SME E-NEWSLETTER
วารสาร SME เพื่อธุรกิจก้าวไกล ไม่สะดุด
ตลาด CLMV
โอกาสทอง SME ไทย World Update
เมื่อจีน-อินเดียรวมพลังเอเชีย ขับเคลื่อนเศรษฐกิจ
Economic Outlook
เศรษฐกิจไทยปีนี้ ครึ่งแรก ร้อนแรงเกินคาด ครึ่งหลัง อย่าย่ามใจ
SME Intrend
บทรวย บทจน หลัง AEC สมบูรณ์
SME Vision
เปิด Vision บุกตลาด CLMV
Vol.2 • ตุลาคม - ธันวาคม 2553
สวัสดีท่านผู้อ่านทุกท่าน สู่วารสาร SME เพื่อธุรกิจก้าวไกล ไม่สะดุด ฉบับที่ 2 ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณทุกท่านที่ร่วมสนุกกับทาง TMB SME โดยการโหวตชื่อวารสารเข้ามาเป็นจำ �นวนมาก จน ได้ชื่อ Ahead มาในที่สุด รวมถึงขอแสดงความยินดีกับ ผู้โชคดีที่ได้รับของรางวัลในการร่วมสนุกครั้งนี้ด้วย ทั้ง 50 ท่าน ตรวจสอบรายชื่อได้ในคอลัมน์ “TMB Movement” ส่ ว นเนื้ อ หาของ Ahead ฉบั บ ที่ 2 นั้ น เราเลื อ ก นำ�เสนอเรื่องของกลุ่มอาเซียนใหม่ CLMV หรือกัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม ซึ่งเชื่อว่าจะกลายเป็นตลาดหลักอีกแห่ง ทีผ่ ปู้ ระกอบการ SME ทุกท่านไม่ควรมองข้าม ผ่านการวิเคราะห์ ของ ร.ต.อ.ดร.นิติภูมิ นวรัตน์ ในคอลัมน์ “SME Intrend” รวมถึงกรณีศึกษาของผู้ประกอบการไทยที่ไปบุกตลาดพม่า และเวี ย ดนามจนประสบความสำ � เร็ จ มาแล้ ว ในคอลั ม น์ “SME Vision” และไปฟังความรู้สึก ประสบการณ์จริงของลูกค้า TMB ที่มีโอกาสไปดูฟุตบอลโลกจากการจับรางวัลในโครงการ TMB SME Fly to World Cup 2010 รวมถึงเนื้อหาทางเศรษฐกิจ และข่าวคราวความเคลื่อนไหวรอบโลกที่น่าสนใจภายในเล่ม ทีเ่ ราเชือ่ ว่าจะช่วยอัพเดทมุมมองทางธุรกิจใหม่ๆ ให้กบั ทุกท่านได้ หากมีข้อเสนอแนะ หรือต้องการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ติดต่อมาได้ที่ tmbsme@tmbbank.com หรือฝ่ายการ ตลาดเอสเอ็มอี ชัน้ 20 ธนาคารทหารไทย จำ�กัด (มหาชน) 3000 ถนนพหลโยธิน แขวงจอมพล เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 สุ ด ท้ า ยนี้ ขอบคุ ณ ทุ ก ท่ า นที่ ใ ห้ ก ารต้ อ นรั บ Ahead เป็นอย่างดี ทีมงาน TMB SME พร้อมจะนำ�เสนอสิ่งที่ดีและ เป็นประโยชน์ต่อทุกท่านต่อไป บรรณาธิการ บรรณาธิการบริหาร สยาม ประสิทธิศิริกุล ปพนธ์ มังคละธนะกุล กองบรรณาธิการ มันตินี อัครเสริญ ดร. เบญจรงค์ สุวรรณคิรี นิรัติ ทิพภาวรรณ นริศ สถาผลเดชา นิธิลภา อรุโณทัย ณัฐพงษ์ พัฒนผล จัดทำ�โดย ฝ่ายการตลาดเอสเอ็มอี ธนาคารทหารไทย จำ�กัด (มหาชน) 3000 ถนนพหลโยธิน แขวงจอมพล เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 โทร. 0 2299 2516 โทรสาร 0 2299 2072 อีเมล์ tmbsme@tmbbank.com วิธีใช้ : ใช้โทรศัพท์มือถือของท่านสแกน เพื่อดาวน์โหลดวารสาร “สนใจรับวารสาร Ahead กรุณาส่ง E-mail Address มาที่ tmbsme@tmbbank.com”
TMB Movement
p.3
วาระเร่งด่วน SME “AFTA ต้องแข่งบนพื้นฐานคุณภาพและ การพัฒนา” โดย ดร.สุรินทร์ พิศสุวรรณ TMB World Update
จีน Cleaning ประเทศครั้งใหญ่ เวียดนามก็ Cleaning ประเทศ อีกด้านของรัฐสวัสดิการ เมื่อจุดขายของ BB กลายเป็นจุดตาย AR Code กำ�ลังจะเปลี่ยนโลก
p.6
เศรษฐกิจโลกครึ่งปีหลัง สอบผ่าน แต่ ... เมื่อจีน-อินเดียนำ�เอเชียค้ำ�ยันเศรษฐกิจโลก ดูสวิสแล้วย้อนดูไทยแทรกแซงค่าเงินมีต้นทุน TMB Economic Outlook
p.10
SME Intrend
p.14
SME Vision
p.17
TMB New Product
p.19
TMB SME Community
p.20
SME Event Calendar
p.21
SME Smart Life
p.22
ครึ่งปีแรก ร้อนแรงเกินคาด ครึ่งปีหลัง อย่าย่ามใจ ตลาดอาเซียน ยังมีที่ว่าง ตลาด CLMV โอกาสทอง SME ไทย
บทรวย บทจน หลัง AEC สมบูรณ์ โดย ร.ต.อ.ดร.นิติภูมิ นวรัตน์ ยึดหัวหาด สร้างฐานการผลิต อีกก้าวของลำ�ปางฟู้ดฯ ในพม่า ปลาไทยบุกตลาดเวียดนาม อีกโอกาสในธุรกิจเกษตร
TMB SME No Fee - Max มาตรฐานใหม่ SME ไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมอีกต่อไป สินเชื่อขายลด L/C แบบไม่ไล่เบี้ย ให้ SME ส่งออกง่ายไร้กังวล หาคู่ค้า สร้างพันธมิตรทางธุรกิจ เติมเต็มองค์ความรู้ทางธุรกิจ ชีวิตที่มากกว่าธุรกิจ
TMB Movement อาสาสมัคร“ไฟ ฟ้า” TMB และชาวบ้าน ร่วมสร้างกำ�แพงทางเดินสีสดใสให้ชุมชนถวัลยศักดิ์ “ไฟ ฟ้า” เป็นโครงการเพื่อสังคมแบบระยะยาว ที่ TMB จัดขึ้นเพื่อเป็น แหล่งเรียนรู้ศิลปะและกิจกรรมเพื่อพัฒนาเยาวชน
อาสาสมัครพนักงานธนาคารทหารไทย จำ�กัด (มหาชน) หรือ TMB กว่า 100 คน นำ�โดย บุญทักษ์ หวังเจริญ ประธาน เจ้าหน้าทีบ่ ริหาร พร้อมด้วยชาวชุมชนถวัลย์ศกั ดิ์ ซอยประดิพทั ธ์ 17 ชวนกันไปพัฒนาชุมชนด้วยการทำ�กำ�แพงทางเดินยาว 127 เมตร เพื่อสร้างความเป็นระเบียบเรียบร้อย และความปลอดภัยแก่ ผูส้ ญ ั จร ซึง่ เป็นความคิดริเริม่ ของเยาวชนทีร่ ว่ มกิจกรรม “ไฟ ฟ้า” ทีต่ อ้ งการบำ�เพ็ญตนให้เป็นประโยชน์ โดยเริม่ ทีช่ มุ ชนใกล้เคียง ตึก “ไฟ ฟ้า” ประดิพทั ธ์กอ่ นและจะขยายกิจกรรมดีๆ ไปสูส่ งั คม ต่อไป
บอกรักแม่ด้วยการ์ด I Love Mom by TMB
เทศกาลวันแม่ปีนี้ ธนาคารทหารไทย จำ�กัด (มหาชน) หรือ TMB จัดกิจกรรมบอกรักแม่ด้วยการ์ดวันแม่ สไตล์ DIY ให้ลูกค้าได้ เลือกสร้างสรรค์สอ่ื ความรักแด่แม่ในสไตล์ของตัวเอง โดยคุณประดิษฐ์ เลี่ยวศิริกุล ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ สายงานธุรกิจสาขา TMB นำ�ทีมแม่ลูกคู่น่ารัก เกล็ดดาวและแพรดาว พานิชสมัย มาสาธิตทำ� การ์ดเก๋ โดยแจกชุดประดิษฐ์การ์ดวันแม่ I Love Mom by TMB ให้แก่ลูกค้า ที่สาขาของ TMB ทั่วประเทศ
รายชื่อผู้โชคดี 50 ท่านแรก ที่ได้รับเครื่องคิดเลข TMB SME จากการร่วมโหวตตั้งชื่อวารสาร Ahead ทางทีมงานฯ ได้จัดส่งของรางวัลไปให้ท่านแล้ว หากภายในวันที่ 20 ก.ย. 53 ยังไม่ได้รับของรางวัล กรุณาติดต่อมาได้ที่ฝ่ายการตลาดเอสเอ็มอี โทร. 0 2299 1111 ต่อ 5340 คุณณวสันต์ โรจนประดิษฐ์ คุณลักษณา นาคประเสริฐ คุณศิริรวรรณ สีเหลือง คุณบรรพต อร่ามศรี คุณมังกร บุญประกอบ คุณสุข วิทยามานิตกุล คุณปาวัลน์ โอภาสชัยทัตต์ คุณจักรกริช ปิยะศิริกุล คุณสิริกุล ทัพภะทัต คุณวัชร ธรรมทุติกษ์กุล คุณชวาเดช ธนาสุวรรณดิถี คุณศิริธร กูลกิจวานิช คุณกฤตนัย พงษ์ศักดิ์ คุณอรนุช ชุ่มจิตร คุณสุรพงศ์ จันทร์วัฒนกุล คุณนิตยา ระงับโรค คุณกุลบุรุษ แย้มดีเลิศ คุณอดิศักดิ์ อึ้งรัศมี คุณอะกิ้ว ว่องวราวาณิชย์ คุณกุลวลี นพอบรมดี คุณพรทิพย์ อำ�พันสง่าวงศ์ คุณสัญญา ชูวัลย์ คุณศราวุธ วชิราภากร คุณอาคม วงค์กาสิทธิ์ คุณสาหะ ยะมาแล
คุณณัชชา กิจพิพิธ คุณทินกร เล้าตระกูล คุณกัณฐัศว์ ธนูธรรมาคุณ คุณพรจันทร์ ชัยมงคลเลิศ คุณศิริกาญจน์ วงษ์สุรภินันท์ คุณอัญชลี ตัณฑัยย์ คุณวุฒิวงศ์ พุตอำ�ใพใชยกุล คุณยอดขวัญ ปานอยู่ คุณนภีสวรรณ พินิตเกียรติสกุล คุณประสิทธิ์ เลิกสายเพ็ง คุณธมลณัฏฐ์ ปริญญารัตน์ คุณสุวิมล นนท์เดชกูล คุณอรุณี สุภัตราภรรณ์ คุณสุกัญญา มิ่งสมร คุณพิสิษฐ์ สุวีโร คุณสันต์ ศุภรสหัสรังสี คุณสุพจน์ ธนากรวงศารัตน์ คุณวันชัย ติยะชัยพานิช คุณฐิติพงศ์ วงศ์กาญจนา คุณมงคล ตระหง่านศรี คุณวรรณวิบูลย์ วงศ์เจริญ คุณวิชัย จรุงศิรวัฒน์ คุณนิมิตร สุวัฒน์ศรีสกูล คุณค่าย นันทน้อย คุณสมชาย กิตติพงศ์พัฒน์
