classicalguitar by ton easy

Francesco Canova da MILANO (1497-1543) FANTASIA XX de "Intabolatura di liuto" Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

h»•º 2 2 ### C ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ œ œ V œ œ œ œ œ œ 3 3 3 2 1 2

3 =FA#

# # # œ 2œ 2œ V 1˙ œ ˙ œ ˙ 1

2 # # # ˙2 ˙ œ œ 3 œ œ V ˙ 3˙ 4

###

œ 1œ 4œ ˙œ œ 1œ œ ˙

wœ œ œ œ œ 2 2 ˙ ˙ 3

˙ ˙ œ œœœ œ 3 1 2 ˙ ˙

3 2 1 œ œ œ 3 œ œ 1 2 œ œ œ˙ œ œœ ˙ . œœ œ 3 1 J 4 1 2

j 4 . 3 2 œ # n œ ## œ œ V œ œ œ œ 1

œ 3œ 2œ œ 2œ ˙ ˙ 1

œ 2œ œ œ ˙ ˙ 3

Francesco Canova da MILANO : FANTASIA XX

œ 2œ œ 2œ œ œ3 ˙1

œ œ œ œ œ1 œ4 1

˙ 3œ ˙œ 2œ œ œ ˙ œ2 1 1

œ œ 3œ 2œ œ œ ˙ Ó˙ 3 ˙ 1 2

œ . 3œj 2œ œ œ œ1 œ œ 1 œ 3œ ˙ œ ˙ œ 1 2

4 2 œ œ œ œœ . œ œ 1 3 J œ1 2

2 ˙. œ œ œ œ œ1 œœ3 1 4

www.delcamp.net -1-

# # # œ œ œ 3œ œ œ œ œ ˙ V 1 1

˙œ

# # # 2˙ V œ

œ 1

˙œ

# # # 4œ 3œ V ˙œ # œ 1

œ 2œ œ

# # # 1œ 2œ œ V œ 1 œœ3

# # # ˙2 V œ

˙1 2œ œ

˙ œ œ œ 1

˙ 1˙ œ3

˙2 œ

˙2 œ œ œ 3 1

˙3 Œ ˙

œ œ 1 œ˙

˙ œ

œ 4

˙ œ œ œ œ 4

œ 2

œ # 4œ ˙ œ œ1

### ˙ œ 4œ œ œ 3˙ V 3 2 ˙ ˙

œ œ œ

4 ˙4 ˙ ˙ œ œ œ œ Ó Œ œ œ 3 œ œ ˙ 1 1 3 1

˙ œ

œ œ œ œ2 œ4 œ œ1

œ 1

œ œ 4

˙ œ Óœ ˙˙

Francesco Canova da MILANO : FANTASIA XX

œ œ

˙2 œ œ œ 3

˙œ œ œ 2 ˙

œ 3

œœ n œœ 1œ 1 3œ œ 2 ˙ 1 2œ œ œ œ œ œ 1˙ 1 ˙ ˙ Ó 3 Ó 2

œ ˙

˙ 1˙ ˙ 2

Ó Ó Ó www.delcamp.net

-2-

Luys de NARVÁEZ (ca. 1500-1555) CANCION DEL IMPERADOR du troisième livre de "Los seys libros del Delphin de música de cifra para tañer vihuela" (Valladolid, 1538) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

3 =FA#

h»§º

# c w 0 V ww 0 1

ww 0 1w

w 4 œ œ 1 œ 4 œ 1 œ œ 1 ww 1œ œ 3w œ 2œ 3œ œ 2 œ

˙ 1œ Œ˙ ˙ . œ œ 3œ 1

˙ 1 ˙˙ œ 1# œ 3 ˙ œ 2 .

ille regres.

# 2 ww V 4 #œ œ1œ 3œ 1œ 3 1œ

# 4˙ V ˙ ˙

˙ œ2 #œ 1˙ 4

2 3

˙w 2 œ 4 œ ˙ 1˙

# 2 œ 4 œ 2 œ 4 œ 2 œ œ 4 œ1 œ ˙ ˙ V 3 ww 1w w 2

w˙ ˙ 1 ˙ œ 2œ 3œ œ 3

# 4 ˙˙ V 1˙

˙ ˙ 1˙ 4

œ 4œ 2œ 4œ 2œ œ 4œ1œ ˙ ˙ w 3 1w w w 2 2

# wœ 1 œ 1 œ 4 œ ˙˙ ˙˙ 1 1 V 1 4œœ œ 3 ˙ 3˙ 3w # w V 1 œœ2 ˙ .0 œ 1 œ 0 œ 1 œ 4 œ 00 ˙˙˙ 2 0

1 3

˙˙ w

Œ 4œ3œ œ œ3œ 4˙ ˙ Ó4œ ˙ 1w w ˙ 2 2

˙ ˙

˙ 1˙ ˙ 2 4

Œ4œ 3œ œ œ3œ ˙ Ó4œ 1w

œ œ 3œ 2#œ w 0 1w

˙˙ 1˙ 2 4

˙˙ ˙ 1 2 4

4 wœ4 œ3 œ4 œ3 œ œ 1œ 1 œ œ1 œ œ w œ 4 œ 3 œ2 œ 1 ˙ 2w 2˙ w w w

C III

wœ œ 1#œ 3 1œ 2w 4

œ œ 4 # œ 2 # œ 4# ˙ 4 ˙ w ˙ 0˙ 0 0 w ˙ 1˙ 1 1

˙˙ ˙

wwÓ 3 ˙ 4œ ˙ 4œ 2w w w 3 2

Luys de NARVÁEZ : CANCION DEL IMPERADOR

wŒ œ 1# œ 4 œ 1 n œ w w 2

www.delcamp.net -1-

# 4wœ 1 œ œ 1 œ œ 3œ V 2w

# ˙˙ V 4

0 2 4

˙ 3˙

˙˙ 1˙ ˙ 2

œ˙ 1 œ 1 ˙ ˙ 23 ˙˙

# 2 ˙˙ 1Óœ œ V 4 ˙0 ˙ 3 1

w˙ ˙ 0 [w]

˙ 1˙ ˙

# 4˙ V 0 ˙˙ 0˙ 2

2 3 4

˙˙ ˙˙

2 1 4

1 2

˙˙˙ ˙

˙˙ ˙ ˙

2 1 4

˙˙ ˙ ˙

w ww 2w

2 3 4

˙w w

w œ 1œ 4œ 2œ 0 w

œ 2œ œ4œ 2œ 1w w

˙˙ ˙˙

2 1 4

˙˙ ˙˙

2 1 4

˙˙ ˙˙

4 3

˙˙ ˙

˙˙ ˙ 2 1

˙w 1w 2 4

œ 3 œ 2 œ 0 œ 2 œ 2w ˙ w Ó 42 1 1w w 0 0 2

w˙ 1 ˙ ˙ ˙

˙ 4˙ # œ œ2 3œ 1œ ˙ 1 ˙

0 0 2

2 3

w˙ 1 ˙ w

˙w ˙

Luys de NARVÁEZ : CANCION DEL IMPERADOR

1 2

˙ww. w

-2-

wœ œ 4 œ œ 1 œ œ 1 œ 4œ 1œ 4œœ œ œ 3 0œ 2w w w

wœ œ 4 œ œ 1 œ œ 1 œ 4œ 1œ ˙ 4œ œ œ 3œ0œ 1˙ 2w w w ˙

œ 2œ

C III

4 3

wœ œ œ 1 œ œ 3 œ 3 1œ w

w œ 1# œ 1 œ 1 œ 2w

œ 0œ 1˙ ˙ ˙ 3

1 2

wœ ww 1 œ 0 œ 4 œ 1 œ

4 2 3

# ww Ó˙ V 1œ ˙ 3 œ 2œ 3œ 2œ 3œ œ 3 #

3 w 2w w

œw3 # œ œ 3 œ ww

Ó 2˙ 3˙ 1˙ ˙ 3œ 2œ 4

2w ˙ 3˙ 1 w 4

# 24wœ 3 œ 1 œ œ 1# œ V 1œ. ‰ Ó V

œ 1# œ 3 œ 1 œ 0w w 2

4 2 1

œ œ ˙ ˙ 4˙ 2

œw2 œ 4 œ 4 œ 2 œ 4 œ 1 œ 2 wŒ œ œ œ œ3 4 3 1 ˙ Ó 1

ww w w 1

˙˙ 1˙ ˙ 2

#œ

w ww 2w 4

w ww w

1 2

œ˙˙3 # œ ˙

www.delcamp.net

Luys de NARVÁEZ (ca. 1500-1555) DIFERENCIAS SOBRE "GUARDAME LAS VACAS" du sixième livre de "Los seys libros del Delphin de música de cifra para tañer vihuela" (Valladolid, 1538) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

Primera diferencia

œ 1œ 2 6 œ œ œ2 3 V4 w. œ 3

q»¡§º 4 œ œ œ œ œ w. œ 3

œ 1œ 2œ œ 2œ œ w 3 3 .

V # œ1 # œ4 œ1 œ2 w œ œ 2 ˙. œ 1

œ V 12 œ˙ .4 1 œ œ 3 œ 1# œ 3 ˙ 1 œ ˙. œ ˙

4 Œ œ1 œ 1œ œ œ1 œ œ2 ˙ œ2 œ œ˙ 2. 3

œ 4œ œ œ œ w . 3œ 3 Segunda diferencia

œ 1œ 4œ œ 4œ œ1 œ 4œ œ1 œ 2 œ ˙. ˙. 3 3

w. w.

3 3 1 3 4 2 œ 2 4œ 1 1 œ œ œ œ œ œ 1 œ # œ œ œ œ œ 2œ # 1œ 4 œ1 2œ w œ œ V œ # 4œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙ ˙ 2 w ˙ . . ˙. 1 œ 3 3

3 1 # 3œ œ œ 4 œ 1œ 4œ œ 4œ 1œ œ 4œ 1œ œ 2 œ 2 œ 2 4œ 1 1 3œ œ # œ œ œ 2 œ 2 œ #œ œ œ œ œ œ 4 œ œ V˙ #œ œ ˙. . w w ˙ 3 ˙ 3 4

Luys de NARVÁEZ : DIFERENCIAS SOBRE "GUARDAME LAS VACAS" -1-

www.delcamp.net

Tercera diferencia

# 1œ 2œ œ 4 Œ 1 œ Œ # œ œ œ Ó œ Ó 3 2 2

w. 4 œ1 3œ œ

Vœ œ Ó

œ 4 2 œ œ œ 13 œ 4 ˙ Œ 2

2 Œ œ # 1œ œ Œ 4 1 #œ œ œÓ 3 œ Ó œ1 1

C IV

4 1 1 œ V œ œ œ œ 2œ œ œ4 2œ œ 4 2 Œ 2 œœ œ 2œ œ # œ1 œ œ ˙ œ œ ˙ 3w. 3 1

w2 . w.

c III 5/6

4œ œ 4œ œ œ 4œ 0 2 œ œ œ 4œ Œ ˙1 . ˙. 2 3

# œœ 3 4 1 Ó 2 œ Œ #œ œ œ 3 # œ œ œ1 œ œ Ó4 3

2 4 4 # 1œ œ œ # œ œ1 2œ œ 1œ œ œ ˙. œ Ó 2

Quarta diferencia

˙. Œ œ 2œ œ # œ2 ˙ . Ó Œ 4 œ œ œ 2 1 œ œœœ 2 Ó Œ œ œ œ # œ œ2 œ3 3 2 3 3

4 3 1 1œ œ ˙ # œ ˙. œ 2 œ #œ Œ 3 4 ˙. 2 œ #œ œ 4 1 œ œ œ V œ #œ #œ œ # œ œ2 œ œ œ œ œ œ2 4 Ó œ 2 3 Ó Œ Œ œ 3 1 ˙. 5 œ 3

# œ1

ww 2 ˙˙ 1 1 4 œ œ V 2 œ # œ # œ 3 œ 3 œ3 œ 2 w ˙

c II 5/6

Œ Ó Œ œ V 2 œœœ œœ œ œ2 1 œ œ # ˙˙ 4 2 1 4 3

Œ œœ 2 ˙. œ 1 œ œ œ œ œ 1 œ 13 Œ 3 œ œ1 Œ œ

œ œœ

œœ2 3 œ 1

œœ œ

1 3

Luys de NARVÁEZ : DIFERENCIAS SOBRE "GUARDAME LAS VACAS" -2-

3 2

œœ œœ 3œ 1œ œ ˙ 1 Ó4 1 Ó4 œ2 Œ # œœ 2 2

˙œ 1 # œ ˙ ˙

w. w.

www.delcamp.net

Luys de NARVÁEZ (ca. 1500-1555) FANTASIA X du deuxième livre de "Los seys libros del Delphin de música de cifra para tañer vihuela" (Valladolid, 1538) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡£™ V c 3w ∑

V 2 ˙w

˙ V 3˙

˙ ˙ 3 4

˙. V b˙ 2 3

œ 3˙

V ˙. b˙ 1

˙ 2œ

œ V 1 ˙ . 2 œ œ 43 œœ

œ œ 4˙ ˙ 3˙

œ œ 1œ 4œ 3 ∑

œw 1 œ 1 ˙ 3

œ 1œ ˙ ˙ 1œ 3œ 3

œ œ 2œ 4˙ w

œ 4œ 2˙ ˙ 3œ œ

˙ ˙ 3

˙ w

˙ ˙ 2

œ 1œ 1˙ 2w

˙ 2w

#œ 1œ 4œ 2œ ∑

4œ 1œ œ œ 3 ∑

V œ 0 # œ 2# œ 0 œ 2 œ 3 ˙ w w 1

˙ w 3

œ œ ˙ ˙ 1˙ 3

œ œ ˙ ˙ 1˙ 3 œ 1œ 1˙ w 3

˙w 2

œ 1œ 1˙ w 3

œ 1œ 4œ 3œ ∑

3 =FA#

˙ Ó œ 2œ 3œ œ 2

˙w

˙ œ œ 3˙ 1˙ œ œ œ 3œ œ œ 2 2 ˙ 2 1

Luys de NARVÁEZ : FANTASIA X

œ 4œ 1œ œ ˙. 3 1œ

3 1

4 3

4 ˙œ œ ˙ ˙ 2

œw 0 # œ 2# œ 0 œ 2 œ 2 ˙ w

www.delcamp.net -1-

œ 3œ1œ ˙ œ V 2˙.

˙ 1# œ 23# ˙˙ œ˙ 2# œ 4 ˙ œ 1 3œ 1œ

œ œ 1 ˙˙ V 2 ˙˙ 3 ˙

V œ˙ 1 œ 4 ˙˙ 3

˙ V 3˙

˙˙ 1 Ó

˙ ˙

˙˙ 1

˙ Ó V 3œ 2œ 2˙ ˙ 3˙

4 3 2

˙˙ ˙

œ 1œ 2˙ ˙ 2˙ 3

˙w V 3w 0w

˙ ˙˙

˙ ˙

œ œ ˙ ˙ V 3˙ 1˙

3 2

1 3

1 4

˙ ˙ ˙

˙ 2˙ ˙ 1 4

˙˙ ˙

˙ ˙ 3 4

œ 4œ 4˙ ˙ 1˙ 3˙ 2 w ˙ 1w 4

Luys de NARVÁEZ : FANTASIA X

w Œw 3 œ 2 # œ 3 œ 2 œ

w œ 2œ 3œ œ ˙ ˙ w 1

˙ 4œ œ ˙ ˙ 3 34 ˙

œ œ ˙ ˙ 2˙ 2˙ ˙ 3 3˙

œ 1œ 4˙ ˙ ˙ 3˙ 1˙ ˙ 2 cI

˙ w w 2

˙ w 2w

˙˙ ˙

# ˙˙˙ ˙

˙ ˙˙ 2

œ 4œ 4˙ ˙ 2˙ ˙ 3 #w w˙ 1

Ó ww w

˙ ˙ 1˙ ˙ 2

˙ Ó Ó

#˙ ˙ 2w ˙w 2w

˙ 1w w 2 w 1 2 3

# ˙˙ ˙˙

Óœ 4 œ 4 ˙˙ ˙ 3˙

œ œ œ 4œ 1 2w

1 3 2

˙w

1 3

˙ ˙

œ 4œ 4#œ 2#œ 1w w -2-

œ 1œ œ 4œ ˙. Œ

U #w ww 1 w

˙ 1˙ 4

www.delcamp.net

Don Luys MILÁN (1500-1562) PAVANE I de "Libro de musica de vihuela de mano Entitulado El maestro" (Valencia, 1536) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

h»•¢

Compas algo apressurado Mouvement assez rapide

V C 32 ww w V 4 ˙˙˙ ˙ 2

1 3 2

˙ 1# ˙ ˙ 2 ˙

˙˙ ˙˙

w 1# w w 2 w

œ V w 1œ œ 1œ 2w

ww V w œ 2 œ 4# œ 3œ

C II

# œ˙ .3 œ 4 ˙ œ 3 V w˙ . 0

˙˙ ˙˙ 3

˙ ˙˙ 2˙ 4

1 3 2

Ó˙ . ˙ . 3œ 1# ˙ w 2 w

˙˙ ˙ ˙ w 1# w w 2 w

ww w œ 2œ 4#œ 3œ

˙˙ 1 # ˙˙ ˙˙ 3 ˙ 4

ww ˙ 1# ˙ 2w

1 3 2

œw 1 œ œ 1 œ 2w 4

w ww 0w

C II

Don Luys MILÁN : PAVANE I

˙ ˙˙ 2 ˙

# ww ww

4 3 2

˙˙ ˙˙ 3

˙ ˙˙ ˙ 2 4

œ 4œ œ 1œ ˙ ˙ 3

œ 4œ œ 1œ ˙ ˙ 3 ˙ 3# ˙ w 1w

œ 1œ 4œ œ w w

4 3 2

œw 2 # œ 4 œ œ w 3w Ó 2˙

Ó˙ 2w w 3

œ 1œ Ó

www.delcamp.net -1-

˙ V ˙˙˙ .. 3 .

V ww˙ 3w

œ 1œ ˙ #œ ˙ 4 2 .

ww 2w w 3

œ 3œ 1˙ ˙. œ 3

4 3

wœ œ œ œ 4œ 1œ 2 œ V œ œ 3œ 2œ œ Ó ˙ œ ˙ œ 3 œ 3 2 V 2 www w 3

˙˙ ˙ ˙ 3

˙˙ 2˙ 4

w V ww˙ 1 # ˙ 2

4œ V w 1œ œ 1œ w 2

4 3 2

˙ ˙ ˙ 3

# ww w w

œ˙ 1 œ 4 œ œ ˙ 2 ˙˙ ˙ 3

1 3 2

˙˙ 2˙ ˙ 3

˙˙ Œ œ ˙ 3

˙˙ 2˙ ˙ 3 1

œ 2œ4œ œ 4œ 4œ 1œ œ 4œ 1œ œ 1œ 1œ ˙ ˙ 2œ œ Ó 1 2

ww 2w w 3

˙ ˙˙ 2˙ 4

˙ 1 ˙˙˙ œ 3˙ 2œ

˙˙ ˙˙ 2

˙˙ ˙˙

ww˙ 3w

˙˙ ˙˙ 3

1 3 2

˙˙ ˙˙

# ww w w

ww w œ 2 œ 4# œ œ 3

œ œ1 ˙ #˙ 2˙ ˙ 34 ˙

ww ˙ 1# ˙ 2w

4 3 2

˙˙ ˙˙

Don Luys MILÁN : PAVANE I

ww 2w w 3

4 3 2

# ww w w

1 3 2

˙˙ 1# ˙˙ ˙˙ 3 ˙ 4 5

œ 4œ œ œ 1 ˙ ˙ 3

4 3 2

# ww w w

www.delcamp.net -2-

Bálint BAKFARK (ca. 1507-1576) NON DITE MAI Gagliarda Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡§º

1 œœ œœ œœ 3 4 b V 4 ˙ œ

j3 œ 2œ œ œ œ 4 ˙˙ œ ˙ œ˙ .. n œ 3œ œ œ œ œ 4 3# ˙ 3 œ ˙ œ 2 ˙ 2 œœ ˙ œ ˙.

˙˙ ˙

1 2

c III

C II

œ œ # 3œ 4˙ 4œ œ œ œ V b œ œ n œ # œ œ œ .. .. 1 œ 1 œ 1 œœ ˙ œ ˙ 3 3 œ ˙.

j j œ . œ œ 4œ œ4 1 4œ œ 1œ . 1œœ œ 1œ. 1œ 4 œ 2œ. œ n œœ ˙ œ ˙. 2 ˙. œ ˙ 3 4

4 4 1 4 œ œ œ 1 ˙ 4 œ œ œ œ ˙ œ 1 4 œ œ œ œ œ 3 3 2 œ 1 œ 4 œ œ œ .. V b ˙ .n œ œ 2 1 ˙ œ œ˙ œ œ œ ˙. œ 2 3 œ œ ˙ œ 2 2 3 3 3 3

Bálint BAKFARK : NON DITE MAI

1 1 4œ œ œ œ . 1œ nœ œ ˙ Œ .œ 3

www.delcamp.net -1-

œ œ 4œ 1œ œ 4œ ˙ . 2 1 4œ œ . 1 4œ œ 1œ 3 4œ 1œ œ 4œ œ 4œ 3 3 4œ 3 3 # œ n œ œ˙ œ œ 4 V b œ 2 œœ 2 œœ 3# œ # 1œ œ n œ n œ 1˙œ n œ œ Œ .œ 2 n ˙ 2 b ˙ ˙ œ 3 ˙ ˙ 3 3 1

j 4 . 3 œ œ œœ V b 4 2 ˙˙. 2

œ 2œ 4œ 4œ 1œ 4œ 1œ œ 1œ ˙ 1 1 4 œ 1œ œ4 œ 4œ 1œ œ 4 œ . n œ œ œ œ œ 1œ 1 œ œ œ œ 1 2 œ œ œ 2 œ œ ˙ œ œ 1 2 4

4 1 1 œ œ œ 4œ œ 4œ 3 3 4œ 3 3 1 4 1 4œ œ œ ˙ œ . . 3 œ 2 œ # œ n œ 1 œ # œ n œ 2 œ˙ œ œ 4 1 nœ Œ. nœ V b 3 #œ œ nœ 2 1˙ œ œ œ œ b ˙ œ œ œ œ œ œ 3 1 3 3 3

j . 3 œ œ œœ V b 4 2 ˙˙. 2

œ 4œ 1œ œ œ œ 1 2 4

4 1 œ œ œ œ . 3 3 œœ .. 1œ nœ œ b V ˙ 2 Œ. Œ œ. 3

4 1 œœ œ1 œ 4œ # ˙œ. 2 3œ 4œ 1 4œ œ œ œ . 1œ nœ œ œœ 2 œœ 3 # 1œ œ n œ 1 . Œ 2 ˙. œ ˙. 3 3

j œ œ 4œ # œ2 n œ 4œ 2œ 3 4œ . 3œ œ 4 1 ˙˙. œ3 1 ˙ ‰ Ó ˙ 1

Bálint BAKFARK : NON DITE MAI

j U œ œœ 1 4

www.delcamp.net -2-

Hans NEUSIEDLER (1508-1563) WASCHA MESA de "Lautenbuch", Nurenberg Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

h»¶§ 4œ œ 1œ œ1œ 1 œ 4œ1œ b c ˙˙ ˙˙ V 2 2 ˙œ n œ œ 4 œ œœ œœ # b 3 3 3 3 V ˙ ˙

œ œ 4 œ 3# œ b V w˙ ˙

1 2

4œ 4œ 1 .. 1 œ˙ œ 1 œ 1 œ˙ œ œ 2 2 ˙ ˙

œ 3œ

˙˙ œ 4œ 1œ œ b V 1 œ 4# œ œ 2 œ ˙ ˙ 3˙ 3

4œ œ 4œ 1œ 1œ œ 1œ 1 œ . ˙ V b . 2 ˙˙ 2 ˙

˙˙ œ 4 œ 1 œ œ 1 œ œ 4 œ œ ‰ 4 œ 3# œ n œ 1 œ 2œ ˙ w˙ 1 2 4#œ œ ˙ ˙ 3 3 ˙

œ œ 4 œ 3# œ 4 œœ 2 ˙2 ˙

4 2

œœ

˙˙ œ 4œ 1œ œ 1 œ 2œ ˙ 4#œ œ ˙ ˙ 3 3 4œ 4œ 4œ 4œ .. .. 1 œ 1 œ 1 œ 1 œ ˙ ˙

œ œ 4œ 1œ 4œ œ 1œ 4œ ˙˙ 2 ˙ 1

4 1

œœ 4 œœ 4 œœ 4 œœ 1 1 1 .. ˙ ˙

˙˙ œ 4 œ 1 œ œ 1 œ œ 4 œ 3# œ 4 œ 3 œ 1 œ 2œ ˙ 2w 4# œ œ ˙ ˙ 3˙ 3 ˙ cI

4œ œ œ œ ˙ œ 1 œ œ œ œ œ Ó ˙ 4 3 # œ 4 4 . b œ œ œ œ œ 1 2 œ . V ˙2 œ 4 # œ œ ˙˙ 2 2 2 ˙ 2 ˙ n œ 3 œ œ œ 3œ œ 2 3

Hans NEUSIEDLER : WASCHA MESA

www.delcamp.net -1-

1œ œ œ b V 2 w˙ 4 1 œ ‰ 4 œ 3# œ n œ ˙

œ œ Ó œ 2œ 2 œ œ œ 3 œ œ 2n œ

# ˙œ n œ 3 œ 4 œ 3 œœ 3 œœ 3 ˙ ˙

˙˙ œ œ 1 œ œ 1 œ œ 4 œ 3 # œ 4 œ 3 œ 4 œ 4 œ 3# œ 4 œ œ 1 œ 2œ ˙ œ 2w 4# œ œ 2 2 ˙ ˙ œ ˙ 3˙ 3 ˙ Der hupff auff qk»¶§ j j 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. 1 1 1 1 1 œ œ œ . . 38 œ œ œ œ 2 2 œ œ 2 œ 2 3 œœ .. œ 3 œ œ 3 œ œ 3 œœ .. œ 3 œ J 4

4 2

3 œœ 8 œ ‰ J

œ œ

j œ 4 3œ ‰

j 1 œ . œ 1 œ 1 œ 1 œj œ . œ . œ œj 1 œ . œ œ œ œ 2 œ œ . œ œ œ 2 œœ . 4 V b 32# œœ .. 32 œœ . 32# œœ 32 œœ .. 2 œœ .. 2 . 3œ 3œ. 3œ œ. œ œ

j 4œ. 4œ. . . V b 3# œ 4 œ 3 œ 42 œœœ .. 42 œœ œ 42 œœ œ 42 œœ .. 1 œœ .. 1 œ œ œ.

œ . œ 1 œ # œœ 4 œj 3 # œ . 3 œ . œ. 2œ 3 V b 2 œœ .. 2 œ ‰ œ. œ

j œ. œ œ 1 œ 4 œ 3# œ 4 œ 3 œ b œ . V œ œ 2œ. 3œ œ.

j 4œ 1œ œ œ œ Vb œ œ œ. œ 3

4 1

œ 2œ 1œ œ œ J

j 4 œœ . 4 œœ . 3# œ œ 32 œœ 1 œ . 1 œ 2 . œ

œ. œ. œ œ. œ œ œ 3 . 3œ 3œ 4 1

œœ 2 œ 1 œ œ J

j œ œ

œ. œ. œ. œ 3œ. 3œ

j 1 œ . œ 1 œ 1 œ 1 œj . œ . 4 œœ 4 œœ .. œ 4œ 4œ œ œ 2œ . 2 2 2 œ. 2 œ 2 œ2 œ œ ..

œ. œ 4œ œœ . 2 .

3# œ 4 œ 3 œ œ.

Hans NEUSIEDLER : WASCHA MESA -2-

. 4 œœ . 4œ œ . 2 œ. 2 œ

j œ œ 4 œ œ 42 œ .. 2 www.delcamp.net

Diego PISADOR (ca. 1520-1598) PAVANA MUY LLANA PARA TAÑER de "Libro de Mùsica de vihuela" (Salamanque, 1552) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

h»¡º¢

3 =FA#

# 3 4# ˙ V 2 0˙ ˙ 2

# 1w V 3 ww

#˙ ˙ ˙

˙ ˙ ˙

# w ˙ V 1˙œ 0 œ 1 œ˙ 4 œ 1 ˙˙ 2 2 2

# ˙. V 1 ww . 2

œ 4œ œ ˙ 2

˙ ˙ ˙

w 3w w 1

˙ ˙ ˙

˙. . w 1w 2

˙ ˙ ˙

#w w w

˙ 4˙ 4˙ ˙ 1˙ œ œ 3 œ œ 2 3˙

#w w 0 2 w

˙ ˙ ˙

#˙ ˙ ˙

2 3

Diego PISADOR : PAVANA MUY LLANA PARA TAÑER

œ 4œ œ ˙ 2

w 2˙ ˙ œ Óœ 1 œ 3 ˙ œ 1 0 ˙

˙ ˙ ˙

œ œ ˙ 4˙ ˙ 4Ó 1˙ œ 3œ ˙ œ œ 2 3 2

#w w w

˙ ˙ ˙

2 3

˙ ˙ ˙

˙ w ˙ œ Óœ 1 œ 23 ˙ œ1 0 ˙ www.delcamp.net

-1-

# w ˙ 4 œ V 1 ˙œ 0 œ 1 œ˙ 1˙ ˙ 2 2 2

#w w 2 w

# 4w 1˙ w ˙˙ V 3 œ 1œ œ œ 2 2

˙ ˙˙

1˙ # 4w w ˙ V 3 œ œ ˙ œ œ 1 2 2

# 3˙ V ˙ ˙ 2

˙. ˙˙ 4 3

˙. ˙ 4 ˙ 3

1 2

˙˙

1˙ ˙ 2

Ó Ó

4 0

w œ 4œ œ 1 wœ 1 2

˙ ˙ ˙

w 1w w 2

w 2˙ ˙ 3

w w

#w w 2 w

Ó Ó

4 0

#˙

w 2˙ ˙ 3

w. . 2w w. w.

w 1w

Diego PISADOR : PAVANA MUY LLANA PARA TAÑER

#˙ ˙ ˙

#˙

˙ 1˙ ˙ 2

#˙ ˙ 0 ˙ 2

˙ 1˙ ˙ 2

1 3

#˙ ˙ ˙

Ó Ó

#w w 2 w

4 0

˙ 1˙ ˙ 2

#˙ ˙ ˙

˙ ˙˙

1 3

˙ ˙˙

˙ ˙ ˙

˙ ˙˙

w. . 2w w. w. www.delcamp.net

-2-

Alonso MUDARRA (1510-1580) ROMANESCA sobre "o guardame las vacas" de cinco maneras, para vihuela de "Tres libros de musica en cifra para vihuela" (Sevilla, 1546). Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

h»•• 3w 3˙ 4˙ 4w 3 b V 2 1˙ 1œ œ 1œ 2nœ w V b 21 # w˙ .

ww .. V b ˙ 3œ. œ 2œ œ J

˙˙ ˙

˙˙ ˙ 1 3 4

# ˙˙˙ .

1˙ ww 4˙ œ 3œ œ 2œ 3œ œ

c III

w˙ . w.

