Año 43
www.laesquina.com
Edición No. 577 • 1era. Edición Enero 2018
Página 10
El Sureste siempre pa’ lo último Alcaldes y ciudadanos de la región denuncian la lenta respuesta de las agencias gubernamentales en la recuperación del servicio de energía eléctrica, a más de cuatro meses del paso del Huracán María Pág. 4
Futbolista ‘Pito’ Ramos firma contrato en Malasia
Agricultores se sienten en el olvido, tras el paso del Huracán María
Pag. 21
Pag. 5
Donde quiera que estés te mantenemos informado
MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO
Pág. 21
2 - LA ESQUINA - 1era Ediciรณn enero 2018
La Esquina
3
1era. Edición enero 2018
Aplausos
Sagrado Corazón de Jesús realizó compartir navideño Los miembros de la Cofradía del Sagrado Corazón de Jesús de la Parroquia San Isidro Labrador y Santa María de la Cabeza de Maunabo, realizó su tradicional actividad de compartir navideño el pasado 21 de enero de 2018. La actividad de grato compartir entre hermanos se realizó en la residencia de Carmen Rodríguez, en la urbanización Emilio Callimano. Entre los asistentes estuvieron las monjas del Convento Hermanas de Fátima. La actividad fue organizada por los miembros de la Cofradía que preside Lucy García. (Foto LA ESQUINA)
Entrega donativo El pasado viernes, 12 de enero de 2018, el Rvdo. Edward Rivera, presidente de la Junta de Directores del Ryder, recibió de manos del Lcdo. Edwin Cruz, un significativo donativo otorgado por Gerardo Rivera, reportero de la cadena Fox News, para la reconstrucción del hospital. El reconocido reportero visitó el Hospital, luego de pasada una semana del Huracán María. En esta ocasión, él mismo pudo identificar los daños causados a las facilidades por este fenómeno atmosférico sin precedentes, en la institución hospitalaria e Isla. La Junta de Directores al igual que su Director Ejecutivo, Lcdo. José R. Feliciano Sepúlveda, están sumamente agradecidos por este especial donativo y genuino gesto de solidaridad del Sr. Rivera, así como de otras donaciones de dinero de iglesias y donativos de suplidos que se han recibido. En la foto, el Rvdo. Edward Rivera (izq), presidente de la Junta de Directores del Ryder, recibió de manos del Lcdo. Edwin Cruz, un significativo donativo otorgado por Gerardo Rivera, reportero de la cadena Fox News. Nuestro aplauso a Gerardo por su compromiso con Puerto Rico.
CONTENIDO Primera Plana.......................4-5
Taller Teatro del 60 entrega regalos en Maunabo Taller Teatro del 60 se unió a la celebración de la tradicional fiesta de Reyes Magos al realizar una entrega de juguetes a niños maunabeños entre las edades de 1 a 8 años. La actividad se llevó a cabo el 4 de enero, en el edificio sede
del taller teatral maunabeño, localizado al lado del parque de pelota del sector Korea del barrio Emajaguas, de Maunabo La actividad contó con la presencia de decenas de niños, acompañados por sus padres.
Clasificados...........................18 Leoncio Dice.........................17
Deportes............................... 22
4
La Esquina 1era. Edición enero 2018
Primera Plana
Pueblos del Sureste siempre para lo último Así opinan alcaldes de nuestra región sobre la atención recibida por la Autoridad de Energía Eléctrica para restablecer el servicio energético en sus pueblos
Por Redacción LA ESQUINA Ciudadanos de Patillas, Maunabo y Yabucoa, se han comunicado con LA ESQUINA para denunciar la lentitud con la que trabaja la Autoridad de Energía Eléctrica para restablecer el servicio en las zonas rurales de estos pueblos. A finales del 2017, Maunabo, Patillas y Yabucoa fueron energizados a través de unos generadores que sirven a los cascos urbanos, dejando en la incertidumbre a miles de personas que residen en los campos que, en algunos casos, no tienen servicio, desde el huracán Irma. “En Yabucoa tenemos de 10 a 15 brigadas, que son las de Cobra, que se han mantenido trabajando para ir levantando poco a poco la infraestructura”, comenzó explicando Rafael Surillo Ruiz, Alcalde de la ciudad. “El miércoles estuve reunido con el ingeniero que contrató la Autoridad de Energía Eléctrica para supervisar las brigadas de Cobra. Ellos están distribuidos en lo que es el casco urbano y las proyecciones son, que en los próximos días, una vez terminen el casco urbano, se muevan a trabajar en las áreas rurales, aunque ya han comenzado a trabajar en la carretera 901 del barrio Camino Nuevo”, explicó el Primer Ejecutivo. Pero, Yabucoa es uno de los pueblos con menor porciento de energización en la Isla, con un 90% de los abonados que aún no tienen servicio energético. “Yo tengo en Patillas solamente una brigada trabajando”, dijo por su parte el alcalde de la Esmeralda del Sur, Norberto Soto Figueroa. “Ordené hacer un estudio de las muertes relacionadas al paso del huracán, las
corporación pública”, añadió el Alcalde de Yabucoa.
Empleados de la empresa Cobra continúan realizan labores en Maunabo, Patillas y Yabucoa. que estimamos, han subido en un 50%. Aquí estamos hablando de personas encamadas que necesitan del servicio. El Gobernador dijo que para diciembre 2017 tendríamos el 95% del país energizado. Luego cambió a marzo de este año. Ahora el Cuerpo de Ingenieros dice que para junio. Yo pienso que no hay una estrategia trazada para poder cumplir con las metas. Ahora mismo, estoy apoyando, tanto a la compañía Cobra como a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados en lo que me pidan. Tengo asignado para ellos “digger” y excavadoras para así agilizar las labores de recuperación. Estamos esperando por la línea principal que viene desde Arroyo para que dé servicio al pueblo de Patillas y, subsiguientemente, a Maunabo. Pero, para eso, hay que seguir esperando”,
sentenció Soto Figueroa. “Aquí el problema mayor es los problemas con el suministro de los materiales, que va dilatando aún más el proceso, que ya se torna frustrante. Es un proceso con una lentitud que desespera a uno. Al pronóstico que dio el Gobernador yo no le doy ningún tipo de credibilidad. Siempre dijimos que Yabucoa sería el 5% por ciento que no tendría luz para diciembre del 2017. El único pronóstico que ha dado esta administración, que yo le puedo dar credibilidad, fue el que decía que el huracán iba a entrar por nuestra zona y ahí no fallaron. Este proceso de levantar el sistema eléctrico, yo veo que es un plan orquestado para desprestigiar la AEE, para eventualmente, producir lo que se vio esta semana, la venta de la
FEMA ESTABLECE FECHA LÍMITE PARA RECOGIDO DE ESCOMBROS El alcalde de Patillas aprovechó para recordar a la ciudadanía que los municipios tienen hasta el 11 de febrero para que los gastos relacionados al recogido de escombros les sea reembolsados por FEMA. “Nosotros estamos dando el máximo para que todos los sectores de Patillas estén limpios para esa fecha. Queremos la colaboración de la ciudadanía para evitar saquen a la orilla de la carretera escombros donde ya fuimos a limpiar, porque atrasa el proceso”, explicó Soto Figueroa. Por la misma línea se expresó el Alcalde de Yabucoa, quien dijo está confrontando problemas porque: “Las personas reclamaron cosas del hogar a FEMA y luego de ese proceso, han decidido botarlas, creando nuevamente la apariencia de que no hemos pasado a recoger escombros por esa comunidad”. “Di instrucciones a la Policía Municipal a que esté pendiente a esta situación, porque hay comunidades, como La Pica, que hemos pasado más de una vez y aún hay personas sacando cosas del interior de sus casas. Aprovecho la oportunidad que nos da LA ESQUINA para pedir la colaboración de la ciudadanía en este tema. Tenemos disponible nuestro centro de acopio, ubicado en la intersección de la carretera 902 y la carretera #3 para recibir todo el material. Deben llevar el material allí directamente y no ponerlo en esos vertederos clandestinos”, explicó Surillo Ruiz.
Primera Plana
La Esquina 1era. Edición enero 2018
5
Cansados de tanta espera los agricultores Por Redacción LA ESQUINA Los reclamos de los agricultores puertorriqueños parecen haber caído en oídos sordos. A más de cuatro meses del paso del huracán María, las ayudas han llegado a cuenta gotas y el desespero es evidente entre los obreros de la tierra. Según Héctor Cordero, presidente de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, la situación no ha cambiado para bien. “El Departamento de Agricultura hizo una serie de compromisos de promesa alrededor de toda la Isla. No se ha visto una acción, ni los desembolsos. No se han visto aprobaciones de las propuestas, están bien lentas. Al igual que el pago de los seguros, que ellos se comprometieron en que, para el mes de febrero, hayan pagado en su totalidad todos los desembolsos a los agricultores. La mayoría de los agricultores están molestos y ya ni quieren hablar del asunto. En esta semana no he recibido informes de cómo se han estado moviendo los desembolsos en los programas. Lo que te puedo decir es lo que se oye y lo que se percibe”, estableció Cordero. El líder de los agricultores estableció que la burocracia y la falta de tecnología son los principales culpables en la lentitud del Departamento de Agricultura. “Aquí todos los sectores agrícolas carecen de información estadística y de información de producción, con excepción del sector de la leche, que es una estructura bien organizada y que ellos en doce horas te pueden proveer información. Los demás sectores carecen de eso por producción limitada, irregular, falta de organización, falta de data, etc. Básicamente ese es uno de los problemas más grandes que tenemos en Puerto Rico. Aquí hay mucha agricultura que le podemos llamar agricultura informal. Hay gente que tiene una finca que están produciendo, pero su producción nunca es contabilizada, porque es algo pequeño e informal. El no poder tener esa data es significativo a la hora de poder
“Este fenómeno ha cambiado grandemente todo el aspecto económico de la agricultura” Héctor Cordero Presidente Asociación de Agricultores de Puerto Rico
determinar la existencia de pérdidas o poder desarrollar unas estadísticas claras de cuánto, verdaderamente, produce determinado sector”, indicó. Cordero no titubeó en asegurar que la agricultura vive su peor momento en la historia. “La agricultura siempre ha estado en una situación difícil y, desde el huracán, ha habido un trastorno general en cuanto a las operaciones, al comportamiento del consumidor, a la disponibilidad de los productos, etcétera. Este fenómeno ha cambiado grandemente todo el aspecto económico de la agricultura”, señaló. Para colmo de los males, compañías privadas se han encargado de la
distribución de productos agrícolas, exportados de Estados Unidos y países latinoamericanos. En el proceso, han dejado fuera a los agricultores. “Es parte de la mala administración. Los grupos de agricultores que están organizados, han podido mercadear sus productos y se han podido convertir en los importadores y en distribuidores. Sus operaciones son unas más organizadas, pero el agricultor del plátano es uno que no es formal. Es más difícil tu poder asignarle una producción, porque muchos de ellos no son agricultores bonafide, si no que tienen una finca de 4 o 5 cuerdas, venden plátanos a la orilla de la carretera. Muchos de ellos no están registrados
como agricultores y, entonces, cómo le voy a dar a una persona que verdaderamente no sé si es agricultor o no. Este problema que hay de la informalidad, de la falta de organización, que es una de las luchas más grandes y una de las cosas que más me desmoraliza a mí, poder organizar a los agricultores. A la hora de determinar quién iba a importar y distribuir los plátanos, pues perdieron la oportunidad. En ese sentido se lo tengo que reconocer al Departamento de Agricultura. Aquellos que tienen unas operaciones más grandes, que están certificados como agricultores bonafide, que su información está clara, pues esos han sido los que se han podido servir con la cuchara grande”, puntualizó.
