Periódico La Esquina - Edición 492 by Héctor Rosa

La Esquina

El periódico del Sureste de Puerto Rico

Año 39 ● Edición No. 492

●

www.laesquina.com

2da Edición Abril 2014

¡SÁCALE DINERO A TU MERCANCÍA!

CASA DE EMPEÑO DEL ESTE

¡COMPRAMOS ORO! ¡Visítanos y Compruébalo!

Las Piedras, PR (después de Ralph´s)

(787)

562-3348 383-7575

Página 10

EL SURESTE: ZONA MÁS POBRE DEL PAÍS Según el Banco de Alimentos de Puerto Rico, en los pueblos del Sureste es donde más necesidad hay P/4

Representante pide luz más barata para Guayama y Arroyo P/10

Ex alcalde de Yabucoa Papo García alega no le cortaron la luz P/7

DEPORTES: Diez triunfos en línea de los Brujos en el Béisbol AA

P/36

P/6-7

Donde quiera que estés te mantendremos informado

MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO

2 - LA ESQUINA - 2da edici贸n abril 2014

Gente y más

La Esquina

2da. edición abril 2014

Aplausos

Celebran sus 100 años

Con el fin de conmemorar su ininterrumpida historia, fundamentos basados en la fe cristiana y cuidado hospitalario a la comunidad oriental de Puerto Rico, el Ryder Memorial Hospital llevó a cabo el ‘Acto de Apertura’ de la celebración de 100 años de la Institución. El evento ecuménico se llevó a cabo en el Centro de Bellas Artes de Humacao. ¡Felicitaciones en la celebración de su centenario!

Llevan mensaje contra maltrato de menores

El Programa Acción Social de Puerto Rico, celebró el sábado, 12 de abril de 2014, la actividad Solidaridad y Prevención contra el maltrato de menores, en las facilidades de la Cooperativa MAUNACOOP. Con el objetivo de divulgar y concientizar a la ciudadanía maunabeña sobre la prevención contra el maltrato de menores que afecta al mundo y nuestro país. La actividad fue organizada por Iris S. Del Valle Coto (Coordinadora Regional Sureste Central). Estuvo presente la Trabajadora Social del Programa Acción Social, Miriam Flores, quien destacó que uno de los propósitos del Programa es trabajar con los adolescentes y jóvenes, con el objetivo de que éstos conozcan y vivan los valores, para que los puedan divulgar en las actividades de prevención que realiza el programa en beneficio de la ciudadanía. Flores se mostró satisfecha por la colaboración y participación de la ciudadanía maunabeña, en especial la Banda Escolar 2010 dirigida por Rafael

Contenido

Expresión Pública............14 Opiniones.....................16-18

Delgado Martorell. Cabe destacar que la Banda Escolar 2010 cuenta con 24 adolescentes pertenecientes al Programa Acción Social y han representado a su escuela Higinio Figueroa Villegas y a su pueblo Jueyero, en un sinnúmero de actividades, divulgando los buenos valores que los distinguen. El Presidente Ejecutivo de MAUNACOOP, Carlos A. Crespo Ramos y el Gerente de la Sucursal MAUNACOOP, Eduardo Torres, se mostraron satisfechos por la celebración de esta actividad en sus facilidades. Crespo, amparándose en el 5to. principio del Movimiento Cooperativista, la educación, entiende que este tipo de actividades debe de trascender y más, cuando se trata de promover los buenos valores que nos distinguen como personas. También, mencionó que se está coordinando llevar este tipo de actividad a otras sucursales de MAUNACOOP y no descartó el apadrinaje de la Banda 2010 luego de su exitosa presentación en la mencionada actividad.

Leoncio Dice..........................31 Clasificados......................32

Gritando en Silencio «Si quieres ser sabio, aprende a interrogar razonablemente, a escuchar con atención, a responder serenamente y a callar cuando no tengas nada que decir». JOHANN KASPAR LAVATER «No basta saber, se debe también aplicar. No es suficiente querer, se debe también hacer». JOHANN WOLFGANG GOETHE «No hay que confundir nunca el conocimiento con la sabiduría. El primero nos sirve para ganarnos la vida; la sabiduría nos ayuda a vivir». SORCHA CAREY «Lo que sabemos es una gota de agua; lo que ignoramos es el océano». ISAAC NEWTON «El sabio no se sienta para lamentarse, sino que se pone alegremente a su tarea de reparar el daño hecho». WILLIAM SHAKESPEARE «La sabiduría consiste en saber cuál es el siguiente paso; la virtud, en llevarlo a cabo». DAVID STARR JORDAN Colaboración de Orlando Rivera

La Esquina 2da. edición abril 2014

Primera Plana

La pobreza arropa pueblos del Sureste del País Tenemos gente que pasa hambre, que se acuestan con el estómago vacío”, subrayó Bernard. Anualmente, el Banco recibe 4.7 millones de libras de alimentos, que ayudan a sobre 500 organizaciones y 110,000 personas, desde niños hasta ancianos. El 50% de los alimentos recibidos son donados, sin ningún costo, a las organizaciones adscritas al Banco y el otro 50% es vendido a no más de 19 centavos por libra. Según datos presentados, la pobreza se ve más marcada en el área sureste del País, desde Loíza hasta Patillas y en pueblos del interior como Orocovis, Adjuntas y Utuado, pero, “la necesidad está patente en los 78 municipios de la Isla, aseguró Bernard.

Panorama similar el de Maunabo

Ruta PR-3 entre Maunabo y Patillas, conocida como “Mala Pascua” Por Redacción LA ESQUINA En medio de la recesión económica que atraviesa el País, datos del Banco de Alimentos de Puerto Rico, revelan que el 48% de la población de la Isla vive bajo niveles de pobreza, al punto que aseguran hay cientos de personas que a diario se acuestan sin comer. Estos datos, ofrecidos por funcionarios del Banco, en conferencia de prensa, por motivo de la campaña de recolección de alimentos que hace anualmente esta entidad, confirman lo que muchos economistas han advertido, el empobrecimiento de la ciudadanía a causa de la crisis económica, que mantiene a la Isla en una recesión por más de 8 años. En nuestra zona, Yabucoa, Maunabo y Patillas son los pueblos más pobres de la región. Los tres mantienen un desempleo por encima del 20% y una economía, donde el empleador principal es el propio municipio. Según datos ofrecidos por la Administración Municipal de Yabucoa, los barrios de Guayanés, Martorell, Ingenio y sectores altos de Guayabota y Quebradillas, son los más desaventajados por la falta de actividad económica y el desempleo.

“Durante la administración de la ex gobernadora Sila Calderón, en Yabucoa se incluyeron varios sectores de estos barrios en el programa de Comunidades Especiales”, comenzó explicando Gil Burgos, relacionista público del Municipio. “En realidad, cuando entramos a la Administración de Yabucoa, notamos que estas comunidades mantienen necesidades en servicios básicos como agua o luz, o problemas de infraestructura. No obstante, hemos tomado iniciativas que van a mejorar la calidad de vida de los residentes de estas comunidades. Una de ellas es la Cumbre Económica a celebrarse el 23 de mayo, aquí en Yabucoa. En esa cumbre, escucharemos propuestas de distintos líderes de nuestro pueblo que tiene proyectos encaminados a producir actividad económica, dentro de nuestra realidad como pueblo. Estamos visualizando convertir Yabucoa en un destino educativo, pues contamos con una de las mejores escuelas del País que es Ciudad Educativa y la Universidad del Turabo. Al reciclaje le sacaremos dividendos con el establecimiento de una compañía que hará energía con la basura y que su propuesta fue avalada por los grupos ambientalistas del

pueblo. En la agricultura, pondremos en evaluación una propuesta del grupo Farináceos de Yabucoa, que tienen la iniciativa de desarrollar la siembra de productos agrícolas en el Valle de Yabucoa. Todos estos proyectos, junto a otros más, serán presentados allí, por lo que invitamos a la ciudadanía a darse cita para escuchar todas las ponencias que se presenten como parte de la cumbre”, indicó Burgos en representación del alcalde Rafael Surillo Ruiz, quien al cierre de esta edición se encontraba en una reunión en San Juan. Para combatir la situación de pobreza y hambre en la Isla, el Banco de Alimentos de Puerto Rico se ha dedicado, desde el 1988, a ayudar a organizaciones sin fines de lucro con programas de ayuda a los necesitados. “El 48% de la población en Puerto Rico vive bajo el nivel de pobreza y una de las partes de mayor atención es en lo referente a la alimentación. Necesitamos concienciar que en Puerto Rico hay necesidad, que se necesita ayuda”, expresó Ivonne Bernard, directora ejecutiva del Banco de Alimentos, a la prensa. “Muchas veces pensamos en enviar comida a otros países, pero realmente Puerto Rico está pasando hambre.

Igual que Yabucoa, Maunabo supera el 20% en la tasa de desempleo y mantiene una economía basada en la inversión gubernamental, siendo el municipio, el patrono principal del pueblo. “En Maunabo no hay grandes industrias por las razones económicas que todos conocemos. Aquí tratamos de cumplir con los servicios esenciales de la ciudadanía a la vez que desarrollamos obra permanente que garantice mejor calidad de vida de los maunabeños”, comenzó explicando Jorge L. Márquez Pérez a LA ESQUINA. “Al igual que muchos pueblos de la Isla, Maunabo tiene barrios que presentan unas necesidades especiales, como el suministro de agua potable, pobre infraestructura de viviendas y la dependencia de los ciudadanos en recibir ayuda del gobierno federal, estatal y municipal. No obstante, nuestra administración tiene planes de desarrollo económico donde pequeñas empresas se establecerán y darán servicio al pueblo. Además, pronto comenzaremos con un proyecto de vivienda en el barrio Talante, el desarrollo del proyecto Mercado Urbano para los agricultores, la inversión municipal en proyectos de construcción de puentes y mejoras municipales, así como edificaciones importantes como el nuevo Teatro Municipal que desarrollará el movimiento económico del casco urbano”, dijo el Primer Ejecutivo Municipal.

La Esquina 2da. edición abril 2014

Banco de Alimentos de Puerto Rico confirma aumento

Más personas sin comida

Ivonne Bernard, enfatizó en el incremento en las visitas de las organizaciones que se sirven del Banco, lo que da a entender que la cantidad de personas en necesidad ha aumentado. Por esto, el Banco lleva una campaña de recolección de alimentos. Los interesados pueden entrar a la página prsinhambre.com para hacer sus donaciones. Bernard invitó a la ciudadanía a hacer sus aportaciones por correo regular enviando su carta con cheque dirigido al Banco de Alimentos de Puerto Rico al P.O. Box 2989 Bayamón, Puerto Rico, 00960-2989. El Banco de Alimentos de Puerto Rico realizó un “food drive” el pasado miércoles 23 de abril, en las inmediaciones de Telemundo. “Estamos invitando a la gente a que ayude. Necesitamos llenar nuestras góndolas con productos frescos, con fecha de expiración de más de un año. Los productos de mayor necesidad son: habichuelas, arroz, salsa de tomate, pastas, leche UHT y carnes enlatadas como salchichas, jamonilla y pollo, entre otros. Todo lo recaudado será dirigido al Banco y sus programas, como el de la Mochila Alegre, que le sirve alimentos todos los fines de semana del año a niños necesitados. Actualmente, hay unos 500 niños inscritos en ese programa.

Misión y visión del Banco de Alimentos

Distribuir alimentos y productos de aseo personal y limpieza a niños, enfermos y necesitados de Puerto Rico y ser la institución líder en la distribución de alimentos, mediante la colaboración de la industria de alimentos, y la red de agencias sin fines de lucro más prósperas de nuestra Isla. Su objetivo principal es seguir sirviendo con alimentos a sobre 500 agencias. Además, continuar proveyendo seguridad alimentaria a más de 300 niños a través del programa, La Mochila Alegre. El Banco de Alimentos de Puerto Rico es una organización sin fines de lucro que se fundó en 1988, como iniciativa de un grupo de misioneros, cuya misón es satisfacer las necesidades alimentarias de niños, enfermos y necesitados

El Sureste en Números

que se encuentran en desventajas socioeconómicas. Cada año, el Banco de Alimentos proporciona alimentos a más de 110,000 personas de bajos ingresos que pasan hambre en Puerto Rico. El Banco de Alimentos asiste a los 78 municipios de Puerto Rico, consiguiendo y distribuyendo más de 4 millones de libras de alimentos y productos alimentarios por año. El 100% de los alimentos y artículos de primera necesidad que distribuye el Banco de Alimentos provienen de donaciones realizadas por la Industria de Alimentos. Estos son: Productores Manufactureros Distribuidores Mayoristas Detallistas

Los alimentos que recibe el Banco de Alimentos están en óptimas condiciones para el consumo humano. Productos Son productos que no se mercadean por diversas razones: Fecha cercana de manufactura Errores cosméticos y rotulación en el empaque Líneas descontinuadas Excedentes de producción Empaque levemente abollado Defectos cosméticos.... entre otros Una vez más. Te invitamos a que formes parte de nuestro grupo de voluntarios. Existen diversas tareas y proyectos en los que te puedes involucrar. No dejes pasar por alto la oportunidad de servir a los menos afortunados a través de tu tiempo y habilidades.

La Esquina 2da. edición abril 2014

Comienza proyecto de vivienda Estancias Vallereal en Yabucoa Por Redacción LA ESQUINA Un nuevo proyecto de vivienda en Yabucoa comenzó con la venta de sus primeras unidades en el barrio Limones del la Ciudad Azucarera. Se trata de 110 casas de interés social comenzando desde sólo $99,500. En la primera fase, se construirán 50 viviendas, las que serán financiadas por tres cooperativas, Biopharma Coop, Valen Coop y la Cooperativa Naguabeña. “Las unidades constan de 3 cuartos con 2 baños, sala/ comedor, cocina y laundry interior. Además, tenemos unidades con marquesina sencilla o doble”, explicó a LA ESQUINA, Luis Rodríguez Flores, desarrollador del proyecto. “Ya comenzamos la construcción de la casa modelo. Estas viviendas tienen una ubicación estratégica, al contar con una escuela a 800 metros, están a sólo minutos de la autopista y tienen acceso a la carretera #3”, dijo Rodríguez Flores, quien está asociado a Miguel Cáez, como proponentes del proyecto de vivienda. Según informó, como parte de la oferta que tendrán para los interesados en adquirir estas viviendas, el complejo contará con todo lo necesario para añadir control de acceso, si los residentes lo desean. “En realidad, los que estén buscando una vivienda nueva, encontrarán en Estancias Vallereal residencias con todas las facilidades, áreas verdes, sitio tranquilo y excelente urbanización”, añadió Rodríguez Flores.

Como parte de la oferta que tendrán para los interesados en adquirir estas viviendas, el complejo contará con todo lo necesario para añadir control de acceso, si los residentes lo desean. Gelín, como cariñosamente le conocen, es nacido y criado en el barrio Jácanas de Yabucoa. Con 27 años de experiencia como Planificador, Gelín cuenta con un Bachillerato en Administración Comercial con concentración en Gerencia Industrial y una Maestría en Gerencia. “Para el 1991 surgió la compra de las 15 cuerdas de terreno, donde hoy se hará el proyecto. En el 2001 me vino a la mente desarrollar viviendas en el lugar por la necesidad de nuevas residencias en el pueblo de Yabucoa. En el 2002 comencé a buscar los permisos. Fuimos al Departamento de la Vivienda para informar

sobre el concepto y hoy es una realidad, gracias a Dios”, dijo orgulloso Gelín. Estancias Vallereal, una oportunidad única para los que busquen comodidad, accesibilidad y un lugar tranquilo donde vivir a precios que se ajustan a su nivel de vida. Para más información, pueden comunicarse al 787-636-9064, 787-893-5700, 787-214-2872 ó 787405-1569. El horario de oficina es jueves y viernes de 2:00 pm a 6:00 pm, sábados de 10:00 am a 4:00 pm y domingos 12:00 md. a 5:00 pm.

cooperativa de ahorro y crédito

"LA FUENTE TOWN CENTER" Guayama (787) 866-5655 • www.philcorepr.com • philcore@coqui.net • SÁBADOS 9:00 AM A 1:00 PM

LUNES A VIERNES 9:00 AM A 5:00 PM

YA TENEMOS DISPONIBLE EL SERVICIO

"BANCA POR INTERNET"

PUEDES HACER TUS PAGOS DE AGUA, LUZ, TELÉFONO, CLARO, OPEN, T-MOBILE, DIRECTV, CHOICE, AT&T, VENTA DE MARBETES Y ESTAMPILLAS DEL COLEGIO DE INGENIEROS

"EN PRESTAMOS, MAS BAJO QUE NADIE..." DESDE 7.95%* EN PRESTAMOS PERSONALES Y DESDE 5.95%* EN AUTOS

SOLICITA TU PRESTAMO PERSONAL: CANTIDAD* $1,000.00 .......................................... $3,000.00 .......................................... $5,000.00 .......................................... $10,000.00 ........................................ $15,000.00 ........................................

PAGO* $89.00 $140.00 $164.00 $227.00 $300.00

*Sujeto a Aprobación de crédito y a las normas prestatarias establecidas de nuestra Cooperativa. Ciertas restricciones y condiciones aplican.

NOS UNIMOS A LA RED

desde las

25 al 27 7:00 pm

ABRIL

Plaza Pública Adelina Cintrón - Patillas, PR

Viernes, 25 de abril

8:00 pm Actos Protocolares 8:30 pm Música de Paco Díaz 10:30 pm - 12:00 m Victoria Sanabria

Sábado, 26 de abril DONDE PUEDES HACER RETIROS EN LOS CAJEROS AUTOMÁTICOS PARTICIPANTES COMPLETAMENTE GRATIS.

"En Philcore estamos comprometidos con un buen servicio y excelente atención a nuestros socios. Date la oportunidad de hacerte socio de

"La Unica Cooperativa Netamente Guayamesa"

8:30 pm Música Edwin Gutiérrez 10:30 pm Música Los Típicos

Domingo, 27 de Abril

12:00 m Exhibidores/ Música 2:30 pm Show Populoso Banco Popular PR 3:00 pm Banda de Patillas 8:30 pm Danny De Jesús 10:30 pm - 12:00 m Show de Nano Cabrera

Te Invitan: Hon. Norberto Soto Figueroa, Alcalde MUNICIPIO DE PATILLAS

La Esquina

2da. edición abril 2014

Reacciona ex alcalde de Yabucoa a comentarios en su contra

Por Redacción LA ESQUINA

El ex alcalde de Yabucoa, Angel “Papo” García De Jesús, se comunicó a la redacción de LA ESQUINA para comentar sobre alegaciones de que la Autoridad de Energía Eléctrica había suspendido el servicio de energía en su residencia al encontrar irregularidades en la toma del servicio. García De Jesús explicó a este medio que todos los comentarios son falsos, que su servicio cumple con todas los requisitos legales requeridos por el Gobierno y que entiende ya no es figura pública, por lo que pide se deje de estar haciendo comentarios e insinuaciones en su contra, las que describe como “falsas y por persecución”. El ex alcalde envió una foto de su contador, la cual compartimos con nuestros lectores a pedido del propio García De Jesús. “Este es el contador de mi casa. Pagué en esta semana $142.00 de la primera factura y la oficina del Sr. Benítez tramitó los permisos y preparó el plano. Pagué arbitrios en el Municipio,

que generó que el ex alcalde comenzara a expresar su sentir a través de su cuenta de Facebook en la internet, en la que publicó fotos de la residencia con luces encendidas por todos sus alrededores. García De Jesús aprovechó para anunciar que próximamente entregará la presidencia del Comité local del Partido Nuevo Progresista en Yabucoa y que su vida “está fuera del ojo público”, por lo que pidió lo dejen tranquilo y en paz.

Esta foto suministrada por el alcalde es del contador que está en su propiedad. El mismo aparece en la AEE aparece a nombre de Miriam Ramos Dávila, según datos de la agencia. la póliza del Fondo del Seguro del Estado y un perito alambró la casa y la certificó. Eso está en la AEE”, dijo a LA ESQUINA el ex alcalde de Yabucoa en referencia a una casa que tiene en

el barrio Limones, sector La Casa, de este municipio. Los comentarios del corte del servicio de luz al que hace referencia “Papo” García, surgen en las redes sociales, lo

Ángel García De Jesús explicó a este medio que todos los comentarios son falsos, que su servicio cumple con todas los requisitos legales requeridos por el Gobierno.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Gobierno Municipal Arroyo, Puerto Rico

Comerciante denuncia intervención agresiva de la Policía Municipal de Patillas Por Redacción LA ESQUINA

El comerciante Kevin Santiago denunció una actitud “punitiva y agresiva” por parte de la Policía Municipal de Patillas en los alrededores de su negocio, localizado en el sector Villa Pesquera de la mencionada ciudad. Santiago alegó que, durante los pasados domingos, la Policía Municipal ha impartido boletos a diestra y siniestra a los vehículos que se estacionan frente a su negocio. “Es momento de ser más flexibles y atemperarnos a la realidad de nuestro sector, los domingos, a veces pregunto

si prefieren que el comercio local merme para evitar la congestión. Es claro que estas intervenciones son de carácter punitivo en contra de nuestro negocio”, dijo. El comerciante patillense aceptó que todos los domingos el tránsito se complica en el sector, pero alegó que los vehículos estacionados frente a su negocio no obstruyen ni el tránsito, ni el flujo peatonal. “Yo quisiera saber en qué molesta esto o afecta, un domingo, en el tapón de la zona turística de nuestro pueblo. Hasta a mí, como dueño de negocio, me dieron un boleto”, agregó.