œ œ 4œ 3œ

# œ 4 œ 1n œ n œ 2 œ n ˙œ 2# œ 4 œ œ 3 œ w œ œ˙ 1 œ 2 ˙˙ ˙ 3

2 1

1 4

w. œ 2œ 1˙ 1œ nœ 1 w œ 2 Œ

V b 4 œ˙ . 1 œ 3 œ 2 œ œ 3 œ 2 œ ˙ Ó.

1 3

˙. ˙

ww ˙ 3

3 4

1 4

ww ˙ 1

œ 2 Óœ 1 œ

j œw. œ 4 œ 1 œ œ 3 # œ ˙ Vb 2

c III

ww œœ Œ œ 2œ œ œ œ 1 1 1œ 2 4

œ 4œ 1œ œ 4œ 1n œ n œ 2w . ˙ Ó. 4

Alonso MUDARRA : ROMANESCA sobre "o guardame las vacas" -1-

œ 3 œ œ 1n œ www.delcamp.net

j4 w # œ œ. 2 V b ˙˙ . œ 2œ 3œ 3 . œ 2œ ˙ 4 V b n ˙œ 3 œ 2 œ œ 1 ˙ ˙ ˙ 1 2˙

j 22 œœ .. 1 œ 4 ˙ b V 1w œ ˙. 3

1 4

œœ 4 œ œ 1 œ œ 1 œ 4 œ 4 œ 4 œ w. cI

˙ n ˙œ 3# œ ˙ 2

w 4w w 2 œ 0 œ 0œ 3œ

˙ V b œ 0 n œ 2∑œ œ 4 ˙ œ 2n œ 3œ 1 ˙.

# ww b V ˙˙ ..

Ó 3œ 1n œ

2 4 1

œ 2œ4œ œ 2œ 4œ nœ 2œ œ w 2 ˙ 3 1 3 4

ww 2n œ w

n œ 3# œ 4 ˙ 2œ 4œ 1 # œ œ 1œ 1 V b 4w.

˙ 4 ˙ 3˙ ˙

# œ 4œ 4œ 2œ œ 3 3

œ. ∑.

∑ œ œ 2œ nœ

Alonso MUDARRA : ROMANESCA sobre "o guardame las vacas" -2-

œœ 2 # œ 4 w 1 œ 2œ 3œ 2œ ˙ 3 . c III

c II

˙ #˙ ˙˙

˙˙ ˙ 1˙ 4 3

j . œ 1œ œ 4œ 1œ 4œ w.

4œ œ 1œ 1 œ 4 œ œ 1 œ œ˙ 3# œ 2 w

C II

˙ # ˙˙ 0˙

˙ cV

˙˙œ ˙ 3

j n œ 1 œ 4 œ œ 2# œ œ 2œ www.delcamp.net

w. V b 1 œ 4 # œ œ 2 œ n œ 2# œ

1 3

2˙ V b 2w nœ œ 1œ 3œ œ 1 1œ

0 4

Ó. œ 2 1n œ œ

˙. 5

#˙ ˙ V b 31 ˙ ˙.

w n œ 1# œ œ

# œw . œ n œ 2 œ œ 2 œ 3 œ 1n œ œ 1

w œ 2 œ œ 2 œ 3 œ 2 ˙œ 3œ. 1œ J

2 4

Œ 4 œ 1 œ œ 4 ˙Œ 2w 2n œ 1˙ w ˙ 3 3 3 5

œ˙ œ 1˙œ 3 # œ

0 w ˙ . 4

œ œ 1œ 3œ

4œ œ˙ .2 # œ 4 ˙ . 1˙ . œ 1œ 2œ 3˙.

˙˙ 5

w œ œ 1 œ 3 # œ 4 œ 1 ˙œ 3 œ 1nœ 2

˙. . V b 2 œ 0 œ 1 œ n Óœ 1 œ 4 œ Œ œ 2n œ œ ˙ 2 1

˙œ œ 2 œ 4 œÓ 0 œ 1 œ 14 œœ 14 œœ 4

1 4 2

j . 4n œ 4˙ 4 œ . œœ . œ. œ œ ˙. 1œ 1

4œ œw œ 1 œ 1 œ œ 4 œ 12 œœ 1 œœ ˙ 3w 1

c II

4w 4œ 2œ 2œ 4˙ # œ œ 2 ˙ œ œ œ ˙ # œ 2 œ œ 2 1 Ó . œ œÓ œ V b 34n ˙˙ œw 3 n œ 3 œ 1 ˙˙ .. ˙ œ œ 1 œ 1 1 1 w ˙ 1 0

Alonso MUDARRA : ROMANESCA sobre "o guardame las vacas" -3-

2 3 1

#U ww .. ww . .

www.delcamp.net

Alonso MUDARRA (1510-1580) PAVANA D'ALEXANDRE de "Tres libros de musica en cifra para vihuela" (Sevilla, 1546) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

h»¶§ j 4 # # C 1 œœ .. 1œ 1œ œ ww V 2

3 =FA#

# # 1œ 3œ œ 1œ # 3œ 4œ V 2 ww

œ 1œ œ 1œ 4œ œ 3 œœ .. 4œj 0œ 2 0œ 2œ nœ. 2 œ 1œ ˙˙ ˙ 4 2 n˙. Œ

˙ 3 3œ 3 œ #œ œ 1˙ ˙

j 3 1 1œ w4 . œ . œœœœ 3œ w 0œ. 2 w œ . 1 œJ œ œ1 œ0 # œ1 0 0

œ 3œ 1œ œ 3 1 œ œ œ 2˙œ 1œ œ œ 2œ 3œ w 3 2 w ˙ œ1 ˙˙

3 0 1 #œ œ # # 3 1œœ œ 3œ 1œ 0œ 3 1 2 3œ œ œ 0 œ œ 0œ 2œ 0œœ 2œ 0œ 1œ 3œ œ œ V 2 œw 0 J ‰ Ó. 4

# # n wœ 1 4 0 1œ 4wœ 0 3 0 # 3œ 3œ V 1 œ œœ œ w œœœ n˙ œ. J 2 3

wœ 3 3œ 3 œœ œ 1w w 4

# # œ 3œ 1œ œ 3œ œ 2œ 3œ 2˙ œ œ 4œ 2œ œ 1 4 0œ 2œ 4œ ˙ œ V 2 ˙w Ó 1œ œ œ œ1 œ0 # œ1 3 ˙ ˙ œ œ œ1 0

Alonso MUDARRA : PAVANA D'ALEXANDRE

c III

j 1 3œ œ . œw œ 2 w

## w 1 ˙ V Œ œ 2œ 0œ 1œ 4œ 1 ˙ œ nw nœ

œ œ 2œ 1œ 0œ œ 1œ ˙ 2 ˙ ˙ 4

œ 2œ 2œ ˙ œ œ # œ œ œ œ. 1 0 1 3 0 J 0 4 œ œ 4œ œ ˙ 3˙ ˙ 1 2 w 1

4 2 0 4œ 2 4œ 2 0 2 w œ œ œ œ œ œ œ 3w 3w w 1w w www.delcamp.net

Grégoire BRAYSSING (publié en 1553) FANTASIE V du "Quart livre de tablature de guiterre" édité par Adrien Le Roy et Robert Ballard à Paris en 1553, folio 5 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»§§

4 # 2 œœ . 2œ œ2œ 4œ œ V 8 œœ œœ œ

# 4œœ V

œ 1œ n 4œ œ œ œ œ 1 œœ 3 3 2

j œj 4œ 4œ œœ œ œ œœ 2

# 1 œœ # œ V 3 œœ œœ

# 2œ # 1œ 0 V 4 œœ 4 œœ œ # œ V 1# œœœ

œ œ

# 1œœœ 2 # 1œœœ 3

œœ œ n 4œ 3œ 1# œ œ 3

Grégoire BRAYSSING : FANTASIE V

œ #2 œœ œ

2 1 2 2 4œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 2 œ 1 J œ ‰

œ 3œ œ 1 œ 2

C II

œœ 4œ 3 œœ 2# œœœ 4

œœ 2œ œ 4 œœ œ 3

œœ œ œ œ œœœ œ 2 2

3 1

c IV

œ 3œ œœ

œ 3œ œ 1 œ 2

4 4 4 œ œ œ 4 1 œ œ 1œ 1œ œ œ œ œ œ œ 2œ œ œ2 œ # œ2 œœ 2

œ œ 4

# œœœ 2 œœœ 1

c II

IV j 4 4 j œ œ œ 2œ 2œ œ œ 2 œœ 4# œœ œ 3œ # œ œ 1œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ 44 œ 1 œ œ œ œ 2 4 1 3

œœ 4œ 1œ œ 1# œ œ 2

1 œ 1# œœ œ 3œ œ 2

œœ 1 œ œ œ œ œ . # 3 1 œ œ 3

www.delcamp.net

Adrien LE ROY (ca. 1520-1598) SECOND BRANLE DE BOURGOGNE de "Premier livre de tablature de guiterre" Paris 1551, folio 21 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»•¢ c VII

4œ 4œ 3œ œ 3œ 4œ 3œ œ 4œ 2œ 4œ œ 4œ 2œ œ 2œ # # 2 œœ œœ 3œ œ 3œ1œ 3œ1œ œ ˙ V 4 3 Ó 3

c VII

3œ œ # # œ œœ 42 œœ 34 œ V J œ ‰

œ œœ 3 œ 3 œ œ

2 3

œ˙ œ 2 œ 2 œ 4 œ 2 œ 2 œ œ 1 œ œ 1 œ 4 œ 1 œ œ 4œ œ œ. ‰1 2 3

œœ 3 œœ 3 œ 1 n œœ 3 œ 3 œœ 2# œœ œ œ œ1 œ 2 œ1 4 œ 3

2 3

œœ j2 œœ 2 œœ ‰ 1œ 4œ 4 œ 3

œœ j 3 œ 3 œ 1 nœœ 1 œ 4 œ œ 3 œ 4 œ œ 2 œ 3 œ 2 œ 4 œ 2 œ 23 œœ 2 œœ 2 œœ ‰1œ 4œ œ ˙ œ œ œ œ œ .1 œ œ œ œ 1 2 J

# # 23 œœ j2 œœ 2 œœ n œœ 34 œœ 3 œœ 1# œœ V ‰œ 1 œ 43 œ 4 12 œ œ œ 2 œ

2 1

j œ 2 œ 4 œ 23 œœ 2 œœœ 2 œœ œ œ1 œÓ 1 œ 4 œ œ

# # n œœ 34 œœ 3 œ 2 # œœ V 12 œ œ œœ 1 œ

1 3

œœ j1 œœ 1 œœ 1 nœœ œ 1 œ 4 œ œ 3 œ 4 œ œ ‰2œ 2œ 2 ˙ œ 3 2 4

2 3

œœ j2 œœ 2 œœ ‰1œ 4œ 4 œ 3

# # nœœ 1 œ 4 œ œ 3 œ 4 œ œ 1 œ 2 œ œ 1 œ 2 œ 2 œ 4 œ 2 œ 2 œ 1 œ œ 3 œ 2 œ 3 œ 2 œ œœ V 12 œ˙ œ œ œ 1 œ

Adrien LE ROY : SECOND BRANLE DE BOURGOGNE

2 3 1

œœ œ œ

www.delcamp.net

Adrien LE ROY (ca. 1520-1598) CINQUIEME BRANLE DE BOURGOGNE du "Premier livre de tablature de guiterre" Paris 1551, folio 22 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¶™ 4œ 4œ œ 2 2 œ 4 4 œ 3 œœ œ œ V4 œ œ1 œ

4 2

œ 4 œ 2# œ œ œ 1 œ œ 3 œ 1 œ 3 œ 3 œ 2 # œœ œ œ œ 2 œ 4# œ œ 1

#œ 2 œ œ 1 œ 2 œ œ 1 œ 2 œ 1 œ 3# œ 4 œ 1 œ 4 œ 1 œ 3 œ 1 œ œ œ V œ œ 2

4œ œ œ 2 œ 1# œ œ œ1 œ

œ 3# œ œ œ œ œ 3 2# œ œ 3 2œ œ 1 Œ

2 4

j œ j œ 4 œ 1 œ œ œœ œœ 23# œœ 23 œœ 4 œœ œœ 2 # œœ 2 œœ œ 3œ 3œ 1œ4œ œ1œ b œ œ 1œ V œ 1 œ œ 2 œ 3 œ 2 œ 3 œ œ 2 œ 23 œœ œ 23 œœ 12 œ 1 œ

# œœ 3 œ œ œœ 4 œ 2 œ œ 4 œ 1 œ œ 4 œ 1 œ œ 4 œ 1 œ 4 œ 1 œ b3 œ œ 2 œ œ œœ œ 2 œœ œ 2 œ œ 1 œ œ 1 œ 4 œ V œ1 œ œ 13 œ œ 3 œ 3 2 2

2 3

œ 1œ 4œ œ 2#œ 3œ œ 2œ V 2œ œ

œ 2#œ œ œ 3 2# œ 3œ 2œ œ œ œ 1

Adrien LE ROY : CINQUIEME BRANLE DE BOURGOGNE

2 3 1

# œœ œ œ

www.delcamp.net

Adrien LE ROY (ca. 1520-1598) PREMIER BRANLE DE POICTOU du "Tiers livre de tablature de guiterre" Paris 1552, folio 22 Révision de Jean-François Delcamp

hk»§£

j # 3 3œ. œ 2œ V 4 ˙ œ a

V ˙˙˙ ..

œ 3 ˙˙ Œ ˙

2˙ ˙

œ œ 1œ ˙. m

2 3 1

œ˙ ˙ ˙

j œ ˙ œ 3œ. œ 2 ˙. ˙ œ

# 1œ 4œ œ V 2 ˙ . 1 œ˙ . 1 œ œ

# œ 2œ 3œ V ˙˙ ..

œ 2œ œ ˙˙ .. a m

œ 2 œœ 3 œ 1 œ

˙. ˙˙ ..

˙˙ ˙.

œ 2œ œ ˙˙ ..

C II

Adrien LE ROY : PREMIER BRANLE DE POICTOU

œ œ 1œ œ œ œ ˙. ˙ .2

jœ .. .. 3 œ . œ 2 ˙ œ

j 4˙ œ 3œ . œ 3 2 œ # ˙˙ .. œ ˙˙˙

jœ œ 2 . 3œ 3œ œ 1 ˙ œ

[ Fine ]

jm œœ 1 œ˙ . 4 œ 1 œ 2œ 2˙ m i

m i

. 2˙ ˙

j œ. 2œ 3œ ˙˙ ..

[ D.C. al Fine ]

www.delcamp.net -1-

[% ]Plus diminué.

# 3 . 3œ. V 4 . ˙

j œ 2œ œ

# 1œ œ œ4œ1œ V 2 ˙˙ .. 1

# 3 œ 2# œ 3 œ œ 3 œ V ˙.

# 4˙. V ˙˙ ..

˙˙ . ˙.

œ 2œ œ ˙˙ ..

j œ 1œ . .. .. 2 œ ˙ œ

œ˙ œ 1 œ 4 œ 1 œ . 2˙. 1

[ Fine ]

œ. ˙˙ ..

œ ˙œ .2# œ 3 œ 3 œ

˙˙ ˙.

j œ 2œ . ˙ œ 3œ ˙. ˙ œ

œ 3 ˙˙ Œ ˙

œ 2œ œ ˙.

# 3 œ 2# œ 3 œ œ 23 œœ V ˙ œ

œ 1œ 2œ 4œ 2œ ˙˙ œ

j 4œ 2œ

Adrien LE ROY : PREMIER BRANLE DE POICTOU

œœ

œ 2œ œ ˙˙ ..

2œ œ 23 œœ 4 1œ œ 3˙ œ ˙˙ 1 œœ 1œ œ 1 ˙œ .

j œ˙ .. 3 œ 4 œ 1 2˙.

œ #4 ˙˙ œ ˙˙

2 3

C II

˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙

[ D.S. al Fine ]

2 1

www.delcamp.net -2-

Adrien LE ROY (ca. 1520-1598) DEUXIÈME BRANLE DE POICTOU en mode de cornemuse du "Tiers livre de tablature de guiterre" Paris 1552, folio 23 Révision de Jean-François Delcamp

q»™º•

œ Œ 3 V4 ˙

V ˙œ ˙

V .. Œ˙ œ

V 2 ˙œ ˙ œ

1˙ œ œ ˙ i

˙ œ œ ˙

˙ 1œ œ ˙

Adrien LE ROY : DEUXIÈME BRANLE DE POICTOU

˙ 3œ œ ˙

˙ 2œ ˙ 1œ œ ˙ œ ˙

˙ 2œ œ ˙

˙ 1œ œ ˙ i

˙ œ œ ˙

˙ 3œ œ ˙

˙ 2œ œ ˙ i

˙ 2 œ œ .. œ ˙ œ

˙ 2œ ˙ œ œ ˙ œ ˙

˙ 2œ œ ˙

œ œœ ..

www.delcamp.net

Giulio Cesare BARBETTA (ca. 1540-1603) MORESCA DETTA LE CANARIE de "Intabolatura di liuto" (Venezia 1585) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

hk»§£

3 =FA#

#### 3 ˙ V 4 00 ˙ . 1˙.

˙ ˙. 0 1˙.

# # # # œœ .. 4 œj 2 œ V ˙. 1˙.

œœ .. 3 œj 2 œ ˙ 4 ˙. ˙

#### 2 ˙ V ˙. ˙ 1 .

jœ 2 œ 4 . œ˙ . 1˙.

####

œ˙ . œ 2 œ 4 1˙.

œ. ˙. 1˙. 4

œ˙ .2 œ 4 œ œ 2 œ 1˙. œ 4œ œ ˙. 0 1˙.

Œ 1 œ

#### œ œ 2 œ œ V œ˙ 4 # œ 1 .

˙˙ ˙. 1˙.

˙ ˙. 1˙. 2

Giulio Cesare BARBETTA : MORESCA DETTA LE CANARIE -1-

˙ ˙. 1˙. 4

j œ 2œ

j œœ .. œ 4 œ ˙. ˙ 1 .

˙˙ 4 œ ˙. 1˙.

j œ 4œ

œ .. œ˙ . 1˙.

j œœ .. œ 4 œ ˙˙ . . 1 œ

j œ 4œ œ œ˙ .. 1˙.

˙ ˙. 1˙.

˙ ˙. 1˙. 2

œ˙ . œ 3 œ 4 1˙.

˙˙ . 1˙. 2

4 1

œ˙ . œ 3 œ ˙.

˙œ .. œj œ 3 ˙.

www.delcamp.net

####

˙˙ j œœ œ 1 œœ 1 ˙œ . 3 2 2

j # # # # 4 œœ .. 2 œ œ V 1˙. ˙.

####

j 2 œ . œ˙ . 4 œ ˙. 1

#### ‰ V

3œ œ 0œ œ ˙. 2

#### 1 œ œ œ 3œ V 3 œ 4œ œ 1

j # # # # œ .. œ œ . 2 œœ V 2œ 1œ ˙.

j . œ œ 3œ œ .. 3 œ 2 œ 2 ˙.

j œ œœ .. 2 4 œ 1˙. ˙.

j2 . œ œ 4œ ˙. 1˙.

Œ 2 œœ 3 œœ 4 ˙.

j œ. 2œ œ œ. 1˙. ˙.

˙˙ 3 œj œœ 2 œ œ .. 4 œ 21 œœ 1 ˙.

j œ. 2œ œ œ. 1˙. ˙. 4

j œ .. œ 4 œ œ˙ . ˙ 1 . 2

œœ .. . 2œ ˙.

j ‰ œ3œ œ . œ œœ 0œ. 2 0œ œ 3 1œ 2˙. ˙. j . œ œ . 2œ 1œ 2œ ˙. Œ ˙˙œ 3 œ Œ 2 œ ˙

j œœ 2œ œ 1

Œ ˙ ˙ œ 2 ˙ 4

Œ œ œ 3 œ 2 ˙œ . œj œ 0 2œ ˙. ˙. ˙˙ .. j . 0œ œ 2 œ 2 ˙.

j œ . 4œ 4œ œ. œ ˙ 1œ 1

˙ j 3œ ˙œ . œ œ 0 ˙ 1 21œœ 2 3

j œ. 2œ œ ˙. 0 ˙. 1 4

‰

˙.

œ 2œ 3œ œ

˙˙ œœ œ 2œ. 4 2œ J

j 3œ œ . 4œ œœ 0œ. ˙ 1œ 1 j œœ .. œœ . 2œ 1œ 2œ ˙.

jU œ œ . ‰ œ 3œ 2 œ .. 2 œœ œ 0œ 2œ nœ œ œ 2œ 3œ œ 3œ 2œ 1œ 4 2œ œ œ 4 ˙. ˙. ˙. 1œ

#### ‰

Giulio Cesare BARBETTA : MORESCA DETTA LE CANARIE -2-

www.delcamp.net

Santino GARSI da PARMA (1542-1603) BALLO DEL SERENISSIMO DUCA Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡º• 4œ 4œ 2 œ œ V b 4 2#1 œ 12 œ ˙

6 =RE

œ 1œ

œ V b 1 œ˙ ˙ 3

œ 1œ œ œ 2 4 1

œœ 4 œ 1œ nœ 3œ

œœ . b . V 2œ 3œ

œœ œ 2 œ 3

œœ œœ œ 2œ 2 ˙ 3

œœ 14 œœ V b œ 2œ œ. œ J

1 4 2

œ œ œ 3 1œ 4

œœ œœ œ 2œ 2 œ 3œ 3 . J œœ œ œ

œ 4œ œ nœ 3 2

# œ œ 4 œ 1 œ n œj œ œj 1 œœ 1 œœ œ 3 œ n œ œ œ œ œ 3 œœ 3 œœ 4œ 4œ 2

œœ 3 œœœ 3#œ 2 2 œ. œ J

œ 4œ 1œ œ b V 2 3˙

˙˙ 3# ˙ 2 œ

1 4 2

œ œ #œ 2 ˙ 4

œœ œ 2 3œ

œœ œœ œ 2œ 2 œ 3œ 3 . J .. .. 1 œœœ 1 œœœ 3œ

#œ 2œ œ œ 1

Santino GARSI da PARMA : BALLO DEL SERENISSIMO DUCA

.. 3# œœœ 3 œœœ 2 2 œ. œ J 2.

œ œœ œ 2 3œ œœ ˙ ˙ 3 1

œ œ œ 3œ

3 2

# œœœ œ

œ œ 2œ œ œ 1 . J 4

œ 1œ œ 1œ 4œ œ ˙

j œ 2 œ 2 # œj 2 œ 2 œ 2 œ 1 œ 1œ # œ 3 œ 31# œœ 3 œ œ 4 œ. œ œ J

www.delcamp.net

Santino GARSI da PARMA (1542-1603) CORRENTA en ré majeur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡¶§

j ## 3 œ V 4 2œ 2œ. 2œ 1˙. 1œ p

˙ ˙

## œ . V ˙.

œ œ

œ. ˙. 1 2

˙˙ . œ 0

3 4

#œ

j 2œ œ 1

j 2 œ 4œ . œ ˙. 3

j œ 2œ

˙˙ .. ˙

œ˙ ..

˙˙ ˙

˙ ˙ 4

œ œ 1

œ. ˙

j œ . 3œ 3œ ˙. 1 1 2 3

˙. ˙˙ .

˙˙ œ ˙ 3 2œ œ

j œ 3 1œ œ

˙ ˙ i

˙˙ .. ˙ 3

j œ 2 œ 1

œ. ˙.

jm œ. 4œ 1œ œ˙ .. 2 3 0œ 5

j œ œ. 2 œ ˙.

œ . œj 2 œ ˙.

j œ. 2œ 4œ ˙ œ 3 1

Santino GARSI da PARMA : CORRENTA

m i

j œ . 3œ 3œ ˙. 1 œ

˙ 1 œ 12 ˙˙ .. ˙ œ 3 ˙ 3 m

j œ 3 2œ

## . 3 œ V . Œ ## 2 ˙ V ˙ 1

˙ ˙ 1 3

˙. ˙˙ . 3

jœ 2œ. 3œ ˙.

˙ ˙˙ 3

œ œ

˙ ˙ 3

œ œ

j . œ œ 2 œ 3œ ˙. œ 4

1 2

œ œ 3

˙ ˙˙ 3 1 2

www.delcamp.net

ANONYME (ca. 1550) GAGLIARDA attribué à Vincenzo GALILEI (ca. 1520-1591) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡ºº . ## 3 4 œ . 2 œ 4 œ 2 œ V 2 œ 1œ . œ

6 =RE

3 4

œœ .. œ

# # 23 œœ .. V 1 œœ .

# # 1 n œœ .. V ˙ n3 ˙ ..

# # 41 œ˙ .. V ˙.

# # 1 n œœ .. V ˙ n3 ˙ ..

## œ . V 3œ

j œ 4 1œ 2œ ˙˙ 2œ 3 œ 2œ œ œ œ1 3 œ 3

. 4œ. œ 4œ 2 4œ 1œ œ œ 1œ . . . 1œ 2œ4œ 4œ 4œ 2œ j œ 1œ . ˙ 3 ˙. 1œ œ 4œ œ œ 2 œ œ 2 œ 2 œ 4 1 œ œ œ œ œ œ ˙ 1˙ œ œ œ . . . . . j 4œ 2œ œ œ. 2œ 4œ 4œ 4œ 4œ 2 œ 2œ 1œ 2œ œ 2œ 3˙. 1n œ . ˙œ . œ. 1 œ n œ. œ 3œ 3œ 3 3 ˙ œ œ œ 1œ 4 œ .. . . j œ 2œ 2œ 4œ 2œ 2œ œ j 2 œ . 2 œ4 œ 4 œ œ . . 3œ 4œ 3œ 2œ. 3œ 2œ ˙ œ ˙ 1 1 1 œ ˙ Œ 1˙ ˙ . . . j 4œ 2œ 2œ œ œ 2œ 3˙. œ2œ4œ 4œ 4œ 4œ 3œ 2œ 3œ 1n œ 4 œ ˙. œ 1˙ 1 1 œ ˙ œ œ œ 3n œ . œ 3œ 3œ 3 œ . . . j œ 2œ 2œ 4œ 2œ 2œ œ j 4œ 2œ 2œ œ œ . œ œ œ 1œ nœ 4 3 2œ. ˙ 3 21 œœ 4 1 3 Œ 1˙ ˙ œ œ 1œ 2 2 3 1

œœ .. œ. œ

j œ 1œ 4œ œ 2œ 3œ œ 2œ œ 1œ 2œ ˙ œ 4

ANONYME : GAGLIARDA

2 3 1

˙˙ .. ˙. ˙

3 1

˙˙ .. œ œ

www.delcamp.net

ANONYME (ca. 1550) SALTARELLO attribué à Vincenzo GALILEI (ca. 1520-1591) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

hk»§£ ## 3 2 œ 4 œ 1 œ 2 œ V 4 œ œ œ

6 =RE

œ œ

## 1 ˙ . œ

## 2 ˙ . œ

œ œ 4œ œ œ œ

œ œ

œ œ 2

œ œ œ

œ1œ œ 2œ œ œ œ

œ œ 2œ œ œ œ 1

˙. œ

˙.

œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

## 1 œ 2 œ 1 œ 4 œ 2 œ 1 œ 1 œ 2 œ œ 2 œ œ V œ œ œ œ œ œ

œ1œ œ 2œ œ œ œ 1

ANONYME : SALTARELLO

˙.

œ1œ œ 2œ 3œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ œ 4œ œ œ œ

œ 2œ œ 2œ3œ œ 2œ 2œ1œ 4œ 2œ 1œ œ1œ 2œ œ 2œ 3˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙.

œ1œ 2œ 2œ œ œ œ

## 1 œ œ 2 œ V œ œ œ V

œ œ œ œ 2œ ˙. 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ

## 2 ˙

˙.

˙. œ

œ œ œ œ1œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ2œ œ2œ3œ œ œ œ œ

.. 3 ˙ . ˙ œ œ œ ˙

˙. ˙. ˙.

www.delcamp.net

John DOWLAND (1563-1626) MISTRIS WINTERS JUMPE en la majeur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»∞§

### 6 ‰ 4 œ œ 4 œ V 8 œ. œ 4

###

œœ .. 3 œ 1 œ 3 œ . 1œ œ. . 2œ 2 .

### œ 3 œ œ V 2 œ œ J

j œ. œ 2 œ 3 œ 2 œ j 2 œj œ 4 œ . œ 2 œ œ 1œ n œœ 1 œ œ œ œ 3 œ œ 3n œ œ 1 J J . J J j œœ 1 3œ J

œ ‰ œ. œ1œ 3œ 4 œ. œ 1

œ. œ 3œ 2œ œ œ œ 1 J œ.

4œ œ 4œ. ### 3 œ . œ 3 œ œ . œ œ . œ ‰ 2œ 3 2œ. œœ .. œ. œ. . V 1 1œ œ œ œ 2 œ œ. œ 4œ œ. 1 œ. J J J

C II

### 2 œ 3 œ œ 4 œ 1 œ œ V œ. 1 œ.

John DOWLAND : MISTRIS WINTERS JUMPE

œ.

j4œ œ œ

j œ œ 1 œ 3 J

j œ

.. ‰ œ 3 œ œ 1 œj 1 1œ 2œ. œ4œ 2 .

œ. œ n œœ 2 œ œ 2 œ 1 œ 4 œ 1 œ 32 œœ .. œ œ. œ. nœ J 3 4

œ œ œ œ 2œ 1œ 2 ˙.

œ . œ 3 œ 2 œj 1œ œ œ œ. 1 J

www.delcamp.net

John DOWLAND (1563-1626) ORLANDO SLEEPETH Ballad Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

h»∞¢ j #œ œ 2 . 3œ c ˙ . V 1˙. V 31 ˙˙˙

V 32 ˙˙ ˙

3˙ ˙ 1 ˙

3 2

˙˙ ˙

.. .. 1 œ˙ . 2˙ ˙ 3

œ 2# œ œ 1 œ

œ 2œ 2#œ œ œ 2 2# œ œ ˙. 1 1 ˙. œ 4

jœ œ 4 œ 4 œœ 1 œ œ 3

jœ œ 1œ. 4œ œ 2 ˙4 œ ˙ œ 3 3 œ 3

hk»∞¢ j j . # œ œ œ 2 2 œ . .. 46 .. 31 wœ . 3œ w.

j2 œ 3 ˙ 2# œ . œ ˙˙ V 1 ˙. 1 . ˙. 2.

John DOWLAND : ORLANDO SLEEPETH

3 1

j j œ œ . œ œ .. 1 wœ . 4 4 œ 1 . 3w.

j œ 2 # œ 4 œ 2# œœ 2 œ œ 1 œ

œ˙ .. ˙.

1 3 2

œœ œ 3 œ œ 1# œ œœ œ 2 ˙

j # œ˙ .. œ 2 œ 31 ˙˙ ˙. ˙.

2 1

j . œ œ 3 ˙˙ . 3 œ . 1# œ ˙ . 2 . 2 ˙. ˙.

