabo Agente Masculino - José A. Berríos - Distrito Naguabo Sargento - Luis R. Torres - Distrito Las Piedras Comandante Distrito - Tnte. I Rafael A. Figueroa Distrito Las Piedras Comandante Zona - Tnte. I Teddy Morales - Zona Humacao Comandante Área - Tnte. Cor. Orlando Rivera - Área Humacao Empleado Clasificado - Nilda Santana - Distrito Yabucoa Reservista - Gregorio Díaz - Adm. Comandancia Distrito del Año - Distrito Las Piedras
Opinión
NUESTRA GENTE Luis Alfonso Cruz Una vez más, ocupo las páginas de este rotativo, LA ESQUINA, el periódico donde fui autor de la columna Nuestra Gente. En esta ocasión escribo para dejar plasmada parte de la vida de un músico y cantautor yabucoeño llamado Antonio “Toño” Márquez Rosado, persona que, para muchos puede pasar inadvertido, pero no para este redactor que tiene el deber de difundir su obra como un recuerdo a su memoria, cada vez que se escriba la historia de la música. Toño fue un trovador humilde que, antes de morir dejó un capítulo fundamental en la gesta musical de su pueblo, interpretando la canción típica y el verso de la montaña, con géneros llenos de picardía y jocosidad. Toño Márquez fue la personificación más fiel del jibaro ancestral perpetuado en todos los tiempos, por medio de la agrupación que dirigía, las notas de su sinfonía que acompañaban sus melodías enardecían las ansias de su mucha fanaticada que lo escuchaba los domingos a las 10:00 de la mañana por la Reina del Caribe, Victoria 840. Con su programa acentuaba su arte con el virtuosismo que lo acompañó siempre. Su estilo y portentosa precisión lo convirtió en uno de los ídolos más venerados por su gran talento para componer, interpretar y arreglar melodías. Desde temprana edad, cuando apenas era adolescente para invertir sus experiencias, inició su propuesta armónica incursionando en diferentes agrupaciones que lo ayudaron a pulir sus destrezas y comenzar a deleitar a los amantes de la bohemia romántica. Muchos cantores y músicos inician sus proyectos con armonizaciones modernas revolucionando el estilo del género que interpretan, pero, Toño Márquez aprendió escuchando la música que sonaba en las voces de Chuíto el de Bayamón, Flor Morales, “Ramito”, Toñín Romero, Ernestina Reyes, “La Calandria” y otros trovadores de aquellos tiempos. Él le cantó al amor, a la vida, a la naturaleza y a la gente de campo y pueblo que lo consideraron uno de los artistas más prolíferos. Por falta de
recursos económicos su voz y las notas de su sinfonía no pudieron llegar al formato de la discografía a nivel comercial, pero está grabada en el corazón de sus muchos admiradores. El formato de su programa y sus diferentes frases, entre ellas, ‘con sabor a cohítre’ nos dejó un manantial de deleitables recuerdos. La carrera artística de nuestro biografiado fue suprema con más de 50 años de intensa labor creativa brindando grandes aportaciones al desarrollo de los temas jíbaros. Toño vivió para dar fe patente del amor que sentía por su música, con su voz
La Esquina
17
2da. Edición febrero 2016
Recordando al cantautor yabucoeño Antonio “Toño” Márquez
y la ejecución de su sinfonía hizo refulgir las armonías con inusitada contundencia, ofreciendo una serenata rítmica al acervo cultural del Caribe. Nuestro recordado amigo no aprendió música con nadie, ni fue producto del programa “Tribuna del Arte” que dirigió Don Rafael Quiñones Vidal. Por sí solo aprendió a conocer el teclado de su sinfonía y a escribir los géneros que más tarde lo llevaron a la radio y a ser contratado para participar en diferentes actividades, donde siempre era la atracción principal.
Para honrar el legado que nos dejó… y continuar recordándole, a petición del público, y la gerencia de Radio Victoria, el programa, “Los jíbaros de mi tierra”, seguirá en el aire los domingos a la misma hora con los músicos que lo acompañaron en vida, ahora con la animación del productor Juan Neris. Esta pincelada a la memoria de Antonio “Toño” Márquez Rosado es el complemento que servirá para recordar a un “jíbaro trovador” que vivirá para siempre en nuestros corazones. ¡Descansa en paz, Toño!
18
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
Roberto Addarich Columnista
Temas nostálgicos de ayer y hoy
Desandando mi pueblo a través de su gente
Por Roberto Addarich Vuelve el escritor patillense Edwin Latalladi Laboy a sorprendernos con otro impresionante libro de su pueblo de Patillas. Siguiendo la misma trayectoria de sus libros anteriores, Edwin nos trae, parte de la historia de su pueblo con una bonita representación, donde combina personajes distinguidos de Patillas en las diferentes ramas ciudadanas
y personajes de pueblo conocidos y apreciados, que en alguna forma aportaron al engrandecimiento de su pueblo. En su mensaje, el autor señala que desandar significa volver atrás, retroceder en el camino ya andado. Y es precisamente lo que hace Latalladi, volver atrás y recordar los tiempos idos del Patillas del ayer, a través de relatos
llenos de nostalgia para todos aquellos que fueron parte o testigos de una época pasada que hoy obliga al lector a desandar y recordar los tiempos idos. El autor comienza en su libro con datos y curiosidades. Entre ellas, relata la historia de una joven que llegó a las playas de Patillas en un bote. Nadie sabía quién era y la llamaron Elenita, quien comenzó a predicar. Ese fue el origen de... (ahí lo dejo para que conozcan el principio de una bella historia al leerlo). Reseña, Latalladi, que una de las responsabilidades del Instituto de Cultura Puertorriqueña es preservar los edificios históricos que representan o reflejan la historia de los pueblos y hace una pequeña reseña de los edificios históricos en Patillas, entre éstos, el Antiguo Hospital Municipal, construido en 1907, el edificio Sandalio Betancourt, ubicado en la calle Alberto Ricci, esquina calle Francisco Ortiz Lebrón, construido en 1932 y el edificio Jesús de Pedro Luciano, ubicado en la calle Jesús T. Pinero, construido en 1927. Latalladi, en su libro, reconoce a compueblanos de antaño que, de una forma u otra son reconocidos patillenses. Menciona, entre otros, a Don Paulino Rodríguez Bernier, reconocido educador, escritor e historiador, quien hizo la primera recopilación y redacción de la historia de Patillas. Menciona, también, a Don Salomé Lebrón Díaz, quien fue un reconocido agricultor y ganadero. Reconoce, también el autor, a Don Tomás Vera Ayala, quien fue maestro de agricultura, Don José Rodríguez Crespo y Don Juan Rodríguez Gely, reconocidos hombres de negocios, Don José Juan Collazo Sánchez, exrepresentante en la Legislatura de Puerto Rico. El autor, también reconoce, la nueva generación de Profesionales de Patillas, entre ellos, a Don Luis Montañez Reyes, quien ha ocupado importantes posiciones en el gobierno de la Isla, la ingeniera química, Olga González Sanabria, alta funcionaria de la N.A.S.A, Roberto Navarro Ruiz y Don Luis Guillermo Colón
Rodríguez, ambos distinguidos en el campo musical. Recordando el Patillas del ayer, Latalladi presenta una serie de imágenes, entre ellas, Dona Adela Colón, Don Melitón González, Don Frank de Pedro, Don Froilán Soto, las Profesoras Gloria Plaud y María C. Plaud, una vista de la calle Octavio Rivera del año 1958. Exhibe el autor una foto del cineasta Don Nicolás Latalladi Rivera. Entre las fotografías del Patillas del ayer, Latalladi presenta La siempre amada Escuela María Dávila Semidey (construida en 1930) y el primer local en Patillas de la Federación Libre de Trabajadores. En la página 82 hay una fotografía de carácter histórico, la Antigua Hacienda San Isidro, en la Colonia Merle. En la página 100 de su libro, Desandando mi pueblo a través de su gente, Latalladi cruza el charco y se traslada a la ciudad de New York para ser más exacto, a la calle 103 Este en el reconocido El barrio donde estaba localizada la Casa Club de la ASOCIACION HIJOS DE PATILLAS, INC., organización cívica cultural fundada el 28 de julio de 1940. En una página nos presenta la fotografía donde posa el autor del libro, Edwin Latalladi, junto a Eduardo Ramos, Presidente de la Asociación Hijos de Patillas, José Juan Latalladi, Primer Ejecutivo Municipal de Patillas y Luis Lebrón Ayala. En las últimas páginas del libro, el autor presenta documentos como huellas de la iglesia de su pueblo. Entre éstas, aparece un documento de la Central Providencia, documentos de la entonces Provincia de Puerto Rico, como era considerada la Isla en los años de dominación española. Varias fotografías que recogen instantes de la industria cañera en las décadas de los años 40 y 50. También, presenta Latalladi, fechas en la historia de Patillas y su protagonismo en la historia de nuestro Puerto Rico. Por el amor a su pueblo y su gente, recogidos en sus tres libros publicados, Edwin Latalladi Laboy, se ha convertido en un gran historiador de Patillas.