El Municipio de Arroyo, anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados. No existe discriminación en el servicio de comidas, requisito de admisión y en el uso de facilidades. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (por sus siglas en inglés “USDA”) prohíbe la discriminación contra sus clientes, empleados y solicitantes de empleo por raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, represalia y, según corresponda, convicciones políticas, estado civil, estado familiar o paternal, orientación sexual, o si los ingresos de una persona proviene en su totalidad o en parte de un programa de asistencia pública, o información genética protegida de empleo o de cualquier programa o actividad realizada o financiada por el Departamento. (No todos los criterios prohibidos se aplicarán a todos los programas y/o actividades laborales). Si desea presentar una queja por discriminación del Programa de Derechos Civiles, complete el USDA Program Discrimination Complaint Form (formularios de quejas por discriminación del programa del USDA) que puede encontrar en internet en http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, o en cualquier oficina del USDA, o llame al (866) 632-9992 para solicitar el formulario. También puede escribir una carta con toda la información solicitada en el formulario. Envíenos su formulario de queja completo o carta por correo postal a U.S Department of Agriculture, Director, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave. S.W., Washington D.C. 20250-9410, por fax al (202) 690-7442 o por correo electrónico a program.intake@usda.gov. Las personas sordas, con dificultad auditivas o con discapacidad del habla pueden contactar al USDA por medio del Federal Relay Service (Servicio Federal de Transmisión) al (800) 877-8339 o (800) 845-6136 (en español). El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde 1 de julio de 2014 hasta el 30 de junio de 2015. Tamaño Familiar 1 2 3 4 5 6 7 8 Por cada miembro adicional añada:

Elegibilidad Gratis 15,171 – 1,265 20,449 – 1,705 25,727 – 2,144 31,005 – 2,584 36,283 – 3,024 41561 – 3,464 46,839 – 3,904 52,117 – 4,344 +5,278

Nombre: Mis Primeros Pasos Dirección: Calle Morse #149 Arroyo PR

Elegibilidad Reducida 21,590 – 1,800 29, 101 – 2,426 36,612 – 3,051 44,123 – 3,677 51,634 – 4,303 59,145 – 4,929 66,656 – 5,555 74,167 – 6,181 +7,511

Nombre del Director: Sra. Maritza H. De Jesús De Jesús Teléfono: (787) 271-1001

8 - LA ESQUINA - 2da. edición abril 2014

José Aponte, secretario PNP

Encaminada la reorganización del PNP en Yabucoa Por Redacción LA ESQUINA

El secretario general del Partido Nuevo Progresista, José Aponte Hernández, anunció que el proceso de reorganización de la colectividad en el municipio de Yabucoa se encuentra listo para la fase de validación de candidatos de cara a la primaria del 18 de mayo. Aponte sostuvo una reunión con el liderato de base del partido en ese importante pueblo de la región sureste de Puerto Rico en donde se discutieron los detalles del proceso, incluyendo los pormenores del procedimiento de votación. “Estamos muy complacidos de cómo transcurrió la reunión de trabajo en el municipio de Yabucoa, sobre todo, observamos una muy buena participación y energía que apunta hacia el triunfo grande de nuestro partido en las elecciones generales del 2016”, señaló Aponte Hernández, mediante una comunicación escrita. La reunión estuvo dirigida por el saliente presidente del Comité

Municipal, y ex alcalde de Yabucoa, Ángel ‘Papo’ García, y contó con la participación de los tres aspirantes a presidir el partido a nivel local, Benito Reyes, Carlos Santiago y Javier Colón. “Explicamos el proceso de reorganización en el municipio, que se encuentra ahora en el Comité Evaluador de Candidatos, el cual pasará revisión de la documentación sometida por los aspirantes, entre otras cosas. Además de este aspecto, discutimos en la reunión la razón de ser de nuestro partido: el estatus, y cómo cada día que pasa se están tomando más acciones concretas para alcanzar la igualdad que todos queremos”, expresó el Representante. La elección para presidente y vicepresidente municipal de Yabucoa está pautada para el domingo 18 de mayo, mediante el proceso de colegio abierto. Los colegios estarán abiertos desde las 9:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde y los resultados se espera que estén disponibles unas horas después de concluído el evento.

Yabucoeña presente en La Voz Kids La yabucoeña Patricia Rosario es una de las concursantes del programa televisivo La Voz Kids, que se transmite los domingos a las 8:00 PM. Patricia cuenta con 14 años de edad y cursa el noveno grado en la escuela SU Andrés Sandín de Aguacate y también pertenece al cuadro de honor de dicha escuela. Cabe señalar, que Patricia canta desde los 4 añitos de edad. Una de sus cantantes favoritas

es Adele pues ve en la artista una inspiración, ya que a pesar de no contar con la figura típica de una cantante, ha logrado tener un éxito arrollador a nivel mundial. Patricia,además de cantante, sueña con ser actriz de novelas juveniles y estudiar comunicaciones, para poder expandir más sus conocimientos y poder llevar más al público. Patricia cuenta con su fan page de Facebook: w ww.fa ce boo k.com/ Patricia Rosario LVK

La Esquina 2da. edición abril 2014

Piden aumento a penalidades por el no uso del cinturón de seguridad Por Redacción LA ESQUINA

El Presidente de la Comisión de Infraestructura, Transportación, Recreación y Deportes de la Cámara, Ramón Luis Cruz Burgos, presentó, junto al presidente de la Cámara, Jaime Perelló, el P. de la C. 1848, a los fines de aumentar las penalidades por el no uso del cinturón de seguridad. El proyecto busca enmendar los Artículos 13.02 y 13.03 de la Ley Núm. 22-2000, según enmendada, conocida como “Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico”, a los fines de aumentar las penalidades por el no uso del cinturón de seguridad por parte del conductor o cualquier persona que viaje como pasajero en las vías públicas, en un vehículo de motor, así como por el no uso del asiento protector para niños; y disponer que los recaudos por concepto de estas multas administrativas ingresen al Fondo de Tecnología y Adiestramiento de la Policía de Puerto Rico y para otros fines. Actualmente, la multa por no utilizar el uso del cinturón de seguridad es de $50, la medida busca aumentar la penalidad a $100. “La presente legislación persigue

atender la realidad de que, a pesar de los recursos incurridos por el estado y la amplia campaña publicitaria llevada a cabo en los medios nacionales, son muchos los conductores y pasajeros de vehículos de motor que no utilizan los cinturones de seguridad, mientras transitan por las vías públicas del país. Según el “Puerto Rico Observational Seat Belt Use Survey 2013”, el cual fue presentado a la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, sólo el 89.7% de los conductores y pasajeros de vehículos de motor, transitando por las vías públicas, utilizan el cinturón de seguridad. Aunque reconocemos que esta cifra revela que hemos progresado mucho, aún se continúan registrando cifras alarmantes de muertes en nuestras carreteras por no usar el cinturón de seguridad en los vehículos de motor. Conforme al “Puerto Rico Highway Safety Plan 2014” de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, entre el año 2008 al 2012, en Puerto Rico ocurrieron 628 fatalidades en accidentes de tránsito por no usar el cinturón de seguridad. El 81% de

los casos corresponde a muertes del género masculino, mientras el femenino representa el 18%. Estas cifras, aunque revelan reducciones en comparación con períodos anteriores, no dejan de ser cantidades alarmantes”, precisa la medida. “Durante días recientes, han proliferado los accidentes fatales por no usar el cinturón, además, en conversaciones recientes con la Policía, nos enteramos que, nada más durante el fin de Semana de Resurrección, se emitieron sobre 2,000 boletos por esta violación de Ley, mientras, anualmente, se sobrepasan los $9.3 millones de dólares en multas por esta disposición. Con esta legislación buscamos más allá de imponer un disuasivo, garantizar calles más seguras a nuestra ciudadanía”, señaló el Representante electo más joven en P.R. Ante ese cuadro, resulta necesario enmendar el Artículo 13.02 de la Ley Núm. 22-2000, según enmendada, conocida como “Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico”, a fines de aumentar la multa a imponerse a conductores que transitan o permiten que terceros viajen como pasajeros

Ramón Luis Cruz Burgos, representante del Distrito 34, presentó el proyecto junto al presidente cameral, Jaime Perelló. en un vehículo de motor, sin utilizar el cinturón de seguridad. La medida será llevada a vistas públicas a partir de este próximo lunes en la Cámara, y están citados el Departamento de Transportación, la Policía, la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, Departamento de Justicia, Cuerpo de Bomberos, y ACAA. Se espera que la medida sea aprobada por votos bipartitas, prontamente.

Senado aprueba designación Avenida Luis Castro Díaz El Senado de Puerto Rico aprobó, recientemente, la designación del tramo que forma parte de la PR-906, que se extiende desde su intersección con la PR-3 hasta el final del barrio Candelero Abajo de Humacao, con el nombre de Avenida Luis M. Castro Díaz. La medida, presentada por los senadores José Luis Dalmau y Jorge Suárez, busca reconocer la labor comunitaria, cívica, cultural y social de Castro Díaz. “Es menester hacer justicia a la memoria de don Luis M. Castro Díaz designando el tramo que forma parte de la Carretera PR-906, que se extiende desde su intersección con la Carretera PR-3 hasta el final del barrio Candelero

Abajo del Municipio de Humacao, con su nombre, en reconocimiento de su vida ejemplar y su aportación a la comunidad humacaeña”, reza la medida. Castro Díaz nació el 20 de marzo de 1935, en Humacao, en el seno del matrimonio formado por don Luis Díaz Rivera y doña Alicia Castro de León. En el año 1964, el señor Castro contrajo nupcias con la señora María Luisa Fernández Luaces y producto de dicha unión nacieron cuatro hijos, a saber: Luis, Miguel, María y Domingo de apellidos Castro Fernández. Realizó sus estudios primarios en las escuelas de nuestra municipalidad. Cursó estudios en la Escuela Superior Ana Roqué de Duprey, de donde se graduó. En el año 1955 se enlistó en el

• Masaje Sueco (Relajante) Miguel A. Landrau TERAPEUTA • Masaje Terapéutico DEL MASAJE • Masaje Deportivo (Lic. #405) Costo de Servicio:

$1.00 por minuto

(787) 908-2645

cuatrienios del 1985, 1993, 1996, 1997 al 2000, llegando a ser Vicepresidente de la Legislatura Municipal de Humacao, desde 1993 al 1996. Fungió como Secretario de este Cuerpo Legislativo, durante varios años. Este distinguido caballero dedicó gran parte de su vida a realizar labor voluntaria en bien de la ciudadanía humacaeña, por lo que se hizo acreedor de nuestra admiración y respeto. Ahora la medida espera por su aprobación en la Cámara de Representantes.

Casa de Empeño ESUE LV .R R

BIENESTAR Y SALUD

Servicio Militar de los Estados Unidos de América, donde sirvió por veinticuatro años y estuvo instalado en diferentes países, tales como New Found Land, Alemania, Vietnam y Tailandia. Luego de retirarse de las Fuerzas Armadas, el señor Castro inició estudios conducentes a un grado universitario en el Columbia College en New York, obteniendo un Bachillerato en Ventas. Más tarde, obtuvo un Bachillerato en Administración de la Universidad del Turabo. Sirvió como asambleísta municipal del pueblo de Humacao en los

Por Redacción LA ESQUINA

Calle: Dr. Janer #11 Maunabo, P.R.

Horario: 8:00 am - 5:00 pm Atendido por su dueño Israel Merced

Tel: 787-322-5404 Empeñamos todo tipo de prendas, enseres, carros y herramientas. Venta y desbloqueo de celulares. Reparación de computadoras. Money Gram frente Colmado El Santo.

La Esquina 2da. edición abril 2014

Pide luz más barata para Arroyo, Guayama y Salinas y Salinas, para buscar alternativas viables para minimizar el costo de venta por kilovatios a los clientes de la AEE que residen en dicha región, afectada por la contaminación de las plantas antes mencionadas”, reza parte de la medida. “Debido al alza en incidencias de problemas respiratorios y personas diagnosticadas con cáncer, entendemos que las mismas van a incurrir en gastos médicos necesarios

para atender su situación o condición particular. Según estudios realizados por la organización de conservación y educación ambiental Madre Tierra Atabey, el 85% de las familias que viven cerca de los focos de contaminación, en esta región, tienen ingresos anuales menores a $10,000. El 9% de las familias tienen ingresos anuales menores a $20,000 y apenas el 6% reportó ingresos mayores a los antes mencionados”, añadió.

La medida fue presentada por el representante Luis “Narmito” Ortiz. Por Redacción LA ESQUINA El representante Luis “Narmito” Ortiz presentó una medida que busca establecer una tarifa preferencial a los clientes de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) de Arroyo, Guayama y Salinas por los efectos colaterales de contaminación producida por parte de las plantas de energía Aguirre y AES. “Mediante la aprobación de este proyecto de ley, esta Asamblea Legislativa atenderá el impacto causado por los efectos colaterales provenientes de la contaminación producida por parte de la Planta

Generatriz de Aguirre y la Planta AES. Dicho impacto es consecuencia del gravísimo problema que han arrastrado dichas entidades”, explicó Ortiz. Según el legislador, debido a la falta de atención por décadas, medidas preventivas y/o estudios necesarios, no se creó conciencia a los clientes de la AEE expuestos a la contaminación. “Esta Asamblea Legislativa expresa la intención de atender las necesidades como resultado de las emisiones de gases y depósito indebido de cenizas en los Municipios de Arroyo, Guayama

El legislador responsabilizó a las plantas de energía de Aguirre y AES por la contaminación de la región. En la foto, vecinos en una de varias de las protestas que se han esceneficado frente a la AES.

&DVRV &LYLOHV \ &ULPLQDOHV 'LYRUFLRV $OLPHQWRV 7HVWDPHQWRV &REUR GH 'LQHUR (PEULDJXH] 3RUWDFLyQ GH $UPDV &RQWUDWRV 'HFODUDFLRQHV GH +HUHGHURV ([SHGLHQWHV GH 'RPLQLR marial0354@gmail.com Oficina: (939) 272-2000 / Cel. 787-354-1785

Calle Marginal Urb. Méndez #98 (frente al Parque Felix Millán) Yabucoa, PR 00767 P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767

La Esquina

2da. edición abril 2014

Estudiantes de UPR-Humacao ganan competencia en NASA Por Redacción LA ESQUINA El equipo del Departamento de Física y Electrónica de la Universidad de Puerto Rico en Humacao es proclamado campeón en la nueva competencia auspiciada por la National Aeronautics and Space (NASA), The Rover Challenge, (antes Great Moonbuggy Race), evento realizado la pasada semana en el Marshall Space Flight and Rocket Center en Huntsville, Alabama. Según el comunicado de prensa, la institución universitaria participó con dos equipos. El número uno estuvo constituido por los estudiantes Marangely Millán, Luis Martínez, Emanuel Torres y Josué Ruiz, quienes compitieron con el antiguo “moonbuggy” ganador de dos, de las tres, pasadas ediciones y modificado para esta competencia. Mientras que, el segundo equipo estuvo constituido por Francymar Collazo, Iván Ruiz, William Serrano y Elisa Ramos, como conductora sustituta, con un segundo “moonbuggy” construido con las características que se exigen para las nuevas competencias del Rover Challenge. El equipo ganador de la competencia es aquel que hace el recorrido con obstáculos similares a los que encontraría en la superficie de Marte o la Luna, en el menor tiempo posible, sumándole el tiempo de ensamblaje. Además de penalidades a lo largo del recorrido, todas se marcan con tiempos. El equipo ganador de la Universidad de Puerto Rico en Humacao completó el recorrido en un tiempo de 4 minutos y 2 segundos, a lo que se le suman los 7 segundos de ensamblaje para un total de 4 minutos con 9 segundos. Además del trofeo, recibieron un premio de $3,000, cortesía de la compañía The Boeing Co. de Huntsville. Más de 500 estudiantes agrupados en 70 equipos a nivel universitario y de escuelas superiores de los Estados Unidos, India, México, Rusia y Alemania, participaron en el evento. El equipo del RUH, recibió un premio en metálico de $3,000, por alcanzar el primer lugar de la competencia. El presidente de la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Este, el representante Narden Jaime Espinosa, felicitó al equipo de la escuela superior de Yabucoa, Teodoro Aguilar Mora, que llegó en segundo lugar en la categoría de escuela superior. “La dedicación, entrega y compromiso que han demostrado estos jóvenes, nos confirma la gran cantidad de estudiantes valiosos que tenemos en nuestro sistema de educación, a los que nos debemos, como servidores públicos, elegidos por el pueblo. Es meritorio procurar que ese intelecto se quede en la isla, estudiando en las universidades del país, con todos los recursos a su alcance para que se desarrollen al máximo”, dijo Jaime Espinosa.

12 - LA ESQUINA - 2da. edici贸n abril 2014

La Esquina 2da. edición abril 2014

NOTAS POLICIACAS HUMACAO Confusión casi termina en tragedia

Una aparente confusión por poco le cuesta la vida a un adolescente de 15 años que resultó herido de un balazo en una pierna, mientras viajaba en un auto con su padre y otra persona, por la carretera PR-925 del barrio Junquito, en Humacao. Según informó la Policía, Orlando Roldán Delgado manejaba su auto Hyundai Excel por la referida vía, a eso de las 9:15 p.m., cuando se le acercó otro auto, desde donde comenzaron a disparar, alcanzando en una pierna al adolescente, que no fue identificado por la Policía. El menor fue atendido en el Hospital Ryder, de Humacao, y su condición es estable. Según trascendió, la secuencia de hechos en este caso arrancó en la noche, en una gasolinera Total en la playa de Humacao, donde se encontraba Roldán Delgado. Allí, un auto Hyundai Accent verde impactó un Toyota Yaris gris y los

involucrados en el incidente tuvieron un breve intercambio de palabras. Sin embargo, cuando Roldán Delgado abandonó el lugar en su Excel verde, los ocupantes del Yaris le siguieron y abrieron fuego en su contra. Según la teoría que maneja la Policía, los atacantes posiblemente pensaron que se trataba del auto que les había chocado. Tras el ataque a tiros, se suscitó una persecución con policías, que finalizó en el barrio Pasto Viejo, del mismo municipio, donde tres jóvenes fueron puestos bajo arresto y se les ocupó un arma de fuego y el auto Yaris gris. De ser acusados los individuos, enfrentarían cargos por tentativa de asesinato, disparar en un lugar público y dos violaciones a la Ley de Armas. El agente Ramón Ortiz, de la división de Homicidios en Humacao consultaría el caso con la fiscalía.

HUMACAO - Agreden joven con cuchillo

Un joven de 22 años resultó con una herida de arma blanca en el área del

abdomen, en un incidente reportado en la avenida Font Martelo, en la zona urbana del pueblo de Humacao. De acuerdo con la Policía, Christopher Marcece Santos tuvo una discusión con un desconocido y éste le infligió una herida con un cuchillo. La víctima recibió asistencia médica en el Hospital HIMA San Pablo del mencionado municipio. El agente De Jesús del Cuerpo de Investigaciones Criminales realizó la investigación de estos hechos.

PATILLAS - Pasan tremendo susto en Charco Azul Once personas necesitaron la asistencia de las autoridades para poder cruzar el pasado domingo 20 de abril un río en las inmediaciones del área conocida como Charco Azul, en Patillas. La Policía informó que las personas -divididas en dos grupos- habían acampado durante la noche en el lugar y al despertar notaron que el río había

crecido tanto que no podían regresar a un lugar seguro. Al área acudió personal de Emergencias Médicas, el Cuerpo de Bomberos, Manejo de Emergencias y la Policía, para brindar asistencia a los grupos, que incluían vecinos de Arecibo, Toa Alta y Trujillo Alto.