œ ..

www.delcamp.net

John DOWLAND (1563-1626) THE SICK TUNE en mi mineur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

3 =FA#

q»∞§

# 2 œ˙ œ 4 œ V 4 2˙ ˙

œ œ 4œ ˙ 0 2˙

œœ . œ 2 œ . 4 œ 2 œœ œ 4 # œ 2 œ œœ 2œ 1œ œ 1 œ J œ œ J

# œ. œ 4œ. 4œ V 0œ 2œ 2 œ 2œ J J

# œ œ 4œ V 1œ 3œ 2œ œ

1 4

œœ œœ œ 4# œ 1 œ œ 3 œ 02 œ

V œ 4œ 1œ 4œ œ 1œ 4œ œ 3˙

œœ œ 4 œ 4 œ 4 œœ œœ œ 12 œœ 0 œ 1# œ 3 œ 2 œ 2 œ œ

John DOWLAND : THE SICK TUNE

œœ 2œ

1 3

œœ 2œ

œœ 4 œ 1 œœ œ 3œ

4œ. 4œ œœ . œ 2œ 2œ J œ J

œ œ 4œ 1œ œ. 0 œ. œ 2 J 4

œ 1œ œ 1œ 4œ œ 1œ 4œ œ œ 2 . J 4

œ 4# œ 0œ 2œ

œœ 2œ

www.delcamp.net

Jean-Baptiste BESARD (1567-1625) BRANLE GAY 1 en ré majeur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»§º

=RE

## 3 2 œ 4 œ 1 œ V 8 œ œ œ

## 1 œ 2 œ 1 œ œ 1 œ V œ œ œ

œ œ

j œ 4œ 2œ4œ1œ2œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ œ

œ. 2 œ1 œ œ œ œ

j œ 2œ1œ œ1œ 2œ 2œ œ œ œ œ œ œ

j 2œ œ 1 4œ œ 4œ 1œ œ 2 œ œ œ œ œ œ œ

## 1 œ 2 œ 4 œ 1 œ 2 œ 1 œ 4 œ 2 œ 1 œ 2 œ 4 œ 2 œ 2 œ ‰ 2 œ. 4 œ1 œ 4 œ œ 4 œ 1œ 2 œ œ 1 œ V 1 œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j 4œ 4œ 1œ 2œ œ œ 2œ 1œ œ œ œ œ œ œ 2

## 4 œ 2 œ 4 œ V œ œ œ

œ1œ œ1œ œ 2 œ œ œ

j 4œ2œ 4œ œ 1œ 2œ 1œ 1œ œœ œ œ œ œ 2

Jean-Baptiste BESARD : BRANLE GAY 1

2 4 œ1 œ œ œ1œ 2œ1œ œ. œ œ œ œ œ œ

œ1œ2œ4œ2œ œ œ œ

j œ œ 1 œj œœ œœ œ œ œ

www.delcamp.net -1-

j 4œ œ œ œ

## 2 œ

‰ 1œ œ œ œ

œ 2

## 1 œ œ 1 œ 2 œ 4 œ V œ œ œ

œ œ

œ 1œ 2œ œ œ œ

2œ œ 4œ œ 4œ 1œ 1 œ 1 œ 1 œ 2 œ 1œ œ œ œ œ œ œ œ

œ 2œ 1œ 2œ 4œ 1œ œ œ œ

## 4 œ

œ 1œ 2œ œ œ œ

œ 4œ 1œ 4œ 2œ 1œ œ œ œ

## 1 œ 2 œ 4 œ 1 œ œ 1 œ V œ œ œ

œ 2œ 4œ œ œ

œ œ

j 1œ œ œ

œ œ

œ 1œ œ 2œ œ œ

œ œ 1œ 2œ 4œ œ œ œ

œ 1œ 2œ 4œ 2œ œ œ œ œ 1œ œ 2œ œ œ

œ2œ4œ1œ2œ œ œ œ œ

œ 1œ 2œ 4œ 2œ œ œ œ

Jean-Baptiste BESARD : BRANLE GAY 1

œ œ

j œ œ œ 2

‰ œ œ œ œ

œ 2œ œ 1œ 2œ 1œ œ œ œ œ. œ

œ œ

www.delcamp.net -2-

MICHAEL PRAETORIUS (1571-1621) BALLET I de "Terpsichore" (1612) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

6 =RE

j # # œ˙.. œ œ œœ œœ œ ˙œ˙ ˙ œ˙ œ . ˙ Œ c ˙ œœ . œ ˙˙ . ˙ œ œ œ V œJ ˙. ˙ ˙ œ

œ œœ # # ˙˙ . V œ˙. œ œœ œœ J

œœ œ ˙ œ

˙˙ .. ˙ ˙.

œ œœ œ œ œ œ œœœ œ˙ œ œ œœ Œw œœ˙ œ ˙˙ œ œ . œ ˙˙ œ ˙˙ J ˙ œ œ œ ˙ ˙

j j œ . # # œ ˙ œ œ œœ œ œ . œ ˙œ œ œ œ ˙˙˙ . ˙ œ ˙˙ . œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙. V œ˙ œ # œ œ˙. œ œ œ J œ œœœ œ œ ˙

˙ œœ œ ˙

## ˙ œ V œ˙ œ œ œ œ

˙ œœœœ œ œ œ œ j ˙ ˙ œ œ˙ ˙œ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙. œ œ.œ œ œ ˙

MICHAEL PRAETORIUS : BALLET I

ww ww w www.delcamp.net

Girolamo FRESCOBALDI ARIA DETTA LA FRESCOBALDA Aria con variazioni From "Il secondo libro di toccate canzone" (Rome 1637) Adaptation pour guitare de Jean-Franรงois Delcamp

Jean Franรงois DELCAMP 29200 BREST - FRANCE

03/12/2007

www.delcamp.net

Girolamo FRESCOBALDI (1583-1644) ARIA DETTA LA FRESCOBALDA Aria con variazioni From "Il secondo libro di toccate canzone" (Rome 1637) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

Prima parte, Aria

V C 2 ˙˙˙ ˙w 1 # 4#˙ V 3w ˙ ˙. œ 1

# . . V . ˙˙ . ˙.

œ Œ

œ. ˙˙ 3

# œœ 4 # œŒ œ œ œ 1 0

˙ œ 24 œœ 1œ ˙ 3

Girolamo FRESCOBALDI : ARIA DETTA LA FRESCOBALDA -2-

c VII 2 4 3 1

œw. ww

œœ 2 œ 2 œ œ 1w ˙ 3 ˙ 6

œ 2œ 4œ w œ 1œ ˙ 3 .

j 2œ 4œ 1œ 3œ ˙ 0 c II

œ wœ 2 # œ 4 œ ˙ 1˙ 3 cV

w 0˙ Œ 3œ œ 1˙ . 0 4

œ 2# œ 3 œ œ #œ œ 1œ 4œ

œ 4œ 2˙ 3˙ # ˙Ó 1˙

œ 2œ

˙˙ 4 œ˙ 3 œ w 1

4 0 2

j œ 2œ 4œ 2œ

c IV

˙ #˙ œ˙ 2 œ 44 ˙ 1 w

2 3

# ˙˙˙ ˙.

U w

ww 2 w w

ww w 1

˙ 1

Fine

.. 46

www.delcamp.net

Seconda parte

# 6 . œ 3# œ 4 œ œ œ œ V 4 . 2 ˙˙. 2˙. 1˙. 1˙. ˙. ˙.

. # ˙˙ .. 1˙ œ 4 3 Ó V 4 3 2œ 1œ 2œ œ 2œ 2œ

# 1 œœ V ˙ .2 œ 4 œ œ˙ . œ 1 œ ˙ 2 3 .

4 2

œ 3 œ 4 œœ 3 œ˙ . œ œ 2œ # ˙.2œ 1˙. 1

#˙. 3œ œ Ó 3œ Œ 2œ ˙ ˙. œ 1œ 2œ 1

œ˙ 1 œ œ 4 œ œ 3 œ ˙ . œ 2 ˙œ.1 ˙ 4

# 2œ 1œ 2œ 4œ 2œ1˙. 3œ Œ˙ 0 œ V ˙. .

c II

V 1 œ 1 ˙œ œ # ˙˙˙ ... #˙. 4#œ œ 4œ 4 Œ

˙. œ ˙ . œ œ˙ .2 ˙ œ 1œ 1œ 1œ 4 3

.. .. ˙˙ .. ˙.

ww .. w. 1

˙œ . œ œ #œ œ 1œ ˙ Œ Œ 2œ 4œ Œ 3œ œ

c II

Œ 4œ 3œ ˙. ˙. Œ œ œ ˙. 1˙ ˙ .. 2 ˙. 2

c IV

# ˙ 3 œ 2∑œ Œ 0nœ œ œ ˙. œ 4˙

c IV

Œ 4 œ 2 œ 2# œ œ 2 œ 4 # œ ˙ ˙ 4 œ U ww .. ˙w. ˙ 2œ 4 œ œ 2œ ˙ . œ # 1 œ œ 12 ww .. 4 4 . ˙ . 3 1 w. 0˙. w.

Girolamo FRESCOBALDI : ARIA DETTA LA FRESCOBALDA -3-

œ œ 2œ 3 ˙. 2

.. 32

www.delcamp.net

Terza parte, Gagliarda

# 3 .∑ V 2 .∑

c VII

# 2 # w˙ . V 3 ˙. w

ww˙ . 2w

˙˙ 2˙

œ œ 3œ 1œ J 4

œ 1œ 2

j # 42 # œœ .. œ 2 œ œ œ 2nœ V 1# ˙ 1 w ˙ 3

œ . 4 œj 2 œ 4 œ 4 œ 4 œ .. .. œ 2œ 2œ ˙˙ . 1 .

ww .. w. 1 w.

œ œ c II

œœ .. 1˙. ˙. 2 4

j 2# œ œ

c IV

j˙ 4 # œœ .. 4 # œ‰ œ 2 œ 4 ˙˙˙ œ . œ 13 ˙˙ 4 œ œ 1 0œ. 1 1 J

Girolamo FRESCOBALDI : ARIA DETTA LA FRESCOBALDA -4-

˙˙ œ 1˙ 4 3

2 3 4

j 4˙ 3œ

j œœ .. 4 œ œ 2 œ 2 œ 1 œ ˙ œ 1 ˙ 3 .

3 4

# 2 w. ˙. V 31 ˙˙œ . 3œ œ œ # œ 4 œ 4 3 œ1 4 J 5 5

# 41 ˙œ .. V 2 œœ .. 3

œ 3 ˙˙ #˙

Ó w˙ . 1# œ 4 œ œ œ 2œ 3œ 2œ. 1œ 2œ J

Ó œ œ œ 1 3 ˙

œ. w 2˙. 4

1 2

œ œ U w.

# www ... w.

œ œ

.. C www.delcamp.net

c IV

Quarta parte

# C . ‰ œ 2# œ 3 œ œ œ œ 2 œ . ˙˙ V œœ 4 œ œ 1 œ 1

œ 2œ œ 4 # ˙œ˙ ˙ œ 4œ 4 œ 1 4œ œ ‰ 1 1œ c VII

œ 4œ œ ˙ # œœ ˙ œ 2#œ 2 3 . œ ‰ 4 # œ 12# œœ 4 œ V 2 œœ 2 œ 4 œ 2 œ˙ 3 œ œ 3# œ 4 œ œ 1 ˙œ 2 œ 4 œ œ 13 ˙œ œ 43 œ˙ . œ œ ˙. 3 2 3 2

2œ 4œ ˙‰ ˙ 2œ œ 2œ 1 ˙ 2œ 4œ 2œ œ œ 1œ . œ œ œ 1 œ ‰ 3 1˙ ˙ 2œ œ œ . ˙ œ 3 J J 3 Œ

# ‰j 4 œ œ 2 œ 4 n ˙ ˙ V ˙œ Œ . œ 1œ œ 2œ 3˙

# w V ww 1 w

.. .. ˙˙ ˙ ˙

‰ Ó

œ 2œ 1œ 4œ

2 4

j œœ . ‰ 4œ 2œ 2œ Œ ‰ œ 2œ 4œ œ 2œ œ #œ œ 1 3

c II

œ 1 œ 1# œ 4 œ 4œ # 2 œ 4 œ 2 œ # œ 4 œ œ 2 œ 2 œ 4# œ œ œ œ 4# œœ 2 œ 0œ 0œ2œ œ œ V ˙ 1 œ œ œ œ 3 1 2 # œ œ 3œ. ˙ œ œ œ 1 œ # œ 2 . œ J 4 1 1 J 5 1 2

# œ 3 œ 2# œ 4 œ ˙ j ‰ œ 2œ œ V Ó œ 1 n ˙. 4 J 1#œ 1œ3 œ 1œ œ 2

ww ˙˙ œ 4 œ œ 4 œ 2# œ 4 œ U 4# œ œ 4œ 2œ œ 3 œ. # w ‰ 12 w 1w w

Girolamo FRESCOBALDI : ARIA DETTA LA FRESCOBALDA -5-

.. 43 www.delcamp.net

Quinta parte, Corrente

# 3 .Ó V 4 . Ó.

œ˙ .. ˙. 1˙.

c IV

# 4 # ˙ .. V 4 ˙ 4œ Œ 1œ

œ 2œ 4œ

œ V 2 œœœ 2 # œ ˙

# 2# œ V 1 ˙ œ 2œ œ # œ Œœ 1

˙ ˙˙ .. 2 œ œ Œ 1 œ

˙œ . œ˙ 24 ˙œ 1 œ 3 .

œ œ . œ 2# œ 4 œ œ . 2# œ 4 œ œ œ . 2 œ 2 œ 4 2œ˙ ˙ 2 œ Œ œ 1œ 3œ 3œ 1œ 1 ˙ 1œ œ 1œ œ ˙ 3 .

2131

1. Ÿ 76 # 4 œœ œ œ œ 2 œ 2 ˙ .. ˙ V 4 ˙ 1œ 1˙.

˙. œ # Œ˙ . 3 œ 2

˙ .. .. ˙ ˙. 2.

c VII

2# œ ˙ 3 ˙.

œ 4œ œ 3

˙œ 2 œ # œœ œ #œ 3 œ 3

2 3

œ 2œ œ œ #œ 1œ 2

Girolamo FRESCOBALDI : ARIA DETTA LA FRESCOBALDA -6-

1 4

œ # ˙˙ . œ 0 œ 2œ

4 3

˙˙ .. Ó 4œ Œ 1˙

# ˙˙ .. Œ 2œ œ c II

1 4

2 1

c II

˙˙ œ œ 12 œœœ 4

œ. 2œ3œ œ Œ 1˙ #˙. 4

D.C. al Fine

œœ 4# ˙œ œ # œ 4 œ ˙ .. ˙˙ . 1# ˙ . 2 œ ˙ ˙.

www.delcamp.net

Francesco CORBETTA (1620-1681) GAVOTTE aymée du Duc de Montmouth de "La Guitarre Royalle" Paris 1670, folio 12 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

V C 2 œ˙ œ œ œ ˙ 1

1 V 3 œœœ 2

C II

4 1 j œ1 œ œ œœ .. 1 œ œœ 3œ 4 œœ œ œ œ œ 2œ 3 3

j œ 1

C III m 010 m # œ 4œ 2œ 4œ œœ 242 Œ 2 2 2 œ œœ m œ œ œœ œœ # 1œ œœ œ ˙ œ 2 œ ˙ 3 3 2

œœ V 3œ œ 2

œœ 2œ œ3

œ 1œ 4œ 1œ œj 4œ œ œ ˙ 3

242

141 m j 1 œ ˙ œœ 4œ œ œ 2 3 œ œ œ 1# œ Œ V 2 ˙œ ˙˙

œœ 2œ œ 1

œ œ

j3 # 1œ

œ œ œ m121 3

3 2

œœœ œ

j œ

1 4 œ œ #3 œ œ

j 4 œœ g œœ g œœ . œ œ œ Œ œ œ g œ œ 2 œœ 3 œ˙ # œ gg 23 œœ gg œœ gg œœ 3œ 3 ˙. 2 2 m 131 1

m141 4 4œ œ œ 1œ œ 2 4œœ œ4 1œ 4œ 4˙ œ œ œ # œ 3 ‰˙ 3 œ œ 12 œœ 2 33 3 Œ. J 2 m 030

Francesco CORBETTA : GAVOTTE

œœ œ œ2

m141 j œ j 1 1 . 1œ 1œ œ œ œ œ œ ˙ 2œ œ œ œJ œ2 œ2 0 3

m141 ˙ 2˙ ˙ 3

www.delcamp.net -1-

œœ .. . . V 1# œœ 2

j 4 . 4 œ œ # œ3 4 œ œœ 3 œ œ 2 œ œ ˙ œ 1 m 131 c III

j œ 3 1œœ œ œ Im 2 242 c IV

c II

œ 4 # # œœœ 3 œ # œ œ1 2 2 œ

c II

m 4 œ 0œ # œ2 œ œ # 2œ 2œ 4œ # œ œj 2œ # œ2 3œ œ œœ 1 3 œ # œœ g œ g œ œ . g V˙ g œ œ œ œ #œ œ # œ. g 1œ g œ 1 J 1 1 3 m 010 121

œœ V Œ œ 4

V 2 œœ œ 1

131 m œ4 j 1œ 1œ 4œ 1œ œ 1œ œ œ . ‰ œ œ #œ ˙ œ 2 œœ3 2 œœ3 œ œ 3 1 2

œ œœ

1 œœ 1# œœœ œœœ 2

œ ˙ V œœ m242 1 œœ œ œ 2 œ 1 3 m 020 1

c III

œœ 2œ œ 4œ

c III

œ 4œ œœ 3 œ

m010 œœ 2# œ1œœ .. œ œj 1œ

4 3 2

œœ œœ œ

œ œœ œ 1

m343 . œ 1 œ ggg 2 œ .. g ˙

j œ 4

j œ ˙œ œ œ œ œœ gg œœœ gg œœœ œ 4 4 1 1 m 242 j œœ œj 4œ œ ‰ œ œ œ 0 œ 2œ 1 J m242

m131 œ j 1œ œ1 œ . œœ œ œ œ ˙ œ 2 2

Francesco CORBETTA : GAVOTTE

œ 3œ #2 œœ 2 œœ 3

101 M j j 1 œ œ œj œ . 2˙ ˙ 3

œ4 1œ œœ

www.delcamp.net -2-

Dietrich BUXTEHUDE (1637-1707) ALLEMANDE de la SUITE BuxWV 236 en mi mineur d'après une tablature manuscrite conservé à la bibliotèque universitaire d'Upsala. Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

V c

œ. Œ

œ œœœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ≈ œ

# œœ œ œ n œ œœ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ œœ œœ œ V œ œ. œ œ œ œ œ œ # ≈ V œ œ œ. œ ˙

œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œœ . œ œœ œ # œœ . œ œ œ. œ œ

# œ #œ œœœ ˙ œ œ # œ œœ œ œ ≈ œ œ œ œ œ V œœ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œœœ œ r # ≈ #œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ œœ œ œ V #œ #œ œ œ #œ œ œœ œ œ œ œ œ. œ œ. Dietrich BUXTEHUDE : ALLEMANDE de la SUITE BuxWV 236 -1-

www.delcamp.net

# . ≈ œ œ œ # œœœ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ #œ #œ ˙ œ œ œ ˙˙ œ . V œ œœ œœœœ ˙. œ. œ Œ œ. œ œ œ œ œ œœœœœ œœ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ ≈ # œ œ œ œ V œ œœ ˙ #œ œ #˙ œ œ œ #

# œ œ œœ œœ nœ V #œ œ œ œ œœœ . œ œ œ œœœ œ œœ # œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ . œ œ œ œ œ œœ # œ œ œ œ #œ œ V œœ œ. œ œ ≈ J # œœ V

nœ œ œ œ œ

œ œ œ

≈ œ œ œ #œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈

# œ œ œ œ œ. #œ ˙ œ œ œ œ œœ V # œ œ œœ . œ œ œ ‰ œ œ œ œ J Dietrich BUXTEHUDE : ALLEMANDE de la SUITE BuxWV 236 -2-

œœ œœ

www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) MARIONA de "Instruccion de musica sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1674) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡¢¢

3 ‰ œj 1 œ 4 œ V4 ˙ 3 i

œ V 1œ œ 3

˙˙ Œ œ 3œ 1œ m i

* a)

Œ. ˙. Ÿ

j œ 2œ i

œa 1 œm

1020 p

j ‰ œ 1œ 4œ ˙ 3

˙˙ 1 œ

Œ 3œ 1œ

Œ. ˙. Ÿ

j œ 2œ

œ.

j œ 2œ œ

* a)

œ 1œ

1020

œ V 1œ œ 3

j œ œ . œj œ 1 œ ‰ œ 1œ 4 4 ˙ 3 Œ 2˙

j œ. ˙ œ 1œ 4œ Œ

j œœ ‰ œj œ 4 œ œ . 4 œ œ 1 œ 4 œ . j œ 1 œ . œj1 œ 4 œ 1 V1 œ 2œ ˙ œ ˙ ˙ 3 3 Œ 2 Œ ˙ Œ

* a)

V Œ. 1œ 0œ 2œ 0œ.

U œœ 1 3œ u

j œ 2œ

Gaspar SANZ : MARIONA

www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) ESPAÑOLETA de "Instruccion de musica sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1674) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡¢¢

jm 3 4œ œ 1œ. 4œ 1œ b V 4 ˙. Ó i

m j 4œ. 2œ 4œ ˙. 1

œ 1œ œ ˙ 3 . i

œ 1œ œ ˙ 3 .

˙˙ .. ˙. 3

j œ . œ V b 1œ. 4 1œ 3˙.

œ 1œ 4œ ˙ 3 .

œ œ 4œ œ 4œ #œ 2 ˙. ˙.

Œ Ó.

œ 1œ 4

j œ. 2œ 4œ ˙. 1 ˙˙ ˙

1 4

jœ 4œ. œ 1 ˙ b 3 . V

œ 2œ 4œ ˙. 1 i

œ Œ

œ 2œ 1œ ˙ 1 Œ 4

˙ Œ œ œ œ 3 1 2

È Ÿ j 3 n 3œ œ ˙ . * b) 4œ 2 #œ. œ 0 ˙ œ 3œ 2#œ 3˙. . 1 œ n œ 1œ 2# œ 3 œ Œ n œ ˙ . V b 3 # ˙Ÿ2131 3 n 1 ˙ ˙ 2˙. . ˙. ˙ Œ ˙. 3 ˙. 3141

* a)

* b)

* a)

V b

˙œ 1# œ 3 œ 1 œ . ˙ 3

0 2 3

œ Œ

Gaspar SANZ : ESPAÑOLETA

nœ 1œ 4œ 1œ. ˙.

www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) TORNEO de "Instruccion de musica sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1674) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

h»¡¢¢

# # c 2 œw 2 œ 2 œ 2 œ 3 V w m i

2 3

## 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ V w

## œ 2 œ œ 3 œ V w

# # 41 ˙˙ 4 ˙ V 2 ˙ ˙˙

Gaspar SANZ : TORNEO

˙˙ w m i

œ 3œ œ 2œ w

œ 1œ 1œ 1œ w

˙˙ . 2˙. 1

œ 2œ 2œ 2œ w m

˙ w

Ó w

œ 3œ 2œ œ w œ 2œ œ œ 3 w

2 1

˙˙ .. œ

w˙ 2w 1

œ œ

œ 4œ 4œ 4œ a

w p

œ 3œ œ 2œ w

œ 4œ 4œ 4œ w w 2 4 1

œ œ˙ 3 œ œ 2 œ 3 ww 1 ˙ w œ4 ˙ 3

www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) CANARIOS de "Instruccion de musica sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1674) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

1020 qk»¡¡™ Ÿ # # 6 ‰ 3 œ œ 1 œ œ 1 œ 3 œœ 1 œ 3 œ 12 œœ . œ 3 œ 2 œ œ 2 œ 3 œ œ 3 œ 2 œ 3 œ . . . . V 8 œ. œ œ œ œ . . Œ. œ. Œ J J

2œ ## . 1 œ 2 œ 1 œ œ 1 œ œ 2 œ œ 2 œ 2 œ 3 œ 2 œ œ 1œ œ 1 œ 2 œœ . 1œ œ1œ V . œ. œ . 4 3œ. 1œ. œ. œ. j j j j 4œ 4œ 3œ j 1œ 1œ 3œ 1œ œ œ 4 4 2œ 2œ ## . œ 1œ V .œ œ ‰ œ 2˙ ‰ œ ‰ 1œ ‰ 3œ ‰œ J J

œ 2 œj . . œ.

j j j j œ 4 2 2 œ 2 œ ## . œ ˙ œ œ 2œ 2œ œ .. V . œ 1 œ 3 œ 1 œ3 2 œ 1 œ 1 œ3 2 œ 1 œ 1 œ œ1 œ. ‰ Ó. 4 œ ‰1œ ‰3œ 4 3 j j 3œ j 1œ 2œ 3œ œ j ## . œ 4 œ 1 œ 2 œ 4 œ œ 2 œ 3 œ 2 ˙ . œ 2œ 2œ . œœ .. . V . œ. œ. ˙ œ . œ œ. Œ œ 1œ 3 5

j 4œ 2œ 2œ1œ ## . 2 œ 1 œ 1œ œ œ œ V . œ. œ 1œ œ1œ 4œ1œ 4œ 3œ1œ œ œ 1 œ 3 œ 1 œ 2 œ . 2 .. [ .] Ó. [ œ .] [ ˙ .] # # . œj 4 œ V . œ.

j 2œ 1 œ œ œ œ 2œ 1œ œ 1 œ 1 œ 1œ . 2œ1œ2œ 2œ ˙ œ œ [œ .] [œ .] œ[ .] [œ .]

Gaspar SANZ : CANARIOS

-1-

j 2œ 2œ .. œ.

www.delcamp.net

j 4 j 4œ 4œ œ 1œ 1œ 4œ 1œ ‰ œ ‰ 1œ 3˙ Œ

œ # # . œj V . œ. 4

œ œ 1œ œ 1œ ‰ 1œ ‰ 4

3 4

. œœ . 0 œj .

j œ œ œ œ 4 4 # # . 1 œ 2 œ 1 œ œ 1 œ œ 4# œ 2 œ 4 œ 4 œ 2 œ 4 œ 4 œ 2 œ 4 œ 4 œ 2 œ 4 œ 4 2 œ 4 .. œ . V . œ. œ 1 . œ 1 . œ. œ. 3œ. œ. 4 j j j j j 4 4 4 œ œ ˙ œ œ œ. 4œ 4œ 4œ 4 . 2œ 2œ 4 œ œ 2 œ œ 2 3 3 . . . ## . Œ 1 œ 1 œ 1œ 1˙ 1œ 1œ . V . œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ J J j j j j j œ œj œ. 2œ 4œ 4œ 2œ 2 2 œ œ 1 1 œ œ œ œ 3 1œ 3 œ 3 œ 3 œ 3 œ 13 œœ 13 œœ 4 œ 4 œ 12 œœ .. . ## . œ . 1œ 3 1 1 . V . œ ‰ œ ‰œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ œ œ Œ J J 2 2 3 C II j j j j 4œ 4œ j 1 œ 1 œj 43 œœ .. . # # . œœ .. 2œ 2œ 2œ 2œ œ œ œ œ 3 3 œ œ 3 3 3œ 3œ œ œ œœ œ œœ 2 ‰œ 2 œ . V . œ œ œ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ Œ J J 4œ j 2œ 1 œ 2n œ 1 œ 4 œ 2 œ . # # . œœ . œ 1 . œ 1 œ 1 œ œ 2 œ 1 œ 2 œ . .. 2œ 2 . V Ó 3 ‰ œ œ. œ œ œ Ó. œ. Œ œJ J J j C II j œ 4œ. 4 4œ 3œ 4œ 3œ j 1œ 3œ œ 4 3 œ . # # . œ ‰ 2 œ 1 œ 2 œ œ 1 œ g 2 œœ g 2 œœ . .. œ œ g g . V .œ œ g g . g œg ˙ ‰ œ . [œ .] œ. Œ Jœ 4

œ 3 œ 4 œ 3 œ 4 œ 3 œ 1 œ 3 œ 1 œ 1 œ 3 œ 1 œ 3 œ 1 œ 3 œ 3 œ 3 œ Uj 1œ ## . 1œ œ 2 .. V . œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. u J œ.

Gaspar SANZ : CANARIOS

www.delcamp.net

-2-

Gaspar SANZ (1640-1710) PRELUDIO, O CAPRICHO ARPEADO POR LA CRUZ de "Instruccion de musica sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1674) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡™º

œ 4n œ 4 œ4œ 1œ œ 1œ 3œ j œ œ V 2œ j j J œ 3 œj J 2 œj œj 1# œ œ œ œ œ 1 1 #

# 1

#œ

4œ œ 3

4œ œ j 1œ 2 œ 2œ œ 1œ œ 3œ j j J 1 œ j j1 œJ J J 3 œ 4 # œ 2 œ œ 2n œ 1 œ 3œ 1# œ œ 2œ 3 3

4œ 4œ 4œ j œ œ j j j n œ œ j j jj 4 1 œ 1 œ œ 2œ œ V 1# œ œ J 2 œ n œ 2 œ œ œ 3nœ 3n œ 2 2œ œ 2œ

j œ œ 4 œ 1 œ œ 1 œ œ 4 n œJ 3 œ œ œ1œ j j œ œ 1œ œ 2œ 2œ JJ V #œ j 1 1# œ J J J œ J J n œ 3 2œ 2 œ 2

4œ 2œ œ 1œ 2 # œ 4 J œ J 3 J V

4œ œ 4 œ 2 œ 1 œ œ 1 œJ n œ 3œ œ j œ1 œ J J 1# œ 1œ 2 1œ 4

Gaspar SANZ : PRELUDIO, O CAPRICHO

www.delcamp.net -1-

# œ 2 œ 1 œ 4# œJ V 3 3

#œ

4œ 2# œ 1 œ 4# œ n œ 3#œ 3œ œ 3œ 1 J 3# œ 1# œ J J J n œ œ 2 2 3 3 2

2 4 # 3 œ 2 n œ 1 œ # œJ # œ 1 œ 2 œ # œ 3 n œ 4 œ 1 œ 4 œJ 1 œ 2 œ n œ 4 œ 1 œ 4 œJ 1 œ œ j 3 3 3œ 3œ 3 2œ 2œ V J J 2

4# œ 4œ œ j œ 1œ œ j œ 3œ 4 4 # œ n œ j 4 1œ 1 œ J œ œ œ 2œ J 2œ V 3 nœ œ 2 œ 2 œj 1# œ 1# œ 2œ

4 1œ

œ j œ4œ j œ4œ j 3œ4 j 3œ2œ j 3œ4œ j 2œ 1œ œ 1œ 1# œ 1 œ 1# œ 1# œ n œ 1# œ 1œ 2

4œ œ j œ œ œ j œ 3œ 3 œ 1œ 3œ 1 œ j J nœ œ 1œ V j j 1# œ œ 1# œ 2 œ 3œ 1œ 3n œ œ œ 1œ

œ œ 4 œ œ j œ 4#œ 1 œ œ 4# œ 1œ 1œ œ œ œ j 3 2œ 3 3 V 3 j J 1œ nœ 3œ J 2œ œ #

Gaspar SANZ : PRELUDIO, O CAPRICHO

U w

gg w gg 1 w 2

www.delcamp.net -2-

Gaspar SANZ (1640-1710) LAS HACHAS de "Libro segundo, de cifras sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1675) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

h»•• CI

Œ ˙˙ .. n b C 2œ 0 œ V œ 0œ . 3 J p p m i

Œ n 2œ 0 œ 0œ J

˙˙ .. b V 3œ.