3
TMB Movement
วาระเร่งด่วน SME
ในปี 2553 TMB มุง่ กระตุน้ SME ให้มแี นวคิดในการปรับตัว รับกรอบการค้าเสรี AFTA แก่ SME ทั่วประเทศ เริ่มจาก จังหวัดขอนแก่น อุดรธานี กรุงเทพฯ นครราชสีมา พัทยา อุ บ ลราชธานี ภูเก็ต หาดใหญ่ และเชียงใหม่ โดยจะทยอย จัดงานไปจนถึงปลายปี ดร.สุรินทร์ พิศสุวรรณ
สยาม ประสิทธิศิริกุล
ดร.อัทธ์ พิศาลวานิช
ปพนธ์ มังคละธนะกุล
ร.ต.อ.ดร.นิติภูมิ นวรัตน์
โดยที่กรุงเทพฯ ได้จัดสัมมนาในหัวข้อ “วาระเร่งด่วน SME กั บ แนวทางการค้ า ใหม่ ภ ายใต้ ก รอบ AFTA” ณ โรงแรมพลาซ่า แอทธินี โดยได้รับเกียรติจากวิทยากร ผูท้ รงคุณวุฒอิ ย่าง ดร.สุรนิ ทร์ พิศสุวรรณ เลขาธิการอาเซียน ดร.อัทธ์ พิศาลวานิช ผูอ้ �ำ นวยการศูนย์ศกึ ษาการค้าระหว่าง ประเทศ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย และ ร.ต.อ.ดร.นิติภูมิ นวรั ต น์ ผู้ อำ � นวยการสถาบั น เอเชี ย และแอฟริ ก าศึ ก ษา มหาวิ ท ยาลั ย อั ส สั ม ชั ญ มาร่ ว มบรรยาย เพื่ อ เตรี ย ม ความพร้อมให้ SME สามารถรับมือและแสวงหาโอกาสการค้า ใหม่ๆในบริบททางเศรษฐกิจทีเ่ ปลีย่ นไป ซึง่ มีผปู้ ระกอบการ สนใจเข้าร่วมงานกว่า 700 คน 4
สยาม ประสิทธิศิริกุล
TMB Movement
“AFTA ต้องแข่งบนพื้นฐานคุณภาพและการพัฒนา”
ดร.สุรินทร์ พิศสุวรรณ
ภายในงานสัมมนาดังกล่าว ดร.สุรินทร์ พิศสุวรรณ เลขาธิการอาเซียน มาปาฐกถาพิเศษในหัวข้อ “บทบาท ของไทยในเวที AFTA และการค้าโลก” เลขาธิการอาเซียนชี้ให้เห็นว่า ทำ�ไม SME ไทยต้อง ตื่นตัวเพื่อรับมือกับ AFTA “วันที่ 1 มกราคมปีนี้ ประเทศสมาชิกอาเซียนได้ มีการเปิดตลาดระหว่างกัน มีการลดภาษีสินค้าเป็น 0% ระหว่าง 6 ประเทศ คือ มาเลเซีย อินโดนีเซีย สิงคโปร์ บรูไน ฟิลิปปินส์ และไทย ส่วนอีก 4 ประเทศ มีกัมพูชา พม่า ลาว และเวียดนาม รอก่อน เพราะเขายังไม่พร้อม เพราะฉะนั้นในปีนี้ ปีหน้า ปี 2012 จำ�นวนสินค้าที่ซื้อกัน ระหว่างอาเซียนจะเพิ่มขึ้น คำ�ถาม คือ ในจำ�นวนสินค้าที่เพิ่มขึ้นนั้น ส่วนที่ ไปจากประเทศไทยมี เ ท่ า ไหร่ ในขณะที่ ต ลาดกว้ า งขึ้ น จาก 64 ล้านคน เป็น 600 ล้านคน ผมตั้งข้อสังเกตว่า ทายาทของ SME ไม่ว่าจะเป็น รุ่นลูก รุ่นหลานไปเรียนในต่างประเทศกันเยอะแยะ
แต่สิ่งที่รุ่นลูก รุ่นหลานไม่ได้ทำ� คือ การพัฒนา สินค้านั้นให้ดีขึ้น แปลกขึ้น ใหม่ขึ้น น่าใช้ น่าซื้อมากขึ้น กลายเป็นว่ามานั่งใช้อินเตอร์เน็ตส่งขายในต่างประเทศ เพื่อขยายตลาดสินค้าของคุณพ่อและคุณปู่เท่านั้น ผมมองว่าการแข่งขันในกรอบของ AFTA จะต้อง ทำ�มากกว่านัน้ นัน่ คือ ต้องเป็นการแข่งขันบนพืน้ ฐานของ คุณภาพ จะเป็นสินค้าแบบเดิม บรรจุหบี ห่อเดิม และมีกลิน่ มีรสเหมือนเดิมไม่ได้อกี แล้ว เพราะเขามีกฎมีเกณฑ์มากขึน้ เช่น เรือ่ งความปลอดภัย การสร้างความแตกต่างของสินค้า (Product Innovation) นี่คือสิ่งที่ท้าทายอย่างยิ่งสำ�หรับ SME ไทย และ SME อื่นๆในประเทศอาเซียน ถ้าวันนี้ SME ไทยมี 2 – 3 ล้านราย ก่อให้เกิดการ จ้างงาน 12 ล้านคน และมีสัดส่วนกว่า 30% ของจีดีพีรวม แล้ว AFTA ก่อให้เกิดการค้า การแลกเปลี่ยน และการ ลงทุนระหว่างกันมากขึ้น ทำ�ให้ตลาดจาก 64 ล้านคน กลายเป็น 600 ล้านคน SME ก็ควรตระหนักถึงโอกาส ที่อยู่ข้างนอก ต้องกล้าที่จะออกไปเสี่ยง ซึ่ง 600 ล้านคน ย่อมดีกว่า 64 ล้านคนแน่ แต่ ท้ า ยที่ สุ ด แล้ ว SME จะเป็ น ผู้ เ ลื อ กว่ า จะรั บ ประโยชน์ของ AFTA ซึ่งเป็นการสร้างเงื่อนไขกฏเกณฑ์ ขึ้นมาให้คนอาเซียนได้รับประโยชน์ เช่น ลดภาษี สิทธิ ประโยชน์ต่างๆ หรือเป็นเพียงผู้ผลิตและส่งขายให้ผู้อื่น ที่อยู่นอกอาเซียนเป็นผู้รับประโยชน์”
5
TMB World Update จีน Cleaning ประเทศครั้งใหญ่ จี น กำ � ลั ง เปิ ด ปฏิ บั ติ ก ารทำ � ความสะอาดประเทศ ครัง้ ใหญ่ ด้วยการรณรงค์ให้คนจีนซึง่ ตายถึงปีละ 10 ล้านคน ใช้รูปแบบพิธีศพที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ทุ่มงบ 1 แสนล้านหยวน หรือ 1.5 หมื่นล้านเหรียญ สหรัฐฯ พัฒนาการผลิตรถยนต์สีเขียวที่ประหยัดพลังงาน และใช้พลังงานทดแทน จับกุม “เฉิน เจีย่ หง” นักธุรกิจระดับชาติ รองประธาน จื่อจินไมนิ่ง กรุ๊ป ผู้ผลิตทองคำ�และทองแดงรายใหญ่ ฐานปล่อยน้ำ�เสียจากเหมืองทองแดงลงสู่แม่น้ำ�สายหลัก ของฝูเจีย้ น เขตเศรษฐกิจจีนตอนใต้ เพือ่ ตอกย้�ำ การบังคับ ใช้กฏหมายอย่างเข้มงวด และล่าสุดยังตัดไฟฟ้าที่ส่งไปยังโรงงานกว่า 500 แห่ง ในอันฮุย 1 เดือน ฐานไม่ปรับปรุงกระบวนการผลิต เพื่อ ลดการใช้พลังงาน
พิธีศพหมู่ในนคร เทียนจิน ใช้โกศอัฐิที่ ทำ�ด้วยพลาสติก ชีวภาพซึ่งย่อยสลายได้ นับเป็นอีกตัวอย่าง ของพิธีศพที่เป็นมิตร ต่อสิ่งแวดล้อม โรงงานในอันฮุยทีย่ งั ใช้กระบวนการผลิตทีล่ า้ หลัง
เวียดนามก็ Cleaning ประเทศ
พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามส่งสัญญาณแรงเตือนรัฐบาลเวียดนาม ให้เร่งล้างคอร์รัปชั่น ที่กำ�ลังเป็นปัญหาใหญ่ ด้วยการสั่งปลด “Pham Thanh Binh” คนใกล้ชดิ ของนายกรัฐมนตรี ออกจากทุกตำ�แหน่งในพรรค พร้อมสั่งรัฐบาลให้ปลดออกจากประธานและผู้อำ�นวยการใหญ่ กิจการต่อเรือ Vietnam Shipbuilding Industry Group ซึ่งเป็น 1 ใน 5 รัฐวิสาหกิจชั้นนำ� และให้ดำ�เนินคดีฐานทุจริตทำ�ให้กิจการแห่งนี้ ล้มละลาย มีหนี้หลายพันล้านเหรียญสหรัฐฯ ค้างจ่ายเงินเดือนพนักงาน กว่า 5 พันคน นอกจากนี้ พรรคยั ง เข้ า แทรกแซงการพิ จ ารณาโครงการรถไฟ ความเร็วสูงของรัฐบาลด้วย “Huynh Ngoc Sy” รองผู้ อำ�นวยการสำ�นักงานขนส่ง นคร โฮจิมินห์ เป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูง อีกคน ที่ถูกจับกุมดำ�เนินคดีฐาน ทุจริตรับสินบน 8 แสนเหรียญ ส ห รั ฐ ฯ จ า ก บ ริ ษั ท ญี่ ปุ่ น ชื่ อ “แปซิฟิค คอนซัลแทนต์ อินเตอร์ เนชั่นแนล” หรือ PCI ที่ปรึกษา ในโครงการก่อสร้างมอเตอร์เวย์ สายตะวันออก-ตะวันตก มูลค่า 700 ล้านเหรียญสหรัฐฯ โดยถูก จำ�คุก 6 ปี พร้อมถูกยึดทรัพย์ 6
อีกด้านของรัฐสวัสดิการ
คริส เกรย์ลิง รัฐมนตรีกระทรวงการจ้างงาน ของอังกฤษ กำ�ลังหนักใจกับโจทย์ต้องลดค่าใช้จ่าย สวัสดิการสังคม เพื่อ แก้ปัญหาขาดดุลงบประมาณ หลังจากพบว่า มีคนอังกฤษ เกือบ 9 แสนคน ดำ�รงชีวิตในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ด้วยเงิน สงเคราะห์จากรัฐบาล ซึ่งเท่ากับต้องนำ�ภาษีมาดูแลคนกลุ่มนี้ ถึงปีละ 4 พันล้านยูโร ในจำ�นวนนีย้ งั พบว่ามีเกือบ 1 แสนคน ทีอ่ ยูใ่ นวัย 18-24 ปี ขณะนี้กำ�ลังตรวจสอบว่า อยู่ในสภาพทำ�งานไม่ได้จริง หรื อไม่ หากยังทำ �งานได้ แล้วหางานให้ทำ � แต่ไม่ทำ �ก็จะ พิจารณาตัดเงินสงเคราะห์