2da. Edici贸n febrero 2016 - LA ESQUINA - 19
20 - LA ESQUINA - 2da. Edici贸n febrero 2016
2da. Edici贸n febrero 2016 - LA ESQUINA - 21
2016 Firmes en los Principios que nos Rigen y Fundamentan...
22 - LA ESQUINA - 2da. Edición febrero 2016
FUNERARIA Y CAPILLAS
STEIDEL, INC.
• Servicios funerales de excelencia: velatorios, cremaciones • Cortesía, seriedad y calor humano • Se aceptan Planes Funerales (Triple S, COSVI, entre otros) • Pre-arreglos funerales ajustados a su presupuesto • Embalsamador profesional certificado • Asistencia personalizada, orientación y apoyo en todo el proceso • Disponibilidad 24 horas
Calle Antonio R. Barceló #43, Maunabo PR 00707 Tel. 787-861-4630 Fax 787-861-3592 e-mail: funerariasteidel@yahoo.com
“Por más de 70 años nuestra familia sirviendo a la tuya en los momentos difíciles”
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
POLICIACAS
Sorprenden en pleno escalamiento a dos delincuentes en Yabucoa
23
Ladrón muere a manos de agente en Humacao
Sujeto sufre paliza por parte de dos individuos y un menor
Un sujeto sufrió una paliza por parte de dos individuos y un menor en Patillas, informó la Policía. El caso se reportó en una vivienda de la calle 3 de la urbanización Valles de la Providencia, en el pueblo de Patillas. Según información suministrada por la uniformada, Javier Delgado Torres se encontraba en su residencia, cuando llegaron tres individuos, dos adultos y un menor, y con un objeto contundente lo agredieron en diferentes partes del cuerpo. Al lugar acudieron paramédicos, quienes indicaron que el perjudicado presentaba traumas y hematomas. El caso fue referido al Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC).
Dos hombres que fueron sorprendidos por las autoridades, mientras escalaban el negocio Panorámico, en el barrio Calabazas de Yabucoa, fueron arrestados, luego de una persecución que se prolongó hasta San Lorenzo. Policías municipales acudieron a la escena del escalamiento y sorprendieron a José Sosa Rivera, de 33 años y residente en Caguas, y a Luis M. Torres Ramos, de 27 años y residente en San Lorenzo, al interior del negocio, tras romper una verja y apropiarse del dinero de la máquina de cigarrillos y la vellonera. Además, de gran cantidad de cajas de cigarrillos.
Al notar la presencia de las autoridades, los hombres abordaron un auto Mitsubishi Mirage, modelo de 1996, por lo que se inició una persecución que culminó en San Lorenzo, donde se logró la captura de los malhechores. En el auto se incautaron dos machetes y dos tijeras de cortar metales. El auto fue confiscado por las autoridades, pues figuraba como hurtado, a eso de las 7:00 de la noche en el municipio de Caguas. Los detenidos se encontraban bajo custodia de las autoridades en el cuartel de Naguabo y Las Piedras, en espera de la radicación de cargos.
Un ladrón murió en medio de un escalamiento en Humacao al ser baleado por un agente al que había agredido con un arma blanca. Según el informe policiaco, una llamada realizada al Cuartel de Humacao alertó sobre un escalamiento en proceso en la residencia 114 de la Urbanización Villa Palmira en Humacao. Cuando los agentes de la Policía llegaron al lugar, sorprendieron a un hombre de tez blanca que vestía camisa oscura, manga larga, pantalón mahón y guantes negros. Las autoridades precisaron que el hombre intentó huir de la escena y que agredió al agente José Pagán Serrano con un arma blanca en la pierna derecha. El agente repelió la agresión con su arma de fuego, e hirió de bala al escalador, quien murió en el lugar. El agente fue transportado al Hospital Ryder en Humacao en condición estable. El ladrón muerto no fue identificado. Agentes adscritos a la División de Homicidios, junto al comandante Eugenio Colón, acudieron a la escena para investigar los hechos.
Detienen a uno de los más buscados de Humacao
Escalan almacén de AEE en Guayama
Embarazada se quita la vida en Guayama
Agentes de Arrestos Especiales de la Policía detuvieron a Alfredo Nieves Martínez, de 32 años, contra quien pesaba una orden por violaciones a las leyes de violencia doméstica y de armas, y que figuraba como uno de los delincuentes más buscados del área de Humacao. Nieves Martínez fue llevado ante la presencia del juez Rafael Pares, del Tribunal de Río Grande, quien ordenó su ingreso en la Cárcel Regional de Bayamón tras no poder cubrir la fianza de 425 mil dólares que le había sido previamente impuesta en el mismo Tribunal.
Un escalamiento se reportó en un almacén de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), que ubica frente a la urbanización Monte Olvio, en Guayama. Según el informe policíaco, P e d r o Ve g a F i g u e r o a , empleado de la corporación pública, alegó que alguien rompió el candado del portón del almacén, apropiándose de alrededor de 195 pies de cable. La propiedad hurtada fue valorada en $1,212. El caso fue referido al Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Guayama, donde continuarán la investigación.
Una joven, de 19 años de edad y quien se encontraba en su octavo mes de gestación, se privó de su vida en la calle Alfaro de la urbanización Estancias del Vigía, en Guayama. Según las autoridades, Edgar Meléndez Pérez encontró el cadáver de Jesenia Martínez González, quien era su pareja, ahorcado en el closet de un cuarto de la residencia. Agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Guayama se encuentran investigando los hechos.
Televisores, computadoras y DVDs se llevan de escuela de Arroyo Ladrones se llevaron cinco televisores, una computadora portátil y un DVD de la Escuela Superior Natividad Rodríguez González que se ubica en la carretera PR178, km.2.9, de Arroyo, informó la Policía. Según la información suministrada por Andrés Gorgón Colón, director de dicho plantel, alguien rompió el candado del portón lado sur, logrando acceso al interior, de donde se apropió de los artículos electrónicos. Además, se le causó daños a varios salones de clases y al comedor escolar. La propiedad hurtada y los daños no fueron estimados. El caso fue referido al Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) del área de Guayama.
24 - LA ESQUINA - 2da. Edici贸n febrero 2016
Bienvenidas madres lactantes,
participantes del Programa Nutricional del Departamento de Salud.