14 La Esquina 2da. edición abril 2014

Expresión pública

EDITORIAL

CHEO: ¡Nosotros, tu gente, tu “familia” nunca te olvidaremos! Inesperadamente partió a morar con el “SEÑOR”, mi cantante de salsa favorito, el inigualable sonero y bolerista de siempre, el excelente cantante boricua, José Luis “Cheo” Feliciano Vega , (Q.E.P.D.).Admirado, “Cheo”: Todavía está imborrable en mis recuerdos las tantas e innumerables veces que de chamaco, jugando billar en los “bares” de mi pueblo, puse a sonar las velloneras, con tus grandiosos éxitos musicales, tales como: “Anacaona”, “El Ratón”, “Pa’ que afinquen”, “Juguete”, “Amada Mía” y “Los Entierros”, entre cientos de “hit’s” más. “¡WOW, qué clase de caballote eras!”. Tus melodiosos boleros, mágicamente interpretados con un genuino cariño y con tanto “feeling”,fueron el motivo real para flechar a muchos encantados enamorados, que luego se convirtieron en unos felices recién casados. Tu “salsa gorda” y tu melodioso y potente timbre de voz, como viento de tormenta, azotó

La pobreza en Puerto Rico: Problema creado por nuestro sistema político y económico Los datos estadísticos revelados por el Banco de Alimentos de Puerto Rico sobre el nivel de pobreza en el País, no hace otra cosa que confirmar lo que muchos economistas plantean sobre la necesidad de crear una nueva estructura económica que haga énfasis en la cultura del trabajo, el ahorro y el consumo controlado. Actualmente, esos tres renglones del trabajo, ahorro y control en los gastos, no son cónsonos con los modelos económicos establecidos en la Isla. El mayor problema es la figura paternal del Gobierno ante sus contribuyentes. En Puerto Rico se estableció, que el Gobierno es la entidad donde vas a presentar los problemas inmediatos para poder vivir, como la adquisición de alimentos, subsidios en los servicios de agua, luz, teléfono y vivienda, a lo que la administración de turno tiene que resolverte, so pena de recibir el castigo en las urnas. Cuando una persona se acostumbra a que todo se lo den, se hace víctima del sistema que premia al vago y castiga al trabajador. Pero, no es para menos. Nos comentaba un alcalde de la zona, que para erradicar la pobreza y sanar las finanzas de los Municipios, hay que volver a educar las personas y dirigirlos a la autogestión y no a la dependencia. Las personas que reciben ayuda de asistencia nutricional, cuando buscan un trabajo de cuatro horas, los amenazan con quitarle los beneficios. ¿Qué piensa usted que hará la persona? ¿La respuesta? No hacer nada, quedarse en su casa esperando la ayuda y buscándoselas en trabajos que no producen nada al Fisco. Esa dependencia es la que tiene mentalmente atados a los puertorriqueños. Es la evidencia, que el poder detrás de ese pancismo son los líderes políticos del patio, junto al Gobierno Federal, el que se hace de la vista larga, pero conoce el tema de la A a la Z. Por tanto, proponemos que se premie al trabajador. Que se quite la percepción de que en Puerto Rico se vive del Gobierno y que se haga a un lado la dependencia en todos los aspectos sociales y económicos. Es la única forma en que podremos salir por nosotros mismos de la pobreza. Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina

laesquinapr

a todos los amantes de nuestro gran género salsero, escuchándote y presentándote en el mundo entero, y por allá, bien lejos de tu “Patria”, con tus propias manos ondeaste, con honor, orgullosamente, nuestra monoestrellada bandera puertorriqueña por doquiera. Te doy las gracias porque con tu sabrosa música olvidé, muchas veces, mis penas, angustias y problemas. Tú fuiste de los mejores, el mejor, un vivo ejemplo de tenacidad y superación. Tus canciones, toda mi vida las llevaré en mi corazón. Mis respetos y fortaleza a toda tu familia de sangre. A ti ,”Gigante de la Salsa” que fuiste un verdadero Guerrero y un buen ser humano, no te digo, adiós, sino, Hasta Luego, amigo de todos y paisano, Ilustre León Ponceño, Grandioso “CHEO FELICIANO!”. “¡SE S O LTA R O N LOS CABALLOS!” Héctor Donato Humacao, Puerto Rico

40mo. Aniversario Clase ‘74 Alfonso Casta Martínez Invitamos a todos los graduados a esta fiesta de aniversario. Día: Domingo 8 de junio de 2014 Hora: 10:00 am Lugar: Bo. Jacaboa Carretera 758 Patillas, PR Favor de comunicarse a estos celulares para

mayor información y pago de la cuota. 787-224-0652 787-448-8627 787-929-3349 787-313-6838 En Facebook; Clase ACM 74 ¡Esperamos tu asistencia!

Solicitan ayuda para transplante de riñón Maratón para Trasplante de Riñón Día: 26 de abril de 2014 Hora: 8:00 am - 3:00 pm Lugar: Maunabo (Área del pueblo) Cuenta Banco Popular: #310-108479 Pro fondo Juan A. Colón García A beneficio del ex-empleado de Sala de Operaciones del Hospital Ryder de Humacao. Se

Pensamientos Por Jesús Collazo

Nadie te puede enseñar a ser bueno, ni a ser malo, aprendes tú mismo.

encuentra en lista de espera para trasplante de Riñón. Les agradeceremos su cooperación ya que dicho tratamiento es costoso. ¡Dios le Bendiga!

He estado aquí y allá, siempre con buena intención, sin pensar que un malhechor pueda hacerme una maldad. Con franqueza y humildad

yo comparto con el pueblo, aunque riqueza… no tengo, pues tampoco tan pobre soy y de lo poco que tengo doy y siempre algo me queda…

Envía tu carta a LA ESQUINA

Envía tu carta a LA ESQUINA escribiendo a pesquina@gmail.com o al Apartado 1339, Maunabo, PR 00707. La misma deberá estar firmada y contar con un número de teléfono. No debe pasar de 300-400 palabras.

PRESIDENTE & EDITOR/ Héctor I. De Jesús García VICE PRESIDENTA / Ana M. Martínez DEPORTES/ Héctor (Titito) Rosa, Cucuíto Pizarro FOTÓGRAFOS/ Héctor I. De Jesús FUNDADOR Y CONSULTOR/ Ramón (Chito) Arroyo CORRECTORA/ Nilda R.Monclova Ortiz REDACTORES/ Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Héctor (Titito) Rosa, Gilberto Montes, Provi Scott, Natividad Márquez Pérez y Hno. Polo Meléndez

Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC

Expresión pública Empleados municipales de Patillas hacen reclamos

Norberto Soto, alcalde Patillas

Los empleados del Municipio de Patillas han tenido la suficiente tolerancia para reconocer la difícil situación que tiene el país y, más aún, el Municipio de Patillas. Pero, es de todos saber que han seguido entrando grandes cantidades de dinero al Municipio que usted administra y siguen contratando más empleados, consultores, asesores y gastos en actividades de pueblo; por lo antes mencionado, solicitamos: EL RETORNO DEL CIEN POR CIENTO (100%) DE LA JORNADA DE TRABAJO A TODOSLOSEMPLEADOS(AS), EL PAGO DEL EXCESO DE

ENFERMEDAD, ELPAGOALAS AGENCIAS DE GOBIERNO, PLANES MÉDICOS Y OTROS; Como lo es con la oficina de Retiro que, aún decenas de empleados jubilados, no han podido cobrar su cheque de retiro... LOS UNIFORMES Y EQUIPO DE SEGURIDAD (que la Ley establece a los empleados) El cumplir con los empleados (que usted bien dice, tienen un compromiso con el pueblo de Patillas) no puede esperar más.

Pide renuncias en Obras Públicas de Yabucoa Con la Bendición del Todopoderoso y la Paz del mundo para todos … Felicitaciones al Sr. Amed Molina, Director OME – Sr. Juan Lozada, Director Reciclaje – Sr. Pedro Bermúdez, Director Asuntos Culturales – Sr. Luis E. (Kikí) Delgado, Encargado Limpieza y Ornato – Sr. Jorge Soto, Encargado Cementerio Municipal – Sr. José L. Navarro, Comisionado Guardia Municipal – Sr. Julio Sánchez (Teniente), Ayudante Comisionado – Hermanos Laboy, Parque Millán… Ustedes si están en onda por el Yabucoa que todos queremos, con ustedes se ve el nuevo amanecer (se hace o se hace). Lamentablemente, no puedo yo, ni el pueblo,

¿Por qué hay que rendir planillas en PR? Vemos como a 936 días del cambio de gobierno, son más los impuestos que se pagan en Puerto Rico, como territorio no incorporado, que en cualquier jurisdicción de Estados Unidos. No encuentro razonable que los empleados federales, militares, retirados, que reciben Seguro Social, que no fueron empleados del Gobierno local, tengan que rendir planillas, cuando no trabajan, ni lo hicieron para el gobierno local, sus ingresos no deben ser tributables con la excepción de propiedades adquiridas en el territorio colonial de Puerto Rico. Esta tributación deben hacerla los empleados del gobierno que mantenemos, legisladores y el

2da.edición abril 2014

FORO LIBRE Lcdo. Luis Pabón Roca Analista Político

Un cafecito en Casa Blanca

Una pléyade de nuestros líderes políticos y del mundo privado fueron citados por la Casa Blanca para lo que prometía ser una importante reunión para discutir la problemática de Puerto Rico y resultó ser un insípido cafecito. Me imagino que lo inviten a uno a la Casa Blanca a un cafecito debe ser chévere. Pero, ante la falta de respeto que, en mi opinión, resultó ser el evento para el pueblo de Puerto Rico someto Luz Delia Pérez Ríos tres temas que debieron haber sido traídos a la Organizador PROSOL UTIER atención de Casa Blanca. Ante la aparente imposibilidad de que el Tesoro Federal rescate la economía puertorriqueña, ya que ni a Detroit ayudaron, hay varias cosas la diversidad de ecosistemas. Al entrar en el camino concretas que por orden ejecutiva el Preside la ventana al mar, se puede apreciar la playa con dente Obama puede firmar mañana y que nos una vista impresionante del Faro Punta Tuna. Se ayudarían a salir de este atolladero en que los respira un aire puro, sin ruidos exteriores, veredas propios americanos nos metieron. (Claro, con llenas de árboles y el canto de los pájaros. El árbol ayuda de nuestra extrema creatividad para de Cayur predomina en la Reserva, el cual posee el truco financiero, tal como la deuda ‘extra una flor hermosa. La Reserva tiene una belleza constitucional’. escénica y posee un gran valor ecológico. Primero: Una orden ejecutiva dirigiendo a todo Fueron horas de mucha paz al estar en contacto el aparato federal a darle un trato preferencial a directo con la naturaleza. Disfrutamos mucho Puerto Rico en la compra de bienes y servicios. la experiencia y exhortamos al público a visitar la El gobierno federal es un voraz consumidor de Reserva Natural Punta Tuna. Es muy importante decenas de bienes que produce o pueden ser mantener sus áreas limpias para el disfrute de todos. producidos en Puerto Rico. Desde comidas procesadas, muebles, ropa, y maquinaria. Esto sería una inyección directa a nuestra economía, Familia Bilbraut Rodríguez ayudaría a fomentar la exportación y traería Maunabo, Puerto Rico dinero nuevo a nuestra economía. Y no es una dádiva ni mantengo, es trabajo. Segundo: Una orden ejecutiva dirigida al gobierestar conforme con los mediocres en Obras Públicas no federal para que de los fondos discrecionales Municipales (Director y Ayudante). Por favor no para infraestructura se le provea preferencia “destusen” al Alcalde, renuncien. Gracias al Sr. a Puerto Rico. Estos fondos revitalizarían las Greaux, ex Director de Deportes, por renunciar. carreteras, acueductos, escuelas, canchas, etc. Que los de Obras Públicas lo imiten y renuncien – No son una dádiva y ayudarían a revitalizar la enhorabuena … consejo gratis a los aspirantes a industria de la construcción, que tan deprimida ha puestos electivos - : cójanlo suave con el ofrecimiento estado. Creación de empleos, venta de cemento, y las mentiras, respeten y serán respetados. Al entre otras cosas, sería una inyección inmediata electorado le agradecería, abrigar la esperanza y no a nuestra economía y a los indicadores. un no .UF… Aleluya, ricas y abundantes bendiciones Tercero: Una orden ejecutiva a la agencia enpara todos. cargada de la permisología de la gasificación del sur de Puerto Rico, para que, en ‘fast track’, Cándido Rodríguez dé paso al proyecto que realmente bajará el Yabucoa, Puerto Rico costo de la electricidad, inmediatamente. Es irónico que la EPA nos pretenda pasar por la piedra con las multas de los MATS y detenga, con su burocracia, los permisos de gasificar el Gobernador y su gabinete, a los cuales mantenemos sur, que es lo único que evitará dichas multas. y que deben aportar más que los demás ciudadanos, Esto no es una dádiva, es una medida justa por sus altos salarios, bonos y beneficios que no para atender el problema económico, de salud recibe ‘Juan del Pueblo”, así como el resto de los y ambiental que afecta a nuestra Isla. empleados gubernamentales, que tantos beneficios Muy respetuosamente les someto a los líderes reciben, y que con pocas excepciones, nada aportan. de la industria privada y del sector político de Esto es un discrimen y una triple contribución que todos los partidos que tienen acceso a los cafeno se refleja en el bolsillo de la mayoría del pueblo citos de Washington, que ninguna de estas ideas y que “tiene que cambiar ya”. debería tener oposición de ningún sector en Puerto Rico. No sólo lo deben pedir, sino exigir, si es que hay algún compromiso de Washington Antonio M. Abradelo con Puerto Rico. Puesto de otra manera, coñ…, San Juan, Puerto Rico tengan dignidad y exijan “azuquita pa’l café”.

Experiencia en la Reserva Natural Humedal Punta Tuna Como requisito para graduarse de escuela superior, nuestra hija tiene que realizar horas de labor comunitaria en instituciones u organizaciones sin fines de lucro. En la búsqueda de éstas, seleccionamos la organización del Comité ProDesarrollo de Maunabo, Inc., por la gran variedad de proyectos que realizan a favor de la comunidad y la naturaleza. Asistimos a la Casa Verde, donde nos brindaron una charla educativa acerca de la Reserva Natural Humedal Punta Tuna. Acordamos invertir las horas comunitarias en el recogido de desperdicios sólidos en la Reserva Punta Tuna y en Playa Larga. Nuestra experiencia en la Reserva fue muy agradable, educativa, divertida y placentera. A pesar de vivir en Maunabo, nunca la habíamos visitado, lo cual nos dejó sorprendidos por su belleza natural y

La Esquina

Opinión

2da. edición abril 2014

BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO “Presenciando la primicia perfecta” Por Evelio Lebrón Lebrón Para el día 16 de Nisán, en horas tempranas del crepúsculo de la mañana, fueron varias mujeres y, entre ellas, María Magdalena, para ungir el cuerpo de Jesús. Pero al llegar al sepulcro, había sido removida la piedra que daba entrada al mismo. Estaban dos ángeles, quienes las recibieron para que pudieran entrar a la tumba. Pero, no encontraron el cuerpo de Jesús. María Magdalena apenada y llorosa se retuvo un rato hasta que decidió entrar. En un momento, ella escucha que alguien le dice: Mujer, ¿Por qué lloras? En ese momento no reconoció quien le había hablado. Pero, cuando Jesús la llama por su nombre; ¡María! ; le pudo reconocer y ella le respondió a su llamado. Así debemos de estar preparados para escuchar la voz del Señor. Es que a través de la Resurrección de Jesús, hemos alcanzado la redención y no el camino de la perdición, Él vino a destruir el pecado y acabar con la muerte. Él está para crear vidas nuevas y que estemos preparados para su segunda venida. Al

vencer la muerte dentro de la sepultura se nos ha dado esperanza para el futuro, de manera que todos los que hemos creído, que permanezcamos fieles a Él. De que hay promesa que resucitaremos para vivir por siempre con Cristo. Ese día victorioso de su Resurrección fue el día en que los hebreos celebraron su primer día de la salida de la sepultura de la esclavitud de Egipto, dando inicio la fiesta de los panes sin levadura. La Resurrección de Cristo nos asegura que Él vive y gobierna su reino en los corazones de todos aquellos que lo han aceptado como su Señor de sus vidas. Fue el día en el desierto de Sinaí, que Moisés instituyó como el primer día, de las primicias, por lo cual Jesús vino a ser esa primera primicia, que es la resurrección y la salvación para la humanidad. Es el día señalado, dentro del Concilio litúrgico, a partir del Concilio de Nicea en el año 325 D. C., cuando se constituyó como el primer Domingo de Pascua, Domingo de Resurrección, después de la luna llena de primavera. También, es el día en que se preparó

José Miguel Meléndez

Concluí mi columna anterior, titulada El asedio (La Esquina, edición #491, página 19), argumentando que en Puerto Rico el cuerpo policíaco se encontraba acéfalo, es decir, sin dirección alguna. La razón para tal aseveración estriba en el hecho de que días antes de redactar la mencionada columna la persona nominada para dirigir la Policía de Puerto Rico, James Tuller Cintrón, pidió que se retirara su nominación al enfrentarse a un nebuloso asunto, en cuanto a sus informes de planillas sobre ingreso se refiere. Su paso en la jefatura policíaca fue uno sin pena ni gloria. Sólo será recordado por su evidente confusión lingüística y su profunda ignorancia de la situación del país. Pues bien, varios días después de la apresurada salida del sustituto de Héctor Pesquera se anunció la nominación del Coronel José L. Caldero López para asumir la dirección de la Policía de Puerto Rico. El designado, quien en su momento colaboró con el plan y plataforma de seguridad del P.P.D., cuenta con una vasta experiencia de más de

el calendario litúrgico entre el 1978 y 1982 por varias denominaciones. De manera que al ser el 14 de Nisán, del calendario judío, un día fijo a la salida de la luna llena, en la primavera, tenemos que afirmar que de la misma manera que nací un 11 de mayo, nuestra celebración cae en cualquiera de los días de la semana; y esto nos lleva a reconocer que el Sabat judío, comprendido en aquella semana, no está atado al sábado en forma literal, ni tampoco el primer día de la Resurrección de Cristo y ésta es la razón que al fijar el calendario gregoriano, la resurrección al domingo después de luna llena de la primavera, es que el Domingo de Pascua, tiene un paréntesis de 35 días en que puede darse entre las fechas entre el 22 de marzo y 25 de abril. Esto nos lleva a entender que el 14, 15 y 16 de Nisán judío, no necesariamente caerán siempre viernes, sábado y domingo, debido a que el 14 de Nisán será siempre el primer día de la luna llena, una vez comenzada la

primavera y no en la luna llena, antes de la primavera. Independientemente de estas diferencias, lo importante es que saquemos un día de celebración, pero, a la vez que reconozcamos cómo se nos dice en la Carta de los Hebreos, 4:18-10, el reposo no está centralizado a un día, sino en la medida en que cada uno de nosotros le hemos permitido a Jesucristo entrar en nuestros corazones, entramos en reposo con el Señor. “Porque el que ha entrado en su reposo, también ha reposado de sus obras, como Dios de las suyas”. Como también se cita al Señor: “No entrarán en mi reposo,” sino todo aquel que crea en Él, tiene su día para entrar en el reposo de Dios. Por eso, es bueno aclarar que sobre la venida del Señor, nadie sabe el día, ni la hora, sólo lo sabe el Padre, en cuanto su venida. Pero, mientras tanto, debemos de estar orando, velando y trabajando para que no nos agarre en forma desprevenida, tanto en el arrebatamiento como en el día del Señor (su juicio) sobre este mundo.

Va la vencida

tres décadas en la uniformada. Entre los diversos puestos que ocupó en dicha agencia están la dirección de la Comandancia de Área de Fajardo y Bayamón, Superintendente Auxiliar de Investigaciones Criminales, Director de la División de Robos a Bancos y del Negociado de Vehículos Hurtados. El día de la conferencia de prensa en la que se presentó su designación emitió unas palabras que, en mi opinión, sintetizan la experiencia del oficial: “Conozco la Policía de la A a la Z”. Su regreso al Cuartel General para estar al mando de sobre 14,000 policías fue bien recibido por varios gremios policiales, entre ellos, el Frente Unido de Policías Organizados (FUPO) y el Concilio Nacional de Policías (Conapol). El enfoque del Coronel será dar mejor servicio a la ciudadanía y atender el asunto relacionado a la prevención de delitos y al esclarecimiento de casos. Ahora bien, varias interrogantes surgen con la designación del Coronel Caldero. Una de ellas es ¿de quién fue la idea? Podríamos pensar que el Gobernador fue el proponente único y exclusivo de la designación

de marras, pero, dada su errática y ambivalente gestión hasta el presente, no podemos asegurar, a cabalidad, que él sea el responsable directo de la nominación. De alguna manera, al inquilino de La Fortaleza le cae como anillo al dedo aquella expresión del escritor uruguayo Eduardo Galeano que dice del siguiente modo: “Detrás de la aparente estupidez, hay verdadera estupidez.” Otras preguntas son: ¿a qué se debe la nominación, en estos momentos, y no al inicio del cuatrienio? Argumentar que el contrato de Héctor Pesquera estaba vigente y como tal hubiese sido oneroso prescindir de sus servicios no es aceptable. Si el Coronel Caldero fue uno de los artífices del plan de seguridad, ¿cuál es la razón para no haber sido designado, una vez Pesquera agarró las maletas y se marchó, que para bien sea, del país? y, por último, ¿por qué la insistencia de colocar en tan sensitivo puesto a alguien ajeno a la uniformada de Puerto Rico, como lo fue en el caso de James Tuller? Quiero aclarar que no es mi

propósito echar sombras a la figura del Coronel Caldero. Más bien mi intención es la de criticar el empecinamiento, cuatrienio tras cuatrienio, de nombrar a sujetos por meros vínculos políticos (al respecto refiero mi columna titulada ¿Y cómo me llamo?, La Esquina, edición #434, noviembre 2011, página 14) y que no cuentan con el conocimiento necesario sobre la idiosincrasia de la Policía de nuestro país. James Tuller habrá funcionado en la ciudad de Nueva York, pero, esto es Puerto Rico. Son dos contextos distintos, amigos lectores. Repito y subrayo, son dos contextos distintos. No quisiera finalizar sin antes desearle el mayor de los éxitos al Coronel Caldero en la función que pronto ha de comenzar. La tarea no es fácil, sin duda alguna. Puerto Rico necesita, con urgencia, que la Policía esté dirigida por alguien que conozca la institución y le brinde lo requerido para, de esa manera, combatir la delincuencia que nos consume a diario. Sólo resta ver si la designación fue acertada, para entonces saber si, para AGP, a la tercera va la vencida.