œœ .. 1 ˙ 3 .

j œœ .. 4 œ œ 1 œ 1 ˙ 3 . Œ m i

# ww˙ 3131 Ÿ m i

j œ œ 1 œ 4 Œ

Œ ˙. œ . 2 œJ 3 œ œ p p

* a)

0 2

˙˙ ˙ # 2 œ œ1œ œ

4 p

˙ w

4œ œ 4œ4œ 1œ œ 1˙. œ œ 1œ 1 œ 0œ 1œ 4 0œ . œ Œ 0 # ww˙ 3131 4 4˙ œ Ÿ V b 3˙ 3œ œ œ œ 2 œ œ 2 3 2 Œ 3˙ Ó ˙ Ó 4

* a)

œœ œ b V 3 ˙ œ 2 œ 3 œ 2 œ œ 4 œ 1 œ 4 œ œ 2 œ œ 4 œ 2 œ œ 2 œ 4 œ œ 2 œ œ 3 œ 1 œ 4 ww ˙ ˙ Ó ˙ Ó 3 1

* a) 3

V b

0 3 2

wœ ˙ 4

#œ 3œ 1œ.

Gaspar SANZ : LAS HACHAS

˙.

˙ www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) RUJERO de "Libro segundo, de cifras sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1675) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

h»ª™

## c 3 œ . V w Ÿp m

j œ 2œ 3œ i

œ 3œ 2œ œ 3œ w

M i m i œ 1œ 4œ 4œ œ 1œ ˙ 2

102

œ i

1020

## 2 œ 3 œ 2 œ œ 3 ˙ V w

. 3œ Ÿw

# # 2w V œ.

j 2œ 3œ

œ 1# œ 1œ 4 J

2 1

ww˙

## 2 œ 3 œ 2 œ œ 1œ V w

# # œ˙ 4 œ 4 ˙ 2 œ œ V 2˙ ˙ 1

˙œ œ 2 œ œ 3 Óœ œ w

4 1

Gaspar SANZ : RUJERO

1020

2 3

œ ˙

œ 1

œ 3œ 2œ œ 3œ w

.. .. 2 œ . ˙œ 3 œ ˙ 1

j 2œ # œ 1 ∑

wœ 3 œ œ œ 2 ˙ 1 w

Ÿ j œ. 3œ œ 2œ w 2131

˙ w

www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) ZARABANDA de "Libro segundo, de cifras sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1675) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

e»¡§º 2131 Ÿ # # 6 œ œ 2 œ 4 œœ 2 œ 4 œ 3 23 œœ 2œœ 3 œ 2 œœ V 8 œ. 4 œ 1œ 1 œ œ .. Ÿ # # 3 œ 2 œœ 3 œ 2 œœ V 4 Œœ 1 œ 1 œ 2131

6 2 œ 1 œ œ 24 œœ . œ 3 8 œ. œ 4 21 œ˙ . œ 1 ˙ 1

Ÿ 7 2œ ## 6 œ œ 3 œ 2 œ œ œœ œ 3 3œ 2œ 3œ 2œ œ œ œ œ 1 œ . 4 1# œ 1 œ 1 V 8 œ. 1 œ 3œ 3˙ 4˙ ## 3 ˙ V 4 1 Œ 4 4

Gaspar SANZ : ZARABANDA

6 8

2131

6 2 œ œ 3 œ 2 œœœ .3 œ œ 3 8 œ. 4 1

œ 4œ 2œ 4œ 2œ 2œ 68 œ . 1 œ.

4œ œ œ. 68 41 œ œ œ œœ .2 1 œ 43 1 .

43 œ 4

œ 4œ 3œ œ 1œ 1 3

www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) PAVANAS POR LA D, con Partidas al Aire español de "Libro segundo, de cifras sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1675) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡ºº ˙ ˙ 1˙ 1˙ C w V 3 œ œ œ2 œ4 œ4 œ 4 œœ 2œ œ 1œ 3œ œ # 2œ ˙˙ V m w 131 ˙ Ó 0 3

4 1 ˙ œ œœœ ˙ 1˙ ˙ V 1 œ˙ 3 œ œ œ œ2 3 2 ˙ 3 4

4 # ˙ œ œ1 œ 2œ ˙ 1˙ V˙ œ œ œ œ 3˙ ˙ 1 3 2 4

# ˙˙1 V 2w

˙˙ 3131 œ 4œ 1œ œ œ 4œ 3 œ 3 1 1 ˙˙ 2˙ œ˙ œ # œ 3 ˙ # ˙wŸ ˙ 3 2 2 ˙

œ # œ1 2œ œ Ó 3

4 4 œ 3œ œ # œ2 4œ˙ # 2œ 4œ 2œ 3œ œ 2œ œœ œ œ1 œ 4œ œ1 œ w ˙ ˙

4 œœ œ œ1 œ 1 ˙

œ œ4 œ1 œ œ œ4 ˙˙ 1œ 3 1 2 œ œ #œ œ 2œ œ 23 œœ 1# ˙˙ Ó ˙ 2 4 . 4 ˙ # œ # œ ˙ ˙ œœ 1˙ 1˙ ˙. ˙ ˙ ˙ 3 1 œ œ œ2 œ ˙. 1 4 2

3 4œ 3 1 œ œ œ œ œ Œ w 1

3 4 4 3 3 œ # œ # œw œ # 1œ œ œ1 œ ˙ ˙ 0w w 4 w ˙. œ œ2 œ œ1 œ œ1 # œ3 œ 1 1 1

Gaspar SANZ : PAVANAS POR LA D, con Partidas al Aire español -1-

˙˙ .. 0

œ1 œ2 Œ

www.delcamp.net

4 4 œ1 2œ # œ˙ œ2 œ œ2 œ3 œ˙2 œ4 2œ œ˙4 2œ œ4 2œ˙ 4œ 2œ ˙1 3 3 3 Ó 1 VÓ w ˙ ˙ 2 5

œœœ

Œ V ˙3

1 4

4 3 4 2 œ 2 œ 1 œ ˙1 2 œ œ œ # œ # œ œœ œ œ 4 3 3 ˙ ˙ ˙ ˙ 1

Œ œ œ œ ˙˙ ˙ ˙ 3 1

V # œ˙2

œœ 4œ œ2 ˙ 3

2 4 œ œ2 œ 4œ 1 œ œ 1œ 3œ œ 1œ œ 3œ œ œ2 3 ˙. 4 ∑ 4

œ œ œ œ

œ œ2 # œ˙ 2

Œ œ 1œ 4œ ˙

3 1 œ œ 1 2 4 1 œ œ œ œ œ 3 œ1 œ 3 1 œ 0 2 0 4 œ œ œ œ1 œ œ0 œ4 1œ 0 3 œ0 œ1 œ œ œ 3 0 œ ˙ œœœ2 œœ ˙ 2 VJ2 œ 2 3 3 Ó ∑ ∑ 4 Ó 4 4 4 3

4 2

œ œ1 œ4 œ 1 3 ‰ 0 œ œ œ1 œ4 # œ3 ‰ 0 1œ œ4 œ0 1 3 0 ‰ 2œ 0 ‰ 4œ 0 œœ œ ‰ œœœ œ œœœ œœ œ V œ˙ ˙ ˙ 2 1 4 1 2 œ 1 3 3 0 0 Œ 0 Ó Ó 3 2

j 3œ 2œ œ1 œ4 2 1 0 2 0 œ 4 j 0 2 œ œ ‰ 1œ œ œ œ 1œ 0œ j œ1 œ0 ‰ œ œ œ œ œ w œ œ ˙ 2 3 œ V3 3 3 3 0 Ó. 1 4 4 2

4 œ4 1œ œ 3œ ‰ œ 4œ œ 1 œœœ œ 2œ œ 4œ 1œ œ 4œ 1œ œ 3œ œ 4œ 1œ œ 1 www V #˙ 3 3 4 3 ˙ ˙ 2 Ó w w 2 0 0 4 3

Gaspar SANZ : PAVANAS POR LA D, con Partidas al Aire español -2-

www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) CANCIONES de "Libro segundo, de cifras sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1675) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»•¢

2131 2131 1010 1010 3141 3141 Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ m i j Ÿ Ÿ i j m i j m 4œ m m i jm i j4 œ i jm ## 6 œ 2 œ œ œ œ 1 œ œ 2œ œ œ œ. V 8 œ. 2œ. œ œ. œ. . œ œ . 3 3 .

* b)

* a)

Ÿ2131 œ. œ.

## 1 œ 2 œ 4 œ V œ.

Ÿ 8 ## œ . V œ.

2131

Ÿ2131 2œ 4œ œ. 1œ œ. œ.

j j j 4œ 4œ 4œ 4œ œ œ 2 2 3œ œ. œ œ. œ 2 1 . * b)

* a) 3

œ 0œ1œ 0œ. œ 3œ 4œ . V b œ 1. œ 1 œ 2 œ 3œ. 1

Gaspar SANZ : CANCIONES

œ1œ 3œ1œ. 1œ œ.

œ 2œ 4œ œ.

œ 2œ 4œ 1œ 2œ 4œ œ. œ.

j 3œ œ 2œ 1œ œ œ. J

* c)

Ÿ j œ œ 3œ. œ. œ. Ÿ 1020

1020

* c)

j œ 0œ 2œ 0œ. œ 3œ. 1œ 0œ 2œ0œ œ œ. 3

www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) LA ESFACHATA DE NAPOLES de "Libro segundo, de cifras sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1675) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»¶™

3141 2030 m Ÿ m i Ÿ i j j mŸ œi j mŸ i j m2131 i mj i j ## 6 1 œ œ 3 œ 2 œ œ 2 œ œ 4 œ 3 œ 2 œ œ 2 œ 1 œ V 8 œ. œ. 1œ. ‰ œ. œ. œ. p 3141

## 2 œ . V œ.

j 3œ

œ œ

‰

œ ˙.

j 4œ 3œ

j œ 1

œ ˙.

j 2 1œ 4œ

j œ 1

2131 3141 j Ÿ j Ÿ j œ j 4 ## 3 1 œ 4 œ 3 œ 4 œ œ . œ œ 1 œ 2 œ œ 4 œ 2 œ œ 2 œ œ 1 œ 2 œ V œ. œ. œ. œ. œ. [ œ .] ˙ [ .] 2

Ÿ ## 4 œ 2 œ 1 œ œ 3 œ 1 œ V œ. œ. 1020

Ÿ jœ œ 2 œ 2 œ 1œ 2œ œ 3œ 2œ 3˙. 3œ 3œ œ. œ. œ. ˙. œ. Ÿ

Gaspar SANZ : LA ESFACHATA DE NAPOLES

1020

www.delcamp.net

Gaspar SANZ (1640-1710) LA MIÑONA DE CATALUÑA de "Libro segundo, de cifras sobre la guitarra española" (Zaragoça, 1675) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»§ª ## 6 1 œ V 8 œ.

œ i

## 1 œ 2 œ V œ.

## 2 œ . V œ.

Ÿ m œ œ.

j 3œ

3141

Ÿ œ œ.

3141

œœ .. œ 1 . 4 3

Gaspar SANZ : LA MIÑONA DE CATALUÑA

j œ 3

œœ . 2 œ

2131 j mŸ 2œ œ œ.

3141

Ÿ ˙.

2131

˙.

Ÿ œ 1œ 2œ œ œ. œ.

3141

œ œ.

j œ i

j 2œ

j œ

˙. ˙. www.delcamp.net

John Anton LOGY (1650-1721) SARABANDE en la mineur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»§ª

j 3 1œ 4œ œ 1œ 2œ3œ œ1œ4œ œ œ 2œ œ1œ2œ 4œ 3œ œ œ V4 ˙ œ ˙ 1#œ 1 ˙ œ 2œ 3 3œ œ 2 ˙ 1 œ Ÿ j ˙ . 1 œ œ . œ 1 œ .. 4˙ 4œ œ V 2 œ˙ 4# œ 1# œ 2 œ 13 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2œ œ 3 2œ 2œ 3 œ 3 3 œ œ 3œ 3œ 3 3141

4œ œ 2# œ œ 2# œ . . V ˙ 3 œ

#œ œ 2#œ 4œ œ ˙ 1 3œ

I Ÿ j 4œ 4œ 3# œ œ œ œœ . œ 4# œ œ œ œ œ 1 œ3 œ2 1# œ œ 2 œ 1 2030

Ÿ # œ 4 œ 4 œ œ 2 œ 4# œ 1 œ 4 œ 4œ œ 4œ 1œ œ œ œ. j . 3 1œ 3œ œ . 2œ 3œ . #œ 3œ V 1œ #œ œ # œ 1 œ œ œ œ œ œ 2 2 œ 2 3 2 œ 3 2 œ œ 4 3

1010

John Anton LOGY : SARABANDE

www.delcamp.net

John Anton LOGY (1650-1721) MENUET en do majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡™§ 3 œ œ V 4 ggg 12 ˙˙˙˙ ... g3 .

gg 1 œ˙˙˙ .. gg 2 ˙ .. 3

V œœ 2 œ œ 1 œ œ ˙. 3

Ÿ 7 4œ #œ. V œ ˙ 1

2131

œ 4œ œ 1œ œ ˙ 3 .

j 4œ gg 4 ˙˙ .. gg œ .

œ 2œ œ J

gg 4 ˙˙ .. gg ˙

œ 4œ œ 1œ œ V ˙. 3

œ œ 1œ œ 1œ 4œ ˙ V2 . ˙.

œ 4œ œ œ 1˙. 1 gg 2 ˙˙ .. gg 3 ˙ ˙ œ 3 1

John Anton LOGY : MENUET

œ ˙ œ

œ #œ 1

œ 4œ œ 1œ œ œ œ œ 3 2

œ #˙. 1

.. 4 œ œ œ 2˙. 3

œ 2œ œ 1œ œ ˙. 3 1.

gg 1 œ˙˙˙ gg 2 ˙ g3

œ œ

.. g 1 ˙˙ .. gg 2 ˙˙ .. g3 œ œ 3 2.

www.delcamp.net

Robert de VISEE (1660-1721) PRELUDE de la SUITE IX en ré mineur de "Livre de Pièces pour la guittarre" (Paris 1686) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»•• 3141 3 œ œ 4 4 2œ œ œŸ œ ‰ œ Vb c J c II

c II

Ÿ 2œ 2œ œ 2œ œ œ œ 1n œ 2œ 2 bœ œ œ 1 4 3 1 2030

Ÿ Ÿ Ÿ 3 j 3œ 1œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ V b # ˙œJ œ œ 4 œ 1 œ 2 œœ .. 2 œ # œ 2 œ 4 1 œ 4 3141

2131

C III

Ÿ œœ .. 4 œ œ 3141

Ÿ œ 4 œ 2 œ ˙œ œ œ 1 V b n œŒ œ J 1 œ 2 2030

2131

Ÿ 1œ œ œ. 2 V b œ 1#œ

2030

^ 4 œ 4 œ 2 œ # ˙Ÿ gg # œœ œ ‰ 2 œ œ 4 n œ gg œ ggg œ # œ ˙ 3 2131

C III

Ÿ j^ j œ œ œ ggg 2 œœœ ggg 2 œœœ ‰ v3J 3

1020

C II

œ ^ œœ g

œ 1œ œ 4

c II

Ÿ j ≈ 4œ œ ^ œ œ g3# œœ 1 œ 2 œœ œ œ œ 1 œ 2 œ # œ . 2 œ 2 w ww œ œœ 1 4 1 œ gg ˙˙ gg 2 2 1 1 gg ˙ g 2131

Robert de VISEE : PRELUDE de la SUITE IX en ré mineur

www.delcamp.net

Robert de VISEE (1660-1721) SARABANDE de la SUITE IX en ré mineur de "Livre de Pièces pour la guittarre" (Paris 1686) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

Sarabande

j 1œ 3 œ V b 4 gggg 32 œœ vg J C II

^ # œŸ V b gg œœ œ

2131

^œ g V b ggg # œœ

œœ .. œ. œ 0 .

q»§§

1010 j ^ œ ^ œ . 4 œ œŸ ^ 0 œ . gg œœ ggg ˙˙ œ ggg 23# œœœ .. 2 gg œ gg ˙ gg 1 œ .. g

j 1œ gg 23 œœ ggg œ vg J

^ œ ^ œ . 4 n œj gg œœ ggg ˙˙ gg œ gg ˙ gg g

j œ œ J

^ 4œ gg œœ gg œœ g3

^ 1 4œ . ggg 3# ˙˙˙ g 2

j ^ Ÿ^ j . ^ ^ gg œœœ .. .. .. g 30# œœœ g # œœœ gg 13 œ˙˙ . 4 œ gg 3 # œœœ gg 23 œœœ ... gg œ . gg 2 1 œ gg œ gg 2 ˙ gg 1 œ ggg 1 œ . gg œ . g g œ œ v J v 4242

œ 1œ 3

C III

Ÿ cjII œœ . g #4 œœ œ .. g œ vJ

j œ 4 œ 4 œ 1œ j œ gg œœ gg œ vg J

œ. 4œ œ 2

œ gg 1 œœœ gg 3

4141

C III

^œ ggg œœœ 3

Ÿ j œ. 2#œ ˙ 4242

c II CI %j 2030 j œ ^ 2131 Ÿ j % ^ 2 œ . 2 œ œŸ ^ œ . œj 4 2œ ^ œ œ 4 . gg 3 œœ˙ œœ ‰‰ 2 œ œ 2 gg # œ˙˙ . 3 œ 2 # œœ 3 œ gg 31 œœœ .. .. V b œ 1 œ gg 31n œœ .. ‰ 1 œ . 4 œ ggg 23 œ˙˙ . J g g˙ Robert de VISEE : SARABANDE de la SUITE IX en ré mineur

www.delcamp.net

Robert de VISEE (1660-1721) BOURREE de la SUITE IX en ré mineur de "Livre de Pièces pour la guittarre" (Paris 1686) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

h»ª§

œ 4œ œ 2œ ˙. 1 #œ

^ 1 œœ œ 1 œ 4 œ œ œ gg 42 ˙ . 4 Vb C g 2œ Œ g ˙.

œ œ 4 œ 1# œ œ 4 œ œ b V 2˙. Œ 1

Ÿ ˙˙ .. # b 3 V ˙.

1020

C III

˙˙ .. g g V b gg 3 ˙˙ ..

^ 1 œœ œ 1 œ 4 œ gg 42 ˙ . 4 gg ˙ . 2œ c II

Ÿ œ .. .. 2 œ g # œœ 2 œœ 4 œ 4 œœ œ 3œ 3 Œ 2131

œ 4 œ œ 3 œ 1 œ1 œ œ 1 œ œ œ3 ˙. 2 Œ 4

œ œ 4œ œ 2 ˙ . 1 #œ 4

œ 4 œ 2# œ 4 œ 4 œ 1 œ œ œ 1œ 3 œ

œ 4 œ 2# œ 4 œ 4 œ 1 œ œ œ 1œ œ C II

c II

4242 Ÿ j Ÿ 4œ 4œ œ 1 œ2 . gg # œ˙˙ œ 1 œ œ 1 œ 1 œœ 1 œœ 2# œ gg ˙ œ g

Robert de VISEE : BOURREE de la SUITE IX en ré mineur

II 4242 Ÿ Ÿ j 2œ œ. j 1œ œ gg 42 œ˙ 4 œ 1 œœ . 3 œ œ # œœ œ gg ˙ ˙ 2131

3121

#œ 3

˙. ˙.

www.delcamp.net

Lodovico RONCALLI (1662?-1722?) GIGUE en sol majeur de "Capricci armonici sopra la chitarra spagnuola" (1692) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

m j m j j œ œ . œœœ œ # 6 œ œ. œ œ œ œ œ V 8 œ œ œ. œ. ‰ Œ. ‰

œœ .. œ œ œ œœ œj . œ œ œ œœ . œ œœ . œ œj œ ‰œ ‰ ‰œ

m jœ œ # œ œ œ œ . œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœœ .. œ. œœ .. œ œ Œœ . V œ. œ. œ œ Œ ‰ # œ œ œœœ V œ œ œ J J

j œœ .. # œ œ . œ œœœ .. œ ‰œ œ ‰ œ

j œœ œ œ œœ .

m œœ .. œ œ œ œ œ œ œ œœ .. œ œ œ œ œ #œ œ ‰ œ ‰ J

œ œ œœœ œ œ œ j ‰ # œ œ œ #œ œœ . œ œœœ # œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ . œ œ œ V œ œ. œ J œ ‰ ‰œ ‰ m œ j # œœ . œ œ œ œ œ. V

jœ œœ .

j œœ . œ

Lodovico RONCALLI : GIGUE

m j œœ Œ œ ‰ œ . œœ œ . œ œ . œ œ œœœ œ œ œ œ œJ œ œ ‰ www.delcamp.net

-1-

O' CAROLAN (1670-1738) BRIAN BORU'S MARCH en la mineur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

e»¡§•

6œ œ V8 4 ‰. a

œ. œ i

4 V œ . 2 œ œœ œ . œ 1 œœ œ J 3œ J 3

V 1œ. œ

œ 2œ 2œ. J œ.

œ 4 œœ 2 J a

œ 2œ 2œ. J œ m

œ. œ

œ. 2œ œ œ. œ 4œ œ œ œ œ J 3 J 3 œ 1œ 4œ 2œ. œ 2œ œ J

j œ 4 œ J

j œ 4j œ j œ œ œ œ œ 4 4 2œ 2œ 2œ V 3 œ . 2 œ1 œ 4 œ œ œ œ J J J J j j œ 4œ 4 1 œ œ V œ œ œ œ 3J 3J

œ 2œ J

j œ œ œ 1œ 4 3œ. œ4 2 œ œ 2 œ J J

O' CAROLAN : BRIAN BORU'S MARCH

œ. œ

œ 1 œœ 2 J a

œ . œ 2 œ 2 œ . œ 4 œœ 2 J œ J œ œ. œ 3 1

œ. œ 3 J

œ 2œ 2œ. œ œ J . j 4œ œ œ 2œ œ œ œ 3 J

j j œ 4œ œ 4œ œ œ 2 2 œ œ J J www.delcamp.net

-1-

j œ œ œ4 V 1œ. 2œ œ3œ 2 œ œ J J

1œ V œ. 2œ œ 1œ œ œ J J

œ V 1œ. œ œ1œ 1 2 œ œ J J

j œ

j œ 4

, j œ 4œ 1œ. œ 3 œ 3 œ . V 2œ œ œ. J

œ. œ3œ 3œ. œ œ 2 œ. J 4œ œ. 2œ œ œ œ œ œ 3 3 J J

4œ

œ. œ1œ œ 1 2œ œ œ J J

4œ V œ . 2 œ œœ œ . 1 œœ œ J 3œ J 3

V 1œ. œ

œ 2œ 2œ. J œ.

j 4œ j œ 4

œ . œ 2 œ 2 œ . œ 42 œœ J œ J œ

œ. 2œ œ œ. œ 4œ œ œ œ œ J 3 J 3 œ 1œ 4œ 2œ. œ 2œ œ J

O' CAROLAN : BRIAN BORU'S MARCH

4œ œ. œ 1œ 1œ 2œ œ œ J J

j 4œ œ J

4œ œ. 2œ œ œ œ œ œ 3 3 J J

j 4œ

j œ œ 1œ. œ3œ œ4 3 œ œ 2 œ J J

œ . œ 2 œ 2 œ . 4 œ 12 œœ J œ J œ œ . œ 2 œ 2 œ . œ 42 œœ J œ J œ œ. œ 2œ 2œ. œ œ œ. 3 J 1

www.delcamp.net -2-

Turlough O'CAROLAN (1670-1738) GEORGE BRABAZON deuxième air Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

h»¶§ ¯ # C 4œ œ 4œ 1œ œ œ œ 1œ œ 4 1œ4œ 2œ œ 2œ œ 2œ 2œ œ V œœ œ œ œ Œ 3œ 3œ œ 3œ œ 3œ œ 3œ 1 œ 2 # œ 4œ 1œ œ 2œ V œ ˙ 2 3œ

œ 1œ

œ 1œ œ 4œ 2œ œ 3˙ ˙ 4

¯ 1œ 2œ V œœ .2 œ œ 2 œ œ 2 œ œœ 2 œ œ œœ œ .. .. Œ ‰ Œ œ œ 3 3

œ 4œ 1œ œ 1œ œ 2œ œ 2œ 1œ œ 3 œ C III

œ ˙ 0˙ 4

œ 4 œ 4 œ˙ 2 ˙ 3

œ 4œ

C III

¯ 1œ2œ 4œ œ 4œ 4œ œ 4œ # 4œ . œ 4œ œ 4œ1œ œ ¯ œ 1 œ ˙ 2˙ 1œ4 ˙ œ œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ V 1˙ œ 0˙ ˙ 3 2œ 1œ œ 1œ ˙ ˙ œ 3 3 œ 3

# 4œ . œ 4œ œ 4œ 1œ œ œ V 1 ˙˙ 3˙

Turlough O'CAROLAN : GEORGE BRABAZON

¯ 1œ œ œ œ œ .. 1œ 2œ œ œ 0 œ œ œ œ œ 1 4˙œ 1 œ 2 2 5

www.delcamp.net

François CAMPION (1680-1748) PRELUDE en ré mineur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»•• 4œ 2œ 4œ œ Vb C Ó

4œ 2œ 4œ œ 1œ œ 4œ 2#˙ œ 4œ 2# œ 2 œ œ œ 3œ œ œ œ œ 1 œ #œ œ 3 1 3 1 Ó 3

œ 2#œ 4œ 4œ 2œ 2œ 4œ 4œ 2œ 4œ 4œ 4œ 3œ 4œ œ œ #˙ Vb œ œ 0˙ 1 œ œ 1œ 3 3

4œ 4œ 2œ 4œ ˙ ˙ 1 1œ 1œ 4œ 1œ 6

4œ 4œ œ 4œ 1 œ 2 œ œ 1 œ œ 2 œœ 2# ˙ 4˙ 2# œ 4œ 2œ 4œ b 2œ œ œ 2œ 1 œ V œ œ œ 1 3 ˙ ˙ œ 0 3 3 2 1 œ 1œ 1œ œ 1œ

4œ 4œ œ œ 1œ 2 œ œ 1 1 œ 1 œ 4 n ˙ b œ b 4 2 œ V œ 3œ œ œ2˙ œ 3œ ‰ 2 œJ œ 1 œ

2 3

˙œ œ 3 œ œ 4 œ˙ 3 œ 4 œ 4 œ 1 1 1

1 3

François CAMPION : PRELUDE

œ 1œ 4œ 3œ Ó

˙œ 2 œ 4 œ 2 œ #4 œ˙ 1 œ 4 œ œ 14 œœ œœ 4 œ œ 2 # ˙ 2 1 3œ œ œ œ 3œ œ 1 1

œ 1œ 4œ œ ˙ V b 43 œ 3 œ 2 œ œ # œ œ

˙ 1˙ ˙ ˙ 3

œ œ

œ 4œ œ. n œœ 2 # œœ . 1

j 3œ

3 1

˙˙ ˙

www.delcamp.net

Santiago De MURCIA (1682-1735) ALLEGRO de "Passacalles y obras" (1732) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡•¢ 4œ 1œ 4œ œ 2# ˙ 3 3œ b œ V 4 1 ˙ . Œ ˙ œ 4# ˙ . b 3 œ V œ œ 2

œ˙ œ 2 Œœ œ 2œ œ 3 1 4

Œ œ œ Œ 4b œ œ V b 2 ˙˙ .. ˙. 3

˙ 2œ #œ 1 #œ ˙ 3 4

˙. œ œ œ 3 4

1 4

œœ œœ 4 œ œ œ 1œ 3œ 3 1 C III

Œ œ˙ . 2 œ 2 œ ˙˙ .. œ œ Œ˙˙ . œ œ . ˙.

2 1 3

# ˙œ œ 1 #œ ˙ 3

4˙ œ œ œ œ 1 œ 2 œ 1# œ 1 œ 1 œ 2#˙ œ œ œ œ 1 ˙ 3 ˙ 1 4

œ 4n œ 1 œ 3˙.

Santiago De MURCIA : ALLEGRO

www.delcamp.net -1-

# œ˙ œ 4 œ V b ˙ 3 œœ 1

œ # 3˙œ 2œ4 2œ œ 1œ

1 3 3

V b Œ˙ . 4 œ 3 œ 1œ 4 œ œ 1 œ3œ 3˙. b V ˙.

Ÿ V b 2œ 4œ œ. œ 3˙ 1

œ 1œ 4œ n˙ Œ n˙ 2

j œ 4˙ 4 ˙

œ V b 21 # œ˙ .4 2 œ n œ 1 œ

V b 2œ œ 1œ Œ 4# ˙

2 3

Œ ˙˙ .. 4 œ 4 œ

M213 n œ 1 œ œ 3 œ 1# œ 1 # œ œ œ œ 2˙ ˙.

œ 4œ 4œ Œ œ œ n ˙˙ .. 2 ˙.

# ˙œ œ 2 œ œ 2 3

2020

œ Œ

œ 2œ 4 œ #˙ 1 Œ 3# ˙

œ1œ œ 4œ œ 1 ˙ 3 .

1 œ 4# ˙œ 2 œ Œ # ˙3

Œ 1œ 1œ ˙ . 2˙.

˙ œ4 œ 2 œ œ œ 2˙ 3 3 Œ

œ 4 ˙œ 1 œ Œ 2˙

C III

˙ œ4 œ œ 1 œ œ ˙ 3 Œ

4 œ 2# ˙œ œ Œ 1# ˙ 4

Ÿ j œ 4 œ ˙œ . 1 œ œ 3 œ œ 1 œ 3 # œœœ ... gg 14 œœœ œ 2 gg 2 œ ˙. vg J 1010

1 3

œ 2œ 4œ #˙ 1 Œ 3# ˙

Ÿ œ 4œ 2œ 1œ œ 1œ 2œ 4œ œ. 2 Ó. Œ ˙

2131

œ Œ

j œ 0 # œ˙ . ˙ 0 1 M 6

Santiago De MURCIA : ALLEGRO

^˙ gg ˙˙ gg ˙

213

www.delcamp.net -2-

Jean-Philippe RAMEAU (1683-1764) LE LARDON Menuet de "Pièces de clavecin" (Paris 1724) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

6 =RE

j ## 3 j j V 4 13 œœœ œ œœœ 3 œ œœœ 1œJ 4 4 J J

## m V œœ ˙˙ . .

03 03

V œœ œ 4

œ œ œ

m œ œ

m ## ˙ V Œ ˙ 3

14141414

œœ

œ œ 3

œœ

œ ˙ œ

œ œ 3

œœ 3 œ 1

œœ œÓ

œ œ œ 3 1

C II

141414

œ œ 1

m œœ œ 2

j j j œœ œœ œ œœ œ œ œ œ J œ J J

1 3 4

œœœ Ó

3131

œœ

œ 1œ 3˙ œ œ 4 œ. J

m œœ 3 œ ˙. 2 04 0 4

j j2œ M ## j V 31 œœœ 31 œœœ œ œœœ J œ . nœ 4 J œ. 4 1 J

030

Jean-Philippe RAMEAU : Pièces de Clavecin

œœ 1

œ 2œ .. .. œœ œ œ œ 2 œJ J 0œ J J J J

œ #œ m 2 12 1

j 1œ 2œ 1œ œ 1œ œ œ œ œ œ œ 4 J4 3

3232 m œ. œ œ 1˙ 4 1 Œ

m œ œ

j œ 1œ œ 3 œ

14 14 1 4

œ 1œ

˙ œ .. œ œ. J 4

02 2

œœ

www.delcamp.net

Sylvius Leopold WEISS (1684-1750) FANTAISIE d'après le manuscrit conservé au British Museum de Londres. Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

œ 1œ 2œ 3 œ œ œ œ œœœ œ 2 2 2

˙.

