Tamkang University Dept. of Achitecture 49th Thesis Design
14 units + 3 labs 64 Projects
Catalog topic: XS S M L
isor v i d A o i Stud Hideki Hirahara Wu Shen ming Hu Chou Su Shian Ch ang Jui Mao i Jr Gang Lin Chia Ju Ca Shau Yan Wen Jeni Da Ren Hung Yu Hsiang Ch g Hoang Ell ung Yu Hua Hong Da Wei Yu Ying Chang Hsu Wei Jyh Chen Cheng Chen Yeh Chia Chi Chang Huai Wen
Architecture thesis design is like painting a dotted line. In architectural drawings, the dashed line is used to describe the real but invisible spatial relationship. The design of the thesis project of the architecture makes assumptions in a variety of views, it’s like a blank relationship (which is unknown until it has been connected with different line), by our perceptions of people, space, and perspective of society, and re-connect or relationship to people, and people to space, the relationship between people and society, we try to find the reality of world but cannot see the new possibilities. It’s not just a final thesis project. Attempting to find an answer in a thesis project it’s impossible. Thesis design is composed of many aspects; single-aspect can’t exist independently, and use the different areas of perspective to observed, you will see a different story, and then reconstructed these different perspectives and even see another possibility. What is architecture? Fill in the bottom line with different answers, there will be different views. Architecture is a discipline that crossed multiple areas and has many different aspects of variety subjects. Each student has different faith of architecture. And what is architecture? How it can be presented, and how it affects our lives? We try to question our self with the definition of architecture, breaking the traditional myths of existing architecture. Dash line, the bottom line, Chinese characters of “一” , Is the translation of the different symbols produced by the different results, and architectural design is also a space for the translation, we use space to expressed from different perspectives of the declaration in architecture.
UNIT 11
你是否曾經看見影子的顏色？
住區的生活路徑裡，使廢墟亦為構成 居民日常的重要部份 ... 呈現一種時
生活中偶然的凝視， 或驚喜、或沈
序共存的狀態。以宗教廟宇、紅色與
思，開啟了日常的覺察。這樣的感覺
綠色的街屋廢墟穿插著，夾出狹窄的
又是否與空間有著什麼樣關聯性？
巷弄與半室外空間的外顯生活。
其實相似的覺察，不難在體驗超越身
在迪化街相似與重複的路徑中，保留
體尺度的空間經驗時發現，例如在
既存的空間元素，思考生活的邊界關
高山、大海、許多宗教建築、甚至
係。嘗試於沿街的立面與院落的天
Louis Kahn 與許多當代建築家， 都
井，透過重述新舊物件之間的距離、
以紀念性空間類型、材料、與尺度，
狹長店屋光線的開口，並周而復始地
啟發自身對周遭事物關係的感知。然
開始彼此重疊，組構日常為一個新的
而，偶然地凝視與覺察，在更細微尺
整體，創造以影子的重疊並定義更微
度的日常元素中，是否有一種存在卻
小於生活中的覺醒，做為記錄日常生
尚未被關注的空間類型 ?
活的「角落」。
這是一片隨著生活持續交替的「影」
這些角落橫跨一段時間向度，看成是
空間，試圖尋找一種討論並組織平凡
一個大橋町的「引子」，在基地上創
物件的方法，使微不足道的事物，開
造的生活深度，也是我想讓大家看見
始有了新的意義與可關注的事。如同
日常生活的另一個面向。而當這些角
Moholy Nagy 提出圖像透明性的重
落重疊了不同時間的生活，一幕接續
疊 (Superimposition)，往往能揭示
著一幕，貓與磚牆的影子、冉冉的蒸
物件被忽略的結構性特質 ... 每日的
汽 ... 既獨立又聯合的存在，於不經
光、影、物件與事件的重疊，開始賦
意地時刻裡出現在生活的角落，偶然
予生活新的經驗。
啟發我們的感知，同時也揭示了日常 的缺席，一種遺忘的存在。
大橋町 保有多重時間性的生活元 素，並置於居民每日穿梭於夜市與居
日常窗隅
Domestic Shadow-scape Designer
黃昱誠 Huang, Yu-Cheng Advisor
漆志剛 Chi, Jr-Gang Domestic Shadow-scape is a series of the gaze, surprise of the indeterminacy to arouse the awareness in everyday life.