Opinión

La Esquina

2da. edición abril 2014

La colonia más antigua del Mundo EL QUE NO CONOCE SU PASADO

Por Roberto Román Rodríguez PUERTO RICO ES LA COLONIA MÁS ANTIGÜA DEL MUNDO…así lo escribió el fenecido baluarte del PPD y gran autor y jurista puertorriqueño, Don José Trías Monge, en su obra titulada Las penas de la colonia más antigua del mundo. Su libro es un legado al patrimonio literario, jurídico e histórico de Puerto Rico y servirá de referencia para generaciones venideras; es un análisis crítico de historia política y socioeconómica de Puerto Rico y su relación con Estados Unidos. Él señala los elementos de una nueva política, teniendo como fondo el hecho de cómo Puerto Rico ha llegado a ser, para su descrédito y el de Estados Unidos, la colonia más antigua del mundo moderno. El fallecido autor, quien fuera miembro de la Asamblea Constituyente del denominado “Estado Libre Asociado de Puerto Rico” y probablemente el más influyente presidente que tuvo el Tribunal Supremo de este Estado, expone por qué los puertorriqueños residentes en la Isla no gozan de una ciudadanía plena ni como ciudadanos de Estados Unidos, ni como ciudadanos del mundo. Como bien lo señala, “Puerto Rico no juega papel alguno en la vida de la comunidad internacional, como participante directo o indirecto en las decisiones tomadas por Estados Unidos sobre la historia política y socioeconómica de Puerto Rico y su relación con Estados Unidos.” Es trágico percibir y sentir cómo otras naciones del mundo, específicamente las europeas no saben ni conocen lo que es Puerto Rico. En España, mientras disfrutaba de un vino y un queso manchego en un restaurante de Madrid, el mesero me preguntó de qué país yo provenía, ya que mi acento era distinto al acento madrileño. No le contesté directamente, pero le indiqué que yo provenía del país donde se produce el Ron Bacardí. Inmediatamente este mesero fue a la barra y comenzó a leer la etiqueta de dicho ron. “¡Eres cubano!”, exclamó. Para mi sorpresa no aparecía PUERTO RICO en ninguna parte de la etiqueta, pero sí, decía… “Ron de CUBA”. Al preguntarme de nuevo cuál era mi país de procedencia le contesté que yo procedía de la colonia más antigua del mundo. El mesero me miró con ojos que me gritaban… “Éste hombre está loco”. Sin embargo, una jovencita de 17 años,

turista canadiense, en una mesa contigua a la mía y quien estaba escuchando la conversación, exclamó con acento anglosajón… “¡Usted es de Puerto Rico!” Le pregunté que cómo ella lo sabía, y replicó que en su escuela superior en Ontario se estudia el imperialismo y las colonias del mundo y como cuestión de hecho, Puerto Rico era aún colonia de los EE.UU. y era la colonia más antigua en el planeta. No me quedó otro remedio que mirar fijamente mi copa de vino, atragantármelo, salir de allí y caminar por las calles capitalinas de España meditando sobre esta triste realidad que la mayoría de los boricuas no quiere admitir o ignora. Reflexioné que era irónico que yo escuchara esta conversación en la capital de la nación que nos tuvo como colonia durante más de 400 años. Pero, más pensé en que yo siendo orgulloso de ser puertorriqueño, y

AUTO PARTS

¡Si de Piezas MAZDA y KIA se trata Somos tu solución!

Carr. 31 km 24.7, Juncos, PR (al lado Rest. El Nopal de Torreon)

Tel. 787-734-0111

siendo ciudadano estadounidense, no pudiera tener todos los derechos constitucionales plenos que le corresponden a uno que vive en el país de Jorge Washington. Me preocupé grandemente que en España me percibieran como un hombre sin patria, sin país, sin identidad, hispanoparlante y que ahora la comunidad internacional me viera como un monigote o títere y ciudadano de segunda y hasta de tercera categoría de los Estados Unidos. Pensé en el futuro, en mis hijos y cómo lidiarán mis nietos y futuros biznietos y tataranietos con esta maldita doble vara. Pensé en Gabriel García Márquez, quien antes de partir al infinito dijo esto sobre los boricuas: “No hay nadie que no conozca a un puertorriqueño o, por lo menos, conoce a alguien que conoce a un puertorriqueño. De todas maneras, le preguntaron en una ocasión a un reconocido sabio maestro: ¿Qué es un puertorriqueño? Su respuesta fuelasiguiente:¡Ah,lospuertorriqueños... qué difícil pregunta! Los puertorriqueños están entre ustedes pero no son de ustedes. Los puertorriqueños beben en la misma copa la alegría y la amargura. Hacen música de su llanto y se ríen de la música.” Fuimos colonia de España durante 406 años y hemos estado bajo el poder de los Estados Unidos de América durante 116. Me pregunto si Don Ricardo Alegría, primer director del Instituto de Cultura Puertorriqueña, defensor del patrimonio cultural, que tanto atesoramos hoy, tenía razón cuando aseveró un una conferencia en la Universidad de la Ciudad de Nueva York que el puertorriqueño acuñó una palabra que le aplica muy bien…‘ñangotao’. El que no conoce su pasado está encaminado a cometer los mismos errores.

La Esquina 2da. edición abril 2014

Celebración centenaria para el Hospital Ryder Memorial Por Redacción LA ESQUINA Con el fin de conmemorar su ininterrumpida historia, fundamentos basados en la fe cristiana y cuidado hospitalario a la comunidad oriental de Puerto Rico, el Ryder Memorial Hospital llevó a cabo el ‘Acto de Apertura’ de la celebración de 100 años de la Institución. El evento ecuménico se llevó a cabo en el Centro de Bellas Artes de Humacao. “Nos sentimos muy alegres y privilegiados de ser parte de esta gran celebración centenaria. Llegar hasta aquí sólo se logra con el compromiso y la labor incansable de gente comprometida con esta Institución, como lo es la comunidad del Hospital Ryder, entiéndase, facultad médica, empleados y voluntarios. Son ellos quienes han perpetuado el legado que el Reverendo Charles J. Ryder cimentó en el año 1914”, afirmó el Lcdo. José Feliciano, Director Ejecutivo del Hospital. La Institución recibió una resolución conmemorativa firmada por los ejecutivos de ambos cuerpos administrativos, Alcalde y Legislatura Municipal, a manos del Hon. Víctor Velázquez, Presidente de la Legislatura Municipal de Humacao. Por otro lado, Orlando Cintrón, Director de Relaciones Públicas del Municipio, se dirigió a los presentes a nombre de Marcelo Trujillo, Alcalde, e igualmente, el Municipio de Las Piedras dijo presente en Carmen Delgado, representante del alcalde Mickey López. El Hospital rindió homenaje al padrino de la celebración de sus 100 años, Elwood Cruz, un digno ciudadano de la región oriental y conocedor de la historia del hospital. El evento contó con la participación

artística de varios cantantes de música sacra como: Lissette Carrasquillo, Lourdes Toledo junto a su hijo Carlos Manuel y Son by Four. Asimismo, se llevó a cabo un recuento histórico sobre la fundación y trayectoria del Hospital, como, a su vez, un mensaje inspiracional por el Rvdo. Edward Rivera Santiago, Vicepresidente de la Junta de Directores y pastor General de la Iglesia Evangélica Unida de P.R. En esta ocasión especial, se dieron cita cerca de 700 personas para unirse a esta celebración. “Agradecemos a la comunidad de Humacao y pueblos aledaños que

Cómo realizarte en la vida La vida se vive viviéndola. En el proceso de crecer y aprender vas adquiriendo y formando el sentido de la vida. La vida en el sentido amplio de la palabra, significa lograr adquirir la realización de tus aspiraciones. Las personas se realizan cuando llevan a cabo la acción que le permite lograr sus aspiraciones. Esa acción tiene que ser práctica y realista. ¿Qué te ofrece la vida? La vida te ofrece un sin fin de oportunidades. Estúdialas, entiéndelas, analízalas. Decide cuál de ellas vas a realizar. Una vez lo hagas, comienza a entrenarte, practica, fíjalo en tu mente, no te desvíes, no te rindas. Se presentarán muchos retos en tu camino. Aprenderás a vencerlos si te

confían en nuestra Institución para el cuidado de su salud. Seguirá en pie nuestro fiel compromiso de posicionar al Hospital Ryder como institución de vanguardia en servicios hospitalarios y tecnología dentro de la industria de salud en Puerto Rico”, expresó el ingeniero Heriberto Silva, presidente de la Junta de Directores del Hospital. El Ryder Memorial Hospital es una institución sin fines de lucro, que cuenta con una Facultad Médica competente con sobre 150 especialistas y sub-especialistas, con Salas de Emergencias para Adultos y Pediátrica. Ofrecen una variedad de servicios de

salud como: medicina nuclear, terapia física y respiratoria, capellanía, terapia médico-nutricional, laboratorio clínico y cardiovascular, medicina preventiva, Plan de Salud Ryder, Salud en el Hogar y Hospicio, entre otros. Además, posee centros especializados como lo son: Ryder Breast & Wellness Center, Centro de Servicios Dentales, Centro de Imágenes, Cuidado Integral del Sida, Unidad de Alzheimer y la Casa de Salud. Para más información, comuníquese al 787.852.0768 o acceda a hryder.org. También, puede unirse al perfil en Facebook bajo la clave: Ryder Memorial.

Por Maximino Rodríguez De Jesús COLUMNISTA

lo propones. La vida no es fácil, pero es hermosa. Es como una moneda –tienes dos caras- una cara de la vida es fea, la otra bella, linda. Acostúmbrate a mirar la cara linda de la vida. Ama la vida. No la desperdicies. La vida te ofrece oportunidades de crecer, de cambiar, de mejorar, de disfrutar, de sentirte en paz contigo mismo, de escuchar y comprender a los demás, de desarrollarte y vivir feliz. Convéncete, pero, recuerda que eso no viene a ti, así, porque sí. Tú tienes que buscarlo y estoy seguro que lo encontrarás. La vida es valiosísima, a medida que, viviendo aprendes a conocer, a apreciar, a evaluar, a considerar

lo bueno y lo malo. Rechaza lo malo siempre. Practica lo bueno todo el tiempo. Mira siempre el lado lindo de la vida. Ama la vida. Considera este pensamiento mío que sostengo con mucha vehemencia: “El que no ama la vida, no merece vivirla” Realizarse en la vida sólo lo consigues en el mundo que conoces, en el lugar que conoces. Es tu deber y responsabilidad de adquirir conocimiento, de cambiar. La educación implica cambio. La ignorancia estancamiento. Busca lo que te permite crecer. Aquí tienes unos consejitos: Cree en ti. Quiérete mucho.

Piensa que vales mucho. Ama mucho. Odia el ocio (la vagancia). Trabaja en lo que sea, pero trabaja. Cultiva la fe, ora y pídele al Creador. Saluda y sonríe a la gente. Coopera en todo lo que puedas. Cuida y protege la familia. Asóciate con el que te dé valor y te ayude a crecer, no con el que te haga sentir menos. No te aferres a lo material. Estos consejos son un regalo, producto de mi experiencia personal en mi peregrinar por la vida, para la juventud y para que algún día puedan decir como digo yo hoy: “Me siento realizado”.

2da edición abril 2014 - LA ESQUINA - 19

¿SABÍAS QUE PUEDES HACER UN PRÉSTAMO SIN PAGAR HIPOTECA? Gilberto Santa Rosa “La hipoteca reverse es una opción para vivir mejor. Lo sé por experiencia propia, lo sé porque lo veo en mi papá.”

MONEY

REVERSE

62 AÑOS O MÁS

VIVA SIN PAGAR

HIPOTECA

HIPOTECAS•FHA•VA•RURAL•203K•CONFORMING•REVERSE

Llámanos ahora al: 787-725-8000 -24/7 Libre de cargos: 1-877-522-1522 Accesa a www.moneyhousepr.com moneyhousepr Ofertas sujetas a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. Para información adicional sobre productos, términos y condiciones favor de acceder a www.moneyhousepr.com/productos/; para hipotecas reverse http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/ho sing/sfh/hecm/hecmhome OCIF LIC IH-040. NMLS #169716

20 - LA ESQUINA - 2da edici贸n abril 2014

2da edici贸n abril 2014 - LA ESQUINA - 21

22 - LA ESQUINA - 2da edición abril 2014

22 - LA ESQUINA - 1ra edición marzo 2014

Municipo de Maunabo Hon. Jorge L. Márquez Alcalde

La dedicación que le pones al trabajo, el entusiasmo para hacer las cosas y tu simpatía con los demás, son las mejores cualidades que te describen.

¡Feliz día a todas las secretarias!

SEMANA SECRETARIAS 2014

La Esquina 2da.ediciĂłn abril 2014

La importancia de una Asistente Administrativa ÂżQuĂŠ es una secretaria o asistente administrativa?

Funciones: Supervisan, coordinan y controlan las actividades de empleados de oficinas y apoyo administrativo. TambiĂŠn, implementan procedimientos administrativos, establecen prioridades de trabajo y coordinan actividades de adquisiciĂłn de servicios administrativos como, espacio, suministros y servicios de seguridad. Realizan diversas funciones de apoyo administrativo a empleados, profesionales o personal administrativo. Se desempeĂąan como secretarias generales, secretaria auxiliar, contable, recepcionista, asistente administrativa, asistente de gerencia, digitadora, archivista, organizadora de eventos, servicio al cliente.

administrativos en la oficina, revisar, evaluar e implementar nuevos procedimientos. Establecer prioridades de trabajo, delegar trabajo en personal de apoyo y garantizar que los plazos y trĂĄmites se cumplan. Planear y coordinar servicios para la oficina, como distribuciĂłn de espacios, equipos, suministros, disposiciĂłn de bienes, parqueaderos y servicio de mantenimiento y seguridad. Mantener archivos de control de presupuesto de inventario. Revisar documentos y contactar aspirantes para entrevistas. Ayudar en la coordinaciĂłn de los procesos administrativos, como presentaciĂłn de presupuestos, administraciĂłn de contratos y preparar programaciones de trabajo. Coordinar, asignar y revisar el trabajo de oficinistas que realicen las siguientes funciones: mecanografĂa, archivo y registro, operaciĂłn de telĂŠfono y conmutador, digitaciĂłn y otras actividades relacionadas.

Funciones mĂĄs detalladas Coordinar y velar por los procesos

La importancia de una asistente administrativa

La profesiĂłn de auxiliar administrativo estĂĄ orientada a realizar actividades elementales en centros privados o pĂşblicos.

Brindar a su jefe un apoyo incondicional con las tareas establecidas, ademĂĄs de acompaĂąar en la vigilancia de los procesos a seguir dentro de la empresa. Perfil de la secretaria - Buena presencia. - Persona de buen trato, amable, cortĂŠs y seria. - Excelente redacciĂłn y ortografĂa. - Facilidad de expresiĂłn verbal y escrita. - Persona proactiva y organizada. - Facilidad para interactuar en grupos. - Dominio de Windows, Microsoft Office, Internet - Brindar apoyo a todos los departamentos. - DesempeĂąarse eficientemente en su ĂĄrea. - Aptitudes para la OrganizaciĂłn. - Buenas relaciones interpersonales. - DinĂĄmica, entusiasta. - Habilidades para el planeamiento, motivaciĂłn, liderazgo y toma de decisiones. - Capacidad para trabajar en equipo y bajo presiĂłn.

SERVICIOS PSICOLĂ&#x201C;GICOS CLĂ?NICOS A TU ALCANCE POR QUEâ&#x20AC;Ś

ÂĄTU SALUD MENTAL ES IMPORTANTE, CUĂ?DALA! Servicios PsicolĂłgicos ClĂnicos para niĂąos, Adolescentes y Adultos / Intervenciones Individuales, Grupales, Parejas y Familias, Evaluaciones Para quien me facilita el trabajo de cada dĂa, su trabajo es muy importante y de mucho valor. ÂĄFelicidades a las Secretarias! Legna Modesto, AngĂŠlica Villodas y Mariely RodrĂguez

Maunabo, PR

Tel. (787) 861-0902

Aceptamos la mayorĂa de los planes MĂŠdicos

Lunes a Viernes 8 am-4 pm SĂĄbado 8 am- 12 md

Lcdo. Luis A. Ortiz Carrasquillo ABOGADO NOTARIO Horario: L-V 8:00 am a 12:00 pm / 1:00 a 5:00 pm 7HO )D[ Â&#x2021; H PLDO ODRFBODZ#\DKRR FRP &DOOH &ULVWyEDO &ROyQ (VT 0XxR] 5LYHUD <DEXFRD 35

Hoy es el dĂa perfecto para agradecer el apoyo y la colaboraciĂłn con la que contamos siempre. ÂĄFeliz dĂa! Dayanara MartĂnez & Damaris MartĂnez

Este prĂłximo 18 de mayo

Vota por el que siempre ha

estado para unificar el Partido

Rey "OLY" Figueroa Presidente PNP Patillas

Trayectoria Experiencia Hombre de Consenso

ANUNCIO POLĂ?TICO PAGADO

Dra. Elisenda Santiago LĂłpez PsicĂłloga ClĂnica

24 La Esquina

2da. edición abril 2014

Todo listo para la celebración del Festival de la Danza

Por Redacción LA ESQUINA

Por tercer año consecutivo, el compositor y músico Maunabeño, Gilberto Martorell, invita a toda la ciudadanía de la región centro oriental a participar del Festival de la Danza a celebrarse los días 2, 4, 9, 17 y 31 de mayo en varios Pueblos del sureste del País. Según se informó, el Festival hace su apertura el viernes 2 de mayo a las 5:00 PM en la Ciudad Educativa Dr. Roque Díaz Tizol de Yabucoa. Allí se presentarán la Coral Juvenil de la Escuela Libre de Música de Caguas, el Conjunto de Clarinetes del Profesor Bracero, también de la Escuela Libre de Música de Caguas y el Ballet de la Escuela Roque Díaz Tizol, entre otras atracciones. “Estoy muy contento de poder seguir con la tradición de dar a conocer la danza puertorriqueña, que es nuestra música y que ha sido de orgullo para todos los que amamos este hermoso pedacito de suelo que es Puerto Rico”, dijo don Gilberto Martorell, fundador

del evento. El Festival, seguirá su gira el domingo 4 de mayo en el Centro Cultural Ángel “Lito” Peña de Humacao a las 3:00 PM. Allí se presentarán el Trío Tres Amores, el Conjunto Típico de la Escuela Libre de Música de Humacao y la Orquesta de Cuerdas Paquito López Cruz, de San Juan. “Hemos recibido el apoyo de muchos líderes cívicos y culturales de la zona, que siempre muestran interés porque no se pierda la tradición del Festival de la Danza. Así, que exhorto a todos los amantes de la buena música a darse cita a este evento que estará muy bueno”, expresó Martorell, que en la actualidad cuenta con 95 años, pero un espíritu de lucha relativo a una persona de 25 años de edad. La ruta de la Danza seguirá su rumbo al pueblo de Arroyo, donde hará una parada el viernes 9 de mayo en el teatro Renacimiento a las 7:00 PM. Luego, el domingo 17 de mayo, se trasladará al teatro de la Escuela Libre de Música Antonio Paoli de

A PARTIR DEL 5 DE MAYO DE 2014

Clínica de Vacunación, Certificados de Salud y Pruebas de Tuberculina (Adultos y Niños)

Ho extenrario dido

Horario de Servicios: Certificados de Salud y Pruebas de Tuberculina • Lunes a Jueves 7:00 am - 6:00 pm • Sábados 7:00 am - 12:00 md

Caguas y el cierre, será el sábado 31 de mayo, a las 7:00 de la noche en el salón anexo a laCasa Alcaldía de Maunabo. Allí se presentarán el Conjunto Típico de Pedro Ortiz, la Banda Municipal de Arroyo, la Banda Escolar 2010,Escuela Bordaleza de Maunabo, la cantante solista Clara Montes, el cantautor Eddie Carlos

Lebrón y la soprano maunabeña, Aurimar Leonardo González. “El Festival de la Danza es una reunión de todo aquel que quiera escuchar música exquisita, agradable al oído. Es completamente gratis para los asistentes, por lo que no hay excusa para perderse tan bonito programa”, finalizó diciendo Martorell.