TMB World Update เมื่อจุดขายของ BB กลายเป็นจุดตาย อี ก จุ ด ขายที่ ทำ � ให้ มื อ ถื อ สมาร์ ท โฟน “BlackBerry” หรือ BB ของบริษัท RIM เกิด “Fever” ขึ้นมา ก็คือ ข้อมูลของผู้ใช้ BB จะเป็นความลับสุดยอด เพราะถูกส่งตรงไป ที่เซิร์ฟเวอร์ของ RIM ในแคนาดาแห่งเดียว ไม่ว่าใคร แม้แต่รัฐบาลก็เข้าถึงข้อมูลไม่ได้ แต่วันนี้ จุดขายอาจกลายเป็นจุดตาย รั ฐ บาลหลายประเทศตั้ ง แต่ ซ าอุ ดิ อ าระเบี ย จนถึงอินเดียและรวมถึงเยอรมนี กังวลว่าอาจ มีผู้นำ�คุณสมบัติพิเศษดังกล่าวของ BB ไปใช้ ในทางผิดกฏหมาย โดยรัฐบาลเข้าไปตรวจสอบ ไม่ได้ จึงขูร่ ะงับการให้บริการของ BB ในประเทศ ของตน แม้ รั ฐ บาลสหรั ฐ ฯจะออกหน้ า ปกป้ อ ง BB แต่น้ำ�หนักก็ยังไม่พอ ในที่สุด RIM อาจ ต้องยอมให้มีการตั้งเซิร์ฟเวอร์ BB เพิ่มเติมใน ประเทศที่มีปัญหา ประเด็น ก็คือ เมื่อยอมให้ ประเทศที่ 1 ก็ต้องมีประเทศที่ 2, 3, 4 ตามมา นั่นเท่ากับ BB จะยอมทิ้งจุดขายของตัวเอง? (ข้อมูลของผู้ใช้ BB จะเป็นความลับสุดยอด แม้แต่รัฐบาลก็เข้าถึงข้อมูลไม่ได้) เรื่องนี้จึง น่าติดตามว่าจะจบอย่างไร
บัน โฆษณาของ Adidas ที่ใช้อยู่ในปัจจุ งาน น เป็ ง ่ ซึ de co AR น สแก การ ขั้นตอน
AR Code กำ�ลังจะเปลี่ยนโลก ว่ากันว่า โลกทัง้ ใบกำ�ลังจะถูกเปลีย่ น ด้วยพลังของสุดยอดเทคโนโลยี AR Code หรือบาร์โค้ด 3 มิติ AR Code ก็คือ บาร์โค้ดที่สามารถบันทึกข้อมูลมัลติมีเดีย เมื่อนำ�บาร์โค้ดไป สแกนข้อมูลก็จะปรากฏขึ้นมาทั้งคลิปวิดีโอ ภาพ เสียง เกม โดยภาพจะเป็นภาพ 3 มิติสมจริง แบบ Interactive เช่น เมื่อสแกน AR Code สามารถลองเสื้อผ่าน ทางเว็บแคมได้ โบรชัวร์รถที่เห็นภาพรถยนต์ปรากฎทั้งคันแบบ 3 มิติก็สามารถเลือก เข้าไปดูตามส่วนต่างๆ และเห็นองค์ประกอบของรถยนต์ได้ทั้งคัน นามบัตรที่มีภาพ เจ้าของเป็นภาพ 3 มิติออกมาพูดแนะนำ�ตัวเองได้ ปัจจุบัน AR Code ถูกนำ�มาใช้ในงานโฆษณาประชาสัมพันธ์สินค้าและบริการ ทัง้ งานพิมพ์หรือสกรีน AR Code สามารถใช้ได้ทกุ ที่ ไม่วา่ ในนิตยสาร บนป้ายโฆษณา บนอกเสื้อ บนกำ�แพง หรือแม้กระทั่งขึ้นบนจอทีวี รวมถึงนำ�ไปใช้ในการขายสินค้าที่มีข้อจำ�กัด เช่น หนังเอ็กซ์ ซึ่งในสหรัฐฯเริ่ม เปลี่ยนวิธีการขายด้วยการให้ลูกค้านำ�มือถือหรือโน้ตบุ๊คมาสแกน AR Code เพื่อ โหลดหนังไปดูกันแล้ว
ญี่ปุ่นยังสลัดภาวะเงินฝืดไม่ออก
ญี่ปุ่นตัดสินใจอัดฉีดทั้งมาตรการการเงินและการคลัง เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ อี ก ครั้ ง โดยธนาคารกลางญี่ ปุ่ น ได้ ป ระกาศตรึ ง ดอกเบี้ ย นโยบายไว้ ที่ 0.1% พร้อมเปิดวงเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำ� อายุ 6 เดือน ให้แก่ธนาคารพาณิชย์ในประเทศอีก 10 ล้านล้านเยน (3.67 ล้านล้านบาท) ขณะที่เมื่อเดือนธันวาคม 2552 ได้ให้ วงเงินกู้ไปแล้ว 20 ล้านล้านเยน (7.33 ล้านล้านบาท) ทางด้าน “นาโอโตะ คัง” นายกรัฐมนตรีญป่ี นุ่ ก็ได้ประกาศแผนกระตุน้ เศรษฐกิจ รอบใหม่ โดยใช้งบ 9.2 แสนล้านเยน (3.37 แสนล้านบาท) ทั้งหมดนี้เป็นสัญญาณชี้ว่า ญี่ปุ่นยังสลัดภาวะเงินฝืดไม่ออก 7
TMB World Update เศรษฐกิจโลกครึ่งปีหลัง สอบผ่าน แต่ ... เมือ่ เร็วๆ นี้ IMF ได้ปรับประมาณการ เศรษฐกิจโลกปีนใ้ี หม่ สูงกว่าทีเ่ คยประมาณ การไว้ ท่ามกลางคำ�ถามจากหลายฝ่าย ทัง้ นี้ เพราะแม้ครึง่ ปีแรกเศรษฐกิจโลก กลับมาเติบโตได้อีกครั้ง จากการที่ทั่วโลก ได้ดำ�เนินนโยบายดอกเบี้ยต่ำ� และขาดดุล งบประมาณ เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ และ จากพลังการเติบโตในอัตราที่สูงมากของ เศรษฐกิจเอเชีย แต่ครึ่งปีหลัง เศรษฐกิจโลกก็มีความ เปราะบางจากเศรษฐกิจของประเทศใน กลุม่ G3 ซึง่ มีขนาดเศรษฐกิจรวมกัน 60% ของโลก เริ่มออกอาการสะบัด เห็นได้ชัด จากการเกิ ด วิ ก ฤตหนี้ ส าธารณะใน EU ทำ�ให้ตอ้ งมีการตัดค่าใช้จา่ ยภาครัฐครัง้ ใหญ่ ทั้งๆที่เสี่ยงต่อการเกิดปัญหาการเมืองจาก ความไม่พอใจของประชาชน จากสภาพการฟืน้ ตัวทีเ่ ชือ่ งช้าผิดคาด ของเศรษฐกิจสหรัฐฯ ทำ�ให้ยังคงมีปัญหา การว่างงานสูงจนต้องยอมดำ�เนินนโยบาย ดอกเบี้ยต่ำ� และการขาดดุลงบประมาณ ต่ อ ไป ทั้ ง ๆที่ เ ริ่ ม เผชิ ญ กั บ วิ ก ฤตหนี้ สาธารณะ และจากญี่ ปุ่ น ที่ ก ลั บ มาเผชิ ญ กั บ ภาวะเงินฝืดอีกครั้ง ขณะเดี ย วกั น ประเทศในเอเชี ย ลดระดับการกระตุ้นเศรษฐกิจ โดยเริ่ม ปรับอัตราดอกเบี้ยนโยบาย เช่น ไต้หวัน เกาหลีใต้ มาเลเซีย ไทย ขณะทีจ่ นี ควบคุม ภาวะฟองสบู่ โดยเริ่มจำ�กัดสินเชื่ออสังหา ริมทรัพย์ อย่างไรก็ตาม ในภาพรวมครึ่งปีหลัง ยังคงเติบโตได้ แต่ไม่เท่ากับครึง่ ปีแรก และ ทั้ ง ปี นี้ เศรษฐกิ จ โลกยั ง ถื อ ว่ า พ้ น ภาวะ ถดถอยแล้ ว ด้ ว ยพลั ง เศรษฐกิ จ เอเชี ย นำ�โดย จีน อินเดีย 8
เมื่อจีน-อินเดียนำ�เอเชีย อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจของ 3 ผู้นำ�เอเชีย
เป็นการ คาดการณ์
อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจของ 4 สมาชิกอาเซียน
เป็นการ คาดการณ์
ที่มา : IMF ( ณ ก.ค. 2553 ) * พยากรณ์โดย TMB Analytics IMF คาดการณ์ว่า ปีนี้เศรษฐกิจสหรัฐฯ EU และญี่ปุ่น ซึ่งอยู่ ในกลุ่ม G3 ที่มีขนาดเศรษฐกิจรวมกัน 60% ของโลกจะขยายตัว เพียง 3.3%, 1.0% และ 2.4% ตามลำ�ดับ ขณะที่เศรษฐกิจจีน อินเดียและ 5 ประเทศในอาเซียน ประกอบด้วย ไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม จะขยายตัว 10.5%, 9.4% และ 6.4% ตามลำ�ดับ ดังนัน้ เศรษฐกิจเอเชีย ซึง่ มีขนาดเศรษฐกิจรวมกัน 30% ของโลก
TMB World Update
ค้ำ�ยันเศรษฐกิจโลก จึ ง ถื อ เป็ น พลั ง หลั ก ในการขั บ เคลื่ อ นเศรษฐกิ จ โลกให้ ยั ง คง ขยายตัวได้ โดยเฉพาะในช่วงครึ่งปีหลังที่กลุ่ม G3 กลับมามีปัญหา ประเด็นทีผ่ ปู้ ระกอบการจะต้องพิจารณาก็คอื หนึง่ - ครึง่ ปีหลัง เศรษฐกิจโลกไม่สดใสเท่ากับครึ่งปีแรกแน่นอน และสอง – เอเชีย จะเป็นฐานการบริโภคใหม่ที่สำ�คัญของโลก โดยเฉพาะจีน อินเดีย รวมถึงอาเซียนอีก 9 ประเทศ
อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจของ 4 ประเทศอุตสาหกรรมใหม่
เป็นการ คาดการณ์
อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจของ 4 ประเทศกลุ่ม CLMV
เป็นการ คาดการณ์
ที่มา : IMF ( ณ ก.ค. 2553 )
ดูสวิสแล้วย้อนดูไทย แทรกแซงค่าเงินมีต้นทุน จากวิกฤตหนี้สาธารณะใน EU ได้ ส่งผลให้คา่ เงินยูโรอ่อนลงจนธนาคารกลาง สวิ ส ต้ อ งเข้ า แทรกแซงค่ า เงิ น สวิ ส ฟรั ง ก์ ไม่ให้แข็งขึ้นเร็วและแรงอย่างต่อเนื่อง ปรากฏว่า แค่ครึง่ แรกปีน้ี ธนาคารกลาง สวิสขาดทุนจากการแทรกแซงถึง 14,000 ล้านสวิสฟรังก์ แต่โชคดีที่มีรายได้จากการ ทำ�ธุรกรรมโพซิชน่ั ค่าเงินเอาไว้ ประกอบกับ ราคาทองคำ � ในทุ น สำ � รองของสวิ ส สู ง ขึ้นมาก ช่วยให้ธนาคารกลางสวิสขาดทุน เพียง 4,000 ล้านสวิสฟรังก์ รูปการณ์อย่างนี้ เหมือนกับที่เกิดขึ้น ในหลายประเทศที่ประสบปัญหาค่าเงิน ตั ว เองแข็ ง ขึ้ น รวมถึ ง ในไทยด้ ว ย จึ ง น่าจับตามองว่า มาตรการแทรกแซงจะ แก้ ปั ญ หาค่ า เงิ น ได้ อ ย่ า งยั่ ง ยื น หรื อ ไม่ และจะส่ ง ผลข้ า งเคี ย งต่ อ เศรษฐกิ จ โลก โดยรวมอย่างไร 9
