La Esquina
®
El periódico del Sureste de Puerto Rico
Año 39 ● Edición No. 499
●
www.laesquina.com
1era. Edición Agosto 2014
Diez años en abandono antigua Comandancia Humacao
Cancelada carrera Túneles Maunabo 8
P./5
Mientras Comité Pro Desarrollo de Maunabo -organizador del evento- guarda silencio, Secretario del Departamento de Recreación y Deportes, Ramón Orta aseguró a LA ESQUINA desconocer las razones por las cuales no se llevará el evento. P./4
DEPORTES
P./33
Contra la pared los Azucareros Tire Center
¡AHORA CON NUEVO SERVICIO DE Datos importantes de la CEMB:
Accesorios para Auto ir Piezas y A o t u A Ave. Los Veteranos km.132 (Detrás Garage Puma - Cerca del Mall) Lunes a Sábado 8:00 am - 6:00 pm / Domingo 10:00 am - 5:00 pm
Envejece población de Patillas y Maunabo P/.5
Guayama
(787) 866-6049
Donde quiera que estés te mantendremos informado
ALINEAMIENTO PARA AUTOS Y CAMIONES! Mejora la seguridad y la comodidad del conductor. ZĞĚƵĐĞ Ğů ĐŽŶƐƵŵŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƟďůĞ LJ Ğů ĚĞƐŐĂƐƚĞ ĚĞ ůŽƐ ŶĞƵŵĄƟĐŽƐ͘ Tecnología CCD de 8 sensores y Procesamiento DSP. ƵĂƚƌŽ ĐĂďĞnjĂƐ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ ĂůŝŶĞĂĐŝſŶ ĐĂŵŝſŶ ƌĞĐĂƌŐĂďůĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ŝŶĂůĄŵďƌŝĐĂ dϮ ĐŽŶ ĞƐƚĄŶĚĂƌ ĚĞ ůĂ ĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞ ĐĂƌŐĂ͘ ĐĞůĞƌſŵĞƚƌŽƐ D D^ ĞƐƚĄƟĐĂƐ ƉƌŽƉŽƌĐŝſŶ ůŽ ƷůƟŵŽ ĞŶ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ĚĞ ŵĞĚŝĐŝſŶ͘ 30" rango de sujeción de la rueda. WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ĂůŝŶĞĂĐŝſŶ ĚĞ ƐŽŌǁĂƌĞ ĚĞ ĐĂŵŝŽŶĞƐ ĚĞ ƵƐŽ ĨĄĐŝů͘ Maneja hasta siete ejes de los camiones.
MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO
2 - LA ESQUINA - 1era edición agosto 2014
Laminados,impresión trabajos escolares • Invitaciones personalizadas para cumpleaños Impresión de fotos • Oriéntate con tu Farmacéutico • Aceptamos todos los planes Médicos Entrega de recetas al hogar o lugar de trabajo Moisture Rescue
Hand Sanitizer
Vitamina C
$1.99
$1.99
$5.99
Children’s Allergy Liquid
Nasal Descongestant PE 10mg Tabblets 18 ct Reg. $1.05
Children’s Mucus Relief
$1.99
.99¢
$1.99
Multi-vitaminas Flintstones
Clearasil Daily Clear Acne products
Nose Drops
$6.99
$4.99
$1.99
fragance Free Lotion 10oz Reg. $2.57
Gel 8oz Reg. $2.47
Cherry liquid Reg. $2.27
Antiácido, 12oz Reg. $7.29
$6.79
Cought Chery 4oz Reg. $2.47
Cream 1oz, Scrub 5oz, Face Wash 6-6.5oz Reg. $5.49 - $5.99
60-70 ct Reg. $7.99
Gaviscon
1000 Mg Tablets Reg. $7.23
Aleve
Al Day String Pain Reliever 20-24 Reg. $3.99
$3.59
c/u
Extra Strength 1oz Reg. $2.36
25mg Tablets 32 ct Reg. $1.48
Baby Wipes
$1.19
$2.99
Sleep Aid
80ct Reg. $3.68
calle Muñoz Rivera #24, Maunabo, P.R. (939) 329-7081 / fax (939) 329-7082 lunes a sábado 7:00 am - 9:30 pm / domingo 8:00 - 8:00 pm. Válido del 17 al 30 de agosto de 2014. *Precios regulares pueden variar por farmacia. Los artículos en especial estarán disponibles mientras duren. No somos responsables por errores tipográficos. Disponibles 2 de cada artículos por farmacia, a menos que se indique algo diferente en el recuadro del artículo. Tiempo mínimo garantizado: 2 horas.
Gente y más
La Esquina
1era. edición agosto 2014
3
Aplausos
Se le dedicó la actividad, por su trayectoria y sus 53 años en la radio, al periodista Ángel Peña Pérez
Reconocen a la prensa de la región El Municipio Autónomo de Humacao y su alcalde Marcelo Trujillo Panisse, llevaron a cabo la actividad de reconocimiento a la prensa, el viernes 8 de agosto, en el Centro de Bellas Artes, Aguedo Mojica Marrero, de la Ciudad Autónoma. Orlando Cintrón Negrón, Ayudante Especial en la Oficina de Prensa y Relaciones Públicas, informó que la Ciudad Autónoma de Humacao tiene como principio reconocer públicamente a todos los periodistas, en especial a los de la Región Este de Puerto Rico, que día a día cumplen su gran compromiso de brindar el mejor servicio informativo al público, siempre guiados por el propósito de contribuir a una mejor sociedad, en la cual los ciudadanos tengan acceso a información fidedigna y sin parcialidad. La celebración fue amenizada por el cantante Yamil Solano y su grupo. También, la Legislatura Municipal reconoció a los diferentes medios de comunicación de la región, presentes, Victoria 840, WALO 1240 y el periódico El Oriental. Por otra parte, se le dedicó la actividad, por su trayectoria y sus 53 años en la radio, al periodista Ángel Peña Pérez. El periodista nació un 25 de noviembre de 1939, en la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana. Realizó sus estudios en la República Dominicana, graduándose de locutor en el 1961. En el 1967 se traslada a Puerto Rico y labora en las emisoras WKVM, Radio Luz y Radio El Imparcial. Regresa a Santo Domingo y en el 1974 fue contratado por WALO Radio, donde laboró hasta el 1995. Durante ese tiempo, laboró en innumerables fiestas patronales
y otras labores de tarima, compartió labores como corresponsal de Prensa Asociada y WKAQ, donde fue llevado por Abraham González Laboy (Q.E.P.D.). De 1995 al 1997, pasó a formar parte del “staff” de la Emisora Super Kadena Noticiosa en San Juan. Luego, trabajó como corresponsal de Noti-Uno y finalmente fue contratado por Victoria 840, donde aún labora como director de noticias. Recibió, en la República Dominicana, el premio Micrófono de Oro, otorgado por el Círculo de Locutores Dominicanos. En Puerto Rico fue premiado, en varias ocasiones, por Over Seas Press Club como editorialista y premiado por INTRE. También, el 31 de mayo de 1995 el Instituto de Cultura Puertorriqueña le confirió el Premio José D. Diego, por su excelencia en el uso del idioma español en la radio del país. “Llevo 15 años como Alcalde, pero, sin ustedes la prensa no hubiese podido hacer un buen trabajo, ni atender las necesidades de los ciudadanos. Me han abierto los ojos a muchas situaciones. Llevo 35 años en Humacao y, desde que llegué, conozco a Ángel Peña. Cuando estuve en la radio, mucho que me enseñó en los programas que participé, tanto en WALO y Victoria 840”, dijo el Primer Ejecutivo, al referirse a la prensa y al periodista, Ángel Peña. Finalmente, Peña Pérez agradeció el gesto: “Realmente me siento muy emocionado. Si alguien tiene que agradecer a Dios soy yo, por dejarme servir 40 años a Humacao y voy a seguir haciendo lo que mejor hago, informar a todo un pueblo”.
40 años con azúcar
El locutor Caly Bermúdez celebró, recientemente, sus 40 años detrás del micrófono, como voz comercial de los Azucareros de Yabucoa. Su peculiar estilo y gran conocimiento, ha hecho de Caly uno de los mejores locutores comerciales de los equipos del Béisbol Superior Doble A a nivel Isla. En la actividad de celebración, Bermúdez fue acompañado por los narradores, con los que recorrió las cuatro décadas en el equipo yabucoeño. Enhorabuena Caly. Felicidades.
Contenido
Primera Plana.....................4 Expresión Pública............14 Opinión..............................16 Clasificados......................28 Leoncio Dice.....................31
Deportes............................33 Busca también:
Exitoso taller para hacer centro de mesas con material reciclado
Nuevas facilidades para agricultores
El Comité Pro Desarrollo de Maunabo (CPDM), ofreció el Taller para hacer centros de mesa, utilizando material reciclado, botellas de agua plásticas usadas. La clases fueron ofrecidas por Hilda Colón, en la Casa Verde de la Reserva Natural Humedal Punta Tuna de Maunabo.Además, les enseñó cómo hacer corazones en piedras para collares.
900 estudiantes de nuevo ingreso en UPR-Humacao
P/7
P/9
Primera Plana 4 Otro año sin carrera en los Túneles de Maunabo La Esquina 1ra. edición agosto 2014
Mientras el Presidente del Comité Pro Desarrollo de Maunabo, Pedro Manuel Torres no quiso dar las razones para la suspensión del evento, el Secretario de Recreación y Deportes, Ramón Orta, se mostró sorprendido por el anuncio
Vista de la primera edición de la Carrera Verde, celebrada en los Túneles de Maunabo en el 2010 (foto por Héctor I. De Jesús García) Por Héctor Iván De Jesús García LA ESQUINA El Comité Pro Desarrollo de Maunabo,Inc., organización que dirige y coordina la Carrera Verde de los Túneles de Maunabo, anunció a través de un comunicado de prensa que la tercera edición del evento, programadp para el domingo 17 de agosto de 2014, fue cancelado “por razones ajenas al comité organizador”, según reza el comunicado. “No vamos a entrar en controversias con nadie”, comenzó explicando a LA ESQUINA Pedro Manuel Torres, presidente del Comité Organizador. “Yo pido espacio para nosotros al
igual que yo doy a ustedes su espacio, pero nosotros ya expresamos a través del comunicado de prensa lo que íbamos a decir. Las razones son ajenas a nuestra voluntad”, dijo Torres en tono molesto a LA ESQUINA. Pero, sus expresiones contrastan con las del Secretario de Recreación y Deportes, Ramón Orta, quien dijo se enteró por LA ESQUINA de que la Carrera no va. “Mira, me estoy enterando ahora que me lo dices que la Carrera no va. Creemos en el evento y nuestra oficina está a la mejor disposición de cooperar con el evento. Pero, no tenemos propuesta en mano para evaluar
cualquier petición hecha por el comité organizador. Sabemos del compromiso del grupo con el ambiente y del impacto de la Carrera en la zona. Pero, no sabía de esa decisión”, dijo Orta. En el comunicado de prensa, el Comité Pro Desarrollo de Maunabo,Inc. pide disculpas a las personas que se habían programado para asistir al evento. “Los dos eventos anteriores generaron más de 60 mil dólares que se invirtieron en la Casa Verde de la Reserva Natural Punta Tuna y queda como un legado al Pueblo de Puerto Rico. El Comité Pro Desarrollo de Maunabo,Inc. es la única o de las pocas organizaciones en Puerto
Rico que generan fondos para invertirlos en una propiedad del Estado”, dice el escrito enviado a nuestra redacción por el grupo. “Yo no estoy para controversias. Te respeto a ti (entrevistador) como profesional. Pero, el comunicado es claro. Por razones ajenas a nuestra voluntad, la carrera no va. Eso es todo”, dijo Torres sin querer entrar en detalles con este medio. En el pasado, la Carrera, fue criticada por personas que asistieron a la actividad, debido a la presencia de propaganda política en sus alrededores y la participación activa de políticos, tanto en la tarima, como en actividades ajenas a la carrera.
La Esquina 1ra. edición agosto 2014
5
Patillas y Maunabo entre los pueblos con edad mediana más alta Por Héctor Titito Rosa Figueroa LA ESQUINA Los municipios de Patillas y Maunabo figuran en el listado de diez pueblos con las poblaciones de edad mediana más alta en Puerto Rico, según datos del Negociado del Censo de los Estados Unidos. Estas estadísticas hacen referencia al 1ro. de julio de 2013, y ofrecen un desglose más detallado de la estructura de edad y sexo de cada municipio en el año más reciente, 2013. Al 1ro. de julio de 2013, la población de Puerto Rico mostró una edad mediana de 38.5 años, un aumento de 1.5 años desde el comienzo de la década hace 3 años. Una población con edad mediana mayor a los 30 años se considera vieja. La lista de los municipios con las poblaciones de edad mediana más alta la encabeza Hormigueros con 43.3, seguido por Vieques con 42, Lajas con 41.6 y Guaynabo con 41.3. La edad mediana de los pueblos de Cabo Rojo y San Germán es de 41, mientras la de Culebra es de 40.8. Patillas tiene 40.7, San Sebastián 40.6 y Maunabo 40.5. Según el informe publicado por el
Se vacía el Sureste Cantidad de personas que emigraron según datos del Censo 2010 en comparación al 2000
YABUCOA PATILLAS HUMACAO MAUNABO
1,305 875 569 516
Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, el envejecimiento es un proceso que lleva ocurriendo hace mucho tiempo en el País. En el 2011, la población de Puerto Rico registró una edad mediana mayor a la de Estados Unidos por primera vez en la historia. La edad mediana de las mujeres en Puerto Rico sobrepasó los 40 años de edad, por primera vez, en 2013. Estas mantienen una edad mediana mayor
Planteamiento “Es razonable pensar que esa población de mayor edad será pobre y con niveles educativos bajos, en parte por el efecto de la emigración. Esta nueva configuración de la estructura poblacional tendrá consecuencias en todos los ámbitos de la actividad económica”. Comentó en un rotativo del país, en el 2011, José Villamil, economista.
Una década en abandono Por Redacción LA ESQUINA
Hace diez años se anunció con bombos y platillos la apertura de la nueva Comandancia de la Policía en Humacao y a su vez se dejaba en abandono las antiguas facilidades, localizadas en el centro urbano del mencionado municipio. Según los vecinos, el lugar se ha convertido criadero de animales. Además, afea la estética de la entrada al casco
que los hombres por unos 3.5 años aproximadamente hace muchos años. Ningún pueblo de la región Sureste figura en la lista de los diez municipios con la edad mediana más baja. El pueblo con la edad mediana más baja es Barranquitas, con 34, seguido por Jayuya, Morovis y Peñuelas con 35. Tiene 35.5 Loíza y Santa Isabel. Naguabo cuenta con 35.6 y Toa Alta con 35.8. Con 35.9 están Juncos y Villalba. Pese a que la población en Puerto Rico se redujo por unos 82,821 personas en el Censo del 2010 al comparar con el del 2000, dicha población de edad avanzada tuvo un incremento. Según el Negociado del Censo, en el 2020 se espera que haya 983,130 personas con 65 años o más en la Isla. Actualmente existen en el País 541 mil personas con 65 años o más, lo que quiere decir que la cifra tendrá un alza de 442,130 personas en 10 años. En el 2050 unas 483 mil personas tendrán entre 75 a
85 años. Es decir que en 38 años la población entre 75 a 85 años se habrá triplicado en Puerto Rico. En cambio, la población de menores de edad, desde los recién nacidos hasta los 15 años de edad ha mermado en la Isla. Al día hoy, sólo el 21 por ciento de la población tiene menos de 15 años de edad, en otras palabras 790 mil personas. Al mirar el Censo del 2000 se puede constatar una disminución de 177,323 menores de edad en el 2010. Las proyecciones son que en el 2050 menos de un 15 por ciento de la población tendrá entre 0 a 15 años. En cuanto a los nacimientos, el país ha visto una baja significativa, ya que para el 2000 se registraban un poco más de 54 mil nacimientos, mientras que para 2010 bajó a 42 mil. Esto representa una reducción de un 28 %, disminución que continúa, ya que los datos preliminares del 2012 reflejan unos 36 mil nacimientos.
urbano de Humacao. En el 2010, los senadores José Luis Dalmau y Jorge Suárez, presentaron una resolución que buscaba realizar una investigación sobre el estado de abandono en que se encuentran las antiguas instalaciones. También, solicitaban a la Policía información actualizada sobre las gestiones que se están realizando para la posible venta o alquiler de dichas instalaciones; y para otros fines. Las antiguas instalaciones de la Comandancia de la Policía del Municipio de
Humacao que ubicaba en el centro del pueblo fueron cerradas para el año 2004. En dichas instalaciones se proveía a los ciudadanos todos los servicios y eran de gran importancia para la seguridad de las comunidades humacaeñas y adyacentes. Actualmente, dichas facilidades permanecen cerradas y el edificio se encuentra en total deterioro. En agosto de 2004, se inauguraron las nuevas facilidades de la Comandancia a un costo estimado de $15 millones.
6
La Esquina
1ra. edición agosto 2014
Inversión de $170 mil en escuelas de Yabucoa Por Redacción La Esquina
El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, visitó la escuela Ramón Quiñones.
Al son de batucada y cabezudos netamente yabucoeños, el alcalde, Rafael Surillo Ruiz, dio la bienvenida a estudiantes del Distrito Escolar de Yabucoa, ante el inicio del nuevo año escolar 2014-2015. “Estamos deseándole éxito en este nuevo año escolar a los estudiantes de las escuelas superiores de nuestro Yabucoa, al son de batucada y cabezudos, exhortándolos a que estudien, ya que los estudios son la clave del éxito. Igualmente regalamos bultos y efectos escolares en la “Feria Góspel” a estudiantes de kínder a 6to. grado”, indicó Surillo Ruiz, durante la bienvenida a los estudiantes de la Escuela Superior Ramón Quiñones Medina. Finalmente, el Alcalde informó que las plantas físicas de las escuelas están al día, con una inversión estimada en 170mil dólares. Esto, luego de mejoras realizadas mediantes convenios colaborativos entre su Municipio y la Oficina para el Mejoramiento de Escuelas Públicas (OMEP).