Peligro en Mala Pascua Ciudadanos que transitan continuamente el tramo de la carretera #3 entre Maunabo y Patillas en el sector Mala Pascua, han denunciado el peligo que representa una curva de la ruta. El área no cuenta con vayas de seguridad y pone en riesgo a los conductores que transitan en el área. Esperamos que no sea necesaria una tragedia para que las agencias correspondientes actúen con rapidez.

Vacunas (niños y adultos) Pacientes de Reforma de cualquier grupo o pueblo:

Policía invita a reunión abierta

• Lunes a jueves 2:00 pm - 6:00 pm

Pacientes de Planes Médicos Privados: • Lunes a Jueves 7:00 am - 6:00 pm (por orden de llegada) • Sábados: Por cita previa

El Festival hace su apertura el viernes 2 de mayo a las 5:00 PM en la Ciudad Educativa Dr. Roque Díaz Tizol de Yabucoa.

Para más información llamar al:

787.893.1756

Urb. Villa Hilda D-2

Yabucoa, P.R.

(Oficina del Dr. Ariel Figueroa)

El próximo miércoles, 30 de abril, a las 6:00 PM, la Policía de Puerto Rico, Comandancia de Humacao, estará celebrando una reunión abierta con residentes de Las Piedras en la Casa Alcaldía Salón Los Alcaldes de esta ciudad. Según explica la Oficina de Prensa de la Uniformada, la reunión servirá para escuchar a los ciudadanos y líderes de distintas comunidades sobre temas generales que conduzcan a una mejor organización y comunicación entre la Policía y los civiles. “Es una buena oportunidad para que, también los comerciantes, líderes cívicos y religiosos del pueblo de Las Piedras puedan expresar su sentir sobre las cosas que afectan su vecindario y cómo nosotros, como cuerpo de ley y orden, podemos atemperarnos a sus necesidades”, expresó Marcos Rivera, portavoz de la Policía de Puerto Rico, Comandancia de Humacao. Se informó además, que el moderador de la reunión será el conductor radial Stephen Álvarez, quien dirige el programa En Contacto 1240, que transmite Walo Radio Oriental.

La Esquina

2da. edición abril 2014

Gilberto Montes Columnista Movido por la gran preocupación que siento por la situación social y emocional de nuestros niños, he decidido repetir esta columna, la que publiqué en nuestro periódico en un momento del año 2012 – 2013. Esta vez lo hago con algunas pequeñas modificaciones ya que la situación de hoy, lejos de mejorar, ves que ha empeorado. El título es el mismo. Él alude a la trama de una novela televisada hace unos veinte años atrás. Los protagonistas; un joven pobre, hijo de una madre soltera y en padre de la alta sociedad, quien lo despreciaba y lo negaba. Su abuela, igual que su padre lo rechazaba y despreciaba. Pero, el joven no se resignaba y poco a poco fue ganándose el cariño de aquellos aristócratas, principalmente, su abuela. Un día el padre enfermó gravemente hasta la muerte. El joven iba a visitarlo en su lecho de enfermo todos los días. Hasta que el padre, por fin, tuvo la suficiente lucidez para reconocer la valía del joven hijo. Traigo a colación esa trama, porque no está ajena a la realidad que viven miles de niños en Puerto Rico. No tan novelesco, pero, igual de lamentable. Debo aclarar que ésa ha sido la única novela que he visto. Porque, créanme, que las detesto. Simplemente no las soporto. Pero, pregunto: ¿Cuántos de esos niños rechazados y maltratados hoy llegarán a ser los delincuentes del futuro? Debo hacer la salvedad de que esa situación no es una camisa de fuerza que los empuje a la delincuencia. Conozco a muchos jóvenes, quienes

Pobre juventud: Parte 2 han sufrido situaciones como la que he descrito, sin embargo, me enorgullece decir que se han superado y viven muy bien. Pero, también es sabido que niños y jóvenes que son producto de hogares disfuncionales, corren mayores riegos de caer en la delincuencia, debido particularmente, a la ausencia de un modelo adecuado a imitar. En los tiempos difíciles a los que nos enfrentamos, es imperativo, obligada la presencia de los padres y madres. Que seamos los mejores amigos de nuestros hijos. Darles confianza para que exista un adecuado canal de comunicación efectiva. ¿Será suficiente con mantenerlos en los deportes? Tal vez, sí. Eso ayuda un montón. Pero, luego: ¿Qué? Cuando el nene o la nena deje de practicar un deporte y no se dedique a alguna otra actividad positiva propia de su edad. ¿Qué haría? Esas son interrogantes que me causan gran preocupación. Padre y madre; no bastan los deportes. Unido a eso tienen que estar los valores. De la misma manera en que el abono fortalece a la planta, así la enseñanza de los valores esenciales habrán de fortalecer la autoestima de los hijos y hacerles menos vulnerables ante la maldad que les rodea. Si hacemos eso, podemos dormir un poco más tranquilos. Inculcarles el valor de la fe, el amor, respeto a sus semejantes y las leyes. Pero, todo esto con tu ejemplo. Sé tú el mejor modelo a seguir por tus hijos. ¿Qué no eres perfecto o perfecta? ¿Y quién lo es?. Sólo Dios y sus obras. Que seas tú

Comparte con Plácido Domingo

La soprano maunabeña, Aurimar Leonardo, compartió con el tenor, Plácido Domingo, luego de éste ofrecer un concierto en el Conservatorio de Música de Puerto Rico. El concierto se llevó a cabo este martes, 22 de abril. Aurimar, estudiante del Conservatorio de Música de Puerto Rico, se ha destacado en nuestro pueblo por sus presentaciones artísticas y su dedicación a labores dentro de la Iglesia Católica San Isidro Labrador y Santa María de la Cabeza.

el mejor maestro de tus hijos de modo que no busquen al maestro de la calle, podrido de maldad. Estamos viendo que la vida de nuestros jóvenes se hace cada día más corta. Son tantos los que mueren diariamente de forma violenta en las calles. Estoy seguro de que tú no deseas eso para tu hijos. Ellos sólo intervienen cuando ya el mal está hecho. Con raras expresiones como: “Palo que nace doblao, jamás su tronco endereza”. Eso no me convence mucho, pero, tiene su lógica. Además , por el bien de tus hijos, hay que echar un lado el maldito machismo que todavía padece el puertorriqueño. No trates de criar a un macho, sino a un hombre. Honesto, fiel a sus principios, sincero, honrado, respetuoso, humanitario y con mucha fe en el Señor: Eso no lo vas a lograr de hoy para mañana. Perseverancia e insistencia sin echarte atrás. No olvides; es tu hijo. Tampoco él o ella se convertirá en un hombre o mujer de la noche a la mañana. Eso se toma su tiempo como puedes ver; ser padre o madre no es nada fácil. A veces fallamos, como yo he fallado. Pero, al final del camino, si has logrado tu meta, podrás sentirte orgulloso de tu gran obra. Así me siento yo, a pesar de mis debilidades e imperfecciones. No olvides que los hijos no son, ni serán perfectos, como tampoco tú y yo lo somos. Pero, haz tu parte y deja que el Señor haga lo demás. Ese sí, que es perfecto y su amor mueve montañas.

Pero, te corresponde a ti, papá, a ti, mamá, mostrarles ese camino con tu ejemplo. No olvides que una buena obra vale más que mil palabras. Recuerda que los niños son muy observadores. Un buen consejo a tiempo nos podría evitar muchos dolores de cabeza más tarde. Existen pasos positivos que tú, tal vez, ya conoces: 1. Acompaña a tus hijos a sus actividades, mientras puedas. 2.Investiga con quién están. Llámalos siempre. Así, entenderán que tú te preocupas por ellos. Tal vez, de primera instancia no entiendas por qué lo haces. 3. Aprende a conocer a sus amigos. 4. No le escojas sus amistades, pero si ves que alguno no te parece confiable por su conducta; hazlo saber a tu hijo o hija. Enséñales a amar y respetar la vida como un regalo de Dios. 5. Incúlcales la fe. Hazle saber que aunque no lo ve, Dios, sí, existe. Que lo ve en sus semejantes y en todo lo que le rodea. Pero tú también tienes que practicar esa fe. Tienes que hacer que él confíe en ti. Si haces lo contrario de lo que le aconsejas; te veo mal. Lo que sale en los periódicos, es sólo una pequeña muestra de los que es la realidad que vivimos hoy. Recordemos que los hijos no tienen la culpa de haber nacido. Ellos necesitan de nuestro amor, cuidado y apoyo. Procrear un hijo es muy fácil. Cuidar de él o ella, ya es tanto más difícil.

La Esquina 2da. edición abril 2014

Participan en Festival de la Poesía

Nuevo periódico escolar en la escuela Ramón Quiñones de Yabucoa Durante el pasado mes de marzo un grupo de jóvenes de la escuela superior Ramón Quiñones Medina de Yabucoa celebraron la primera edición de su periódico escolar que lleva el nombre de 7 Horas. En esta edición, éstos resaltaron las noticias positivas que han realizado sus compañeros estudiantes por los pasados meses y, a la misma vez trabajaron temas de interés para la comunidad escolar. El grupo de estudiantes que pertenecen al periódico escolar son Paola Morales Rosario,

Lismarilis Rodríguez Rodríguez, Gabriela Rodríguez Medina, Otoniel Ramos Solís, Ismael Vázquez Mercado, Melanie Cáceres Cruz, Kenneth Hernández Lozada, Ashley Lebrón Arellano, Nailis Andino Rodríguez, Josmary Arroyo Morales, Aysha M. Fernández Merced, Carlos López Ramos, Jeamrie Rodríguez Flores. Estos estudiantes son supervisados y motivados por la profesora Felícita Matos Laboy. ¡Felicidades y mucho éxito jóvenes! Foto por Jorge Rivera Sepúlveda

Completa ‘Basic Trainer’ El joven yabucoeño, Joushua Díaz Sepúlveda completó el Basic Trainer del Air Force en la Base Lackland en San Antonio, Texas, el 20 de marzo de 2014, por lo que su madre Diana Sepúlveda Rivera lo felicita. Además, le desea todo el éxito del mundo, porque se lo merece ya que es un excelente hijo.

Estudiantes de tres planteles educativos del Municipio Autónomo de San Lorenzo participaron de un conversatorio con representantes de ocho países, durante la sexta edición del Festival Internacional de la Poesía en Puerto Rico. El alcalde José R. Román Abreu, fue el gran anfitrión del lucido evento, realizado en la cancha bajo techo de la Escuela Vocacional Antonio Fernós Isern en la municipalidad. Hubo delegados de Argentina, Venezuela, México, Paraguay, Costa Rica, Panamá, República Dominicana, y, por supuesto, Puerto Rico. Consciente de que la cultura enaltece los pueblos y alimenta el espíritu, Román Abreu reafirmó su compromiso de promover actividades de este tipo para el bienestar de las nuevas generaciones. Frente a directores gubernamentales, el Ejecutivo municipal subrayó “es un honor y un privilegio recibir a todos estos grandes amigos que se han dado cita al Sexto Festival Internacional de la Poesía en Puerto Rico -dedicado al centenario del natalicio de la poetisa Julia de Burgos- y nos acompañan de distintos puntos de Latinoamérica. Nuestro pueblo se llena de emoción al

recibirles, al saber que este momento es único e histórico”. Precisó, además, a los estudiantes de las escuelas Antonio Fernós Isern, José Campeche y María Cruz Buitrago (barrio Espino) que: “Ustedes tienen una oportunidad única de enriquecer aún más nuestra cultura y lo que somos como pueblo”. Román Abreu insistió que: “Sólo ustedes tienen el privilegio de escuchar a nuestros poetas puertorriqueños y a los poetas que hoy nos visitan… Cuando los pueblos se educan son fáciles de gobernar, difíciles de manejar e imposibles de esclavizar. Así que jóvenes, el presente y futuro de nuestro país está en sus manos”. Ante una entusiasta concurrencia, los poetas protagonizaron un conversatorio, respondiendo preguntas sobre cómo encaminarse hacia el éxito; detalles de sus inicios, la fuente de inspiración de sus obras y el motor que los mantiene expresando aún sus sentimientos. Los distinguidos visitantes dejaron como obsequio una de sus creaciones, para que todos los maestros y estudiantes de San Lorenzo puedan disfrutar de ellas en la Biblioteca Virtual Dr. Rafael Marcano Blanco.

Foto del recuerdo

“Cheo” Feliciano en Maunabo El querido cantante puertorriqueño Cheo Feliciano, quien falleció recientemente, junto al ex alcalde de Maunabo, Erasto Fernández Perales, en una foto tomada por Eddie Delgado (QEPD), en las Fiestas de Pueblo celebradas en el 1989, donde Feliciano, se presentó en la Plaza Pública.

2da. edici贸n abril 2014 - LA ESQUINA - 21

28 La Esquina 2da. edición abril 2014

Profesionales y estudiantes se reinventan en la UPRH mediante certificación en Biotecnología Industrial

Los cursos de la certificación son ofrecidos por profesores de los departamentos de Biología y Química de la UPRH en colaboración con profesionales de compañías de Biotecnología y otras farmacéuticas que ayudan a complementar la experiencia de aprendizaje. La certificación consta de dos cursos, el primero en Técnicas en Biología Celular y Molecular y el Análisis de ADN aplicado a procesos de Biotecnología, el segundo en Análisis de proteínas como productos de Biotecnología. El certificado posee un formato “hands on” lo que le facilitó a los estudiantes aprender las bases de la Biotecnología, llevando a cabo experimentos científicos tradicionales, como extracción y amplificación de ADN y otros más innovadores, como hacer una cerveza boricua.

Por Redacción LA ESQUINA Durante los pasados días, varios participantes del 9no. ciclo de la Certificación en Técnicas de Biotecnología Industrial de la Universidad de Puerto Rico en Humacao se readiestraron para unirse al mundo laboral de la isla. De los 26 participantes que comenzaron, hace cuatro meses atrás, ya ocho tienen

trabajos o mejoraron sus trabajos actuales lo que indica la efectividad del adiestramiento. En la actividad de clausura participó el Dr. Walter Silva de la Vice-presidencia de Investigación de la UPR, quien solicitó a los participantes que se transformaran, que trabajaran con creatividad e innovación y se unieran, mediante alianzas interdisciplinarias. El

doctor Silva en su discurso fue enfático en que se debe trabajar para fomentar el Desarrollo Científico y Socioeconómico de Puerto Rico y que éste requerirá de crear Alianzas Estratégicas: RedesRedes-Redes. También, ánimo a los participantes a sacar ventajas de la infraestructura existente en la isla para desarrollar nuevos proyectos y sobre todo patentes de nuevos productos.

PRÓXIMO CICLO El próximo ciclo de la certificación comenzará el próximo mes de abril así que personas interesadas en obtener más información visite la página web http://www.uprh.edu/decep/biotec_ind. html. Para matricularse deben llamar al 787-850-0000 ext. 9502 con la DECEP o escribir a; lilliam.casillas@upr.edu.

Cine al aire libre en San Lorenzo Por Redacción LA ESQUINA Con la exhibición de la película puertorriqueña “Por amor en el caserío”, el Municipio Autónomo de San Lorenzo inauguró el programa “Cine al aire libre”, que forma parte del innovador proyecto “Revolución Social” que impacta a la población. El alcalde samaritano, José R. Román Abreu, seleccionó el elogiado filme de Antonio Morales para comenzar la jornada, por ser un “movimiento de transformación social”, que nació en la Isla -específicamente en el residencial Luis Lloréns Torres- pero con una “visión mundialista”. Román Abreu destacó la participación estelar del niño sanlorenceño Steven Joel Vázquez Pagán en el personaje de “Regi”, quien asistió a la concurrida actividad -efectuada en el Parque Pasivo José A. Delgado- junto a miembros del elenco. Steven Joel recibió una proclama especial, por “ser un verdadero ejemplo digno de emular”, según señaló el incumbente municipal. El Ejecutivo municipal subrayó en su mensaje que: “Iniciamos una nueva jornada en este lugar, que se ha convertido en una plaza de la cultura y otras actividades importantes de nuestro pueblo… Estos

espacios nos permiten reunirnos en familia y poder compartir. Tenemos la oportunidad de disfrutar de este filme, pero, a la misma vez de compartir con un hijo del pueblo samaritano, del barrio Jagual de

San Lorenzo”. Flanqueado por la primera dama Enid Herztern, el Alcalde puntualizó que, “Cine al aire libre” llegará a los 10 barrios durante el año. Directores gubernamentales

y legisladores municipales confraternizaron en la actividad con los invitados especiales, entre los que se encontraban el presidente de Cine Coop, Hipólito Avilés, y el creador de la cinta, Antonio Morales.

La Esquina 2da. edición abril 2014

Congreso Isla Bonita Este sienta base para el desarrollo Por Redacción LA ESQUINA El representante Narden Jaime Espinosa, presidente de la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Este, destacó la concurrida participación al Congreso Isla Bonita Este, celebrada en Humacao, en el Centro de Arte Ángel “Lito Peña y el deseo expresado, por los asistentes al evento, de desarrollar el turismo en la zona. Este esfuerzo de trabajo de la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Este está encaminado a que las personas descubran el potencial turístico de la zona y maximicen sus recursos y ofrecimientos. “Estamos enfocados a hacer de la zona Este, la ruta del turismo de aventura, paracaidismo, deportes de vela, pesca y ecoturismo. Todo esto, seguido de una excelente y variada ruta de restaurantes, kioscos, cafeterías que deleitan el paladar de todos los exigentes comensales, a unos precios muy accesibles, enfatizó el Representante en su alocución en el Congreso. El alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo, le dio la bienvenida a los presentes y les exhortó a pensar en grande y a desarrollar la industria turística como punta de lanza del crecimiento económico de la zona.

Representantes de las oficinas de turismo de Humacao, Naguabo, Las Piedras, Yabucoa, Juncos, Canóvanas, Fajardo, Loíza, Río Grande y Caguas, participaron del evento y aportaron sus ideas para el nuevo portal. Por su parte, la Lcda. Angelita Rieckehoff, presidenta ejecutiva del Congreso Isla Bonita presentó una gama de talleres, orientación y material valioso para mejorar la prestación de servicios e incrementar la presencia en los portales turísticos de Puerto Rico en el Mundo. Destacó la importancia de ofrecer un trato de primera a los visitantes, para que se lleven una imagen positiva de la Isla. Recalcó que el turismo es una industria millonaria, que no se ha explotado a su máxima potencia , y un excelente campo para desarrollar diferentes servicios, sólo hay que ponerse a pensar, para que afloren las buenas ideas. “Se cumplió la meta principal al agrupar a la mayoría de la industria turística, comercio y servidores turísticos del litoral Este. Estamos enfrascados en un proyecto de país para unirnos todos en esta iniciativa”, señaló el Legislador. Se logró agrupar a los suplidores de servicios turísticos, restaurantes, excursionistas, artesanos, parques, coordinadores de ferias, festivales, y todo aquel comercio o entidad, dirigida a

Comerciantes del Sur asisten a curso sobre temas de exportación La organización sin fines de lucro Desarrollo Integral del Sur, Inc., DISUR, en colaboración con el Instituto de Exportación y Desarrollo Económico y la Escuela de Negocios y Empresarismo de la Universidad del Turabo ofreció, libre de costo, un curso relacionado a los temas de exportación para comerciantes de la Región Sur. “El curso enfatizó en el modelo de negocio para exportar, la reglamentación internacional y el Sistema Automatizado de Exportación (SAE), entre otros temas. El SAE es el sistema de la Aduana que procesa y almacena toda la Información de Exportación Electrónica (EEI) lo que favorece para estadísticas comerciales más exactas”, manifestó el agrónomo Rafael Picó Seda, Presidente Ejecutivo de DISUR. Catorce participantes de diferentes municipios de la Región Sur culminaron el curso de manera exitosa, entre ellos: Miguel Soto Pacheco, dueño de Print Gallery y quien preside la Asociación de Comerciantes de Ponce; María del C. Santiago, propietaria de Kalai en Salinas, dedicada a la producción de jabones y cremas naturales de

café, cacao, limoncillo y otras yerbas aromáticas. Taller Kalai también ofrece cursos sobre la confección de productos naturales artesanales al público en general. Esta iniciativa de DISUR está encaminada a fortalecer la actividad económica en la región y estimular la creación de acuerdos de colaboración entre los pequeños y medianos comerciantes y artesanos, para explorar el mercado de exportación como una alternativa real para aumentar sus ventas e ingresos. “Respecto a las ventas al detalle, en el saldo anual, 2013 tuvo una baja en ventas de 0.03%, al registrar $36,185 millones contra $36,197 millones en 2012. Esto incide directamente en los recaudos del Departamento de Hacienda por concepto del Impuesto de Ventas y Uso (IVU)”, comentó Picó Seda. DISUR es una corporación privada fundada en el año 2006 con el propósito de promover e impulsar el concepto de regionalización alineando los sectores gubernamentales, privados y la academia.

este sector, con miras a establecer una marca turística en esta zona, sostuvo Jaime Espinosa. Yashi Ruiz, coordinadora de Desarrollo Regional de la Compañía de Turismo orientó a los presentes de los ofrecimientos que están haciendo, y proyectos para la temporada que se aproxima. Destacó el trabajo que está haciendo la agencia para desarrollar al zona este como destino turístico de primera. Enumeró la cantidad de habitaciones de hotel, campos de golf, marinas, playas, restaurantes de primera, su cercanía y la variedad de ofrecimientos. Ángela Comas, consultora en turismo de Caguas, presentó varios temas como el rol que juega la oficina de turismo municipal, clave en el rol de gestora de servicio, fomento de la industria y dar a conocer sus atractivos. Po otro lado, la participación activa de servidores de entretenimiento turístico de la zona

compartieron la clave de su éxito y las estrategias que le rindieron fruto. La presidenta de Rain Forest Zip Line, Rafaela Carrión, hizo un relato de cómo una idea, que surgió en su casa, se desarrolló para dar paso a un negocio próspero en el que trabajan todos los integrantes de la familia. Destacó que ha recibido visitantes de Japón, China y diferentes partes del mundo. De la misma forma, Christina Vázquez, presidenta de Water Sports & Eco Tours, relató su carrera de éxito, creyendo en su capacidad de trabajo, servicio y compromiso genuino. Ésta fue una muestra de la calidad de personas trabajando por el desarrollo del turismo en la zona este, que está dispuesta a ayudar a sus compañeros a hacerlo mejor. “Somos únicos, diferentes y estamos llenos de buena voluntad de servicio, eso es lo que ofrecemos al mundo”, dijo el representante Jaime Espinosa.