6
La Esquina 1era. Edición enero 2018
Se extiende la fecha límite para solicitar Asistencia de Desempleo por Desastre hasta el 9 de febrero Por Redacción LA ESQUINA El Departamento del Trabajo de EE.UU. extendió la fecha límite para solicitar Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA, por sus siglas en inglés) hasta el 9 de febrero de 2018. El programa DUA, que administra el Departamento del Trabajo de Puerto Rico y se financia con fondos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), provee beneficios y servicios de empleo a individuos que perdieron su trabajo, debido a los huracanes Irma y María. Los individuos desempleados deben inscribirse con el Departamento del Trabajo de Puerto Rico. Desde que comenzó el programa el 21 de septiembre de 2017, DUA ha desembolsado 2.5 millones de dólares en asistencia de desempleo. Para solicitar asistencia DUA, comuníquese con el Departamento del Trabajo de Puerto Rico al 787- 945-7900
Francisco Ruiz, relacionista público de FEMA
ABREN CENTROS DE RECUPERACIÓN EN YABUCOA Y MAUNABO
El Gobierno de Puerto Rico y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) abrieron, recientemente, oficinas en los pueblos de Maunabo y Yabucoa. Los centros atienden dueños de viviendas, inquilinos y dueños de negocios que sufrieron daños a causa de los huracanes Irma y María. Se informa que en los Centros hay especialistas de FEMA, de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés), organizaciones no gubernamentales y la comunidad local para ayudar a los sobrevivientes a solicitar asistencia, contestar preguntas y proveer información acerca de los tipos de asistencia disponibles. Los servicios se ofrecen en inglés y en español. En Maunabo, la oficina está abierta de lunes a miércoles de 8 de la mañana a 6 de la tarde y en Yabucoa, de jueves a sábado de 8 de la mañana a 6 de la tarde. En Maunabo, están ubicados frente a la Casa Alcaldía en el antiguo local Me Salvé y en Yabucoa, en
el Parque del Niño carretera Ernesto Carrasquillo PR 901. “Quiero que la gente sepa que FEMA no se ha ido de Puerto Rico. Estamos recibiendo a las personas con daños en residencias y comerciantes para que cada caso sea evaluado. Tenemos muchos programas disponibles para los damnificados por el Huracán Irma y María. Si no tienes donde vivir, FEMA puede pagar un cuarto de Hotel por unos días y hasta el pago de una casa o apartamento por unos meses a lo que te mudas a tu residencia y la arreglas para poder habitarla. Aquí lo importante es que la gente venga y se oriente. Los esperamos en cualquiera de los centros de FEMA alrededor de la Isla”, dijo Francisco Ruiz, relacionista público de FEMA en una vista a la redacción de LA ESQUINA. Los comerciantes afectados, pueden cualificar para préstamos a través de SBA de hasta 2 millones de dólares a porcientos que comienzan desde un 3% con moratoria al pago de hasta un año en alguno de los casos.
Buscan alternativas para reutilizar locales de megatiendas cerradas Por Redacción LA ESQUINA El senador José Pérez Rosa, tras el anuncio del cierre de tres de las tiendas Sam’s Club en Puerto Rico, recibió en su oficina a Iván Báez, director de Asuntos Públicos y Gubernamentales de la empresa Sam’s Club en la Isla. El legislador presentó a Báez una serie de alternativas dirigidas a sacarle provecho a esos espacios que quedaron vacíos. De acuerdo con el también presidente de la Comisión de Turismo y Cultura, las
estructuras fueron las de Barceloneta, Rexville (Bayamón) y Humacao, “por lo que de no hacerse nada al respecto, se convertirían, inmediatamente, en elefantes blancos”. En el caso preciso de la tienda del municipio de Barceloneta, su espacio se calculó entre 80 y 100 mil pies cuadrados. “Una de mis propuestas consiste en hacer mercados a base de pie cuadrado, o sea, que el espacio se pueda rentar por pie cuadrado. Se podría alquilar el espacio a
empresarios que pudieran hacer cualquier tipo de negocio”, manifestó Pérez Rosa, quien informó que, en un momento dado, la alcaldesa contempló hacer una bolera en el mismo pueblo de Barceloneta. Añadió que: “Teniendo presente esa iniciativa, entendemos que el dinero que ella tenía destinado para ello muy bien se le podía ir únicamente en la infraestructura del edificio. Pero, ya tenemos el edificio”, indicó el legislador del Partido Nuevo Progresista (PNP).
Según el político: “También se le puede alquilar el local a compañías como Amazon, que vende por internet. Ese muy bien podría ser su almacén para distribuir a nivel mundial o en Puerto Rico. Lo más importante es fomentar el comercio y la manufactura. Aquí tenemos una opción”. Pérez Rosa dijo que: “Lo que buscamos es que se puedan crear empleos. Estamos buscando opciones, por lo que estamos siendo parte de la solución y no del problema”.
La Esquina 1era. Edición enero 2018
7
Comunidades seguirán en pie de lucha contra las cenizas en vertederos Por Redacción LA ESQUINA La reciente sentencia del Tribunal de Apelaciones sobre la pugna por el manejo de cenizas tóxicas de carbón de la empresa carbonera AES, demuestra que el depósito de estos residuos industriales en los vertederos de Peñuelas y Humacao fue ilegal, según activistas ambientales. El 13 de julio de 2017, el Comité Pro Salud, Desarrollo y Ambiente de Tallaboa presentó una demanda contra la Junta de Calidad Ambiental (JCA), Peñuelas Valley Landfill, EC Waste y la empresa AES, en el Tribunal de Primera Instancia de Ponce, sosteniendo que el depósito de las cenizas en el vertedero de Peñuelas viola la Ley 40-2017, conocida como la “Ley para Prohibir el Depósito y la Disposición de Cenizas de Carbón o Residuos de Combustión de Carbón en Puerto Rico”. El Tribunal desestimó la demanda. “A pesar de que el Apelativo ratifica la desestimación de la demanda, la argumentación del propio Tribunal demuestra que el depósito de sobre 15,000 toneladas de cenizas tóxicas de carbón en el vertedero de Peñuelas fue ilegal y violó varias Resoluciones de la JCA”, dijo el portavoz del Comité Diálogo Ambiental de Salinas, Víctor Alvarado Guzmán. El portavoz explicó que en la sentencia se indica que las cenizas tenían que ser almacenadas en una estructura cerrada, mandato con el cual EC Waste no cumplió. “La resolución de la JCA (R-15-23-1), citada por el Tribunal en su Sentencia, desautorizó a EC Waste a almacenar las cenizas, bajo cualquier clasificación, en el área de revestimiento sintético y las mismas tenían que depositarse ‘dentro de una estructura cerrada’ para evitar el polvo fugitivo. EC Waste no cumplió con este mandato. Esta violación ha sido recurrente en todos los depósitos que ha hecho EC Waste desde el 2015 en Peñuelas y Humacao. La JCA ha permitido la violación sin tomar acciones
contra la empresa de basura”, manifestó. José Díaz, portavoz del Comité Pro Salud, Desarrollo y Ambiente de Tallaboa, señaló que el análisis legal del Tribunal sobre el llamado Agremax fue incompleto. “El Tribunal reconoce que la Ley 40 prohíbe el depósito y disposición del ‘fly ash’ (cenizas livianas) y el ‘bottom ash’ (cenizas de fondo o cenizas pesadas). Sin embargo, obvió el estudio del 2012, realizado por la Environmental Protection Agency (EPA), titulado ‘Leaching Behavior of ‘Agremax’ Collected from a Coal-Fired Power Plant in Puerto Rico’, donde claramente se establece que el llamado Agremax es 80 por ciento ‘fly ash’ y 20 por ciento ‘bottom ash’ mezclado con agua. En la práctica AES está contrabandeando cenizas tóxicas y prohibidas por la ley”, aseveró. Ante la Asamblea Legislativa aún está pendiente la evaluación de dos proyectos, el proyecto del Senado 600 de 2017, del senador Juan Dalmau Ramírez, y el proyecto de la Cámara 1160 de 2017, del representante Denis Márquez Lebrón, que buscan clarificar el alcance de la Ley 40. “Los proyectos están pendientes de evaluación en Senado y Cámara. Aún no han sido evaluados, ni rechazados por los legisladores y legisladoras. Reiteramos que aquellos senadores y representantes que manifestaron su arrepentimiento por la aprobación de la Ley 40, tienen aún una oportunidad para reivindicarse, aprobando estos proyectos, clarificar la ley y terminar con el conflicto”, sostuvo Víctor Alvarado Guzmán. Los portavoces comunitarios acusaron a AES de ser selectivos a la hora de cumplir la ley. “La carbonera AES fue multada en dos ocasiones, ante el paso de los huracanes Irma y María, por el total incumplimiento de la orden de la JCA que los obligaba a enclaustrar y cubrir todo el material de residuos de combustión de carbón o Agremax que mantiene a la intemperie
en sus instalaciones en Guayama. Al día de hoy, la inmensa montaña de cenizas tóxicas sigue a la intemperie y en unos meses comienza la temporada de huracanes. La actitud de la AES y
sus representantes es una empresa temeraria y han demostrado que no les importa la salud y seguridad de los residentes de las áreas circundantes a sus instalaciones”, acotó Díaz.
• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Todos los días 6:30 a.m. - 12:00 m.d. CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Todos los días 6:30 a.m. - 1:00 p.m. CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md
Hacemos pruebas de paternidad y plomo
CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 8:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA
8 La Esquina
Expresión Pública
1era. Edición enero 2018
EDITORIAL
Renacer, Reconstruir y Resurgir
Nuevo año, un Puerto Rico distinto
Saludos amigos culturistas, les deseamos que este nuevo año 2018 que acaba de comenzar sea mejor. El pasado año fue uno difícil y complicado, cuyos efectos aún nos tocan muy duro, sin embargo, ante el nuevo año que Dios nos ha regalado, es tiempo de Renacer, Reconstruir y Resurgir. Nuestra Patria fue azotada fuertemente por un ciclón, el más fuerte de la historia, dejando a su paso destrucción y desolación. Nuestra cultura, la historia de nuestro pueblito del sureste, fue muy afectada grandemente, asunto que nos cansamos de mencionar. Hemos hecho un inventario de pérdidas que, a nivel cultural, es monumental: La Zona Histórica de las Ruinas de la Central Columbia, la torre del Faro Punta Tuna y otros daños, el Humedal Punta Tuna y todo su ecosistema, las casas antiguas, símbolo de nuestros antepasados como lo son la Agencia Hípica, La Valla, la residencia de la familias Meléndez y Ortiz, el Siete Puertas antiguo Bar Los Colones, el reloj de la Casa Alcaldía y otros más, que no terminaríamos. Sin embargo, contra la naturaleza no podemos, sí, es importante, crear conciencia de qué podemos hacer para Renacer, que renazca nuestra conciencia nacional, que nos sintamos responsables de nuestro País, de nuestro pueblo, que nos comprometamos con nuestra tierra, en ser sus administradores y no sus depredadores, que protejamos nuestro ambiente, que reciclemos, reusemos, que rescatemos los campos y la agricultura, que protejamos nuestra riqueza, reforestando y la fauna. Esta es Nuestra Casa, la que Dios nos regaló, la de nuestros antepasados. Que resurjan nuestros valores. Es tiempo de Reconstruir, decíamos al principio que nuestra historia fue altamente afectada, no podemos devolver el tiempo, pero sí podemos comenzar a trabajar para que lo que nos dejó María de pie, se pueda reconstruir. Hay mucho por hacer, no es tiempo de ideas, es tiempo de acción. Se comenzó por limpiar y proteger lo que queda de pie. El Municipio de Maunabo en forma excelente, limpió la
Apenas estamos estrenando el nuevo año 2018. Como parte de la cultura de nuestro pueblo, lo recibimos con mucha alegría y optimismo; con la esperanza de un mejor futuro, de cosas buenas para todos. Dicho optimismo es necesario, ahora más que nunca. Puerto Rico vive momentos complicados y aún se esperan retos mayores. Tampoco podemos tapar el cielo con una mano. Nuestra amada Isla fue duramente atacada el 20 de septiembre de 2017. La historia moderna del país se escribirá antes y después de María. El impacto inmisericorde del poderoso huracán impactó a todos los habitantes de alguna forma u otra. Vivimos una nueva realidad. Aún, gran parte de la población sigue a oscuras. Y lo poco alumbrado es gracias a la instalación de generadores eléctricos. Recientemente, el gobernador Ricardo Rosselló anunció la venta de activos de la Autoridad de Energía Eléctrica. Dicha acción provocará cambios importantes y transformará la forma en que conocemos la corporación pública. Se espera sea el comienzo de varias decisiones drásticas de esta administración para atajar la complicada situación fiscal, que tiene la economía de Puerto Rico en depresión, durante más de una década. Un nuevo año se presenta, en un país distinto. Con algunos problemas conocidos y con importantes tareas por delante.
Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.
DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina
laesquinapr
PRESIDENTE & EDITOR/ VICEPRESIDENTA / REDACCIÓN/ FUNDADOR Y CONSULTOR/ CORRECTORA/ COLABORADORES/
zona de las ruinas de la Central Columbia, se reservaron los ladrillos y los materiales que se encontraron en buenas condiciones que no son escombros. De la misma manera se está trabajando en el Faro Punta Tuna. Tanto el Municipio como nuestra organización hemos comenzado a tocar puertas, enviando comunicados y gestionando en agencias públicas y privadas y organizaciones que puedan ayudar y aportar en la restauración y protección de ambas zonas históricas. Las demás edificaciones son prerrogativa de sus dueños, les estaremos orientándoles sobre el particular. Hacemos un pequeño alto en nuestro pensamiento, para volver a informarles que cada pedazo de ladrillo, de cemento y de material que hay en las zonas históricas de las ruinas de la Central Columbia y del Faro Punta Tuna están protegidas por la Ley #112 por lo que apropiarse de ella y/o disponer constituye un delito. Se nos han acercado personas solicitando de este material y le hemos informado que ese material no se puede tocar, por su valor histórico. Les indicamos, además, que estamos haciendo gestiones sobre la seguridad del área de las ruinas ya que no sabemos cuán afectadas puedan estar, es por eso que cada visitante, tanto local como de fuera, debe velar por su seguridad y la de su familia. Estamos evaluando la posibilidad de levantar la bandera que se encuentra en el lugar, si esto fuera viable. Es tiempo de Resurgir, de salir de la
Héctor I. De Jesús García Ana M. Martínez Héctor (Titito) Rosa Figueroa Ramón (Chito) Arroyo Nilda R.Monclova Ortiz Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Cucuíto Pizarro, Gilberto Montes y Hno. Polo Meléndez
desesperanza que provocaron los estragos de María y redescubrir La Perla de los Mares, tener un nuevo comienzo para sacar a flote la belleza y el tesoro de nuestra tierra, de asumir una genuina actitud por lo nuestro, por nuestra cultura, nuestras tradiciones, es tiempo de buscar soluciones, de construir cosas nuevas. No hay lugar para lamentos, es momento de empezar hacer un nuevo Maunabo, un nuevo Puerto Rico. Antes de culminar nuestra reflexión de inicio de año, queremos mencionar que, en días recientes, leímos en un rotativo nacional, un artículo “Colapsan 22 estructuras históricas,” que nos causó gran preocupación, ya que es la reseña de un estudio realizado por la Escuela de Arquitectura de la UPR, en donde deja fuera las edificaciones afectadas de nuestro pueblo, mencionando que es de toda la zona sureste. Entendemos, una vez más, que el reclamo hecho por el pueblo de Maunabo, ante la prensa de nuestro País, sobre el abandono y olvido del mismo se hace realidad, por lo que estamos enviando un comunicado y una invitación a los directivos de ambas organizaciones, Escuela de Arquitectura de la UPR y la organización Para la Naturaleza a visitarnos y corroborar los daños causados por el huracán a nuestro patrimonio histórico edificado y conocer sus recomendaciones. Esperamos que este año sea uno mejor, que muy pronto se puedan solucionar los problemas de agua, luz eléctrica y otros en nuestro Paraíso del Sureste, pero, les exhortamos a seguir adelante con mucho ánimo y tesón, a pesar de la adversidad. Les invitamos a trabajar por defender la cultura de nuestro pueblo, estamos abiertos martes, jueves y viernes de 9:30 a.m. a 1:00 p.m. Nuestras reuniones son los primeros y terceros lunes de cada mes, por ahora a las 6:00 de la tarde. Para visitas turísticas se pueden comunicar al 939-251-4010 o al 787-612-2725 y para viajes culturales 787-341-0912. Wanda Marín Rivera Presidenta Junta de Directores
Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC
1era Edición enero 2018 - La Esquina - 9
PONTE AL DÍA LUNES A VIERNES 9:00 AM A 12:00 MEDIODIA
LUNES A SÁBADO 12:00 MEDIODIA - 1:30 PM
¡ESPERA PRONTO LO NUEVO DE ! 0 VICTORIA 84
CON JESÚS ARROYO
10 - La Esquina- 1era Edición enero 2018
LABORATORIO CLÍNICO Y BACTERIOLÓGICO
G A
GladyAn
• Equipo moderno de tecnología electrónica • Análisis clínicos y bacteriológicos • Servicios en el hogar y planta eléctrica • Amplio estacionamiento • Eficacia y exactitud en sus resultados
Aceptamos planes médicos y reforma de salud
Lune Sába s a 6:00 do
12:3 a.m. 0 pm
Calle Catalina Morales #5 Suite 2,
Yabucoa, P.R.
(Detrás de Mueblería Yiye Muebles y Enseres)
Tel. 787-266-3300 / Fax 787-266-3500 Email: laboratoriogladyan@gmail.com
El mejor servicio, rapidez, calidad y excelencia
Equipo moderno Servicios en el hogar a Lunesdo Sábaa.m.
6:00 pm 12:30
Aceptamos planes médicos y reforma de salud
Urb. Méndez Calle A #95 Yabucoa, P.R.
(al lado del doctor y doctora Flecha)
Tel. 787-893-7702
Sostenibles, ecológicos y resilientes… viviendo conscientes hacia un mundo mejor Por Isabel Burgos Gaetán Detengámonos a observar nuestro entorno. Hagamos una pausa en nuestra rutina. Regalémonos un minuto para apreciar lo que nos rodea. Observa lo que tenemos hoy y compara con lo que teníamos. Sin duda alguna, nuestro espacio se ha transformado de manera abrupta y no hay vuelta atrás. Pero, no siempre, la transformación es algo negativo. Los desastres naturales, la imprudencia humana, están presente a lo largo de nuestra existencia. Lo importante es cómo afrontar y recuperar ante situaciones impactantes, cómo somos flexibles ante los cambios. Si nos fijamos bien, lo que ha prevalecido, en su esencia, es lo que nos brinda la naturaleza. Los recursos indispensables para continuar con vida que, aunque están limitados se mantienen. ¿Qué mejor iluminación que la que recibimos del sol? ¿Y qué del agua que cae del cielo? ¿Qué mayor delicia que los frutos que cosechas? El nuevo año nos encamina hacia la reflexión de un nuevo comienzo, nos brinda una oportunidad para resurgir, para transformar y permanecer. Así como la naturaleza ha resurgido, nuestros campos y valles se han revestido, nuestra visión del futuro debe ser en dirección a la permanencia, y esto será posible con una conciencia sostenible. La sostenibilidad es un concepto que enfatiza en la capacidad de poder resistir, aguantar, de permanecer. Es esa cualidad por la que nos podemos mantener activos, conservando el recurso natural, promoviendo el desarrollo
justo, fomentando la integración de una economía y sociedad equitativa. Definitivamente en la sostenibilidad se busca ese balance tan necesario para utilizar nuestros recursos presentes de forma responsable y juiciosa, para que en el futuro se pueda mantener y disfrutar de estos. Ser sostenible va más allá del reciclaje, o la reutilización de artículos. Es vivir a plenitud, respetando y disfrutando de forma consciente lo que nos rodea. Es integrar a nuestro estilo de vida la conservación, la justicia y la razón para aprovechar al máximo lo que la Tierra nos brinda. Muchos expertos coinciden en que las situaciones existentes en la humanidad tienen soluciones, si tan solo se actúa. Por lo tanto, actuemos en el presente para disfrutar el futuro. ¡Tomemos acción! Vamos a educarnos, a creer y promover que la sostenibilidad es una solución viable y asertiva. Cada persona debe aportar su granito de arena para que, desde un plano individual, sirva de ejemplo para la colectividad. Todos tenemos la posibilidad de resurgir, de crecer de transformar a pesar de la adversidad que se pueda estar viviendo. Y es aquí donde resalta la Resiliencia. Esa capacidad inherente de enfrentar, aceptar y continuar ante cualquier situación. Cuando somos resilientes, nos adaptamos, crecemos, continuamos y, sin paralizarnos, buscamos soluciones. Todo es posible cuando creemos, confiamos, y trabajamos. Asimila, adáptate a los cambios y trabaja para forjar un mundo sostenible. Vuelve a lo básico, vive, inspira, transforma y ama tu tierra.