Planteles e inversión • Esc. Superior Teodoro Aguilar Mora, PUEBLO- Reconstrucción de los salones académicos y de práctica de soldadura - $29,494.63 • SU Andrés Soto, PUEBLO Construcción de verjas perimetrales de seguridad, recogido de aguas pluviales y repavimentación de estacionamiento para maestros -
$25,407
• Esc. SU Jesús Sanabria, PUEBLO - Reparación de portón vehicular, demolición de estructuras peligrosas - $23,907 • Esc. Elemental Juan B. Huyke, PUEBLO, Reparación de verjas perimetrales de seguridad - $22,669 • Esc. SU Manuel Ortiz, PUEBLO Construcción de almacén, reparación de verjas perimetrales -
$20,511.69
• Esc. Segunda Unidad Marcos Sánchez, PUEBLO - Sustitución de puertas y ventanas y construcción de verjas perimetrales - $18,595.50. • Esc. Francisco Sustache, PUEBLO - Mejoras y reparación a facilidades recreativas - $10,235 • Esc. Elemental Federico Mathew, PUEBLO - Reparación de baños y mejoras al sistema eléctrico - $9,523
El alcalde posa con su equipo de trabajo frente al plantel.
Lcdo. Luis A. Ortiz Carrasquillo ABOGADO NOTARIO Atendemos casos Estatales y Federales Accidentes/Caídas • Partición de herencia Reclamaciones/ Seguros • Casos Criminales Segregaciones • Derechos de Familia • Notaría Daños y Perjuicios • Declaratorias de herederos Horario: L-V 8:00 am a 12:00 pm / 1:00 a 5:00 pm Tel. / Fax: (787) 893-6937 • e-mial: laoc_law@yahoo.com Calle Cristóbal Colón #1, Esq. Muñoz Rivera, Yabucoa, PR
• Escuela Catalina Morales, PUEBLO - Mejoras a facilidades deportivas - $9,711
La Esquina 1ra. edición agosto 2014
7
Se coloca primera piedra edificio sede Asociación de Agricultores en Maunabo Por Redacción La Esquina
En una emotiva ceremonia, el alcalde de Maunabo, Jorge Márquez y el presidente de la Asociación de Pequeños Agricultores de Maunabo, Carlos Burgos, colocaron la primera piedra de lo que será el edificio sede de la Asociación. La estructura estará ubicada en la Carr. 759,al lado del taller de obras públicas municipal, en el Bo. Calzada de Maunabo. “Hoy se materializa un sueño que siempre han tenido los agricultores maunabeños”, expresó el Alcalde en su
mensaje a los presentes. “En nuestro Municipio reconocemos la importancia de la agricultura y siempre daremos prioridad a sus necesidades”, añadió. Por su parte el presidente de la Asociación de Pequeños Agricultores Maunabeños, Carlos Burgos, agradeció al Municipio por ceder el terreno, donde se construirá la facilidad. También, reconoció la aportación económica de la Legislatura, durante el pasado cuatrienio. “Gracias al Alcalde de Maunabo y a los presidentes legislativos,
“Hoy se materializa un sueño que siempre han tenido los agricultores maunabeños” Jorge L. Márquez, Alcalde
durante la pasada administración, hoy comenzamos este proyecto, que es muy importante para nosotros”, manifestó. En la actividad estuvieron presentes
Salvador Ramírez, director de laAutoridad de Tierras; José Rivera, Dir. Regional del Departamento de Agricultura; Ramón Luis Cruz Burgos, representante Distrito 34; Óscar Hernández, agente agrícola y el Ing. Benito Reyes, de BR General Contractor, quienes estarán a cargo de la construcción. Se informó que la estructura contará con sala de espera, área de oficinas, salón de conferencias y amplio estacionamiento. Se espera que el edificio esté terminado en unos nueve meses.
SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. RESULTADOS EL MISMO DÍA. Aceptamos todos los planes médicos. Reforma de Salud TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com En la foto participan de la ceremonia, de izq. a der., Salvador Ramírez, Director de la Autoridad de Tierras; José Rivera, Director regional Departamento de Agricultura; Jorge Márquez, Alcalde de Maunabo, Solano Burgos, agricultor maunabeño; Carlos Burgos, Presidente Asoc. de Agricultores Maunabeños, Ramón Luis Cruz Burgos, Representante Distrito 34; Oscar Hernández, agente agrícola y el Ing. Benito Reyes de BR General Contractor.
Estado Libre Asociado de Puerto Rico Gobierno Municipal de Maunabo Legislatura Municipal Maunabo, Puerto Rico
AVISO DE ORDENANZA Y REGLAMENTO La Legislatura Municipal de Maunabo, Puerto Rico, aprobó en Sesión Ordinaria celebrada el 10 de julio de 2014 el “Reglamento para el Uso, Funcionamiento y Operación de los Cementerios del Municipio de Maunabo”, mediante la Ordenanza Núm. 1, Serie 2014-2015. Ordenanza Núm. 1 Serie 2014-2015 Ordenanza de la Legislatura Municipal de Maunabo, Puerto Rico, para enmendar la Ordenanza Número 3, Serie 2012-2013, la cual fue creada para adoptar el Reglamento para el Uso, Funcionamiento y Operación de los Cementerios del Municipio de Maunabo; y para otros fines. Cualquier persona interesada podrá conseguir copia certificada del texto completo de esta Ordenanza con su Reglamento en la Oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal de Maunabo, mediante el pago correspondiente. Sra. Yaritza González Álamo Secretaria Legislatura Municipal
CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 7:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md
Hacemos pruebas de paternidad y plomo
CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 9:00 pm Centro Cibernético Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA
Ahora en Guayama SERVICIOS DE CARDIOLOGIA GENERAL E INVASIVA Dr. José Orlando García Burgos, MD Para citas: (787) 735.5678 ó (787) 864.0505 Frente al Food Court de Plaza Guayama Mall Junto al Dr. José García Mateo
8
La Esquina
1ra. edición agosto 2014
De visita por las escuelas Alcalde de Arroyo Por Redacción LA ESQUINA El pasado lunes 11 de agosto, el alcalde de Arroyo, Eric Bachier Román, junto al Representante del Distrito #30, Luis R. “Narmito” Ortiz, estuvieron visitando los planteles del municipio arroyano, como parte del inicio del nuevo año escolar 2014-2015. El Primer Ejecutivo se personificó a la mayoría de las escuelas del pueblo bucanero con la misión de darle la bienvenida a los estudiantes, pero también, con el propósito de identificar las necesidades de las mismas. “La educación de mi pueblo siempre ha sido un tema de suma importancia para mí. Es por eso, que hoy nos dimos a la tarea de conocer de primera mano las necesidades y preocupaciones de cada escuela con el propósito de canalizarlas a las agencias correspondientes y resolver lo más pronto posible” sostuvo el Ejecutivo Municipal. Bachier Román se mostró contento con el recibimiento por parte de los directores y estudiantes, mientras se hacía el recorrido. De igual forma, sostuvo que encontró las escuelas en buen estado y se comprometió en ayudar con las preocupaciones
El Alcalde hizo el recorrido junto al Representante, Luis “Narmino” Ortiz. más apremiantes de los padres y directores. “Encontramos que el problemaenalgunasescuelasera la falta de maestros por nombrar, pero nos comunicamos
con el Departamento de Educacion y nos informaron que están trabajando ágilmente para corregir el particular, con la mayor brevedad posible” apuntó el Alcalde.
cooperativa de ahorro y crédito
"LA FUENTE TOWN CENTER" Guayama (787) 866-5655 • www.philcorepr.com • philcore@coqui.net • SÁBADOS 9:00 AM A 1:00 PM
LUNES A VIERNES 9:00 AM A 5:00 PM
YA TENEMOS DISPONIBLE EL SERVICIO
"BANCA POR INTERNET"
PUEDES HACER TUS PAGOS DE AGUA, LUZ, TELÉFONO, CLARO, OPEN, T-MOBILE, DIRECTV, CHOICE, AT&T, VENTA DE MARBETES Y ESTAMPILLAS DEL COLEGIO DE INGENIEROS
"EN PRESTAMOS, MAS BAJO QUE NADIE..." DESDE 7.95%* EN PRESTAMOS PERSONALES Y DESDE 5.95%* EN AUTOS
SOLICITA TU PRESTAMO PERSONAL: CANTIDAD* $1,000.00 .......................................... $3,000.00 .......................................... $5,000.00 .......................................... $10,000.00 ........................................ $15,000.00 ........................................
PAGO* $89.00 $140.00 $164.00 $227.00 $300.00
NOS UNIMOS A LA RED
DONDE PUEDES HACER RETIROS EN LOS CAJEROS *Sujeto a Aprobación de crédito y a las normas prestatarias establecidas AUTOMÁTICOS PARTICIPANTES de nuestra Cooperativa. Ciertas restricciones y condiciones aplican. COMPLETAMENTE GRATIS.
"En Philcore estamos comprometidos con un buen servicio y excelente atención a nuestros socios. Date la oportunidad de hacerte socio de
"La Unica Cooperativa Netamente Guayamesa"
La Esquina 1era. edición agosto 2014
Reciben 900 nuevos búhos en UPR-H Por Redacción LA ESQUINA Entre risas, nerviosismo, y emociones la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) recibió a más de 900 estudiantes de nuevo ingreso con una orientación completa sobre el proceso de matrícula, los programas académicos y la vida universitaria. “Probablemente, una de las mayores satisfacciones que un rector puede recibir es ver el entusiasmo e ilusión en los estudiantes de nuevo ingreso. Si cada puertorriqueño tuviera el espíritu de un estudiante de nuevo ingreso a la Universidad, seríamos el país que soñamos y aspiramos. Es nuestra responsabilidad como educadores mantener ese entusiasmo e ilusión, durante toda su formación”, expresó el Rector de la UPRH, Dr. Efraín Vázquez Vera. “Nuestros estudiantes son los mejores del País y nuestro futuro está en sus manos, lo que garantiza que el futuro de Puerto Rico será brillante”, concluyó. Los funcionarios de la UPRH asistieron a los estudiantes durante tres días para garantizar un comienzo de clases sin dificultades. Los más de 900 estudiantes fueron divididos por grupos para facilitar los procesos. Los nuevos estudiantes ingresarán a programas académicos, únicos en Puerto Rico, como los bachilleratos en Investigación y Acción Social, Química Industrial, Manejo de Vida Silvestre, Física Aplicada a la Electrónica, entre otros. “Durante esos tres días de orientaciones los estudiantes recibieron información que les permitirá integrarse a la vida académica y entender el momento importante de sus vidas en el que se encuentran”, explicó el Decano de Estudiantes de la UPRH, el profesor Ricardo Rohena. Igualmente, las organizaciones estudiantiles invitaron a los estudiantes de nuevo ingreso a participar activamente en sus iniciativas y proyectos para sacar el máximo a su experiencia universitaria.
9
10 - LA ESQUINA - 1era. edición agosto 2014
Policiacas Aumentan agresiones y vehículos hurtados
YABUCOA – Aunque se refleja un marcado descenso en la mayoría de los renglones, las agresiones han aumentado un 34.5% en el 2014, en el Área de Humacao, en comparación al informe de delitos tipo 1 del 2013, del 1 de enero al 10 de agosto. Yabucoa refleja el aumento más significativo en agresiones, después de Naguabo, con 18, seis más en comparación a la misma fecha en el 2013, lo que representa un 50%. En asesinatos, Yabucoa también tiene aumento con cuatro,+3 comparado al
Doble asesinato
YABUCOA – Dos hombres fueron asesinados en el residencial Dr. Víctor Berríos de Yabucoa, el pasado 30 de julio. Fueron identificados como Luis Andino Velázquez, de 33 años, y Jorge A. Camacho Rivera, de 21, informó la Policía. Ambos residían en este municipio. Según la información preliminar de la Policía, mientras el dúo estaba
2013. De los pueblos del área, Maunabo es el único que no ha reportado asesinatos. Ningún pueblo reporta violaciones y cuentan con disminución en robos, con -77. En escalamientos, Maunabo es el único que tiene aumento con 25, +3 en comparación al 2013. Mientras, todos reportan reducción en apropiaciones ilegales. En vehículos hurtados, Las Piedras y Yabucoa reportan aumento con +4 y +3, respectivamente.
en un apartamento del edificio 14 de ese complejo de vivienda púlbica, cerca de las 10:30 p.m., varios individuos armados llegaron y abrieron fuego. Andino y Camacho murieron en el lugar. Los agentes Mary Ramos y Joel de Jesús, de la División de Homicidios del área de Humacao y el fiscal Jaime Perea están a cargo de la investigación.
Pillos se llevan prendas y auto HUMACAO– Ladrones forzaron la puerta de una residencia en las Parcelas Aniceto Cruz del barrio Candelero Abajo de Humacao, donde robaron prendas valoradas en $60.00 y un auto Mitsubishi Outlander color gris, el pasado domingo 10 de agosto. La querellante, Tania Lugo Díaz, informó, además, que los pillos se llevaron $100.00 en efectivo.
Escalan negocio en barrio Pitahaya HUMACAO– Uno o varios sujetos que no han sido identificados por la Policía escalaron el negocio Muralla de Bronce, localizado en el barrio Pitahaya de Humacao. Alega el querellante, Adalberto Fontánez, vecino de Humacao, que alguien rompió una ventana para lograr acceso al interior del negocio y se apropió de ocho cajas de cigarrillos y $140.00 en efectivo.
1era. edici贸n agosto 2014 - LA ESQUINA - 11
12 La Esquina
1ra. edición agosto 2014
Escritora y educadora maunabeña presentará su libro “Mi Curio de Terciopelo” Por Redacción LA ESQUINA La escritora, poetisa, consejera y educadora maunabeña Mercedes Buitrago Guzmán, presentará su más reciente libro “Mi Curio de Terciopelo” en presentaciones que realizará en Maunabo y Yabucoa. La presentación en Maunabo, se realizará el sábado, 16 de agosto, a las seis de la tarde en el Taller Teatro del Sesenta, en el Bo. Emajaguas, sector Mariani. EnYabucoa, será en la Ciudad Educativa Dr. Roque Díaz Tizol, el viernes, 22 de agosto, comenzando a las 6:00 P.M. “Mi Curio de Terciopelo” es una obra que abre sus puertas para inspirar a todos los que luchan para vencer las adversidades, a buscar la fuerza en sus principios y valores, expresa la escritora, Buitrago
Guzmán, al brindar algunos detalles de su obra. Además, destaca el ejemplo de la madre valiente y luchadora, provoca la reflexión y el agradecimiento, recreando instantes enmarcados en el amor y la satisfacción del deber cumplido. También, invita a la superación, a valorar la vida y la creación. Los marcos de estas puertas se distinguen por estar decorados con Divinos momentos de fe. ¡Adelante! ¡Entra! La presentación del libro estará a cargo del Dr. Roque Díaz Tizol, quien escribió el prólogo de la obra. “Mi Curio de Terciopelo” es el séptimo libro que publica Buitrago Guzmán y es una producción de Publicaciones Gaviota.
DOMINGO
SEPTIEMBRE
Parque Luis "Gugo" Suárez
Maunabo
Inscripciones desde las 8:30 am
$3 x jugador
Habrá comida y bebida A beneficio de la paciente de cáncer
£7( (63(5$026 Información (787) 529-0219
Algunos datos de la autora Mercedes Buitrago Guzmán es natural de Maunabo. Desde el 1971 reside e n Ya b u c o a . Estudió en las escuelas públicas de Puerto Rico. Es maestra certificada de primaria y secundaria, con especialidad en Español de la Universidad de Puerto Rico (U.P.R.) (1976). Su interés en el área humana y social la llevó a entrar al Programa Graduado de Pedagogía. Mientras laboraba como maestra, realizó estudios nocturnos donde logró obtener un grado en Orientación y Consejería, donde recibió un reconocimiento del Director de la Facultad por su excelente ejecutoria en la reválida (1985). Se desempeñó como maestra y consejera en el Depaertamento de Educación por más de 27 años. A la par con su trabajo en el sistema público ofrecía cursos en el Programa Nocturno de la Universidad del Turabo en Yabucoa. Su formación profesional ha sido enriquecida mediante la participación en actividades educativas y culturales, organización de certámenes, desarrollo de propuestas, documentales, Miembro Comité Junta Evaluadora de Escuelas (1996). En el 1996, junto a Juana Morales Arroyo y Raúl Aguayo del Moral (QEPD) publicaron la Antología Poética, Amanecer en Versos. Su vocación por la educación la llevó a publicar varios libros de valores para niños. Ha presentado sus libros a los niños en instituciones educativas y proyectos comunitarios. Escuelas del Departamento de Educación, Escuela Laboratorio de la Universidad de Puerto Rico, Biblioteca Carnegie, Proyecto Lecto - escritura del Sagrado Corazón y otros. Su libro Brindemos (2006) le ofreció a la población adulta, una colección de brindis para toda ocasión. Su aportación literaria y educativa ha sido reconocida, entre otros. Expo Liber de la U.P.R., Cayey (2004). York College, (CUNNY) N . Y. s e l e c c i o n a n s u poema Realidades para participar en el Certamen de Lenguas Extranjeras (1996). Designan la Biblioteca de la Escuela Asunción Lugo de Yabucoa, con su nombre Mercedes Buitrago Guzmán (2007). En sus escritos inéditos cuenta con poemas, ensayos, cuentos para niños y adultos. Actualmente, examina otros proyectos y colabora con entidades educativas y comunitarias.
La Esquina 1era. edición agosto 2014
13
Agradecimiento especial por convertir a SIG en un Proyecto de vida buena Roque Díaz Tizol, Ed.D.