TMB Economic Outlook โดยศูนย์วิเคราะห์เศรษฐกิจ
ครึ่งปีแรก ร้อนแรงเกินคาด
องค์ประกอบการขยายตัวของ GDP
ข่ า วที่ ส ร้ า งขวั ญ และกำ � ลั ง ใจให้ แ ก่ บ รรดา ผูป้ ระกอบการได้มากทีส่ ดุ ในเวลานี้ ก็คอื เศรษฐกิจไทย พลิกกลับเร็วและแรงมาก เมือ่ ปีทแ่ี ล้ว ไตรมาสแรกเศรษฐกิจไทยตกลึกถึงขัน้ GDP ติดลบ 7.1% ไตรมาสที่สองติดลบ 4.9% แต่ ใ นปี นี้ เศรษฐกิ จ ไทยไตรมาสแรกสามารถ กลับมาเป็นบวกได้ถึง 12% ไตรมาสสองก็ยังเป็นบวกได้ 9.1% ทัง้ ๆทีม่ ปี ญ ั หาการเมืองในประเทศ และเศรษฐกิจโลก เริ่ ม ออกอาการสะบั ด จากปั ญ หาในประเทศชั้ น นำ � อย่างเช่น สหรัฐฯประสบปัญหาการว่างงาน EU ประสบ ปัญหาหนี้สาธารณะ พลั ง หลั ก ในการขั บ เคลื่ อ นให้ เ ศรษฐกิ จ ไทย เกิดการพลิกกลับครั้งใหญ่ ก็คือ การส่งออกที่ฟื้นตัว ตามเศรษฐกิจโลก ไตรมาสแรกปีนี้ การส่งออกเพิ่มขึ้น 32% เมื่อ เทียบกับไตรมาสแรกปีที่แล้ว ส่วนไตรมาสที่สองแม้เริ่ม มีปัญหาจากทั้งภายในและภายนอก แต่กลับบวกต่อ ได้ถึง 41.8% โดยมีสินค้าอุตสาหกรรมในกลุ่มยานยนต์ อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องจักรและอุปกรณ์ อาหารและ เครื่องดื่มเป็นตัวนำ� เมื่ อ การส่ ง ออกฟื้ น ตั ว แบบก้ า วกระโดด การ ผลิตสินค้าอุตสาหกรรมก็กลับมาคึกคักอีกครั้ง ผลดีที่
ดัชนีช้วี ัดเศรษฐกิจครึ่งปีแรกกลับมาบวกทุกตัว หมวด การลงทุนรวม การบริโภครวม มูลค่าส่งออก มูลค่านำ�เข้า เงินเฟ้อ อัตราว่างงาน 10
2552 ปี 2553 (%) (%) ไตรมาส 1 ไตรมาส 2 -9.0 12.9 12.2 -0.1 4.5 6.5 -13.9 32.0 41.8 -24.9 63.6 44.8 -0.8 3.8 3.3 1.5 1.1 1.3
การบริโภคภาคเอกชน
การลงทุนภาครัฐ
การบริโภคของประชาชน
เปลี่ยนแปลงในสินค้าคงคลัง
การลงทุนภาคเอกชน
ส่งออกสุทธิ
GDP
ที่มา : NESDB และการคำ�นวณโดย TMB Analytics
ตามมา คือ ทำ�ให้การลงทุนภาคเอกชนขยายตัวเป็นบวก ติดต่อกันถึง 6 เดือน ส่วนการบริโภคภาคเอกชนอาจ จะสะดุดไปบ้างในช่วงการเมืองร้อนระอุ แต่ภาพรวม ครึ่งปีแรกนี้ก็ถือว่าขยายตัวเป็นบวกเช่นกัน จะเห็ น ได้ ว่ า ความร้ อ นแรงของเศรษฐกิ จ ไทย ครึ่งปีแรกมาจากการส่งออก เมื่อเครื่องยนต์เศรษฐกิจ ตัวที่ 1 สตาร์ทติด เครื่องยนต์ตัวที่ 2 การผลิต ตัวที่ 3 การลงทุน และตัวที่ 4 การบริโภคก็กลับมาทำ�งาน ขณะที่ การลงทุนภาครัฐก็ยังมีอยู่อย่างต่อเนื่องภายใต้โครงการ ไทยเข้มแข็ง แต่ครึ่งปีหลัง เศรษฐกิจโลกมีแนวโน้มขยายตัวต่ำ� กว่าครึ่งปีแรก จากปัญหาในประเทศชั้นนำ�ที่เศรษฐกิจ ยังไม่ฟน้ื ตัวอย่างแท้จริง ขณะเดียวกัน จีนซึง่ เป็นเสาหลัก ค้ำ�ยันเศรษฐกิจโลกก็เริ่มติดเบรคเศรษฐกิจ ดังนั้น เศรษฐกิจไทยครึ่งปีหลังจึงจะไม่หวือหวา เท่ากับครึง่ ปีแรก อย่างไรก็ตาม ปีนท้ี ง้ั ปี GDP จะขยายตัว ได้ 7-7.5% จากปีที่แล้วที่ทั้งปีติดลบ 2.2% นี่คือ ข่าวดีที่สร้างขวัญและกำ�ลังใจได้มากที่สุดใน เวลานี้
TMB Economic Outlook
ครึ่งปีหลัง อย่าย่ามใจ อย่างไรก็ตาม แม้เศรษฐกิจไทยครึง่ ปีแรกทีก่ ลับมา ร้อนแรงเกินคาดจากพลังการส่งออกนั้น อาจทำ�ให้เกิด ความย่ามใจกันขึ้นบ้างไม่มากก็น้อย แต่ครึ่งปีหลัง มีประเด็นที่น่าจะต้องระมัดระวังว่า การส่งออกยังจะมีพลังสตาร์ทให้เครื่องยนต์เศรษฐกิจ ทุกตัวติดต่อเนื่องกันไปได้หรือไม่ ประเด็นแรกเลย ครึ่งปีแรกที่การส่งออกเพิ่มขึ้น ในอัตราสูงมากนั้น ส่วนหนึ่งเป็นผลจากการส่งออก ช่วงเดียวกันปีที่แล้วต่ำ�มาก แต่ผลจากฐานที่ต่ำ�จะเริ่ม หายไปในครึ่งปีหลัง ประเด็นต่อมา ความต้องการสินค้าจากต่างประเทศ จะเริ่มชะลอ เพราะได้สต็อกสินค้าไว้ในระดับปกติแล้ว ดังนั้น การพิจารณาการเปลี่ยนแปลงของตัวเลข การส่งออกแบบรายเดือนในช่วงครึ่งปีหลังน่าจะเห็น ภาพที่ชัดเจนกว่าว่าจะมีพลังขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทย ได้เท่ากับครึ่งปีแรกหรือไม่ ตั ว เลขการส่ ง ออกเดื อ นกรกฎาคมที่ ผ่ า นมา หากพิจารณาตัวเลขที่ปรับฤดูกาลแล้ว จะพบว่าหดตัว จากเดือนมิถุนายนเกือบ 13% ซึ่งมากที่สุดนับจาก ปลายปี 2551 ช่วงที่เกิดวิกฤตซับไพร์ม (ปัญหาสินเชื่อ ทีอ่ ยูอ่ าศัยต่�ำ กว่ามาตรฐานในสหรัฐอเมริกา) โดยสินค้า
ค่าเฉลีย่ 6 เดือน
ตลาด
ทองคำ� คอมพิวเตอร์ ยานยนต์และ ชิน้ ส่วน
น้�ำ ตาล อิเล็กทรอนิกส์และ เครือ่ งใช้ไฟฟ้า
โทรทัศน์
หลั ก ๆที่ ส่ ง ออกไปยั ง ตลาดสำ � คั ญ เช่ น ยานยนต์ คอมพิวเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ ล้วนหดตัวทั้งสิ้น ขณะที่ เศรษฐกิจในประเทศชั้นนำ�ยังไม่มีความ แน่นอน จีนก็ติดเบรคเศรษฐกิจตัวเอง ผู้ประกอบการ จึงควรฉุกคิดว่าจะรับมือกันอย่างไร หากพลังจากการ ส่งออกอ่อนลง
การเปลีย่ นแปลงรายเดือนและส่วนประกอบการเปลีย่ นแปลงของการส่งออก (ปรับฤดูกาล) % เทียบกับช่วงเดียวกันของเดือนก่อน
สินค้าเกษตร เหมืองแร่และอืน่ ๆ
อุตสาหกรรมการเกษตร อัตราการเติบโตของการส่งออก
อุตสาหกรรมการผลิต
11
TMB Economic Outlook โดยศูนย์วิเคราะห์เศรษฐกิจ
ตลาดอาเซียน ยังมีที่ว่าง
การส่ ง ออกที่ ก ลั บ มาร้ อ นแรงจนกลายเป็ น พลั ง หลั ก ในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทยในช่วงครึ่งแรกปีนี้นั้น ส่วนหนึ่งมาจากเศรษฐกิจโลกฟื้นตัว แต่อีกส่วนหนึ่ง ก็มาจากสินค้าส่งออกไทยได้รับสิทธิพิเศษทางภาษีภายใต้ ข้อตกลงเขตการค้าเสรี (FTA) ที่ไทยทำ�กับ 7 ประเทศคู่ค้า รวม 10 ฉบับ ข้อตกลงที่ผู้ประกอบการไทยควรให้ความสำ�คัญเป็น พิเศษ คือ AFTA ที่ไทยทำ�กับประเทศในอาเซียน ซึ่งกำ�หนด ให้ 6 สมาชิกอาเซียนเดิม ประกอบด้วยไทย มาเลเซีย บรูไน สิงคโปร์ อินโดนีเซีย และฟิลิปปินส์ ต้องลดภาษีสินค้าทุก รายการเหลือ 0% ตั้งแต่ปีนี้ ส่วนอีก 4 สมาชิกใหม่ ได้แก่ กัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม หรือที่เรียกว่ากลุ่มประเทศ CLMV ต้องลดเหลือ 0% ในปี 2558 ที่ควรให้ความสำ�คัญก็เพราะเศรษฐกิจอาเซียนเติบโต สูงกว่าเศรษฐกิจโลกมาตลอด จึงเป็นตลาดส่งออกทีม่ ศี กั ยภาพ ของไทย และหลังจากที่มี AFTA ไทยก็สามารถส่งออกไปยัง อาเซียนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจนมีสัดส่วนสูงถึง 23% จากเดิม ก่อนมี AFTA 12% โดยใน 23% เป็นสัดส่วนของตลาด 6 สมาชิก อาเซียนเดิม 17% และตลาด CLMV 6% โอกาสทีไ่ ทยจะขยายการส่งออกไปยังอาเซียนนัน้ มีสงู มาก สะท้อนจากในปีนี้ไทยส่งออกสินค้าภายใต้สิทธิ AFTA เพียง 53% ของสินค้าทีไ่ ด้รบั สิทธิ AFTA จากข้อมูลนีช้ ว้ี า่ การส่งออก ยังขยายตัวได้อีกมาก หากมีการใช้สิทธิ AFTA เพิ่มขึ้น
การส่งออกไทยภายใต้ AFTA
ที่มา : กรมการค้าต่างประเทศ และคำ�นวณโดย TMB Analytics
12