La Esquina
2da. Edición febrero 2016
25
Maunabeño gana premio de Comandante del Año a nivel Isla Por Redacción LA ESQUINA El gobernador interino Victor Suárez Meléndez participó de la entrega de los Premios de Valores del año 2015 y medallas al valor de la Policía de Puerto Rico, esto como parte de las actividades de la Semana de la Policía. “Hoy premiamos a nuestros más destacados policías en el pasado año. Que estas premiaciones sirvan para continuar incentivando y provocando que se continúe con el buen trabajo en la uniformada puertorriqueña”, manifestó Suárez Meléndez, quien compartió, junto a los 20 uniformados que fueron reconocidos. Entre los premiados, estuvo el Teniente Coronel Orlando Rivera Lebrón, Comandante de Área de Humacao y natural de Maunabo, quien fue reconocido como Comandante del Área 2015 a nivel Isla. Rivera Lebrón recibió el premio de manos del gobernador interino y del Superintentente de la Policía, José Caldero. A continuación un extracto de la Columna Boricuas La Ponen en la China de Kenelma Figueroa, publicada en marzo de 2012, donde recoge parte de la trayectoria de Rivera Lebrón: Hijo de Balbina Lebrón Pintor y Saturnino Rivera Rodríguez. Se crió junto a sus seis hermanos (una de ellas ya fallecida) en el barrio Palo Seco de Maunabo. Rivera Lebrón, siempre sintió respeto hacia la policía, pues esos valores fueron inculcados por sus progenitores. Fue asignado al precinto de Río Piedras. En principio sintió la diferencia entre el pueblo tranquilo de Maunabo y uno de mucho movimiento como lo es el área de Río Piedras. Decidido a no ser un policía más, se enfocó en trabajar fuertemente para alcanzar sus objetivos. Aún sabiendo que su carrera es una estricta, también utilizó las herramientas aprendidas en el supermercado para lograr una buena comunicación con sus compañeros y ciudadanos. Tan es así, que sin tener rangos ni puesto, supervisaba a sus compañeros. Luego, decide tomar el examen para el rango de Sargento, el cual logra aprobar y es ahí cuando se le traslada a San Juan a la extinta Superintendencia Auxiliar de Policía de la Comunidad. Luego es ascendido a Teniente. Trabajó en Juncos para luego regresar a Río Piedras. Laboró por espacio de dos (2) años en Rescate en Santurce. Este fue un programa que pretendía minimizar la criminalidad en ese sector. Más tarde, Rivera Lebrón, dirigió por 4 años la División de Operaciones Especiales, siendo la misma reconocida en tres ocasiones como la División del Año. Los reconocimientos obtenidos y la confianza depositada en su trabajo lo han llevado cada día a trabajos más arriesgados. Rivera Lebrón fue designado al precinto de Hato Rey dirigiendo, con el rango de Capitán, el Residencial Manuel A. Pérez, durante cuatro años, logrando así bajar la incidencia criminal. Este nuevo logro obtenido lo llevó a ser promovido a Inspector en Junio de 2010. Además, dirigió la Región policial de San Juan, la cual comprende 11 precintos y 3 zonas policiacas.
El Teniente Coronel Orlando Rivera Lebrón recibió el premio de manos del gobernador interino y del Superintentente de la Policía, José Caldero.
Rivera Lebrón junto a su hermano, padres, esposa y el Superintendente de la Policía.
26 - LA ESQUINA - 2da. Edici贸n febrero 2016
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
27 27
Cumplen su sueño Por Redacción LA ESQUINA La celebración del primer año del programa radial “Ponte al día”, a través de Victoria 840 AM, representa la realización de un sueño de sus conductores, Linda Michelle Calderón y William Rodríguez. “Antes, jamás me imaginé manejando y produciendo un programa de radio, y ahora que lo vivo se siente como si ese siempre fue mi sueño. Tener la oportunidad de haber ayudado a tantas personas en solo 1 año, así fuese con problemas en sus hogares o a todos los pacientes de cáncer que pudimos ayudar y me hace pensar en todas las personas que podremos ayudar con el pasar de los años y demostrar que los buenos somos más, granito a granito”, expresó Linda Michelle. La co-conductora del programa aseguró que falta mucho por crecer y auguró muchos años de éxito de “Ponte al día”. “El programa comenzó con la idea de un programa más, desde una perspectiva positiva, pero poco a poco se formó a lo que realmente es hoy día. Hoy día “Ponte al día” es un programa más educativo. No es de análisis político, porque realmente no somos analistas, se trata de informar al pueblo de lo que está pasando, llevarle los recursos y que de primera mano escuchen en arroz y habichuelas lo
que está pasando en el País. “Ponte al día” se ha convertido en un canal que ayuda a que cuando la gente está en el pueblo, plaza o actividades puedan discutir las noticias más importantes del País, porque las entienden y las conocen bien. En cuanto a la ayuda social es increíble saber de cómo las actividades de ayuda comunitaria se llenan, gracias a que escucharon las historias en nuestro programa y se conmovieron a querer ayudar”, dijo la joven. Linda Michelle describió a William como: “Un hermano de otra madre”. “Estoy muy orgullosa de cómo William ha crecido como profesional y espero que siga siendo mi compañero por muchos años más. William, desde que llegó a la emisora nos ayudó a mejorar muchísimo y sé que seguiremos creciendo juntos”, indicó. Le expresó a los seguidores de “Ponte al Día” lo siguiente... “Nuestros radioescuchas son los mejores fanáticos del mundo. Sin ellos no seríamos nada, sin ellos el programa no hubiese llegado a este primer año y espero que sigan ahí apoyándonos día a día, como han hecho hasta ahora. Gracias, porque sé que muchos, cuando se anunció los cambios en la emisora, se les hacía un poco dificil, o algunos, pues, no estaban seguros la propuesta que les presentaríamos y ahí están con
Linda Michelle Calderón y William Rodríguez mantenedores del programa radial ¨Ponte al Día¨en su Primer Aniversario. Foto LA ESQUINA. nosotros. Este año esperamos poder hacer más programas en contacto con el pueblo, irnos a visitar más plazas, y
ver de primera mano cómo podemos ayudar a la ciudadanía donde más nos necesiten”.
Conferencia de Manuel Cidre en Yabucoa Los estudiantes del curso Estrategia Empresarial de la Universidad del Turabo en Yabucoa expondrán la conferencia “Crecimiento y Desarrollo Empresarial”, la misma será ofrecida por el exitoso empresario Manuel Cidre, fundador de los Cidrines. Esta conferencia será de gran interés y utilidad en nuestra vida laboral, ante la crisis económica que vive el País y de tal manera nos brindará las herramientas para afrontar las distintas situaciones que puedan surgir. Se tocarán puntos importantes acerca de su desarrollo en el ámbito empresarial y cómo ha obtenido tantos logros. La conferencia “Crecimiento y Desarrollo Empresarial” se llevará a cabo el lunes, 29 de febrero de 2016 a las 9:00 a.m. en la Universidad del
Turabo en Yabucoa. La misma será libre de costo y servirá como preámbulo para crear nuestra primera Asociación de Estudiantes de la Escuela de Negocio y Empresarismo. Toda la organización,
producción y elaboración de la misma, será creada por los estudiantes de este curso. Con esto buscamos que los estudiantes adquieran una experiencia real en el ámbito laboral y profesional.
Zumbatón Pro Relevo por la Vida El equipo de Relevo por la Vida Maunabo-Valle del Azúcar representando al pueblo de Yabucoa les invita a todos al primer zumbatón, que será el 27 de febrero 2016 en la cancha bajo techo Pedro Albizu Campos de Yabucoa. Tendremos artistas invitados, entretenimiento para niños, payasos, personajes y mucho más, todo lo recaudado será para la Sociedad Americana contra el Cáncer en su evento cumbre Relevo por la Vida en Maunabo, que se llevará a cabo el19 y 20 de marzo. Se le estará dedicando a un pequeño guerrero de 6 años, paciente de leucemia, para nuestros pacientes y sobrevivientes habrá sorpresas, tendremos los artículos de Relevo por la Vida 2016, incripciones desde las 8 am con un donativo de $5.00. “Pinta tu mundo de esperanza “ .
28 - LA ESQUINA - 2da. Edici贸n febrero 2016
29 ‘Ponte al Día’ celebra su primer aniversario La Esquina
2da. Edición febrero 2016
Por Redacción LA ESQUINA
El programa “Ponte al día”, que va al aire de lunes a viernes de 9:00 am a 11:30 am por Victoria 840 AM, celebró su aniversario en grande, con feria de servicios, regalos e invitados especiales en la Plaza Pública de Maunabo.