En fechas recientes se publicó un Suplemento, en este periódico, sobre la participación de la Corporación de Servicios Educativos de Yabucoa (COSEY) en el Proyecto SIG (School Improvement Grant). Este Proyecto tenía como propósito apoyar el proceso de transformación de las Escuelas Josefina Muñoz de Bernier y Rafaelina E. Lebrón Flores de Patillas. Reiteramos el gran valor de esta experiencia que nutrió nuestras vidas como seres humanos y profesionales de la educación. Derivamos grandes aprendizajes y un alto nivel de satisfacción por ser parte de la comunidad de aprendizaje de estas escuelas, que se fortaleció y asumió su papel con nuevos bríos para mejorar su ambiente escolar, los procesos de trabajo y los resultados de la enseñanza. Cada día crecía el entusiasmo de padres, estudiantes, maestros, directoras y ciudadanos voluntarios por hacer de su escuela una mejor; una donde se fomentara el ser, saber, hacer y convivir de cada participante. ¡Y lo logramos! La participación y la alegría de los estudiantes fue el mejor indicador de logros. Esos
El Alcalde de Patillas, Norberto Soto en actividad de promoción y reconocimiento de estudiantes.
logros se transformaron en un mejor aprovechamiento académico y una alta tasa de retención. Sobre todo, en seres humanos felices que se sienten orgullosos de su escuela, su comunidad y su pueblo: la Esmeralda del Sur. Los maestros acogieron el proceso con mucho profesionalismo y gran compromiso. Cada día renovaban sus votos con la educación como recurso para el mejoramiento de nuestra calidad de vida. Estos compañeros fueron y son un gran equipo ganador que promoverá la transformación de la escuela día a día. Los padres fueron y serán siempre los mejores aliados del proceso educativo de sus hijos. Se convirtieron en estudiantes que aprendieron con sus hijos y disfrutaron, aún más, la alegría de tener el regalo más hermoso que es un hijo. Las directoras fueron grandes y entusiastas colaboradoras. Su pasión por la escuela nos contagió. Estamos seguros que en sus manos la cultura de la transformación será continua y efectiva. ¡Que sigan cosechando muchos logros! Aprovechamos la ocasión para resaltar, una vez más, esta experiencia tan significativa que fue un valor añadido a nuestras vidas. Esto fue posible, gracias a la integración de la comunidad, las alianzas con la Cooperativa MaunaCoop y el Municipio, que fueron de mucho valor para desarrollar nuestros planes de trabajo. Gracias a MaunaCoop, a su personal y al entonces Presidente de la Junta, Sr. Juan Velázquez, quienes siempre dijeron presente cuando tocamos a sus puertas, y aún cuando no las tocábamos, pero ellos siempre sentían el “placer de servir”, para que cada escuela se convirtiera en el mejor lugar para estar. Sembraron en los estudiantes el valor por el cooperativismo y eso representa un cambio positivo de paradigma en la vida de estos jóvenes y su familia. Valoramos y apreciamos sus esfuerzos. El Municipio también fue clave en este proceso de transformación, sobre todo en el mejoramiento del ambiente escolar. Su Honorable Alcalde, Norberto Soto,
contribuyó a las campañas de limpieza, al ornato de los planteles , a la transportación y diferentes actividades. ¡Gracias y mucho éxito en sus gestiones! Este recuento de logros no hubiese sido posible sin la participación activa del Distrito Escolar de Yabucoa y la Región Educativa de Humacao. La Prof. Madeline Vargas, Ayudante Especial del Secretario de Educación a cargo del Distrito Escolar de Yabucoa, fue una colaboradora decidida, con mucho compromiso y de excelencia. Desde el inicio, tuvo fe en nuestra gestión, apoyó directamente todas las actividades, compartió con estudiantes, padres y maestros; siempre estuvo presente con la sonrisa que produce aportar en bien de la educación y su vocación de servir. De igual forma, valoramos los esfuerzos y colaboración del Prof. Pablo Colón, quien siempre fue un fiel defensor de proveerle a las escuelas un servicio de la mejor calidad, su sentido de rigor nos mantuvo siempre alertas. A ustedes, a los facilitadores y al personal del Distrito: ¡Gracias! Su apoyo, hizo la diferencia. Esta diferencia la marcó la Región Educativa bajo la dirección de la Prof. Awilda Iglesias y su ayudante, Prof. Mayra González. A pesar de lo ajetreado de sus días, nos regalaron tiempo fuera de horas laborables para asistir y apoyar las actividades. A ustedes y su personal un reconocimiento especial. Un proverbio anónimo dice que: ´´se necesita toda una comunidad para educar a un niño.” Este Proyecto fue un gran ejemplo del principio que encierra este proverbio. Les invitamos a mantenerse unidos para continuar con este proceso de transformación. Se sembró la semilla, hay que cultivarla con esmero, abonarla de vez en cuando y nutrirla, para luego cosechar los frutos. Todos somos los llamados para mantener con vida esta gran semilla que conlleva el mejoramiento de la educación y por ende, nuestra calidad de un pueblo orgulloso de sus raíces. Apreciamos el esfuerzo, compromiso y sentido de visión de nuestro personal en COSEY y los recursos que nos dieron su apoyo.
El Secretario de Educación Rafael Román, su Ayudante Especial del Distrito de Yabucoa Madeline Vargas y la Directora de la Región, Awilda Iglesias, en actividad realizada en la escuela Josefina Muñoz de Bernier.
14 La Esquina 1ra. edición agosto 2014
Expresión pública
EDITORIAL Datos del Negociado del Censo de los Estados Unidos revelaron el aumento significativo en la población de la tercera edad. Entre los diez municipios con mayor cantidad de ancianos están Maunabo y Patillas. Estas estadísticas hacen referencia al 1ro. de julio de 2013, y ofrecen un desglose más detallado de la estructura de edad y sexo de cada municipio en el año más reciente, 2013. Al 1 de julio de 2013, la población de Puerto Rico mostró una edad mediana de 38.5 años, un aumento de 1.5 años, desde el comienzo de la década, hace 3 años. Una población con edad mediana mayor a los 30 años se considera vieja. La lista de los municipios con las poblaciones de edad mediana más alta la encabeza Hormigueros con 43.3, seguido por Vieques con 42, Lajas con 41.6 y Guaynabo con 41.3. La edad mediana de los pueblos de Cabo Rojo y San Germán es de 41, mientras la de Culebra es de 40.8.Patillas tiene 40.7, San Sebastián 40.6 y Maunabo 40.5. Según el informe publicado por el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, el envejecimiento es un proceso que lleva ocurriendo hace mucho tiempo en el País. En el 2011, la población de Puerto Rico registró una edad mediana mayor a la de Estados Unidos, por primera vez en la historia. Ante este escenario, la infraestructura social, económica y tecnológica de Puerto Rico tendrá que adaptarse a la realidad del aumento de la población de personas de edad avanzada. Reconocidos economistas del País han sugerido que los sistemas de salud y los planes médicos tendrán que reorientarse hacia la atención de una población, cuyas necesidades de servicio serán muy distintas a las de una población predominantemente joven. Además, la construcción de nuevas viviendas, los cambios en los sistemas de transportación, el desarrollo de los centros comerciales e industriales tendrán que responder eficazmente a la realidad de que una proporción creciente de la población consistirá en personas de edad avanzada. Datos del Censo 2010 han reportado un marcado descenso en la población de la mayoría de los municipios de la región. Yabucoa reportó 1,305 menos habitantes que el 2000. Patillas reportó -875, Humacao -569 y Maunabo -516. Pese a que la población en Puerto Rico se redujo por unos 82,821 personas, en el Censo del 2010, al comparar con el del 2000, dicha población de edad avanzada tuvo un incremento. Según el Negociado del Censo, en el 2020 se espera que haya 983,130 personas con 65 años o más en la Isla. Actualmente, existen en el País 541 mil personas con 65 años o más, lo que quiere decir que la cifra tendrá un alza de 442,130 personas en 10 años. En el 2050 unas 483 mil personas tendrán entre 75 a 85 años. Es decir que en 38 años la población entre 75 a 85 años se habrá triplicado en Puerto Rico. Es la nueva realidad del País y es necesaria afrontarla. Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor
Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.
DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina
laesquinapr
Un nuevo anzuelo El ex-gobernador Aníbal Acevedo Vilá salió recientemente a la luz pública proponiendo que echemos mano de la prolongada y profunda crisis económica del ELA para “negociar” con los Estados Unidos una “refundación” hacia un status político con soberanía. Considerando los últimos 80 años de historia en Puerto Rico, esta propuesta sólo es capaz de provocar incredulidad y suspicacia. Estamos hablando del mismo sujeto que siendo gobernador vetó una medida aprobada unánimemente en Cámara y Senado para exigirle al gobierno de EEUU que respondiera a los reclamos del pueblo de Puerto Rico, e iniciar un proceso para escoger entre alternativas no coloniales y no territoriales. El mismo que en la campaña del 2008 habló de “la soberanía del pueblo” para justificar el colonialismo por consentimiento, y el mismo que el 6 de noviembre de 2012 salió de la caseta electoral mostrando su papeleta votada a favor del ELA colonial. El descrédito es total. A esto le sumamos la historia PPD, que se fundó proclamando la Independencia, “a la vuelta de la esquina”, porque en ese momento histórico, ése era el anhelo de la mayoría del pueblo puertorriqueño. El único propósito de el PPD, entonces y ahora, ha sido advenir al limitado poder colonial y administrar su presupuesto. Existe para ganar elecciones y no para cambiar el proyecto político impuesto desde Washington. Y entonces, ¿por qué? Puedo pensar en tres razones para esta “transfiguración gloriosa”. Una, como buen discípulo de Muñoz, internalizando que un 54% del país repudió al ELA en
la consulta del 2012 y que la mayoría de la base de su partido se considera soberanista, Aníbal decide ponerse al frente de esa mayoría para anunciar la soberanía a la vuelta de la esquina. Claro está, esa esquina está después de las elecciones del 2016. Segundo, tal vez percibe vientos distintos desde Washington y está presto a ponerse al frente de un nuevo proyecto político impulsado desde el norte. Y por último, Aníbal sabe que el PPD está en una situación muy precaria, ante el electorado, para el 2016 y necesita una gran cosecha de melones, si quieren seguir administrando el presupuesto colonial. Sus contratos están en juego. No creo que sea casualidad que esta propuesta haya surgido a escasas semanas de que la Asamblea Constitucional de Status se hiciera sal y agua causando la desilusión, y en otros casos un indigno lloriqueo, de aquellos que se creyeron el cuento. La bola está en la cancha de los soberanistas dentro del PPD y sus organizaciones satélites. Por no usar una palabra que no debería aparecer impresa aquí, un independentista o soberanista serio tendría que ser muy, muy iluso para tragarse este nuevo anzuelo. O tener mucho, mucho temor a perder su escaño o su contrato. José Javier Muñiz Quiñones, MD
Propuestas engañosas de estatus Reconozco que Acevedo Vilá está intentando definir una fórmula de estatus que el Partido Popular pueda defender, pero, a la misma vez, le advierto a nuestro pueblo que no debe dar por sentado ninguno de los componentes principales de su propuesta, ya que tendrían que ser negociados y aceptados por el Congreso. Es obvio que Acevedo Vilá primero tendrá que convencer a sus colegas en el liderato del PPD a tratar de terminar el status territorial actual de PR y reclamar que Estados Unidos lo trate como una nación soberana bajo un pacto de asociación. Y luego tendrían que buscar el apoyo de nuestro pueblo para eso. Pero,después del pasado plebiscito es claro que nuestro pueblo desea fortalecer y asegurar nuestra unión con Estados Unidos, en vez de limitarla o condicionarla.
Por otro lado, mientras la Estadidad es conocida, pues tenemos 50 ejemplos de ella, las consecuencias o implicaciones de que Puerto Rico se convierta en una nación soberana en asociación con Estados Unidos son desconocidas y muchas dependerán del sentir del Congreso. El liderato estadista de la isla se mantendrá vigilante para que no se pretenda confundir, por no decir engañar, a nuestro pueblo con promesas irreales de ciudadanía americana para nuestras futuras generaciones, pago de la deuda de nuestro gobierno y el mismo nivel de fondos federales bajo un pacto o tratado de libre asociación con Estados Unidos. Exhorto al liderato del PPD a que lleve a cabo diálogo interno que resta por hacer y que aborde el tema con la honestidad y seriedad que nuestro pueblo se merece. Pedro Pierluisi, Comisionado Residente
Lea nuestra edición página por página online en www.laesquina.com PRESIDENTE & EDITOR/ Héctor I. De Jesús García VICE PRESIDENTA / Ana M. Martínez DEPORTES/ Héctor (Titito) Rosa, Cucuíto Pizarro FOTÓGRAFOS/ Héctor I. De Jesús FUNDADOR Y CONSULTOR/ Ramón (Chito) Arroyo CORRECTORA/ Nilda R.Monclova Ortiz REDACTORES/ Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Héctor (Titito) Rosa, Gilberto Montes, Provi Scott, Natividad Márquez Pérez y Hno. Polo Meléndez
Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC
Expresión pública Responsabilidad ante el plagio Si piensa que voy a traer como tema la columna publicada por el pre-candidato a la gobernación por el PNP, Ricardo Rosselló, pues no se equivoca. El pasado 29 de julio, el hijo de Rosselló publicó una columna en el periódico El Vocero que se titulaba “Responsabilidad”. Y el problema no es precisamente el título, ni el uso de la palabra, ni cuánto tiempo se lleve usando la palabra, el problema fue su contenido. De alguna forma y manera, los mismos penepés que no comparten la idea de que Ricky sea el candidato, comenzaron a divulgar el plagio a una columna de Lupe Andrade en el año 1999 que se titulaba de la misma manera. Lamentablemente, mientras leía ambas columnas, era demasiado obvio el plagio que hizo Ricky a la Sra. Andrade. La misma estructura, orden de palabras, en fin, daba ganas de reír (o de llorar) que un supuesto “iluminado” con tantos conocimientos no pueda tan siquiera realizar una columna completa por sí mismo. Si eso fue malo, peor fueron los argumentos que utilizaron sus defensores, al decir que no hubo plagio, que llegó a citar las partes que no eran suyas
(que es totalmente falso ya que casi la mitad de esa columna es del intelecto de Lupe Andrade), y escuchar en la ciudadanía que “eso no es na’, porque aquí todos robamos a diario”, da mucho que desear. Este fue el primer traspié del hijo de papi camino a la campaña primarista, sin tan siquiera sudar las tenis. El que resbala cuando las cosas están fáciles es porque generalmente no tendrá mucho futuro. Es lamentable que tengamos que ver esto no de un político, sino de alguien que dice ser profesor bajo el Sistema Universitario Ana G. Méndez, por lo tanto debería conocer al dedillo las consecuencias del plagio (de la misma manera que yo las conozco como estudiante universitario que fui durante los pasados años). Y al pueblo de Puerto Rico (a los que defendieron esta atrocidad), por favor, el plagio aunque sea a medias, es plagio. Dijo la propia autora de la columna, Lupe Andrade que: “El plagio es evidente”. Con esa los dejo. Rey A. Rivera Ortiz BBA Administración de Empresas (Contabilidad), UIPR- Guayama)
Plaza Guayama lanzó su nuevo horario operacional Plaza Guayama Mall siempre está, activamente, evaluando formas en las que podemos mejorar el ofrecimiento a nuestros clientes, asociados y visitantes. En ese ánimo, hemos estado realizando múltiples mejoras con la intención de mantener el Centro Comercial al día y relevante para beneficio de todos ustedes, nuestra querida comunidad. Entre las iniciativas, con el propósito de servirle mejor a nuestros visitantes, les ofrecemos un nuevo horario operacional como se describe a continuación: Lunes a jueves 9:00 am a 8:00 pm, viernes y sábado: 9:00 am a 9:00 pm, domingo: 11:00 am a 6:00 pm Como muestra de nuestro compromiso con la comunidad tendremos una serie de
actividades para toda la familia, durante este mes de agosto, tendremos los lunes de Moda y Belleza, martes Mágicos con Lady Mágica, Este jueves 7 de agosto tendremos la visita de Huracanes y Casa Segura con la participación de Ada Monzón y Astrid Díaz. Además, CESCO y la Colecturía que opera en Plaza Guayama han extendido su horario y estarán sirviendo al público en días de semana hasta las 7:00 pm, lo que contribuye positivamente a un mejor servicio de nuestros clientes. Si desea información adicional sobre las actividades puede llamar al 787-864-8010. Plaza Guayama Mall
Invitan a convención La actividad será dedicada póstumamente al ex Canciller Gil Antonio Burgos Gómez
La Fraternidad Phi Tau Sigma los invita a sus actos de convención con motivo de su quincuagésimo sexto aniversario. La actividad será dedicada póstumamente al Fraterno y ex Canciller Gil Antonio Burgos Gómez y se llevará a cabo el sábado 16 de agosto a partir de las 6:00 P.M. en nuestra Casa Capitular. Habrá cena y música bailable. Costo: $20.00 por persona. Vestimenta: Chaqueta y corbata. Para más información (787) 266-2673 o al (787) 220-5504
Aquí tu opinión cuenta
Envía tu carta o columna de opinión para publicación en LA ESQUINA a pesquina@gmail.com o a nuestro fax 787-861-1334 Toda carta o columna deberá estar acompañada por nombre, teléfono y dirección.
La Esquina 2da.edición julio 2014
15
FORO LIBRE Antonio J. Fas Alzamora Ex presidente del Senado
Decisión valiente La Junta de Gobierno del PPD acordó celebrar reuniones para discutir la definición del ELA que habrá de respaldar en cualquier evento relacionado al estatus político. En el 2010, le presentamos al país un documento conocido como “Pacto de Asociación entre los Gobiernos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y Estados Unidos de América”. Éste fue el resultado de más de un año de estudio, discusión, análisis y la celebración de vistas públicas a través de toda la Isla. El propósito principal del Pacto es que logremos adquirir nuevas herramientas para poner en funciones un Proyecto de País, que nos permita construir un desarrollo económico pleno para aprovechar las ventajas para Puerto Rico de la economía y las relaciones internacionales, que cree riqueza y empleos y que permita crear un sistema social con mejor calidad de vida e igualdad. El Pacto, de naturaleza no colonial y no territorial, está basado en la soberanía del pueblo puertorriqueño, cumpliendo plenamente con el Derecho Internacional y las constituciones de Estados Unidos y Puerto Rico. Mi propuesta utiliza como modelo las experiencias de Estados Unidos para acordar relaciones de asociación, pero adaptándolas a nuestra realidad, incluyendo el derecho de los puertorriqueños de continuar transmitiéndole la ciudadanía americana a sus descendientes. Dicho Pacto pone en blanco y negro los términos y condiciones de una asociación política y jurídica entre dos pueblos soberanos, donde prevalezca el respeto y la igualdad entre naciones distintas en su origen, historia, idioma y cultura, pero unidos en asuntos y valores fundamentales. Este documento detalla las relaciones entre el ELA y Estados Unidos, así como la presencia internacional de Puerto Rico, según consta en la Resolución del Senado 891, radicada el 24 de junio de 2014. En el Pacto se unen simultáneamente dos actos legales importantes: la transferencia de la soberanía y los acuerdos de asociación con Estados Unidos. Puerto Rico no será independiente ni por un minuto, diferenciándolo de un acuerdo de libre asociación tradicional. El Pacto de Asociación, es el formato legal de los principios y acuerdos de lo que llamamos el Estado Libre Asociado Soberano. Estoy convencido que el ELA Soberano a través del Pacto de Asociación presentado, representa la solución más completa, realista, viable y digna al problema político y económico del país. Lo que necesita la Junta de Gobierno, los populares y el pueblo, es voluntad política y optimismo para echar adelante el crecimiento del ELA. En este momento crucial que vivimos, hay que buscar los mecanismos del éxito. No podemos enfrentarnos al futuro con pesimismo, buscando excusas, sino, con optimismo, presentando un Proyecto de País, como este Pacto de Asociación, con alguna que otra enmienda que lo mejore, dentro del concepto de un ELA Soberano. Como dijo el autor austríaco Peter Drucker: “Donde hay una empresa de éxito, alguien tomó alguna vez una decisión valiente”, el ELA Soberano, una decisión valiente.