Locutor de Victoria 840 AM recibe premio Los Premios Paoli es una premiación que reconoce el esfuerzo y la creatividad de artistas en Puerto Rico y Latinoamérica , quienes son profesionales del arte, medios de comunicación y la cultura. Manuel David del Rio, ganó Premio Paoli 2013 como Declamador del Año. “Resultar ganador de este premio es casi un sueño. Este premio significa mucho para mí, fue una experiencia bien enriquecedora”, aún emocionado expresaba, el Declamador y Locutor de Victoria 840, Manuel David del Río. Se distinguió en el campo de la declamación , y ganó el prestigioso premio Paoli como Declamador del Año 2013, en la ceremonia celebrada en Orlando, Florida, el pasado sábado, 2 de noviembre. Manuel David del Río es músico, cantante, locutor, declamador y compositor. Parte de su trabajo como locutor en Victoria 840 lo es en el espacio de “Música en la Noche” , de lunes a viernes, como lo es, De Ronda por México a las 7:00 pm , luego a las 7:30 PM Festival de Tríos y todos los miércoles de 8:00 a 10:00 pm ,Versos y Melodías, donde

anima y produce, además, alterna la poesía con la música romántica. Manuel David, recientemente, hizo su tercera producción musical; Camino de Barro, que grabó junto al grupo Ecos de Sión. En Camino de Barro, incluye poemas y música sacra, abordando diferentes ritmos musicales. En la producción canta, declama y toca la trompeta, además, de ser el autor de varias de las canciones. Fue grabada en Aposento Recording Studio de Humacao. Integrantes del grupo, como Tamara, Sylma y Alma Pabón, Johnny, Juan Rodríguez y Víctor M. de Jesús, también cantan algunos temas. La dirección musical percusión, programación y masterización, estuvo a cargo de Juan Rodríguez. Sobre su experiencia al ganar el Premio Paoli, Manuel David sostuvo que “ fue una gran sorpresa recibir la nominación y, más que eso, lograr ganar. Doy gracias a Dios y a mi familia por su apoyo incondicional” . La Gerencia de Victoria 840 y compañeros de trabajo lo felicitan y le desean mucho éxito en su carrera artística.

30 La Esquina

2da. edición abril 2014

El poeta musical, Gil Francisco

Boricuas la ponen en la China Por Kenelma Figueroa Si te creías que yo no venía, te has podido dar… Tremenda sorpresa… Aquí estamos con nuevos bríos. Hoy te traigo un extra talentoso boricua con sangre maunabeña. Tú lo conoces, yo lo conozco, pero, es importante que las nuevas generaciones conozcan de él. ¿Conoces a Gil Francisco Pérez Martínez? Tal vez el nombre se te hace largo y algo conocido. Pero, si lo unimos al exitazo de la canción titulada “Cuando se necesitan más” interpretada por Domingo Quiñones o con el otro super éxito “Agua Pasada” interpretada por Frankie Negrón ¿Ya sabes quién es? ¡Sí! Ese mismo, nuestro amigo Gil Francisco. Gil Francisco, nacido en el pueblo de Maunabo, desde pequeño mostró interés por la música. El hecho de que sus padres Gil Pérez (QEPD) y Lucy Martínez, ambos reverendos de Iglesias Metodistas, pertenecieran a ese entorno espiritual, le facilitó a éste adentrarse al mundo musical a través de los himnos. Observaba, en las noches, a su padre interpretando alabanzas con la guitarra. Ese mundo cristiano le brindó la oportunidad de conocer otros instrumentos de percusión y también de cantar. Pero, no fue hasta su adolescencia que en su deseo de expresar sus inquietudes, amores, desamores e ideales comenzó a escribir y decidió aprender a tocar la guitarra para darle forma musical a sus sentimientos. Esas primeras canciones escritas desde el alma fueron expresadas al público con dos grupos nacidos en Maunabo, Flamboyán y Fantasía Tropical. Todos sabemos que los sueños van acompañados de ángeles que llegan en nuestra ayuda. Para Gil Francisco ese primer ángel lo fue James Delgado, quién conocía de sus composiciones. Gil Francisco nos cuenta que una noche mientras compartían, James Delgado se le acercó y le dijo: “Oye, Gil, esas canciones están buenas. Tengo un amigo cantante que está buscando temas para su nueva producción”. Para sorpresa de Gil Francisco ese cantante lo era nada más y nada menos que Willie González, quién fue uno de los precursores, para la época de los 90, de la salsa romántica. Es así, como para el 1991, el sueño de Gil Francisco de que sus letras trascendieran se hizo realidad cuando Willie González le grabó cuatro temas para su producción llamada, Justo a Tiempo. Los temas “Pequeñas Cosas”, “Si Supieras”, “Tanto Amor” y “Ésa”, fueron cada uno

un éxito, no sólo en Puerto Rico, sino también, en Latinoamérica. Cuando le preguntamos a Gil Francisco qué sintió al ver que sus letras eran escuchadas por personas de distintas nacionalidades, a través de la radio, éste nos contestó: “Fue en ese momento que comprendí que nadie escapa de su destino, que sólo la fe, perseverancia y disciplina hacen que los sueños se hagan realidad”. Gil Francisco, criado en una familia de principios cristianos, desarrolló una sensibilidad especial hacia los seres humanos. Es por eso, que para esa misma época de los años 90, donde el SIDA era un tabú y donde los pacientes de esa enfermedad eran juzgados y rechazados por la sociedad, decidió escribir una canción de índole social. Inspirado en una gran amiga, la cual él conceptuaba casi una hermana y quien atravesaba por esa terrible enfermedad, nació el éxito que lo catapultó en la cima como compositor, “Cuando se necesitan más”. El cantante Domingo Quiñones fue el intérprete de la canción que fue seleccionada como canción del año, y lo hizo merecedor de diferentes nominaciones y disco

de oro. A este éxito le siguió el tema “Triste realidad”, también interpretado por Domingo Quiñones. Los éxitos de las composiciones de nuestro maunabeño Gil Francisco fueron el principio para que otros cantantes, tales como Tito Rojas, le grabaran: “Dime si eres feliz” y “Si ella supiera”, Roberto Rohena y su Apollo Sound con: “ Los caminos de mi gente”, Víctor Manuel con: “Dile a ella”, ”Se me rompe el alma” (por el cual recibió un Disco Platino) y ”Al igual que yo”. Estas composiciones, que nacieron de sus ansias de adolescente, lo llevaron a ser nominado por los Premios ASE, Premios Lo Nuestro y para el 1998 la revista Billboard lo situó en la posición 15 entre los mejores 25 compositores latinos del mundo. Otros cantantes como Charlie Cruz, Héctor Tricoche, Giro, Maelo Ruiz, el grupo Limi-T 21 han deleitado al público con composiciones de Gil Francisco. Siendo su último éxito, “A Veces”, también interpretado por el gran cantante Domingo Quiñones. La humildad y sencillez de Gil Francisco es notable. Realizando las gestiones de esta columna al

preguntarle si poseía algunas notas de periódico o retratos con esos cantantes famosos, increíblemente, me dijo que no poseía ningún retrato y las notas de revistas o periódicos estaban en los baúles de recuerdos. Éste me dijo: “Tú sabes que no le doy importancia a esas cosas, a mí lo que me interesa es la gente y que a través de mis letras bailen, canten, lloren o rían, pero que los haga sentir”. Esas palabras demuestran que sus interpretaciones son realizadas con el alma. El último reconocimiento que recibió nuestro maunabeño le fue realizado en la ciudad de San Antonio en el estado de Texas. Un grupo de puertorriqueños y hermanos latinos decidieron reconocer a boricuas que han puesto nuestro Puerto Rico en alto, tales como el ex baloncelista Pipo Marrero, el fallecido Roberto Clemente y a nuestro maunabeño Gil Francisco, entre otros. El homenaje fue llamado “Tributo al compositor más romántico de la salsa. Tributo a Gil Francisco”. La velada, organizada por los esposos Andrés Rivera y Liz Rivera, y apoyada por un gran equipo de colaboradores, entre ellos, la talentosa cantante Isis Nieves y su orquesta, interpretaron magistralmente los temas escritos por nuestro Gil Francisco. Una noche de bohemia romántica al estilo tropical, donde éste habló de cómo nació cada una de sus composiciones, dando detalles desconocidos para muchos. Una conversación entre el autor y su público, donde fueron testigos de la persona tras el artista. Porque, definitivamente una gran voz unida a una gran letra es un éxito asegurado. El hijo de Maunabo, que trascendió fronteras, aún sigue haciendo lo que le apasiona. Nuestros jóvenes y niños deben conocer de este compositor, de este poeta musical y de este gran ser humano que la sigue poniendo en La China.

Nueva alternativa para vacunación, Certificados de Salud y pruebas de Tuberculina en Yabucoa Por más de dos décadas, el Dr. Ariel Figueroa y la Dra. Luz M. López han ofrecido sus servicios médicos a la población del área este con dedicación y entrega. En los pasados años añadieron a sus servicios el realizar Pruebas de Tuberculina y Certificados Médicos. Ahora en el 2014, el Dr. Ariel Figueroa presenta su innovación para el bienestar de todos los pacientes: el Centro de Vacunación. “Actualmente, existe una necesidad

real de centros de vacunación accesibles para toda la población”, explica el Dr. Ariel Figueroa. “Fue esa necesidad la que nos motivó para implementar un Centro de Vacunación en nuestro Consultorio.” El horario de servicio para el Centro de Vacunación será para Pacientes de Reforma de cualquier grupo y cualquier pueblo de lunes a jueves 2:00pm – 6:00pm y para Pacientes con Planes Médicos Privados de

lunes a jueves 7:00am – 6:00pm, por orden de llegada y los sábados por cita previa. Los servicios de pruebas de Tuberculina y Certificados de Salud se ofrecen en horario regular. Este servicio es único en el área, pues opera en horario extendido en la semana de lunes a jueves, hasta las 6:00pm y los sábados de 7:00am a 12:00md. Para más información puede comunicarse al (787) 893-1756. Encuéntranos en Facebook: Dr. Ariel Figueroa.

Leoncio Dice... Saludos, amigos y amigas lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico... Aquí de nuevo para contarles lo acontecido en el fascinante mundo político y social de la Comarca del Sureste. Comienzo. En Maunabo. Me dicen los que utilizan la pista atlética de este pueblo, que la Policía debe dar más rondas en los horarios, donde las personas estacionan sus vehículos en el estacionamiento de estas facilidades y se van a la calle a caminar o a correr. ¿Por qué? Porque me dicen, que la pista la están remodelado y de 4 de la tarde a 7 de la noche, muchos dejan sus carros allí y se van en grupo a realizar ejercicios. Me cuentan que han visto cacos darse la vuelta en movimientos sospechosos por el lugar y mujeres que a veces van solas se han visto amenazadas por la presencia de individuos de no muy buena fama en el sitio. Eso es una orejita a la Policía. Me quedo en Maunabo. Me preguntan residentes de Mariani si Obras Públicas Estatal está esperando estar cerca de las elecciones para asfaltar la 901. Me cuentan que en el tramo subiendo hacia el paralelo, colindando con el sector Korea, lo que hay es un reguero de hoyos y desprendimientos que tiene jodíos los trenes delanteros de los autos que a diario utilizan esa ruta. Me dicen que es triste ver que cerca al lugar se ha viso un resurgir económico con varios establecimientos comerciales y el recién remodelado parador, que es visitado por cientos de personas alrededor de la isla. Más de Maunabo... Me dicen que padres y estudiantes de la Escuela Alfonso Casta Martínez, que todavía están a la espera de la promesa del Secretario de Educación en construir una rampa para impedidos que dé acceso al segundo y tercer piso de la estructura. Me cuentan que, por años los maunabeños esperan por esa construcción y con un guille brutal, el Secretario prometió la rampa sin que aún no se vea ni el polvillo para la mezcla. A los maestros, estudiantes y padres, quédense esperando que puede ser que cuando Rubén Berríos sea estadista construyen la rampa. Me quedo aquí, en Maunabo. Me llamó, desde el Puerto, Augusto, lo que me hizo muy feliz, porque hacía tiempo que no hablaba con él. Pero, mi felicidad se fue al piso al escucharlo decir barbaridades de los políticos que prometen y prometen y se creen que los pescadores Maunabeños son pendejos. Me dice: “Mira, Leoncio, estoy tan encojonado con ver que todavía no han construido el tiradero de lanchas nuevo, que hasta me han dado ganas de hacer una huelga de hambre. Está cabrón, ver que todos los cuatrienios vienen los mismos a prometer la dichosa rampa y siempre

terminamos jodíos. Lo más que me encabrona escuchar es que siguen haciendo mierdas de medidas legislativas, diz que para fomentar la economía, y lo que nos hace falta para revitalizar la pesca en la zona es la jodía rampa ésa, COÑO”, me dijo airado Augusto, mientras se escuchaba a la gallina llamando a Fortaleza preguntando los nombres de los legisladores que representan a Maunabo en la Casa de las Leyes. En Yabucoa... Me dicen que ahora no es sólo un funcionario del gabinete de Rafy Surillo, que está metido en bochinches por ahí. Me dice el agente 001 de la Comandancia de Humacao que hay otro que ha protagonizado escenas de peleas con su esposa al punto que me cuentan que le ha dado hasta por debajo del pelo a la muchacha. Cuentan que el último suceso pasó en Maunabo, frente a varias personas y que hasta la cogió por el cuello y to’ y resulta que el funcionario, de listo, fue a la policía y le hizo una querella por ley 54 en contra de su mujer. Dicen que esto pica y se extiende. ¿He dicho nombre yo? Pero, eso no es todo. Ahora resulta que el tan sonado caso del ex director del 911 del municipio de Yabucoa, señalado de cometer supuestos acercamientos sexuales a menores, puede estar alterada la supuesta prueba. Me llamaron para contarme que todo surgió por unos mensajes de whats app, que luego de analizarlos, encontraron incongruencias en las horas de emitidos los mensajes. Esto da pie a crear dudas de la veracidad de los mismos y hasta hay quienes aseguran que el ex funcionario tiene intenciones de demandar a los que regaron la noticia de los supuestos actos ilegales del funcionario. Me voy a Patillas... Me dicen que Benjamín buscó los papeles necesarios para la candidatura a presidente Comité Local de la Palma en este pueblo. La gente está muy contenta con esta noticia, porque significa que el ex alcalde está aplicando principios de reciclaje en su nueva vida, fuera de la política. ¿Por qué principios de reciclaje? Bueno, me dicen que para eso es lo único que le sirven esos papeles a Benjamín, porque ya el tiempo de radicar ya pasó . Dicen que Cintrón está haciendo un llamado a los penepés a que no vayan a votar en ese evento. Esto crearía una percepción de baja participación, lo que daría paso a que Benjamín se tire en primarias en contra del ganador del próximo 18 de mayo para la candidatura a alcalde en las elecciones del 2016. Me dicen que Benjamín está visitando, pero a él como que se le olvida que viene de perder en contra de Cristóbal Colón, al que señaló que no era patillense. Pero, ese argumento de que Cristóbal no es de Patillas utilizado por Benjamín, lo

que hace es joder más su imagen, porque entonces, hay que ponerle en el récord, a Cintrón le ganó en primarias un candidato que no era ni de allí. Así que tomando esa premisa del propio Benjamín como cierta, pues, significa que él no se ha dado cuenta que la gente ya no lo quiere para dirigir los destinos de Patillas. “Mira, Leoncio, ya estuvo muchos años administrando este pueblo y mira como lo dejó, jodío por todos lados. Ahora, se pasa echándole la culpa a los que trabajaron a su lado. Pero, es que es tan cerrado, que no se da cuenta que al hacer ese tipo de alegación da por sentado que es un mal jefe y mal administrador, porque lo que no sirve se saca, y si él no actuó siendo Alcalde por tantos años, ¿cómo el pueblo va a tener confianza de que ahora lo hará? Más aún, cuando nosotros los penepés sabemos que abiertamente pidió un voto por Norberto, en clara traición al partido. Que conmigo no cuente”, me dijo un funcionario, ligado a la administración del ex alcalde. Me quedo en Patillas. Residentes

La Esquina 2da. edición abril 2014

del sector Higüero de Jacaboa piden, por favor, que les arreglen los accesos a sus casas. Me dicen que esas carreteras del sector no sirven y que, por años, pasadas administraciones ignoran las necesidades de esta comunidad. Igual están los residentes de las partes altas del sector Recio. “Las calles no sirven don Leoncio”, me dijo una señora que por ahí vive. No me puedo ir de Patillas . Me dicen que la policía municipal está dando boletos en un negocio del sector El Bajo, a to’ tren. Dicen que los tapones que se forman allí están brutales, pero otros critican el que la policía ejerza una ofensiva en contra de los consumidores, que frecuentan este negocio. Dicen que el dueño del establecimiento está súper enojado. La verdad es que la Policía debe hacer una reunión con él y llegar a unos acuerdos que sean de beneficio para todas las partes. Pero, entiendo no deben joder con los consumidores, ni menos dañarle el kiosco a un comerciante que se las está buscando. Bueno, con esta me despido. Hasta la próxima.