ตลาด CLMV โอกาสทอง SME ไทย อาเซียนซึ่งเป็นตลาดส่งออกที่มีศักยภาพของไทย แบ่งออกได้ 2 ตลาด คือ ตลาด 6 ประเทศที่เป็นสมาชิก อาเซียนเดิมและตลาด 4 ประเทศในกลุ่ม CLMV ตลาดที่ผู้ประกอบการรายย่อยของไทยมีโอกาสสูง ก็คือ กลุ่ม CLMV ซึ่งประกอบด้วยกัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม แม้ว่าเศรษฐกิจของกลุ่ม CLMV จะเล็กมีขนาด รวมกันเพียง 1.4 แสนล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 10% ของ เศรษฐกิจอาเซียน โดยเวียดนามใหญ่สุด มีสัดส่วน 66% ของกลุ่ม CLMV และลาวเล็กสุด มีขนาดเศรษฐกิจเพียง 6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ แต่กลุ่ม CLMV ก็อยู่ในช่วง กำ�ลังพัฒนาในหลายๆด้าน ทัง้ นี้ IMF ประเมินว่า เศรษฐกิจของกลุม่ นีจ้ ะเติบโต อย่างต่อเนื่องเฉลี่ย 5-7% ซึ่งจะกลายเป็นตลาดส่งออก สำ � คั ญ อี ก ตลาดของไทย โดยเฉพาะผู้ ป ระกอบการ รายย่อย
TMB Economic Outlook แผนภาพโอกาสและศักยภาพของการส่งออกไทย
หมายเหตุ : ส่วนแบ่งการตลาดของสินค้าไทยคำ�นวณจากข้อมูลปี 2009 ที่มา : กระทรวงพาณิชย์ สถาบันวิจัยข้อมูล CEIC และ TMB Analytics
ในแง่ของการเข้าถึงตลาด CLMV ผู้ประกอบการ รายย่อยก็มีศักยภาพในการเจาะตลาดสูง ด้วยปัจจัย สนับสนุนที่สำ�คัญ ได้แก่ โครงสร้างตลาดที่ไม่ซับซ้อน นำ�ไปสู่ความต้องการสินค้าในลักษณะอุปโภคบริโภค เป็นหลัก จากโครงสร้างการนำ�เข้าสินค้าของประเทศ เพื่ อ นบ้ า น พบว่ า สิ น ค้ า อุ ต สาหกรรมพื้ น ฐาน ได้ แ ก่ ปิโตรเลียม เคมีภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์เหล็ก วัสดุก่อสร้าง ยานยนต์ ยังมีความต้องการในอัตราที่สูงตามเศรษฐกิจ ทีข่ ยายตัว เช่นเดียวกับสินค้าบริโภค ได้แก่ เครือ่ งใช้ไฟฟ้า ผลิตภัณฑ์ยา จากสภาพสังคมและพฤติกรรมการบริโภค ที่ไม่แตกต่างกับไทยและสภาพพื้นที่ติดต่อกัน ทำ�ให้ ส่วนแบ่งตลาดของสินค้าส่งออกไทยอยู่ในระดับที่สูง การแข่ ง ขั น ในตลาดยั ง ไม่ สู ง มากทำ� ให้ เ ป็ น จุ ด ที่ น่าสนใจสำ�หรับผู้ประกอบการรายย่อยของไทย โดย ผู้ บ ริ โ ภคจะพิ จ ารณาสิ น ค้ า ที่ ร าคาและความคุ้ น เคย เป็นหลักเมื่อเทียบกับตลาดอื่น สินค้าไทยยังมีความ
ได้เปรียบจากการเป็นประเทศเพื่อนบ้าน เพราะขนส่ง สินค้าได้สะดวกรวดเร็วและปลอดภัยขึ้น ประกอบกับ ผู้บริโภคยังมีความคุ้นเคยกับสินค้าผ่านสื่อไทยอยู่แล้ว นอกจากนี้ ในมุมมองของผูป้ ระกอบการ การทีต่ ลาด เป็นกลุม่ ประเทศเพือ่ นบ้าน น่าจะเป็นผลดีตอ่ การติดตาม กิจกรรมทางการค้าได้สะดวกกว่าประเทศคู่ค้าอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ตลาดที่กำ�ลังเติบโตย่อมจะมีการ แข่งขันที่เพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ ทั้งจากความสามารถในการ ผลิ ต ในประเทศที่ เ พิ่ ม ขึ้ น และคู่ แ ข่ ง ที่ จ ะเริ่ ม เข้ า มา ในตลาด เพราะฉะนั้น ผู้ประกอบการที่ส่งออกจำ�เป็นต้อง เร่ ง ศึ ก ษาตลาด และพยายามชิ ง ความได้ เ ปรี ย บใน ฐานะของผู้บุกเบิกตลาด เพื่อเพิ่มโอกาสในการแข่งขัน ทั้ ง ในรู ป ของสิ น ค้ า รวมถึ ง ต่ อ ยอดการบริ ก ารต่ อ เนื่ อ ง จากการขายสินค้า
13
SME Intrend
บทรวย บทจน หลัง AEC สมบูรณ์ ร้อยตำ�รวจเอก ดร.นิติภูมิ นวรัตน์ ผู้อำ�นวยการสถาบันเอเชียและแอฟริกาศึกษา คณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ
ผู้อ่านท่านที่เคารพ วันเวลาหมุนเวียน เปลี่ยนไป นานาสาธารณประเทศก็อุบัติความ เปลี่ยนแปลงเสมอ การกระดิกพลิกตัวทาง การเมือง มักจะนำ�ทำ�ให้เศรษฐกิจและสังคม กระเพือ่ ม การเมืองทำ�ให้บางประเทศกระเพือ่ ม ไปในทางมงคลอุดมเจริญ และบางประเทศก็ กระดิกพลิกตกลงไปในห้วงเหวลึก ๑๐ ชาติรัฐที่เป็นสมาชิกกลุ่มอาเซียน แบ่งเป็น ๒ พวก พวกแรกเป็นชาติที่เข้าร่วม กลุม่ อาเซียนแต่เดิม มีไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย สิงคโปร์ บรูไน และฟิลิปปินส์ พวกหลังเป็น กลุ่ม CLMV ซึ่งเพิ่งเข้ามาร่วมกับอาเซียนได้ ไม่นาน มีกัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม หากแบ่งตามความมั่นคงทางการเมือง 14
ซึ่งเป็นปัจจัยสำ�คัญที่ทำ�ให้เกิดการกระเพื่อม ทางเศรษฐกิจและสังคม ก็แบ่งได้ ๒ พวกอีก เหมือนกัน คือพวกทีม่ คี วามมัน่ คงทางการเมือง สูง รัฐบาลผู้บริหารประเทศมักจะไม่เปลี่ยน หรือแม้ว่าจะเปลี่ยน ก็มักจะเปลี่ยนไปตาม ระบอบประชาธิปไตย ได้แก่ ลาว เวียดนาม พม่า กัมพูชา สิงคโปร์ อินโดนีเซีย บรูไน และ มาเลเซีย ส่วนอีกประเทศหนึง่ ซึง่ มีการเปลีย่ นแปลง ทางการเมืองบ่อยมาก เดี๋ยวมีการเลือกตั้ง เดี๋ยวมีปฏิวัติรัฐประหาร เดี๋ยวการเลือกตั้งเป็น โมฆะ เดีย๋ วประท้วงเดีย๋ วเดินขบวน ฯลฯ ประเทศ ที่ผมกำ�ลังเขียนถึงนี่ก็คือ ราชอาณาจักรไทย ไม่ ว่ า จะเป็ น ประเทศที่ มี ธ รรมชาติ
การเมืองแบบไหน ภายในวันที่ ๑ มกราคม ๒๕๕๘ สิ่งที่จะเข้ามากระทบเศรษฐกิจและ สังคมของชาติสมาชิกอาเซียนทั้ง ๑๐ ประเทศ ก็คอื การทีเ่ ขตเศรษฐกิจเสรีอาเซียน หรือ AEC มีผลสมบูรณ์ ในวันนั้น ประชาชนคนในชาติที่ เตรียมตัวไว้พร้อมทีส่ ดุ จะได้เปรียบ โดยเฉพาะ ชาติ ที่ มี ผู้ ค นชำ � นาญการใช้ ภ าษาอั ง กฤษ อย่างสิงคโปร์ มาเลเซีย หรือแม้แต่ฟิลิปปินส์ เพราะสามารถจะซอกแซกแทรกเข้าไปได้ถึง ทรัพยากรธรรมชาติในประเทศสมาชิกอื่นได้ ง่ายกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่ม CLMV ซึ่งทรัพยากรธรรมชาติยังค่อนข้างสมบูรณ์ ที่ถูกจ้องมองจากชาติสมาชิกที่มีความ มั่นคงสูงมากที่สุดก็คือ พื้นที่ทุกตรอกซอกมุม
SME Intrend
ของกัมพูชา ซึ่งอุดมสมบูรณ์ไปด้วยทะเลสาบ แม่น้ำ� และที่ราบลุ่ม กัมพูชามีพื้นที่ชายฝั่ง พืน้ ทีร่ มิ หนองคลองบึง และทะเลสาบมากมาย เหมาะสำ�หรับปลูกพืชพันธุธ์ ญ ั ชาติทกุ ประเภท กัมพูชาเป็นประเทศที่ดินดีมีอินทรีย์ปุ๋ย และ น้ำ � เข้ า ถึ ง ทุ ก แห่ ง โดยเฉพาะอย่ า งยิ่ ง แถว จังหวัดกัณดาล กำ�ปงจาม และพระตะบอง ผมเชื่อว่า ตั้งแต่ ๑ มกราคม ๒๕๕๘ บริษทั ในภูมภิ าคอาเซียนจะกระโจนโผนเข้าไป พัฒนาแร่ตามเทือกเขาพนมดงรัก โดยเฉพาะ แถวจังหวัดสตึงแตรง อุดรมีชยั และพระตะบอง ซึ่งรวมกันแล้วมีแร่เหล็กสะสมอยู่อีกมากมาย หลายล้านตัน กัมพูชายังน่าสนใจตรงที่มีน้ำ�มันและ
ก๊าซธรรมชาติมหาศาล ทั้งบนบก และในทะเล ขอพาท่านมาที่ลาว ซึ่งก็เป็นประเทศที่ อุดมสมบูรณ์ไปด้วยไม้ ดีบุก ยิบซั่ม ตะกั่ว หินเกลือ เหล็ก ถ่านหินลิกไนต์ สังกะสี ทองคำ� อัญมณี หินอ่อน น้ำ�มัน และแหล่งผลิตไฟฟ้า หลังจาก ๑ มกราคม ๒๕๕๘ บริษัทในภูมิภาค อาเซียนจะเข้าไปแข่งขันกันลงทุนในอุตสาหกรรม เหมืองแร่ และโครงการอุตสาหกรรมพลังน้ำ� ในลาวมากขึ้น อันนี้จะส่งผลให้เศรษฐกิจและ ความเป็นอยูข่ องประชาชนคนลาวดีขน้ึ มีความ มั่งคั่งที่จะนำ�ไปจับจ่ายใช้สอยซื้อหาสินค้าได้ มากกว่าในห้วงเวลาปัจจุบัน เศรษฐกิจของลาวเปลี่ยนแปลงไปมาก จากระบบการปลดปล่อย มาเป็นระบบเศรษฐกิจ