Keyword
daily absence, superimposition, typology
XS
S
M
L
fig.04
fig.05
fig.06
fig.07
fig.03 domestic gaze at the present Somehow we have looked at a vision for a long time, especially in surprise or admiration...then feeling about something else, which may no long exist, or even not exist. fig.04 the plot at noon When I walk upstairs and sit on the chair. There're red light and shadow appearing from the point of the cornor... It's warm enough to read. fig.05 the plot in the afternoon After working at factory, I leave and pass through the court. It's a light with waving trees, and a cat trying to catch a bird in shadow.
fig.06 the elevation of the street house The angle between the slash wall and the existing brick wall is dark enough to shade the red color of the shadow on the new wall. And the brick's skins would affect both the street and interior spaces when the light penetrates. fig.07 the court of the yard, and staircase The degree of the curved wall reframe an opening and decrease the light as degrees changing. and the staircase is the intersection of all openings, which provide chances of the superimpositions day after day.
2017 Tamkang University Dept. Architecture 49th Thesis Design
fig.03
UNIT 04
這是一個關於小島上發生的事件
「為了攏括所有新起的慾望，島嶼也 不得不隨欲賦形，與時俱變」
看不見的城市：「慾望是對應著缺憾 與幻想中的滿足升起」
這個設計嘗試討論一種公共與私密空 間的交換計劃，透過一種公、私領域
一個台中，20 座重劃島嶼，20 幀城
的曖昧不明的狀態，以「後巷教堂」、
市縮影，快速發展的城市文本，具象
「晾衣運動場」、「街角收納器」討
化了台中的「城市慾望」
論「建築內部」「建築外的場域」「界 定建築內外的皮層」的常民集體性，
每個慾望島嶼都述說：「我擁有什麼、
並且透過這些公共性機能的置入，與
我可以給你一個什麼樣的生活」。但
島嶼的壅塞進行空的交換，進而滿足
島嶼的產生，總是迫使舊有的城市紋
變動中的慾望，形成自我生長的生活
理支離破碎，最後形成了都市生活中
系統，也同時記錄著這個島嶼事件的
的殘影，這些影像其實是真實紀錄著
未來式。
城市的精神。
「後巷教堂」火災後的街屋中置入基 礎設施，從被打開的後巷連接各個由
「第 21 幀城市縮影」
現存街屋模矩轉用的公共空間，在熟
街道上的一座廟、街廓裡的農田、巷
悉的空間尺度中，開始經驗空的美
弄就是公園、臨時的晒衣場、室外的
好。
客廳，小孩穿梭在巷弄間、街道上總
「晾衣公園」用常民的行為定義出的
是充滿著交談聲。
公共空間，由晾衣的日常行為作為活 動發生的起始點，使街道許多碎化公
島嶼中的論述 論述中的島嶼 現實的再現
2016.11.21 17:45「 一 則 火 災 的 事
共的小事件，延伸成一個場域。
件，暗示著常民的慾望已經超出了島
「街角收納器」空的基礎設施，以解
嶼負荷」
決街屋與街道的空間品質為目的，它
基地因被重劃區包圍，反而形成孤
是一個倉庫，也是一個停車場，或者
島，而一場大火，更揭露了舊社區巷
說它就是一個家的延伸、工作室、一
弄因擁擠而阻塞的殘酷現實。
個交換站。
A Story Of Urban Islands Designer
廖昶安 Liao, Chang-An Advisor
林家如 Lin, Chia-Ju Keyword
空的集合，來自台中常民生活的想像
collective, void, flexible, change
XS
S
M
L
晾衣運動場
街角收納器
145
2017 Tamkang University Dept. Architecture 49th Thesis Design
後巷教堂
2017 Tamkang University Dept. Architecture 49th Thesis Design fig.01
fig.01 島嶼生活 火災事件，重新定義空掉的街屋，起火點，也轉