œ 4œ œ 4 œ 3 # œ # œ 4 3 2 #œ œ œ œ 3œ 2 3 Œ ˙

C II

1œ 4œ 1œ 2œ 3œ 2œ œ œ 2œ 4œ œ 4œ 2œ œ 2œ œ œ œ œ œ 2 4 œ œ œ œ V 2 3 3 3 3 œ Œ 3œ 1˙ 1œ

# 1œ œ œ œ V

# 1#œ œ œ œ V

V œ

œ 2œ 2

œ 2œ 4œ

#œ 3œ

œ4œ2œ 3

œ 1

#œ 2œ 4œ

#œ

œ 1

œ2œ

Sylvius Leopold WEISS : FANTAISIE

#œ 3œ 4œ

œ 2œ 4œ

#œ

œ 3œ œ 4 3

œ3œ

#œ

œ 2œ œ 1œ

œ3œ

œœ 1

#œ œ 2œ

œ 4œ 1œ 3œ 4œ 1œ 3œ 2

www.delcamp.net -1-

V ˙

œ 2œ 4œ 2œ 4œ 1 œ 3œ 1

œ 4œ 1œ 1œ 2œ 2œ œ

œ. 2 2

œ J

# 4 œ 3 œ 2# œ 3 œ V 2 œ 1

œ œ

#œ 1œ 4œ 3œ # Œ

œ 1œ 2œ 4œ 1œ 2œ 1œ

œ 3œ 4# œ

œ ˙

#œ

œ 2#œ 4œ

œ 2œ

œ œ 4# œ

C VIII

œ 2#œ 4œ

#œ 3œ ˙ 4

œ 2# œ 4 œ œ 2 2

œ 4œ 2

C VII

œ 4œ 3#œ 4œ

˙ 4#œ C œ 2 ˙

œ 2œ œ œ 3 ˙

# 2œ œ 4œ 2œ œ 4œ 2œ œ 4œ 3œ 2œ 0œ 2 2 V 3 ˙. #

œ 1œ 2œ

œ 4œ 1œ 1œ 3œ 2#œ 3œ 4œ 3œ 2#œ 3œ

1œ 3 3œ 1œ 2# œ ˙ 4 4

œ 1

˙ Ó

œ 4# œ 3 # œ 4# œ œ 4œ œ 2

#œ œ 4œ 3œ 1œ œ 3œ œ œ œ 3œ ˙. 4

˙ 3˙ 1

˙ 3˙ 4

œ 2 œ 1# œ 2 ˙œ 4 œ #˙ 1 3 4

Sylvius Leopold WEISS : FANTAISIE

www.delcamp.net -2-

# 1 #2 ˙œ 3# œ œ 23 ˙œ 1 œ 1 V

4 3

˙œ 1 ˙˙ œ3

2œ #1 œœ œ #2 œ˙ œ 3

˙œ . 2 œ # œ 2 ˙œ œ 3 C II

# 2 œ ˙ 4œ V 3˙. ˙ Œ ˙ 0

œ 4 œ 2 # ˙˙ ˙ 3 œ 4œ 1 #˙

C II

4˙ 58 1œ œ 4˙ 4 2 œ 2 œ # œ Œ 1˙ 2 V w w 3

C VII

˙ œ 3# œ œ 2 œ œ œ V ˙ # œ #1 œ œ 1 ˙ . 3 4 #

œ 3 œ 4# ˙ # œ 1œ V 2˙ 4

‰ ˙.

œ 3œ 4œ 2

œ 2 œ 2 œ 41 œœ œ 1œ ˙ 3

# œ 4 # œ 2# œ 4 ˙ V œ 1œ 1˙

˙œ . 1 œ 3 œ 3 œ ˙ w

œ 4 œ œ 4 œ˙ 2 œ 0 Ó˙ #˙

1 4

œ œ 4# ˙ ˙. œ 1 2

œ 2

Sylvius Leopold WEISS : FANTAISIE

Œ 3

˙ 3œ œ 1˙. w

˙œ 3 ˙ 4 ˙ œ ˙ 2˙

œ œ 4˙ 1˙. œ 2 4

œ œ 4œ œ 2

4 3

˙˙ 4˙ # œ # œ œ 2 Óœ 1 œ 2

œœ2

œ œ 4œ 1œ ˙ 2˙ œ 1 œ 4# ˙ ˙.

œ 4œ 4œ 2œ 2œ œ 4 1œ ‰ 2 ˙. 1 Œ 5 4

www.delcamp.net -3-

# ‰ V 2w

œ 3œ 4œ 2

1œ

œ ‰ 4œ 4œ 2œ 1œ 4œ 2œ 2œ 1œ 2 w 3 4

‰ 1 w

œ 3œ 2œ

# ‰ 2 œ 2 œ 1 œ 4 œ 2 œ 1 œ œ ‰ œ œ œ 2# œ œ œ ‰ 1 œ 1 œ 4 œ 3 œ 2 œ 1 œ 2 œ 3œ 2 2 V 3w 3 3 w 4 5 w C VII

# ‰ 1œ 2œ 4œ 3œ 1œ 2œ 1œ V 2 2 2 3 w

œ ‰ 1 3 œ 4 # œ ‰ 3 œ2 œ 4 œ ‰ 1 œ œ 4 œ ‰ œ 2# œ 3 œ 2 2 3 4 4 ˙ ˙ 2 ˙ ˙ 2 C VII

# Œ œ 2œ œ V

˙˙ Œ œ 3œ œ

œ 1œ 4œ 2œ w

˙ 43 ˙œ Œ 3œ 1œ

œ 2 œ 1# œ 24 ˙œ œ #˙ 1 3 4

˙ ˙ #1 2 œ 3# œ 1 œ 23 œ 1 œ

˙ 4# ˙ 2˙ 3 ˙ œ 3œ œ 1 œ œ 1

œ œ

˙ ˙˙œ Œ3 3 ˙ ˙ 2

# œ 2# œ œ 2 œ œ 4œ 1w

Sylvius Leopold WEISS : FANTAISIE

˙ 4# ˙ œ œ 0œ Œ 3 ˙ 3 ˙ 2

C II

# 13 ˙˙

Œ œœ Œ 4# œ œ 3 2˙ ˙ 1

˙œ ˙ ˙4# œ 3 ˙ ˙ 2 3

C VII

ww w w www.delcamp.net

-4-

Johann Sebastien BACH (1685-1750) PRELUDE BWV 1007 de la "Suite pour violoncelle BWV 1007" Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»•¢ 3 2 3 2 0 2 œœœ œ œœœ œ ## œ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ œ œ œ œ œ c œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ 3

2 2 œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 œ œ œ 2œ 3œ 2œ 3œ 3œ 2œ 3œ 2 œ œœœœœ œœœœœœœ 1 œ œ 1 4 œ #œ 4 # œ œ œ œ œ

3 2 3

4 4 # # 1œ œ œ # 3œ œ œ 2œ œ 2œ œ 3œ œ 2 3œ 2 œ œœ V

œ 2

œ # 1œ 2œ 4œ 2œ 1œ 4œ 1œ œ œ 3 2

œ # 3œ 1œ œ 2œ 4

Johann Sebastien BACH : PRELUDE BWV 1007

œ œ œ3 œ œœœ œ 3 œ 2 œ œ œ œ œ 1 œ œ 4

œ œ 4œ 1 œ 2 œ 3œ 2 œ œ 1œ œ 1œ œ œ œ œ 2œ 4

www.delcamp.net -1-

# # # 4œ 2 n 1œ œ 1œ 2 4œ 2 1œ 2 1œ œ 1œ 2 4œ 2 œ œ 2œ 3œ œ œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ V

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ 2œ œ 3œ 2œ 3œ œ 2œ 3œ 2œ œ 2 œ œ #œ œ œ œ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ 2œ n œ4 œ0 œ4 2œ œ4 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 1 œ

## ##

3 1

3 4

œœœ

œœœœœœ œœœœœœœ œ 0 œ œ 0 2 0 œ œ 1

œœ 1

œ œ 2œ 3œ 2œ œ

œ œ œ œ œ œ 1 œ 1œ œ œ œ œ œ œ 4œ 2œ œ 4 2 2 œ œ œ œ # 4œ œ 4 œ 1 2

2 0

2 œ œ œ œ œ œ 1œ 2œ œ œ 1œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ 2

œœœœœœ œœœœœœœ œ 3 2 3

c II4/6

1 2

U 4

œ œ # œ 2 œ 1 0 1œ œ œ 0 œ 1 3œ œ œ œœ œ 4

3 3 3 1 1 œ b œ 2œ 1 3œ œ 1 1 2 2 œ œ # œ n œ œ œ œ œ 2œ 2 # # œ 2œ 1 œ œ œ œ œ œ 1œ œ œ œ œœ œœ œ V 2 œ 4

1 2

c II4/6

œ œ œ œ œ 2œ 1 œ œ œœ 0 1 2

œ œ 2œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ1 1 3 3 œ 3 2

Johann Sebastien BACH : PRELUDE BWV 1007

3 1 0

1 1 0

2 1 3

www.delcamp.net -2-

4 4 0 # 3œ œ 3œ œœ2 3 œ 3 # # 3œ 1œ 1œ 3œ œ œ 1 0 œ œ œ œ œ 2œ œ œ # œ 1 4 2 œ œ V # œ 3 3 œ œ œ 2 1œœœœ œ 0 4 2 1 4

4 œ œ 4œ 2œ 1œ 3 1 2œ 1œ 4œ 2œ 1œ 3 1 1œ 4œ 2œ œ 2 1 œ œœœœ 2 1 œœ œœ œ œ 3 œ œ œœ œ 1 3 1 3 1 3

# # Œ 2œ 1œ œ œ2 œ 1 œ 0œ œ 2œ œ 3œ œ 0œ œ 2œ œ 1 œ 3œ œ œ œ 2œ œ 1 œ 3œ œ œ œ œ œ œ V œ 1

# # 2œ œ 1 œ œ 2œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ 4œ œ 2œ œ 3œ œ 1 œ 2œ œ 2œ œ 4œ œ 1œ œ œ œ œ œ 2 V 2

# # 2œ œ 1œ œ 2œ œ 2œ œ 4œ œ 2œ œ 4œ œ 2œ œ 4œ œ 2œ œ 4œ œ 1œ œ 2œ œ 1œ œ 2œ œ 0œ œ V

c VII4/6

2 3 4 n œ # œ œ œ # œ 1 2 œ # œ 4 # # 2œ œ 3 0 n 1œ 3 # 2œ 3 œ 3 # 4œ 3 œ 3 # œ 3 œ 1 1 1 1 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V 3

œ 4

œ œ œ œ œ 4œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

œ 2œ 4

œ 1

œ œ œ œ œ œ œ

Johann Sebastien BACH : PRELUDE BWV 1007

œ œ œ œ œ

U 4

w 1w w

www.delcamp.net -3-

Johann Sebastien BACH (1685-1750) BOURREE BWV 996 EN MI MINEUR Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

# c œ 2œ 4œ 2œ œ # 4œ œ œ2 œ # œ2 # 4œ œ n 4œ n 1œ œ 2 œ œ 4œ œ 2œ V œ œ œ œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ1 œ 3 3 1

131 4 2 m 2 œ 4 4 4 œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ2 # œ œ n œ n œ1 œ 1 j œ œ œ. œ V œ 2œ œ 4œ 2œ œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ2 œ2 œ2 5 3 3 3 1 3 1

3 œ 3 1 .. .. œœ œ œœ 2œ 1œ œ œ œ 3œ œ 4œ œ 3œ # œ1 3œ œ 1œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ 4 3 2 2 œ 4 2 1 3 2

˙˙ .. 1˙ ˙ ..

242 m œ 3œ œ 3 1œ 4 œ 2œ 4œ 2 œ 4œ 2 j 3 # 2 œ œ # œ # œ 1 œ œ # œœ . œ œ œ V ˙. œ œ œ œ œ #œ œ #œ œœœœœ #œ œ 1 3 œ œ 2 1 1 1 1 1 2

c III

4 œ 3œ # œ4 œ2 4œ n3œ 1œ 3 4œ n œ4 œ 2 # . œ # œ2 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ V œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ4 # œ1 œ œ 1 œ 2 1 2 2 1 1 2 1 1 2

U # # œ4 œ œ 1œ 3œ œ1 œ 1œ 2œ œ 1 4 .. ˙ 4 4 V œ œ 1 2 . 1 1œ œ œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ . 2 œ œ œ # œ œ 2 4 œ # œ1 2 œ # œ # œ4 œ # œœ œ ˙ œ ˙. J1 4 1 2 4 3 1

Johann Sebastien BACH : BOURREE BWV 996

www.delcamp.net

Johann Sebastien BACH PRELUDE BWV 999 EN RE MINEUR Adaptation pour guitare de Jean-Franรงois Delcamp

Jean Franรงois DELCAMP 29200 BREST - FRANCE

03/12/2007

www.delcamp.net

Johann Sebastien BACH (1685-1750) PRELUDE BWV 999 EN RE MINEUR Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

1œ 2œ 1œ 2œ 2œ 2œ œ 2œ 2œ œ 3 œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3œ 3 3œ 3œ b œ œ 2 2 V 4œ 3 2 œ œ 3 2 œ 4 4 Œ Œ 4

4œ 3œ 2 3

œ 4œ

4œ 4œ 3œ 3œ œ 3œ 3œ 3œ 2 œ 4 3 1 œ Œ 4

œ 4œ Œ

œ 4œ 3œ œ 3œ œ 3œ 4 1 4

4œ 2 œ œ 2 œ œ 2 œ œ 2 œ 2 œ # 2œ œ 4 œ œ 2 œ œ 2 œ œ 2 œ 2 œ # œ b 2 V œ 3 2 œ œ 4 4 œ 3 1 1 Œ Œ

1œ œ 4œ 4œ 2œ 2œ 2œ œ 2œ œ 2œ œ Œ 3

1 œ 4œ 4œ 4œ œ œ 4œ œ 4 2œ 2œ 2œ 2œ 2œ 2œ œ 1œ 1œ 1œ œ 2 œ 3 œ œ Œ Œ œ 2 œ 4

1œ œ 4œ 4œ 2œ 2œ 2œ œ 2œ œ 2œ œ Œ 3 3 4

1œ 1œ 4 œ œ œ œ 2 2 2 2œ œ 2œ œ 0 n œ œ 4œ 4œ 4œ 4œ 4 4 #œ œ V b n œ3 œ œ 1 œ 2 Œ Œ 1 #œ #œ 3

Johann Sebastien BACH : PRELUDE BWV 999

www.delcamp.net -68-

n 4œ 1œ œ 1 œ 4 œ 1œ 4 œ 4œ 4 œ 2œ 1œ œ 1 œ 2 œ 1 œ 2œ 2œ 2 œ 2œ Œ Œ 3œ 3œ œ 3 œ œ CV

2œ 4œ 3 3œ œ 4œ 4œ 1 œ 3œ 4œ 4œ 4œ 1œ 1œ b n œ œ œ 3œ 1 1œ 1œ 1œ V 2 2 œ œ 3 nœ 2 Œ Œ œ 4 1

#œ œ œ 2 #œ 3 œ 2œ 2œ œ 2 2 nœ 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ V b n œ3 œ œ 3 1 1 nœ nœ Œ Œ œ œ 1 1

4œ n2œ 4 œ œ # 4œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1 1 1œ 1œ 1œ 2 Vb 3 2 œ 3 œ œ œ 2 3 4 Œ Œ 4 œ œ

4œ 2œ 3œ œ 4œ 4œ # 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ 2œ 2œ 2œ 2œ 2œ b 2 n œ 2 œ V #œ 3 3 1 œ 1 4 1 Œ Œ œ œ 4 5 4

b 2œ 4 œ2 3

œ # œ2

œ 4œ

4 1

œ 4œ 2œ

œ 4

œ 2

œ 5

nœ œ œ2 2 œ 3œ 2 œ 3 œ # œ 3 œ 3 œ 3 œ 2 Œ 1 œ 4 4

œ 4œ 4œ 4œ 3 2œ 2œ 2œ 2œ 2œ 2œ œ 2œ œ nœ 3 3 3œ 3œ #œ #œ œ 2 œ 3 1 4 Œ Œ 1 3 œ 4

Johann Sebastien BACH : PRELUDE BWV 999

www.delcamp.net -69-

#œ œ œ # œ 2œ 2œ œ 2 2 2œ n œ œ œ œ œ b 3 3 3 3 œ œ 3œ 3œ 3œ V 3 3 œ #œ œ nœ 1 Œ Œ 1 4 œ œ 1

2œ n œ œ 1œ œ 1œ 1œ 1œ 2œ 1œ œ 1œ 2œ 1œ 2œ 2œ 2œ #œ œ nœ œ œ Œ Œ 3 œ œ 2 1

4 4 œ n 0œ œ œ 3 œ œ 3œ œ 3 œ 3œ # 2œ n 0œ œ œ 2 œ œ 2 œ œ 2œ 2 œ œ 4 nœ 1 4 Œ Œ 4 œ œ 4 3 3

4 4 2 0œ œ œ 0œ œ # œ 4 2 œ n œ n 3 œ œ 4œ œ 4œ 4œ #œ 2œ 2œ œ 2œ 2œ œ #œ 4 œ 4 Œ œ 4 Œ 4 1 3 1 2

4 n 2œ 4 4œ # # œ œ œ 4œ œ œ œ 2œ 1œ œ œ 3 2 2 1 1 1 1 3œ 3œ 2 V b nœ œ œ 3œ œ 3œ œ 2 1 œ Œ œ 3 Œ 4 4

4œ 4œ œ œ œ 2 œ œ 2œ œ 2œ œ 2œ 2œ # œ 1 œ 1 œ 1 œ 1 œ # œ 2 b 2 œ 2 V œ 4 œ 3 3 1 2 œ Œ œ Œ

1 0

1œ 2œ 4 œ 4œ 4œ 1 œ 4œ 4œ 2œ 2œ 2œ 1œ 1œ œ 1œ 1œ œ 2œ œ 2œ # œ œ 3 3 œ Œ œ Œ 4

2 ˙. 2œ 1 3 2œ # œ 1 ˙. 2 œ œ œ œ œ œ 4 4 # œ 2œ 1œ 2œ n œ 3# ˙ . 1œ V b # œ1 1œ 1œ œ 1œ 1œ œ œ 3 œ Œ Œ Œ ˙.

Johann Sebastien BACH : PRELUDE BWV 999

www.delcamp.net

-70-

Domenico SCARLATTI (1685-1757) SONATE K 78 en la majeur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

Ÿ œ œ œ œœ œ œ # ## 2 œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœ V 4 œ œ œ œ œ œ Œ Œ GIGHA

Ÿ 7 œ ### œ œ œ # œ œ œ œ V œ œ #œ œ œ œ

œ œœœ œ œ œ ˙

œ œœ œ œ œ œ œ œ

œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙ ˙

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œœ ## œ # œ œ œ œ œ #œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ V œ ˙ ˙ œ Œ œ œ

### œ Œ V œ œœ œœ ˙

œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ .. .. œ œœ œœ œ œ œ œ œ

Ÿ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ Œ

œ œœœœœ œ ### œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ

Domenico SCARLATTI : SONATE K 78

www.delcamp.net -1-

### œ # œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ #œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœ ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ # œ œ œœœœ œ ## œœ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ ˙ œ

### œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ

MENUET

œ ### 3 œ œ œ V 8 œ œ J

œ ### œ œ œ V J œ

œœ œ ### œ œ V œ J

œ œ

œœœ œ œ œ œ œ œ œ. J

œ œ œ œ œ. œ. œ J

Œ Œ

œ œ œ œœ œ œ œ œ J œ J

œ œ œ œ .. .. œ œ J

œ œœ . œ

œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. J

Domenico SCARLATTI : SONATE K 78

.. 38

www.delcamp.net -2-

Domenico SCARLATTI (1685-1757) SONATE K 208 en la majeur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

Andante é cantabile

=RE

### c 2œ V œ 3

###

œ œ 3

œ 2 œ œ 4 œ 3 œ œ 2 œ œ 2 œ 2 œ œ 2 œ 4œ œ 1 2œ œ œ œ œ œ œ 3

1 œ 1 œ 4 œ 1 œ 1œ œ œ 3 4œ1œ œ j 2œ 1œ 3œ œ 2œ œ 4 œ œ 1œ 2œ 2œ œ œ œ 1œ 4 1 1 3œ œ 4 œ œ 1# œœ2 œ œ 3 3œ œ 4 4 œ œ 2

c II 3 3 M 5 ### 4 œ 2 j œ 4#œ œ 2œ œ œ 2 œ 1n œ 4 œ œ 4 œ œ 4#œ œ œ œ œ 4 0 # œ . V 1 1œ œ 3œ 3 3 œ œ œ œ 1œ 1œ 3œ 3œ 3

313

3 j j # # # œ œ œ 4 œ œ œ 4 # œ 3œ œ 4 œ 3 œ 0 œ œ œ 4n œ œ 3 œ 1 œ 4œ 1 . ‰ œ 0œ V œ 1œ œ 2 2œ 2n œ 2œ œ œ œ œ 2 2 1# œ 1œ

C IV

j j j 4œ œ œ ### œ œ œ œ œ œ 1 œ # œ 1 n œ 2 œ 4 4œ œ œ œ 1n œ V 4œ 4œ 1 2œ œ #œ œ 2œ nœ 4œ œ 1

Domenico SCARLATTI : SONATE K 208

www.delcamp.net -1-

###

œ 2œ

œ 4# œ

œ œ

œ 2œ

œ4 œ

Ÿ ### 4 œ 4 œ 2 œ œ 3 œ œ 1# œ 1œ V 1 œœ œ 3œ 2 œ œ 2œ V

œ 2 œ 1 œ œ 2 œ 1 œ 2 œ œ 3 œ œ 3# œ œ œ 3 œ œ #œ œ 1œ œ 4œ 1 4 aimpai 141414

Ÿ œœ

aimpai 141414

###

œ4 œ

Ÿ .. .. Œ œ œ œ 2 œ 3 œ ˙ nœ 1 œ 1 4 1010

w 1w

j œ2

œ 4 œ 3 œ 1 œ œ 1# œ 4 œ 2 œ 4 œœ 1 œ 1 œ 0 œ œ 0œ œ 3œ 3œ 3

4œ 2nœ 4œ œ œ œ œ œ 1 œ 2 œ œ 2# œ nœ œ œ 2œ 3œ 3œ 1œ 1œ 1

### 4n œ

œ 4œ 1nœ 1œ œ 4œ 1œ œ œ 3œ œ 4œ 2œ nœ 3nœ 3 œ œ œ œ 2

Domenico SCARLATTI : SONATE K 208

www.delcamp.net -2-

4n œ œ 1œ 1œ œ ### œ 3 œ 2n œ 0 œ 0 œ œ œ 3 2 œ 0œ V œ 4n œ 0n œ 3 3 œ œ œ 5 œ 1 1 2

4œ 4œ # # # 3 œ 4 œ 1 n œ 3 œ œ 1n œ 1 œ œ œ 4 œ œ 4 #œ œ 3 œ V 3 2œ œ œ 2œ œ œ #œ 1œ

###

4œ œ 4œ 1œ 3œ 0œ 1œ 1œ 3œ œ œ 1œ 2œ œ 3 #œ 3œ œ œ 2œ 2œ

4œ 3œ 4œ 1œ 1œ # 4œ # # œ 1 œ 2 œ 4 œ œ 4# œ 4 œ 1 œ 3œ 3œ V 2 œ œ œ œ œ œ œ œ 2

###

Ÿ œ 1œ 1œ 3œ œ 2œ

101010

œ 4œ 2œ 1

# # # œ 1 œ œ 1# œ œ œ 1 œ œ œ 2œ V 2 œ3 3 œ œ œ 4 4

œ 3œ

œœ1

œ 4œ 1œ

C II

œ œ

c II

œœ œ 3

Ÿ œ 4œ 2# œ 3 œ œ4œœ4œœœ œ œ 3œ œœ œ œ

Domenico SCARLATTI : SONATE K 208

œ 1œ

aimpai 141414

œ2

œ Œ .. œ Œ

www.delcamp.net -3-

Domenico SCARLATTI (1685-1757) SONATE K 322 en la majeur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

###

Allegro

C ˙

∑

˙. ˙

œœ

j œ

œ œœœ œ ˙ ˙

œ œ œ œ Œ œ ˙ ˙

m ˙ ### œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ Œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ Œ œ œ V ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

m m m ˙ ### œ œ Œ œ œ œ ˙ œ Œ œ œ Œ œœ œ œ œ œ œ œ V ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ #˙ ˙ ˙ ˙

###

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

### # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ Œ œ n œ ˙ ˙ V ˙ ˙ #˙ ˙ Ó ˙

# # # n œ˙ œ œ˙ œ

Œ œœ œ œ œ œ n œ œ œ n ˙ ˙ n˙ ˙ j œ

Domenico SCARLATTI : SONATE K 322

n˙ œ œ nœ ˙ ˙ www.delcamp.net

-1-

### œ œ œ n œ œ œ # œ ˙ V ˙ ˙ ˙

###

œ nœ Œ œ nœ n œ œ œ œ ˙ #œ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ œ nœ

#œ ˙ n˙ ˙

œ œ œ œ n˙ Ó

œ œ œ œ Ó n˙

n˙ œ œ nœ ˙ ˙

###

œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

###

œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙

###

œ œ œ œ œ #œ w ˙ ˙ w

j œ

j œ # œ œ œœ œ œœœ œœ œ ˙ #˙ ˙ ˙

Œ œ œ .. œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó

.. Ó ˙ ˙ 2

œ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙

Œ œ œœœ ˙ œ ˙

### œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ V ˙ n˙ n˙ ˙ Ó

œ œ nœ œ œ œ œ ˙ ˙

###

œ œ œ œ ˙ ˙

Domenico SCARLATTI : SONATE K 322

www.delcamp.net -2-

œ œ œ œœ ### œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œœ œ V ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

###

r œ œ n œ n œ œ œ œ nœ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ n˙ œ œ Œ n ˙ ˙ n˙ ˙ Ó ˙

###

n˙ œ œ n œ˙ œ ˙

œ œ œ nœ œœœ ˙ ˙ ˙ ˙

### œ œ Œ œ n œ œ œ œ œ V n˙ ˙ n˙ Ó

### n œ ˙ V ˙ ˙

œœ

œ ˙

nœ œ

Œ œ n œ n œ˙ œ n œ˙ œ Ó

nœ œ œ œ œ œ #œ œ Œ n˙ ˙ n˙ Ó

œœ œ œ œ œœ ˙ ˙ ˙ œ

# # # œ œ œj œ œ œ œ œ œœ œ œœœ œœ œ V ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

# # # œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ V ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

Domenico SCARLATTI : SONATE K 322

j œ

œ œœœ œœ ˙ ˙

j œ

œ œœœ œœ ˙ ˙ 2

Œ œ œ .. w Ó w www.delcamp.net

-3-

Georg Friedrich HÆNDEL (1685-1759) FUGHETTE en ré mineur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

## C œ . V œ

j œ œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ . Jœ œ œ œ œ ˙ œ œ

œ œ ˙ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œœ ˙ œ œ œ œœœ V # œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ Jœ œ J œ J

j j œ n œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ. œ # # n ˙œ œ œ . œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ œ #œ œ ˙ nœ J

œœœœ œ ˙ œ œ œ # œ œ œ œ œœ œ ˙ œ œ ## œ œœ œ œœœ V œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ

œœœœ œœ m j œ œ ## œ ˙ œ œ œ œ. œ w œ œ œœœ V œ œœœœ œœœœœœœ œœ œ œ w

Georg Friedrich HÆNDEL : FUGHETTE

www.delcamp.net

Guiseppe Antonio BRESCIANELLO (1690-1757) ALLEGRO de la PARTITA IX de "partite per colascione" Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

Allegro 2

œ œ œ 3œ 1 3œ œ œ 1œ œ 2œ 1 1 1 3 œ œ œ 3 V4 œ œ œ œ œ2 œ œ 2œ 3œ Ó. Ó. Ó. Ó. 4 2 4

4 œ 2 œ 1 1 V œ œ œ œ œ œ œ 2œ œ œ 2œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. 1

œ 1œ 1œ œ œ ˙. œ 4

4 1 2 œ ‰ # œ œ œ 4œ ‰ œ 4œ 1œ 4œ œ œ ˙ œ ˙ 3 2 3

4 2 1 4 œ œ 2 œ 4 1 3 1 # œ 1 1 œ œ j ‰ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ 2œ œ œ œ œœ œ œœ V œ œ 2œ œ œ œj 2˙ œ œ ˙ . œ ˙ . ˙ ˙. œ Œ ˙. 3 2

3 3 1 1 3 3 1 1 4 1 1 1 1 1 ‰ œ œ œ 3 ‰ œ ‰ œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

M213 22 4 2 2 ‰ œ 4œ 1œ œ 2œ ‰ # œ œ 3œ 1œ œ œ # œ œ 4œ 1œ œ œ 3œ 1œ 4œ 1œ . V ˙ œ œ œ œ ˙. ˙ ˙. œ œ Œ 2 ˙. 3 3 2 2

Guiseppe Antonio BRESCIANELLO : ALLEGRO de la PARTITA IX -1-

www.delcamp.net

œ # 1œ 3œ 1œ 4 1œ œ œœ 3 œ V .. #œ œ ˙. ˙.

œ œ 1œ œ œj 1œ V ˙.

j œ œ # 2œ 2 Vœ ˙ œ

4 3 3 b 1 œ 2 2 œ # 2œ 1 2œ œ # œ œ œ # 1œ œ œ œ œ 1œ œ 3œ # 2œ œ 2 3 œ œœœœ ˙ . ˙. ˙. œ1 Ó

4 1 1 ˙ Œ ‰ œ3 œ œ œ 4œ œ 1œ 2 ‰ œ2 œ œ 4œ 1œ œ œ œ œ ˙. œœ2 œ œ ˙ ˙. . œ 3œ Ó Œ 3 3 3 3 2

j4 #œ

œ4 œ œ 4œ œ œ ˙.