Opiniones
16 La Esquina
1ra. edición agosto 2014
¿Cuándo aprenderemos? Por Gilberto Montes, Columnista Llega la temporada de huracanes. Los puertorriqueños como si nada ocurriera. Nos alertan de la amenaza de un huracán o tormenta tropical. Acto seguido escuchamos la tradicional expresión: “Esa no viene para acá. Cada vez que se acercan se desvían”. En definitiva, estamos tan engreídos que ya casi nos consideramos intocables. Nuestro país parece estar habitado por una población enajenada. Nos la pasamos desafiando la naturaleza. Pero, cuando nos toca el rabito de la tormenta, nos quedamos sin luz eléctrica por varias horas, nos racionan el agua, etc., etc., entonces nos queremos morir. Y por supuesto, hay que echarle la culpa a alguien. Entonces, el chivo expiatorio son las agencias. Como si tuvieran en cada puerta con una varita mágica. Entonces, sale a flote la insensibilidad. Pero ante todo lo antes expresado, cuando el azote es inminente, entonces corremos desbocados a dar y recibir empujones en los supermercados, a comprar lo que ya se agotó y como hay que prepararse para lo que venga, pues hay que llenar la alacena de cachivaches enlatados. ¡Ah! Eso sí. Hay que llenar la neverita porque hay que recibir al huracán con una
gran cantidad de “Coors” y “Medallas”, porque no se sabe cuánto va a durar el intruso ventarrón. Increíble, pero muy cierto. A veces nuestra insensibilidad no tiene límites. No somos muchos los que elevamos nuestras plegarias al Señor, implorando su divina protección. Pero, me pregunto: ¿Por cuánto tiempo durará esa suerte? Amigos: No podemos olvidar que estamos en pleno pico de la temporada ciclónica. Deseo aclarar que mi propósito no es meramente criticar, sino abrirles los ojos a tantas personas que no ven los peligros de un huracán. No es broma. Tampoco es el momento de llenarse la panza con cerveza. ¿Cómo podría reaccionar ante una situación de peligro para su familia, si tiene el cerebro intoxicado de alcohol? Por supuesto, estando sobrio es la manera más lógica de enfrentar los peligros. Se sabe que la llamada ley seca es una mera patraña, ya que desde que se forma el temporal en la costa oeste de África comienza el almacenaje de cervezas. Así cuando se proclama, ley seca, ya no cabe más cerveza en el “freezer”. Tienen suficiente espacio porque las salchichas y jamonilla no necesitan refrigeración. Amigos lectores, con todo esto lo que
pretendo es cambiar actitudes. Sí, un cambio positivo de nuestras actitudes de modo que podamos enfrentar los peligros y riesgos que trae un huracán. No olvidemos que nosotros, como jefes de familia, tenemos una gran responsabilidad de procurar su protección y seguridad. Todos, o casi todos sabemos que nuestra Isla está directamente localizada en la zona del Caribe, más peligrosa y más propensa a ser a ser azotaba. No es un supuesto. Es una triste realidad. De modo que, hasta ahora, sólo hemos sido afortunados. Quiera el Señor que siempre sea así. Pero algún día será diferente. Y cuando me pregunto: ¿Cuándo aprenderemos?, lo que encierra esa preguntita es que los puertorriqueños no estamos
preparados para enfrentar ninguna crisis. Eso se percibe muy claro en la situación fiscal que atravesamos hoy. Cualquier acción que toma el gobierno es criticada. No vemos que es un deber y responsabilidad ciudadana unir los esfuerzos y sacrificios. Todo eso es una muestra de nuestra incapacidad para enfrentar una crisis. Es preciso extender nuestra visión un poco más allá de nuestras carteras y ATH. Es una crisis como la que estamos viviendo, todo el pueblo es tocado. Unos más que otros, pero todos estamos en el mismo bote. Eso incluye por supuesto, la temporada de huracanes. Usted dirá; mi casa es segura. ¿Pero, se ha fijado en cómo está la del vecino? Seamos solidarios. Dolorosamente, es esa falta de solidaridad y compañerismo, una de nuestras principales razones de nuestra insensibilidad. ¿Cuándo aprenderemos? ¿Cuando no haya remedio? No olvidemos que la situación por la que atravesamos hoy en Puerto Rico, es un huracán que nos ha azotado durante mucho tiempo. Terrible pero cierto. Pero el pueblo no da señales de entenderlo. “Eso no es conmigo” Acuéstese de ese lado. ¿Cuándo aprenderemos?
Puerto Rico visto desde España EL QUE NO CONOCE SU PASADO Por Roberto Román Rodríguez
Como todos los veranos visito a España y siempre regreso con diferentes perspectivas desde mi óptica boricua y llego a Puerto Rico con las mismas inquietudes. Entre ellas siempre está presente la bendita preocupación de lo que es ser puertorriqueño y el problema político que nos aqueja desde que llegaron los europeos a nuestras costas en los años de 1492 en adelante. Pues trajeron el castellano a una población que tenía su propio idioma, trajeron la religión católica a unos seres que ya tenían sus creencias religiosas y trajeron la ambición y la sed del oro y de la conquista. Y el problema político continúa. Hubo un relevo como en las carreras de pista y campo… los llamados ‘gringos’ tomaron el bastón en el 1898 y trajeron
un idioma inglés a una población que ya tenía una rica mezcla del idioma castellano, africano y taíno… trajeron una religión protestante a un pueblo que mayoritariamente era católico con sus mezclas de escatología africana… entre ellas la santería. Y estos estadounidenses trajeron consigo unas creencias democráticas que, aunque parecían nuevas, eran en realidad milenarias…, desde los tiempos de esplendor de la antigua Grecia…, aunque estaban en desuso. Trajeron el concepto de libertad… que había influído tanto en la Revolución francesa de 1789. Así que con los conceptos de libertad de religión, de prensa, de expresión, de asociación, entre otras, nosotros obtuvimos la ciudadanía estadounidense y luego el ELA
bajo el liderato de Luis Muñoz Marín. Ahora bien…he aquí el problema existencial muy mío y muy sentido; me siento como un hombre sin país… sin patria… sin identidad propia. Palabras de confesión que, aunque fuertes, estoy seguro que miles de boricuas sienten lo mismo, lo que pasa es que se lo callan. Muchas veces pienso en el cantautor argentino Alberto Cortez con su famosa canción titulada: “Ni soy de aquí, ni soy de allá”. Los puertorriqueños estamos en la disyuntiva que estamos entre tres entes culturales: la cultura sincretista boricua, la cultura española y la que más nos impacta, hoy día, la estadounidense. El mayor impacto es el económico… nos sentimos muchas veces nacio-
nalistas invocando los apóstoles de la independencia cuando nos damos dos o tres, ponemos el freno y nos moderamos de estas creencias con la emergencia psicológica del Estado Libre Asociado y luego, nos enamoramos con el poder económico de nuestros dueños y queremos ser iguales a ellos. Y yo…qué puedo decir… cientos de veces me preguntan en España que de donde soy con el acentito raro…y cientos de veces les contesto con el mismo acentito para ellos raro: “Soy de Puerto Rico.” Y siempre me preguntan: “¿Dónde queda eso?”…y lo que es peor… siempre me preguntan y: “¿Qué es eso?” Si no conoces tu pasado… no tienes idea de lo que eres.
Opiniones
17
La Esquina
1ra. edición agosto 2014
De crisis y escoltas Por José Miguel Meléndez “Yo voy a comer a cualquier boliche de cualquier calle de mi ciudad, sin esa parafernalia de los jefes de Estado; y eso no quiere decir que no tenga adversarios, y hasta algún enemigo, pero morir te vas a morir igual, por lo que no hay que vivir temiéndole a todo”. Las palabras aquí citadas fueron emitidas por el actual presidente de la República Oriental del Uruguay, José Mujica Cordano. Pepe, como afectuosamente lo conocen sus paisanos así como también en el exterior de su país, fue militante, entre las décadas de los ’60 y ’80 del siglo pasado, del grupo guerrillero conocido como Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros. Para no perder la costumbre de recomendar algún libro de mi biblioteca, en esta ocasión los invito a leer el texto titulado, Actas Tupamaras (1982) publicado por la dirección del grupo guerrillero en la Editorial Revolución. En el 2009, como candidato del Frente Amplio, obtuvo la victoria en las urnas y juramentó como Presidente el 1 de marzo del año siguiente. De la lucha guerrillera,
el encarcelamiento y las torturas llegó, al pasar de los años, a la silla máxima del gobierno de su país. Esa fue la ruta de este singular líder político que al día de hoy dona buena parte de su salario a obras benéficas, sigue viviendo en su humilde hogar a las afueras de la capital uruguaya, Montevideo, maneja su propio vehículo, sin chofer ni guardaespaldas de ningún tipo y acude a los hospitales públicos, como cualquier hijo de vecino, cuando necesita atención médica. Su sencillez, austeridad y sentido de justicia y de igualdad lo han llevado a ser nominado como candidato al Premio Nobel de la Paz 2014. ¡Qué mucho deben de aprender de José Mujica unos cuantos ex inquilinos de La Fortaleza! El contraste entre ellos y el Presidente uruguayo más notable no puede ser, sin duda alguna. Me explico. En el cuatrienio anterior se reinstaló el uso de escoltas que ya había sido revocado durante la administración de Aníbal Acevedo Vilá. El pleito llevado por dos ex gobernadores cuyos nombres prefiero no
mencionar para evitar que me surja una de las tan detestables migrañas que en ocasiones vienen a mortificar mi existencia, tuvo como decisión el hecho de que se ordenara la reinstalación de la protección argumentando que la utilización de la misma era un derecho adquirido. Este asunto de las escoltas ya lo había abordado en la columna titulada $2,000,000: austeridad y cinismo (La Esquina, edición #391, noviembre 2009, página 11). En aquel momento escribí lo siguiente: “Los dos ex gobernadores que incoaron el pleito saben muy bien de la crisis económica por la que atraviesa el país. Si realmente son hombres de Estado deberían ceder a la tentación egoísta de arrogarse derechos que no existen. La escolta no es un derecho, es un privilegio.” Recientemente se validó dicha decisión por parte del llamado tribunal supremo (que en una colonia sólo es supremo de nombre), no sin antes salir a la luz la escandalosa cifra que se gasta en la protección de los mismos que llevaron al país, pausada pero
sostenidamente, a la crisis fiscal actual la cual asciende al escalofriante monto de 73 mil millones de dólares (73 billones). Con relación a la deuda gubernamental refiero mi columna titulada ¿Quién es responsable? (La Esquina, edición #488, febrero 2014, página 16). Resulta verdaderamente insostenible, amigos lectores, que se siga despilfarrando dinero para levantar el alicaído ego de unos cuantos sujetos que ya nada componen en la vida pública de nuestro país, mientras miles de trabajadores y de pensionados del gobierno tienen que hacer maravillas con lo que reciben cada quincena. Si el actual inquilino de La Fortaleza estuviera a la altura de los tiempos que vivimos y estuviera en sintonía con las necesidades del pueblo, se crecería ante los ojos de sus simpatizantes y también de sus detractores políticos (como el que aquí escribe) presentando un proyecto que acabara, de una buena vez, el despojo y el chantaje de aquellos que siguen, como si nada, en sus respectivas torres de marfil.
El estatus de P.R. ¿Tema complejo? Por Maximino Rodríguez, Columnista A la mayoría de la gente en Puerto Rico no le gusta hablar de estatus. ¿Por qué? Muchos piensan que el tema genera controversia. La controversia produce discusión. La discusión mal dirigida excita los ánimos y casi siempre termina en enojos y malos entendidos. Otros tantos, no les interesa, ni les importa el estatus. La palabra estatus es bien simple. Significa posición. La posición social de un individuo en la sociedad. Eso se refiere a la clase social de la persona basada en la preparación y posición económica que tenga; pero cuando hablamos del estatus de Puerto Rico, obviamente, nos referimos a la posición política del país con relación a los demás países de orbe. Al hablar del estatus político de P.R., inevitablemente se entra en la política partidista y cada persona, naturalmente, va a favorecer la posición y la interpretación que promueve el partido al cual pertenece. El estatus político de P. R. se llama Estado Libre Asociado. Esa es la verdad “Monda y Lironda”. El que no reconozca eso es ciego de entendimiento. “No hay peor ciego que el que no quiere ver” ¿Qué dicen los detractores del E.L.A.? Dicen:
• que no sirve • que no tiene definición • que no lo entienden • que tiene que desaparecer • que es una colonia • que no funciona etc., etc., etc. Todo estatus tiene una circunstancia histórica que hay que entender, respetar y acatar. Las circunstancias ocurren sin avisar. Es algo para lo cual no puedes prepararte. Esa circunstancia histórica marca la razón de ser, lo que P.R. es. El E.L.A. se creó para buscar una solución al estado colonial precario en que se encontraba P.R. antes del 1955. No tenemos ese estatus por capricho. Ese estatus fue el producto del estudio, entendimiento, análisis y acuerdo de un grupo de líderes de probada capacidad intelectual. Les invito a que lean y relean todo lo relacionado con la creación del E.L.A. para que confirmen lo que aquí sostengo. El E.L.A. como está en estos momentos no es un estatus final. Es cierto que necesita mejorarse. Necesitamos adquirir unos poderes para llegar a su culminación. Una vez adquiramos esos poderes, el estatus del E.L.A. permanecerá por años
y años hasta que el pueblo decida otra cosa. Los que pregonan la Estadidad para P.R. han pretendido enterrar el E.L.A. Lo han difamado hasta la saciedad. Sin embargo, viven en el E.L.A. se han educado bajo el E.L.A., han disfrutado de todos los beneficios del E.L.A. y siguen aquí con el E.L.A. El E.L.A. le permite a los que promulgan la Estadidad irse a cualquiera de los 50 estados de la
unión. ¿Por qué viven en el Estado Libre Asociado? El puertorriqueño que ama a
SERVICIOS
Facturación Reconciliación Auditoría Recobros
P.R. no debe pretender que P.R. se convierta en lo que no puede ser, ni debe ser.
787.934.4259 787.893.1195
email: linette_velazquez@gmail.com
VLMBS... "Su mejor ganancia es la calidad y el servicio"
Casos Civiles y Criminales • Divorcios • Alimentos • Testamentos Cobro de Dinero • Embriaguez • Portación de Armas Contratos • Declaraciones de Herederos • Expedientes de Dominio
Oficina: (939) 272-2000 / Cel. 787-354-1785
Calle Marginal Urb. Méndez #98 (frente al Parque Felix Millán) Yabucoa, PR 00767 P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767 L - V 8:00 am - 5:00 pm / Sábado - Cita previa marial0354@gmail.com
18
La Esquina
1ra. edición agosto 2014
Beneficios de la música en estudiantes con impedimentos visuales ¨Solamente los ciegos pueden tocar las palabras…¨ [y la música] – Alex Grijelmo. Por Daisy E. Colón Ramos La música produce en el ser humano infinidad de sentimientos y beneficios. Existe una variedad de investigaciones realizadas alrededor del mundo, concerniente a los múltiples beneficios de la música en estudiantes con impedimentos visuales de cualquier tipo. Estos beneficios rondan en el desarrollo cognitivo-perceptivo, motriz, y el afectivo-expresivo. García Rodríguez (2004) expone que la música siempre ha tenido un papel fundamental en la instrucción de personas con ceguera, debido a los grandes beneficios que les aporta y les aportaría en un futuro. La música puede satisfacer muchas de las necesidades emocionales, intelectuales y sociales del niño no vidente, que le facilitará ir adquiriendo progresivamente estabilidad para la vida adulta. Las habilidades como, el desarrollo de la memoria, la formación de conceptos o la discriminación auditiva, serán imprescindibles en su vida cotidiana. Un claro ejemplo de los beneficios que puede proporcionar un adecuado aprendizaje musical, se refleja en el experimento de Moïra Hause que realizó en un colegio de Eastbourne en 1910, en el que impartió clases de música de dos a tres horas semanales a niñas de entre 7 y 17 años obteniendo unos resultados casi inmediatos, en los que la rapidez de comprensión, la capacidad de concentración y la tasa de participación de las niñas aumentó, además, su personalidad se volvió más abierta y se expresaban con menor dificultad
(García Rodríguez, 2004, pág. 5). A través de la enseñanza musical, se le ofrece al niño con impedimentos visuales, situaciones de experimentación multisensorial y de aprendizaje, que podrían estimular el desarrollo de algunos de los aspectos desfavorecidos en las áreas cognitivo-perceptivas, motrices y expresivo-afectivas (García Rodríguez, 2004, pág. 5). Según Lacarcel Moreno (1995) y (citado por García Rodríguez, 2004, pág. 6), el aprendizaje musical hace que ese proceso se transfiera a otras áreas del conocimiento, como matemáticas o lenguaje, favoreciendo así el desarrollo académico general. Según el maestro Jacques Dalcroze: “La música está compuesta de sonoridad y de movimiento. El sonido es una forma de movimiento y los músculos del cuerpo han sido creados para el movimiento” (Llongueras, 1940) y (citado por García Rodríguez, 2004, pág. 7). La expresión musical es una forma de expresar los sentimientos con sonido. Además, las habilidades que se van adquiriendo en el aprendizaje musical y sus avances son inmediatos y muy gratificantes, por lo que la autoestima del niño puede aumentar fácilmente. La formación de grupos musicales en los que los niños puedan tener oportunidades de estar en contacto con otros niños, realizando un trabajo común y expresándose a través de la música, puede favorecer un adecuado desarrollo afectivo (García Rodríguez, 2004, pág. 8). Es necesario ofrecer espacios en los que pueda interaccionar con otros
Tu casa y tu personalidad El orden en el hogar y nuestro bienestar El hogar es un reflejo de nuestra personalidad. Es el escaparate donde mostramos quiénes somos, cuáles son nuestros gustos, nuestros intereses. Amamos llegar a casa luego de una ardua jornada de trabajo, pero a veces nuestro hogar dista mucho de aquellos ambientes espléndidos que vemos en revistas de decoración, más bien parece un museo donde se acumulan objetos desde la época de las cavernas!
¿Sabías que el desorden habla mucho de tu personalidad, y que deja al descubierto “señales” que debemos tener en cuenta? Papeles viejos de trabajo, revistas que se han puesto amarillas por el uso, ropa que no has utilizado en los últimos dos años. ¡Cuidado! Estás viviendo en el pasado, estás dejando que tus viejos hábitos se apoderen de tu presente.
Esto simplemente evita que nuevas oportunidades (trabajo, un nuevo amor, un proyecto) lleguen a tu vida. Cuando el desorden está “oculto”, por ejemplo, en una habitación cerrada, donde acumulamos de todo de manera compulsiva, significa que se le da demasiada importancia a las apariencias, el desorden “no existe” a los ojos de los demás, ¡pero, allí está! Si hay desorden en tu escritorio, en tu espacio de trabajo, el mensaje es de falta de creatividad y energía para cumplir con las tareas. Capítulo aparte para los objetos rotos, que has guardado por mucho tiempo pensando en repararlos en algún momento, reflejan las frustraciones, los sueños rotos y asuntos que no prosperan.