32 La Esquina

2da. edición abril 2014

Dejar ir y dejar a Dios actuar en tu vida Por Hno. Polo Salmo 37:3-4= Confía en Jehová y haz el bien, y Él te concederá las peticiones de tu corazón. He aprendido a no rendirme cuando una puerta se cierra en mi vida, porque sé que Dios abre una ventana a nuevas oportunidades. En el Salmo 37:5= Encomienda a Jehová tu camino, y confía en Él; y Él hará. Así, que si llego a lo que parece ser el fin de una relación personal o una manera de vida confío en Dios y dejo ir toda ansiedad acerca de tal cambio. El Salmo 125:1= dice, Los que confían en Jehová son como el monte de Sión, que no se mueve, sino que permanece para siempre. De este modo permite que Dios abra el camino a las nuevas bendiciones que están guardadas para mí. Juan 10:9=dice, Yo soy el pan vivo que descendió del cielo; si alguno comiere de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo daré es mi carne la cual yo daré por la vida del mundo. Al dejar ir, permito que Dios me muestre el camino. Jesucristo

Bienes Raíces SR

STEIDEL Realty

Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471

Venta y Compra de Propiedades steidel.realty@yahoo.com MAUNABO APTO.Y PH Villas del Faro Beach Resort CASAS en BO. Talante, Palo Seco, Calzada, La Pica, Lizas y Emajaguas BO. TALANTE, Finca 128 cuerdas y en Matuyas 136 cds PATILLAS Casas, Bo. Guardarraya ARROYO Casa 3/1 Pueblo Centro y Bo. Palmas GUAYAMA Bo. Jobos: Solares y en el Centro del Pueblo

Ventas

MAUNABO Se vende remanente de 16 cuerdas en Bo. Talante, a mano derecha en el cruce después del negocio Ruiz. Llama al 787-861-2649 / 787-487-9102. MAUNABO Finca de 5 cuerdas. Pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) llama al 787-861-2649 ó al 787-487-9102. YABUCOA Se vende casa en pueblo de 4H/2B/S/C/C por $130,000 y se vende otra Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787309-7195 ó 787-955-4900 Maunabo

Gana dinero $$$$$$ Conviértete en representante. Un regalo por la líder. Llamando a Norma Rivera al 787-271-9193

este pensamiento ha tocado tu vida, te pido que le des tu corazón a Jesucristo, como el único salvador de tu vida. Repite esta oración, Señor Jesucristo, yo reconozco que Tú moriste por mí en la cruz y resucitaste para salvarme a mí. En este momento te pido que me perdones mis pecados, y salve mi alma en el nombre de Jesucristo, Amén. Si usted le pidió a Jesucristo, de todo corazón, que le salve; entonces usted fue engendrado por el Espíritu santo y debe vivir una vida nueva en Cristo. También, debe profesar públicamente a Cristo. 2 Corintos 5:17= De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasarán; he aquí todas son hechas nuevas. Lee la Biblia, y visita un templo cristiano. ¡Que Dios te siga bendiciendo siempre! Pensamiento: “Dile no al aborto, mami no me mates. Déjame vivir, como te dejaron a ti vivir”.

Clasificados

Naguabo

Panteones

Rodríguez Apartments and Resort

Se alquilan apartamentos de 1h, s, c, c, $390 mensual. De 2h, s, c, c, en $440 mensual. De 3 h $490 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área de caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 Bo. Talante Sector Albarracín minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787Km 2.5, Solar 2,671 m/c. 874-2375 de día. Preparado en 2 niveles. Facilidades de luz y agua. www.doñaanaresort.com Tel. 787-209-4040

AVON

se lo demostró a los discípulos en Juan 14:6= Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí. Dios me da la fortaleza, y el valor para dar el primer paso en una nueva dirección. Salmo 46:1= Dios está en las tribulaciones. Al dejar ir y dejar a Dios actuar, dejo ir los temores y preocupaciones acerca del futuro. Josué 1:9= dice: Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas, ni desmayes, porque Jehová, tu Dios, estará contigo en donde quiera que vayas. Promesa para los que le sirven. Dios está a cargo y sé que Dios me guía al lugar donde encontraré la mayor paz y satisfacción. Juan 14:27= La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón ni tenga miedo. Al dejar ir y dejar a Dios actuar siento paz y satisfacción verdadera. Juan 8:32= dice: Y conoceréis la verdad y la verdad os hará libres. Cristo es la verdad. Amigo(a), si

Alquiler

MAUNABO  Se alquila apartamento, 1 hab., estufa, nevera, cama  2 plaza, calentador, juego comedor, abanico, estacionamiento para un vehículo. Apartamento  2 hab. estufa, calentador, estacionamiento para un vehículo, terraza aluminio. $400.00 c/u, no incluyen agua ni luz. Bo. Villas de Emajaguas Calle 1 #57 (sector Los López) tel. 787-378-9631. No mascotas.

Representante/ Distribuidores Erasto Férnandez Perales Representante Autorizado Seguros de Vida Arreglos Funerales Cremaciones Tel. 787-368-7358 / 787-861-0215

Servicios

Venta Panteón de 2 fosas enchapado estilo chino. Dos jarrones y cruz en cemento. Ubicado en el Cementerio Nuevo de Yabucoa. Información Sra. Rodríguez. Tel. 939-628-0856. Precio $2,500.00 o mejor oferta.

Mudanzas Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y liftgate para facilitar y proteger las mudanzas. Llama al 787615-7170

Clases/Música Clases de Música: Piano e instrumentos de Viento. llamar a Rafael Delgado 787-614-1999

Empleos Se busca Agentes de Seguros. Requisitos: mínimo 4to año, tener automóvil y experiencia no necesaria. Información 939-274-6525 con Pedro Javier Morales, Agente de Seguros Autorizado, Lic. #100102829.

Venta/Misceláneos

Villodas Landscaping Limpieza y Mantenimiento de Patios Limpieza con Máquina de Presión,Siembra de Grama, Poda de Árboles, Jardinería,Estimados Gratis, Carlos Villodas 787-453-7395

Equipo del hogar Puertas de Closet (madera), Set Lavamanos e Inodoro Nuevo. Dos Coquetas, Mesa para Computadora, Mesa para Microondas, Juego de Comedor (4 sillas), Juego de Sala en Rattan. Tel. 787-232Kenny Towing Service & 5241. Favor comunicarse después de las 3:00pm Auto Repair

Lavamos auto desde $9.95, abrimos a todo tipo de auto, cambio de aceite, mécanica liviana, chequeo general, hojalateria y pintura, estimados para seguros. Tel. 939-640-1426 Diploma 4to. Año Estudia a distancia, presencial o Internet desde 7mo. a 4to. año. Pagos semanales $25. Sabatinos y Tutorías para adultos. Para información 787-5284040 / 787-568-4777.

Adopción

Perrita para adoptar. Cariñosa de 1 ½ año, obediente, operado. Busca un hogar permanente. Tel. 787-839-7825.

La Esquina 2da.edición abril 2014

TU COOP Informa Saludos a todos los socios y no socios lectores de nuestra tradicional columna, Tu Coop Informa, en el periódico LA ESQUINA. Queremos agradecer a los cientos de socios que asistieron a nuestra Asamblea Anual. La asistencia fue muy buena, tanto en el Coliseo de Maunabo, donde fueron convocados los socios del Distrito 1 y 2, en el Centro de Convenciones de Arroyo los del Distrito 3 y en el Centro de Convenciones de Guayama, integrantes del Distrito 4. De igual forma, agradecemos a los asistentes a la Asamblea de Delegados, la que se llevó a cabo en el Salón de Actividades de la Sucursal de Maunabo, por su compromiso y confianza en todos los que laboramos de una forma u otra para mantener nuestra Cooperativa en el sitial que

hoy se encuentra. La Junta de Directores, su presidente Juan Velázquez, al igual que el Presidente Ejecutivo de la Cooperativa, Carlos A. Crespo Ramos, se enorgullecen de seguir con el legado que comenzaron nuestros incorporadoresfundadores de nuestra cooperativa, que por más de medio siglo ha servido bien a toda la región sureste del País. Comienza lacampaña,“Goza tu Verano con MaunaCoop”. Nuestra cooperativa acaba de lanzar su nueva oferta de préstamos personales. Solicítala hoy y podrás ganar una estadía para 4 personas en el Conquistador Resort. En esta oferta, el préstamo de $5,000 tiene un cómodo pago mensual de $96.55 al 5.95% APR. Es una gran oportunidad para ti, socio cooperativista, de poder

accesar a un dinero extra, ya sea para pagar deudas, gastos de graduaciones o simplemente irte de vacaciones con toda tu familia. G o z a t u Ve r a n o c o n MaunaCoop, te brinda otras oportunidades de préstamos personales, que van desde los 5 mil, antes descritos, hasta 25 mil con intereses desde un 6.95% APR. Si no eres socio de MaunaCoop, te invitamos a que te unas a nuestra gran familia y goces de todos los beneficios que te brinda el movimiento cooperativista. Para más información, puedes llamar al 787-861-2240. MaunaCoop, con seis sucursales ubicadas en los pueblos de Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y Salinas, te ofrece el servicio de excelencia que mereces porque entendemos tus necesidades y las de tu familia.

LA ESQUINA, el

Celebrarán 15to. aniversario de la Ceiba del Bicentenario El Comité Pro Desarrollo de Maunabo,Inc., invita al público en general para que los acompañen el DOMINGO 18 de MAYO de 2014, a las 3:00 PM, en la celebración del décimoquinto (15to.) Aniversario de la Ceiba del Bicentenario, en el Parquecito de la Urbanización Villa Navarro de Maunabo.. La Ceiba del Bicentenario fue plantada, en el parquecito de Villa Navarro, el 22 de mayo de 1999, por el Comité Pro Desarrollo de Maunabo,Inc. (CPDM), con motivo de los 200 años de la fundación de Maunabo. La ceremonia fue encabezada por el Dr. Pedro M. Torres Morales, presidente del CPDM. Estuvieron presente el ex alcalde Wilfredo Lafuente, el alcalde de entonces, Erasto Fernández, Geñita Ramos, entre otros lideres maunabeños.

periódico del sureste de Puerto Rico te mantiene informado todo el tiempo de los sucesos importantes... búscanos en www.laesquina.com y en FACEBOOK

GAD ACCOUNTING & TAX SERVICES Grisel A. Delgado, MIBA

SERVICIOS DE CONTABILIDAD TODO EL AÑO • Planillas Estatales y Federales • Envío electrónico disponible • Contabilidad general para todo tipo de negocio. • Servicios de Gestoría Gracias por el patrocinio brindado en la temporada contributiva. Feliz Día de las Secretaria a Odalis Barreiro gracias por tu colaboración.

Favor de llamar para cita

Tel. 787.645.5119 Calle Antonio Barceló núm. 37 Maunabo, PR 00707 Email: gadaccounting@hotmail.com

34 La Esquina 2da. edición abril 2014

Softball Superior Femenino

Las Maunabo Wild Crabs seleccionan a lanzadora nacional Por Redacción LA ESQUINA La integrante de la Selección Nacional, Courtney Rivera, fue seleccionada por las Maunabo Wild Crabs en el primer turno del Sorteo de Jugadoras No Residentes de la Liga Superior Femenina de la Federación de Softball de Puerto Rico, celebrado en el Centro de Convenciones de Arroyo. Rivera, que se encuentra activa en estos momentos con la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA, por sus siglas en inglés), cuenta con marca de 1-0, una sola apertura, efectividad de 0.00, con cuatro entradas completas, donde permitió cuatro imparables, una carrera sucia y un ponche. La también lanzadora Giomara Pérez fue escogida en la segunda tanda por las Valencianas de Juncos. Por su parte, las Samaritanas de San Lorenzo decidieron no escoger, lo que brindó la oportunidad para que las Industriales de Barceloneta se reforzaran con la inicialista del combinado patrio, Charlisse Castro. Castro, con la Universidad de Albany, lleva al momento un promedio de .311, 19 carreras anotadas, 19 impulsadas, 28 inatrapables, siete dobles y cuatro cuadrangulares. Las Capitanas de Arecibo seleccionaron a la lanzadora Aja Brechtel en el quinto turno. En una enorme sorpresa, la jugadora del cuadro interior, perteneciente al conjunto nacional, Mónica Santos fue reclamada por las campeonas Jueyeras de Maunabo en la sexta petición. Santos juega con la Universidad del Sur de Florida (USF), donde batea para .270, con siete anotaciones, 10

TRES JUGADORAS DECLARADAS REBELDES Las jugadoras nacionales Jailyn Jackson, Lena Springer y Aleisha Ocasio fueron enviadas a la lista de Rebeldes por sus respectivos equipos. Estas jugadoras tendrán derecho a vista.

remolques, 20 incogibles, tres dobles y dos jonrones. Hatillo no escogió en el sorteo, Roosevelt adquirió en el octavo turno a Shemiah M. Sánchez (cuadro interior), Arroyo pidió a Jocelyn Rivera (lanzadora) y Guayama cerró la primera ronda pasando. En la segunda y última ronda fueron reclamadas la receptora Alexis González (Maunabo Wild Crabs), la jardinera Melody Grafals (Industriales), la defensora del cuadro Sahrina Cortes (Capitanas) y la receptora Amber Plaza (Cangrejeras). NILMARIE DE LEÓN LA PRIMERA NATIVA Un total de cinco jugadoras fueron

escogidas en el Sorteo de Jugadoras Residentes. Nilmarie De León, guardabosque, fue la primera seleccionada por las Valencianas de Juncos, luego de Maunabo Wild Crabs abstenerse en el primer turno. Acto seguido, las Samaritanas de San Lorenzo se fueron con la también jardinera Noraima Torres. Barceloneta, Maunabo (Jueyeras) y Hatillo cedieron sus respectivos turnos. La primera ronda culminó con las Bucaneras de Arroyo escogiendo a Nicole González (lanzadora) y las Brujas de Guayama a Miosotis Rosa (guardabosque). Arroyo hizo la única petición en segunda ronda, Leyland Morales (jardinera).

APROBADO EL ITINERARIO Con una votación de cinco apoderados a favor, tres en contra y un abstenido se aprobó el calendario para la campaña 2014, que iniciará el 3 de mayo con cuatro partidos. La liga fue dividida por Sección Elite y Segunda División. La Elite estará compuesta por Maunabo (Jueyeras), Barceloneta, Juncos, Arecibo y Roosevelt. Mientras, la Segunda División quedó conformada por San Lorenzo, Maunabo (Wild Crabs), Hatillo, Arroyo y Guayama. Cada equipo jugará un total de 16 partidos, cuatro contra cada oponente de su sección. Los cinco equipos de la Elite avanzan de manera directa a la postemporada. En el caso de los conjuntos de la Segunda División pasan a la segunda ronda las mejores tres marcas. En la postemporada, el tercer lugar de la Segunda División se medirá al primer puesto de la Elite, los segundos lugares de cada grupo se enfrentarán entre sí, el tercero de la Elite chocará con el primero de la Segunda División, y el cuarto y quinto de la Elite conformarían la cuarta serie. Estos cruces se llevarán a cabo a un máximo de tres encuentros. La series semifinales y la serie final fueron aprobadas a un límite de cinco juegos.

Liga de Volibol Superior Femenina

Fuera de la postemporada Las Orientales Por Redacción LA ESQUINA

Las Orientales de Humacao quedaron eliminadas en postemporada de la Liga de Volibol Superior Femenino (LVSF), tras ser dominadas por las Indias de Mayagüez. Mientras, las Criollas de Caguas clasifican automáticamente con esto a semi finales. En la serie B de la postemporada de la LVSF, Las Indias vencieron a Las Orientales en cinco parciales con marcadores de 25-20,

22-25, 25-23, 22-25 y 15-7, para poner Las Orientales con marca de 1-3 y eliminarlas. Las más valiosas de Las Indias fueron Saraí Álvarez, con 22 puntos, Jessica Candelario, con 16, Shonda Cole, con 13 y Diane Copenhagen, con 11. Por parte de las Orienales, Kim Willoughby anotó 32 puntos y Jekaterina Stepanova 29. Los conjuntos eliminados de la postemporada son Las Lancheras de Cataño de la serie A con 0-3 y Las Orientales de Humacao de la serie B con 1-3. Los equipos

clasificados de la serie A, son Las Leonas de Ponce con 3-0 y Las Gigantes de Carolina con 1-1. En la serie B, los clasificados son Las Criollas de Caguas con 2-1 y Las Indias de Mayagüez con 3-2. En los partidos que restan para concluir la postemporada y definir posiciones, en la serie A, hoy Las Gigantes de Carolina visitarán Las Lancheras de Cataño y Las Leonas visitarán Las Gigantes. En la serie B, Las Criollas visitarán Las Indias para definir el primer lugar.

La Esquina 2da. edición abril 2014

Desde La Pica al Valle Javier Cruz Scott

Históricamente el pueblo del azúcar se ha distinguido en tener una sólida representación de su béisbol infantil y juvenil. La hoy bien reconocida Liga Juan A. Bibiloni, ha tenido muchos logros y su fase directiva ha sido envidiada por otras organizaciones. Este año 2014, se han tirado otra maroma, organizar la serie Latinoamericana este próximo mes de julio en el valle del Guayanés. Próximamente estaremos cubriendo más de este gran evento, que, también, en el 2015 tendrá Yabucoa otro evento de ésta índole. Los logros de Yabucoa en el béisbol infantil y juvenil son legendarios. Les traigo una anécdota que data de la época del ’60. Don Martín Morales Soto, de quien mi padre tenía mil anécdotas y no dejaba de hablar bien de éste caballero. Don Martin, fue nombrado como líder recreativo del béisbol infantil en Yabucoa y reorganizó la Liga con la ayuda del entonces alcalde, Don Teófilo Morales,(QEPD) y a Don Martin, se le atribuye el fortalecimiento organizativo de las ligas menores beisboleras del valle de Guayanés. Tanto fue así que, para el 1964, Yabucoa fue sub-campeón nacional del béisbol de Boricuitas, como era conocido a estos tiempos, el béisbol infantil. Llegar sub-campeón, en aquellos tiempos, no es lo mismo que hoy día, por dos razones primordiales, una, eran menos equipos y el nivel era mucho más concentrado y dos, en Puerto Rico, esos años, el béisbol era el deporte infantil con más arraigo y más reconocido. La gran mayoría de los niños varones sólo jugaban béisbol. En ese equipo sub campeón, estuvo de receptor Ramón Luis Lara, que luego tuvo destacadísima carrera en la selección adulta nacional y también este equipo contó como asistente a Jerry Morales. Entonces, llegó el día, sábado, 17 de abril de 1965, hace 49 años, los Boricuitas de Yabucoa se proclamaron campeones de Puerto Rico, un sábado de Gloria. Lo relataré usando un extracto del reportaje original redactado por el dirigente de este equipo y autor de esta columna Desde la Pica al Valle, Juan Cruz Aponte, allá para el 1984. Dando marcha atrás al tiempo, nos remontamos al 17de abril de 1965. Sábado de Gloria, en el parque de Las Piedras, fue cuando la bandera deportiva yabucoeña ondeó a alturas, nunca antes logradas por equipo alguno en nuestra historia deportiva. Ese día se escribió el capítulo más glorioso de nuestro deporte. Fueron los Boricuitas de mi pueblo, un grupo de niños entre los 10 a 13 años, destilando coraje y amor propio, le regalaron a Yabucoa el Primer

Histórico equipo Boricuitas 1965 Campeonato Estatal, no sin antes dejar demostrada la “cría” yabucoeña que nos legaron Juan A. Bibiloni, Francisco Sostre y otros. Ese 17 de abril, contra los criollitos caen al instante en desventaja de 4 contra Ernesto (Nesti) Camacho. Acto seguido, nuestros representantes empatan y surge la espigada figura de “Pickie” Díaz, relevando en la segunda con uno en la antesala, sin “outs”. Pickie, no permite más libertades, ponchando un total de 13 en 5 entradas. Mientras tanto, en el cuarto episodio de ese partido, el receptor estrella y tercer bate, José M. Benítez, se lesiona al recibir un batazo en el codo izquierdo y haciendo gestos de dolor, insiste en seguir jugando. Cuando ya no puede continuar como receptor, pide jugar en los bosques, aprovechando cualquier descanso para colocarse hielo sobre el codo que cada vez se hinchaba y dolía más. Ante tanta adversidad este jovencito tuvo la bravura de iniciar lanzando el segundo partido, logrando lanzar 4 entradas, más con el alma que con su brazo, dejando el juego a su favor. En ese momento y ante la necesidad de un lanzador, el paracorto Ángel Gómez (Pirule) se ofrece a lanzar y logra terminar la 5ta., venciendo varias dificultades. En la última entrada, cuando no había un receptor para el rapidísimo Pikie, Pirule se ofrece otra vez y logra terminar el partido como receptor. Otro capítulo de cría yabucoeña fue el gesto de Surillo hijo, cuando luego de recibir un fuerte pelotazo en la muñeca, mientras bateaba, se enjugaba las lágrimas que le brotaron y rehusó salir del juego, Por su cría y su coraje competitivo en la década del ’80 fue nombrado Jugador de la Década del béisbol AA. Pero, volviendo a los Boricuitas de mi pueblo, podemos afirmar sin duda alguna que todos fueron valientes en el logro de convertir a nuestro Valle del guarapo, el melao y la azúcar, en la Capital del Béisbol de Pequeñas Ligas para el 1965. Antes de este juego, en las eliminatorias se destacaron con gestas importantes, César Dávila, José Surillo, Nesti Camacho, Edwin Gómez, Aníbal Dávila, hijo, Pirule y Pickie. Aunque fue una victoria colectiva en la que todos fueron importantes. Como esto es la historia deportiva de Yabucoa, a continuación los miembros del equipo que dio el primer Campeonato Estatal a Yabucoa; Luis F. Díaz (Pickie) ex alcalde de Yabucoa y ex apoderado AA Ingeniero y deportista, Ernesto Camacho Burgos (Nesti) Ingeniero, José M. Benítez (Naney)

Hace 49 años, los Boricuitas de Yabucoa se proclamaron campeones de Puerto Rico. Julio L. Rodríguez Oficial del orden Público Dr. José M. Cintrón (Cuco) José E. Surillo, destacado ex pelotero AA Edwin Gómez Ángel L Gómez (Pirule) ex pelotero AA, César Dávila (El Gallo) Aníbal Dávila Jr. (Cuco) ex pelotero AA Juan A. Torres Ramón Alverio, hijo Luis Alverio Julio L. Rivera Edwin Morales Héctor Dávila (Papo) Dirigente ; Juan Cruz Aponte Asistente ; José Surillo, padre Apoderado; Martín Morales Este equipo fue a representar a Puerto Rico, a la isla de St. Thomas con su uniforme de Yabucoa en su pecho. De este equipo tenemos varios integrantes que siguieron despuntando en el béisbol como son los casos de Pickie, Surillo, Pirule, Aníbal Jr.( Cuco Dávila) y Julio Luis Rodríguez, todos jugaron AA, además, fueron seguidos por escuchas profesionales. Y más importante aún es, que todos han sido ciudadanos de bien y honran a nuestro pueblo, como el caso de Pickie, ex alcalde de Yabucoa y fue apoderado del equipo AA. También el doctor José M. Cintrón, dos ingenieros,

Nesti y Naney. Banqueros, comerciantes y empresarios, así como trabajadores incansables, hasta un policía en este equipo de ensueño. Es importante señalar el hecho que el próximo año 2015 esta hazaña de los Boricuitas de Yabucoa celebrará sus 50 años de haberse logrado. Gesta, a mi entender muy importante en la historia del deporte del Valle del Guayanés. No sólo por ser pioneros de otros campeonatos, sino también, del resaltar de la unión de un pueblo que se regocija ante unos chiquitines que levantaron el nombre de este humilde pueblito costero. No hay dudas que estas personas aquí mencionadas, algunas ya fallecidas, merecen ser reconocidas. Me atrevo aquí poner a la directiva de la próxima Serie Latinoamericana a celebrarse el próximo año en Yabucoa en jaque y pedirle que se le dedique esta serie a ellos. Al igual que un reconocimiento por el Salón de la Fama del Deporte Yabucoeño. Faltando ya menos de un año para ese 17 de abril de 2015, cuando celebremos juntos, espero yo, los 50 años del primer equipo de ensueño del valle azucarero. No debemos permitir que alguien se aleje de nuestra presencia sin sentirse mejor y más feliz. Madre Teresa de Calcuta (19101997) Misionera de origen albanés naturalizada india

Caciques firman nuevo refuerzo

Dexter Pittman, un centro de 6-11 pies de estatura que estuvo brevemente en las plantillas de los Hawks de Atlanta y Rockets de Houston de la NBA este año, llegó para reforzar a los Caciques de Humacao. El apoderado del equipo, Eugenio Vives, dio a conocer que Pittman ocupará el puesto de Herbert Hill, quien fue licenciado. Hill se marcha con promedios de 10.1 y 8.4 en puntos y rebotes, respectivamente. Vives indicó además que la administración del equipo no descarta realizar otras movidas en su roster en las próximas horas y que espera que, tanto el debutante delantero Devon Collier, como el armador Denis Clemente pueden estar en uniforme para la semana próxima.