“Ponte al día”, conducido por Linda Michelle Calderón y William Rodríguez. se ha ganado el respaldo de los radioescuchas de la Región Este y Sureste de Puerto Rico, con información variada y actualizada. A continuación una galería de fotos de la celebración:
30 - LA ESQUINA - 2da. Edici贸n febrero 2016
2da. Edici贸n febrero 2016 - LA ESQUINA - 31
32 La Esquina
2da. Edición febrero 2016
Reflexión: El Señor es mi fortaleza FORTALEZA es fuerza, vigor, capacidad, habilidad para soportar y resistir las pruebas y tentaciones, es estar firmes sin fluctuar en un propósito; todos sabemos que lo que vale exige un esfuerzo, llenarse de fuerzas, en el mundo secular nos fortalecemos físicamente con vitaminas, alimentos,
dietas , estrategias humanas, etc.. pero nos olvidamos de lo más importante:La Fortaleza espiritual que Dios nos ofrece, que Él mismo vino a darnos, a llenarnos para ayudarnos, y a veces luchamos con nuestras fuerzas, pero Él nos dice que la lucha es de Él, y es con su Espíritu, sin dejar
de hacer nuestra parte : Planear, realizar, tomar decisiones,rectitud, emprender acciones, ejercitar la paciencia, el amor, establecer metas, horarios, dejar el miedo, organizarse, autodominio y control, perseverar, ejercitar y hacer lo que Dios nos manda que hagamos; nos compara con las
ciervas , mamíferos ágiles que se van a las Alturas cuando el lobo las ataca, y no las puede tocar, pues estamos al aldo del Señor, mi refugio, mi salvación. Veamos: HABACUC: Un himno de fe. 3:17 “Aunque la higuera no florezca, ni en las vides haya frutos, aunque falte el producto del olivo, y los labrados no den mantenimiento, y las ovejas sean quitadas de la manada, y no haya vacas en los corrales; 18- Con todo, yo me alegraré en Jehová, Y me gozaré en el Dios de mi salvación. 19- EL SEÑOR ES MI FORTALEZA, El cual hace mis pies como de ciervas, y en mis Alturas me hace andar. ZACARÍAS: 4:6 Entonces respondió y me habló diciendo: Ésta es palabra de Jehová a Zorobabel, que dice: No con ejército, ni con fuerza, sino con mi Espíritu, ha dicho Jehová de los ejércitos. PROMESAS: Cuando nos sentimos débiles, angustiados, amenazados, solos, enfermos, sin ánimo, y nosotros entonces oímos la voz del Señor que nos dice YO SOY TU FORTALEZA, entonces vamos donde Él, nos remontarnos a las Alturas a buscarlo en oración y ayuno, para que nos dé ayuda ; empezamos a decretar su palabra, a hablar cosas positivas, a llenarnos de Él, no pensar cosas negativas, y fortalecernos con su Espíritu Santo. Él promete que nos dará esas FUERZAS para, continuar y vencer, nos llenamos de GOZO, fe, alabamos y damos gracias al Señor, entonces vamos a ser fortalecidos y venceremos. REFLEXIÓN: ¿En quién nos estamos FORTALECIENDO ? Hermanos, no solo con las fuerzas físicas, vamos a salir adelante, porque no tenemos lucha contra carne ni sangre, sino contra huestes espirituales de maldad (Efesios 6:12) debemos fortalecernos en las FUERZAS que Él nos ofrece, que es su Espíritu Santo, en comunión y oración con Él. OREMOS: Padre, hoy venimos delante de tu presencia en las Alturas como hacen las ciervas, para en tu presencia nos protejas, nos cubras, y nos des la FORTALEZA para seguir adelante, para vencer; gracias porque nos dejaste a tu Santo Espíritu para ser fortalecidos, te pedimos nos ayudes en nuestras debilidades, con fe, amor, gozo; colocamos nuestras esposas hijos y familias en tus manos, y Tú harás... te lo pedimos en el nombre de JESÚS, para que tu nombre sea glorificado, Amén.
Leoncio Dice... Saludos, amigas y amigos lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico... Aquí de nuevo para contarles lo último acontecido en el fascinante mundo político y social de la Comarca del Sureste. Comienzo. En Maunabo, me llamaron preguntándome la razón por la que aún no están en uso los apartamentos para madres solteras que se inauguraron con bombos y platillos en el 2012 y que aún nadie ha dado la primera “flochá” de los “toilett”. Pues sepa que eso es un misterio. Dicen que la situación viene por la falta de personas cualificadas que cumplan con el reglamento de la Oficina de Asuntos Federales (HUD). Otros ya rumoran que la edificación tiene vicios de construcción y otros apuntan a que faltan permisos para poder entregar los apartamentos. Cualquiera que sea la razón, la realidad es que los apartamentos no los están usando, su depreciación va en aumento y la ciudadanía merece una explicación. Además de que resulta patético que en tres años con Gobernación, Cámara, Senado y Alcaldía no han logrado adelantar nada al respecto. Ya van casi seis años desde que se hizo la primera piedra. Seguiremos informando. Más de Maunabo. Me cuentan que ya nada se dice del Faro Punta Tuna de Maunabo. Me cuentan que las propuestas recibidas en el municipio por entidades privadas para operar las facilidades duermen el sueño de los justos. Algunos dicen que la crisis económica por la que atraviesa el País ha bajado las posibilidades de inversión en el lugar y las zonas aledañas. Lo cierto es que mientras el tiempo siga pasando las facilidades continuarán en deterioro y será más complicado ponerlas en condiciones. Me quedo en la Ciudad Jueyera. Vecinos de Calimano agradecen a los empleados de las AEE el haber sustituido un poste del tendido eléctrico que atentaba con caer en una residencia de la zona. Pero, en la urbanización Villa Alegre, hay un poste que está bien malito que requiere la atención inmediata de la agencia. Cuando se muera uno que vaya pasando por la zona, arreglan el poste. Mientras tanto, no. Me queeedo en Maunabo. Me dicen que Carlos René está visitando más casas que el Zika. Cuentan que el hombre está tirando los últimos cartuchos de cara a las primarias en las que enfrentará a dos compañeros de partido que buscan la nominación para correr en las elecciones generales por el Distrito 34. El candidato que está más apagao que un radio roto es Mario López, acusado
por matar a su perro a tiro limpio. Desde que se le señaló en un tribunal y su caso fue reseñado a nivel nacional, bajó la intensidad de su candidatura y casi ni se le ve, ni se le oye. El que está calladito haciendo el trabajo es Johnny Figueroa, según me alegan. Dicen que aprendió de la experiencia primarista del 2012 y que este año no lo cojen fuera de base. Lo que ha quedado en el olvido es lo relacionado a los estudios de la EPA y el agua en Maunabo. Sabemos que, recientemente, señalaron al alegado responsable, pero lo que no se especifica es el alcance que tuvo la contaminación y qué efectos, si alguno, hubo en la población. Es que cada vez más personas me llaman o me escriben alarmados con la alta incidencia de cáncer en Maunabo, la cual ha prevalecido, durante varios años, sin tener respuestas. Es preocupante y merece mayor atención. Me llamaron al cierre de esta edición para informarme que sigue el problema de falta de médicos en el CDT de Maunabo por atrasos en los pagos. En ocasiones, pasan hasta 16 horas sin médico en Sala de Emergencia. En Yabucoa, me informan que Norberto Andújar está que echa chispas ya que el Partido Popular Democrático lo ha dejado fuera de contienda, una vez más. Resulta, que luego de que el comité de evaluación de candidaturas no le diera el visto bueno, Andújar procedió a apelar ante la colectividad, pero sufrió otro revés, dejándolo prácticamente sin posibilidad de enfrentar a primarias al actual alcalde, Rafy Surillo. Según los seguidores del Alcalde, el PPD tiene en su poder grabaciones de Norberto atacando a Rafy y expresando palabras de elogio a Javier Colón, aspirante a la Alcaldía por el PNP. Esto está caliente y hay quienes me aseguran que Norberto no se quiere quitar y buscará la candidatura por todos los foros que sean necesarios. Lo que muchos me han escrito, cuestionando, es la rotonda después de la PR-53 en Yabucoa. “Es que no hay prioridades, eso no es justificable”, dijo una amiga que me dejó una nota en la Redacción. Por lo visto, utilizaron el dinero federal asignado desde el 2005 para continuar la PR-53 hasta cerca de las ruinas de La Lucía. En Humacao, me cuentan que próximamente el alcalde Marcelo Trujillo expresará públicamente su endoso a los candidatos de los distintos puestos
electivos que irán al proceso primarista en junio de 2016. A Trujillo lo han visto más activo en los pasados meses en campaña electoral. Me dicen que al parecer el reto primarista de Nardén Jaime despertó a Marcelo, quien casi no se veía en eventos públicos. Ahora no se pierde ni un baile de muñecas. Está en todas. Me dicen que la carretera de Aguacate, cerca del Hogar Crea de Yabucoa, está grave. Parece la luna. Es un dolor de cabeza transitarla. Apunten. En Patillas, lo que está en boca de todos es el peligro que ahora representa una falla geológica en la represa del lago. Según se explicó, en caso de un terremoto fuerte, estaría en riesgo la ciudadanía. Lo que es preocupante es que no se ha explicado un plan para salvaguardar la vida y propiedad de los patillenses ante una emergencia. Es algo preocupante y que merece la prioridad de las autoridades
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
33
pertinentes. En Guayama, me informan que la exalcaldesa Glorimari Jaime ya inauguró comité y está bien activa en busca del retorno a la poltrona municipal. Según un amigo que conoce el movimiento político de Guayama, el alcalde Eduardo Cintrón no puede dormirse en los tres segundos, porque podría pasar por una pesadilla. Seguiremos informando. De Arroyo me cuentan que el Municipio le dio al Hospital Lafayette un donativo de $57 mil con la oposición del PNP y el PIP, quienes aseguran que no es prioritario y que no es cónsono con la dificultad económica que enfrenta el Municipio y el País. El Alcalde lo justifica por la necesidad de mantener la institución hospitalaria en funciones. Veremos qué sucede en las próximas semanas. Bueno, me voy, pero si no me ven, me escriben.