變成最公共的教堂空間，地面層受損較低的街屋，變成幼兒園， 日照中心，讀書室，從早晨、到日落，島嶼居民圍繞著後巷教堂 作息，旁邊的晾衣運動場，也成為各個街道事件延伸出去的場 域， 以 曬衣服為所有日常的起始， 微 小的生活秩序 連 接周圍鄰居 生活，進而滿足大型的公共生活空間需求，通勤、洗衣健身、集 會、藍帶的常民生活，最後形成一個屬於島嶼的後巷。
fig.02
fig.04
fig.03 後巷教堂 災後，20戶裡只有3戶屋頂倖存， 試圖以空掉的 屋頂為事件的紀念性， 所有新置入的部分皆與屋頂活動層有關，14 條看不見的街道裡 後 巷教堂象徵著第一條共享街道的形成，內部 公共的形成，連接主要街道和後巷的生活性。
fig.04 街角收納器 空的基礎設施，以解決街屋與街道的空間品質 fig.02 後巷教堂 街道上的破口，成為教堂的入口，透過新的屋 頂，定義了公共的層級，透過後巷的動線串聯整個內部活動。
出發，試圖在一個塔中收納著各種生活的物件，讓島嶼開始有越 來愈多的空出現，它是一個倉庫，一個停車場，一個家的延伸， 一個交換站，每一格對出去都是一個立面一種島嶼的身分。
2017 Tamkang University Dept. Architecture 49th Thesis Design
fig.03
UNIT 07
我們目前身在一個資訊爆炸，關係複
當時的產品也是如此，我們從他的表
雜的時代，這樣的時代我們追求簡
情就可以稍微猜測出他的想法跟目
單。簡單的產品，簡單的生活型態。
的。這樣的表情是我想嘗試表達自我
這樣的環境，我們以大量抹去的方
的另一種方式，所以接下來我想從中
式，來造就看似簡單的產品和生活。
取出元素研究。
我們的建築也傳達著這樣的訊息，這
柯比意曾提及：「住宅是居住的機
些空間作為表達自我的媒介或語彙，
器」，因為技術的演進，在 Domino
變成了我們的表情。但是這些表情看
系統下提出了建築五元素。
不出來是非常的開心或是難過，表情 要傳達的反而不再是自我，而是一種
而在工業機器的系統之中又可以創造
無感小幸福的假象。
出哪些新的元素呢？又如何運用這些 元素重新呈現我們的表情？
在我們追求單純簡潔生活的同時，似 乎也同意了不具有任何表情，壓抑自
我在機器裡找出了三個基本的元件；
己的情緒。所以我試著重新思考建築
尺度的變換、路徑的轉移、時間的間
作為表情媒介的方式。
斷以及住宅之中擁有個性的事件；擁 有逃離性格的房間、疊合強化偶然的
在我們還沒有找到最有效率的形式以
餐廳、富有節奏力道的樓梯、經過弱
前，人們曾經有著有著很多奇異的想
化過濾的窗戶，來嘗試拼湊創造我的
像，為了達到這些想像，人們願意合
住宅。
力成就這種理想。 在工業革命的時代，因為工業快速的 發展，對於即將到來的未來有著不受 限的幻想，這些無邊際的幻想擁有著 無限表情。
輪廓
Silhouette Designer
林亮余 Lin, Liang-Yu Advisor
洪大為 Hong, Da-Wei Keyword
industry, silhouette
XS
S
M
L
145 2017 Tamkang University Dept. Architecture 49th Thesis Design
lens
rotate facade
clak.clak.clak.clak clak.clak.clak.clak (tilt sound)
lens control
rotation axis
hinge tolerance
why is he locking us out again ? he seemed fine just then. hydraulic hinge
Nah, it’s just both of you ate too much i think
trigger
are you getting thinner ?
main rotate wheel
chug.chug.chug
2017 Tamkang University Dept. Architecture 49th Thesis Design
pressure sensor
hydraulic bottle
roof anchor transmission wheel
roof (output) the balace effects this roof, and it changes the light.
room
minor wheel
door handle door and its handle represent the users state of mind.
timer spring
light filter (output)
one-way gear set chain / rope
handle trigger
light filter kit roof anchor
main wheel
dining table base on their healthy condition as a index, to inspect it’s in balance or not.
main spring closing the door fastens the main spring. the more often the door is closed, the tighter the spring becomes
transmitter once the door is locked, the transmitter connects the spring to the main wheel.