แบบสังคมนิยม และจากระบบเศรษฐกิจแบบ สังคมนิยมมาเป็นเศรษฐกิจแบบตลาด แต่ที่ จะทำ�ให้เศรษฐกิจลาวเปลี่ยนแปลงไปอย่าง มโหฬารบานเบอะก็คือ การที่เขตเศรษฐกิจ เสรีอาเซียน หรือ AEC จะมีผลอย่างสมบูรณ์ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๕๘ นี้เป็นต้นไป พม่าล้าหลังทางเศรษฐกิจกว่าประเทศ สมาชิกอื่นในกลุ่มอาเซียน ก็เพราะรัฐบาล ในอดี ต ประกาศยุ ท ธศาสตร์ ก ารพั ฒ นาที่ เรียกว่า Burmese Way to Socialism หรือ แนวทางสู่ สั ง คมนิ ย มแบบพม่ า เป็ น เวลา มากมายหลายปีที่ธุรกิจของชาวต่างชาติถูก โอนกรรมสิทธิ์เป็นของรัฐ เช่น บริษัทน้ำ�มัน ของอังกฤษ 15
SME Intrend
นอกจากนั้ น นั ก ธุ ร กิ จ ต่ า งชาติ ยั ง ถู ก กดดั น ให้ อ อกนอกประเทศ ทำ � ให้ พ ม่ า สู ญ หมดหดหายทรัพยากรบุคคลระดับผู้ประกอบ วิชาชีพและนักธุรกิจสำ�คัญไปเป็นจำ�นวนมาก แถมยังในเวลาต่อมา ธุรกิจนอกภาคเกษตร ยังถูกโอนมาเป็นของรัฐทั้งหมด เมื่ อ มี ก ารเปลี่ ย นแปลงคณะผู้ บ ริ ห าร ประเทศจาก State Law and Order Restoration Council มาเป็น State Peace and Development Council รัฐบาลทหาร พม่ า ก็ หั น มาสนใจการพั ฒ นาเศรษฐกิ จ มากขึ้น ๑ มกราคม ๒๕๕๘ เป็นต้นไป ฟ้าใหม่ ทางด้านการพัฒนาเศรษฐกิจของพม่าก็จะ 16
อุบัติความใหม่ เช่นเดียวกับประเทศสมาชิก อาเซียนอื่นอีก ๙ ประเทศ โอกาสการเข้าไป ดำ�เนินธุรกิจในประเทศพม่าจึงจะมีมากขึ้น อย่างที่ผู้อ่านท่านที่เคารพเองก็จะนึกไม่ถึง ประเทศที่ ส ร้ า งความอั ศ จรรย์ พั น ลึ ก ให้แก่โลกมากที่สุดนั้นคือ เวียดนาม ตั้งแต่ พรรคคอมมิ ว นิ ส ต์ เ วี ย ดนามปฏิ รู ป ประเทศ ด้วยนโยบายโด่ย เหมย ตามแนวระบบเศรษฐกิจ แบบผสมโดยเน้นการตลาดเป็นหลัก ประชาชน มีเสรีภาพในการแสดงออก และกล้าประกอบ ธุรกิจกันมากขึ้น นโยบายนี้ทำ�ให้เวียดนาม ประสบความสำ�เร็จในแทบทุกด้านอย่างใน ปัจจุบัน ผู้อ่านท่านที่เคารพ ๑ มกราคม ๒๕๕๘
เป็นต้นไป ฉากใหม่ ตัวละครใหม่ทางเศรษฐกิจ ของกลุ่มประเทศอาเซียน ๑๐ ชาติ จะอุบัติขึ้น ละครเรื่องใหม่จะไม่เหมือนเรื่องเดิม ตัวแสดงที่เคยเล่นบทรวย ประสบความ สำ�เร็จทางด้านการเศรษฐกิจมาก่อน อาจจะ ต้องไปแสดงบทจน ประเทศทีเ่ คยเล่นบทคนจน อาจจะได้ไปแสดงบทรวย ทั้งหมดทั้งปวงนี่ อยู่ ที่ ก ารเตรี ย มตั ว ของประชาชนคนใน ประเทศนั้นๆ ว่ามีมากน้อยแค่ไหน ผมในฐานะประชาชนคนไทย ขอถื อ โอกาสนีข้ อบคุณธนาคาร TMB ทีเ่ ตรียมคนไทย ให้พร้อมต่อการเปิด AEC อย่างสมบูรณ์ใน ไม่อีกกี่ปีข้างหน้านี้ครับ
SME Vision Vietnam Cambodia
Myanmar Lao
ยึดหัวหาด สร้างฐานการผลิต อีกก้าวของลำ�ปางฟูด้ ฯ ในพม่า เรื่องของบริษัท ลำ�ปางฟู้ดโปรดักส์ ผู้ผลิตและส่งออกอาหารแปรรูป ที่วันนี้ ถูกยกให้เป็นหนึ่งในเจ้าพ่อตลาดพม่า ได้ให้ข้อคิดในการทำ�ธุรกิจว่า แม้ “Money” หรือเงินทุนเป็นเรื่องใหญ่ แต่ “Vision” ในการมองโอกาสหรือฝ่าวิกฤตสำ�คัญกว่า
ย้อนกลับไปเมื่อ 16 ปีที่แล้ว อุตสาหกรรมอาหารมีแนวโน้ม ขาดแคลนวัตถุดบิ ทำ�ให้ล�ำ ปางฟูด้ ฯเริม่ คิดถึงการหาแหล่งวัตถุดบิ นอกประเทศที่ไม่ไกลจนเกินไป นีค่ อื ทีม่ าของการทีเ่ มือ่ ปี 2537 ลำ�ปางฟูด้ ฯได้ไปสำ�รวจพืน้ ที่ ทั้งในลาว เวียดนาม และพม่า และก็พบว่าพม่ายังอุดมไปด้วย แหล่งวัตถุดิบ “วิชัย เข็มทองคำ�” ผู้จัดการโครงการของลำ�ปางฟู้ดฯ ผู้อยู่ เบื้ อ งหลั ง แนวคิ ด ในการหาแหล่ ง วั ต ถุ ดิ บ นอกประเทศกล่ า วว่ า ในที่สุดก็เลือกไปปักธงธุรกิจในพม่าด้วย 2 เป้าหมาย “หนึ่ง - ต้องการนำ�สินค้าจากไทยไปขาย และสอง – หา วัตถุดิบจากพม่า ตอนแรกเราโฟกัสไปที่หน่อไม้ เพื่อจะนำ�มาทำ� หน่อไม้กระป๋อง แต่พบว่ามีปัญหาค่าขนส่งที่สูงมาก ในช่วงปีแรกประมาณ พ.ศ. 2538 ด้านการส่งสินค้าเข้าไปขาย ถือว่าไปได้ดี เพราะสินค้าไทยราคาไม่แพง และได้รับความนิยม ในพม่า ทั้งยังมีความสะดวกเรื่องระบบขนส่งที่ติดกับชายแดนทั้ง ทางทะเลและทางบก ในขณะที่การส่งสินค้าจากพม่าออกมากลับ ไม่สะดวก เพราะโครงสร้างพื้นฐานยังไม่ทันสมัย จึงต้องหยุดพัก” นอกจากส่งออกอาหารแปรรูปแล้ว ด้วยคอนเน็คชั่นที่มี
ร่ ว มกั น มานาน ลำ � ปางฟู้ ด ฯกลายเป็ น บริ ษั ท ที่ ไ ด้ รั บ ความ ไว้วางใจจากผูป้ ระกอบการในพม่า เป็นตัวกลางในการจัดหาสินค้า ที่ใช้ในอุตสาหกรรมอาหาร เช่น สีผสมอาหาร เคมีอาหาร และ เครื่องจักร” จะเข้าไปลงทุนในพม่า วิชยั เตือนว่าพม่ายังมีขอ้ จำ�กัดในเรือ่ ง กฎหมายการลงทุนจากต่างชาติอยู่ ส่วนใหญ่แล้วรัฐบาลจะอนุมัติ เฉพาะบริษัทที่เข้าไปลงทุนด้านอุตสาหกรรมที่มีความสอดคล้อง กับความต้องการ หรือที่เขาต้องการพัฒนา “อย่างลำ�ปางฟู้ดฯเองก็เข้าไปในลักษณะให้ความร่วมมือ กับคนท้องถิน่ คนทีม่ อี ตุ สาหกรรมอยู่ โดยถ่ายทอดเทคโนโลยีเข้าไป และเข้าไปพัฒนาเรื่องระบบการบริหาร ส่งคนเข้าไปฝึกอบรมเพื่อ ให้ฐานการผลิตมีมาตรฐานขึ้น สิ่งเหล่านี้เพื่อปูทางไปถึงในอนาคต เราจะใช้พม่าเป็นแหล่งผลิตอีกแห่งหนึ่ง และเป็นซัพพลายเออร์ ให้กับเรา เพื่อซื้อสินค้าจากเขามาผลิตต่อ หรือผลิตจากพม่าแล้ว ส่งออกไปยังประเทศที่ 3 เลย” วิชัย ทิ้งท้ายว่า พม่ายังอุดมสมบูรณ์ไปด้วยแหล่งทรัพยากร ธรรมชาติ และคนพม่ายังมีค่านิยมชื่นชอบสินค้าไทย ถือเป็น โอกาสดีสำ�หรับผู้ประกอบการทุกคน ที่จะหันมาบุกตลาดพม่า 17
SME Vision Vietnam Cambodia
Myanmar Lao
ปลาไทยบุกตลาดเวียดนามอีกโอกาสในธุรกิจเกษตร “ฟาร์มบ่อปลาณรงค์” ของ “นรินทร์ศักดิ์ พัวตระกูล” เป็นที่รู้จักของคนนครสวรรค์มากว่า 30 ปี เพราะเป็นธุรกิจที่สร้างขึ้นตั้งแต่ยุคคุณพ่อ เพื่อส่งเป็นวัตถุดิบให้แก่บริษัททำ�อาหาร แปรรูป นรินทร์ศักดิ์เองก็มีความเชี่ยวชาญ ในการเพาะพันธุ์ปลาตั้งแต่เด็ก ผลงานสร้างชื่อของเขาได้แก่ การผสมพันธุ์ปลา 3 สายพันธุ์ คือ ปลาเผาะ ปลาสวายดำ� และปลาบึก จนเกิดปลาสายพันธุ์ใหม่ เป็นปลาสวายขาวทีม่ เี นือ้ ขาวโตเร็ว ต้านทานโรคได้ดี ไม่มกี ลิน่ คาว ตรงกับความต้องการของตลาดโลก และยังต่อยอดด้วยการทำ� นวัตกรรมผสมพันธุป์ ลาสวายขาวนอกฤดู ช่วยให้เกษตรกรมีลกู ปลา สำ�หรับเพาะเลี้ยงทั้งปี แต่ในไทยความต้องการปลาสวายขาวยังมีไม่มาก ผิดกับ เวียดนามทีน่ ยิ มเพาะเลีย้ งกันอย่างแพร่หลายเพือ่ ส่งออก นรินทร์ศกั ดิจ์ งึ เบนเข็มจากไทยไปเวียดนาม เพือ่ โอกาสทางการตลาดทีเ่ หมาะสมกว่า “ผมเริม่ ต้นจากส่งพันธุป์ ลาทีเ่ พาะขึน้ เอง ไปให้คนเวียดนาม ทดลองเลี้ยง ผลตอบรับออกมาดีมาก เพราะปลาโตเร็วกว่า และ ต้านทานโรคดีกว่าปลาที่ได้จากแม่น้ำ�ตามธรรมชาติ แต่พอส่งไป จำ�หน่ายได้สกั พัก ก็ตอ้ งเจอกับวิกฤตน้�ำ มันแพงในช่วงปี 2543 ทำ�ให้ ค่าขนส่งทางเครื่องบินแพง เพราะตั๋วเครื่องบินมีราคาสูงขึ้นมาก และการขนส่งทางเครื่องบินก็ยังทำ�ให้ลูกปลาบอบช้ำ� เลยตัดสินใจร่วมหุ้นกับบริษัทผลิตอาหารสัตว์ที่เวียดนาม ซึง่ มีคนไทยเป็นหุน้ ส่วนอยู่ เพือ่ เปิดฟาร์มเพาะพันธุป์ ลาสวายขาวขึน้ เนื้อที่ 300 ไร่ ที่เมือง Contho จังหวัด Dong thap ทางตอนใต้ ของเวียดนาม เพื่อตัดปัญหาเรื่องการขนส่ง ซึ่งได้รับความนิยม สูงมากจากเกษตรกรที่นั่น ยอดขายอยู่ที่ 15 ล้านตัวต่อเดือน หรือ 18