34 La Esquina UN MENSAJE A LA CONCIENCIA 2da. Edición febrero 2016
Por Hno. Polo
Un encuentro con el Señor Jesucristo El encuentro de Saulo de tarso con Jesús cambió su vida y también puede cambiar la tuya. De perseguidor de la iglesia del Señor pasó a ser perseguidor por causa de la iglesia. Hechos 9:1 = Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor. Cuando en su camino se topó con el autor de la vida (Cristo) Jesús cambió totalmente su vida, le devolvió la vista física y la espiritual. Hechos 9:20 = En seguida, Pablo, predicaba a Cristo en las sinagogas, diciendo, que éste era el Hijo de Dios. Pablo se entregó en cuerpo y alma al llamado que Jesucristo le hizo y al final de sus días liado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe. El encuentro de la mujer samaritana con Jesús cambió su vida. La mujer vio que Jesús era judío; pero no vio quién era en realidad. Ni aún cuando Jesús se presentó. Juan 4:25-26 = Le dijo la mujer: Sé que ha de venir el mesías, llamado el Cristo; cuando él venga nos declarará todas las cosas. Jesús le dijo: Yo soy, el que
habla contigo. Pero, algo grande ocurrió en esta mujer. Una conversación con Jesús cambia a cualquier persona, y esto le ocurrió a ella, y también te puede ocurrir a ti si lo recibes en tu corazón como salvador de tu vida. La mujer dejó el cántaro y se fue a la ciudad a predicar a Cristo. Y muchos samaritanos creyeron en Cristo por la palabra. El encuentro de Nicodemo con Jesús cambió su vida. En Juan 3 nos habla que Nicodemo fue de noche a verle y como siempre, Jesús le recibió. Nicodemo tenía muchas preguntas, se notaba confundido. Tú también puedes estar en la misma condición. ¿Quién será este Señor? Sabía que venía de Dios por las señales que hacía, pero cuando Jesús le habla del nuevo nacimiento, Nicodemo se quedó sin respuesta. Nicodemo pregunta: ¿Cómo puede un hombre nacer de nuevo, siendo viejo? Puede acaso entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer? Pero Jesús le hablaba de un nacimiento espiritual. Sin un nuevo nacimiento no veremos el rostro de Dios. Encontramos luego a Nicodemo abogando libremente por Jesús ante los sacerdotes y fariseos, más adelante, él junto a José Arimatea tomaron el cuerpo del Señor Jesucristo y lo envolvieron en lienzos
PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMA AL 787-861-3305 / 787-861-4329
Clasificados Bienes Raíces SR
STEIDEL Realty
Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471 Venta y Compra de Propiedades
Ventas MAUNABO Bo. Talante - Se vende remanente de 16 cuerdas a mano derecha en el cruce después del negocio Ruiz.
Bo. Emajaguas - Finca de 5 cuerdas pegada a los túnesteidel.realty@yahoo.com les de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) MAUNABO Tel. 787-861-2649 ó 787-487Varios APTOS. y Varios PHS 9102 Villas del Faro Beach Resort CASAS en Calzada, Lizas y Emajaguas Bo. Quebrada Arenas, 13 cuerdas PATILLAS Casas, Bo. Guardarraya GUAYAMA Bo. Jobos: Solares YABUCOA Bo. Playita una casa y un solar adyacente
SOLARES
CORREO ELECTRÓNICO: pesquina@gmail.com
Ventas
Naguabo
YABUCOA RODRÍGUEZ Se vende PropieAPARTMENTS dad Comercial por AND RESORT $50,000 puede llamar al Se alquilan apartamentos de 787-309-7195 1h, s, c, c, $375 mensual. De 2h, s, c, c, en $425 mensual. De 3 h $475 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, YABUCOA área de caminar, Precioso apartamento columpios, piscina para adultos, piscina estudio, completamente para niños, control de acequipado. Incluyo neve- ceso y sin fianza. Estamos ra, estufa, cama queen, localizados en Naguabo a microondas, fregadero, 10 minutos de Humacao y 10 gabinetes, closet en es- minutos de Fajardo. Llama al pejo, TV 32” plasma, A/C señor Rodríguez al 787-87418,000 BTU, planta eléc- 2375 ó 787-645-9524 de día. trica, tanque de reserva www.doñaanaresort.com
Alquiler
Más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa vista al Mar. Puede construir la casa de tus sueños inmediatamente. Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella verja y portón. Villa Janice, sector de agua , parking bajo El Guano, Yabucoa. Tel. 787- techo, finca privada y MAUNABO Se renta apartamento de 3 455-4083 mantenimiento de áreas cuartos dormitorios y de dos, YABUCOA SE VENDE CASA en pueblo de 4H/2B/S/C/C por $100,000. Tel. 787-955-4900
con especies aromáticas, como era de costumbre judía, para luego ponerle en un sepulcro. El encuentro del ladrón en la cruz con Jesús cambió su vida. Un perdón de última hora para un ladrón arrepentido. El otro ladrón no le interesaba para nada su eternidad. Puso en duda la palabra del Hijo de Dios. Juan 3:18 = El que en Él cree, no es condenado, pero el que no cree, ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del Unigénito, Hijo de Dios. El otro reconoció y clamó por misericordia y escuchó las palabras más bellas que cualquiera pueda escuchar. En Lucas 23:43 = Jesús le dijo: Hoy estarás conmigo en el paraíso. Amigo(a), tu encuentro con Jesús cambiará tu vida 1 Corintios, 5:17 = De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas. Acepta a Cristo como tu salvador. Él es el que sana; salva y perdona los pecados. Amén. Amigo(a), visita un templo que se predique la Palabra de Dios. Lee la Biblia, ella te ayudará en lo espiritual. ¡Que Dios te bendiga siempre! Pensamiento: “Si estás buscando faltas, no uses un telescopio, usa un espejo”.
verdes, $300.00 mensuales. Céntrico al pueblo de Yabucoa. Inf. 787-9622743 ó 787-346-0239.
con sala, comedor y cocina. Estacionamiento y cámara de seguridad. Está ubicado en los tres puntos: Matuyas y Marín Alto. Tel: 787-373-0125
Alquiler
YABUCOA
Se alquila espectacular residencia, 3C, S, C, laundry, planta eléctrica, tanque de agua reserva con bomba, mantenimiento de áreas verdes, ½ cuerda terreno con finca privada, opción a compra $475.00 Tel. 787-962-2743 ó 787-346-0239.