chair z-sping base balancer (input)
minor spring
timer gear
chair belt weight trigger (input)
timer control
fig.01
spring holder
fig.02
spring holder chair x-sping
fig.01 逃離的房間 以門作為出發點，關門的情緒將會累積到彈
fig.02 平衡的餐廳 象徵著家庭的平衡，以座位的重量作觸發，
fig.01 children room Using the door as an input, when the door is shut, the spring tightens a little. Until we decide to lock the door, the spring releases and the room starts to raise.
fig.02 dining room Using a seat as a trigger to the dining room. When one sits down, a corner of the roof raises. The gyroscope at the bottom balances the weight which affects its roof.
簧中，當選擇鎖門的瞬間房間會暫時離開這個家庭。
屋頂的濾鏡影響光的屬性，而座位的平衡影響屋頂的傾斜。
water intake
music box
destination B
filtrate essence
air intake
main process bowl
DING.DING.DONG..WHAP CLIK.DING..DONG.PHEW (noise) destination A
monitor
bring an umbrella with you, looks like it’s about to rain !
frequency recorder
air filter go put on your jacket, honey.
storage
air out
rotation axis base axis
2017 Tamkang University Dept. Architecture 49th Thesis Design
is he doing okay...? imma go check him out wheel room
stairs
compressible spring
UP
fixed structure
transmitter spring holder
DN
ratchet
ratchet spring
main wheel
Floor Plan 0
sound out put
fig.03
1
3
5(m)
fig.04
fig.03 節奏的樓梯 使用樓梯的情緒擁有著不同的聲音，依據腳
fig.04 過濾的窗戶 外界的物質滲透進來，經過容器的過濾、弱
fig.03 staircase Using a staircase provides different sound depend on our emoions. Based on different freqency and different force.
fig.04 climate container The outside world starts penetrates in. The window becomes a container which filtrate what we want and what we don’t.
步的頻率與力道發出聲音。
化，微微地回應著外界的變化，化作我們可以接受的樣貌。
UNIT 03
對於城市的印象，經常顯現於單一存
市之中。
在的正面。 接續著過去的公共性，新竹市民眾活
失竊的公共城 市
新竹—作為台灣歷史古城之一，保留
動中心 / 新竹美學館 / 中正台夜市，
了許多過去生活的片段，三零年代街
如同多數新竹內部公共空間，不斷地
道改正後，多數的城牆被拆毀後重新
改變面對城市的方式，我認為城市內
塑造出現在的新竹紋理。Aldo Rossi
部的公共性不是像孤島般的存在，而
在《the city of architecture 》
提
是作為新竹日常生活的開始。企圖保
到 :「開放空間是進入市民生活的開
留中正台夜市密實的內部紋理與空白
始。」公共空間也濃縮了城市發展歷
的民眾活動中心，介於無條件可及的
史中各種建築型態。新竹，我們不停
公共與私人空間的想像兩個介面中虛
的放大縮小地尋找城市的片段，透
實對比，透過街廓外部原有的入口、
過隱藏在正面性（面對城市）的背面
開放的城市廣場、半公共的青年旅
（私人生活的場所）的內部公共性的
館，介入內部的公共中，在新竹，
特質來作為城市生活的轉承、時間的
生活不僅僅存在於連續一致的正面之
轉承、尺度的轉承與記憶的轉承，搜