เดือนละ 30 ล้านบาท ธุรกิจเพาะพันธุป์ ลาทีเ่ วียดนามบูมมาก เพราะรัฐบาลเวียดนาม ให้การส่งเสริมเต็มที่ โดยเฉพาะปลายน้ำ� คือ รัฐบาลจะหาตลาด ส่งออกไว้ให้ ธุรกิจจึงเติบโตได้เร็ว ผิดกับทางไทยที่รัฐบาลมักจะ ส่งเสริมแต่ต้นน้ำ� คือสนับสนุนเรื่องการพัฒนาสายพันธุ์เป็นหลัก หรือการแจกพันธุ์ แต่ไม่ช่วยในการหาตลาดส่งออก จะสวนทางกัน กับทางเวียดนาม แต่ถ้านำ� 2 แนวทางการพัฒนามารวมกัน ก็จะ ช่วยให้ธุรกิจสมบูรณ์แบบตั้งแต่ต้นน้ำ�ถึงปลายน้ำ�” ถึงรายได้หลักจะอยู่ที่เวียดนาม แต่ก็ยังก็ไม่ทิ้งตลาดไทย โดยเพาะพันธุ์ปลาสวายขาวจำ�หน่าย 2 ล้านตัวต่อปี และจำ�หน่าย ปลาให้กับห้องเย็นอีก 2-3 แห่ง ด้วยปริมาณการผลิต 200-500 ตัน เพราะท้ายที่สุดแล้ว ไทยก็คือบ้านเกิด การไปทำ�ฟาร์มที่เวียดนาม คือ การเก็บเกี่ยวประสบการณ์เพื่อนำ�มาพัฒนางานที่นี่ต่อไป สำ�หรับผูป้ ระกอบการในภาคเกษตรกรรม นรินทร์ศกั ดิก์ ล่าวว่า เวียดนามยังมีโอกาสอยูส่ งู โดยเฉพาะธุรกิจเกีย่ วกับการเพาะพันธุป์ ลา และเลี้ยงปลา อย่างเช่น อาหาร และสารเคมีบำ�บัดต่างๆ ที่ได้รับ ความนิยมสูง ยิ่ง Made In Thailand ยิ่งขายดีเป็นพิเศษ เพียงแต่ตอ้ งศึกษากฎหมายธุรกิจให้รอบคอบ เพราะแตกต่าง จากไทยค่อนข้างมาก หากเป็นไปได้ให้หาหุ้นส่วนชาวเวียดนาม ที่ไว้ใจได้ ก็จะช่วยให้ทำ�ธุรกิจได้ง่ายขึ้น
TMB New Product TMB SME No Fee – Max บัญชีกระแสรายวันฟรีค่าธรรมเนียม
ไม่ว่าจะฝาก ถอน หรือโอน ก็ฟรีกระจายทั่วไทย กับ TMB SME No Fee – Max บัญชีกระแสรายวันแบบ มีดอกเบี้ยจาก TMB ที่ให้คุณสามารถเลือกทำ�ธุรกรรมได้ฟรี ผ่าน ช่องทาง ATM ทั้งแบบข้ามเขต/ข้ามธนาคารและเครื่องฝากเงิน TMB ADM เพียงรักษายอดเงินในบัญชีขั้นต่ำ� ตามแพ็คเกจที่เลือก แพ็คเกจ Max 40 สำ�หรับทำ�ธุรกรรมทาง ATM/ADM บ่อย ฟรี ธุรกรรม 40 รายการ ผ่าน ATM/ADM เมื่อรักษายอด เงินขั้นต่ำ�ในบัญชี 40,000 บาท แพ็คเกจ Max 20 สำ�หรับทำ�ธุรกรรมทาง ATM/ADM ไม่บ่อย ฟรี ธุรกรรม 20 รายการ ผ่าน ATM/ADM เมื่อรักษายอด เงินขั้นต่ำ�ในบัญชี 20,000 บาท ทั้งนี้ มาพร้อมสิทธิประโยชน์มากมาย อาทิ ฟรี สมุดเช็ค 20 ฉบับ เมื่อเปิดบัญชี พร้อมซื้อเช็ค 1 แถม 1 ทุกครั้ง รับดอกเบี้ยโดยตรงจากบัญชี รู้ทุกการเคลื่อนไหวของบัญชีผ่านทาง SMS ยกเว้น ค่าบริการหักบัญชีอตั โนมัตเิ พือ่ ชำ�ระค่าสาธารณูปโภค ค่าสินค้าและบริการตามเงื่อนไขแพ็คเกจ
สนใจสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ สาขา TMB ทั่วประเทศ หรือ โทร. 1558
สินเชื่อขายลด L/C แบบไม่ ไล่เบี้ย ให้การส่งออกของ SME เป็นเรื่องง่ายไร้กังวล
ไม่ต้องการวงเงิน เมื่อเปิดวงเงินในการใช้บริการ ไม่จำ�กัดมูลค่าขั้นต่ำ� L/C เพิ่มสภาพคล่องให้ทุกการส่งออก ลดความเสี่ยง ธนาคารรับความเสี่ยงแทนลูกค้าหากธนาคารผู้ซื้อปฏิเสธการจ่าย ไม่ต้องไปซื้อประกันเพิ่ม ลดต้นทุน อัตราดอกเบี้ยต่ำ�สุดเพียง Sibor+0.5% สอบถามข้อมูลผลิตภัณฑ์และบริการเพิ่มเติมได้ที่
Corporate Call Center 0 2242 3838
19
TMB SME Community คอลั ม น์ นี้ มี เ ป้ า หมายเพื่ อ สร้ า งคู่ ค้ า ทางธุ ร กิ จ สำ � หรั บ เอสเอ็ ม อี ท่ า นใดต้ อ งการ ซื้ อ ขาย ให้บริการ หรือหาพันธมิตรธุรกิจ สามารถแจ้งข้อมูลข่าวสารมาได้ที่ ฝ่ายการตลาดเอสเอ็มอี E-mail : tmbsme@tmbbank.com หรือ ผู้จัดการดูแลความสัมพันธ์ของท่าน โดยโปรด แจ้งชื่อ ประเภทกิจการ ภาพถ่าย วัตถุประสงค์ พร้อมรายละเอียดข้อความที่ต้องการเผยแพร่ และสถานที่ติดต่อ โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ = ต้องการซื้อ
= ต้องการขาย/ให้บริการ
= ต้องการหาพันธมิตร
ชือ่ กิจการ บริษทั ปิยะเทคนิคคอล แอนด์ ซัพพลาย จำ�กัด/ บริษทั ซันสวิทช์บอร์ดเซ็นเตอร์ (2000) จำ�กัด ประเภทกิจการ จำ�หน่ายอุปกรณ์ไฟฟ้าโรงงานทุกประเภท โดยเน้นไปทีส่ นิ ค้าทีม่ คี ณ ุ ภาพและมีมาตรฐาน เป็นหลัก ในราคาทีเ่ ป็นกันเอง วัตถุประสงค์ เพือ่ จำ�หน่ายอุปกรณ์ไฟฟ้าโรงงาน รายละเอียด บริษทั เน้นการสร้างความสัมพันธ์ตอ่ ลูกค้าระยะยาว โดยเสนอสินค้าทีม่ คี ณ ุ ภาพ บริการทีป่ ระทับใจและ ความรับผิดชอบต่อลูกค้า เพือ่ เพิม่ ระดับความพึงพอใจ ในการใช้บริการการขาย ติดต่อ ฝ่ายขาย สถานทีต่ ดิ ต่อ บจก. ปิยะเทคนิคคอล แอนด์ ซัพพลาย 50/96–98 ถ.สุขมุ วิท ต.บางเมืองใหม่ อ.เมือง จ.สมุทรปราการ 10270 บจก.ซันสวิทช์บอร์ดเซ็นเตอร์ (2000) 49/37 ถ.ศรีนครินทร์ ต.บางนา อ.บางนา กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท์ บจก. ปิยะเทคนิคคอลฯ โทร. 0 2757 8093 บจก. ซันสวิทช์บอร์ดเซ็นเตอร์ (2000) โทร. 0 2748 7400 เว็บไซต์ www.piya.co.th ชื่อกิจการ บริษัท ประพันธ์โลหะกิจ จำ�กัด ประเภทกิจการ นำ�เข้าและจัดจำ�หน่ายเหล็กและโลหะทุกชนิด วัตถุประสงค์ จำ�หน่ายปลีก-ส่ง แปรรูปเหล็กและโลหะทุกชนิด รายละเอียด บริการตัด-พับเหล็ก ตัดเหลี่ยม ตัดกลม ตัด ตามแบบ ฝีมือประณีต รวดเร็ว ว่องไว อีกทั้ง เป็นตัวแทนจัดจําหน่ายเหล็กแผ่นดำ� ขาว ซิงค์ ปิกเกอร์ เหล็กแบน เหล็กแผ่นลาย โครงสร้าง รูปพรรณ เหล็กเส้น เหล็กตัวซี เหล็กรางน้ำ� ท่อดำ� เหล็กกล่อง แป๊ปแบน แป๊ปสเตย์ เหล็ก รางรถไฟ เพลา สแตนเลส บริการจัดส่งสินค้า ถึงหน้างาน ติดต่อ จันทิพา วุฒศิ กั ดิ์ หรือ นพรัตน์ ติยะวราพรรณ สถานที่ติดต่อ 2096 หมู่10 ถ.สุขุมวิท ซ.สุขุมวิท 107 ต.สำ�โรงเหนือ อ.เมือง จ.สมุทรปราการ 10270 โทรศัพท์ 0 2749 9680 (อัตโนมัติ 10 หมายเลข) 0 2398 8968 – 9 แฟกซ์ 0 2398 9976, 0 2398 8971 อีเมล์ praphanmetalworks@gmail.com 20
SME Event Calendar = พบกับบูธ TMB เพื่อปรึกษาข้อมูลทางการเงิน งานสัมมนา “วาระเร่งด่วน SME ไทย กับแนวการค้าใหม่ใต้กรอบ AFTA” สัมมนาพิเศษให้ความรู้เกี่ยวกับ AFTA เพื่อผู้ประกอบการทั่วประเทศ เตรียมความพร้อมทาง ธุรกิจต่อผลกระทบ และโอกาส จัดโดย TMB SME 15 ก.ย “SME รุก รวย รับโอกาสจาก AFTA” วิทยากร ดร.อัทธ์ พิศาลวานิช ผู้อำ�นวยการศูนย์ศึกษาการค้า ระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ร.ต.อ.ดร.นิติภูมิ นวรัตน์ ผู้อำ�นวยการสถาบันเอเชียและแอฟริกาศึกษา มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ และคุณสุนีย์ ตริยางกูรศรี ประธาน กรรมการ บริษัท ก้าวหน้าไก่สด จำ�กัด ณ ห้องทับทิมสยาม 2 โรงแรมสุนยี ์ แกรนด์ โฮเทล แอนด์ คอนเวนชัน่ เซ็นเตอร์ อุบลราชธานี ติดต่อสำ�รองที่นั่งได้ที่ TMB โทร. 0 4528 4470-1 15 ต.ค ภูเก็ต* 21 ต.ค. หาดใหญ่* 19 พ.ย. เชียงใหม่* *วันและเวลาที่แน่นอน ผู้ที่สนใจเข้าร่วมงานสัมมนาสามารถสอบถาม หรือลงทะเบียน เพื่อเข้าร่วมงานได้ที่ผู้จัดการความสัมพันธ์ของท่าน หรือติดต่อศูนย์ธุรกิจลูกค้าผู้ประกอบการ ผู้ประกอบการสามารถตรวจสอบเบอร์โทรศัพท์ของศูนย์ธุรกิจลูกค้าผู้ประกอบการสาขา ใกล้บ้านท่านได้ที่ โทร. 1558
งานมหกรรมการเงิน ครั้งที่ 10 Money Expo 2010
8-10 ต.ค. 12-14 พ.ย.