Affidavits • Escrituras • Divorcios • Alimentos • Embriaguez Cobro de Dinero • Declaratoria de Herederos • Contratos Casos Civiles y Criminales • Planillas de Caudal Relicto Expedientes de Dominio • Portación de Armas Cancelación de Pagaré Hipotecario
BO. CAMINO NUEVO CARR. 901 KM 3.7 YABUCOA Lunes a viernes marial0354@gmail.com
AL LADO DEL TIVOLI BAR & RESTAURANT P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767
8am – 1
2md
La Esquina
Opinión
1era Edición enero 2018
11
Novato del Año Por José Miguel Meléndez
Al final de cada temporada en diversas disciplinas deportivas como el baseball, el baloncesto, el softball o el volleyball, se seleccionan a las figuras más destacadas del año. Algunos de los premios son: Jugador Más Valioso, Regreso del Año, Jugador de Más Progreso, Dirigente del Año. Otro de los reconocimientos lo es el de Novato del Año. Éste se otorga al atleta de primer año que mejores estadísticas presente y que haya sido de más impacto en su correspondiente liga y deporte. En el caso del baseball, mi deporte favorito desde niño y que llegué a jugar brevemente a nivel organizado (bateando era regular; en la defensa, flojísimo), tenemos varios compatriotas que recibieron tan importante galardón en las Grandes Ligas. Me refiero a Orlando (Peruchín) Cepeda en 1958 con los Gigantes de San Francisco, Benito Santiago en 1987 con los Padres de San Diego, Santos Alomar, hijo, en 1990 con los Indios de Cleveland, Carlos Beltrán en 1999 con los Reales de Kansas City y, más reciente, Carlos Correa en el 2015 con los actuales campeones, Astros de Houston. Hay otra área de nuestro diario vivir que podemos argumentar representa el verdadero deporte nacional: la politiquería. En este campo hemos tenido una amplia gama de corruptos, buscones, arribistas,
entreguistas, malversadores, desfalcadores (la lista es extremadamente larga, amigos lectores). Desconozco si a alguien se le ha ocurrido seleccionar el ‘Novato del Año’ en el entorno político puertorriqueño. Si se fuera a establecer dicho reconocimiento, no hay duda que para el 2017 el premio recaería, de manera unánime, en el actual inquilino de La Fortaleza. La lista de “proezas” que lo hacen merecedor de tal distinción es también extensa, así que me limitaré a mencionar algunos datos que se podrían elaborar en detalle en futuras columnas. Comienzo por señalar el estrepitoso fracaso del plebiscito celebrado el 11 de junio. El reclamo de estadidad cayó en oídos sordos en el Congreso de los Estados Unidos. De todos modos, nombró un grupo denominado ‘Comisión por la Igualdad’ con el fin de cabildear a favor de la estadidad. Al día de hoy se desconoce cuáles, si algunas, han sido las gestiones de dicho organismo. Otro ejemplo lo es la propuesta de recortarle cientos de millones de dólares al presupuesto de la Universidad de Puerto Rico. Esto generó el repudio masivo de la comunidad universitaria que entiende no es recortando fondos que se resuelve la crisis fiscal del país creada por otros. Otra notable gestión del flamante gobernante lo
fue la de intentar reducir la jornada laboral. Nuevamente se enfrentó a la fuerte oposición del pueblo trabajador que, de realizarse dicha reducción, vería menguado su ya de por sí bajo salario. El engaño de la Ley 40 que, supuestamente, prohíbe el depósito de cenizas llevó al enfrentamiento abierto de los habitantes de Peñuelas y de otros pueblos con las fuerzas de seguridad del Estado. Y, por último, su decepcionante rol, luego del embate del poderoso huracán María, deja mucho que desear. Llegar el extremo de prometer que para el 15 de diciembre el 95% de los abonados de la Autoridad de Energía Eléctrica tendría el servicio reestablecido resultó una burla y una falta de consideración para con la ciudadanía hastiada y desesperada. Tomen nota los amigos estadistas, el individuo prometió que en 5 años llegará la estadidad para Puerto Rico, así que mejor piensen en 20 años o, tal vez, nunca. En fin, el sujeto tiene 3 años más para intentar redimirse (algo que dudo mucho habrá de lograr). Pero, con los ejemplos presentados, y muchos más que podríamos mencionar, resulta inequívoco que es él y solamente él quien debe obtener el distintivo de Novato del Año. ¡Felicidades!
Puerto Rico, no estamos en 1950 Por Mónica González
No es fácil sentarme a escribir y hacer que las palabras fluyan. No es fácil poner el sufrimiento del pueblo puertorriqueño en letras. Aquí mi intento para hacer que las voces del pueblo se sientan. Realizar tareas cotidianas se ha vuelto complejo. Tú lo sabes. Tú, quien has tenido que lavar ropa a mano. Tú, quien tiene que comprar cada día sus alimentos y una bolsa de hielo, porque no tiene cómo refrigerarlos. Tú, a quien le toca buscar bibliotecas y libros, señal de Internet para completar sus asignaciones y leer a la luz de una vela. Tus acciones buscan la supervivencia, y no la vida buena. No existe la normalidad. No es normal tener que buscar agua de un río para limpiar y hasta consumir; tampoco es normal tener velas encendidas para poder alumbrarse en la noche. Tener que comprar los alimentos diarios y la
incansable búsqueda de hielo no debe ser cotidiana. No es normal, y no podemos permitir que se vea como tal, porque no estamos en 1950. Nuestra civilización ha progresado significativamente hasta el 2018, con grandes avances tecnológicos que permiten comodidades, o menos fuerza para las tareas básicas. Aun así, el ánimo de la gente hace parecer que el pueblo puertorriqueño se ha acostumbrado al exceso de fuerza, al dolor, al sufrimiento. No podemos permitirlo. Como menciono en el párrafo anterior, nuestra civilización ha progresado significativamente hasta el 2018. Nuestros ancestros han trabajado arduamente para minimizar su sufrimiento, para dejar un mejor porvenir para las generaciones recientes, para que el progreso continúe y no para que se retrase. El ánimo de las personas se conserva en la memoria de quienes
comentan que antes a ellos les tocaba caminar kilómetros para buscar agua en la madrugada y luego caminar otros kilómetros para poder llegar a la escuela. El ánimo está en la memoria de quienes dicen que antes se podía estudiar solo con libros y así se han hecho grandes profesionales. Precisamente, por tanto sufrimiento, por tantas noches en vela de estudio junto a una vela es que se ha transformado nuestra sociedad. Precisamente, por tanto que tuvieron que andar en veredas, los caminos ya son carreteras. Para no tener que buscar agua cada mañana en un río o quebrada es que se creó, expandió y mejoró un sistema de tuberías que permiten tener agua potable, desde la comodidad de su hogar. Con esto en mente, recordemos que mientras en la mayor parte de la Isla los servicios básicos de agua y energía
eléctrica se han restaurado, a paso lento, pero en progreso, el sureste continúa en el olvido. En esta región se aprecia claramente la imagen de un Puerto Rico pos María. Aquí la gente todavía sale día a día en búsqueda de sus alimentos, hace filas para el diésel de su planta, se detiene en esquinas para encontrar señal, busca agua en ríos, lava su ropa a mano y enciende velas en las noches. Yabucoa quedó entre los últimos dos municipios con 0% de energización, y aun así solo pudieron energizar una calle que brinde falsas esperanzas del avance a un pueblo entero. El sufrimiento es grande. Nuestra gente es enorme. Echémosle ganas y trabajemos para reconstruir nuestro país, pero no nos acostumbremos a la normalidad, porque volver al 1950 sería desperdiciar casi siete décadas de trabajo y avances de nuestros ancestros.
12 Representante Distrito 34 condiciona respaldo a venta de la AEE La Esquina 1era. Edición enero 2018
Por Redacción LA ESQUINA El portavoz alterno del Partido Popular Democrático en la Cámara de Representantes, Ramón Luis Cruz Burgos, estipuló una serie de condiciones para respaldar el proceso de colocar en manos privadas la operación de los activos de la Autoridad de Energía Eléctrica. Asimismo, reclamó del Gobernador que no utilice el anuncio de privatizar la AEE para no asumir responsabilidad por la incapacidad de su administración en atender las necesidades de los puertorriqueños. “Ante la realidad de fracaso en su gestión en todos los asuntos de interés para nuestros ciudadanos, el Gobernador ha planteado que, durante los próximos 18 meses, estará
realizando un proceso de venta de bonos y activos de la AEE. El anuncio no tendrá como efecto que dejemos de un lado la fiscalización sobre el desastre ocasionado por la incapacidad de la administración Rosselló. Más de medio millón de abonados, lo que implica sobre un millón y medio de puertorriqueños sin servicio de energía eléctrica; incapacidad para pagar las horas extras a nuestros policías y ni siquiera conocer la cuantía adeudada, aumento desmedido e incontrolado de la incidencia criminal y descenso en los esclarecimientos de delitos graves; 75 mil viviendas destruidas y no han colocado un clavo; un sistema de salud en colapso; un sistema educativo colapsado, que ni siquiera suple alimentos
a los menores; en carreteras inservibles; en fin, el colapso absoluto, apuntó el Portavoz Alterno del PPD. “Nuestra posición con respecto a la política pública en torno a la AEE se fundamenta en 5 preceptos. Primero, el proceso debe estar enmarcado en el concepto de las Alianzas Público-Privada y no de privatización o venta total de activos. Segundo, el acuerdo de APP debe limitarse al proceso de generación, de manera que se mantenga en manos del Gobierno la distribución y transmisión. Tercero, que se garanticen los empleos de los trabajadores de la AEE que son los que se han fajado por re-energizar al País. Cuarto, que el acuerdo de APP lleve como prioridad al cliente y no al comprador de la corporación. Quinto, tiene que establecer claramente los derechos de los abonados del servicio de energía eléctrica, antes de iniciado el proceso de APP, de manera que los derechos de los ciudadanos estén garantizados en los contratos de APP y no se conviertan en letra muerta”, expuso Cruz Burgos. “De otra parte, todos tenemos la responsabilidad de estar pendientes y vigilantes al proceso de venta y selección de nuevos dueños de la energía eléctrica en Puerto Rico. La experiencia de esta administración en la contratación de proyectos importantes para Puerto Rico ha sido desastrosa. Las contrataciones
nebulosas en la propia AEE (por ejemplo, Whitefish y el testigo en caso de corrupción); los contratos desconocidos en Educación para inspección de escuelas (CSA); el contrato con procesos amañados en el Departamento de la Vivienda (Alliance, cuyo dueño es señalado por irregularidades en New Orleáns tras Katrina); son algunos ejemplos que implican que las motivaciones de la administración se alejan del bienestar de la gente; reflejan un patrón de conducta nebulosa. La energía eléctrica es un servicio esencial para los puertorriqueños. Nuestros hogares, la economía y los empleos, la salud y la educación, entre tantos otros ámbitos de nuestras vidas dependen o están enmarcados en un servicio de energía eléctrica confiable y costo efectivo. Por lo que la Asamblea Legislativa, independientemente de que se haga un proceso perfecto, tiene que establecer la política pública en defensa de los consumidores, antes de que se comience el proceso de privatización o de APP y tiene que investigar el proceso. Luego de otorgados los contratos, tiene que establecer una Comisión Permanente para asegurar que la política pública y los contratos se cumplan, que los consumidores y sus derechos estén garantizados siempre por sus representantes”, concluyó el representante de la región este del País.
Senador Laureano aplaude anuncio del Gobernador sobre AEE Por Redacción LA ESQUINA
El senador Miguel Laureano concursó con el anuncio del gobernador Ricardo Rosselló en torno a los planes para modernizar y brindar mejor servicio de energía eléctrica a los puertorriqueños. Laureano Correa manifestó que la determinación del gobernador Rosselló de rehacer la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) en alianza con la empresa privada, va en la dirección correcta, porque saca esa infraestructura del estancamiento de 28 años de atraso. “Avalamos el anuncio de sus planes
con la AEE, pues movería esa antigua corporación hacia una Autoridad moderna, ágil, sólida, siempre garantizando unos costos razonables para el consumidor. Creo que todos concurrimos en que dicha infraestructura necesita ser renovada, de avanzada, fuerte para que soporte al máximo el embate de un azote de la naturaleza”, expresó Laureano Correa. El presidente de la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura destacó que “el azote del huracán María nos ha obligado a evaluar toda nuestra
infraestructura y servicios esenciales, comenzando por la AEE, la cual ha requerido mucha ayuda del exterior, meses de duro trabajo e inversión millonaria”. Laureano ha estado a cargo de evaluar los planes e infraestructura de las Telecomunicaciones, tras el paso de María. “Ciertamente, ha sido una muestra de valentía del Primer Ejecutivo la propuesta de desarrollo para la AEE. También, ha sido loable que haya reconocido la encomiable e incansable labor que están haciendo las brigadas y empleados
para avanzar en el restablecimiento del servicio, y que se haya comprometido con la preservación de los planes de retiro de los empleados de la Corporación”, afirmó. El Senador reiteró su apoyo y compromiso de evaluación profunda de la recién anunciada propuesta del Gobernador, anticipando que velará por que “sean de beneficio para el consumidor, los empleados y para el desarrollo económico del País. A partir de hoy, estaremos vigilantes de que sea una medida justa y razonable para todos”, concluyó.