œ # 4œ œ œ 3œ œ 2 œ œ 2 œ œ 3œ Ó. . Ó

œ 2œ 4œ 3œ 1œ 3œ œ 1œ œ 2œ V œ . . Ó Ó

œ œ 1œ œ 3 œ 2 1œ œ 2 œ œ 3 . Ó Ó. œ œ

1 1 œ œ œ œœœ ˙œ . 2

4 4 1 1 1 1 1 1 œ œ 4 œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ‰ 2 œ œ 2 œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ˙ V œ˙ . œ œ . 3 2 ˙. ˙. ˙.

œ œ 4œ 4œ 1œ œ ‰ V œœ2 œœ ˙. ˙

1 ‰ œ4 1œ œ 2œ œ ‰ œ 4œ 1œ œ 2œ ‰ œ œ 4œ 1œ œ ˙. ˙. ˙. 3

4 œ 4œ 4œ 4œ 1 œ 4œ 2œ 4œ 2 1 œ 4 œ œ 1 œ œ ‰ œœ œ œ ˙ .. ˙ V œ œ œ œ œ 2 œ œ 0 1 1 Œ 4 2 ˙ œ ˙3 . 3 3

Guiseppe Antonio BRESCIANELLO : ALLEGRO de la PARTITA IX -2-

www.delcamp.net

Guiseppe Antonio BRESCIANELLO (1690-1757) GAVOTTA de la PARTITA VIII de "partite per colascione" Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡∞™ 4œ 2œ 4œ 2œ

### 2 V 4 6

### ###

œ 4

œ œ 1œ ˙

œ 2œ 4œ 2œ œ

Ÿ œ3œ 2œ œ2œ1œ œ 3 œ 3 œ 2 œ 2 œœ œ œ œ 1 œ œ œ œ 4 ˙ œ 1 ˙ œ

### œ 4 # œ œ 4 œ œ

j4 œ ‰ #œ œ ˙ 1 4

œœ Œ 1œ 2œ œ œ

œ 2œ 4œ 2œ œ

œ œ 2œ 3œ œ œ

2131

œ 4# œ œ œ ‰ 1 œj 2 œ œ ˙ 3œ œ

# # # ‰ 2 œj3 œ œ 1œ œ œ V 2 œ 2 œ. J œ

œ œ 2œ œ3œ 2œ œ2œ 2œ œ 3œ œ 1œ œ 1 œ 4œ œ œ ˙ ˙

2œ

# # # ‰ 1 œj 2 œ œ V ˙

Guiseppe Antonio BRESCIANELLO : GAVOTTA de la PARTITA VIII

4 ‰ #œ. œ 1œ œ 1

j œ ‰ 1œ 2œ 4 œ. œ J

4œ œ 3 œ 2œ ˙

j œ2

˙ ˙

‰ œj œ œ ˙ 3 jœ ‰ 2œ œ œ. 1 œ 3 J

Ÿ 2 œœ œ œ œ

2131

j œ2

˙ ˙

www.delcamp.net

Guiseppe Antonio BRESCIANELLO (1690-1757) ALLEGRO FINALE CAPRI[C]CIO, PARTITA X de "Partite per colascione" Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡¡§

¯ ¯ ¯ # 3 œ V 4 œ 2 œ œ œ œœ œ 4 ˙ 3 Ÿ # V œ 2œ œ œ 3˙. 1010

¯ ¯ ¯ œ2œ œ œ œ œ œ ˙ 1 1œ

œ 1œ œ1œ 4œ œ œ 2œ œ 2˙ 3

¯j 1œ. 1œ 1œ 1œ œ 1œ. . œ. 2œ 2œ 2œ 2 3 œ œ ‰ J ‰ Jœ œ Œ f

¯j 1œ 1œ œ 2œ œ1œ 2 Œ

¯j ¯j 4œ # 1 œ .. 1œ 1œ 1œ œ 1œ. 1œ 1œ 1œ 4œ 1œ œ œ œ œ œ 2œ œ œ. œ 2œ V 2 œ œ2 2 2 2 œ œ 3œ Œ Œ ‰ J ‰ Jœ œ 2 p [cresc.] [f ]

œ œ œ 2œ ˙ œ 3 3

.. .. œ œ 2 œ œ œ 2 œ œ ˙. 3

Guiseppe Antonio BRESCIANELLO : ALLEGRO FINALE CAPRI[C]CIO, PARTITA X -1-

¯ 1œ œ 4

¯ 2#œ œ 1œ

3œ œ 1 œ

www.delcamp.net

¯ ¯ ¯ 13 # # œœ 14 œœ 14 œœ 12 œœ 12 œœ œœ 1 V 1 2 ˙.

# œœ 1 ˙.

Ÿ œ œ œ 1 2131

1 4

œœ ..

‰ œ œ f J

¯j 1œ 1œ 2œ 1œ 4œ 4œ Œ

¯j ¯j ¯j 16 1 œ .. 1œ 1œ 2œ 2œ 2œ 2œ 2œ 2œ. # 24 œœ .. 1œ œ 4œ 1œ 4œ 4œ œ œ. œ 4œ 1œ œ œ 4 4 4 4 V ‰ œ œ Œ ‰ œ œ Œ ‰ œ œ Œ J J p J 19

V œ

œ 1œ 3

œœ 3

# œ 1œ V œ 2œ ˙ œ 3 3

Œ #œ 1œ 3˙ œ 1œ œ2 œ 1œ œ œ 3

œ œ œ 2œ 3 4

nœ

œ œ 4œ œ 3

j œ1

œ 2œ 1œ œ 2œ œ 3 1œ 1œ 1œ 4œ œ œ . #œ œ œ ‰ 3 2

¯j ¯j # 1 œ .. 1œ 1œ V 2 œ œ œ 2 œ 2 œ 1 œ œ 12 œœ .. œ œ 12 œœ 12 œœ œ 1 œ ‰ J ‰ J Œ Œ f

¯j 1œ. 1œ 1œ 1œ œ . 2œ 2œ 2œ ‰ Jœ œ Œ F

¯j œ 1œ # 1œ. 4 1œ 1œ 1œ 4œ œ œ 1œ œ V 2œ. œ œ 2œ 2œ œ 3œ 2œ Œ ‰ J f

Ÿ œ œ œ 2œ ˙ œ 3 3

Guiseppe Antonio BRESCIANELLO : ALLEGRO FINALE CAPRI[C]CIO, PARTITA X -2-

1020

www.delcamp.net

P. Antonio SOLER (1729-1783) SONATE n° 84 original pour clavecin Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

3 œ œ œ œœ # # # # 3 œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 8 V œ œ œ ‰ ‰ ≈œ≈œ≈œ ≈œ≈œ≈œ ≈œ≈œ≈œ 3

œ œ # # # # œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ ≈œ≈œ≈œ ≈œ≈œ≈œ ≈œ≈œ≈œ

P. Antonio SOLER : SONATE n° 84

Ÿ j œœœ œœœœœ œ œœœœœœ œ. œ ‰ œ œ œ œ œ œ www.delcamp.net

-1-

#### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ #œ œ œ

#### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœœ #œœœ œœœœ œœœœ œ V

#### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J

œ œ œ œ œ œ œ œ #### ‰ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#### œ # œ œ œ œ œ V œ œ J

j œr Ÿ œœœœ œ œ œ œ œ œœ œ J œ

j œ .

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ÿ œ œ #œ œ œ œ œ r j #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ V œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J œ

P. Antonio SOLER : SONATE n° 84

www.delcamp.net -2-

3 Ÿ œ œ # . # # # œj œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œr œ V œ œ œJ œ œ J œ J

####

r œ

œ .œ œ

œœ

œ .œ œ

œœ

œ .œ œ

r œ

Ÿ 3 œ. œ œ œ. œ r œ œ Jœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ J J

œœ

Ÿ Ÿ œ œœ r r nnnn# œ œ œ œ. œ ‰ œ ‰ 1

œ # . # œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ V . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœ œœœœ œ œœ œœ œœ V œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# b œœ œ œœ œ œœ n œ œœ n œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ n œ œœ œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ œ V b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œœ œœ œœ b œœ œœ œœ

# #œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ V œœ œœ œœ n œœ œœ œœ

œ nœ œ œ œ œ œœ œœ œœ

P. Antonio SOLER : SONATE n° 84

n œœ œœ

œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ www.delcamp.net

-3-

œœ œœœœ œ # œœœ œ œœœ œœ œ # œœœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ n# # # # ‰ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J

œ œœœœ œ œ œ œ œ œœ œ œ #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ

####

œœœœ jr œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œœœ œœœ œ J œ œ œ œ œ œ œ

œ œœœœ rŸ j œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ## # œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ

r œ

3 Ÿ r œ 100 œ . #### œ œœ œœ œ œ œ œ œ V J œ J

105

####

œ œ œ r œ œ œ œ.

œ œ.

r œ

Ÿ œ . œ œ œ œ œ œ œr œ œ œ œ œ J J

œ. œ œ œ œ J

œ œ œ œ

P. Antonio SOLER : SONATE n° 84

œ œ œ. œ œ J œ

œ œ.

œ œ œ œ

Ÿ r œ œ. œ.

www.delcamp.net -4-

Joseph HAYDN (1732-1809) MENUET en do majeur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡§•

3 œ œ V 4 1œ 4 œ Ó 3 m

œ 4œ œ œ œ œ 2 3

œ œ ˙ œœ 3

1œ 4œ œ V 3˙. 4

œ 1œ œ V ˙. 3

. V ˙ œ 2œ œ 3

œ V œ 3

œ œ

œ œ 2 1

Joseph HAYDN : MENUET

˙. œ œ 2œ 3

œ 1œ 4œ œ 1œ ˙. 3

œ 4œ œ ˙ œ 3 3 œ 1œ ˙. 3

œ 4œ 1œ œ 2œ œ 3

4œ œ 4œ œ œ .. .. ˙. 2œ 3œ Ó. 3

œ œ2œ œ œ œ 2œ

˙. œ œ œ 2 a

œ˙ œ œ œ 3

œ œ 2œ œ œ 3 1

˙. œ œ 2œ 3 4

œ 4œ œ œ œ œ 2 3 1

œ œ 2

œ ˙. 3 1

˙. œ œ œ 2

œ 1œ œ1œ œ ˙. 3

˙. œ œ œ 2 3

œ 2œ 3œ

www.delcamp.net

Domenico Cimarosa (1749-1801) SONATE en si mineur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

c œ œ œ #œ œ œ

≈ œ œ œ œœœœœ œ œ

≈ œ œ œ œ

œœ œ œ ## œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ≈ œ œ #œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ

# # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ # œ œ ≈ œ n œ œj ‰ œœ œœ œ œ œ œ V œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Domenico Cimarosa : SONATE

www.delcamp.net -1-

j j œ œ œ œ œ œ œ œœ ## œ œœ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ

j j œ œ œ œ œ œ œ ## œ œœ œ œ œ # œ ‰ n ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ

j œ œ œ œœ œ œ ## œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ

## œ V œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ œ

œœœœœœœœœœœœ œ œ œ

œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ #œ œ

## œ œœ œ œœ œœœ œ ≈œœ œœ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ œ #œ œ #œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ

Domenico Cimarosa : SONATE

www.delcamp.net -2-

## œ œ œ # œ œ ≈ œ œ n œ œ œ œ ≈ #œ œ V #œ œ œ œ

nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ ≈ œœ œœœ ≈œœœ œ œ œ œ

œ œ œ ## n œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ #œ Œ œœ œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ

## œ œ œ œ # œ œ œ œ œ V œ œ œ

œœ œ œ # œ œ œ

j ‰ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œœ œ œ œ #œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ

œœ œœœ œ œ

œœ œœ œ

œ œ

## œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # œœ œ œ V œ œ œ œ œ #œ

## . V œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Domenico Cimarosa : SONATE

Œ Œ

Ó Ó www.delcamp.net

-3-

Mateo ALBÉNIZ (1755-1831) SONATE Zapateado d'après l'original pour clavecin Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

œ œ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ #### 6 œ œ V 8 ‰œ œœœ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ . œ . ˙. ˙. ˙. Presto e gaio

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ## # ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰‰ œ œ œ V Œ œ . . . œ. Ó ˙. œ ‰Œ

Mateo ALBÉNIZ : SONATE

www.delcamp.net -1-

œ # # # # ‰ œ œ ‰ œœ œ œ œ j œ j V œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ œ. œ. œ. œ. Œ ‰ œ. Œ.

j j œ œ œ œ œ œ œ #### j œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰œœœ Œ Œ ‰ ‰ œ œ V œ œ œ œ œœœœœ œœœœœœ œœœ œœœ œœœœœœ œœœ œœœ

j œ œ œ # # # # ‰ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ V œœœœœ œœœ œœœ œœœœœœ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ ‰ ‰ n œœ œœ œœ ‰ . Œ

j j œ . œ œ n œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ # n œ œ œ n œ œ œ n œ œ œ n œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ . œœ œ ## # œ œ œ V J œ œ Ó. Ó. Ó.

jœ . n œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #### n œ œ œ œ œ œ œ œ œ V nœ œ œ œ œ œ œ. nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. J

# # # # œœœ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œœ œ V nœ. œ. œ. nœ.

Mateo ALBÉNIZ : SONATE

œœ œœ œœ œ.

œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ ‰ ‰ œ œ œ œ. œ ‰ Œ. www.delcamp.net

-2-

œ. 37 # # # # œ œ œ œœ œ œ œ . œ. . V Œ. œ. #### œ . œ œ. œ V œ. œ.

V œ

Œ Œ

j 1. œ œ œœœœœ œœ jœœ ‰ œ œ œ ‰ Œ . .. n n n n # œ. œœ œ œ œ ‰ Œ. œ. œ. Œ. œ. Œ. mj mj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œn œœ œ œ œ . # œ œ œ # œœ . œœ .. œœ . . œ. œ œ . . Œ. Œ

œ œ œ œ œ œ. œ œ. V œ. #œ.

j œ œ œœœœœ œ œœ j œœ œ. œœ œ œœœœœœ œ. œ Œ. œ. œ. œ. Œ.

mj œœ . œ œ œ œ œ n œœ . œ œ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ. œ. œ.

œœ ‰ ‰ œ n œ # œœ œ ‰ Œ. œ

m # œœœ .. œ œ œœ . œ œ œœœ ... œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ . j œ n œ œœœ .. œ œ œœ . œ œ œ. œ. Œ. V n œ . # œ . œ . Œœ .

m # œœœ ... œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ . n œ œ œ n œ œ œœ .œ œ œ .. œ œ Œ. V # œœ .. œ . # œœ . Œ . œ œ œ œ n œ . # œ . œ . œŒ .

Mateo ALBÉNIZ : SONATE

www.delcamp.net -3-

mj n œ œ œ n œ œ œ œ œ œ . # nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ . . œ œ œ œ œ œ œ œ . #œ. Œ. œ œ nœ. œ V œ. nœ. œ. . #œ # œ .. . Œ.

. 73 # œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ n# # # # œ œ œ œ œ œ œœ . œ. V # œœœ . œœ œœ œœœ . œœ œœ # œœœ œ . œ ‰ Œ. œ. œ œ. #### œ œ œ œ œ œ œ œœ œ j œ œ . V œœ œ œ œ œ œœ .. œ œ. œ. œ. œ ‰ Œ. œ.

œœ œ.

œ œœ œ.

j œ

j œ œœœœœ œ œ. œ.

œ‰ œ œ œ‰ œ œ ‰ œ œ #### œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ j œœ j œ œ œ œ . . . . V ‰ œ. œ. œ. œ. ‰ Œ ‰ Œ œ œ

‰ œœ œœ Œ.

œ # # # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ‰ œ œ ‰ œœ œ œ œ œ œj œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ V Œ Œ Ó. œ. œ. Ó. œ. Œ.

####

œœ Œ

œœ œ

‰ œœ œ ‰ œœ œ œ. œ.

Mateo ALBÉNIZ : SONATE

œ. œ.

‰ ‰

www.delcamp.net -4-

Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) ADAGIO du DIVERTIMENTO n°4 KV 229 Original : trio pour clarinette et deux cors de basset. Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ œ . œ œ œ œ. œ œ œ ˙ . œ œ # œ œ Œ œ œ ˙ . c . ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó . œ œ œ œ œ J p Adagio

j œ . ˙ œ # # Œ œ œ œ œ˙ .œ . œ œ œ œ œœ œ œœ œœ .. œœ œœ Œ . . œœ œœ œœ œœ . .Ó ˙ œ œ V b œ ˙ œ œ . œ œ Œ #œ œ œ ˙. Œ j # # b œœœ.. n œœ œœ Œ V ˙ œ V

˙ n œœ ˙ œœ #œ œ œ #œ

n œœ .. œ

Œ Ó œœ œœ Ó Œ œ. œ ˙ œ. œ œ œ. œ ˙ Œ ˙

œ . œ œ . œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œœ ˙˙ œ. œ ˙ œ. œ œ ˙ œ. œ œ. œ œ œ œ œ

# # ˙œ

Wolfgang Amadeus MOZART : ADAGIO du DIVERTIMENTO n°4 KV 229 -1-

œ œ

Œ Œ

www.delcamp.net

Leonhard von CALL (1768-1815) ADAGIO de la "Sonate opus 22" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Adagio

e»¡ºº

j 6 1 œœ 1 œœj 1 œœ .. 4 œ1 œ œ œj œ ‰ 12 œœ 12 œœ 12 œœ .. 4 œ1 œ 1 œœ 1 œœj 1 œœ ‰ V8 2 2 2 1# œ 1 œ 1 œ 2 2 2 3 œ œ œ. œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ. J J J P F J j 4 œ 1 œj 1 1 1 1 . 1 5 3œ 3œ 3œ œ 3 œœ 3 œœ 3 œœ 3 œœ . œ œ 3 œ 1 œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ 4œ 1œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 2 2 œ œ . V 3 2 2 2 2 2 1# œ 2 2 œ œ œ œ . œ œ œ. œ. œ. J 4œ 1# œ 1œ œ œ 4œ 1œ œ 1œ œ œ 3œ œ V 1# œ 2 2 œ ˙. rit. P

j 4 1œ 1œ. œ 2 œ . œ1 œ 2 œ œ. J

j œ œ œ ‰ 1# œ 1œ 1œ œ œ œ ‰ J

a tempo

V œœ œ F

1 2

j œœ 12 œœ .. 4 œ1 œ œ œ. J

1œ 1œ 1œ 2œ œ œ œ œ 1 œ 1 3œ 3 œ œ V œ 2œ 2 2 3 Œ œ Œ 3 J

0 1

Leonhard von CALL : ADAGIO

j 1œ 1œ œ œ œ œ 2œ ‰ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ 4 4œ œ œ œ œ œ œ œ 2 2 2 2 3 œ œ œ ‰ œ 3œ 3œ Œ ‰ J dolce

j œœ œ œ 3 J

œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ ‰ ≈ # œ 1 œ 2 œ 2 œ 23 œœ 2œ ‰ ˙. 3 œ œ 3 F 1

-1-

œ œœ 4 œœ 4 œœ 4 1 œ 4 œ 3 3 3 œ 1œ 1œ Œ ‰ 1 4

œ 1# œ 4 1 œ œ œ 3œ 1œ œ œ 3œ www.delcamp.net

œ 1œ 1# œ 4 œ œ œ 3 œ 1 œ œ 1 œ œ 1 œ œ œœ ‰ ≈ ‰ œ œ œ 1œ 1œ #1 œ œ 3 V 12 œœ 1# œœ 12 œœ 1 œœ 1 œœ 2 1# œ 2 œ œ œ œ œ ‰ ˙. œ œ œ œ œ ‰ Z Z 21 j œ ‰ ‰ 1 œœ ‰ 12 œœ ‰ œ ‰ 1œ œ 1œ œ œ 1œ 1œ 1œ 1œ œ œ œ œ œ œ œ œ V 2 1# œ 2 1 œ 1 œ #œ 1#œ 2 2 2 1#œ 2 2 œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ J rit. Z a tempo 25 j j 4 j j 1œ 1 œ 1 œ . 4 œ1 œ œ ‰ 1œ . œ 12 œœ 12 œœ ‰ 2œ 2œ 2œ V 12 œœ 12 œœ 12 œœ .. 1 œ 1# œœ 1 œœ 1 œœ 2 œ œ œ. œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ. J J J J F P 18

œ 4œ 4œ 4#œ 4œ V 3 œ 3 œ 3 œ 23 œœ 23 œœ ‰ œ œ œ œ œ ‰

1 4 2

4œ 1œ œœ 14 œœ 14 œœ 1 œœ 1 œœ ‰ œ œ œ œ 1œ 4 1œ 2œ 1œ œ 2œ 2œ 2œ 2œ œ œ œ œ œ ‰ œ 3œ 2œ œ. F

4œ œ 1œ 1 œœ œœ 1 œ 1 œ 1 œ œ œ œ 1 œ 2 œ 1 œ œœ œœ œœ 1 œœ ‰ 1 œ V œ . 1 2 œ 2 œ 2 œ 1# œœ ≈ 2 œ 1# œ 1 œ 1 œ 2 ˙. œ. œ œ œ œ ‰

1 3

4œ œ œ 1 œ œ œ1œ 2œ1œ 1 œ V ≈2œ ˙.

# œœ V œ œ

4 2 3

œœ œ œ

4 2 3

œœ œ œ

œœ œœ œœ œ ‰ 24# œœœ 42 œœœ 42 œœœ 1# œ 1 œ 1 œ 1 3 3 3 œ ‰ œœœ œ œ œ

œœ 4 n œ 2 œ œ œ 4œ 2œ 2 œ ‰ allargando

Leonhard von CALL : ADAGIO

œœ œ ‰ #4 œœ 4 œœ 4 œœ 1 œœ ‰ 1 1 1 2 œ ‰ œ œ œ œ ‰

œ #1 œœ 1 œœ 1 œœ 2 œ œ œ œ œ

‰ ‰

www.delcamp.net -2-

Ferdinando CARULLI (1770-1841) RONDO de "Sonata opus 41" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Andantino

6 1œ. œ. V8 2œ. 3œ. f

qk»•¢ 4

œ. ‰ œ j 1œ œœ œœœ 1 œœ œ. œ Œ ‰ 3 3 J 2œ p

j 1 œ 1 œj œ ‰ œ . 1 œ . 4 1œ œ œ œ œ 3œ. œ œ œ 2 œ . œ 3 ‰ J J f

œ . 4 œ œ 4 4 j œ œj 1 œœ 1 œj 1 œ 1 œ . 1 œ . œœ .. œœ .. ‰ œ œ 2# œ 2 œ 4œ 4œ ‰ 4 . . œ œ œ œ œ 1 1 2 2 . œ3œ œ œ V3 œ 3 œ 1 œœ 1 œœ œ . œ œ 3 œ œ 2 œ œ Œ ‰ 3 ‰ 3œ 3 2 œ 3œ 3 J J 4 p f j j 4œ 11 j 1œ 1œ 4œ. j œ œ œ 2 # œ 1n œ œ 1 œ œ œ . œ œ ‰ œ œ 1 1 4 1 œ 1 œ œ 1 1 œ œœ œœ œ œ . V 4 œ 4 œ œœ œœ œœ .. œ œ 3œ 2 œ 2 œ . œ 3 2 . œ œ œ 3 . . 3 3 Œ Œ ‰ J J 2 2 J 3œ. J p f 6

j œ œ 1 1 œ ‰ 4œ. 1œ. V œœ œœ œ œ. 3œ. 3œ ‰ J f

œ . ‰ 4 œ œ 4 œ 4 œj œ œj 1 œœ 1 œœj 1 œœ ‰ 2# œ 2 œ 4 4 4 œ. 2œ 2œ œ œ œ œ 3 œ ‰ Œ ‰ 3 3 J 1 œ 1 œJ œ . 4 p 1

œœ .. 1 œœ .. œœ .. 1 œœ .. 1œ 4œ 1œ 4œ œ 1 2 œ œ œ V œ œ œ œ . 3 2œ œ œ 3 œ 3 2œ œ œ 3 3 œ 3œ 3 3 J f

Ferdinando CARULLI : RONDO

-1-

œ 1 œ. 3

œ 4œ

œœœ ..

œ 4œ

www.delcamp.net

V œœœ .. 2

œ4œ1œ œ 4œ 4œ 4œ 4œ 4œ4œ œ 1 1œ œœ ..4 œ 1 œ œ œœ ..4 œ œ 1 œœ .. œ œ œ . . œ. œ. 2œ . . 2œ. œ 3œ. 3 3 . P ƒ

C III

œœ .. 4 œ . V 23 œœ .. œ . f

C II C III

œ 1 œ œ 1 œ 4 œ œ 1 œ 4 œ 2# œ 4 œ œ # œ œ œ 2 2 2œ œ 2 œ˙ . V 3˙. œ œ . . 3 3

rinf.

4œ #œ œ œ 2 œ œ œ V 12 œœ .. 1 œ 3œ 1œ œ 3 .

œœ .. Œ . 2œ . Œ. 3œ.

Fine

œœ œ œ 4 œ 2 # œ œ 4 œ œj œ ‰ œ 2œ 2œ 1 1œ 1œ 1œ 1 #˙. ... 1 œ œ œ œ 2œ œ 3 3 œ 3œ ‰ 3 2 p J

œ. œ. 2œ. œ. 3

œ. œ. 1 4

j œ 1œ œ ‰ œ ‰ 2œ J 3œ 4

œœ .. Œ. # œ 1 3œ 2œ 2œ œ J

j œ . . . œ Œ Œ œ ‰ œœ œ 3 œ 3# œœ V 1 #2 œœ . œ œ 2 œ 3 J 3 œ 2 œ 3 œ œ 3 œ ‰ 2 œ 1 Jœ 1# œ p

œœ .. œ . 4 2œ . œ . œ. 3 f

j œ 3 œ œ 1 J

> 2œ. œœ .. œ . 3 #œ. 2œ. 1

œ. œ. 2œ. œ. 3

Œ. 1œ. œ. 2 œ 3œ ‰ 2œ œ œ 4œ1œ œ1œ œ 1 œ . œ 3 .

4œ #œ 2 œ 4œ 1œ œ 1œ 3œ œ 2œ œ V 4#œ bœ œ 1 1b œ 3 œ œ . . 3œ œ 1 Ó Ó Ó . œ 2# œ 3 œ œ ˙ . 2 f

4œ #œ 2 œ 4œ 1œ œ 1œ 2œ 3œ œ V œ 4#œ bœ œ 1 1b œ 3 œ œ . . 3œ œ 1 Ó Ó Ó . œ 2# œ 3 œ œ ˙ . 2

Ferdinando CARULLI : RONDO

www.delcamp.net -2-

4œ #œ 2 œ 4œ 1œ œ œ 3œ 1œ œ œ b œ 2 œ 2 V œ 1# œ œ 1# œ 2 œ œ œ #œ. œ . . . 3 3 3œ. 1 Ó 3 2˙. > > > >

œ 3œ 1œ 2œ 3œ 1œ V œ. œ. 3 3

œ 1# œ 1 n œ œ 1 œ 1 œ œ. œ.

4œ #œ 2 œ 4œ 1œ œ 3œ œ œ œ 1œ Ó. ˙ . 2

4œ #œ 2 œ 4œ 1œ œ œ œ 3 œ V 2œ 4#œ1bœ œ 1b œ 3 œ 3œ œ Ó. Ó . œ 2# œ 3 œ œ 2 ˙ .1 œ œ Ó.

œ .1# œ 2 œ 3 œ . > >

#œ 2œ

œ 3œ V œ ˙ 1œ œ 2 .

œ. >

œ 1œ

œ 2œ œ1œ2œ œ1œ b œ 2 3 3 œ œ . . #œ. 3 3 3 >

œ œ œ 3 œ 3 1œ 1œ œ. Œ.

œ 3œ œ ˙ 1œ œ 2 .

œ 1# œ 1 n œ œ 1 œ œ œ. œ. 1

œ œ œ 3 œ 3 1œ 1œ œ. Œ.

1œ œ3œ 3œ 1œ œ œ 2œ œ V œ 4# œ 2 œ œ 4 œ 2 œ œ 4# œ 3n œ 2 œ 3 œ œ œ 1œ Ó. Ó. Ó. 2˙.

D.C. al Fine

Ferdinando CARULLI : RONDO

www.delcamp.net -3-

Ferdinando CARULLI (1770-1841) VALSE VARIEE Opus 241 en do majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Valzer m m i i

qk»∞•

m m i i

œœ œœ 1 œœ 1 œœ œœ œœ 4 œ œ œœ œœ 1 œœ 1 œœ 3 œ ‰ 1 1 1 1 1 1 2œ œ 1 V8 œ œ œ. œ. 3œ. 3œ. 3œ. 3œ ‰ i

a m i

1œ 1œ œœ œœ 1œ 1œ œ œ œ œ 1 1 V 3œ.œ œ 2œ. œ œ œ. œ 3 .

V 2œ1œ œ.

œ1œ œ.

m i

1œ œ 1œ 1œ 4 œ œ œœ 1 œ ‰ œ œ œ 3œ.œ œ œ œ. 2 . 3œ ‰

Fine

œ 4œ1œ œ 1œ œ1œ 1œ œ 1œ œ 4œ1œ œ ‰ 2œ 2œ 2œ œ. œ. œ. œ ‰ œ. œ.

D.C. al Fine

Ferdinando CARULLI : VALSE VARIEE Opus 241

www.delcamp.net -1-

I Variazione i m i

4œ 4œ œ œ 1œ 1œ œ œ œ1 œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1 1 1 1 1 1 1 œ. V œ. œ 3œ. . 3œ. 3 m

m i

V œ. œ

œ œ. œ

œ 1œ ‰ 3œ ‰

1œ 1œ œœœœ œ œ œ œ œ . œ 3 2 .

1œ 1œ œ œ 1œ 1œ œ œ œ 1œ 1œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1 1 1 V œ. œ œ œ œ œ œ œ . œ 3 œ . . 2 œ 3 .

œ 1œ 1œ 1œ œ1œ 1œ 4œ œ 4œ 4œ 1œ œ 1œ 1œ ‰ œ 1œ œ 2œ œ V 2 1# œ 2 J œ J J J œ 3œ ‰ œ œ Fine

œ œ 1œ œ 1œ 2 J œ

II Variazione i 49

V œœ 3 . p

œ œ1œ 1 m a

i m

m i

a m i

œ œ .œ œ œ œ œ œ 3 . 1

D.C. I Variazione al Fine

œ œ1œ 1

œ œ 4œ #œ œ 1 J

œœ œ V œ .œ œ œ œ œ œ 2œ 3œ 1

Œ. œ ‰ 3

Ferdinando CARULLI : VALSE VARIEE Opus 241

‰ ‰

œ œ

œ1œ œ œ œœ œ œ œ œ 3œ. œ 2 3 i

œœœ 3 .

œœ 2œ.

œ 1œ

œ œ

www.delcamp.net -2-

4œ 4œ 1œ œ 1œ œ 1œ œ œ œ œ œ œ œ œœ V œ .œ œ œ1 œ 3 œ .œ œ 2 œ . œ 1 1 œ œ .œ œ. 3

œ œ V 1œ ‰ 2œ 1œ 1œ œ 2œ 1œ 1œ 2œ 4œ 1œ œ 1œ œ 1œ 3œ œ. ‰ œ. œ œ œ œ œ œ Fine

œ.