¿La cama desordenada? Alerta roja para la vida amorosa.
niños y buscar vías para que éste pueda expresarse con facilidad y relacionarse con el resto de sus compañeros. La música es un medio para abrir canales de comunicación entre las personas (niños y adultos) con discapacidades. La música es una actividad ligada por excelencia al sentido de la audición. La ceguera no reduce en absoluto dicho sentido, sino que por el contrario, lo jerarquiza en ausencia de la vista (Herrera, 2010). Tanto los no videntes, como los videntes son capaces de aprender y comprender el lenguaje musical. La diferencia está en el material didáctico y en el camino utilizado para que se llegue a los objetivos propuestos. La educación musical trabaja con la audición, con la vivencia musical, a partir de la exploración del movimiento corporal, lateralidad, coordinación motora, ritmo y estímulo táctil; en el caso de reconocimientos de instrumentos musicales, en la posición correcta de sujetarlos y en tocarlos para la ejecución de los mismos¨ (Dias Bertevelli, 2010). Según Dias Bertevelli (2010), es importante destacar que la inclusión del alumno con discapacidad no significa programas y currículos especiales, sino que propone la eliminación de obstáculos que impidan que el alumno progrese y avance en el proceso enseñanza-aprendizaje. Además de la enseñanza musical de oído, la escritura Braille y las estrategias de enseñanza que utiliza el maestro de música, existen herramientas tiflotecnológicas. Éstas son conocidas como
una tecnología de apoyo, que brinda ayuda a los no videntes para una vida independiente, la integración social, laboral y educativa. En cuanto a los programas de computadoras especializados en música, éstos asisten en el desarrollo de las destrezas de composición, producción, transcripción, edición de sonido o partituras, grabación y acceso a la música en un banco de datos para lograr la impresión de partituras en braille musical. Muchos músicos, alrededor del mundo con deficiencias visuales, han mostrado que no hay impedimentos para desarrollar sus talentos y lograr sus sueños. Algunos de estos célebres músicos conocidos se encuentran: Andrea Bocelli (cantante de ópera), Stevie Wonder (cantante, instrumentista, compositor y productor discográfico), José Feliciano (cantante, guitarrista y compositor), Ray Charles (pianista, cantante y compositor) y Joaquín Rodrigo (compositor), entre otros. Existen numerosas escuelas de música en el área, las cuales tienen como misión desarrollar los talentos musicales que poseen los niños, jóvenes y adultos con o sin impedimentos. Este artículo no está disponible en Braille, pero si conoce de alguna persona con impedimento visual de cualquier tipo y posee talento musical, hágale saber de los beneficios de la educación musical. Hay esperanza y mucho que aprender, porque puede darse el caso de que en un futuro muy cercano se desarrolle un virtuoso músico reconocido a nivel mundial.
¿Cómo controlar el desorden?
Si tienes en casa objetos prestados: libros, CDs, ropa, herramientas, regrésalas a sus dueños originales. No dejes tiradas cosas en el suelo, colócalas en un canasto hasta que tengas tiempo de ponerlas en su sitio. Regala los objetos grandes que no tienen uso: si no usas la bicicleta fija desde hace 5 años, difícilmente vuelvas a usarla; esa maqueta gigante que fue tu primer proyecto en la universidad lo único que hace es acumular polvo, lo mismo que los apuntes y las hojas sueltas, que ya están tan amarillos que a duras penas puedes leerlos. ¿Eres un coleccionista de medias sueltas? Si no has encontrado a su par en, digamos unos meses, seguramente permanecerá sola y triste en el fondo del cajón. Puedes darle uso para limpiar muebles, por ejemplo, y así harás espacio en los cajones de tu armario. ¿Y qué me dices de las lapiceras y marcadores que no funcionan? Mmmm ¡al canasto de la basura! Lo mismo
con todos esos restos de comida que has ido guardando en papel de aluminio y que terminan en el fondo de la nevera por los siglos de los siglos. El desorden altera el equilibrio, nos hace perder tiempo, y bloquea nuestros caminos hacia nuevas oportunidades. El hogar es nuestro refugio, nuestro santuario, es el espacio que nos brinda protección en este mundo atribulado en el que vivimos, hagamos de él un reflejo de cómo queremos que sea nuestra vida: limpia, luminosa, y con espacio para un futuro mejor.
1ra edición agosto 2014 - LA ESQUINA - 19
¡ELIGE UNA CARRERA CORTA Y DESCUBRE NUEVAS OPORTUNIDADES!
PROFESIONES
PARA
GANAR. INVIERTE EN TI
SALUD*
NEGOCIOS Y EMPRESARISMO*
PROGRAMAS TÉCNICOS*
• GA en Asistente Dental con Funciones Expandidas • GA en Técnico de Farmacia • GA en Tecnología en el Manejo de Información de Salud (Record Médico) • GA en Terapia en el Cuidado Respiratorio • GA en Enfermería • GA en Terapia Física • Certificado de Entrenador Personal • Certificado en Masaje Terapéutico
MODALIDAD REGULAR
• GA en Tecnología en Instrumentación • Certificado en Tecnología en Electricidad • Certificado en Tecnología en Refrigeración y Aire Acondicionado • Certificado en Reparación de Computadoras
• GA en Diseño Gráfico • GA en Sistemas de Información con Administración de Servidores • GA en Artes Culinarias
MODALIDAD ACELERADA PROGRESA • GA en Técnico Paralegal
¡MATRICÚLATE HOY!
Clases comienzan en septiembre. 787.746.1400 AYUDAS ECONÓMICAS DISPONIBLES
*Variedad de programas disponibles en sesiones diurnas y nocturnas. Programas disponibles según oferta académica de la institución. Para mayor información acerca de nuestras tasas de graduación, promedio de
de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, favor visitar nuestra página electrónica www.huertas.edu. Acreditado por Middle States Commission on Higher Education 3624 huertas.edu deuda Market Street, Philadelphia, PA 19104-2680, (267) 284-5000. Aprobado por el Consejo de Educación de Puerto Rico.
MAESTRÍAS Negocios y Empresarismo • Gerencia y Liderazgo Estratégico Ciencias Sociales • Asuntos Públicos - Justicia Criminal Educación • Diseño Instruccional e Integración Tecnológica con E-Learning BACHILLERATOS Negocios y Empresarismo • Contabilidad • Gerencia • Gerencia en Tecnología de Oficina • Sistemas Computadorizados de Información
Ciencias Sociales • Criminología • Sociales General • Trabajo Social Educación • Educación Elemental - Inglés - Nivel Preescolar - Nivel Primario (K-3) - Nivel Cuarto a Sexto Grado Ciencias de la Salud • Enfermería • Terapia del Habla-Lenguaje
Ingeniería • Tecnología de Computadoras y Redes Ciencias de la Salud • Tecnología Veterinaria Escuela de Estudios Técnicos • Técnico en Farmacia CERTIFICADOS TÉCNICOS PROFESIONALES • Asistente de Maestro Preescolar • Facturación y Cobro de Planes Médicos • Sistemas Computadorizados • Técnico de Farmacia
GRADOS ASOCIADOS Negocios y Empresarismo • Contabilidad • Gerencia • Sistemas Computadorizados de Información
CLASES COMIENZAN EL 19 DE AGOSTO
¡MATRICÚLATE HOY! Todos nuestros programas están licenciados por el Consejo de Educación de Puerto Rico.
Gurabo • Cayey • Naguabo • Barceloneta Yabucoa • Isabela • Ponce
20 - LA ESQUINA - 1era. edición agosto 2014
Carretera #3 KM 118.9
Patillas, P.R.
(787) 590-8946
miércoles a lunes 11:00 am a 10:00 pm
Langosta sea food • Churrasco • Las mejores bebidas tropicales Más de 150 clases de cervezas artesanales • Variedad de FRAPPÉ
“El mejor ambiente del sureste”
1era. edición agosto 2014 - LA ESQUINA - 21
Nuevos servicios de radiología El Centro de Servicios Primarios de Salud de Patillas inauguró en su nueva clínica satélite de Maunabo sus servicios de radiología el pasado martes 12 de agosto. El horario de servicios de radiología será de lunes a viernes, de 7:30 am a 4:30 pm. La clínica satélite de Maunabo está localizada en la calle Muñoz Rivera, frente a la Plaza Pública.
Tire Center
ccesorios para Auto A y s a z e i P ir Auto A
¡AHORA CON NUEVO SERVICIO DE
MECÁNICA EN GENERAL NOS ESPECIALIZAMOS EN REPARACIÓN DEL TREN DELANTERO PARA SU AUTO NOS ESPECIALIZAMOS EN SHAMPOO Y CRISTALIZACIÓN DE PINTURA PARA SU AUTO VENTA, REPARACIÓN E INSTALACIÓN DE AIRES ACONDICIONADOS PARA AUTOS Y CAMIONES VERIFICACIÓN DE SISTEMA DE FRENOS ¡¡GRATIS!! CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO DESDE $25.00
ALINEAMIENTO PARA AUTOS Y CAMIONES!
Datos importantes de la CEMB:
Mejora la seguridad y la comodidad del conductor. Reduce el consumo de combustible y el desgaste de los neumáticos. Tecnología CCD de 8 sensores y Procesamiento DSP. Cuatro cabezas de choque alineación camión recargable resistente inalámbrica BT2 con estándar de la estación de carga. Acelerómetros MEMS estáticas proporción lo último en tecnología de medición. 30" rango de sujeción de la rueda. Programa de alineación de software de camiones de uso fácil. Maneja hasta siete ejes de los camiones.
Ave. Los Veteranos km.132 (Detrás Garage Puma - Cerca del Mall) Lunes a Sábado 8:00 am - 6:00 pm / Domingo 10:00 am - 5:00 pm
Guayama
(787) 866-6049
22 - LA ESQUINA - 1era edici贸n agosto 2014
隆ABRIMOS DOMINGO!
TOYOTA TACOMA 2011
AUT,4PTAS ,MODELO SR5
MITSUBISHI LANCER 2012 AUT,P/W,P/L,4PTAS
NISSAN FRONTIER 2007
4 PTAS., AUT, F/POWER, 4X4
KIA SEDONA 2011
3 FILAS DE ASIENTOS F/P,DOBLE UNIDAD A/C
NISSAN ROGUE 2008
AUT,F/P,MODELO SL
HYUNDAI ACCENT 2013 STD,RADIO CD, POCO MILLAGE
NISSSAN MAXIMA 2010 F/POWER POCO MILLAJE
NISSAN SENTRA 2013
AUT,POCO MILLAJE GARANTIA DE FABRICA
KIA FORTE 2014
AROS, P/WINDOW, P/LOCK, BLUETOOTH
TOYOTA VENZA 2010
4 PTAS., AUT, F/POWER,
NISSAN PATHFINDER 2002 AUT,F/P, AHORA EN LIQUIDACION $5,495.00
MITSUBISHI MIRAGE 2014
P/WINDOW, P/LOCK, ECONOMICA EN GASOLINA
FORD EDGE 2010
P/WINDOW, P/LOCK, AUT.
Opiniones Pedro J. Reyes Soto, “Vitín” Por Erasto Zayas Núñez
La Esquina 1era. edición agosto 2014
No recuerdo cuándo, ni las circunstancias, en que conocí a Vitín. Puedo decir que si alguien hoy pronuncia su nombre completo a mi lado no lo reconocería. Desde siempre nos saludamos y compartimos como si nos conociéramos de toda la vida. En el parque de pelota de Maunabo, en la ferretería donde trabajó muchos años, en las actividades políticas donde coincidimos o en cualquier lugar donde tropezáramos, su sonrisa y su gesto afable eran un convite para una buena conversación. Me agradó siempre su manera de trabajar los proyectos patrióticos. Una vez los concebía no se detendría ante ningún obstáculo, hasta verlos realizados. Tenía el don de vencer las dificultades y encontraba soluciones donde otro cualquiera encontraría una razón para desanimarse. Comolamayoríadelosindependentistas que hemos vivido muchos años, Vitín sufrió las fracturas que nos han caracterizado y aunque éstas hubieran dejado la dolorosa marca de las divisiones en su espíritu, el ideal de la Patria liberada lo impulsó siempre a mantenerse en lucha. Sin pausa, sin prisas, con la convicción que de muchos poquitos se puede hacer un todo grande, perseveró hasta el último aliento. Aquí debo consignar una de las grandes preocupaciones que siempre he tenido con relación a los luchadores patriotas que, como Vitín, no tienen la proyección de los puestos dirigentes. Somos sumamente ingratos con nuestros soldados de fila. Mi hermano Reinaldo me señalaba hace un tiempo, con alguna amargura,
“Una vez los concebía no se detendría ante ningún obstáculo hasta verlos realizados”
23
que un veterano del gobierno invasor servía tres años en su ejército y obtenía derechos de estudios, el reconocimiento de sus pares, servicios de hospital, algunos una pensión y hasta un pedazo de tierra en un cementerio. Nuestros veteranos en la lucha, cuando se hacen viejos y no pueden forzar la marcha para seguir luchando militantemente, sólo reciben como recompensa la satisfacción del deber cumplido y un espacio en el Mausoleo del Olvido como reconocimiento a su entrega y compromiso. Tenemos que romper con ese terrible paradigma. Vitín nos da la oportunidad de comenzar con él una nueva expresión de la valorización que hacemos de los hombres y mujeres que luchan, hasta las últimas consecuencias, por la liberación del pueblo puertorriqueño. Somos muchos los amigos comunes, vamos a proponernos mantener vivo el recuerdo de nuestro entrañable compañero. No podemos consolarnos diciéndonos que vamos a honrar su memoria redoblando los esfuerzos para alcanzar la realidad de una patria liberada que animó su existencia. Ésa es la obligación que tenemos todos y todas. Vamos a dar un paso más allá. Vamos a comprometernos a honrar la memoria de nuestro amigo y compañero, celebrando en su pueblo, cada año, un encuentro patriótico donde concurran compañeros y compañeras de todas las organizaciones que luchan por la independencia nacional y tratemos de lograr ese día un proyecto en el que podamos trabajar unidos. El Encuentro Patriótico Pedro J. Reyes Soto en Maunabo nos permitirá honrar y mantener viva la memoria de nuestro compañero y, a la misma vez, acercar el día en que sus sueños de unidad del independentismo se hagan realidad.
SE VENDE PROYECTO TURÍSTICO “Playa Emajagua Guest House”
Parcela de terreno, localizada en el Barrio Emajaguas de Maunabo, situada en la Carretera 901 km 1.2 Con una cabida de 4.34 cuerdas, frente al Mar Caribe, Punta Toro y acceso y vista a la playa. Este proyecto tiene todos los permisos de Agencias y de ARPE.
Interesados llamar al 787-861-6023 (Víctor Morales Morales)
En el lugar existe un negocio, actualmente funcionando con piscina, acceso a la playa y cancha de tenis.
24 La Esquina
1era. edición agosto 2014
Recolecta pro fondos AEE sin reparar poste en comunidad yabucoeña paciente de cáncer Ve c i n o s d e l a comunidad Jaime C. Rodríguez de Yabucoa denunciaron el peligro que representa un poste deteriorado, localizado en la intersección de las calles 2 y 4. Los residentes hicieron el llamado de atención a la Autoridad de Energía Eléctrica para que resuelva el problema.
El sábado 23 de agosto, desde las 9:00 am realizarán en Maunabo una recolecta pro fondos Ana Iris Amaro Sánchez, paciente de cáncer. También pueden cooperar en la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Maunabo al número de cuenta 120572. Teléfono a comunicarse es (787) 398-3636.
Huertas College ofrece Certificado de Tecnología en Electricidad El Programa de Electricidad de Huertas College ofrece el Certificado de Tecnología en Electricidad con la opción de transferir todos los créditos, para continuar el Grado Asociado en Tecnología Eléctrica. El programa desarrollará en ti, conocimientos y destrezas de alambrado i n t e r i o r y e x t e r i o r, montura de contadores, transformadores, maquinaria eléctrica, motores y controles, líneas de transmisión e iluminación y tendrás la oportunidad de aplicar lo aprendido mediante el servicio comunitario. Contamos con los laboratorios más modernos y sofisticados que te permitirán practicar con los materiales actuales que utiliza el electricista, cónsono con la demanda del mercado laboral.
Además, te proveemos los cursos preparatorios y repasos para las certificaciones y licencias requeridas por la Junta Examinadora para ejercer la profesión en Puerto Rico, conjuntamente con las herramientas básicas para desarrollar tu propio negocio. Empleabilidad • Industria • Construcción • Negocio propio • Autoridad de Energía Eléctrica • Proyectos privados • Bancos y Hospitales • Agencias guberna- mentales • Municipios • Servicios profesio- nales *Salario Promedio en Puerto Rico $22/hora (Información suministrada por Huertas College)
ESTILISTA DISPONIBLE POR CITA PREVIA.
Venta de artículos para el cuidado de su cabello y uñas
Carr. 901 (Frente al CDT de Yabucoa) Lunes 9:00 am-2:00 pm martes a sábado 9:00-5:00 pm
787-893-2091
1era ediciรณn agosto 2014 - LA ESQUINA - 25
ยกร ltimas funciones! )RWR FRUWHVร D GH -XDQ -RVร 5LYHUD
ESTE VIERNES 15 Y Sร BADO 16 DE AGOSTO / 8:30 P.M.
EL GRAN PINCHE '( )/25$ 3(5(= *$5$< ',5,*( 5(< 3$6&8$/ 352'8&( 7$//(5 7($752 '(/
$1(;2 &$6$ $/&$/'ยง$ 0$81$%2 BOLETOS A LA VENTA EN: 3(5,ยญ',&2 /$ (648,1$ 2 (1 /$ %2/(7(5ยง$ $17(6 '( /$ )81&,ยญ1 รฏ '21$7,92
MUNICIPIO DE MAUNABO
26 - LA ESQUINA - 1ra. edici贸n agosto 2014
La Esquina
1era. edición agosto 2014
27
Reconocen emisoras de la región Como parte de la Semana de la Prensa, el Municipio de Humacao honró a los medios de comunicaciones de la región, incluyendo las radioemisoras WALO Radio Oriental y Victoria 840 AM. En la foto de la extrema izquierda,
Presentará libro en Yabucoa
El profesor y escritor José Bezares presentará su más reciente libro “Conspiración para la Paz”, este sábado 16 de agosto a las 10:00 am en la Cancha Dr. Pedro Albizu Campos de Yabucoa. Habrá actividades desde las 8:00 am con artesanías, huertos caseros, la Rondalla de Humacao y el payaso Pikorete. Los eventos se extenderán hasta las 2:00 pm.