13 Exhortan a la preparación en las zonas costeras La Esquina 1era Edición enero 2018
Por Redacción LA ESQUINA
riesgo si están a menos de 25 pies sobre el nivel del mar y en un radio de una milla de la costa. La primera ola de una serie de olas podría llegar a la playa en varios minutos, aún antes de que se emita un aviso. FEMA exhorta a los ciudadanos a protegerse y a sus familias tomando las siguientes medidas a fin de garantizar que están listos en caso de un tsunami: • Cree y practique un plan de desalojo con su familia. Si vive en una zona de desalojo por tsunami, encontrará rótulos en su comunidad. Saber qué hacer podría salvarle la vida. Esté preparado para seguir su ruta de escape de noche y durante mal tiempo. • Cree un plan de comunicación familiar para saber cómo se comunicarán y reconectarán si se separan. Establezca un lugar de reunión familiar que conozcan y que sea fácil de encontrar. • Prepare un kit de emergencia para garantizar que usted y su familia están preparados para sostenerse por lo menos 72 horas. • Si es un turista, familiarícese con los protocolos locales de desalojo por tsunami. Para más información sobre tsunamis y cómo prepararse, visite www.listo.gov/es/tsunamis.
/
Farmacia Buena Vida
Después de un terremoto intenso ocurrido en el Golfo de Alaska, que provocó, advertencias, alertas y avisos de tsunami en las costas de muchos estados, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) continúa recalcando los consejos de seguridad para las personas que viven o visitan comunidades costeras. Si bien la amenaza inmediata de hoy ya pasó, la situación sirve como recordatorio a todos de que hay medidas que se pueden tomar ahora, a fin de prepararse para eventos futuros. Según la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, los tsunamis son una de las fuerzas naturales más poderosas y destructivas, que producen una serie de olas extremadamente largas que pueden causar peligrosas inundaciones costeras y poderosas corrientes que pueden durar varias horas o días. Ocasionados por un disturbio submarino, como un terremoto, derrumbe, erupción volcánica, o meteoro, los tsunamis se propagan en todas direcciones, desde el punto de origen y pueden moverse a través de cuencas oceánicas completas. Si un terremoto o derrumbe de gran magnitud ocurre cerca de la costa, las áreas corren mayor
¡No ha ga largas filas en age ncias de gob ierno!
Tramitamos: • Licencia de vehículos • Certificados de antecedentes penales • Certificación de cumplimiento de asume • Entre otros
Con amplia variedad de perfumes, carteras, prendas y mucho más.
Muñoz Rivera #24, Maunabo, Puerto Rico
lunes a sábados: 7:00 am - 8:00 pm | domingos: 8:00 am a 2:00 pm
s de trabajo - Impresión s - Laminado entos n de docum ió c ip r c s n - Tra rmación inas e info m lá e d a d e - Búsqu en general esde trabajos d universitario n a liz a e r el - Se r hasta niv pre-escola spañol e rte en inglés o 2 y pasapo x 2 o d la e v foto re - Máquina ónicos reos electr r o c e d ío - Env s documento - Escanear trabajo sume para e r e d n ió - Realizac pia de fotoco - Servicio
T: (939) 329-7081 | F: (939) 329-7082
14 La Esquina 1era. Edición enero 2018
Cámara de Representantes reconoce a Efraín Meléndez Arroyo Redacción LA ESQUINA
El servidor público retirado, Efraín Meléndez Arroyo (al centro) recibe del Representante, Samuel Pagán Cuadrado, la resolucción aprobada por la Cámara de Representantes de P.R., donde reconoce su trabajo a favor de la ciudad de Humacao. Le acompañan sus hermanos José Antonio, Hipólito (Hermano Polo), Alicia, su primo Ramón -Chito- Arroyo y el exalcalde de Humacao, Julio César López Gerena. (Foto LA ESQUINA)
Ofrecerán talleres de crianza A todo padre, madre, tutor o encargado de niños entre las edades de 10 a 12 años. El Proyecto PECES estará ofreciendo talleres sobre Fundamentos de la Crianza en las facilidades de la escuela S. U. Higinio Figueroa Villegas iniciando en el mes de enero. Todos los interesados deben pasar por la escuela a llenar su inscripción. Los espacios son limitados. Habrá incentivo económico, cuido de niños, sorteos y muchas sorpresas para los participantes. Cualquier información puede comunicarse con Luis Cruz al (787) 942-0481 o con Hilda Lugo al (787) 941-7185.
¿Buscas portación de armas? Lcdo. Luis A. Ortiz Carrasquillo Abogado Notario
Divorcios en sede notarial • Partición de herencia Atendemos casos Estatales y Federales Accidentes/Caídas • Casos Criminales • Daños y Perjuicios Segregaciones • Reclamaciones / Seguros • Notaría Derechos de Familia • Declaratorias de herederos
Horario: L-V 8:00 am a 12:00 pm / 1:00 a 5:00 pm Tel. / Fax: (787) 893-6937 • e-mial: laoc_law@yahoo.com Calle Cristóbal Colón #1, Esq. Muñoz Rivera, Yabucoa, PR
La Cámara de Representantes de Puerto Rico reconoció y felicitó al maunabeño Efraín Meléndez Arroyo por su trayectoria de trabajo como líder comunitario y en el servicio público en Humacao. En una resolución de felicitación presentada por el representante Samuel Pagán Cuadrado reconoció a Meléndez Arroyo como “gran líder comunitario, que sirvió por alrededor 30 años como miembro del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, donde se retiró con el rango de capitán. Además, fue asambleísta de la Legislatura Municipal de Humacao, por siete términos (28 años) donde en el 1997 fue portavoz de la mayoría “. En la resolución aprobada por la Cámara de Representantes de PR y
firmada por su presidente Carlos “Johnny” Méndez Núñez reconoce entre sus aportaciones que fue un “gran aliado de grandes obras en Humacao, destacando así la remodelación de la Antigua Casa Alcaldía, ahora Centro de Arte Ángel “Lito” Peña, la construcción de la nueva Casa Alcaldía, entre otros grandes proyectos”. La resolución fue entregada a Meléndez Arroyo, en una sencilla ceremonia realizada en San Juan, donde estuvo acompañado por sus familiares y el exalcalde de Humacao, Julio César López Gerena. Nació en Maunabo, el 29 de julio de 1951. Fueron sus padres Josefa Arroyo e Hipólito Meléndez. MeléndezArroyo ha estado quebrantado de salud y convalece en Maunabo, en el hogar de su hermana Alicia.
Celebran Bodas de Oro Con mucho orgullo felicitamos a nuestros querendones padres Rafael Ortiz y Petra Sánchez en su Aniversario de Oro (50 años de casados). Pedimos a Dios les continúe bendiciendo con mucha salud y bendiciones para seguir gozando de esta bendición, su linda compañía. Les amamos, sus hijos: Lilly, Anabel y Héctor Ortiz , sus nietas y yernos.
Dr. Huberto Del Pozo Gómez calle César Ortiz 9A, Maunabo 787.861.6825
Ante la defunción del doctor Del Pozo, se avisa a los pacientes interesados en recoger su récord médico que pasen por la oficina dentro de los próximos 30 días a partir de la fecha de este anuncio.
1era Edición enero 2018 - La Esquina - 15
Busca tipificar como asesinato en primer grado muerte de alguaciles Por Redacción LA ESQUINA El presidente de la Comisión de Asuntos del Trabajo de la Cámara de Representantes, Ángel Peña Ramírez, anunció, mediante comunicado de prensa, la radicación de una medida que busca tipificar como asesinato en primer grado cualquier muerte de un alguacil de la Rama Judicial. “Los alguaciles del sistema judicial de Puerto Rico son responsables de garantizar la seguridad en las instalaciones de los tribunales, de velar porque se mantenga una conducta adecuada durante los procesos
judiciales y de diligenciar las órdenes emitidas por el Tribunal. Además, brindan seguridad a los miembros de la Judicatura, funcionarios, empleados, jurados, visitantes y público en general. También realizan funciones relacionadas con la custodia y transportación de confinados, el manejo y la seguridad de los miembros del jurado y la seguridad y el orden en los salones de sesiones. Pero actualmente existe una laguna en el Código Penal sobre si les aplica una definición particular”, dijo el legislador del Partido Nuevo Progresista (PNP).
¡Aprovechen nuestros especiales!
Leoncio Dice... Saludos, amigos y amigas lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico... Aquí de nuevo, un año más, para mantener informada a mi gente de las cosas que pasan en la Comarca del Sureste. Comienzo. En Maunabo...Me llamaron preguntándome qué pasó en el CDT provisional que hizo el municipio, luego del paso del Huracán María, porque, aparentemente, una persona murió en el estacionamiento de esas facilidades esperando a que personal que allí trabajaba abrieran las puertas del lugar. En esa espera se quedaron, porque el ciudadano murió, lo que mantiene con ira a varios de sus familiares. Pero, esto no queda ahí. Me dicen que ahora si usted se enferma el truco es mandarlo a Arroyo, Guayama o Caguas para que reciba atención médica, por lo que muchas personas prefieren ir directo allá y no tener que perder tiempo allí. Veremos cómo se resuelve esta situación. Me quedo en Maunabo. Me dice que: “A rey muerto, rey puesto”. Así parece ser el proceder del alcalde Márquez, luego que me llamaran para contarme que tiene sustituto para el saliente expresidente de la Legislatura Municipal, Miguel Ortiz Lebrón. Me dicen que es un conocido líder del pueblo, quien en el pasado fue director de campaña de la pava y hasta líder cultural del pueblo. Pero, la realidad es que están preocupados en las filas
de esta colectividad, pues se fueron tres legisladores muy queridos en el pueblo que fueron figura en las pasadas elecciones y que ahora, abandonaron el barco, antes de que se hunda. ¡Ay, mamá! Más de Maunabo... Los envejecientes están por el techo porque la guagua que los transportaba al pueblo está rota y tienen que estar pagando $5 dólares a los transportistas para que los bajen a hacer sus diligencias y $5 más para que los lleven de vuelta. Denuncian que la Égida les queda muy lejos del pueblo y que caminar no es una opción. Si bajamos 3 veces en semana al pueblo, gastamos más de $30 semanales en transporte y mensualmete se trepa a más de $120.00. Me quedo en Maunabo. Me llamaron para que denuncie que la Policía Municipal tiene en sus filas solo 3 oficiales en un solo turno. De esa fuerza ya no hay casi oficiales y hasta ahora, no hay expresión oficial de la administración en querer contratar nuevos guardias. Mientras eso ocurre, los residentes del Casco Urbano no pueden dormir durante los fines de semana, por los carros con la música a “to’jender”, luego del cierre de los comercios a altas horas de la madrugada. “Está brutal eso, Leoncio. Nos dejan a merced de esos bandoleros que ponen música de floja calidad a todo volumen, sin considerar que estamos descansando para trabajar al otro día. Pero, peor aún, los enfermos que están
La Esquina 1era. Edición enero 2018
encamados, brincan de los nervios con ese alboroto. El otro día, llamé a la Policía y lo que había era uno en turno, por lo que un ciudadano, que no voy a decir su nombre, tuvo que salir de su casa y enfrentarse solo a los abusadores que alteran la paz de todos nosotros”, me contó una señora que sabe sobre el tema. Por años, la gente ha denunciado que en Maunabo los Códigos de Orden Público son inoperantes y que la gente hace lo que le da la gana, especialmente los fines de semana. “Las cabalgatas sin organizar me tienen loco. Si fueran organizadas y con seguridad no hay problemas, porque eso es un “hobby” como cualquier otro. Pero, a veces están sin reflectores, “jendíos” como patilla y por el medio del carril”, me dijo un señor de Matuyas. Me voy a Yabucoa. Me dicen que aquí está todo el mundo enojado por la falta de energía eléctrica. Este pueblo tiene al 90% de sus residentes sin luz y se dice que habrá lugares en los campos, donde el servicio llegará a finales de año. El Alcalde está que trina con la AEE y señala la escasez de materiales como una de las causas que atrasa los trabajos de restablecimiento de la infraestructura. Más de Yabucoa... Me dicen que los trabajos de recuperación y los contratos otorgados tienen de luna de miel a populares y penepés en esta ciudad. Dicen que son miles y miles de dólares que se han facturado y que hasta los más acérrimos enemigos del Alcalde están contentos. Así es la vida, tiene que venir un huracán para unirlos. ¿Durará mucho ese amor? En Patillas... Me cuentan que hay un movimiento para cerrar el desvío que conecta este hermoso pueblo con Arroyo.
