IE – długie I DIESER – dizer ten
HIER – hir tutaj
EU – OJ
NEUN – nojn dziewięć
FREUND – frojnd przyjaciel
EI – AJ NEIN – najn nie
EI – aj jajko
Ä – EJ,E UMLAUT
KÄSE – kejse ser
KÄMMEN – kejmen czesać
Ü–I UMLAUT
ÜBER – iber ponad, przez
FÜR – fir dla
Ö – Y,U UMLAUT
MÖGLICH – mygliś<>mugliś może
MÖBEL – mybel<>mubel mebel
S–Z
SAHNE – zane śmietana
SONNE – zone słońce
Z–C ZWERGE – cwerge
krasnal
ZWISCHEN – cwiszen między, pomiędzy
-ich – iś JAKO KOŃCÓWKA WYRAZU
MICH – miś mnie
MILCH – milś
mleko
-h – bezdźwięczne PO SAMOGŁOSCE
GEHEN – gejen iść
SEHEN – zejen widzieć, patrzeć
SCH – SZ SCHNELL – sznel szybko
SCHNEE – szne śnieg
TSCH – CZ
TSCHECH – czech czech
QUATSCH – kwacz bzdura
ST – SZT STÜCK – sztyk
1 sztuka <> 1 rzecz
STEHEN – sztejen stać
CK – KK JACKE – jakke kurtka
RUCKSACK – ruksak plecak
TZ – C KATZE – kace kot
PLATZ – plac miejsce
ß – SS STRAßE – sztrase ulica
MAß – mas miara
PH – F PHILIP – Filip Filip < imię
PHILOSOPHIE – filozofi filozofia
V–F VOGEL – fogel ptak
VERSTEHEN – ferstejen rozumieć
SP – SZP SPIELEN – szpilen grać, bawić się
SPÄT – szpejt późno