Madres jóvenes saludables Familias Saludables Puerto Rico invita a madres maunabeñas menores de 21 años a participar de varios programas de apoyo. Cuenta con servicios de lactancia, vacunación, desarrollo del bebé, seguridad en el hogar, entre otros. Para más información puede comunicarse a (787) 861-0479.
Representa a Maunabo
La Srta. Shakira Pérez Landrau participa en el certamen Miss Puerto Rico High School 2015 representando al pueblo de Maunabo. El certamen, que se celebra por primera vez, presenta a las representantes de distintos pueblos entre los grados de noveno a décimo. Cualquier información adicional favor de contactarse con Myrna Vega, de Miss Puerto Rico High School (787)914-0527
Beatriz Archilla, de WALO, posa con su reconocimiento y en la foto de la derecha hace lo propio Víctor Calderón. Ambos, acompañados por el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo.
28 La Esquina
1era. edición agosto 2014
Jesucristo la única puerta al cielo Por Hno. Polo
Juan 10:9
“Yo soy la puerta; el que por mi entrare será salvo, y entrará, y saldrá, y hallará pastos”. Jesús es el camino…
Juan 14:6
“Yo soy el camino, y la verdad, y la vida nadie viene a Padre, sino por mí”. La Palabra de Dios establece que no hay otra puerta para entrar al cielo.
Hechos 4:12
Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que podamos ser salvos.
1 Corintios 3:11
Porque nadie puede poner otro fundamento que el está puesto, el cual es Jesucristo. No existe nada que puedas hacer por ti mismo, para entrar al cielo y ganar la salvación. Solamente
Bienes Raíces SR
STEIDEL Realty
Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471
Venta y Compra de Propiedades
recibiendo a Jesucristo como tu Señor y Salvador, podrás entrar al Reino de Dios.
“Cuando un ave pierde un ala no puede volar tan alto, pero su cantar es más dulce”
El Apóstol Pablo en Romanos 10:9-10 Leemos, Que si confesares con tu boca al Señor Jesús, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo.. Porque todo aquel que invocare el nombre del Señor Jesucristo será salvo. Tú puedes ser hijo de Dios, si entras por la puerta. Juan 1:12 = Más a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos
Maunabo
de Dios; los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni voluntad de
Clasificados
Maunabo
Apto. y PH/Villas del Faro Se vende terreno 2,315 mc Beach Resort y Casas con aproximado. Carr. Principal 759 Km 4.7 Barrio Lizas. vista al mar Colinda con Río Maunabo. Facilidades de agua, luz, tel., Yabucoa etc. Dividido en dos solares. Casa en Sector Tamarindo, Precio a discutir. Información Camino Nuevo 787-315-3475.
Ventas
Alquiler
MAUNABO steidel.realty@yahoo.com Se vende remanente de 16 cuerdas YABUCOA $350.00 mensuales. ¿CanMAUNABO
en Bo. Talante, a mano derecha en el sado donde estás? Múdate. APTO. y PH Villas del cruce después del negocio Ruiz. Lla- Precioso Apartamento/Stuma al 787-861-2649 / 787-487-9102. dio. Para una o dos personas. Faro Beach Resort
CASAS en BO. Talante, Palo Seco, Calzada, La Pica, Lizas y Emajaguas
MAUNABO
Finca de 5 cuerdas. Pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) llama al 787-861-2649 ó al 787-487-9102.
BO. TALANTE, Finca 128 cuerdas y en Matuyas 136 cds YABUCOA
Completamente amueblado. Céntrico al pueblo de Yabucoa. Incluye: Nevera, Estufa, Microondas, Fregadero, Aire Acondicionado, Baño Equipado, Cama Queen, Closet con puertas de espejo, Gavetero, TV, Agua, Parking bajo techo, Mantenimiento Áreas Verdes, Finca Privada. Inf. 787-9622743. ¡SÓLO VIP!
Se vende casa en pueblo de 4H/2B/S/C/C por $130,000 y se vende otra Propiedad Comercial Casas, Bo. Guardarraya por $50,000 puede llamar al 787Patillas 309-7195 ó 787-955-4900 ARROYO Alquiler casa 3 cuartos, Casa 3/1 Pueblo Centro y MAUNABO 2 baños, sala, comedor, cociBo. Palmas Bo. Talante Sector Albarracín na, marquesina para 2 carros, Km 2.5, Solar 2,671 m/c. 2 A/C. Bo Bajos Sector Villa GUAYAMA Preparado en 2 niveles. Pesquera, Patillas. Renta a Bo. Jobos: Solares y en el Facilidades de luz y agua. tiempo completo. ¡Buen Precio! Tel. 787-718-8221 ó Centro Tel. 787-209-4040 787-852-6285. del Pueblo PATILLAS
varón, sino de Dios. Amigo(a) no permita que el diablo te engañe, haciéndote creer de que existe alguna otra puerta. Juan 8:44 = Cuando habla mentira, de suyo habla; porque es mentiroso, y padre de la mentira. La salvación y la vida eterna es gratis para todos aquellos que reciben a Jesucristo como Salvador de su vida.
MAUNABO Se alquila apartamento, 1 hab., estufa, nevera, cama 2 plaza, calentador, juego comedor, abanico, estacionamiento para un vehículo. Apartamento, 2 hab. estufa, calentador, estacionamiento para un vehículo, terraza aluminio. $450.00 c/u, no incluyen agua ni luz. Bo. Villas de Emajaguas Calle 1 #57 (sector Los López) tel. 787-378-9631. No mascotas.
Naguabo
Rodríguez Apartments and Resort Se alquilan apartamentos de 1h, s, c, c, $390 mensual. De 2h, s, c, c, en $440 mensual. De 3 h $490 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área de caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787-874-2375 de día. www.doñaanaresort.com
Efesios 2:8-9
Porque por gracia sois salvo por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios; no por otros, para que nadie se gloríe. Jesús dice, en Marcos 1:15 = El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentidos, y creed en el Evangelio. Creer significa, que en Corintios 15:3-4 = Que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; y que fue sepultado, y que resucitó al tercer día, conforme a las Escrituras; y que apareció a Cefas, y después a los doce. Amigo(a), si tú deseas entrar por la puerta al cielo, repite esta oración de corazón. Oh Dios, ten misericordia de mí, yo creo que Jesús murió por mis pecados, me arrepiento de mis pecados, y confío en Jesús como mi Señor y Salvador. Gracias, Señor Jesús por salvarme. Amén. Lee La Biblia, y busca un templo, para servirle a Dios. ¡Que Dios te bendiga siempre!
Empleos AVON
Gana dinero $$$ Recibe regalos al ingresar. Maribel Nieves 787-617-7215 TUPPERWARE Estás invitado(a) saber como ganar $$ extra en tupperware. Orientación Gratis, Gratis. Centro Bellas Artes, Salón Expo Teatro de Guayama. Sábado 23 de agosto 1:00 pm. Reserva, confirma, asiste y recibe un regalo gratis. Tel. 787-358-1317.
Clases/Música Clases de Música: Piano e instrumentos de Viento. llamar a Rafael Delgado 787-614-1999
Servicios Consulta psíquica Sra. Lucia, se hacen trabajos de la suerte y el amor. Teléfono 787-8529447.
Mudanzas Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y liftgate para facilitar y proteger las mudanzas. Llama al 787615-7170
Diploma 4to año Estudia a distancia, presencial o Internet desde 7mo. a 4to. año. Pagos semanales $25. Sabatinos y Tutorías para adultos. Para información 787528-4040 / 787-568-4777.
PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMANDO AL 787-861-3305 787-861-4329 pesquina@gmail.com
29
La Esquina
1ra. edición agosto 2014
Lleva su Caravana Cultural a Arroyo Por Redacción LA ESQUINA La Caravana Cultural de Miguel Zenón llega al Teatro Renacimiento de Arroyo el domingo 24 de agosto a las 3:00 pm. La ruta lleva el jazz en su forma más pura a distintos rincones del país. Ya ha pasado por Adjuntas, Yauco, Maunabo, Vieques y otros pueblos. El saxofonista puertorriqueño Miguel Zenón ideó este esfuerzo por llevar el jazz a pueblos donde rara vez tienen acceso al género. “El proyecto nace del deseo personal de presentar la música de la manera más pura posible”, explica el músico. “Nuestro objetivo principal es el de llevar música directamente al público, dejando a un lado cualquier interés económico, publicitario o político. Simplemente música. Al enfocarnos específicamente en la música de Jazz, tenemos también como objetivo eliminar cualquier estigma social o cultural con que se pueda relacionar este estilo, al igual que buscamos llevar esta música a lugares donde el público ha tenido poca o ninguna oportunidad de apreciarla”. El tres veces nominado al Grammy estará acompañado por un seleccionado estelar de músicos, Aaron Parks en el piano, Luques Curtis en el bajo y Obed Calvaire en la batería. La música a presentarse en los conciertos se enfoca exclusivamente en el repertorio histórico de jazz, y en
cada concierto se le rinde tributo a una leyenda del jazz en particular. En esta ocasión el homenajeado será el jazzista Joe Henderson. Como parte de la presentación un escogido de estudiantes de Arroyo se unirá al
grupo musical en uno de los temas. La presentación será precedida por una charla educativa abierta al público en general. En la charla se discutirá la música a presentarse en el concierto, así como elementos básicos del jazz
y la improvisación. El evento- libre de costo- comienza a las 3:00pm con la charla educativa y un concierto que comienza a las 4:00pm. Todo será en el Teatro Renacimiento de Arroyo, en el mismo pueblo.
Desde mi computadora (Compartiendo correos con mis lectores) Roberto Addarich Columnista Todas las lecciones que recibí en mi epoca de estudiante de medicina las recuerdo a medias.Todas excepto la del primer día que visitamos un hospital. Esa experiencia la recuerdo como si hubiera ocurrido ayer. Durante los dos primeros años de la carrera, condiscípulos y yo habíamos sobrellevado las clases de disección, de bioquímica y de otras materias que nos parecían inútiles. Pero, afortunadamente ya había terminado aquella pérdida de tiempo anterior a la práctica clínica, por fin ibamos a ver pacientes. Me reuní con cinco compañeros en el hopital. Estábamos muy nerviosos. Nos arrimamos al pie de la cama del primer enfermo, todos en bata blanca impecable, con los bolsillos repletos de libretas e instrumentos. Contra lo acostumbrado, no llevamos nuestros estetoscopios. Nos habían dado instrucciones de que los dejáramos
Prueba de honradez Un estudiante de medicina recibe la lección de su vida
en la oficina de la jefa de enfermeras. Nuestro maestro supervisor nos miró de arriba abajo. - Les presento al señor Watkins – dijo - Se les ha informado las actividades de hoy y no tiene inconveniente en que tomen el tiempo que necesiten para escucharle el corazón. Sufre de estenosis mitral y dudo que ustedes en el ejercicio de su profesión encuentren un caso en que se oiga más claramente el trastorno. Sabíamos que la estenosis mitral es el estrechamieno del orificio aurículo- ventricular izquierdo. Aunque nunca habíamos escuchado un soplo cardiaco, le hicimos al supervisor una enumeración exacta de lo que ibamos a oír. Primero, un latido fuerte, luego, una especie de chasquido y luego los dos soplos característicos de esa enfermedad. El supervisor nos pasó el estetoscopio y nos aconsejó: - No se apresuren. Escuchen bien.
En el caso del enfermo, el chasquido es muy fuerte. Uno tras otro, nos colocamos el instrumento, auscultamos al paciente con sumo cuidado y con mirada reflexiva, movimos la cabeza en señal de afirmación: - ¡Sí, ahí está! – decíamos. Vimos cómo se le iluminan los ojos al compañero en turno en el momento en que percibía los sonidos. Al final le agradecimos al supervisor que nos hubiera mostrado un caso tan claro. Terminada la sesión, regresamos a la oficina de la jefa de enfermería y tomamos asiento. El supervisor nos preguntó:- ¿Están todos seguros de haber escuchado bien? Le dijimos que sí. Entonces él con calma comienza a destornillar su estetoscopio. Luego sacó de su bolsillo unas pincitas y extrajo del tubo del aparato un tapón de algodón que él le había puesto. El estetoscopio había estado
inutilizado, muerto, silencioso. Ninguno de nosostros podía haber oído los latidos del corazón del paciente y mucho menos los famosos chasquidos. - No vuelvan a hacer eso – nos amonestó el supervisor. Cuando no oigan algo, díganlo. Cuando no comprendan lo que alguien diga, hagánselo saber. Fingiendo que entienden lo que no entienden, quizá, logren engañar a sus colegas, pero no sacarán nada bueno para sus pacientes, ni para ustedes mismos. En ese momento nos sentimos avergonzados. Pero hoy, transcurridos 25 años, pienso que aquella ha sido la leción más importante en mi vida de médico. Nota- El artículo fue escrito por el Dr. David Haslam y fue publicado en el Reader´s Digest hace una década.
30 La Esquina
1era. edición agosto 2014
NotiCortas del Sureste
PATILLAS El hijo de una sexagenaria, asesinada supuestamente con un taco de billar, se encuentra detenido como persona de interés con relación al crimen, confirmó la Oficina de Prensa de la Policía. De acuerdo a la alegación inicial del hombre, dos individuos con ropa negra entraron a la vivienda, localizada en Patillas, a eso de la 1:25 a.m. Supuestamente entraron por una ventana de cristal de la cocina para perpetrar un robo. En medio del escalamiento, el hijo de la mujer llamó a los vecinos, quienes encontraron a Awilda Virola Soto, de 60 años, muerta en su habitación. Al cierre de esta edición, el hijo de la perjudicada, Alexander Rivera Virola,
MAUNABO Se quejan de servicio de agua potable
Hijo asesina Residentes de varios sectores del barrio Emajaguas se comunicaron a LA ESQUINA para denunciar el pésimo servicio de agua potable que reciben. madre Al cierre de esta edición, varias residencias no contaban con el servicio
admitió ser el autor de los hechos. Al lado del cuerpo fue localizado un taco de billar con el que presuntamente Virola Soto fue golpeada en la cabeza hasta ocasionarle la muerte. El objeto fue ocupado por los investigadores del Instituto de Ciencias Forenses para su análisis pericial. El hijo de la mujer quedó bajo la custodia de los investigadores de la División de Homicidios del área de Guayama para ser entrevistado con relación a los hechos. El detenido tiene expediente criminal por los delitos de tentativa de asesinato y amenaza, para el año 2009. En lo que va de año, 23 mujeres han sido asesinadas por diversas causas.
del preciado líquido y urgían la atención de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.
YABUCOA Pintan salón El Representante del Distrito 34, Ramón Luis Cruz Burgos, en compañía de miembros de su equipo de trabajo, pintaron un salón de kínder de la escuela Manuel Ortiz del barrio Jácanas de Yabucoa, en preparación al curso escolar 2014-15. Precisamente, en dicho salón, cursó estudios Cruz Burgos, hace 24 años.
HUMACAO - Gran Fiestón en Plaza del Mercado El alcalde de la Ciudad Autónoma de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, la Administración y Comerciantes de la Plaza del Mercado, invitan al “Ñapita de Verano”, el sábado 16 de agosto, de 1:00 de la tarde a 9:00 de la noche, en la Plaza del Mercado Wilfredo Cuadrado Sánchez, “Tío Gui”. La Administradora de la Plaza del Mercado, Julia Acosta, informó que habrá casa de brincos, show de
payaso, nachos, piraguas, algodón, torneo de dominó, música en vivo con los del Grupo Ritmo Criollo y Voces Internacionales, regalos, sorpresas y más. Más información al teléfono, (787) 285-0856 de la Oficina de la Plaza del Mercado o a la página de facebook del Municipio Autónomo de Humacao: https://www.facebook.com/ MunicipioAutonomodeHumacao
YABUCOA – Empleado del Año El alcalde Rafael Surillo Ruiz, felicita al empleado Edgardo Laboy Díaz, por haber sido seleccionado como Empleado de Año del Municipio de Yabucoa, y nominado a los Premios Manuel A. Pérez, por su excelencia en el servicio publico.