36 La Esquina

2da. edición abril 2014

Béisbol Superior AA: Sin freno los Brujos de Guayama Por Héctor (Titito) Rosa Figueroa LA ESQUINA Las seis blanqueadas y diez triunfos en línea de los Brujos de Guayama han acaparado la atención de los fanáticos del Béisbol Superior Doble A, que siguen de cerca la destacada labor de los lanzadores de la novena sureña en la temporada 2014. Guayama, líder de su sección con 142, es el equipo con la mejor efectividad colectiva del País, con 1.33. Su rotación es encabezada por el zurdo Jaime López, con foja de 5-0 y dos blanqueadas. Ha ponchado 33 bateadores en 34.2 de entradas. “El ‘pitcheo’ de Guayama, aparte de ser uno joven, tiene mucho compromiso con el equipo. Llegan a las prácticas y se tiran al terreno rápido a trabajar. Son unos muchachos bien comprometidos”, indicó Orlando “Landy” Cintrón, coach de lanzadores del equipo. Además de López, también se destaca Christopher Carmona con 4-0 y el relevista Ismael Soto, con 2-0. A Guayama, sus contrincantes apenas le batean para .169. “Jaime López es nuestro lanzador fuerte, quien nos ha cargado en las victorias del equipo. Christopher Carmona ha hecho un bien trabajo. En los años anteriores estaba en relevo y esta temporada entendíamos que nos podía dar de cuatro a cinco entradas ya que no teníamos al zurdo Brian Rivera, que se nos fue a colegio. Quería abrir juegos y, desde el año pasado, Jaime Muñoz le dio la oportunidad de comenzar juegos”, destacó Cintrón.

Bajo la tutela de Jaime Muñoz, quien dirigió a los Brujos del 2011 al 2013, se integraron la mayoría de los lanzadores jóvenes. Antes de comenzar la campaña actual, Muñoz salió de su puesto y fue nombrado Víctor Austin Rodríguez como dirigente-jugador. Cintrón explicó que su trabajo, a cargo del cuerpo monticular de Guayama, depende -en gran parte- de la dedicación que muestren sus integrantes. “Yo le digo unas cosas a ellos (los lanzadores), como por ejemplo, en la mecánica y la identificación de la zona, pero, básicamente el trabajo está en ellos, que son los que lanzan”, dijo. Una pieza integral en la gran labor de los lanzadores de los Brujos se debe al estelar receptor Yariel Soto, aseguró Cintrón. “El receptor Yariel Soto ya conoce a los bateadores de la sección Sur y

Raúl Santana

ha sido quien ha llevado el ‘pitcheo’ en combinación con nosotros. Merece mucho crédito”, agregó. Ninguno de los lanzadores de Guayama ha tirado más de 35 episodios en los 16 juegos de esta temporada. “Queremos que el ‘pitcheo’ se mantenga, como máximo, en 40 entradas lanzadas para tenerlos descansados en la postemporada”,(5-11). indicó el exlanzador, quien defendió los colores de los Brujos durante 21 temporadas.

Ardua lucha en el Este

En el Este, Juncos (12-4) es el único equipo clasificado a la semifinal seccional. Yabucoa (10-6) está a ley de una victoria para entrar y Las Piedras tiene un pie adentro, con 9-7. La pelea por el cuarto boleto la protagonizan Humacao y Maunabo, con 6-10, junto a San Lorenzo

PRÓXIMOS JUEGOS [VIERNES 25 DE ABRIL] - A las 8:00 pm Maunabo en Yabucoa - estadio Félix “Nacho” Millán de Yabucoa San Lorenzo en Las Piedras - estadio Francisco Negrón de Las Piedras Salinas en Patillas - estadio Angelita Lind de Patillas Guayama en Santa Isabel - estadio Luis Guillermo Moreno de Santa Isabel [SÁBADO 26 DE ABRIL] Humacao en Juncos - estadio Mariano “Niní” Meaux de Juncos - 8:00 pm

Yabucoa en Maunabo - estadio Francisco Rosario Paoli de Maunabo - 8:00 pm Patillas en Santa Isabel - estadio Luis Guillermo Moreno de Santa Isabel - 8:00 pm [DOMINGO 27 DE ABRIL] Guayama en Coamo - estadio Pedro Miguel Caratini de Coamo - 3:00 pm Las Piedras en Humacao - estadio Néstor Morales de Humacao - 4:00 pm Juncos en San Lorenzo - estadio Cristóbal “Cagüitas” Colón de San Lorenzo - 4:00 pm

Federación Baloncesto de Puerto Rico ofrece curso certificación entrenadores en Maunabo

Por Redacción LA ESQUINA El pasado 21 de abril, en las facilidades del Coliseo Municipal de Maunabo, la Federación de Baloncesto de Puerto Rico ofreció clases de entrenadores a varios

líderes deportivos del pueblo, con el fin de que éstos obtengan la certificación requerida por la Federación para ser dirigentes de equipos, en torneos locales y regionales.

La actividad, organizada por los miembros del Comité Organizador de la Liga de Baloncesto Infantil Maunabeña en coordinación con la Oficina de Recreación y Deportes de Maunabo, contó con la presencia de una veintena de entrenadores deportivos que obtuvieron sus licencias al completar las 8 horas que dura el curso. “Es una gran oportunidad el que miembros de la Federación de Baloncesto hayan llegado hasta nuestro pueblo para ofrecer esas clínicas. Ahora nuestro equipo de trabajo está erótico, así para poder ser entrenadores de equipos de baloncesto. Esto es una herramienta más para poder extender el desarrollo de la disciplina y poder darle a los niños las herramientas básicas del baloncesto, de la forma más adecuada”, dijo José Ernesto Morales, miembro del Comité Liga Baloncesto Infantil Maunabeña. A las clases, llegaron líderes deportivos de los pueblos de Salinas, Jayuya y Las Piedras y Patillas, quienes aprovecharon para ponerse al día en las últimas tendencias de entrenamiento deportivo, tanto de niños, como de adultos. Las clases fueron ofrecidas por el instructor Carlos Rivera y Rubén “Chino” Torres.

La Esquina 2da. edición abril 2014

“Jugadores, árbitros y fanáticos” Por Roberto Addarich LA ESQUINA Desde que se celebró el primer partido de béisbol en Puerto Rico, allá para los años, a principios del siglo 20, el deporte se convirtió en el pasatiempo favorito de los puertorriqueños. A través de los años, éste se convirtió en el primer deporte de la isla y se fue extendiendo a todas las edades. El béisbol tiene tres componentes básicos, los jugadores, los árbitros y los fanáticos. El principal componente son los jugadores, cuya función principal es dar el máximo para contribuir al triunfo de su equipo. Son los dueños y actores del espectáculo. El segundo componente del béisbol son los árbitros. Su función es controlar el juego y dar las decisiones de acuerdo a las reglas establecidas. Éstos son los que mandan en el terreno de juego. El tercer componente son los fanáticos que asisten a los juegos para disfrutar del espectáculo, pero cuyo interés principal es el triunfo de su equipo. El béisbol, como todos los deportes, es jugado por seres humanos, con sus consabidos virtudes y defectos, lo que hace más interesante el deporte. Veamos el primer componente, los jugadores. El bateador conecta un cuadrangular con dos en base y es muy aplaudido. En la novena entrada comete un error y y el equipo pierde el juego. Se convierte de héroe a villano. Pero, sigue es el mismo ser humano con defectos y virtudes. El fanático aplaude cuando se convierte en héroe y fustiga cuando comete el error para

Foro Deportivo Cucuíto Pizarro

Recuerda- “Entre más grande, es el obstáculo más grande es la gloria, al vencerlo”. Notas curiosas de Foro Deportivo... Nació el 27 de mayo de 1968 en Columbus, Georgia, Frank Thomas, en el 1993 bateó 41 jonrones y tuvo un alto promedio, para ganar, el jugador más valioso en Liga Americana. Thomas se convirtió ese año, uno de los cinco jugadores en la historia que bateó para .300 disparó 20 jonrones y empujó 100 carreras en tres temporadas al hilo. En el año 1930 Babe Ruth firmó un contrato por dos años con “Los Yankees” de Nueva York por la cantidad de $1,00,000. Ruth ganaba más dinero en esa época que el Presidente Roosevelt.

perder el juego. Veamos el segundo componente, el árbitro. Aunque estamos hablando en singular, nos referimos a los tres árbitros que regularmente trabajan en cada juego. Ellos, como los jugadores y el tercer componente (los fanáticos) son humanos. Por el trabajo que realizan, entre las líneas de primera y tercera base, están más expuestos a equivocarse, más que los otros dos componentes del juego. Sin embargo sus decisiones están siempre en la mira de los fanáticos. Las mismas son criticadas por los fanáticos, desde ángulos diferentes. Cuando su equipo está a la ofensiva, la jugada que fue “out” en tercera base, para él fue “safe”. Cuando su equipo está a la defensiva,

la misma jugada, él fanático la vio “out”. Sin embargo, las decisiones que más exasperan al fanático, es el conteo de bolas y strike. La misma situación que el ejemplo anterior, si su equipo está a la ofensiva, el lanzamiento del lanzador que pasó cerca del plato (home) fue bola. Pero, cuando el equipo está a la defensiva, el mismo lanzamiento fue “strike”. Y comienza la fanaticada a vociferar en muchas ocasiones con palabras y frases insultantes. Son incontables los epítetos que gritan al árbitro, lo que es o puede ser contraproducente. Creo en la honestidad de los árbitros al hacer una decisión en su desempeño en el terreno de juego, pero, siendo un ser humano, está sujeto a equivocarse. Lo mismo

que aquellos fanáticos que al defender los colores de su equipo, también se equivocan en su apreciación, usan frases y palabras no aptas para ser publicadas en un artículo periodístico. Entendemos que como seres humanos estamos propensos a equivocarnos, pero no subsanamos las equivocaciones, ni los errores actuando en forma indebida. Ellos, en muchas ocasiones, son más perjudiciales que positivas a la larga. Ejemplo de ello, podemos pensar que, cuando una fanaticada hostiga a los árbitros, no existe forma alguna que ellos puedan defenderse contra la fanaticada. Pero, ¿ha pensado la fanaticada que, a pesar de la honestidad de los árbitros, éstos, en un momento dado, puedan usar su poder como árbitros y, en jugadas claves, utilizar su mandato, contra el equipo cuya fanaticada ha sido hostil. El béisbol es un deporte para disfrutarlo y a pesar que ha cambiado mucho, en los ultimos años, todavía continúa siendo el deporte favorito en nuestra isla. Conocemos el béisbol, porque lo hemos jugado. Hemos visto mucho béisbol en todas las categorías. Y a pesar de las muchas incongruencias en el béisbol de hoy día, entiendo que hay espacio para nosotros los deportistas, entender que el béisbol, como todos los otros deportes es un medio para disfrutarlo, estrechar las relaciones entre los seres humanos y ser mejores personas y, por ende, mejores ciudadanos.

ESCUCHE FORO DEPORTIVO 11:30 a 1:00 por VICTORIA AM Sabía Usted…Juan José Titi Beníquez de San Sebastián Puerto Rico, en el 1986- jugando para “Los Orioles” de Baltimore, bateó tres jonrones en un juego, otros boricuas que lo hicieron en Grandes Ligas, en diferentes años, Orlando “Peruchín” Cepeda en el 1970jugando con “Los Bravos” de Atlanta y el ponceño Otoniel Vélez en el 1980 con Toronto. Lo sabe ahora- Leroy Sotchel pasó a ser considerado siempre como el mejor lanzador de Las Ligas Negras E.E.U.U. En el 1936 – Visitó Puerto Rico era parte Estrellas Negras Brooklyn Eagles, jugaron frente Ponce. En el 1968 - Por primera vez, dos jinetes boricuas montaron ejemplares en el famoso Kentucky Derby, fueron Ángel

Tomás Cordero, Jr. y Eddie Belmonte. Roberto Clemente Walker se inició en Béisbol Profesional en Puerto Rico, en el 1952 con “Los Cangrejeros” de Santurce del Pedrín Zorrilla. En la historia del Béisbol Profesional de Puerto Rico ningún equipo, hasta el momento, ha tenido tres guardabosques de calidad de Santurce, en el 1955, Willie Mays, en el central, Roberto Clemente, en el derecho y Bob Thurman, en el izquierdo. Desde la redacción Deportiva de La Esquina queremos felicitar a Rafael “Rafín” León Sugrañes- por la dedicación y reconocimiento en la inauguración Softball Superior Femenino, sábado 3 de mayo en el Parque Pequeñas Ligas de Maunabo.

“Las Jueyeras” defienden su título frente a las Industriales” de Barceloneta. León Sugrañes ha sido apoderado, en los últimos años de “Las Jueyeras”. Increíble, pero… cierto ganó más de 10 millones dólares, Wilfredo “El Radar” Benítez- y en estos momentos vive Sain Just, Carolina con una pensión que no llega a 700 dólares mensuales. El profesor Raymarte es el nuevo Director de Recreación y Deportes del Municipio de Yabucoa, según lo confirmó a La Esquina, Rafi Surillo Ruiz- alcalde Yabucoa. ¡Se acabó, el juego todo el mundo; te puede dejar hasta los hijos, pero Papito Dios, nunca!

Deportes

38 La Esquina

2da. edición abril 2014

BREVES DEL BSN SIN PROBLEMAS CON CLEMENTE

La gerencia de los Caciques de Humacao aclaró que no existe desacuerdo alguno con el jugador Denis Clemente y que esperan que éste se reporte al equipo próximamente, una vez haya resuelto los asuntos relacionados con su participación en la Liga de México. El apoderado del equipo, Eugenio Vives, indicó, inclusive, que, “ya todos los pormenores de su contratación se atendieron, como pasajes, apartamento, etc”.

ASISTENCIA EN GRANDE

Baloncesto Superior Nacional

Puruco Látimer con un pie en los Brujos de Guayama Luego de la lesión sufrida por importado Kevin Young, la gerencia del equipo de Guayama enfila sus cañones a contratar al veterano ex jugador del Equipo Nacional, Antonio ‘Puruco’ Látimer. El apoderado de los Brujos, Rafael Rodríguez, expresó, el martes, a la prensa nacional que le extendió una invitación a Látimer para asistir la noche del martes a la sesión de entrenamiento con miras a contratarlo. Young sufrió una fractura en el dedo de la mano izquierda que lo mantendrá alejado del tabloncillo entre cuatro y seis semanas. “Kevin va a estar mucho tiempo sin jugar y necesitamos otro jugador de la pintura. Hay una alta posibilidad de que firmemos a Puruco. Queremos verlo en la práctica, antes de firmarlo”, dijo

Rodríguez. Látimer, de 35 años, es un ex jugador del Equipo Nacional que acumula 20 temporadas en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). En la pasada campaña militó con los Mets de Guaynabo, promediando 4.2 puntos y 3.2 rebotes por encuentro. En su carrera en el Baloncesto Superior Nacional, Látimer promedia 8.4 puntos y 4.2 rebotes en 405 partidos. Young, en su segunda temporada en la Liga, tenía medias de 4.0 puntos y 3.3 rebotes en nueve partidos disputados. Young se une al refuerzo, Al Thornton, en la lista de lesionados. Este último será evaluado, nuevamente, del pie lastimado y podría regresar al tabloncillo para el choque de este viernes, 25 de abril, frente a los Maratonistas de Coamo, según informó la gerencia del equipo.

Un gran total de 184,523 fanáticos asistió al Baloncesto Superior Nacional (BSN) en los primeros 55 encuentros del torneo, para un robusto promedio de 3,354 aficionados por juego. Hasta el lunes 21 de abril, los Capitanes de Arecibo presentaban el total más alto de fanáticos, con 39,096 en seis choques, para un promedio de 6,516 por partido. Poseen, además, la distinción de ser el equipo que mayor concurrencia atrajo en un sólo juego, durante ese período, cuando el pasado jueves 17 asistieron 8,770 al choque contra los Caciques de Humacao, en el Coliseo Manuel ‘Petaca’ Iguina. La asistencia a las canchas en lo que va de torneo, de acuerdo con el presidente del BSN, Lic. Carlos Beltrán, compara con el ritmo que se experimentó en el campeonato de 2013,

cuando se superó la cifra de 700,000. “Sé que no va a ser tarea fácil superar la temporada pasada, pero, lo vamos a intentar y estoy bien complacido con el respaldo que hemos recibido hasta el momento”, expresó. Los Leones de Ponce marchan segundos en total de asistencia, con 27,406 en seis juegos para un promedio de 4,568, mientras que los Vaqueros de Bayamón van terceros, con 23,617 en cinco juegos, para un promedio superior al de los Leones de 4,723. En esos primeros 55 juegos, el sábado fue el día de la semana con mayor cantidad de fanáticos, con 34,377 en 11 desafíos, para un promedio de 3,125 por partido, pero no fue el día del mejor promedio, ya que los jueves (4,338); viernes (3,999); martes (3,396) y lunes (3,185) fueron mejores.

A HUMACAO FIFO VEGA Los Caciques de Humacao reforzaron la posición de armador con la adición del veterano Christopher ‘Fifo’ Vega. Vega fue adquirido de los Maratonistas de Coamo por el turno de tercera ronda del sorteo de nuevo ingreso del 2015. Los Caciques, que además dejaron en libertad a Ferdinand Morales, Jr., se han visto afectados por problemas de lesiones en sus canasteros Ansel Guzmán y Rick Apodaca, y su armador principal, Denis Clemente, todavía no se ha reportado.

ESTA SEMANA EN TV:

Viernes 25 – 8:00 pm . Guayama en Coamo – DISH

Campeones invictos Los Leones de Maunabo de la categoría U-13 se proclamaron campe-

ones invictos en la Copa de Juncos, celebrada recientemente. Su dirigente fue Pedro Jr. Figueroa. El equipo maunabeño dominó 8-0 a Juncos, 4-0 a Evolution, 3-0 a Cayey y 2-0 a Bairoa.

2da. edici贸n abril 2014 - LA ESQUINA - 39

40 - LA ESQUINA - 2da edici贸n abril 2014