œ œ 1œ œ œ 1 2 2

III Variazione

œ.

œ œ 1œ œ œ 1 2 2

D.C. II Variazione al Fine

œ œ

‰ ‰

1œ 1œ œ œ 4œ1œ œ œ œ œ 1œ 1œ œ œ V œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ 2 œ œ . . . 3 3 3 i m i

m i a

œ œ ‰ 1 œ 4 œ œœ œ V œ2œ œ1 œ œ . 3œ ‰ 3

V 3 œ .œ œ œ

œœ œ 2œ.

œ œ .œ œ

œ.

œ1œ œ

Fine 1œ œ 1 4œ 1 ‰ 2 œ 1œ 2 œ œ 2 œ 1œ 2 œ œ 1œ œ œ 2 œ œ œ œ œ œ œ. 2œ. 3 œ. ‰ œ.

V 1 # œ 2 œ œ 1œ œ.

4œ œ œ 4œ 1œ œ 1 œ 2 œ 2 œ 1 œ 2 œ œ 2 œ 1 œ 2 œ œ ‰ #1 œ 2œ œ 1œ œ 2œ œ. œ. œ. œ ‰ œ.

D.C. III Variazione al Fine

Ferdinando CARULLI : VALSE VARIEE Opus 241

www.delcamp.net

-3-

Ferdinando CARULLI (1770-1841) RONDO Opus 241 en do majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»§§

2 4 œŒ 2 # œ 1 n œ 4 œ 1 œ 1 œ 4 œ 4 œ 1 œ œ 2 œ 2 œ œ 1 œ 4 œ œ œ 1 œ 1 œ V4 œ œ œ œ3œ œ œ œ œ œœœœœ 2œ 2œ 3 œ 3 3œ Œ f p p i p i p i p i m

œ 4œ 4œ 2#œ1 nœ 4 œ V œ œ 2œ 2œ Œ m

m i

p i

p i p

p i

œ œ 1œ œ 4œ œ4œ œ 1œ œ 2œ œ 2œ œ 1œ 4œ œ 3œ 3 œ 2œ 2œ Œ 1

4œ œ œ œ 4 œ 1 œ 4 œ œ 1 œj ‰ œ œ 1 œ4œ œ œ œ œ 1 œ 4 4 œ œ 1 œ V œœ œœœ œ œ œ œ œ 2 2 œ œ œ ‰Œ œ 2œ 3œ 3œ 3 Œ 3 3 2 J p

Ferdinando CARULLI : RONDO Opus 241

www.delcamp.net

-1-

r œ œ œ 1œ 1œ 4œ ‰. Œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ œ œ 2 œ 3 œ œ 2 œ œ 12 œœ œ 12 œœ œ 43 œ œ 43 œ œ 1 œœ œ 2 œ œ 2 œ œ 1 œ 3 3 3 Œ f

œ œ 4 œ 1 œ 4 œ œ 1 œj ‰ œ 1 œ 2# œ 4 œ œ œ œ 1 œ 2 # œ 4 œ 3 œ 3 œ 3 œ œ 2# œ 4 œ œ œ œ œ V œ œœ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ 1œ Œ 3 3 3 Œ 3 3 1 J p

œ œ œ 1œ 1œ 4œ 2 œ 2 œ 1 V œ Œ

œ 4 œ 4 œ œ 2# œ 4 œ V œ œ œ 2œ Œ 3

# œ 4 œ œ 4 œ 4 œ œ 2# œ 4 œ œ œ œ œ 4œ œ2 œ œ œ œ Œ Œ 3 2 œ 3 S

≈ œ 4œ 1œ œ 2œ œ œ 2œ 1œ œ 4œ 1œ 2œ œ 3 ≈œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ f

[a tempo]

4œ 4œ #œ nœ œ 1œ œ 2 1 œ œ œ œ 4 1 œ 1 œ 4 1 œ 4 4œ V œœ œœ œ 2 œœ œ œ œœ œ œ œ œ2 œœ œ œ 2 œ œ Ó Ó f [rit.]

œ œ 1 œ 1 œ 4 œ 4 œ 4 œ 2# œ1 n œ 4 œ 4 œ 1œ 4œ 4œ 1œ œ 1œ œ œ V 2œ œ2œ œ3œ œ3œ œ œ 2œ œ2œ œ œœœœœ œ œ œ 3 3œ 2œ 2œ Œ Œ

Ferdinando CARULLI : RONDO Opus 241

www.delcamp.net -2-

j 4œ œ 4œ œ œ 1 œ ‰ 2œ œ1œ 4œ œ 1œ 4œ 4œ 1œ œ 1 œ 4 1 œ œ V 2œ œ2œ œ3œ œ3œ œ œ 2œ œ2œ œ œ œ œ 3œ œ œ ‰ Œ 3 Œ 3 J p

1œ 1œ œ œ œ œ 4œ 4œ 1 V1 ≈œ œ œ œ œ

œ 1œ œ œ œ 4 œ œ 1 œœ 12 œœ 1 œœ 1 œ œ 2 œ 1# œ 2 œ œ 1 œ 4 œ 1 1 œ œ 2 1# œ 2 œ œ. Œ ≈œ œ œ œ œ œ Œ

œœ 14 œœ œœ 14 œœ 1 V1 ≈œ œ œ œ œ

j œ œœ 1 œ œ 4 œ œ œ 1 œ œ œ1 œ œ ‰ 4œ 4œ1œ œ 4# œ œ 1 1 œ 2œ 2 1# œ œ ‰ Œ œ 2 œ œ. Œ Œ J

œ œ 4 # œ œ 1 œ œ 1 œ œ œ 4 # œ œ 1 œ œ 1 œœ œ œ 1 œ œ œ œ œ œ 4 # œ œ 1 œ œ œ œ œ V 1# œ 1# œ 2 2 2 J J J J J œ Œ œ Œ œ œ œ Œ J J J J J

œ œ 4 # œ œ 1 œ œ 1 œ œ œ 4 # œ œ 1 œ œ 1 œœ œ œ œ œ œ œ1œ 1œ 4œ œ œ œ œ 2 2 œ V 1# œ 1# œ 1# œ 2 2 J J J J Œ [rit.] œ Œ œ Œ œ œ œ J J J J

# œ 4 œ 4 œ 2 œ 2 œ 1 œ 1n œ 4 œ V Ó f

[a tempo]

œ œ1œ œ4œ œ 4œ œ 1œ œ œ œ2œ œ1œ 4œ œ 3œ 3 œ 2 2œ 2œ Œ 1

Ferdinando CARULLI : RONDO Opus 241

www.delcamp.net -3-

œ œ 1 œ 1 œ 4 œ 4 œ 4 œ 2# œ 1 n œ 4 œ 1 œ 1 œ 4 œ 4 œ 1 œ œ œ 2 œ œ 1 œ 4 œ V œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ3œ œ œ 2 œ 2œ 2œ 3 3 3 œ œ 2 2 Œ Œ

œ œ 4 œ 1 œ 4 œ œ 1 œj ‰ 2 œ œ 1 œ 4 œ 4 œ œ œ 4 œ 1 œ œ 4 œ 1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œœ 2 œ œ œ œ œ œ œ 2œ 3 3 3 Œ 3 3 2 J ‰Œ p

r œ œ 1œ 1œ 4œ ‰. 4 Œ 1œ 1œ 4œ 4œ 1œ œ 1œ œ œ œ 2 œ 2 œ 2 œ œ œ œ œ3œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ 2œ œ2œ3œ œ 2œ 2œ 3 3œ 3œ 3œ Œ f

œ œ 4œ 1œ 4œ œ V œ œ œ œ 3œ 3

œ 1

œ œ 4œ

œ 3

œ œ 1œ

œ œ 1 œœ 1 œœ œ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ œ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 2œ 2œ 2œ œ 2œ œ 23 œœ 3œ 3 3 œ œ 3 3 1

Ferdinando CARULLI : RONDO Opus 241

œ 4

œœ Œ 2œ œ Œ 3 1

www.delcamp.net -4-

Ferdinand CARULLI (1770-1841) VALSE en la majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»§£

### 3 2 œ œ œ 2 œ 1œ V 8 1œ œ. œ. i

œ œ 1œ œ.

a 3

œ 2œ œ œ. i

œ 2œ œ œ 2œ 1œ œ. œ. m

### 3 œ œ 1œ V œ.

###

œ œ œ 1œ œ.

œ.

2œ œ

Ferdinand CARULLI : VALSE

œ œ

‰ .. .. œœ œ œ 1 ‰ œ.

œ œ 2œ œ 1 œ.

œ.

œ 1œ

3œ œ 1œ œ.

œ.

œ 3œ

2 1

œœ œ œ œ.

2 3

œœ œ œ œ.

‰ .. .. 4 ‰ œ.

Fine

œ œ

œ.

œ œ

œ.

2 1

œ 3œ

œ œ

œœ œ œ œ. œ.

œ œ

D.C. al Fine 1

œ œ

‰ .. ‰

www.delcamp.net

Ferdinand CARULLI (1770-1841) VALSE en mi mineur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»∞¢

# 3 œ œ V 8 2œ œ œ œ œ ‰ a

œ œ œ œ œ 3œ œ 4œ œ 3œ œ œ #œ œ 2œ 1 ‰ J 1 i p a

# 3œ œ 4œ œ 3œ œ V #œ œ 1J 1

‰ .. .. œ œ œ #œ œ 1œ ‰ 2 1

# 3œ œ 4œ œ 3œ œ V #œ.

œœ œœ 2

œ œ œ œ œ œ 2œ ‰

# 4œ œ 3œ œ 4œ œ V 2œ 2œ J

œ 3œ 4œ œ œ œ œ . 2 4

Ferdinand CARULLI : VALSE

œ œ œ œ œ œ 2œ ‰

#œ 1

œ œ œ œ œ œ 2 ‰ œ

œ 1

www.delcamp.net -1-

œ #œ

œ œ V œ œ œ œ 2 ‰

# . V . œœ œœ 12 œœ ‰ œ 3

œ œ 1J

œ 2œ 1œ 2œ 2œ œ ‰

V œ œ œ œ œ œ ‰ 2 # 1œ 1œ 2œ 2œ 2œ V œ ‰

œœ œ 3 œ œ 3

œœ

1 2

œœ ‰

œ ‰

œœ œ 2œ

# 1œ 1œ 2œ 2œ 2œ V œ ‰

œ œ œ œ œ ‰ œ

4œ # 3 œœ 3œ œ V 1 œ 1 œ œ œ ≈

œ ‰

Ferdinand CARULLI : VALSE

‰ ‰

œ 2œ 1œ 2œ 2œ œ ‰ 3

‰ .. .. 4 œ 4 œ 2# œœ ‰ ≈ œ œ œ

Fine

3 1

œœ 3 œœ 4 œ œ 1 œ œ œ ≈

œ 4œ # œœ 2 œ œ ≈ œ

œ œ 3

‰ .. ‰

D.C. al Fine

www.delcamp.net -2-

Ferdinand CARULLI (1770-1841) VALSE en ré majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»∞¢

## 3 j V 8 1œ ‰

œœ 3 œ .

œ 3œ a

m 2

œ œ 3œ 2œ 2œ 1œ œ 1 œ. œ. a

œ œ 2œ 1œ œ.

œ 3œ j œ. 1œ a

œ 3œ 2œ œ 2œ œ 1œ œ

j œ ‰ .. .. 1 œj œ ‰ ‰ J

2œ 3œ 3œ 1œ œ.

œ œœ 2œ 1œ 2 œ œ J

œ 23 œœ 3œ 1œ œ œ J

j œ œ œ œ j œ 2œ œ 4œ œ 2œ œ 2œ œ 3 3 3 2œ 3 2œ 3œ ‰ . . œ 2œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1 œ œ œ œ . . œ. œ. œ J‰

œ 23 œœ 3œ 1œ œ œ J 2

œ 2 œœ 2œ 3 1œ œ œ J 4

œ 42 œœ 2œ 1œ œ œ J 4

œ œ 3 œj 2 œ œ œœ 1œ 2 œ. œ œ J

j œ ‰ j 3œ 2œ 3œ 2œ 1œ 1œ œ. œ Œ J

œ 2œ 1œ œ.

Ferdinand CARULLI : VALSE

www.delcamp.net

Ferdinand CARULLI (1770-1841) VALSE en sol majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»§º

# 3 œ œ 1œ V 8 œ œ 3œ Œ. m i

V œ.

# 2

œ.

m i

œ 2œ

œ œ 3

œ 1œ

m i

œ. œ

œ. 2

œ a

œ. 3

œ.

œ 2œ

œ. 2

œ.

Ferdinand CARULLI : VALSE

œ.

m i

œ œœ œœ 13 œœ Œ. œ

œ.

œ 2œ

œ. 2

œ.

œ œ

3œ ‰ .. .. œ œ œ œ œ œ œ . œ #œ. 2 . ‰ œ 1 3

Fine

œ œ œ œ 3œ œ œ . œ #œ. . 2

‰ .. .. 2 œ 1 œ œ. ‰

œ œ 3œ œ V œ. #œ.

œœ œœ 2

‰ .. .. 4# œ 1 œ œ. 3 ‰

œœ 3œ #œ 1œ œ œ. œ. # œ . 3 4

D.C. al Fine

œœ ‰ . . œœ 2 ‰

www.delcamp.net

Wenzeslaus Thomas MATIEGKA (1777-1830) MENUETTO de la Sonate opus 23 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Menuetto

#### 3 V # 4

j œ2 4

œ # 1œ 2œ 4œ œ2 œ œ 2œœ Œ Ó œ 1 p f

œ 2œ œ œ œ œ 1

c IV

œ # 1œ 2œ 4œ œj œ œ 4œ Œ Œ œ1 œ4 p

j œ2 4

C IV

C II

≈4 œ4 ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ # # # # 2œ œ œ 4 2 4 œ œ œ œ œœ œ œ œœœ œ V # œ œœ Œ œ œ œ2 œ œ œ œ œ œ3 œ 2 3 3 1 1 f cresc. C VI

c II

# # # # ˙≈ 2œ œ œ œ œ œ œ ≈œ # œ œ œ œ3 2œ œ œ Œ . . œj 2œ # 1œ 2œ 4œ œ2 #œ œ œ . . Œ V # Œ Œ œ œ4 œ f p 4

# # # # œ2 . 4œ œ œj 0 œ 4œ œ 2œ œ 3 3 3 œ . 2œ 4œ ≈ œ 2œ œ œ œœ œœ V # œ œ Œ œ Œ 4 Ó 2 1 1 1 p f F f 2

c IV

≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ 2œ œ ˙ œ 1 1 f 4

# # # # ≈ œ œ œ ≈ 4 4œ 4 ≈ 1 3œ œ œ 1 2œ 2œ œj 2œ # 1œ 2œ 4œ œ2 œœ V # ˙1 œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ # œ œ œ 3 œœ Œ Ó 4 4 4 2 œ Œ 1 p 4

c IV

# # # # œ 2œ œ # 1œ 2œ 4œ œj œ 4œ œ œœ 4 œœ V # œœ œœ Œ Œ 1 4 1 1 p f 4

j œ2 4

≈ 2 œœ œ 4œ 2œ 4œ œ n œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ 1œ 2œ œ Œ œ 1 œ 2 3

espres.

Wenzeslaus Thomas MATIEGKA : MENUETTO

œ œ œ 1 f 2

www.delcamp.net -1-

c IV

cI # # # # ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ 4 4œ nnnn ## 2 œ œ ≈ . œ œ œ œ œ œ œ Œ œ 4 3 œ . n V # œ œ œ œ œ œ Œ œ œ1 1 ˙1 œ 1 œ f Trio 4

Minore

# # 4œ 2œ 4œ 1œ œ œ œ œ œ 3 œ 2œ 2œ œ œ œ œ 3 œ 2œ #œ œ V Œ ‰ œ œ #œ œ #œ œ Œ œ œ #œ 1 4 4 J 1 p 1 2

3 3 2 œ # 3œ œ 2œ 2œ œ 2œ œ 2œ 3œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ œ œ4 œ # œ œ œ4 œ œ4 œ œ œ4 œ œ1 1 4 2

4 œ 2 # # 2œ 3œ œ 3œ œ 2œ 4œ 2 œ œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ V œ œ œ œ œ œ ≈ 1 œ œ1 œ4 œ1 œ4 œ œ œ Œ œ 3 1

1 3

œœ2 .. œœ 4

c II

# # . œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ 3 œœ œœ œœ œœ œœ 3œœ œ œ Œ #œ œ 4 4 4 3 2# œ V . 4 œ œœœ œ 2# œ 3 Œ ‰ 1œ œ ‰ Œ ‰ 1œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 1 4 1 JJ JJ f p calando 2

œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # 3œ œ 2œ œ ‰ œ œ4 œ # œ 1 œ ‰ œ œ4 œ # œ 1 J J 1 1 3

# # œ≈œ2 œœ≈œ œœœ œ 2 V œ œ ≈œ # œ œœ 1 4

œ≈3 4œ œ œ 2œ # 3œ ˙ . œ1 œ œ ˙ . 2

Wenzeslaus Thomas MATIEGKA : MENUETTO

2 œ≈ œ œ œ œ≈ # 3œ œ œ œ≈ œ œ œ œ œ œ 4 2

Œ n 1œ œ œ # 3œ œ œ ≈ œ 4 .. œœ œ œ Œœ œ 2 2 2 p D.C. al Fine

www.delcamp.net

-2-

Antonio NAVA (1775-1826) VALSE en sol majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»§º

# 3 œ œj 1 œ 1 œj œ 1 œ 3 œ ‰ 1œ 1œ œ 3œ V 8 œ œ œ 2 œ œ2 œ 2 œœ œ ‰ ‰ ‰ p ‰ p J m i

m i

j j j4 œ 1 œ 1 œ V 2 œ œ œœ œ œœ 2 œ œ2 œ 2 œœ œ 1 œ 3 œœ ‰ œ J ‰ ‰ ‰ ‰

‰ 4 œœ 4 œœ 2 œ ‰

œ4œ 1œ œ œ 2 œ 3œ œ 2 J J p m

‰ 1 œœ 1 œœ ‰ 21 œœ 21 œœ œ ‰ œ ‰ 3

# 4 œ 3 œj 3 œj 3 œj 1 œ j 3 œj 3 œj 3 œj 2# œ 3 œ œ 3 œ2 # œ 1n œ œ œ 2œ œ 2œ 2œ V œœ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰œ ‰œ ‰œ ‰œ ‰œ ‰œ

j 1œ1œ j œ 4 œ 1 œ œ j 4 œ œ œj 1œ 1œ 1œ 3œ ‰ œ œ œ 2œ œ œœ œ œ 3œ 2œ œ V œ œ œ 2 œ œ2 œ 2 œœ œ œ œ 3 ‰ ‰ œ J ‰ ‰ J ‰ 2 J J

# 1 œ 1 œj V 2 œ œ2 œ 2 œœ œ 1 œ ‰ ‰

Antonio NAVA : VALSE

œ ‰ œ ‰

‰ 4 œœ 4 œœ 2 œ ‰

‰ 1 œœ 1 œœ ‰ 21 œœ 21 œœ œ ‰ œ ‰ 3

œ. œœ ..

www.delcamp.net

Fernando SOR (1778-1839) ETUDE I opus 6 en ré majeur (Segovia n°4) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡§º

Allegro Moderato

a m

œœ

2 3

œœ

i 3

œœ

a m

œœ œœ œœ 30œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4œ œ œ œ œ œ 1œ2 œ œ 1 1 œ 4œ 4 1 œ 2 3

a m

œœ

4œ œœ œœ œœ œ œ œ 0œœ œ 3 œ 3 4œ œ œ 3 œ # 1 œ 2 œ 2 1 1œ

œœ

c II

œ 0œ 4

œ # 4œ œ œ 2œ œ 1œ œ 1 œ i 4 2

œ 0 œ

œ œ

1 3

œœ œœ 2œ

œ œ

œ p

1 3

œ œ 1 3

œ œ œ œ œœœ œ œ œ 3œ œ 0

œœ . 1 .

c II

1 3

œœ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œœ

œœ œœ œœ 4œ 2œ

C II 5/6

c II

œ p

œ œ

œ i

œ œ

2 4

œœ

œ œ 1 2

œœ œœ 13 œœ 13 œœ 43 œœ œœ œœ œœ œ 4œ œ œ 1œ n˙. n2 œ ˙ . 1 3

Fernando SOR : ETUDE I opus 6

www.delcamp.net -1-

c II

j œœ œœ œœ # œœ4 4 œœ 4 œ n 3œ 2 œœ œœ œœ œœ # # ‰ # œœ œ 1œ 3 2 œ 4œ 1œ 2 3 V n œ œ œ œ œ 2 œ 4 bw 2 ˙. œ 3 1

## ##

œœ

0 3

œœ

œœ œœ œ 2 œœ œ œ 1 4

2œ 2œ œ œ œ œ œ 3œ 3œ 4œ œ œ 4 1 2 3

## ## ## ##

2 3

œœ

œ œ 2œ

œœ

œœ œœ œœ œ œ

œ œœ

2 4

œœ

œœ œœ œœ 1œ œ œ œ 1œ œ 1 2 œ 3n œ3 œ œ 4 œ œ 2 œ œ

œœ

œœ 30œœ œœ œœ œœ œ2 œ 4œ œ 1œ 1 œ 2 3

œœ

œœ œœ œœ 30œœ œœ œœ œœ 4œ œ œ 1 œ œ œ 4 1œ 3

2 3

œœ

œœ œ œœ œœ œ 4 1œ 3

œ œœ œœ œœ 3 œœ œœ œœ œœ 23 œœ œœ œœ 3 œœ œ 1 œ 1œ 4œ œ 2œ #œ 2œ 3 3 œ 4œ 1œ œ œ 1 0 3

2 3

œœ

œœ œœ œ 1œ

œ œ 1 3

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ 4œ 1 4œ œ 4œ 1 4œ 0˙ 2 3

œœ

Fernando SOR : ETUDE I opus 6

www.delcamp.net -2-

Fernando SOR (1778-1839) ETUDE II opus 6 en la majeur (Segovia n°3) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

###

C II

œœ i p

œ œ 2œ 3 m

i p

### œ 4 œ œ œ 3œ V œ 3 œœ 12 œœ 12 œœ

q»¡£™

C II

Andante Allegro

4 œœ œ 1 œœ œ 32 œœ œ 1 œœ 4# œ 1 œœ œ 1 œœ n 3œ œœ œ œ œ 3 4

c II 4/6

œ œ 4 œ œ œ 4 œœ 4 œ 2 œœ 3 œ œ

C II

### 4 # œ œ œ œ œ 4œ 1œ 1œ V œ 1œ œ 2#œ 3 ### . œ 4 œ 2 œ . 1 œœ 3 œ V

C II

4 œœ œ œœ œ 3 œœ œ œœ 1 1 2

C II

c II

4 œ œ # œ œœ œ 1 œ 3 œ œ œ œ 1 œ .. œ 3 œ 2œ œ œ

c II 4/6

4œ 4œ 2œ œ œ 4 œ 2 œœ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œœ 1 œ 1 œ 3 3 2œ œ œ 4

c II 4/6

2 # # # 4 œ 3 œ 4 œ 2 œœ 4 œ œ œ œ œ 3 œ 3 œ œ 4 œ œ 4 œ 3 œ n œ 4 œ 3 œ œ œœ 1 œ 2 œ 2 œ 1 œ 1 V 2œ 3œ 3œ œ œ œ 1œ 1œ œ 4

# # # # 1œ

œ œ

œ 3 œ2 2 œ 3 n œ œ 3 œ œ œ 4

Fernando SOR : ETUDE II opus 6

œ 3œ 4œ 3œ 4œ 3œ 4œ œ 2 œ 1œ œ 1œ

œ œ 4œ 2 œ 1 œ .. 1 œ www.delcamp.net

Fernando SOR (1778-1839) ETUDE VIII opus 6 de "Studio for the spanish guitar opus 6" (Segovia n°1) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

2 1 œ œ ˙˙ œ œœœ 4 œœ1 1œœ 4 4 œ œ 4œ œ œ œ 12 œ œ 2 1 3

1 3 1œœ œœ œœ 4˙œ œ2 1# œœ 4 œœ œœ œœ V4 œ œ œ ˙ œœ œ œ œ 3 3 3 2 3 3 2

Andantino

œœ1 4œœ 2œœ œœ1 œœ1 œœ1 œ œœ1 œ œ1 œ3 œ4 V 3 œ4 œ œ 3 3œ œ 3œ 3 1# œœ œ 2 œ n œ 3# œœ œ œ œœ 2 1 3 4 œ1 1 2 2 4 2 3 2

œœ 2 œœ1 # œœ1 ˙ 3 œ4

4 Œ œ œ1 V˙ œ 2

j œ

˙ œ4 Œ œ 2# œ ˙3 b œ 1

C II

œ4 œœ1 # œ˙ 3 #œ ˙ 2

Fernando SOR : ETUDE VIII opus 6

˙ œ 3œ œ ˙ 2 œœ1

j œ4 1

œœ Œœ œŒ œ2 0 3

4 4 œ œ œ œ1 œ 2# œ ˙ œ 2 3

www.delcamp.net -1-

˙˙ œ 2bœ œ V œ 2 œ 4

j œ 1

œ œ4 œ1 2 œ 2˙ ˙ # œ4

˙˙1 .. V 4œ œ œ 3 2

2 œœ1 1 œœ 4 œœ 2œ 3 Œ Œ 4

œ4 œ3 œ œœ bœ 2 Œ œ1

œ # œœ2 œ 1 V œ Œ œ 1 3

1 œ V œœ 2 œ 4 œœ 2 œ œ œ

œ V 3# ˙œ

˙˙ .. 1 œ œ œ2

˙˙2 .. 4 œ œ œ

œœ 4œœ1 4 œœ 1œ œ œ 2 3

1 œœ 2 œœœ1 2 œœ œ 3

4 œ œ1 Œ 3 œ œ œ # œ2 2œ 2 3

œ2 œ4 3n œ œ œ1

œ 2˙ ˙3

œ1 œ1 œ4 2˙ 2œ ˙ œ

œ œ4 œ4 ˙œ 3 b œœ œ 1 3

Fernando SOR : ETUDE VIII opus 6

c V4/6

œœ 3 œœ2 œœ2 ˙ 3 œ1

œ2 œ1 œ nœ 3# ˙ ˙4 2 œ1

œ œ1 œ1 2˙ œ œ 2 œœ 3

œ œ œ 2 #˙ œ œ # n œœ 3 2

œ œr œ˙ œ2 œ œ˙ 2 œ 4 . 3

œ œ # œ2 n œ 1# ˙ ˙ œ 2

œ1 # œœ1 4 œ

œœ 2œœ1 1 œœ 2œ Œ Œ 3 1

˙1œ . œj 2 2 ˙. œ œ œ 3 4

www.delcamp.net -2-

Fernando SOR (1778-1839) ETUDE XII opus 6 de "Studio for the spanish guitar opus 6" (Segovia n°14) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

4 2 2 2 œ 4 ˙ œ œ # # # ‰ œœ1 œœ œœ1 1# œ œœ1 4n œœ œœ ‰ œœ V c 3 3 3 # œ3 3 3 2 2 w3 w

Andante

C II

# # # ‰˙ œ œœ2 # # œœ2 œœ2 ˙0 œ3 n n œœ1 œœ1 œ 3 33 œ 2 2 V 4 w

c II4/6

### 2 œ œ œ œ j V 3 œ‰ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ4 œ 4

œ . œ3 œ œœ œœ œœ

4 4 4 œœ 43 œœœ œœ œ‰ œœ2 œœœ œœ œœœ1 œœ œœœ 2 3 w

œ 4œ ˙˙ 4œ œ 3 ‰ œ2 œ œ2 œ œ 3 œ œ w 1

1œ 0 ˙ œœ œ 3œ 3œ 3˙ œ œ œ œ œ ‰ 4 2 4 w

Œ Œ 4˙ ˙˙ . œ œ . ˙ ‰ œ2 # œ œ2 1 œ‰ œ2 n œ œ3 3 ‰ œ2 # œ œ2 1 œ‰ œ2 n œ œ2 ˙ 1 œ Œ 6 ˙ 1 œ Œ 2.

1. 4 3

c II

4 4 4 œ œ œ 0 0 0 œ ### . ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ . 1 ˙˙ œ œ œœ œ œœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ 1 ˙˙ œ œ œœ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ V œ 2œ 2œ 2œ 2 œ œ œ œ œ 2œ 2œ 2œ 2 œ œ œ œ 3 3

4j œ

# # # ˙ 1 4 œ œ ˙ 1 œ2 Œ ˙3‰ œ 4 œ œ32 œ œ œ ˙3 œ œ œ0 œ Œ œ ‰ œ n œ œ œ œ œ œ œ3 œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ ˙œ1 œ œ œ V ˙ # ˙ œ œ 2. . ˙ 4 œ œ 4 Œ Œ 1 1

c VII

2 # # # ‰˙4 œ2 œ2 œ2 œ‰4 œ2j œ‰ œj ˙‰ œœ4 œœ œœ œ‰ œœ4 œ2 œ3 V ˙ œ3 # œ3 œ3 œ œ3 œ œ # ˙ œ 3 J ‰œ1œJ 1 2 1 1

Fernando SOR : ETUDE XII opus 6

C II

4 ‰ ˙‰ œ4 œ œ4 ˙˙2 œ œ1 œ4 ‰˙ œœ2 œ2 œœ2 œœ Œ . n n n #œ nœ . 3 3 3 ˙ œ3 œ1 œ3 3 Œ ˙ Ó ˙ 2

www.delcamp.net

-1-

˙4 3 œ 3 œ 3 ˙ œ œ œ 2 œœœ œ 2 œœœ œ ˙4 œ2 œ œ # œœ4 œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ 3 œ œ œ œ œ 3 œ œ V 0 0 0 3 3 w w w

c VIII

4 4 ˙ œ œ œ 2 ˙œ œ 3 œ ˙ œ1 œ œ œ‰4 œ œ‰ œ œ4 œ œ‰ œœ œ‰ œœ œ œœ V ‰ œ œ œ 3 œ œ # œœ4 œ ‰ œ2 œ œ œ3 œJ b œ2 œJ œ‰ 3 œJ œ2 3 J œ 2 J ‰ 2 J œ w ˙ 4 4 5

2 4

œ4 œ3 œ b œ œ n œ2 4 1 1 œ # œ4 ˙ œ œœ1 # # œœ1 3œœœ œœ1 3œœœ œ ‰ 2œ ‰ 3 œ ‰ 4 œ œ 2 4˙ 0 # œ œ V œ J # œ J œ J ‰ œœ ‰˙ œœ œœ œœ 2 œœœ ‰ # œ2 2 2 4 2 4 œ2 3 2 Œ œ 4J 3 2 3 ˙ Ó 1

4 3 4 3 œ œ œ ‰ ‰ œ 3 ˙ œ1 œœ1 # œœ3 ˙˙ ˙ œ œ1 # œ1 4 œœœ œ1 4 œœœ œ ˙ œ1 œœ1 # œœ3 [ œœ] œ œ V ‰ œ2 2 2 ‰ # œ2 œ2 # œ2 3 œ2 3 œ2 ‰ œ2 2 2 2 Œ w w ˙ Ó

C VI

b ˙˙ œœ œœ ˙ œ œœ œœ œ œ V ‰ œ œ3 ‰˙ œ œ3 œ ‰˙ 2 b œ3 2 ‰˙ œ œ œ ˙ 4 4

C IV

# ˙˙ œ œ œœ œ œœ œ ‰ œ ‰ œ # ˙2 3 ˙ C IV

˙ 1 œ œ œ œ #œ œ Œ œ Ó œ œ œ 1 2 1 # ˙˙ œ œ œ œ ‰ # œ œ œ 3 œ 2 # œ1 2 œ1 1 2 1 œœ3 œ # ˙2 V ‰˙ œ # œ3 œ œ 4 Ó œ Œ ˙ 2 4

C IV

˙4 œ1 œ œ œ œ œ # œ œ Œ 2œ œÓ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ # # œ œ œ 2 # œ1 2 3 2 œ1 2 3 2 # œ1 2 3 4 1 2 # V 3 # œ œœ3 œ Œ 42 œ Ó ˙

Fernando SOR : ETUDE XII opus 6

www.delcamp.net -2-

4 . 3 2 2 œ 4 ˙ œ œ # # # . ‰ œœ1 œœ œœ1 1# œ œœ1 4n œœ œœ ‰ œœ œœœ œœ œ œœœ œœ 4 œœœ œœ œ‰4 œ2 œœ4 œ œœ1 œ œœ4 œ3 œ œ œ œ œ 3 . 3 3 3 # œ3 3 3 2 V 2 2 w w w

C II

# # # ‰˙ œ œœ2 # # œœ2 œœ2 ˙0 œ3 n n œœ1 œœ1 œ 3 33 œ 2 2 V 4 w

c II4/6

### 2 œ œ œ œ j V 3 œ‰ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ4 œ 4

œ 4œ ˙˙ 4œ œ 3 ‰ œ2 œ œ2 œ œ 3 œ œ w 1

1œ 0 ˙ œ 3œ 3œ 3˙ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 4 2 4 w

Œ Œ 4˙ ˙˙ . œ œ . ˙ ‰ œ2 # œ œ2 1 œ‰ œ2 n œ œ3 3 ‰ œ2 # œ œ2 1 œ‰ œ2 n œ œ2 ˙ 1 œ Œ 6 ˙ 1 œ Œ 2.