17
Dicen que a la altura del aeropuerto, la carretera está tan jodía, que muchos optan por transitar por la antigua #3, por miedo a roturas en el tren delantero. “Eso está cabrón ahí Leoncio. Llevan años y años haciéndose de la vista larga. Vamos a tener que hacer desobediencia civil y obligar a que asfalten eso. Gastaron 5 millones en una jodía Comisión de la Igualdad para que viniera el senador Rubio a decir lo que todos sabemos, que a los Estados Unidos no le importa resolver nuestro problema colonial, pero no pueden asignar, 80 o 100 mil dólares, como mucho, para pavimentar la jodía vía. Esto ya es una falta de respeto al pueblo”, me dijo airado un señor del Mamey. Bueno, me voy, pero si no ven, me escriben.
Dra. Denise Y. Rodríguez Steidel Medicina General Acupuntura Médica
Estamos aceptand o pa nuevos de todos cientes lo planes médicos. s
Dan apoyo a desempleados Comprometidos con la prestación de servicios a los desplazados del área Este, el Área Local de Desarrollo Laboral Sureste, participó dando apoyo en la Feria de Empleo, para desplazados de las tiendas Sams Club de Humacao y Bayamón y personas interesadas en la búsqueda de nuevas oportunidades. También, se orientó a los participantes sobre los servicios que ofrece la agencia, beneficios, talleres y programas especiales para jóvenes y adultos. Se recopiló información para la redacción de perfiles de los desplazados y de las necesidades profesionales e intereses relacionados. La acogida de la actividad fue muy positiva y concurrida. Más de 50 Patronos se dieron cita en la Feria de Empleo y presentaron alternativas de trabajo en áreas diversas.
Manejo de Dolor • Remoción de lunares y verrugas Control de Peso • Trans-Cranial • Eco-Cardiograma Vacunación de Adultos • Escleroterapia (venas en las piernas) Caróticas • Estudios Vasculares (brazos y piernas) SE ACEPTAN LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS ATENCIÓN SIN LARGAS ESPERAS NI REFERIDOS
Lunes a viernes: 8:00 am – 2:00 pm Llamar para citas: Tel. 787.861.2528 | Fax:787.861.2816 Bo. Bordaleza (cerca de la escuela) Carr. 901 Ramal 7760, Maunabo, PR
18 La Esquina 1era Edición enero 2018
CLASIFICADOS Bienes Raíces
Venta Solares
Ventas
STEIDEL
SOLARES
MAUNABO Se vende o se alquila casa en urb. Brisas de Emajaguas Calle Flamboyán casa F-14. 3c, s, c, c. Incluye marquesina, calentador y tormenteras. Lista para vivir.
SR
Realty
Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471 Venta y Compra de Propiedades MAUNABO Varios APTOS. y Varios PHS Villas del Faro Beach Resort CASAS en Calzada, Lizas y Emajaguas Bo. Quebrada Arenas, 13 cuerdas PATILLAS Casas, Bo. Guardarraya GUAYAMA Bo. Jobos: Solares YABUCOA Bo. Playita una casa y un solar adyacente
Tasaciones Tasaciones comerciales y residenciales Info. 787-375-4297
Ventas YABUCOA Se vende Propiedad Comercial por $30,000 puede llamar al 787-309-7195
Más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa v i s t a a l M a r. P u e d e construir la casa de sus sueños inmediatamente. Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella v e r j a y p o r t ó n . Vi l l a Janice, sector El Guano, Yabucoa.
Tel. 787-557-7570 o al 787-214-5888
Tel. 787-455-4083
Ventas
Naguabo
MAUNABO Bo. Talante - Se vende remanente de 16 cuerdas a mano derecha en el cruce, después del negocio Ruiz.
RODRÍGUEZ APARTMENTS AND RESORT
Bo. Emajaguas - Finca de 5 cuerdas pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) Tel. 787-861-2649 ó 787-487-9102
YABUCOA
Se vende finca de 3 cuerdas en el barrio Guayabota, sector Sasa de Yabucoa. Tiene facilidad de agua y luz. Carretera nueva. Tels. 787-893-4162 787-450-2326
MAUNABO
Se venda solar de 2,300 metros ubicado en el sector El Pueblito del barrio Calzada de Maunabo. Información llamar al 939-275-9176.
S e a l q u i l a n apartamentos de 1h, s, c, c, $395 mensual. De 2h, s, c, c, en $445 mensual. De 3 h $495 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área d e c a m i n a r, p i s c i n a para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787-874-2375 o 787-645-9524 de día. www.doñaanaresort.com
PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO pesquina@gmail.com
Comité Maunabo realizará su Día de Logros en marzo Por Redacción LA ESQUINA El Comité Pro Desarrollo de Maunabo (CPDM) informa que el tradicional Día de Logros, que anualmente realizaba en el mes de enero, ha sido pospuesto este año, para el domingo 18 de marzo de 2018, debido a la falta de energía eléctrica. Explicó el Dr. Pedro Manuel Torres Morales, presidente del CPDM, que la actividad se realizará a las 2:00 de la tarde en el patio de la Casa Verde de la Reserva Natural Humedal Punta Tuna de Maunabo, en el sector La PRRA del barrio Emajaguas de Maunabo.( carretera 7760, Km. 0.9). donde espera contar como siempre con la asistencia de todo el pueblo. Al cambiar la fecha de celebración del Día de Logros al 18 de marzo, coincide con el Vigésimo Segundo Aniversario (22)
del CPDM. El Día de Logros es la actividad cumbre anual del CPDM, donde se resaltan las actividades más sobresalientes realizadas durante el año. Este año será dedicado a la Sociedad de Astronomía del Caribe, organización que es ejemplo de dedicación y compromiso con la ciencia que estudia los cuerpos celestes. Por varios años, la Sociedad ha realizado actividades educativas en la Reserva Natural Humedal Punta Tuna, de las noches de Observación del Universo, donde traen sus telescopios para mostrar al público las maravillas de los cielos oscuros, gestión educativa que es digna de emular. Además, durante la actividad se reconocerá a varios miembros del Comité por el trabajo voluntario que realizan. Estos son: Lydia Rodríguez Torres, Lilliam García Collazo, Carmen López Adorno, Jorge Rodríguez Beauchamp, Mariana Figueroa García, Luisa Flores y Mariano Amaro Amaro.
Buscan voluntarios para patrullar nidos de tortugas La organización Amigos de las Tortugas Marinas busca voluntarios para la temporada anidación de tortugas 2018 en las playas de Maunabo. Interesados deben estar disponibles para patrullar una playa de Maunabo una vez a la semana a partir del 1 abril. Se ofrece adiestramiento y los voluntarios nuevos van acompañados de voluntarios experimentados en lo que adquieren experiencia. Beneficios: formas parte de una organización comunitaria muy dedicada a proteger las tortugas, oportunidad de observar tortugas adultas y juveniles, te ejercitas en playas hermosas disfrutando de ayudar a las tortugas. Para más información escriba al inbox o nos envía email a tortugasmaunabo@yahoo.com
La Esquina 1era Edición enero 2018
19
Escuela Petra Mercado gana importante competencia auspiciada por la UPRH
En la foto, los estudiantes ganadores de la Escuela Petra Mercado de Humacao, Kalibbrahm Figueroa y Rashel López Por Redacción LA ESQUINA La Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) y el Departamento de Física y Electrónica llevaron a cabo la 11ma. Edición de la Competencia Local de la UPRH NASA Human Exploration Rover Challenge, el pasado viernes, donde estudiantes de diferentes escuelas de la Región y del Área Metropolitana se dieron cita para ser parte de tan importante evento. Las Escuelas que se dieron cita al Recinto de la UPRH fueron: Germán Rieckehoff Morales de Vieques, University Gardens, Río Piedras, Colegio Rubí de Las Piedras, Petra Mercado de Humacao, Alfonso Casta Martínez de Maunabo, y
la Rafaelina Lebrón de Patillas. Desde tempranas horas de la tarde comenzaron a llegar al Recinto los participantes como antesala a la preparación de sus vehículos. La competencia consistió en construir un vehículo de propulsión humana para todo terreno conducido por una fémina y un varón el cual pudiera recorrer una superficie similar a la Luna o Marte. A tales efectos, los participantes tuvieron que pasar una serie de retos tales como cráteres, dunas de arena, pendientes y piedras sueltas, entre otros. La evaluación final para escoger al Equipo ganador se basó en los siguientes criterios: realizar el recorrido en el menor tiempo, luego se efectuó la suma de penalidades, el tiempo en que tardaron en recoger tres muestras de tierra, colocación de una bandera de Puerto Rico y tomar una foto en que apareciera uno de los conductores, el “rover” y la bandera. De esta manera al equipo ganador se le otorgó seis pasajes donde se le cubrirá los gastos de viaje para que asistan a la competencia NASA Human Exploration Rover Challenge a celebrarse el 13 y 14 de abril de 2018 en el Marshall Space Fight and Rocket Centre en Huntsville, Alabama. Por otro lado, se le hizo entrega al segundo lugar de cinco pasajes así como de cuatro pasajes a la escuela que llegó en tercera posición más gastos de hospedaje para ambos. Las escuelas ganadoras fueron: Primer Lugar: Esc. Petra Mercado Bougart, Humacao Segundo Lugar: Esc. Alfonso Casta Martínez, Maunabo Tercer Lugar: Esc. Rafaelina Lebrón, Patillas. Con estas iniciativas la UPRH mantiene su compromiso con los estudiantes externos de los pueblos adyacentes, brindándoles herramientas y experiencias como estas para que puedan desarrollarse en el campo de la física y la electrónica, entre otras excelentes ofertas académicas que tiene el Recinto.