下，而是一個個內部的連結，因此我
集著不同觸發生活的片段，來重新連
們可以穿梭在不同時期堆疊出的紋理
結內部與外部共同的新竹。
之內，找回這個暫時被偷走的城市。
許多不同時期所支配的公共空間破碎
新竹的生活不單單存在於連續的正面
的並存於新與舊的紋理中，並且隱身
下，在正面的背後我們可以進入無條
於一連串商業與私人的街廓內部，我
件可及的公共地理，無論是設計中的
們藉由新竹城市所謂的“正面性空
開放廣場以及在新竹歷史過程中所存
間”已無法直接地了解背後所隱含著
在的公共：城隍廟、東門市場、電影
生活的公共性，內部作為私人空間
院、學校等等，城市在種人面前展示
想像的延伸，不斷的模糊公共性的存
著它的正面，建築的背後隱含著大的
在，甚至被隱藏的公共片段無法接續
生活，在新竹的城市內部，存在著失
著持續發展的城市，漸漸地淡出於城
竊的的生活地景。
The theft of public city Designer
吳聲懋 Wu, Sheng-Mao Advisor
周書賢 Kerby Chou Keyword
frontage, back, urban typology
城市在眾人之中展示著它的正面，建築的背後卻隱含著大的生活，在新竹的城市內部， 置入新的生活地景。
XS
S
M
L
2017 Tamkang University Dept. Architecture 49th Thesis Design fig.01
fig.01 the theft of public city 新竹經歷了清代、日治、民國政 府到當代不同時期的介入，也不斷地重新貼附定義城市的元素， 矛盾且衝突的背並置在城市中。從清代以市役所與城隍廟為中心 輻射狀來建構整個竹塹城、日治在清代中心的東方建構新的城市 中心與新的格子系統的都市計畫、民國政府延續日治時期所劃下 的都市計畫延續至當代。在這四個時期的發展之下，城市的面， 公共的面，私人的面，彼此存在並彼此模糊。
fig.01
fig.01 the theft of public city 新竹的內部不斷因為公共性而改
變面對城市的方式，企圖保留內部公共的特質 1.密實的中正台夜市 紋理 2.空白的活動中心 3.展示城市生活的公會堂廣場 透過三者公 共的內部串聯，作為新竹城市當中內部公共的prototype，因此生 活不單單只存在於單一連續的正面之下，在建築的背面，我們可 以鑽入生活的背面，進入無條件可及的公共地理中。
UNIT 02
景片是透過臨時性呈現的景觀，而景
空間也漸漸被閒置。
片可以改變我們的都市。
除了快速的清空管理，或著是讓商業 肆無忌憚的佔據公共，公共空間會不
精準的地圖技術出現後，公共空間讓
會有新的狀態呢 ?
視線大量的被穿透，公共空間變成了
西門町的豐富不是因為既有的建築，
管理的一種手法。公共空間開始出現
而是那些被視為毒瘤的、各種臨時性
了私人的管理，甚至漸漸變成消費空
的物件，他們在眾聲嘈雜之下合奏的
間的剩餘，早期人們透過是透過自己
街道景觀。
的力量自行營造地方，後來卻將打造
因此提出了臨時性物件實驗場的
空間的權力付諸於都市計畫或各種管
Program，臨時性的物件透過群眾、
理技術。
設計師的參與，人們可以透過回收既 有的那些材料，討論、設計，或者是
而在西門町，層層勢力的消長之下，
測試。
各個族群卻能試圖從中找到他們使用
最後在人潮湧入前夕進行組裝，然後
西門町的方式，商家透過臨時性的街
在一定的週期代謝後再送回空間修補
道家具延伸既有的商業空間，活動的
／修正。
場所也依附在既有的結構，或是有厚
不斷代謝。
度的牆體。或是加上簡易的設備變成
人們來到這裡，透過景片，填入自己
活動的中心，或圍塑出臨時的場域。
的 Program，可能是透過街道家具 圍塑出來的實驗劇場，或是一個街頭
或是透過那層外皮，快速給了空間一
的酒吧，或是補足缺乏的基礎設施，
個新的身分，甚至讓外部的資訊內部
或是打造可以棲居的生活空間，抑或
完全分離。
在熱鬧的公共空間找到可以沉澱自己
但在五十年內既有的建物，因為商業
的角落。
被劃分，又重新破牆置入新的垂直動 線。
私領域不再是明顯單調的硬線，而是
西門町的表皮不斷更迭，但建築的管
透過持續的微小介入，讓街道變成更
線、設備、結構卻漸漸老去，多數的
加多元的景片城市。
景片城市
Theatical city Designer
張晏慈 Chang, Yen-Tzu Advisor
吳聲明 Wu, Sheng-Ming Keyword
臨時性物件實驗場
Temporary , Assembly Scene
XS
S
M
L
ISBN 978-0-000000-00-00 TWD 750 2017 Tamkang University Thesis Design Collection Contact:: www.tkua49th.org Copyright Š 2017 Tamkang University Dept. of Architecture. All rights reserved.