นครราชสีมา ณ MCC Hall เดอะมอลล์นครราชสีมา เชียงใหม่ ณ หอประชุมมหาวิทยาลัยเชียงใหม่
งานแสดงสินค้าในประเทศ งานไทยแลนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล โลจิสติกส์ 2010
7 – 11 ต.ค. 2553 เวลา 10.00 – 18.00 น. ศูนย์ประชุมแห่งชาติไบเทค บางนา งานเฟอร์นิเจอร์ แฟชั่น ฟู้ด เฟสติวัล 2010
20 – 28 พ.ย. 2553 เวลา 10.30 – 21.00 น. อาคาร 1 – 8 อิมแพ็ค เมืองทองธานี
งานแสดงสินค้าในต่างประเทศ THE 7TH CHINA ASEAN EXPO, หนานหนิง, CHINA
20 – 24 ต.ค. 2553
INDIA INTERNATIONAL TRADE FAIR 2010, นิวเดลี, INDIA
14 – 27 พ.ย. 2553
รับคำ�ปรึกษาด้านบริหารจัดการ และการฝึกอบรม จ่ายเพียงครึ่งราคา
ฟรี! โปรแกรมการใช้งานบัญชี สิทธิพิเศษสำ�หรับลูกค้า TMB SME
TMB ขอเชิญ SME ทีต่ อ้ งการสร้างความเข้มแข็ง ให้ กั บ กิ จ การในด้ า นการผลิ ต การเงิ น และบั ญ ชี การตลาด การบริหารงานบุคคล หรือ ต้องการจัดทำ� ระบบมาตรฐาน ISO เข้ารับการสนับสนุนค่าใช้จ่าย 50% จากกรมส่งเสริมอุตสาหกรรม สำ�หรับจ้างทีป่ รึกษา และวิทยากรสำ�หรับฝึกอบรม สิทธิพิเศษนี้สำ�หรับ SME ซึ่งมีกิจการตั้งอยู่ ในจังหวัดสมุทรปราการ ระยอง ชลบุรี ฉะเชิงเทรา ปราจีนบุรี สระแก้ว นครนายก จันทบุรี และตราด สนใจติดต่อได้ที่ ศูนย์ส่งเสริมอุตสาหกรรม ภาคที่ 9 โทร 0 3878 4064 ถึง 7 หรือ เครือข่ายบริการ วิศวการ กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม โทร. 081 668 6851 รับจำ�นวนจำ�กัด ก่อน 29 ต.ค. 2553 เท่านัน้
ธนาคารทหารไทย ร่วมมือกับ สสว. และ บริษัท คริสตอลซอฟท์ จำ�กัด (มหาชน) เปิดอบรมการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อพัฒนาระบบบัญชี สำ�หรับ SME เพื่อเป็นการสนับสนุนผู้ประกอบการให้สามารถจัดการกับ ระบบบัญชี/การเงินของธุรกิจตนเองได้อย่างมีประสิทธิภาพ อีกทั้งยังเป็น การลดความซ้ำ�ซ้อนในการทำ�งาน โดยนอกจากผู้ประกอบการจะได้รับการ ฝึกอบรมเป็นเวลา 1 วันแล้ว ยังจะได้รับโปรแกรมสำ�หรับใช้งานทางบัญชี ที่มีการเชื่อมโยงกันอย่างสมบูรณ์ พร้อมบริการให้คำ�แนะนำ�การใช้งานจาก บริษัท คริสตอลซอฟท์ จำ�กัด (มหาชน) มูลค่า 20,000 บาท ฟรี โดยการอบรม จะจัดขึ้นทั้งหมด 4 รอบ ณ อาคาร TST ใกล้ธนาคาร TMB สำ�นักงานใหญ่ จตุจักร ในวันที่ 9, 23 ก.ย. 2553 และ 7, 21 ต.ค. 2553 เวลา 9.00-17.00 น. ทัง้ นี้ ผูท้ ส่ี นใจสามารถลงทะเบียนโดยแจ้ง ชือ่ ผูร้ ว่ มอบรม เบอร์ตดิ ต่อ ได้ผ่านทางเจ้าหน้าที่ดูแลความสัมพันธ์ของท่าน หรือ โทร. 0 2299 1111 ต่อ 5279 ด่วน! รับจำ�นวนจำ�กัด 21
SME Smart Life
สุดยอดประสบการณ์ TMB หนึ่งเดียวเท่านั้น ที่มอบให้ลูกค้า SME จบไปแล้วค่ะ สำ�หรับการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่ 19 ที่แอฟริกาใต้เป็นเจ้าภาพ แต่ความประทับใจ ของลูกค้า TMB ที่มีโอกาสไปนั่งลุ้นฟุตบอลโลกแบบติดขอบสนาม จากการจับรางวัลในโครงการ TMB SME Fly to World Cup 2010 ยังไม่จบลองไปฟังความรู้สึกท่านลูกค้าผู้โชคดีค่ะ
แอฟริกาใต้ กับมุมมองใหม่ๆ ทางธุรกิจ จำ�รัส นรเศรษฐกุล / พะเยา รางวัลที่ 1 รอบชิงชนะเลิศ (สเปน-เนเธอร์แลนด์)
กว่า 20 ปีทเ่ี ป็นลูกค้า TMB จำ�รัสเล่าว่าประทับใจทุกครัง้ ทีเ่ ข้าไปใช้บริการในสาขา จังหวัดพะเยา ทั้งเรื่องการอนุมัติวงเงินที่รวดเร็ว และบริการที่เต็มไปด้วยมิตรภาพ “ธุรกิจที่ผมทำ� คือ โรงงานพะเยาไผ่ทอง ผลิตไม้จิ้มฟัน ตะเกียบ และไม้เสียบ อาหารแบรนด์ไผ่ทอง ตัวผมเองเป็นลูกค้า TMB มากว่า 20 ปี ทั้งกู้เงินมาสร้างบ้าน และใช้เป็นเงินทุนหมุนเวียนในการทำ�ธุรกิจ ปกติแล้วผมไม่คอ่ ยได้เดินทางไปท่องเทีย่ ว หรือพักผ่อนทีไ่ หนไกลๆ เพราะเป็นห่วงงาน แต่พอรู้ว่าเป็นผู้โชคดีได้ไปดูฟุตบอลโลกคู่ชิงชนะเลิศที่แอฟริกาใต้ ความรู้สึกตอนนั้น ตืน่ เต้นมาก เพราะโอกาสแบบนีค้ งมีครัง้ เดียวในชีวติ นอกจากดูฟตุ บอลแล้ว ยังได้ไปเทีย่ ว ชมวิวและสัมผัสบรรยากาศของเมืองต่างๆของประเทศแอฟริกาใต้ เท่าที่ผมสังเกตจากร้านอาหารต่างๆ ทุกร้านจะใช้ไม้จิ้มฟันที่ทำ�จากยางพารา ซึ่ง มีราคาสูง ต่างจากไม้ไผ่จากโรงงานผม ที่มีความปลอดภัยในการใช้งาน และยังมีราคา ทีถ่ กู กว่า แสดงให้เห็นว่าในประเทศแถวนีย้ งั มีชอ่ งว่างทางการตลาดให้แทรกเข้าไปได้อยู่ นอกจากความสนุกจากการดูฟุตบอลโลกแล้ว ยังเป็นการเปิดโลกทัศน์ และได้มุมมอง ในการทำ�ธุรกิจใหม่ๆ เพิ่มมาด้วย ต้องขอขอบคุณ TMB จริงๆ ครับ”
ดูบอลโลกกับลูกชาย ความทรงจำ�ดีๆ จาก TMB บริบูณย์ สัจจเทพ / กรุงเทพฯ รางวัลที่ 2 รอบ 32 ทีมสุดท้าย (อังกฤษ-แอลจีเรีย)
บริษทั เอส.จี.เอ็ม.เท็กซ์ไทล์ ของบริบณ ู ย์ ทำ�ธุรกิจค้าผ้าในสำ�เพ็ง ย่านค้าส่งผ้าทีค่ กึ คักทีส่ ดุ แห่งหนึ่ง ส่งผลให้เวลาส่วนใหญ่หมดไปกับเรื่องงาน โอกาสที่จะได้นั่งดูฟุตบอลแบบสบายๆ แทบไม่มี “เวลาส่วนใหญ่ของผมหมดไปกับเรือ่ งงานเป็นหลัก การจะไปดูฟุตบอลโลกนั้นไม่เคยอยู่ ในหัวเลย จนทาง TMB ติดต่อมาว่าเป็นผูโ้ ชคดีได้ไปแอฟริกาใต้ พร้อมสามารถพาผูต้ ดิ ตามไปได้ 1 คน ลูกชายผมปกติชื่นชอบทีมอังกฤษอยู่แล้วเลยดีใจและตื่นเต้นมาก อีกทั้งยังทำ�ให้ผมเลย มีโอกาสมีเวลาอยู่กับลูกชาย และได้มีประสบการณ์ดูฟุตบอลโลกสดๆกับลูกชายอีกด้วย บรรยากาศของประเทศแอฟริกาใต้ถอื ว่าดี บ้านเมืองก็น่าอยู่ แต่โดยมากแล้วจะมีคนผิวขาว เป็นเจ้าของกิจการ สินค้าส่วนใหญ่มาจากยุโรปซึง่ มีราคาแพง ตรงนีผ้ มมองว่าน่าจะเป็นโอกาส ของคนไทยที่ทำ�ธุรกิจเรื่องเสื้อผ้าแฟชั่น เพราะดูแล้วสวยกว่า และราคาถูกกว่าทางยุโรปเยอะ ส่วนสิง่ ทีป่ ระทับใจมากทีส่ ดุ ในการเดินทางครัง้ นี้ คือ ได้ไปดูฟตุ บอลโลกกับลูกชายโดยไม่มคี า่ ใช้จา่ ย ต้องขอบคุณทาง TMB ด้วยที่ให้โอกาส” 22
TMB Smart Life เมื่อคุณหมอถอดเสื้อกาวน์ไปดูฟุตบอลโลก พ.อ.นพ.ธีรชัย สถาปนะวรรธนะ / ประจวบคีรีขันธ์ รางวัลที่ 2 รอบ 32 ทีมสุดท้าย (อังกฤษ-แอลจีเรีย)
ด้วยความทีเ่ ป็นแพทย์ คุณหมอธีรชัย เจ้าของ “คลีนกิ แพทย์ธรี ชัย” จึงมีโอกาสเดินทางไปต่างประเทศอยู่บ่อยครั้งเพื่อประชุม และสัมมนา ทางวิชาการต่างๆ เมื่อต้องเดินทางไปแอฟริกาใต้ จึงไม่ค่อยตื่นเต้น มากนัก “ตอนที่ TMB ติดต่อมา ผมมีธุระต้องไปต่างประเทศอีกแห่ง แต่ก็ ตัดสินใจมาแอฟริกาใต้ เพราะอยากได้รบั ประสบการณ์ใหม่ๆ และถือว่า ได้พักผ่อนไปในตัว แต่พอไปอยู่ในสนามแข่ง ความรู้สึกจากที่เฉยๆ ก็ กลายเป็นตืน่ เต้น สนุกสนาน เพราะในสนามคึกคักมาก เป็นบรรยากาศ ทีห่ าไม่ได้จากทีอ่ น่ื ถือเป็นมนต์เสน่หข์ องฟุตบอลโลก คิดไม่ผดิ เลยจริงๆ ที่เลือกมาที่นี่ ส่วนสภาพแวดล้อมที่นี่ก็นับว่าน่าอยู่ สะอาด และมีความเจริญ กว่าที่คิด แต่ส่วนใหญ่แล้วเจ้าของธุรกิจยังเป็นคนผิวขาว ธุรกิจที่คึกคัก ก็คือ ร้านอาหารซึ่งเน้นไปที่อาหารพื้นเมืองและอาหารฝรั่งเป็นหลัก ผมมองว่าถ้าคนไทยไปเปิดร้านอาหารไทยทีน่ น่ั รับรองว่าต้องขายดีแน่ๆ เพราะอาหารไทยเราอร่อยไม่แพ้ใครอยู่แล้ว ผมเองเป็นลูกค้า TMB มากว่า 20 ปี การจัดกิจกรรมในครั้งนี้ทำ�ให้รู้สึกผูกพันกับทางแบงก์ มากยิ่งขึ้น”
ทัวร์แอฟริกาใต้ ของขวัญจาก TMB
สุรีรัตน์ เกษมรัตน์ / กรุงเทพฯ รางวัลที่ 3 รอบ 32 ทีมสุดท้าย (อิตาลี-ปารากวัย) กิ๊ฟช็อป “ร้านพี่เบ๊นซ์” ของ สุรีรัตน์เปิดให้บริการมากว่า 19 ปีแล้ว และเป็น 19 ปีที่มี TMB คอยช่วยเหลือทั้งสนับสนุน ทางด้านสินเชื่อ และมุมมองทางด้านธุรกิจ “ตอนที่ได้รางวัล ทางร้านกำ�ลังเครียดจากเรื่องการเมือง เพราะตั้งอยู่ที่สยามสแควร์ การเดินทางในครั้งนี้ เหมือนเป็น ของขวัญที่ทางแบงก์มอบให้ และยิ่งได้ไปสัมผัสกับบรรยากาศ ของฟุตบอลโลกในสนามแข่ง ยิง่ รูส้ กึ ดีใจ ทีค่ รัง้ หนึง่ เราก็มโี อกาส ได้มาดูฟตุ บอลโลกเหมือนกัน รูส้ กึ ติดใจและตัง้ ใจไว้วา่ เมือ่ มีการ แข่งขันฟุตบอลโลกในครั้งหน้าจะเก็บเงินเพื่อกลับไปดูอีกครั้ง นอกจากดูฟตุ บอลแล้ว ทาง TMB ยังพาไปเทีย่ วทีเ่ มืองต่างๆ เช่น ที่เคปทาวน์ ซึ่งเป็นจุดชมวิวที่ขึ้นชื่อ ได้ดูนกเพนกวิน และ สัมผัสกับหิมะ อีกทั้งคณะที่ร่วมเดินทางไปด้วยก็เป็นกันเอง และน่ารักมาก ทั้งบริษัททัวร์ และพนักงานของทางแบงก์ ทำ�ให้ การเดินทางในครั้งนี้สนุก เหมือนไปเที่ยวกับเพื่อน ถึงจะเป็น การเดินทางทริปสั้นๆ แค่ 6 วัน แต่ก็ประทับใจ และรู้สึกภูมิใจ ที่เลือกเป็นลูกค้า TMB และอยากให้มีโครงการดีๆ แบบนี้ อีกเรื่อยๆ”