Mudanza
Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y “liftgate” para facilitar y proteger las mudanzas. Tel. 787-615-7170
Clases CLASES DE MÚSICA
Piano e instrumentos de viento. Llamar a Rafael Delgado Tel. 787-614-1999
Autos
Toyota Corolla 2014 Tipo S, 6,000 millas automático. Regalo cuenta, paga $349.00. Tel. 787943-5983
PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMANDO AL 787-861-3305 787-861-4329 pesquina@gmail.com
Deportes
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
35
Béisbol Superior Doble A
Pican al frente los Jueyeros en la nueva temporada Por Héctor Titito Rosa Figueroa LA ESQUINA
Los Jueyeros de Maunabo abrieron bien la recién inaugurada temporada 2016 del Béisbol Superior Doble A al conquistar victorias sobre los Azucareros de Yabucoa y Leones de Patillas en el primer fin de semana de acción. Maunabo, que no clasifica a una postemporada desde el 2012, casi iguala la cantidad de triunfos conquistados el pasado año, cuando jugaron para 3-17 en el último puesto de la sección Sureste. En su primer compromiso de la temporada, Maunabo venció con pizarra 7-6 a los Azucareros, con cuadrangular de Emmanuel Castro con dos a bordo en la parte baja de la novena entrada. Castro, quien cerró la noche de 3-2, pegó el batazo de oro por encima de las dos verjas del bosque izquierdo, después de dos eliminados. En este partido, el veterano bateador Luis “Bam Bam” Ortiz debutó en grande con el uniforme azucarero al pegar su primer jonrón del año. Fue el cuadrangular 134 de su exitosa carrera. Necesita 15 vuelacercas para igualar al fenecido René “Búfalo” Acevedo, mayor jonronero de todos los tiempos del béisbol federativo. En la misma sección, los Leones de Patillas (1-0) superaron 4-3 a los Samaritanos de San Lorenzo (0-1) con gran labor del zurdo Iván Muñoz y el derecho Adalberto Flores.
Mientras, en la jornada del domingo 21 de febrero, los Jueyeros se adjudicaron su segundo triunfo al dominar 6-1 a los Leones de Patillas con seis entradas sólidas del zurdo Luis Bermúdez. El guardabosque Raúl Quiñones remolcó par de carreras. Por su parte, los Samaritanos de San Lorenzo vencieron 6-2 a los Grises de Humacao con tres marcadas para Luis “Cuba” Fernández. La novena samaritana anotó dos carreras en el tope del octavo episodio y otras tres vueltas en el noveno acto. Maunabo es uno de los siete equipos que comenzó con doble victoria en la temporada 2016. Junto a los Jueyeros, también juegan para 2-0 los campeones Artesanos de Las Piedras, los Maratonistas de Coamo, Brujos de Guayama, Maceteros de Vega Alta, Mets de Guaynabo y Tigres de Hatillo. El equipo maunabeño es el único invicto en la sección Sureste. Patillas y San Lorenzo cuentan con 1-1. Por su parte, Yabucoa y Humacao tienen 0-1. En el Sur, Coamo y Guayama marcan el paso con par de victorias en igual cantidad de presentaciones. Salinas y Juana Díaz cuentan con 0-1, mientras Santa Isabel acumula 0-2 en el último puesto seccional. Las Piedras juega para 2-0 en el Este, que tiene nivelados con 1-1 a Fajardo, Juncos, Río Grande y Loíza. Los Halcones de Gurabo, en su regreso a la Liga, juegan
Cuerpo técnico de los Jueyeros de Maunabo, liderado por Efraín Nieves (a la derecha) durante los actos inaugurales para 0-2. Por su parte, la Noroeste presenta En la Metro, están en el tope Guaynabo sus cinco equipos nivelados con 1-1. y Vega Alta, con dos juegos ganados. Vega Componen esta sección los equipos Baja y Cataño juegan para 1-1, mientras de Aguada, Mayagüez, Añasco, San Dorado y Manatí tienen 0-2. Sebastián y Aguadilla. En el Norte, Hatillo está al frente luego de vencer el pasado fin de semana a Camuy y Utuado, los equipos más dominantes de Próximos partidos: la sección en las últimas dos temporadas. Florida tiene 1-0, Camuy 1-1, Barceloneta VIERNES 26 DE FEBRERO 0-1 y Utuado ocupa el sótano con 0-2. Yabucoa (0-1) en San Lorenzo (1-1) En la Central, Cidra y Aibonito lideran Maunabo (2-0) en Humacao (0-1) con 1-0, mientras Cayey y Comerío tienen 0-1. Barranquitas no vio acción debido a SÁBADO 27 DE FEBRERO las condiciones del tiempo. Patillas en Yabucoa - 8:00 pm En el Suroeste, Lajas y Yauco están nivelados con 1-0. Peñuelas juega para DOMINGO 28 DE FEBRERO 1-1 y con 0-1 están Sabana Grande y San Lorenzo en Maunabo - 4:00 pm Cabo Rojo. Humacao en Patillas - 2:00 pm
Incertidumbre con la participación de Nieves
En la foto, Efraín Nieves hijo durante la presentación del uniforme de los Jueyeros el pasado 13 de febrero, junto a su padre y la apoderada María Angie Gallardo. (Foto por Jorge Rivera Sepúlveda / Deportes del Oriente)
Al cierre de esta edición, era una incertidumbre la participación del lanzador zurdo Efraín Nieves, hijo, con los Jueyeros de Maunabo en la temporada 2016. Según trascendió a través del programa radial Foro Deportivo con Cucuíto Pizarro por el 840 AM, Nieves no llegó a un acuerdo con la gerencia del equipo. Fuentes informan que, recientemente, el jugador fue citado a una vista en las oficinas de la Federación de Béisbol de Puerto Rico en Hato Rey. En caso de no presentarse a jugar con los Jueyeros, Nieves se expone a una sanción federativa. El lanzador, con experiencia profesional fue
seleccionado por Maunabo en la primera ronda del sorteo de jugadores elegibles, celebrado en enero pasado. Es hijo del dirigente que lleva su mismo nombre, el exjugador nacional, Efraín Nieves. “El equipo de Maunabo se respeta. He arriesgado la relación entre padre e hijo con esta situación, pero no voy a dejar la rectitud y seriedad. Hay que ser serio en esto”, expresó Nieves, padre del lanzador y dirigente de los Jueyeros, en la emisora 840 AM. “Uno tiene que tener palabra. Si le dio la palabra a la apoderada y al pueblo de Maunabo no puede haber nada por encima de la palabra”, agregó.