Leoncio Dice... Saludos, amigas y amigos del mejor periódico del Sureste de Puerto Rico... Aquí regresamos a la carga, con la información más reciente de la región en el ámbito social, político y cultural. Comenzamos con Maunabo. Es casi una tradición que aquí se escriba del deterioro de la ruta PR-3, conocida por La Pica, que transcurre desde Maunabo hasta Patillas. Resulta que varios vecinos se han comunicado a nuestra redacción, recientemente, para contarnos que ahora la carretera está peor que hace un año. Mejor dicho, está peor que nunca. Sobre 15 derrumbes se pueden contar desde que subes por Yabucoa y llegas hasta Maunabo, incluyendo varios segmentos con un solo carril. La gravedad es tal que, recientemente, el Departamento de Transportación y Obras Públicas tuvo que colocar un letrero para prohibir el paso de camiones en la ruta. Los amigos que nos llamaron están preocupados ante la posibilidad de un derrumbe mayor, que pondría en peligro sus vidas, propiedades y a su vez los dejaría incomunicados. También, plantean el abandono de sobre diez residencias, que se han convertido en hábitat de sabandijas. Es preocupante la poca o ninguna acción de las autoridades a esta ruta. Piensan que al tener la 901 es indiferente arreglar La Pica. Y se equivocan. Porque en ese sector viven cientos de residentes y además, hay quienes utilizan dicha vía para llegar a sus hogares y/o centros de trabajo. No hay forma de explicar la inacción gubernamental. Hay que resumirlo en una frase sencilla, pueblerina y que todos entenderán: ¡Están del carajo! Lamentablemente, en Puerto Rico nadie actúa hasta que se reporta una tragedia. Ahí aparecen 10 agencias, medios nacionales y hasta el Gobernador. Entonces ya es demasiado tarde. Seguimos en Maunabo. Me cuentan que hay muchas quejas con el servicio del gimnasio municipal, manejado por un ente privado. Me dicen que los servicios no han sido de la calidad esperada, que los horarios son muy cortos y que ya han visto varios problemas con las máquinas. Es sorprendente que después de la inversión hecha ahora se reporten estas quejas. Esperemos se tome acción al respecto. Llegó otro año escolar y con él se cumple otro año de la promesa del Departamento de Educación de construir una rampa para impedidos en la Escuela Alfonso Casta Martínez de Maunabo. El Departamento, al no construir dicha rampa está en abierto incumplimiento de las leyes, al no proveer facilidades óptimas a los impedidos que lleguen al plantel. Creo que primero resuelven el issue del estatus del País, antes que llegue la rampa de la escuela. Tal vez tendremos que esperar al año escolar del 2050 a ver si muestran algún interés en construirla. Para referencia pueden preguntarle a Augusto, qué opina de las promesas de los políticos. Hay que reír para no llorar. También en Maunabo, me aseguran que faltando semanas para la Carrera Verde ahora resulta que no va. Se quedó en el aire. Es que según fuentes, el comité organizador, entiéndase el Comité Pro Desarrollo de Maunabo,Inc., no recibió respuestas por parte del Departamento de Recreación y Deportes a nivel estatal. Hubo respuestas positivas del Municipio de Maunabo, pero del gobierno central se recibieron promesas, pero después no respondían las llamadas, ni comunicaciones de parte del comité organizador. Es lamentable que una actividad tan bien organizada y del agrado de los residentes maunabeños y visitantes de la región quede en el olvido. Las dos ediciones que se celebraron fueron
éxito rotundo, aunque no podemos olvidar que la última, celebrada en en el 2011, fue utilizada como trampolín político por el partido que estaba en el poder. Hubo avionetas con letreros, batucadas con los senadores y el entonces candidato a alcalde del PNP y funcionario del Departamento de Recursos Naturales. Fue todo un show, que nadie en Maunabo ha olvidado. Eso es lo triste, cuando se desvirtúan eventos deportivos y se utilizan como trampolín político para adelantar agendas escondidas, o no tan escondidas, porque todos las conocen. Lo mismo sucede en Yabucoa. Es que me cuentan en el el equipo de béisbol Azucareros lo que hay es tremenda melcocha. Resulta que el dueño del equipo, Héctor Torres, le dejó las riendas de la franquicia a Javier Colón, presidente del Partido Nuevo Progresista y candidato a las elecciones del 2016. Sí, así como lee. Tal vez no es conocido por muchos, porque Héctor sigue dando cara como el apoderado, pero me dicen de buena tinta que es Javier quien le paga a los jugadores y que a su vez se lleva la ganancia $$$. Es que me cuentan que hubo un trato entre Héctor y Javier por una deuda que Héctor tenía con el ahora dueño de facto del equipo. Cosas veredes. A todo esto, me aseguran que el alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo, está encojonao, aunque en el parque no lo demuestra, porque se ríe con las muelas de atrás para aparentar que todo sigue en orden. Hay quienes me aseguran que Javier está utilizando el equipo para sacar ventaja política y darse a conocer de cara al 2016. Sería un palo darle un turnito al bate a Javier con Rafy lanzando a ver si le batea, lo poncha o le da un pelotazo. También de Yabucoa me informan que dos días antes de empezar las clases, la escuela de Guayabota estaba sin servicio de agua potable. Lo más sorprendente es que se debía a la falta de pago. Los padres de los estudiantes estaban que trinan, así como los maestros, que hacían malabares para cumplir con sus responsabilidades en la primera semana del curso. Y mientras eso sucede, en Puerto Rico muchos creen que vivimos en el primer mundo, que somos el ejemplo de Las Américas, con mucha tecnología y servicios básicos cubiertos. Sigan viviéndose la película. De la comunidad Jaime C. Rodríguez me informan que están a la espera de la Autoridad de Energía Eléctrica para que arreglen un poste roto. Apunten. Del casco urbano me dicen que siguen esperando por la remoción de la antigua estación de gasolina, localizada frente a la estatua del cortador de caña. Hace varios meses el Municipio de Yabucoa anunció la declaración de estorbo público de varias estructuras, incluyendo la de la estación de gasolina, pero todo sigue igual. Y aprovechando la coyuntura de los estorbos públicos y estructuras en abandono... se acaba el 2014 y no se sabe qué pasará con la égida que empezó y dejó en el limbo la administración de Papo García. Es increíble que ahora nadie sepa cuál será el futuro de esa edificación, que se construyó en un terreno público. Entonces, se perdió el terreno y a su vez la posibilidad de tener una égida que brinde servicios a la gente de Yabucoa. De Ingenio me llaman para preguntarme qué va a pasar con el sistema de alcantarillado que empezó en el 2006 y que sigue durmiendo el sueño de los justos. ¿Primero ponen la rampa de la escuela de Maunabo o terminan el sistema de alcantarillado en Ingenio? De Humacao me informan que ya se cumplieron diez años de abandono de la antigua comandancia de la Policía, localizada en el casco urbano. Veci-
La Esquina 1era. edición agosto 2014
31
nos del área han planteado la posibilidad de que se destruya y se construyan estacionamientos, o que se hagan apartamentos para ancianos o ciudadanos de escasos recursos. ¿Primero ponen la rampa de Maunabo, terminan el sistema de alcantarillado de Ingenio o buscan qué hacer con la antigua comandancia de Humacao? En otro tema. Es increíble que el Coliseo y Centro de Bellas Artes de Humacao se hayan construido con millones del erario, o sea, con dinero suyo y de todos y que sea casi un lujo llevar un espectáculo a cualquiera de las facilidades. Entonces, ¿de qué vale haber gastado tanto dinero? ¿Para beneficio de los que viven fuera de Humacao o para personas con recursos económicos? De Patillas me llamaron para pedirme que se pregunte qué harán con varias estructuras en abandono localizadas en el casco urbano, mientras de Guayama me dijeron que las condiciones de la ruta que llega a Cayey no es la mejor que digamos. Bueno, me voy, pero si no me ven, me escriben.
CENTRO DIURNO EDUCATIVO Para niños de 2 meses a 5 años con Pre-escolar Amplia área recreativa / Enseñanza Bilingüe Amplio Estacionamiento / Cámaras de Seguridad Carr.#3 KM. 98.5 subiendo hacia la Pica
Yabucoa, P.R. 787-266-0705
Horario 6:00 am-5:00 pm "Nuestra calidad y seguridad nos distingue"
32 La Esquina
1era. edición agosto 2014
Deportes Este sábado será entrega uniformes de la Liga de Baloncesto Infantil Maunabeña Por Redacción LA ESQUINA
SCHOOL BUS
A.M.C. Engineering, Inc.
MAUNABO - YABUCOA
JM
Este sábado, 16 de agosto, a las 4:00 PM en el Coliseo de Maunabo, la Liga de Baloncesto Infantil Maunabeña entregará los uniformes a los participantes inscritos que participarán del torneo, el que está pautado para comenzar el próximo 23 de agosto en Maunabo. La Liga, creada por un movimiento comunitario de maunabeños, nace con el fin de desarrollar el deporte del baloncesto en Maunabo. En marzo del año en curso, el Comité Organizador, se dio a la tarea de ir por las escuelas públicas de Maunabo ofreciendo clínicas de baloncesto, a la vez que iba reclutando líderes deportivos maunabeños dispuestos a colaborar de forma gratuita su tiempo y conocimiento en esta disciplina. “Estamos contentos porque lo que una vez fue un sueño, hoy es una realidad”, dijo a LA ESQUINA el coordinador y propulsor de la Liga, Héctor Iván De Jesús. “Todos los miembros del Comité Organizador, así como los padres de los niños y jóvenes inscritos en la Liga, merecen ser reconocidos por su entrega y compromiso con el deporte. Esperamos la asistencia de todos a la entrega de uniforme este sábado 16 de agosto, lo que será un preámbulo a nuestra actividad grande, la inauguración de la Liga el sábado 23 de agosto”, dijo De Jesús García. Durante los meses de junio y julio, los jóvenes inscritos en la Liga, practicaron y desarrollaron sus conocimientos de baloncesto, junto a varios entrenadores maunabeños, entre los que se destacan, Francis García, Pedro Figueroa, José Ernesto Morales y Samuel Rivera, entre otros. “Esas clínicas dieron la oportunidad a los jugadores de conocer más sobre el baloncesto y a interactuar más con los compañeros”, expresó Francis García, quien es miembro del Comité Organizador. “Muchos padres están contentos por la iniciativa. Exhortamos a todos a llegar al Coliseo de Maunabo, a que participen de la ceremonia de entrega de uniformes. Tocaremos temas relevantes del torneo y daremos a conocer detalles del desfile de inauguración”, dijo García. Los jugadores que aún no han pagado la inscripción, tienen hasta este viernes para pagar en las oficinas del periódico LA ESQUINA de 9:00 AM a 5:00 PM. También, pueden pasar por el Coliseo de Maunabo, durante la entrega de uniformes, para procesar el pago de la inscripción. El sábado, 23 de agosto, es la inauguración. Los equipos con sus entrenadores, deben estar llegando a la Plaza Pública de Maunabo a las 2:00 PM para ir acomodando las categorías para el desfile. Salimos puntuales a las 3:00 PM en ruta al Coliseo. La asistencia a la inauguración es compulsoria, porque estaremos haciendo un sorteo que revelará quiénes serán los equipos que jugarán el día de la inauguración en el Coliseo.
Deportes
La Esquina 1ra. edición agosto 2014
33
Rawell luce imponente y mantiene con vida a los Azucareros Por Héctor Titito Rosa Figueroa LA ESQUINA No había mañana para los Azucareros. Con 138 lanzamientos, el derecho Rawell Rivera se encargó de tirar nueve entradas sólidas el pasado sábado 9 de agosto para mantener con vida a Yabucoa en la semifinal nacional del Béisbol Superior Doble A. Yabucoa, con marcador 4-1, detuvo la racha de ocho victorias de los Brujos, que dominan la semifinal 3-1. Rivera, oriundo de La Perla y residente de la Ciudad del Azúcar, dio paso a ocho imparables con una carrera y un ponchete. La novena yabucoeña tomó la delantera en el cierre del segundo episodio con jonrón solitario del juvenil Ángel Ortiz, ante los envíos del zurdo Jaime López, quien en 4.1 de episodios permitió tres rayitas, una de ellas inmerecida.
El veloz guardabosque Cel Yomar Ortiz bateó de 3-1 en el encuentro con par de remolcadas y Francisco Pérez se fue de 3-2 con dos marcadas. Raúl Santana impulsó la única carrera de su equipo, en causa perdida, con sencillo en el tope del octavo acto. Los Azucareros venían de sufrir un doloroso revés 1-0, el pasado viernes 8 de agosto. Justo al culminar la parte alta de la quinta entrada, un fuerte aguacero deterioró el terreno del estadio Marcelino Blondet de Guayama, lo que imposibilitó que Yabucoa entrara a defender y que se continuara el partido. La única carrera del encuentro la marcaron los Brujos en el cierre del tercer episodio. Héctor Rodríguez abrió la entrada con sencillo y adelantó a la intermedia, mediante toque de sacrificio de José “Toñito” Santiago.
Acto seguido, Anthony Rodríguez recibió boleto y Víctor Austin Rodríguez fue eliminado con elevado al bosque izquierdo para el segundo “out” del capítulo. Sencillo de Raúl Santana llevó a Rodríguez al plato y batazo de Yariel Soto a las manos del antesalista Ángel Ortiz, cerró la entrada. En el montículo, se combinaron para dominar los bates de Yabucoa los lanzadores Christopher Carmona e Ismael Soto. El primero tiró 4.2 de episodios con cuatro “hits” permitidos y cinco ponchetes propinados. Mientras, Soto lanzó un tercio, sin dar paso a libertades. Por los Azucareros, Christian González sufrió su segundo revés en la serie. En cuatro entradas le marcaron una carrera y le conectaron cuatro incogibles. Este viernes 15 de agosto, los Brujos buscarán su pase al baile por el campeonato de Puerto Rico y Yabucoa irá por su segunda victoria de la serie, con la virazón en mente. La novena sureña no adelanta a una final nacional desde el 1991. Su último campeonato fue en el 1987. La última vez que se dio una virazón de cuatro juegos en línea en una serie de postemporada fue en el 2012, cuando precisamente Guayama dominaba 3-0 a los Bravos de Cidra en el Carnaval de Campeones.
NIVELADOS UTUADO Y GUAYNABO Enlaotraseriesemifinal,losMontañeses de Utuado y Mets de Guaynabo están nivelados 2-2. El pasado sábado, Utuado doblegó con pizarra 5-1 a los Mets de Guaynabo con
PRÓXIMOS PARTIDOS [VIERNES 15 AGOSTO - 8pm] Yabucoa (1-3) en Guayama (3-1) Utuado (2-2) en Guaynabo (2-2) [SÁBADO 16 AGOSTO - 8pm] *Guayama en Yabucoa Guaynabo en Utuado [ [DOMINGO 17 AGOSTO] *Yabucoa vs. Guayama *Utuado vs. Guaynabo * Se jugarán de ser necesario.
Rawell Rivera realizó 138 lanzamientos
www.facebook.com/beisboldoblea
excelente labor monticular del derecho Manuel Romero. La serie, empate 2-2, ha sido dominada por los equipos locales. Los Montañeses se fueron al frente en la parte baja de la quinta entrada, cuando con el marcador nivelado 1-1, lograron pisar el plato en cuatro ocasiones. Cuadrangular solitario de Carlos Valle rompió el empate. Luego, error defensivo de los Mets permitió la tercera rayita de los utuadeños, sencillo de Carlos Claudio llevó al plato la cuarta carrera y elevado de sacrificio de Juan Medina impulsó la quinta. Guaynabo fue el primero en marcar carrera en el partido con jonrón de Luis “Quirito” González en la primera entrada. En el mismo primer episodio, vuelacercas de Antonio “Toño” Candelaria igualó la pizarra 1-1. Los Mets acumularon cuatro errores defensivos en el encuentro y apenas pegaron tres incogibles. Romero se llevó la victoria con 7.1 de entradas lanzadas. Le dieron dos “hits” con una anotación. Lo relevó Joel Rivera, quien en 1.2 de episodios trabajados le pegaron un imparable.
CON FECHA LA FINAL NACIONAL La serie final por el campeonato de Puerto Rico está pautada para iniciar el viernes 22 de agosto. De los cuatro equipos con vida, Guayama es el que más tiempo lleva sin conquistar un campeonato, desde 1987. Yabucoa no lo logra desde 1996 y Utuado desde 2007. Guaynabo no tiene campeonatos, ni participaciones en series finales. Guayama no entra a una final nacional desde 1991, Yabucoa desde 2004 y Utuado desde 2012.
34 La Esquina
1era. edición agosto 2014
Deportes
Hermanos Crespo dominan en competencia de tiro escopeta Por Redacción La Esquina Los hermanos Carlos y Luis Crespo lucieron en grande en la competencia de Tiro Escopeta Skeet Modalidad Americano, Campeonato Zona 4 de la National Skeet Shooting Association (NSSA) en Jacksonville Florida. En estas competencias se compite por clase y cada tirador compite en la clase según su promedio de tiro anual. Puerto Rico llevó 5 tiradores que fueron seleccionados por sus puntuaciones más altas en competencias estatales de los 4 calibres de escopeta, 12-20-28-.410, para representar a la Federación de Tiro Escopeta de Puerto Rico. Los estados del sureste de Estados Unidos, Jamaica y Puerto Rico conforman la Zona 4. Más de 125 tiradores compitieron.
Resultados:
El equipo logró 11 medallas por clases y dos campeonatos HOA (High Overall Average) por clase • Carlos Crespo Maunabo, Club Guayama, primer lugar calibre 12 en su clase, tercer lugar calibre 20 en su clase, tercer lugar calibre 28 en su clase, segundo lugar calibre .410 en su clase y campeón HOA en su clase. • Luis Crespo, Maunabo, Club Guayama, primer lugar calibre 20 en su clase (99 de 100), primer lugar calibre .410 en su clase y campeón HOA en su clase, logró el mejor promedio del equipo de PR. • Alberto Acaron, Cabo Rojo, Club Mayagüez, Coach del equipo y delegado de la NSSA en Puerto Rico, tuvo que participar como sustituto del tirador del Club Metropolitano que no pudo asistir y
Los hermanos Carlos y Luis Crespo participaron en la competencia celebrada en el estado de la Florida. obtuvo primer lugar calibre .410 en su clase, 5to. lugar en calibre 28 en su clase. • Alfredo Matos, Coamo Club Guayama,
segundo lugar calibre 20 en su clase. • José Chaar Mayagüez, tercer lugar calibre 12 en su clase, 5to. lugar calibre 20 en su clase.
En EE. UU. Puerto Rico llevó 5 tiradores a la competencia
Exitosa Copa Alcalde de Artes Marciales en San Lorenzo Por Redacción La Esquina Con gran éxito se celebró en San Lorenzo la Décima Copa Alcalde de Artes Marciales, con la participación de 19 escuelas de Puerto Rico. La cancha de la Escuela Vocacional Antonio Fernós Isern recibió a delegaciones de karate de Gurabo, Toa Baja, Caguas, Humacao, Trujillo Alto, San Juan, Carolina, San Sebastián, Comerío y, por supuesto, de la ciudad anfitriona San Lorenzo.
El alcalde, José R. Román Abreu, resaltó en su mensaje de bienvenida que: “Con la disciplina y entrega que todos los días se les imparte a estos niños y jóvenes es que logramos realmente que se vea la verdadera cara de Puerto Rico”. Insistió, flanqueado por Roberto González, director del Departamento de Recreación y Deportes local, y José Santiago Laviena, Director del Departamento de Vivienda, que: “La verdade-
ra cara (del País) está en el rostro de nuestros niños, nuestros jóvenes y ciudadanos, que todos los días hacen las cosas bien, para que Puerto Rico brille”. El Ejecutivo Municipal dedicó el evento a los medallistas de San Lorenzo y Comerío que formaron parte de la primera edición de los Juegos por Puerto Rico, celebrada en junio pasado. Durante la actividad, dirigida por Shihan Christian Montañez, se entregó el premio especial de
Escuela de Mayor Participación a Díaz Karate Academy de San Lorenzo, cuyo instructor es Roberto Díaz. Los grandes campeones del torneo fueron Roberto Díaz, de San Lorenzo, en Modalidad Kata; OSKF Comerío en Kata Sincronizado, y Luisa Crespo, de Trujillo Alto en Cinta Negra Femenina. Alfredo Ramos, de Juncos, revalidó como Gran Campeón Kumite en Pelea, pero cedió el título por mérito a Johnny Vega, de OSKF San Lorenzo.