Denuncian cierre de oficina AEE en Humacao Por Redacción LA ESQUINA
El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, tronó contra el posible cierre de la oficina regional de la AEE de Humacao en momentos en que el área este de la Isla lucha por levantarse de los estragos del Huracán María. En declaraciones escritas, el primer ejecutivo yabucoeño señaló que la eliminación de la oficina de la AEE se suma al traslado de la Oficina Regional del Sistema de Retiro, AMSCA y la oficina regional de la AAA. “Están desmantelando las oficinas regionales de servicios gubernamentales de Humacao, lo que hace mucho más difícil a nuestros ciudadanos poder acceder a los servicios en momentos en que atravesamos una verdadera emergencia nacional”, sentenció el alcalde, a través
de comunicado de prensa. A más de cuatro meses de la entrada del fenómeno atmosférico por Yabucoa, los pueblos de la zona este son de los más rezagados en la recuperación energética. Actualmente, la Oficina Regional de la AEE en Humacao brinda servicios a los pueblos de: Humacao, Las Piedras, Juncos, Naguabo y Yabucoa. “Esta decisión del gobierno no tiene sentido ya que tenemos conocimiento de que comerciantes del área le han ofrecido a los directivos de la AEE facilidades libres de costo para que puedan mantener los servicios a la ciudadanía. Primero, nos abandonan, ahora nos trasladan las oficinas de servicios. Espero que puedan recapacitar para el beneficio de todos nuestros ciudadanos”, terminó señalando Surillo Ruiz.
Taller Teatro del 60 invita a participar en audiciones Clases y talleres de Introducción al teatro, Vocalización y Canto, Actuación y Movimiento, y Actuación y Montaje para jóvenes 12 a 20 años, residentes de Maunabo... Si te gusta el teatro y deseas desarrollarte en este arte, Taller Teatro del Sesenta te invita a que participes en las audiciones para actuación. Sé parte de nuestro Taller – Escuela. Debes presentar una escena, monólogo, poema o algún escrito dramatizado de memoria, de 3 a 5 minutos máximo. FECHA: Sábado 3 de febrero de 2018
HORA: 11:00 a.m. LUGAR: Taller Teatro del Sesenta – Parque Korea, Bo. Emajaguas, Maunabo Personas contacto en las siguientes escuelas de Maunabo: Prof. Luis O. Carrillo- Esc. S.U. Higinio Figueroa Villegas Profa. Ana M. QuilesEsc. Int. Wilfredo Lafuente Ortiz Prof. Armando Rivera- Esc. Superior Alfonso Casta Martínez LAS CLASES QUE OFRECE TALLER TEATRO DEL SESENTA, INC. SON LIBRES DE COSTO.
20
La Esquina 1era. Edición enero 2018
Una vida dedicada a la belleza Aixa Sustache , propietaria
A la izquierda, la propietaria Aixa Sustache, en compañía de Mayra Cruz (al centro) y Gisela Muñoz (a la derecha) Por Redacción LA ESQUINA Por más de dos décadas, Estilo 2000 ha servido bien a Yabucoa y la región Sureste. El reconocido salón de belleza se encarga de regalarle una sonrisa a cada cliente que llega hasta las facilidades, localizadas en la urbanización Méndez. A continuación, una entrevista hecha por LA ESQUINA a la propietaria del establecimiento, Aixa Sustache y las estilistas Mayra Cruz y Gisela Muñoz. LA ESQUINA: ¿Cómo ha sido la evolución del estilismo? Aixa: “Ahora todo ha cambiado porque todo es moderno. Los rolos se usan, pero ahora la gente usa la plancha, el blower, las tenazas. Ahora los cortes son asimétricos, unos lados cortos y otros largos.” LA ESQUINA: ¿Qué significa para ti servir a tus clientes? Aixa: “Me siento bien. A mí me gusta mi trabajo. Somos estilistas y psicólogas. La clientela es buena.” LA ESQUINA: ¿En este tiempo, después del huracán María, cómo has podido seguir dando servicio? Aixa: “Estamos trabajando con planta. Son sacrificios por el gasto de gasolina. A veces estamos todo el día sin desayunar y sin almorzar. Los primeros días era horrible porque la gente no entiende que yo acorté el horario de 8:00 a 1:00. Lo hicimos así porque estamos trabajando con el generador y si lo uso mucho tiempo se puede dañar. Ha sido un poco difícil y trabajoso, como todo. No tenemos aire.” LA ESQUINA: ¿Hay clientes de toda una vida?
Aixa: “Sí. Hay clientes fijos de 20 y pico de años que todavía vienen. También ,tenemos clientes que vienen fijos semanales o bisemanal. Aquí viene mucha clienta semanal a pasarse blower.” LA ESQUINA: ¿Qué consejo le das a los jóvenes que quieren estudiar estilismo y tener su propio negocio? Aixa: “Que lo aprovechen, porque esto es bueno y se gana. Es bien sacrificado, pero se gana. Siempre para esto va a haber salida, trabajo, porque siempre a la gente le gusta verse bien, pintarse, secarse, etc. Lo administrativo es aparte. Es que ya yo tengo sangre de comerciante.” LA ESQUINA: ¿Cuál es la tendencia ahora mismo tanto en color como en corte? Mayra: “Piden mucho el corte simétrico en cortos o largos. Está de moda el platinado o grises en color. También viene una que otra jovencita que se quiere dar colores como rosita, azul, etc. Hasta el momento es lo más que se está vendiendo aquí”. LA ESQUINA: ¿Qué hacen cuando a una clienta no le gusta lo que le hicieron? Mayra: “Tratamos de convencerla y tratamos de darle a entender que no todo lo que se ve en una foto en internet es como le va a quedar. Le damos la orientación y si está dispuesta, se lo hacemos. Buscamos otras alternativas en caso de que no le quede. La idea es que cuando salga la clienta de aquí, salga satisfecha y contenta. Eso es lo que nos va a traer a nosotras más clientas. Esa es nuestra publicidad. Lo que vendemos aquí tiene que salir bien o lo mejor que podamos. Nosotras hacemos trabajos donde a veces estamos horas y a la clienta no le gusta porque quiere exactamente lo que hay en la foto.”
30 años de experiencia como estilista. Trabajó en Humacao, en el centro comercial San José, con Jesús Donato. Es propietaria de Estilo 2000, desde hace 23 años. Estudió en Río Piedras en la Modern Hairstyling Institute.
Mayra Cruz, estilista
Natural de Ponce. Residente de Yabucoa hace diez años. Estudió en la Professional Academy, en Ponce. Se graduó en el 90. Lleva ocho años en Estilo 2000.
Gisela Muñoz, estilista
Estudió en Caguas, en Hispanic American College. Natural de Yabucoa. Lleva 10 años en Estilo 2000.
los procedimientos químicos, corte, color, peinados, en todo lo relacionado a belleza.” Estilo 2000 está localizado en la urbanización Méndez Suite #1 Yabucoa. Horario después del huracán: 8:30 am – 2:00 pm LA ESQUINA: ¿Cuál es el secreto para tener mucha clientela en los días de semana? Aixa: “Es el trato que le damos. La gente viene mucho aquí porque todo está organizado, limpio. Hay mucho parking y mucha gente busca eso. Después de la tormenta ha venido gente que no habían venido hace años. Las atendemos normal como clientas semanales”. LA ESQUINA: ¿Cuál es la diferencia entre ustedes y otros salones? Aixa: “Muchas estilistas que no son estables en sus trabajos. Hoy trabajan aquí y mañana en otro lado. Nosotros llevamos muchos años en el mismo sitio. La vibra positiva. Aquí vienen muchos con caras largas y salen riéndose. El compañerismo que tenemos también le agrada a muchas clientas. Aquí nunca hay caras largas. Si tenemos una duda, no nos quedamos con eso. Nos reunimos al final del día y lo consultamos,
LA ESQUINA: ¿Las estilistas nuevas que están saliendo, salen preparadas? Gisela: “Entiendo que no. Hoy día lo que vienen son jóvenes y lo que están es pendiente al teléfono y no están pendientes al trabajo que estamos haciendo. Yo estudié y cuando fui a hacer mi práctica yo empecé en un “beauty” lavando cabezas, desde los 15 años y yo me paraba al lado de ellas a ver lo que hacían. Mostraba interés. Ahora las muchachas vienen y están sentadas en el teléfono. No se paran a ver lo que estamos haciendo.” Aixa: “Yo me enojo porque me gusta enseñar. Siempre les digo que suelten el teléfono para que vean. Recibo a muchas estudiantes practicantes de la vocacional y del Instituto de Banca. Dicen que les gusta, pero no prestan atención, empeño, ni interés.” LA ESQUINA: ¿Abriste el salón una vez te graduaste? Aixa: “No, esto fue mi padre que me metió en esto. Ya había trabajado en Humacao y en San Juan. De ahí para acá, en el 1995, esto fue invento de mi papá. Yo le decía que no, porque esto es una responsabilidad muy grande, hasta que me convenció. Yo como que era tímida. Me asustaba un poco ser la dueña y la responsabilidad que conlleva”.
La Esquina 1era. Edición enero 2018
21
‘Pito’ Ramos llega hasta Malasia Por Redacción LA ESQUINA El capitán de la Selección de Puerto Rico, Héctor ‘Pito’ Ramos, arribó a la ciudad de Kota Kinabalu para completar las pruebas médicas y firmar con su nuevo equipo, el Sabah FA de la Liga Premier de Malasia. “Soy una persona que le gusta los retos. Me gusta conocer, cambiar de experiencias, ver otro fútbol y ver dónde se puede destacar. Como siempre, buscándole un futuro mejor a mi familia. Ya llevo una semana aquí, todo está muy bien. Acabo de firmar contrato ayer. He empezado a entrenar con el equipo y me integro al equipo, donde voy a estar jugando y disputando los partidos. Es una experiencia bien diferente y esperando en Dios que todo vaya como se espera”, dijo Ramos en entrevista con LA ESQUINA. Este es el segundo club de la confederación asiática con el que jugará Ramos, luego de haber participado en 2015 con el Al-Qadisiyah de Arabia Saudita. El Sabah FA comienza su temporada el 2 de febrero, cuando reciban en casa al Terangganu. “Por lo que me han hablado en el equipo es una liga que le gusta mezclar varios sistemas. Juegan largo. Les gusta tocar la pelota también. Por lo menos el equipo donde he venido a estar es así. Es un fútbol rápido por lo que me dicen. Como lo que llevo es una semana, no he podido estar de lleno con el equipo, ya que ellos estaban de jira”, explicó Ramos. El contrato será por una temprada.