La Esquina 26 36
2da. Edición febrero 2016
Deportes
BSN: A la cancha la transformación total de los Caciques de Humacao
Por Redacción LA ESQUINA
Ha llegado la hora de un nuevo amanecer en el Oriente borincano. Los transformados Caciques de Humacao están listos para la batalla y con proyecciones llenas de optimismo y entusiasmo. Los Caciques, de entrada a su duodécima campaña de existencia en Humacao, estrenarán una nueva administración encabezada por el empresario venezolano Daniel Maes como apoderado, junto a su socio y compatriota Ángel Esqueda. La renovación, además, incluye la entrada del legendario Flor Mélendez a la dirección técnica, para, finalmente, unirse a su hermano, Jorge Meléndez, quien regresa en la función de gerente general. Y del 2015, la plantilla humacaeña solo repite al escolta Héctor Maldonado. Ahora tienen un nuevo trío de cotizados refuerzos, encabezados por el conocido pívot dominicano, el fogoso Jack Michael Martínez, junto al experimentado escolta canadiense Carl English y el talentoso delantero Brandon Costner. El elenco nativo tiene la entrada, entre otros, del centro Luis Villafañe, el alero Edwin Ubiles, Ángel ‘Piwi’ García, Cliff Durán, William Orozco, Nathaniel Butler y el armador colegial, Ángel Rodríguez (Miami), escogido hace unas semanas en el primer turno de jugadores de nuevo ingreso. “Hemos conformado un equipo totalmente nuevo a lo que había el año pasado. Queremos comprometer a los jugadores con la franquicia, que sea un equipo ganador, porque Humacao, con esas instalaciones, merece tener un equipo de primer orden”, dijo Maes, en conferencia de prensa celebrada en el Centro de Bellas Artes de Humacao. “Para ello se está haciendo una inversión, que no solamente sea que el público vaya a ver un juego de baloncesto, sino un espectáculo. Que haya actividades
para todas las edades y una atención de primer orden para todos”, agregó. Bajo esa filosofía, los Caciques tendrán una fiesta de alto calibre para su apertura local, con actividades para toda la familia desde las 5:00 p.m. en la Plazoleta del Humacao Arena con inflables, artesanos, música en vivo y ‘disc jockey’, junto a una llamativa ceremonia previa al desafío, incluyendo la dedicatoria de la temporada en Humacao al reconocido pasado apoderado de los Caciques, otrora ex jugador nacional y abanderado olímpico, el ex juez ,Antonio ‘Toñín’ Casillas. Previo a cada juego local, asimismo, habrá presentaciones artísticas de escuelas de baile, bandas municipales y otras agrupaciones. Además, un colorido espectáculo de medio tiempo estilo NBA a cargo del novedoso grupo de baile Caciques Dancers y juegos 3 pa’ 3 entre equipos de diversas comunidades de Humacao, entre otras amenidades. “Sin lugar a dudas es uno de los retos más importantes que he tenido en mi vida. Por eso, estamos trabajando de sol a sol para unir esfuerzos con el pueblo de Humacao. Que sientan que esta franquicia es de ellos y poder hacer un equipo auspicioso por los próximos años”, afirmó Maes, quien es de madre puertorriqueña. Los Caciques, que tuvieron marca de 2-42 el año pasado, no alcanzan la postemporada desde el 2013, pero enfrentan la nueva campaña y el futuro con renovados bríos. “Es un proyecto a largo plazo y en un sitio que creo que se puede levantar una fanaticada y un equipo bien bueno porque hay una cooperación total del Municipio con el equipo. Y la misma gente del pueblo, cuando te los encuentras en la ciudad, se ve que la gente está hambrienta de tener un buen equipo. Si tenemos este año un éxito, que el equipo juegue bien, vamos a levantar una buena fanaticada en todo el Oriente del país”, subrayó Flor Meléndez, quien
tendrá de asistentes a su hijo del mismo nombre y Luis ‘Mandy’ Cancel. English, por su parte, destacó que: “Hay muchos buenos jugadores, con mucha energía. Si logramos combinar eso con el trabajo de nosotros, los jugadores veteranos, vamos a tener una mezcla bien buena. No creo que vayamos a pasar una situación parecida a la del año pasado. Vamos a estar en la pelea por la clasificación... será una experiencia interesante”. El presidente del BSN, Fernando Quiñones, también tuvo palabras de aliento para la franquicia humacaeña. “Para efectos de la Liga es una noticia excelente. Es un equipo que entendemos que es bien importante. Es el equipo que representa, no solo a la ciudad de Humacao, sino a toda el área este de la Isla”, declaró Quiñones. “El BSN tiene un fuerte compromiso con todas sus franquicias, incluyendo a la de Humacao, y lo demostró el año pasado, cuando asumimos la administración del equipo por el gran valor que entendemos que tiene. Nos llena de alegría que un grupo de deportistas y jóvenes empresarios, como Daniel (Maes) y Ángel (Esqueda), hayan asumido el reto y por lo que hemos visto, están haciendo un gran trabajo, tanto en la parte deportiva como administrativa, en promoción y mercadeo”, añadió. La venta de abonos ya está disponible y para más información pueden llamar al 787 367-3936 ó a través del correo electrónico somoscaciques@gmail.com. Los boletos individuales se consiguen a través de Ticket Center y en la boletería del Humacao Arena. Todos los juegos de los Caciques serán transmitidos por WALO Radio 1240AM, incluyendo sus plataformas digitales. Para seguir las incidencias diarias de los Caciques acceda la cuenta oficial de Facebook/Caciques de Humacao y en Twitter: @CaciquesHumacao
La Esquina
Deportes
2da. Edición febrero 2016
27 37
Inicia proceso de inscripción en cursos de arbitraje FPF Por Redacción LA ESQUINA La Comisión de Árbitros y el Departamento deArbitraje de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) anuncia que estará iniciando el proceso de matrícula para nuevos cursos para árbitros de fútbol. Debido al continuo crecimiento del deporte del fútbol en Puerto Rico, cada vez es mayor la demanda de árbitros certificados. Como parte de nuestro plan de trabajo, estamos buscando nuevos talentos para ser parte del Programa de Arbitraje de la FPF. Recientemente, ofrecimos un adiestramiento a árbitros de diferentes ligas de Puerto Rico, con el objetivo de tener árbitros capacitados. Las regiones que esperamos impactar con estos cursos que estaremos ofreciendo, será la región norte, por lo que se estará ofreciendo en la ciudad de Arecibo. También, esperamos ofrecer otro en la región este y sería en el municipio de Yabucoa. Por último, la otra sede en la que estaremos adiestrando será en San Juan. Los cursos dependerán del número de participantes que se inscriban en cada uno. Por eso, estamos invitando a todos aquellos interesados en participar en uno de estos cursos a que se inscriban de inmediato. Los cursos que ofrece el Departamento de Arbitraje de la FPF constan de cuarenta (40) horas contacto. Incluyen sesiones teóricas y prácticas. Son ofrecidos por instructores de árbitros certificados y capacitados por la FIFA. Para cualquier información se pueden comunicar a las oficinas federativas al 787-753-6905 ó al 787-562-4964. Es importante que llenen y entreguen la solicitud del curso. También pueden escribir a refdepartment.fpf@gmail.com. FPF celebra asamblea ordinaria El domingo, 21 de febrero de 2016, la Federación Puertorriqueña de Fútbol llevó a cabo una Asamblea Ordinaria. Uno de los temas discutidos fueron los nuevos estatutos exigidos por FIFA. Debido al debate sobre dos artículos, el 10 y 22, la Asamblea designó una Comisión Ad Hoc que estará
encargada de buscar consenso sobre estos dos puntos. La Comisión tendrá que presentar un informe al Comité Ejecutivo de la FPF en o antes del 1ro. de marzo, ya que éste, luego será presentado a la FIFA, posteriormente.
La FIFA estará evaluando el caso de Puerto Rico en una reunión 14 de marzo en sus oficinas centrales en Zurich, Suiza. Será este organismo el que tomará la decisión final sobre los estatutos propuestos.
Cerrada derrota de las Orientales Las campeonas defensoras Criollas vinieron de atrás para superar a las visitantes Orientales de Humacao en cinco luchados “sets” el viernes 19 de febrero en la noche en el Coliseo Héctor Solá Bezares de Caguas. Con la espada contra la pared, tras perder los primeros dos parciales por 25-27 y 19-25, Caguas remontó con éxito, llevándose los tres “sets” finales por 25-15, 25-19 y 15-12, para mejorar a 11-1, su marca en lo que va de temporada. Falyn Fonoimoana fue la mejor anotadora de Caguas con 22 puntos, además de 18 defensas. Diane Copenhagen agregó 20 puntos, 22 defensas y siete pases. Stephanie Enright terminó con 18 puntos, 10 defensas y 22 pases. Por Humacao, Andrea Rangel anotó 19 puntos, con 14 defensas y 19 pases. Tara Mueller agregó 17 puntos, 14 defensas y 23 pases.