Deportes
La Esquina 1era. edición agosto 2014
35
Junte de grandes narradores en Yabucoa
Celebran los 40 años de Caly Bermúdez detrás del micrófono Por Caly Bermúdez La Esquina La transmisión del juego de Béisbol Doble A de los Azucareros de Yabucoa versus los Brujos de Guayama, el pasado sábado 9 de agosto, se vistió de gala, con la participación de los mejores narradores del béisbol de Puerto Rico. No era para menos. Se trataba de la celebración de los 40 años de Caly Bermúdez como locutor comercial de los Azucareros. Como parte de la actividad, entrada por entrada le acompañaron los narradores Arturo Soto, Luisito Meléndez, Junior Serrano, Vitol Meléndez , Nesti Sánchez, Arnie Santana, Cucuíto Pizarro, Berty Castro y Kenneth Sanabria Fue evento único donde se transmitió la emoción de un espectacular juego, donde los Azucareros de Yabucoa se lucieron y demostraron que no se quitan, al vencer 4-1 a los Brujos en el cuarto juego de la semifinal nacional. Victoria 840 AM se enorgullece de haber unido todos estos narradores profesionales en honor al reconocimiento que se realizó a nuestro locutor y moderador del programa “Entérese”, nuestro Caly Bermúdez. Agradecemos la participación de todos aquellos que de una manera u otra hizo posible que se realizara.
Arrasan los Leones de Maunabo El club de balompié Leones de Maunabo FC felicita a cuatro de sus equipos que se coronaron campeones en sus categorías en eventos celebrados, recientemente, en los pueblos de Utuado y Juncos. El equipo de la categoría U13 se consagró campeón en una copa celebrada en Utuado. Mientras, en la Copa Delfín Rivera de Juncos se llevó el campeonato el equipo Sub 20. Lograron el subcampeonato los equipos U17 y la U17 femenina.
Equipo de transmisión del 2014 de los Azucareros acompaña a Caly Bermúdez.
Caly Bermúdez, quinto de izquierda a derecha, junto a varios de los narradores que le han acompñaado durante cuatro décadas.
36 La Esquina
1ra. edición agosto 2014
Deportes
“Pito” Ramos sigue con el Metapán Por Redacción LA ESQUINA Por tercera campaña seguida, el delantero maunabeño Héctor ‘Pito’ Ramos vuelve a vestir la camiseta del Club Isidro Metapán en la Liga de Fútbol Profesional de El Salvador. En su primer encuentro del año, Ramos anotó los únicos dos goles de su equipo, que cayó, 4-2 frente al Club León de México en el inicio de la fase de grupos en la Liga de Campeones 2014-2015 de la zona Concacaf. A pesar de la derrota, el delantero boricua brilló para evitar la goleada marcando un gol de cabeza en el minuto 13 de la primera mitad y otro con pierna derecha en el minuto 86 del encuentro, tras gran jugada individual ante la defensa mexicana. Fue el primer partido del grupo. El próximo partido en LCC Isidro Metapán de Ramos será el jueves, 21 de agosto, desde las 10:00 p. m. en Belice, ante Belmopán Bandits. El maunabeño Ramos, de 24 años de edad, formó parte de la escuadra campeona del Metapán en los anteriores torneos salvadoreños de Apertura y Clausura, aunque estuvo a punto de ser cedido en préstamo al Comunicaciones de Guatemala, previo a la recién iniciada temporada. Comunicaciones, incluso, es parte del Grupo 8 en la ‘Concachampions’ y recibirá este jueves en su Estadio Cementos Progreso, al Puerto Rico Bayamón FC, que luego visitará el martes 19 de agosto al club América de México.
Héctor “Pito” Ramos
La Esquina
Deportes
1era. edición agosto 2014
37
Sóftbol Superior Femenino Cangrejeras ponen fin al reinado de las Jueyeras
Las Jueyeras vieron detenida su racha de campeonatos. Por Redacción LA ESQUINA Luego de caer al borde de la eliminación, 0-2, la superheroína de las Cangrejeras de Roosevelt, Karla ‘Super Girl’ Claudio se puso la capa y ganó los siguientes tres encuentros para que las crustáceas se coronaran como las nuevas campeonas de la Liga Superior Femenina de la Federación de Softball de Puerto Rico. Roosevelt venció en el quinto y
decisivo choque, 7-6, a las Jueyeras de Maunabo, deteniendo la racha de cinco títulos consecutivos del conjunto representativo de la Ciudad de los Túneles. Con el juego 2-0 a favor de Maunabo, Claudio pegó cuadrangular de dos carreras para nivelar la pizarra en la parte alta de la sexta entrada. Acto seguido, Angie Nieves consiguió un “hit” dentro del cuadro, Erika Colón se embasó por error de Galis Loza-
da, Mitchell Flores adelantó a Nieves y a Colón con un toque, y Yariam Rivera conectó el sencillo que impulsó a Nieves y a Colón para las carreras de la ventaja definitiva, 4-2. Las Cangrejeras aumentaron su ventaja en el séptimo episodio, 7-2, con otras tres vueltas. Dichas anotaciones también fueron claves, ya que las Jueyeras no se iban a rendir tan fácilmente y sacaron su cría de campeonas en la tanda baja, en la que marcaron en cuatro ocasiones, pero sin ser suficientes para evitar ver a la novena sanjuanera celebrar sobre el terreno del parque de Pequeñas Ligas de Maunabo. Claudio, quien fue galardonada como la Jugadora Más Valiosa, lanzó las siete entradas en las que permitió 11 imparables, seis carreras, dos de ellas sucias, y abanicó a tres. Jocelyn de León cargó con el revés. El día anterior, Claudio trabajó 14 entradas y realizó 182 lanzamientos, en la doble blanqueada de Roosevelt, 6-0 y 5-0, sobre las Jueyeras, en el parque de
la urbanización Roosevelt de San Juan. “Me quito el sombrero ante ella (Karla Claudio). Cargó a la tropa anaranjada al título. Histórico por demás”, manifestó Carlos ‘Cuso’ Claudio, dirigente de las Cangrejeras en el primer cetro alcanzado por la franquicia en sus ocho años de existencia. Durante el primer doble choque, Maunabo logró defender con éxito su casa, tras triunfos de 4-2 y 13-10, colocándose a tan solo una victoria adicional para repetir como campeonas, pero nunca llegó. “El ‘Team Orange’ nunca se quitó, deseaban ese campeonato y se lo merecen, son unas guerreras”, reconoció Claudio. “No siempre los mejores equipos ganan, sino los que más lo deseen, cree que la tropa ‘Orange’ lo quería más. Histórico triunfo, se lo merecen”. Roosevelt finalizó la serie regular con marca de 10-5, luego dominó por el mínimo a las Bucaneras de Arroyo, 2-0, en los cuartos de final, y a las Capitanas de Arecibo, 3-0, en la semifinal.
“Los pedacitos de noticias que a veces son primicias”
Foro Deportivo Cucuíto Pizarro
Sabía usted…
En el 1953, debut con Pittsburgh el juanadino Carlos Bernier bateó de 5-2, con un triple empujando 2 carreras y anotando 2, además, se robó el plato, en victoria de “Los Piratas” de Pittsburgh 5 carreras por 2, sobre “Los Bravos” de Milwaukee.
Entérese
El que llevó a Carlos Bernier a jugar con “LosIndios”deMayagüez,fueCefoConde “Hay que recordar que Cefo, hizo bien popular la famosa frase, “Lo más importante, es llegar a primera base”
Luis Antonio “Canena”
Mayagüez – conocido como – el fogón boricua subió al Béisbol de Grandes Ligas 1951, con “Los Piratas de Pittsburgh.
Luis Rodríguez Olmo
(El famoso Jíbaro) y Canena Márquez jugaron juntos 1951 con Boston.
¡Por ahí viene! La temporada Béisbol Coliceba 2014 – arranca el 14 de septiembre de 2014 – con un partido, “Los Corre-caminos” de Toa Alta viajan al Parque Lumín Quiles de Orocovis para medirse a “Los Campeones Caciques de Orocovis.
En el Este
Van a participar los pueblos de Yabucoa, Arroyo, Maunabo, Juncos, Humacao y Ceiba.
Felicitaciones para “Los Angels” de Humacao Campeones – Campeones debutan 14 de Williamsport
categoría 11-12 años de Latino-América y agosto en el Mundial frente a Australia.
El yabucoeño Albin Martínez Es el receptor regular del equipo.
1935 Sixto Escobar “El Gallito de Barceloneta” venció a Lou Solica por decisión en quince asaltos en Nueva York y recuperó así el Título Mundial el peso gallo (118 libras). Solica lohabíademostradoporlamisma vía anteriormente y le había arrebatado la corona Escobar ganó, también por decisión, la tercera vez que se enfrentaron
Víctor Pellot Power Reconocido como la mejor primera base defensivo el 14 de agosto de 1958. Se robó el plato dos veces en el mismo juego, marca que no ha sido superada en el Béisbol de Grandes Ligas.
La vida nos da sorpresas Se nos fue el mejor escucha de Grandes Ligas en Latino América, el fajardeño Luis Rosa.
“Ciudad Caridura” • • • • • • • • •
Igor González Iván Rodríguez Carlos Baerga Benito Santiago Roberto Sandy Alomar Edwin Núñez Ossie Guilles Wilson Álvarez Ray Sánchez Pedro Valdez Rubén “El Indio” Sierra, entre otros
Rosa fundó la Academia Béisbol Ryder, ayudó muchos jóvenes a estudiar en los E.E.U.U.,como Luisito Carrasquillo, propietario Farmacia y Laboratorio Génesis, a su hermano Jorgito Carrasquillo y muchos otros. ¡Se acabó el juego! Busca de Papito Dios, ahora. Lunes, miércoles, viernes y domingo, la iglesia Rompiendo Barrera, Inc. está abierta para recibir las almas.
38 La Esquina
1ra. edición agosto 2014
Deportes
Desde La Pica al Valle Javier Cruz Scott
El mundial de todos (2da. parte)
Saludos deportivos, ya finalizado el Mundial de la FIFA, ¿cómo olvidarlo? Podemos analizar un poco más a fondo lo que estuvimos viendo por espacio de un mes y que finalizara con la Gran Final, Argentina- Alemania. Un choque que tuvo audiencia récord, no sólo en Puerto Rico, sino en el mundo entero. Ha sido el evento deportivo más visto en la historia ya fuese por tv o por internet. Y qué partidazo. Alemania plantó bandera en América, pero no es lo único que podemos decir de este finalizado mundial. Como segunda parte, me gustaría nombrar aquí los eventos y jugadores que marcaron ese momento inolvidable durante el torneo. La primera semifinal suramericana entre Chile y Brasil definida a penales fue un verdadero manjar futbolístico, donde se creció el arquero brasilero. Al siguiente día fue el show de James Rodríguez, ese partido se repetirá en las mentes de los colombianos por años y años. Todos vimos a James, sacudir aquella autovolea de espaldas al arco y colarla por el codo de la portería Uruguaya, el GOLAZO del mundial. El partido México- Holanda dejó un mal sabor
de boca con el piscinazo de Robben, en las postrimerías del juego, aquí es que me convencí que la FIFA, tiene que hacer algo con la tecnología, urgentemente. Que un juego de esta índole, donde se juega la vida todo un país, se defina por un penal teatral, pero, los árbitros no sacaron tarjeta por simular falta, casi nunca y se comieron las actuaciones teatrales de Robben y muuuchos más, sin amonestar. Costa Rica fue noticia en el torneo, su selección yo diría que fue la más arriesgada y la más organizada en el transición defensa- ofensiva, sólo los alemanes lo hicieron mejor que los ticos. Y ver al arquero Navas es un espectáculo. Francia y Alemania tuvieron rivales africanos y contrario a lo que se esperaba Alemania sufrió mucho más que Francia, ganando Alemania en tiempo extra. El físico de los jóvenes algerianos superó a los europeos, cosa que me sorprendió. Bélgica superó a USA, pero no como se esperaba, pienso que a USA le pasó como a Brasil, a Brasil le hizo falta la magia y el juego de Ronaldihno y a Estados Unidos le hizo falta el pase preciso de Landon Donovan, ambos rechazados por sus entrenadores. Argentina lució como siempre ante los suizos, que dominaba pero no llegaba, aquí en este juego Ángel Di María con jugada fabricada por
Messi, logró el gol definitivo. Los cuartos de final fueron mucho más luchados especialmente el juegazo que le hizo Francia a los alemanes. Brasil y Colombia se enfrascaron en una guerra, que salvó David Luiz con un rarísimo gol a favor de los locales y enterrando a la satisfecha Colombia, por lo que logró, aún sin Radamel Falcao, goleador ausente por lesión,que vió cómo nació una futura estrella el juvenil James , a mi juicio el mejor jugador del mundial. Pero, la alegría brasilera perdió brillo con la lesión a su astro Neymar, provocado por un rodillazo, a mi juicio, “adrede”. Argentinos y belgas tuvieron otra guerra, desgastando a Messi pero aprovechando un gol temprano de ‘Pipita” Higuaín. Entonces, llegó el final para los ticos en penales, porque Holanda puso a un especialista condominio arquero y acabó con Costa Rica, quien había tenido un equipo de ensueño. Y llegaron las semifinales. Argentinos y Holandeses, se fueron a penales, luego del tiempo extra y ambos equipos terminaron agotadísimos, especialmente Messi, pero el “Chiquito” Romero, arquero argentino hizo olvidar todas las críticas cuando detuvo dos penales. Pero, el día más triste para el local Brasil fue el 8 de julio, día que los brasileros, lamentablemente no olvidarán, atrás quedó el Maracanazo con la goleada más amplia de la historia, Brasil 1 Alemania 7. No sólo les ganaron amplio, sino que Miroslav Klose superó al astro brasilero Ronaldo, como máximo anotador en los mundiales y eso también dolió. Brasil quedó devastado, nunca pudo jugar en el Maracaná, como se había planeado. Entonces, las críticas a Filipao no cesaban, a mi entender, reitero que la magia de Ronaldhino hacía falta, delanteros como Fred, estaban muy lejos de lo que suele ser un delantero de Brasil. Finalmente, para colmo de males, Holanda goleó al alicaído Brasil siendo silbada por los fieles fanáticos que creyeron, que al menos un 3er. lugar les complaciera. Así ya, al sol de hoy ha sido nombrado Dunga como nuevo jefe de la verdeamarela, veremos qué pasa el año que viene en la Copa América con Brasil. Y llegó la Gran Final, domingo 13 de julio, duelo de Argentinos y Alemanes. Esto fue una final para recordar, Argentina lucía cojo sin Di María, y un agotado Messi no tenía un servidor de pases como el fideo. Una vez sale de juego Lavezzi e Higuaín, se acabó el ataque argentino y Alemania rompió líneas de defensa y se dedicó a atacar en el tiempo extra, el cansancio acabó con la rabia argentina
y los europeos gigantes dependieron de su versión de enano en sus filas, Mario Goetze, hizo un verdadero golazo que dejó mudos a miles de personas, me incluyo, que vimos cómo paró con el pecho y colocó al poste contrario la pelota, sin que Romero pudiera hacer nada. Alemania se consagra con un equipo bien balanceado, fuerte físicamente y sobre todo joven. Este trabuco repite casi completo para el próximo ciclo. O sea, hay que seguir a estos alemanes un rato más. Este mundial tuvo muchas altas y bajas, lo negativo, al día inaugural en el estadio le faltaron paredes, asientos y localidades de prensa, colapsó un puente recién construido, el pueblo humilde brasilero se sintió muy lejos del mundial, cosa que tienen que corregir para la olimpiada del 2016. El mordisco de Suárez, el cabezazo de Pepe, el trabajo deficiente de Cristiano Ronaldo y su Portugal, los piscinazos y los teatros que debieron ser amonestados. Los grandes perdedores del mundial fueron los árbitros, reitero, la FIFA tiene que repensar y comprender que el margen de error es muy alto y muuyyy costoso, tanto económico como anímico, que terminan siendo fallas y horrores históricos. ¿Qué hubiera sido de Holanda si expulsaban al ya amonestado Robben, con el acto de teatro que se marcó penal en contra de México? ¿Qué hubiera pasado si al portero de Alemania le hubiesen cobrado penal contra Higuaín en la final? …Pero también, el mundial tuvo muchas cosas positivas, lograron el mejor “rating” mundial de la historia, los fanáticos japoneses que, aún eliminados, recogieron la basura del estadio, una vez se terminaba el juego. El juego fogozo de Chile, la garra de México, los poterazos y hasta las vistas de los distintos lugares de Brasil, el Cristo, su gente y su música. El regalo alemán a la comunidad y al club que les alquiló las facilidades, un hospital, una carretera, mejoras a dos campos de juego y el hospedaje con gimnasio y piscina. Además de trabajo comunitario, vistió a esta selección alemana de oro, no sólo en el campo, sino también, fuera de la cancha. Directores técnicos, más a favor de la naturaleza de un equipo, atrás han quedado los acuartelamientos, estilo militar, como se supo se hacía antes. En fin este ha sido el Mundial de todos, acá en Puerto Rico, lo disfrutamos pase a pase, gol a gol. Para los amigos de Univisión mexicana, dejen trabajar más a su mejor narrador Pablo Ramírez y el comentarista, el profe Jesús Bracamontes. Y la pelotaaaaa noooooo rueedaaaaa máaaassssssss…
Proverbio “Una vez terminando el juego el rey y el peón vuelven a la misma caja”. Proverbio italiano
1era. edición agosto 2014 - LA ESQUINA - 39
Bacalao filete en BolSa Reg. .4x$5.00
5x
5
$
99
¢
00
SalchichaS carmela
Lata 5 oz.
3
Reg. .79¢
59
$
¢
real Kill m/m Reg. .$2.19 c/u
3x
leche evaporada Suiza
Reg. .99¢ c/u
5
$
00
79
¢
99
liquido de detergente fregar vel en polvo 1-2-3 12.6 oz
Reg. .$1.19 c/u
89
Especiales válidos hasta el 27 de agosto de 2014.
Reg. .$1.19 c/u
¢
99
¢
40 - LA ESQUINA -1era edición agosto 2014
¡SOLICITA HOY TU PRÉSTAMO PERSONAL!
$5,00055 por $96 0 0 % 0 5 , 9 . 5 0 e d 1 s e $ d APR 68 r po $150 % desde 6.95 (a)
mensual
(b)
mensual
APR
0 0 0 , 5 1 $ 13 por $204 % desde 6.95 (c)
mensual
APR
$o2r 5,009063 p $28 % desde 6.95 (e)
$2r 0,00700 po $231 desde 6.95%
mensual
APR
(d)
mensual
APR
www.maunacooppr.com
NMLS ID 523115
Maunabo (787) 861-2240 Patillas (787) 839-2650 Arroyo (787) 839-4000 Guayama (787) 864-3535 Plaza Guayama (787) 864-8622 Plaza Salinas (787) 824-1160
*Sujeto a aprobación de crédito y a las normas prestatarias de MaunaCoop. Ofertas válidas del 9 de julio al 20 de septiembre de 2014. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta aplica a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 720 o más.(1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 5.95% a 60 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 96 meses. (4) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. (5) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Otras ofertas y condiciones aplican a solicitantes con empírica menor de 720. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal . Las acciones y depósitos están aseguradas hasta $ 250,000 por COSSEC.