“Ahora mismo no es algo como se dice que me va a resolver la vida de una, pero acá en Asia hay muchos equipos y muchos lugares donde pagan muy bien y hay que ir haciendo nombre. Gracias a Dios, en este equipo estoy muy bien y mi familia va a estar bien. Si me salen las cosas bien, pues estaríamos hablando de otro nivel de paga, de liga y de todos los aspectos”, estableció. Ramos fue el director técnico de la Samaritana Football Club, en San Lorenzo. “En San Lorenzo me dieron la oportunidad de hacer una de las cosas que he tenido en mente siempre, que es tratar de abrir mi propia academia. Sabemos que la tecnología hoy en día está a otro nivel. Gracias a Dios, el cuerpo técnico, las instalaciones, la gente que me está ayudando en este proyecto está bien capacitada y bien enfocada en lo que yo quiero y están más que certificadas para llevar a los niños de la manera que yo quiero que aprendan, qué es lo básico, el fundamento, la táctica. Tenemos un buen equipo de trabajo que nos mantenemos en constante comunicación, desde acá con la tecnología. Uno por cámaras puede idear un buen plan de trabajo y sabiendo que el equipo de trabajo va a llevarlo sobre la marcha o mejor. Eso no impide nada. Seguir trabajando por el bien de los niños, del fútbol de Puerto Rico, que es lo más importante para que ellos tengan un mejor porvenir y mejores oportunidades”, indicó. “Como siempre, aconsejándole a cada
El capitán de la Selección de Puerto Rico, Héctor ‘Pito’ Ramos, arribó a la ciudad de Kota Kinabalu de Malasia para completar las pruebas médicas y firmar con su nuevo equipo, el Sabah FA de la Liga Premier. uno de los niños y de los padres que sigan perseverando y trabajando día a día. Sigan tratando de hacer las cosas bien, enfocándose en lo que son sus sueños, lo que ellos quieren. Esa es la parte del éxito, soñar y creer que se puede. Creer en uno mismo, porque si no lo hace ya está perdiendo. Seguir metiendo mano, porque las cosas vienen y pasan por algo. Que se esmeren, porque el que trabaja siempre va a tener su recompensa. A
pesar de que las cosas en Puerto Rico están malas, sabemos que todavía hay talento de sobra. Maunabo es un pueblo donde hay mucho deportista natural, que lo que necesita es un empujón para llegar a lo que quieren. Que sepan que Pito Ramos siempre está trabajando y pensando en el pueblo de Maunabo, tratando de hacer lo mejor posible para cuando tenga la oportunidad hacer mis propios proyectos en Maunabo y darle el
Maunabeño firma para jugar Béisbol Colegial El joven Jackxarel Lebrón Figueroa residente de Maunabo y estudiante de la International Baseball Academy, fue firmado el pasado 1ro. de diciembre de 2017, para jugar colegial en el estado de Kansas City. El mismo se desempeñará como “pitcher”. Sus padres el Agente José Lebrón y la profesora Migdalia Figueroa se sienten muy orgulloso de sus logros y quieren agradecer a todas aquellas personas que formaron parte esencial para que su hijo alcanzara una de sus metas.
22
La Esquina 1era Edición enero 2018
FORO DEPORTIVO Cucuíto Pizarro
RECUERDA EN ESTE NUEVO AÑO 2018… No permitas que estas tres cosas controlen tu vida, el pasado, la gente y el dinero. Acércate más a Papito Dios.
Deportes
Habrá Doble A en la Región Sureste
FAJARDO El alcalde, Aníbal Meléndez Rivera, aseguró a Foro Deportivo y a LA ESQUINA que va a separar 6 millones de dólares de sus finanzas para comenzar trabajos con las 90 instalaciones deportivas y recreativas. Fueron destruidas por el huracán María. Meléndez Rivera apuntó, también, que eso incluye el Estadio Concepción Pérez Alberto y el Coliseo Tomás Dones. “Cucuíto, Fajardo es uno de los municipios que está sólido en sus finanzas. No hemos reducido jornada y el bono navideño fue completo. Meléndez Rivera indicó que se va a reunir con Felo Rivera, apoderado, y la estrella, Carlos Arroyo. Fajardo fue el tercer mejor equipo 2017. Lo superaron “Los Piratas” de Quebradillas, campeones, y el sub campeón, Arecibo. JUNCOS Carlos Príncipe, apoderado de “Los Mulos” del Valenciano en el Béisbol “AA”: “Roberto López regresa como dirigente y próximamente anunciaremos varios cambios de jugadores”. PATILLAS “Los Leones” tienen nuevo dirigente para la temporada del Béisbol “AA”, el experimentado, Jaime Muñoz. En la jornada pasada dirigió a “Los Toritos” de Cayey. Muñoz contará con la ayuda del dirigente más ganador, José Manuel “Chemane” Carradero. “Los Leones” tienen ya su auspiciador en los uniformes, franquicia y Laboratorio Génesis de Luisito Carrasquillo. El Alcalde de Patillas, Norberto Soto, se comprometió en ayudar a “Los Leones”. LAS PIEDRAS Mickie López, primer ejecutivo: “Los Artesanos de la “AA” van a jugar en el 2018 y el estadio Sico Negrón Díaz estará listo, desde el primero de abril que arranca la temporada”. POR EL BÉISBOL CLASE A Los equipos luchan por el campeonato Nacional, “Paso Seco” de Santa Isabel y Gigantes de Carolina. El pasado domingo, 14 de enero, arrancó la gran final. Santa Isabel ganó el primero 5-4 y la segunda hora Carolina lograron la victoria 5-2, ante buena concurrencia, en el parque Pepito Bonano de Guaynabo. ATENCIÓN YABUCOA La temporada de Béisbol de Pequeñas Ligas, Juan Antonio Bibiloni va con al ayuda de la Administración Municipal de Yabucoa y su alcalde, Rafy Surillo. ¡Se acabó! Este año 2018 únete de corazón al que no ha perdido una batalla, Papito Dios. Recuerda contacto con Foro Deportivo al 787-893-3065.
“Decidí, junto a mi familia y los auspiciadores, hacer el esfuerzo para regalarle alegría a nuestra gente, mantener viva la llama de los Brujos y defender el campeonato de la sección”, puntualizó el apoderado.
Por Redacción LA ESQUINA Luego de semanas de incertidumbre y rumores de dispensas de varias franquicias, la región Sureste tiene sus cinco equipos confirmados para la temporada venidera 2018 del Béisbol Superior Doble A, pautada para comenzar el 1 de abril, en Mayagüez. Los Grises de Humacao, Azucareros de Yabucoa, Jueyeros de Maunabo, Leones de Patillas, Samaritanos de San Lorenzo y Brujos de Guayama dieron el sí para participar en el torneo nacional de la Federación de Béisbol de Puerto Rico. Humacao y Maunabo fueron los primeros en confirmar. Los Jueyeros tendrán nuevo apoderado. Será el comerciante Israel Lebrón, quien entra en sustitución de José ‘Toño’ Vázquez. Se espera que el Municipio de Maunabo inicie en los próximos días la remoción de los postes que cayeron sobre el terreno del estadio Francisco Rosario Paoli. Por su parte, los Leones de Patillas presentaron los integrantes de su cuerpo técnico. El apoderado de la franquicia, Jaime Hernández, se expresó entusiasmado con la confirmación y su nuevo ‘staff’. “Después del huracán
María, nuestro pueblo y sus facilidades deportivas quedaron devastadas, en especial nuestro estadio Angelita Lind. A pesar de los destrozos no perdimos el entusiasmo de participar en lo que será nuestra temporada 50. Por eso es que hoy con mucho placer notifico que el equipo estará participando en esta temporada 2018”, dijo Hernández en declaraciones escritas. El dirigente del equipo será Jaime Muñoz, dirigente más ganador de la Liga de Béisbol Doble A Juvenil. Llevó a los Toritos de Cayey al campeonato de la sección Central y a la semifinal nacional, durante la pasada temporada 2017. GUAYAMA RETIRA DISPENSA El apoderado de los Brujos de Guayama, Emmanuel Rodríguez, retiró la solicitud de dispensa y confirmó la participación de la franquicia. “Luego del reclamo contundente de la fanaticada, hemos decidido confirmar la participación del equipo Brujos de Guayama. Nuestro pueblo se encaminaba a un año sin Baloncesto Superior Nacional y Doble A. Guayama no puede quedarse sin representación deportiva a nivel nacional”, expresó Rodríguez.
YABUCOA DA EL SÍ Otros que decidieron retirar la solicitud de dispensa fueron los Azucareros de Yabucoa. El apoderado de la franquicia, Héctor Torres, hizo el anuncio en compañía del alcalde de la ciudad, Rafael Surillo. “Lo lógico para mucha gente era no jugar, pero nuestro pueblo, al igual que otros pueblos de la Isla, necesitan entretenimiento. La franquicia de Yabucoa es una institución que el pueblo necesita para divertirse. En Yabucoa no existe otro equipo a nivel superior”, expresó Torres, a través de la emisora Victoria 840 AM. Yabucoa es uno de los municipios más afectados por el paso del huracán María. El estadio Félix Millán, hogar del equipo azucarero, fue severamente afectado. Ante tal situación, los Azucareros solicitaron la dispensa hace un mes, pero esta semana reconsideraron su posición. “Sabíamos que era difícil por la tristeza que enfrenta nuestro pueblo. El alcalde, Rafy Surillo, ha buscado la forma de ayudarnos, se ha comprometido y estaremos participando en esta temporada”, dijo el apoderado. Torres anunció el nombramiento de Ernesto ‘Guachito’ Ortiz como gerente general. También, confirmó que repetirá como dirigente Efraín ‘Cano’ García. Los Azucareros utilizarán como su nueva casa el estadio Julio ‘Yuyo’ Cora, localizado en el barrio Candelero, de Humacao.
1era. Edición enero 2018 - LA ESQUINA - 23
No tienes que salir de Maunabo buscando
AHORROS
porque Más barato que
El Santo Nadie...
ACEPTAMOS LA TARJETA DE LA FAMILIA GRATIS EL 25% AL HACER SU COMPRA.
BIENVENIDOS PARTICIPANTES DEL PROGRAMA WIC
BACALAO FILETE
ALITAS
5x
DE POLLO
Bolsa 7 oz. Reg. 4X $5.00
$ .00
5
CHEF BOYARDEE 14.5 oz Reg. $1.19
¢
.99
Pqte. 5 lbs. Reg. $11.99
CHULETAS DE CERDO
.99
c/u
MARIBEL Lata 15 oz.
Reg. $.99
MARIBEL
Reg. $1.29
¢
.79 .99¢ c/u
CAPRISUN PORTA PACKS Reg. $3.19
Rollo regular Reg. $1.39
2x
¢ c/u
POLLO EN LATA HARVEST 5 oz.
5 oz. Reg. $1.19 c/u
c/u
PAPEL TOALLA BOUNTY
lb.
ATÚN STARKIST
¢
.99
8
¢
LECHE EVAPORADA
.79
$ .99
Primer corte Reg. $1.49 lb.
$ .00
5
c/u
JUGOS PLUS
HUEVOS AMERICANOS
3x
Reg. $2.49 c/u
$ .00
5
Reg. $1.25 c/.u
5x
$ .00
5
Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311
Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm
1R QRV KDFHPRV UHVSRQVDEOHV SRU HUURUHV WLSRJUi¿FRV
ESPECIALES VÁLIDOS HASTA EL 7 DE FEBRERO DE 2018.
24 - LA ESQUINA - 1era. Edición enero 2018
IMPACTO feria de salud EN
MAUNABO
JUEVES 1
DE FEBRERO DE 2018
Estacionamiento de Maunacoop en Maunabo 9:00 A.M.
$-Ö/*$"4 %& 4"-6%
(3"5*4
t 1SVFCBT EF (MVDPTB t 1SFTJ¸O "SUFSJBM t 0YJNFUS³B t 'VODJ¸O 1VMNPOBS t $POUSPM EF 1FTP t $IBSMBT EF $POUSPM EF *OGFDDJPOFT t 5FSBQJB '³TJDB t .¯EJDPT &TQFDJBMJTUBT