38
La Esquina 2da. Edición febrero 2016
FORO DEPORTIVO Por Cucuíto Pizarro Recuerda: “Para triunfar en la vida – tiene que colocar a Papito Dios, al frente”. En Yabucoa – ya abrieron las inscripciones para nuevo torneo de Baloncesto Juvenil, entre las edades de 16 a 19 años – los contactos son: Samuel “Bimbi” Rosa Lebrón, 787391-3265 o Profesor Ray Marte, 787-893-5995, también puede visitar el Departamento de Recreación y Deportes Municipal de Yabucoa. Pueden participar jóvenes del este y sureste – hay inscripciones sábado, 27 de febrero, sábado, 5 marzo y sábado, 12 marzo en la Cancha Bajo Techo, Dr. Pedro Albizu Campos de 9:00 am – 1:00 pm. En Humacao – 19 de marzo, Parque de Patagonia de Humacao va Carnaval de Softball – Pro-Fondos Ballet Folklórico Atabey, desde 9:00 de la mañana. Inscripciones $25.00 por equipo y dos bolas. Habrá música – comida refrigerios – sorteos y mucho más – Información con Liz Rodríguez, 787-922-9793 y Héctor García, 787-206-9770, para viernes, 4 de marzo 2016 en la Fraternidad PHI TAU SIGMA – hay una Bohemia – Cena - Pro-Fondos del niño de 9 años, Adriel Martínez Colón Música de Tríos, entrada $15.00, incluye la cena, contacto Higinio Colón 787-406-7732 ¡Qué barbaridad! Botaron al gran deportista con una hoja de servicio limpia, Federación Béisbol Cidreño, Carlos Ferrer de la organización de “Los Toritos” de Cayey “AA”, antes de comenzar la temporada. Lo que impacta es que no lo botó el apoderado el Ingeniero Héctor De Jesús, ni el gerente general, tampoco el dirigente, – fueron los peloteros, en reunión puerta cerrada, después de una práctica en el Estadio Pedro Montañez, esto puede traer un precedente en béisbol “AA”. Un exitazo fue la inauguración de la décimo sexta Copa Baloncesto Aníbal Arroyo Arroyo a nivel juvenil categoría abierta – auspicia el Departamento de Recreación y Deportes Municipio de Maunabo que dirige Víctor “Monchito” Colón. Ricardo Fernández - apoderado “Los Grises” de Humacao “AA” indicó a La Esquina – Todos los partidos locales este año 2016 – se jugaron en el Estadio Néstor Morales Santiago. “El Indio” Nieves, gerente general de “Los Grises” informó la adquisición del fuerte bateador maunabeño, Johnny Pagán Ortiz y el yabucoeño, “Puchungo” González – confiados, Fernández y Nieves, esta temporada hay que contar con “Los Grises” y por último nos apuntó que la aportación municipal es de $48 mil dólares. Por la Ciudad Caridura de Fajardo renunció Joey Meléndez Méndez como gerente general Fajardo “AA”, porque le gusta más continuar como comentarista de las transmisiones radiales locales con Daniel Pérez. Cambió de fecha ahora la temporada béisbol “A”, arranca en el próximo mes de marzo y Yabucoa contará con tres equipos Jaime C. Rodríguez, Aguacate y Playita Arriba. Parece que voleibol femenino superior llegó para quedarse “en la Ciudad del Cacique”, Humacao – las asistencias a la Cancha Emilio E. Huyke siguen cada juego local, es mucho mejor. Tenemos que felicitar Dr. Mingo Lebrón apoderado de “Los Orientales”, sigue trabajando súper duro por traer un campeonato para la Ciudad de “Chemane” Carradero, año 2016. No lo dude, año para acercarte más a Papito Dios.
Deportes
Los Grises reconocen a ‘Chemane’ Por Redacción LA ESQUINA El Alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, y la Legislatura Municipal, por medio de una proclama, felicitaron a José Manuel ‘Chemane’ Carradero Muriel, al ser homenajeado con la dedicatoria de la temporada 2016 del Béisbol Doble ‘A’ Puertorriqueño. Durante los actos de inauguración de los Grises de Humacao, en el Estadio Néstor Morales, el domingo 21 de febrero. Tr u j i l l o P a n i s s e , j u n t o al Legislador Municipal, Narciso Javier Rodríguez, en representación del Presidente de la Legislatura Municipal, Víctor M. Velázquez Casillas, entregaron el reconocimiento a Carradero Muriel. ‘Chemane’ como cariñosamente se le conoce, nació el 12 de diciembre de 1946, en Humacao. Fueron sus padres don Adrián Carradero y doña Josefa Muriel. Obtuvo un bachillerato en Administración Comercial en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Durante años, laboró como Director de Recreación y Deportes en los municipios de Yabucoa y Humacao. La trayectoria deportiva de ‘Chemane’ consta de innumerables logros y éxitos. Durante 16 años, se destacó como ‘receptor’ en los equipos de Ponce, Humacao, Río Piedras y Yabucoa. En su momento, se catalogó como uno de los mejores peloteros del país dado sus facultades defensivas y excelente bateo. Actualmente, es considerado el mejor dirigente en la historia del Béisbol Doble ‘A’ Puertorriqueño, logrando obtener 7 campeonatos nacionales con los siguientes equipos: Yabucoa (1980, 19941996), Juncos (1983, 1985) y Cidra (1998); convirtiéndolo en el dirigente con más campeonatos en el béisbol superior federativo. Fue nombrado dirigente del Equipo Nacional de Puerto Rico; durante su dirección, nuestra delegación se destacó
grandemente en las participaciones de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Juegos Panamericanos y Juegos Olímpicos,en esos respectivos años. Ha recibido reconocimientos por su gestión como dirigente, tanto a nivel nacional como internacional. Fue distinguido como el Mejor Dirigente del Mundo, otorgado por la Federación Internacional del Béisbol; designado Dirigente del Año en el Torneo Mundial en Canadá; exaltado al Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado de Puerto Rico y pertenece al Salón de la Fama del
Deporte Puertorriqueño. “Reconocemos a Chemane por su valiosa gesta deportiva como jugador, dirigente e instructor de béisbol en Puerto Rico. Su profesionalismo, al brindar un servicio de excelencia en beneficio de nuestro país, ha rendido frutos, ha dejado huellas y forman parte del servidor que se entrega con entusiasmo y orgullo en una tarea realizada. Los ciudadanos de Humacao te admiran, respetan y se honran con ser parte de tus triunfos”, dijo el Primer Ejecutivo al momento de entregar el reconocimiento.
2da. Edición febrero 2016 - LA ESQUINA - 39
No tienes que salir de Maunabo buscando
AHORROS
porque Más barato que
El Santo Nadie...
AceptAmos lA tArjetA de lA FAmiliA GrAtis el 25% Al hAcer su comprA.
Bienvenidos participantes del programa Wic
Bacalao filete
jamonilla tulip 12 oz./ Reg. $2.99 c/u
5x
2x
bolsa 7 oz. ref. 4x$5.00
$
5
$
.00
chefBoyardee Spaguetti o Ravioli Reg. $1.19c/u
.89
¢ c/u
Reg. $1.49
papel toalla Bounty
c/u
papas para cocinar Bolsa de 5 lb. / Reg. $1.99 c/u
5
$ .00
c/u
.99
1
3x
$ .29
¢
salchichas goya Lata 5 oz. / Reg. $.99 c/u
$ .00
Grano mediano
Reg. $1.39
.79
Primer corte reh. $1.49 lb.
2x
arroz rico
1
5
.00
chuletas de cerdo
suavitel Variedad 28 oz.
Reg. $1.39
.99
¢
c/u
¢
queso de papa milk house
5
4
$ .99
$ .00
papel sanitario scott maxirollo Pqte. de 4 rollos Reg. $1.99 c/u
2x
$
3
.00
Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311
Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm
pañales huggies snug and dry Variedad Reg. $6.99 c/u
6 oz. Reg. $1.89 c/u
4x
lb.
insecticidas
raid MM/ H/C 9 oz. Reg. $2.49
1
$ .89c/u No nos hacemos responsables por errores tipográficos.
especiAles válidos hAstA el 7 de mArzo de 2016.
40 - LA ESQUINA - 2da. Edición febrero 2016
¿ESTÁS LISTO PARA DAR
PASO ESE
NUEVO
?
ESTAMOS LISTOS PARA TI.
PRÉSTAMO PERSONAL
10,000** POR $155.61 (2)
$
DESDE 7.95% APR
PAGO MENSUAL
15,000** POR $211.67 (3)
$
DESDE 7.95% APR
20,000
$
**
DESDE 7.95% APR
PAGO MENSUAL
POR $242.13 (4) PAGO MENSUAL
$
5,000
*
96
POR $
DESDE 5.95% APR
.55
(1)
MENSUAL
PARTE DE LOS INTERESES SE TE DEVUELVEN en dividendos pagados en acciones cada año.
maunacooppr.com Maunabo (787) 861-2240 Patillas (787) 839-2650
Arroyo (787) 839-4000 Guayama (787) 864-3535
/maunacoop Plaza Guayama (787) 864-8622 Salinas (787) 824-1160
Sujeto a aprobación de crédito y a las normas prestatarias de MaunaCoop. Ciertas condiciones aplican. Ofertas válidas hasta el 9 de abril de 2016. * Oferta aplica a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 720 o más. (1) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 5.95% a 60 meses. ** Ofertas aplican a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 740 o más. (2) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 7.95% a 84 meses. (3) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 96 meses. (4) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 120 meses. Otras ofertas y condiciones aplican. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal. Las acciones y depósitos están aseguradas hasta $250,000 por COSSEC.
NMLS ID 523115