4 3

c II

4 4 j œ œ 0 œ œ œ œ0 ### . ˙ œ œ œ . 1 ˙˙ œ œ œœ œ œœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ 1 ˙˙˙ œ œ œœœ œ œœœ œ V œ 2œ 2 œ 2 œ 2 œ œ œ œ œ 2œ 2 œ 2 œ 2 3

c II

œ4 2 # # # ˙0 ˙ 1 4 œ œ ˙ 1 œ Œ ˙ œ œ œ œ œ ‰ œ n œ œ œ œ œ œ ˙œ3 œ œ œ œ œ œŒ œ V . œ3 œ œ œ ˙ 4 œ œ Œ 4 3

4 j j 4 3 3 0 ˙ 2 2 œ 2 œ œ œ ˙ # # # ˙3 œ 2 Œ œ œ œ V # ˙‰ œ # œ4 œ n œœ2 œ œœ œ ˙œ1 . œ œ œ œ œ œ œ ˙‰ œ3 # œœ3 œ3 ‰œ œ3 ‰œ œœ Œ 1 1 2 1 1

c VII

C II

4 # # # ˙‰ œœ4 œœ œœ œ‰ œœ4 œ‰2 œ3 ˙‰ œ4 œ œ4 ˙˙2‰ œ œ1 œ4 ˙‰ œœ2 œ2 œœ2 œœ #œ 3 nœ V #˙ œ 3 J œ 1œJ ˙ œ3 œ1 œ3 3 3 3 1 2 ˙ Ó ˙

Fernando SOR : ETUDE XII opus 6

Œ Œ

www.delcamp.net -3-

Fernando SOR (1778-1839) LEÇON XVI opus 31 de "24 lecons progressives pour la guitare opus 31" (Segovia n°8) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Moderato

j 1 1 1 œ . œ œ œ œ œ œ œ œ . 2 œ œ œ œ œ V b 4 4œ œ œ œ œ 4 œ œ 4 œ2 œ3 œ2 # œ 3# œœ2 3 œœ2 . n œ 4œ œ œ œ #4œ 4œ œ 1 3 2 3 œ 23 3 œ 2 œ a m

a m 1

i m

a m

a m 1

i m

a m

j j 4 1 œ .. œœ œ œ œ œ . œ œ 4 # œ œ 3 1 œ . 4 3 V b œ2 # œ2 œ3 œ2 œ2 n œ œ œ 4œ œ œ œ œ œ œ œ2 n œ4 1 œ4 œ2 œ œœ œ 4 1 1 œ 2 3 3 2

œ4 œœ4 # œ4 V b n œœ œ œ œ œ 3 œ 2 nœ 2 1 1

j œ œ4 c II 4/6 Œ œ œ # ‰œ œ Œœ œ n œ .. œ œ 3 œ 3 3 1 œ œ 3 2 2 œ œ ‰ 2 1 2 œ œ 0 J 2

III 5/6 j j 4. 3 1 10 œ œœ œ . œ œ œ 3# œœ 4œ 4 œ . œ . V b . 3 œ œ œ œ œ1 œ1 2 œ 3 3 J œ2 œ4 œ2 ‰ ≈ œ1 œ 2 1 2 4

Fernando SOR : LEÇON XVI opus 31

j 2 œœ1 .. œ œ 4 4 œ œ œ œ2 œ3 œ œ3 œ1 4

www.delcamp.net -1-

‰ 0 ≈ œ1 œ4 1 œ4 2 0 2 ≈ œ4 œ1 œ4 1 . œ œ œ œ œ2 2œœ œœ 2œœ # œ œ œ œœ œ 2# œ œœ œ 4œ 2 b œ œ . 3 4 V 3 œ ‰ ≈ œ 1 3 3 J œ 2 3 ≈ 3 0 0 4

j 1 1 . Œ œ œ œ . œœ œœ 3 œœ 4œ 4œ œ V b 3 œ œ1 œ2 œ1 #3 œ1 œ2 n œ4 œ1 2# œœ1 œ œ 2 œ3 œ2 œ œ œ2 œ3 œ œ3 œ # œ œ 4 1 œ

œ œ 4œ 3# œ b œ œ œ V 2 # œ1 2 œ 2

1 1 1 1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ 4 œ . n œ 4œ œ œ 4 4 œ œ2 œ3 œ # œ 3 # œœ œ n œ œ #œ œ œ 3 2 2 2 3 2 œ 2 œ 2 2

c III

2 œ œ œ 3 œ V b # œ œ œ œ œœ n œ 3œœ œ 3 2 2 1 1 4

œœ Vb œ œ2

œ2

c II 4/6

œ2 œ # œ4 œ œ 0

œœ1 œ œ # œ 3# œœ2 3 2

Fernando SOR : LEÇON XVI opus 31

1 œ œ1 œ 4 3œ œ4 œ n œ4 œ œ 2

œ1≈. œ j œ œ. 4 2 œ3 œ0 0

‰ ‰ ‰

www.delcamp.net -2-

Fernando SOR (1778-1839) LEÇON XXI opus 31 de "24 lecons progressives pour la guitare opus 31" (Segovia n°7) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»¶™ c III 4/6 1 j 4 œ 1œ 1œœ 2 œœ 1œœ 1œ .. œ œ 4 œ œ 3 œ 3 3 3 œ 1 œ 1 œ 3 œœ Œ œœ œœ œœ 1œ œ 3 œ1 2 Œ 4œ œ ‰ Œ 2

Andantino cantabile

31 1 1 1 V b 4 23 œœœ 23 œœœ 42 œœœ 32 œœœ ...

œ 1œ nœ 1œ œ 1œ ‰ Œ

4œ V b 32 œœ ..

4œ 4œ 4œ œ 1œ 1 œ V b 2œ 3œ œ 2œ 3œ 3œ

œ œ 4œ 1œ œ 1œ 4 œ œ 1œ 2œ Ó 3

œ œ 1œ œ œ 2œ 2

j œ1

œ˙ 2 œ 3 4

Œ Œ

œ 1œ 1œ 1œ 1œ œ 3œ 2œ œ ‰ 23 œ 4 œ 2 œœ 23 œœ 24 œ 4

4œ 4œ œ 1œ œ œ V b 23 œœ œ œ 2 œ 3 œ 3 œ J ‰ Ó

4 3

œ œ 1œ 2œ œ 2œ

j œ1

œ 1œ 1œ 1œ 1œ œ 3œ 2 œ ‰ 23 œœ 4 œ 2 œœ 23 œœ 24 œ 4

Fernando SOR : LEÇON XXI opus 31

www.delcamp.net -1-

1 1 1œ 3œ œ 12 œœ 1 œœ œ 1 œœ œ œ 1œ œ 1œ œ œ œ 1 4œ œ œ œ 2 3 œœ 1 œ 1 n œœ œ œ œ 3 3 3 4 4 1œ 1œ 4œ b œ 2 1 œ 2 œ 1 2 œ V 3œ œ ‰3 œ ‰œ 2 œ 2 2# œ 2 Ó 2

1 3

œ V b œ œ1œ2œ œ 3œ

4œ 4œ .. 4 œ œ 1 œ 1 œ 1 œ 1 œ 14 œœ 1œ 1œ 12 œœ 4 œ œ 1 œ 2 œ 1 œ 2 œ œ œ 3 2 Œ Œ Ó

œ 1œ 2 œ 3# œ 4 œ 1œ1œ œ 1 1 1 1 œ 1 œ 1# œ 1 1 1 1 œ œ 1 œ 1 œ 1 œ œ œ œ 1 œ 4 1 œ 1 œ œœ œ œ n œ œ n œ œ b 4 2œ 3 V ˙ # 2 œ 23 œ œ 3 2 œ Œ Œ Œ

c I 5/6

œ 1 œ 1 œ 1 œ 1 œ 1 œ 1 œ œ œ œ 3 œ 4 œ œ œ œ 1 œ 1 œ 1 œ 1 œ 4 œ œ 1 œ 3 œ 4# œ nœ 2œ œ 3œ 2œ V b 3˙ œ œ 2œ 2œ 3 3 3œ œ 3œ Œ Œ

C III

j 25 œ ‰4 n œ 2 œ 4 4œ 2b œ œ œ V b 1 œ 3 œ œJ ‰ 1 œ 3 4

j CI cI j œ 4 4 œ ‰ 4# œ œœ ‰ 3 œ 2 œ 3 œœ ‰‰ ˙ œ œ œ ˙ Œ . J 1 œ 1 J 23 ˙œ 4 œ 2 œ 2 œ 4 œ 3 œ œ 4 2 ˙ 3 œ Œ . œ 4 4

Fernando SOR : LEÇON XXI opus 31

www.delcamp.net -2-

Fernando SOR (1778-1839) EXERCICE XIII opus 35 de "24 exercices opus 35" (Segovia n°2) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»•¢ a m 4œ œ œ œ 2 œ œ 1œ V 4 ˙ œ 2 œ œ 2 œ œ 2 œ œ ˙ œ 2 œ œ 2 œ œ 12 œœ œ 4 ˙ œ 2 œ œ 2 œ œ 42 œ œ 3 3 3 i p i Andante

4œ œ œ œ 1œ œ œ œ 1œ 1œ 1 V ˙ œ2œ œ œ œ2œ œ ˙ œ2œ œ2œ œ2œ œ ˙ œ2œ œ2œ œ2œ œ œ œ3œ œ2œ œ œ œ 3 3 3 3

4œ œ 4œ œ œ 1 œ 4œ ˙ 1œ V œ œ œ œ œ2œ œ2œ œ2œ œ œ2œ œ2œ œ2œ œ œ2œ œ2œ œ2œ œ ˙ 3˙ 3˙ œ 2œ 2œ 3 œ 3

Fernando SOR : EXERCICE XIII opus 35

www.delcamp.net -1-

4œ œ œ œ œ œ 1œ V ˙ œ 2 œ œ 1 œ œ 2 œ œ ˙ œ 2 œ œ 2 œ œ 2 œ œ ˙ œ 2 œ œ 2 œ œ 12 œœ œ œœ œ 3 œ œ 12 œœ œ œ œ 3 3 3 3

œ 4 œ 4œ œ 1 œ œ 1œ 4 œ 1 œ 4 œ 4œ œ Œ 4œ 1œ 4œ V œœ œ œ 3œ œ 3œ œ 3œ œ œ 2œ œ 2œ œ 2œ œ œ œ œ ˙ œ 2œ 3œ 2˙ œ 3 2 2 Œ

œ 4œ 4œ œ œ 4œ œ 4 œ 1 œ 4 œ œ 1œ 1œ 4œ 4œ œ œ1 2œ œ œ 3œ œ 3œ œ 3œ œ œ 2œ œ 2œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ V ˙ ˙ 3œ 3 3 œ 2˙ 2œ

4œ œ 1œ œ 1œ œ 2œ œ 2œ œ 2œ œ œ 2œ œ 2œ œ 2œ œ ˙ ˙ 3 3

V œ œ 2 œ œ œŒ 2 # œ 3 œ 4# œ 3œ

œ œ œ V 2 4 œ 1 œ 4 œ 1 œ 4 œ 21 œ 4 œ #˙ 3

œ 3œ 3œ 1œ 3œ 3œ #œ 3bœ 3œ œ 3œ 3œ œ œ œ œ œ œ ˙ 2 2 2 ˙ 2 C II

1œ œ 4œ 2œ 2œ 2œ œ œ œ 2œ 3 3 3 4

Œ œ 1œ 1œ œ œ 2 œ œ œ œ 4 œ œ 1œ œ 2 œ œ 3˙ 3œ ˙ 3

Fernando SOR : EXERCICE XIII opus 35

www.delcamp.net -2-

Fernando SOR (1778-1839) EXERCICE XVII opus 35 de "24 exercices opus 35" (Segovia n°6) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

C II q»¡¡™ j j j j œ . œj . ## c œ œ œ j 2 2 œ œ 1 . . œ 2 2 œ. œ œ 1œ œ 1œ. 1œ V œ 1 œ œ œ ‰4œ 3 ‰4œ 3 Œ ‰ Jœ ‰œ ‰ œ ‰ #œ 1 J J 2 J J 3 J 5 5 Moderato

c II 4/6

j j j j # # 3 œ . 2 œj œ ‰ j 2 œ . 2 œ œ . œ . . 2œ 2œ 4#œ 4œ œ œ V œ 1 œ œ ‰ œ 1œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ 1œ 3 ‰ œ3 ‰ œJ J J J J J

j j j j j ## œ . œ œ 1 œ œ . . œ Ó ‰ # œ œ œ 4 œ4 V œœ œ 2 œ . 1 œœ 23 œ œ 1 œ 3 œ œ 1 1 4 4 ‰ œ1 ‰ œ Œ ‰ 3 Jœ ‰ #œ 3J J 2 J 5 5

j j j ## œ . œ 2 œ . 2 œj 2 œ . 2 œj œ . œ 4˙ œ ‰ 4œ œ œ œ V # œ # œ 1 1 œ 1 1 3 ‰ 1 œ 3 ‰ 2 Jœ ‰ 2 Jœ 2 œ 2 œ œ ‰ 3 Jœ ‰œ J J

c II 4/6 j j . j ## œ . œ 1 # œ . 1 œ 1 œ 1 œ œ . # œj 2 œ . 2 œj 3 œ . œ œj œ œ œ œ2 œ ‰ œ 4 1 #œ V 2 2 2 3 œ œ # œ ‰ 4 œJ ‰ 4 Jœ ‰ J ‰1 J ‰ J ˙ 1J 3

Fernando SOR : EXERCICE XVII opus 35

www.delcamp.net -1-

c II 4/6

## œ Œ Œ 4 œ œ œ V œ œ Œ œ 4 0

j j . j 4œ 4œ j4 œ . œ 4 1nœ. 1œ . œ œ œ œ œ œ ‰ 3œ 1 ‰ 2œ 3 ‰ #1 œJ 3 ‰ 1 œJ 3 J J

j j j nœ. j j ## 4 œ . 4 œ . j œ. œ 1 œ 4œ 2œ. 1b œ 1œ 1œ. 1œ V œ œ œ œ œ n œ œ œ 4 4 œ 3 4 2œ œ œ ‰3 4 ‰3 ‰ J ‰ 1J ‰ 3J 4 ‰ J J J 4

j . j j c II 4/6 j ## 4 œ . j œ 1n œ œ 4œ. 4œ œ. œ ˙. œ œ œ œ 1 œ V #œ ‰ nœ 2 2 2 œ œ œ œ b œ œ ‰ 3J ‰1 ‰ J ‰1 2 ‰ 0œ œ 4 0 J J J

C II

j j j j j j œ. . ## 2 œ 2œ œ. œ 2œ. 1œ œ œ 2 2 œ. œ œ œ 1œ. V œ 1 œ œ œ ‰ 4œ 3 ‰ 4œ 3 ‰ Jœ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ 1 J J J 2J 3J

c II 4/6

j 2 œ . 4 œ 2 œ œ . 1œ œ 4 # ˙ # # 3 œ . 2 œj œ . œ . œ 1œ œ œ œ œ œ V œ 1 œ œ œ œ 1 ‰ œ1 ‰ œ ‰J ‰ #œ ‰ 1œ 3 œ 3œ J J J 1J

## 2 œ . V ‰ œ J

j 2œ 2œ. 1œ œ 3 ‰ œ J

j œ œœ 1 2

˙ Ó œ ˙ 1 œ 3 œ 3 ‰ 4 Jœ 4 2

Fernando SOR : EXERCICE XVII opus 35

Œ www.delcamp.net

-2-

Fernando SOR (1778-1839) EXERCICE XXII opus 35 de "24 exercices opus 35" (Segovia n°5) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

c II 5/6

Allegretto

q»¡™§

## 3 2 ˙ V 4 4œ 3˙ 4œ 2œ 4œ ˙. 3

˙ 2œ 2œ 1œ 2œ ˙ 1œ 1œ œ 1œ ˙ 3 ˙ 3˙ Œ

## 2 ˙ œ œ 2 œ œ 1 ˙ 1œ 1˙ œ 2œ œ 4 4 4 2# œ 2œ 2œ 4 4œ 4 V ˙ ˙ ˙ 3 3 3

˙ œ œ 2# œ œ ˙

c II

## ˙ . œ œ ˙ 2œ 2œ œ 2œ ˙1œ 1œ œ1œ 2˙ œ 2œ œ œ 2 # œ 2 œ 4 4 4 V œ ˙ ˙ ˙ 3 3 ˙. 3 ˙ 3 Œ

## 1 ˙ ˙2œ œ œ2œ 2˙ 4œ 4œ 2œ 4œ 1œ œ 2œ ˙ 2œ 2 V œ œ ˙ 3 3 1

˙ 2# œ

˙ 2œ 3

œ œ 2

## ˙ 2 œ œ Œ . 1 ˙ 2 œ 2 œ 1 œ 2 œ ˙ 1 œ 1 œ œ œ 2 ˙ œ œ 2 œ œ 1 4 . V 4 3œ0 ˙ ˙ ˙4 4 3 3 3 œ 1 3

## 1 ˙ 1œ œ ˙ 1œ 1˙ œ 2 1œ 1œ œ 2 # œ 2 œ 2 œ 4 4 2 #œ œ 1 ˙ 4 œ ˙ 4[œ ] 2 œ 4 œ V ˙ 3˙ ˙ 2 3 3 3

Fernando SOR : EXERCICE XXII opus 35

www.delcamp.net -1-

c II

## ˙ œ œ 2# œ V œ 3

# ˙‰ œj œ 4 œ œ ˙ œ œ œ œ 2 ˙ œ œ 2 œ œ 1œ 1œ ˙. 3œ ˙ . ˙. * a)

## 3 ˙

4œ œ 2n œ œ 1n ˙ 1œ ˙ 2 #œ 2 œ œ 2 œ 1œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ 3œ 3 3 ˙ 3 ˙. #˙. 3

c II

œ #˙ œ 2œ œ 2˙ 4œ ˙ 4œ 2œ 4œ 4 3 3œ ˙ . ˙. 3

˙2œ

œ 1œ 2œ ˙1œ 1œ œ1œ ˙ ˙ 3 3 2

## 1 ˙ 2œ œ 1˙ 1œ 1˙ œ 2œ œ 4œ 4œ 4 2# œ 2œ 2œ 4 4œ 4 V ˙ ˙ ˙ 3 3 3

## 1 ˙

˙ œ œ 1# œ œ ˙

c IV 5/6

4# ˙ 4œ # ˙ œ 1˙ œ 1œ œ 3#œ 3œ 3œ 2œ 2œ 2œ Œ œ 2œ œ 2 3œ2 2 ˙ ˙ 3# œ 2 3 œ ˙. œ 1 4 ˙. 3 1 ˙. 2 3 3

c II 4/6

c II

## 4 ˙ 3 œ 4 œ 2 ˙ œ œ 2 œ œ ˙ 2 œ 2 œ œ 2 œ ˙ œ œ œ 4œ #œ œ 2œ ˙ V 1 ˙ .0 œ 0 œ 0 œ ˙ . 3 œ ˙ 2 . ˙˙ 3 1 3 ˙ . 4 3 3

Œ Œ

# #˙ 1 œ œ œ œ œ V # ˙ 3 . 1 * a) original

Fernando SOR : EXERCICE XXII opus 35

www.delcamp.net -2-

Fernando SOR (1778-1839) ANDANTE N°1 opus 44 de "24 petites pièces progressives opus 44" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Andante

Ne levez le doigt qui presse une corde jusqu'à ce que vous en ayez besoin pour être employé ailleurs.

h»¶§

œ c V

m 1

i m a

1œ œ 1œ œ œ œ 2 œ 1 V œ

œœ

1 4œ œ œ

V œœ 3œ 3œ

4œ œ 4œ œ œ 3œ œ1œ œ œ 2œ 2œ

,œ œ 3

4œ 4œ 1œ 2œ

m a

m 1

i œ œ 4œ œ 1œ œ 3œ 2œ œ œ

œ œ œ 4œ œ œ œ 2œ œ œ 3 2

œ œ2œ œ

,œ

œ œ 2œ œ 3

œ 1œ 4œ œ œœ 2œ 3 œ 3 œ 2 œ

œ 1 œ œ 2 œ 1 œ # œ 2 œ 3 œ 1 œ œœ 4 œ

œ œ œ

,œ œ1œ œ 4œ 1œ 2œ 1œ 1œ 4œ 4œ œ œ V œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ 2œ œ 3 œ 3 2 3œ

œ œ V 2œ œ

œ 2œ

Fernando SOR : ANDANTE N°1 opus 44

œ 1œ 4œ œ œ œ 2œ 3 œ 3 œ 2

œ œ 2œ 3˙ 3˙ 1

www.delcamp.net

Fernando SOR (1778-1839) ALLEGRETTO N°2 opus 44 de "24 petites pièces progressives opus 44" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Allegretto

V 42

q»¡£™

œ œ2œ œ œ 1œ ˙ 3˙ i

œ œ œ V œ˙ 4 1 œ 4 ˙ œ œ œ1œ

Vœœ

Vœ ˙

œ œ 2œ œ œ 1œ ˙ 3˙

œ1œ

˙ 2˙

œ4œ

œ V ˙ œ 2 œ œ œ˙ 1 œ 3

˙ 2˙

œ œ2œ œ œ 1œ ˙ 3˙ 1

œ œ 1œ Œ œ 2œ œ œ 3œ 3 œœ 1 2œ

œ 4œ a

˙ 3˙

œ œ2œ œ œ 1œ ˙ 3˙

˙ 2˙

Fernando SOR : ALLEGRETTO N°2 opus 44

œ œ œ ˙œ 4 1 œ 4 ˙ œ œ œ 4œ

˙˙ 3

œ 1œ

œ4œ

œ œ œ œ 2 œ 1 œ œœ

œ1œ œ 2 œ 4# œ ˙ 1œ œ œ œ. ‰ ‰ œ œ 2œ 3˙ 2œ ˙ 3J œ1œ

˙ 3˙

œ1œ a

œ œ œ œ 2 œ 1 œ œœ

V ˙˙ 3

œ 2œ1œ

œ œ2œ1œ œ 1œ ˙ 3˙ œ

œ œ

˙ œ 2œ 3œ 1

www.delcamp.net

Fernando SOR (1778-1839) VALSE I opus 48 en sol majeur de "6 Valses pour la guitare" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»§º

m m m i i m i i j # 3 j œ j j œ V 8 œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 1 œ œ2œ œ œ œ 2 œ .œ 4 œ œ ‰ œj ‰ i p m i p i m p p a i m

j j j œ j œ œ j 3 V œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 1 œ œ 2œ œ œ œ 2 œ . œ 4 œ œ ‰ œJ 1 œ œ ‰ #

j # 4 œ œj 1 œ 4 œj œ œ 1 œ 3 œ 4 œ œj 4 œ 1 œ j ‰ . . œj œ œ œ 2œ 2œ œ . . œ œ V œ œ œ œ ‰ Œ J ‰ œ. j œ œ œ 4 œ 2 œ œ œ 4 # œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ 2 œ 4# œ œ ‰ V œ œ œ œ . œ #œ 1 œ 1œ œ ‰ œ. œ œ . . J J 1J 4œ œ j j # œ œ 2 œ ‰ 4# œ 4 œ V # œœ 3 œœ 2 œœ .œ œ # œœ 3 œœ 2 œœ .œ œ œœ 1 1 œ. 1 1 œ. 2œ 2œ œ. 1 #

.. .. œj ‰

j œ ‰. . œ‰ J # . œ 3 œ œj 1 œ 2 j œ j j ‰ . . œj j œ œ œ . . œ 2œ V . œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ ‰ .œ 4 œ œ ‰

j j j 4 œ j 4œ j œ # 1œ 3œ j‰ . 3œ 1œ 4œ 1œ 4 1œ œ œ œ œ 2 œ 2 œ V œ œ . œ œ œ œ œ ‰ Œ J

Fernando SOR : VALSE I opus 48

www.delcamp.net

Fernando SOR (1778-1839) LEÇON V opus 60 en la mineur de "Introduction à l'étude de la guitare en 25 lecons progressives" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»¶§

6 ‰2œ œ1œ4œ œ ‰4œ œ1œ4œ œ V8 ˙. ˙. i

‰ œ ‰ œ 4œ ‰1œ œ4œ1œ œ 1# œ 2 œ. ˙. œ . p i

1œ œ œ ‰ ‰ 1œ 4œ 4œ 4œ œ œ V 2œ ˙. ˙.

‰ .. ‰ #œ œ 3œ 1œ œ #œ œ 1 1 2œ 2 ˙. Ó. œ

œ 4œ œ 1œ 3œ 1œ œ 1œ 3œ ‰ œ œ 4œ œ ‰1œ œ2œ1œ œ ‰ . œ . V 2 ˙1.# œ 1# œ ˙. ˙. ˙.

V œ.

œ1œ

œ. œ œ

œ.

œ œ

œ œ 1# œ 1 œ 3 œ 2œ 2œ œ . œ 2œ. . 4 œ. 2œ œ Œ.

Fernando SOR : LEÇON V opus 60

‰ .. # # #

Fine

www.delcamp.net -1-

### . ‰ 2 œ œ . ‰3 œ 2 œ œ . ‰ 2 œ œ œ 2 œ œ œ 4 # œ 2 œ œ 3 n œ ‰ 2 œ 3 œ œ . . 1œ 1œ V ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

### ‰ 3 œ 2 œ . œ V

‰2œ œ 3œ œ

˙.

### ‰ 4 œ 2 œ 2 œ œ 3 œ V

œ 2œ ‰ œ œ 3œ. 2 œ 3 œ 4# œ 1œ 1 ˙. ˙.

# # # œ 2 œ 4# œ œ 2œ 4œ V ˙.

‰ œ œ œ 4œ œ ‰ 2œ œ œ. 1 1 2 ˙. ˙.

˙.

### ‰ 2 œ œ 1œ œ 2œ V ˙.

### œ 3 œ 2 œ œ . V ˙.

4œ. œ ‰2œ

‰ .. .. ‰ œ œ 3 œ . 3œ 2œ œ 1 1 œ. œ ˙. Œ.

2œ œ œ 3nœ # œ 4 œ ˙.

œ œ 2œ œ 3œ œ œ 1 . œ.

Fernando SOR : LEÇON V opus 60

˙.

œ. ‰ 2œ œ 4

˙.

‰ 3œ 2œ œ. ˙. ‰ 2œ 3œ œ. ˙. ‰ ..

D.C. al Fine

œ 1œ 2œ œ. œ Œ.

www.delcamp.net -2-

Fernando SOR (1778-1839) LEÇON VII opus 60 en do majeur de "Introduction à l'étude de la guitare en 25 lecons progressives" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»§º

p i œ 1 œ œ 1 œ 4 œ œ 1 œ .œ 3 j 1œ V 8 œ œ 2œ œ œ œ. œ 3 . . ‰ p m a

m i

m a

j j 1 œ 2# œ 4 œ œ œ 1 œ 4 œ œ œ ‰ . . . . œ œ. V œ. œ .œ 3 œ J 3J ‰ p

œ œœ 2 œ œ œœ . 3 . p i

œ 1œ 2œ œ œ œJ m

m a

i m

œ œ1œ œ. œ1 œ œ 1 œ. œ œ 2 ‰ œ œ 2œ 3œ œ2 3

j œ1

j j œ 1 œ ‰ . . 1 œ 1œ 1œ 1œ 2œ 2œ 4b œ . . V 23 œœ œœ œ1œ2œ1œ 1œ œ1œ 2œ1œ 3œ J 3œ ‰ 3œ ‰ J Fine

j j j œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ ‰ . . b œ 2œ 2œ 4 V 3œ2œ œ 2œ œ 3œ . . 2œ 3œ 2œ œ 3 ‰ ‰ J‰ 1

1œ œ 3#œ œ œ. 2œ 2œ. 2œ 2œ 2œ 2œ. 2œ 2œ 2œ V 2œ. 2œ 2œ 2œ 2œ. 2œ 2œ 2œ 2œ 2 œ. œ. œ. œ. œ. œ. 4

œ œ 4 œ 3 # œœ 1n œj 2 œ 1 œ 1 œ 2 œ 1 œ V 3 œ œ 1# œ 2 3œ œ. œ. 4

j 1œ 1œ V 3œ2œ ‰

œ 1œ œ 1œ 2œ 1œ 3

Fernando SOR : LEÇON VII opus 60

bœ 1œ œ 1œ 1œ 2œ

b œ 4 œ œ 43 œœ

œ œ

œ 4

œ œ1œ 1œ 2œ

b œœ

j œ 1 œ ‰ .. 2œ 3 J ‰

D.C. al Fine

www.delcamp.net

Fernando SOR (1778-1839) LEÇON XV opus 60 en mi majeur de "Introduction à l'étude de la guitare en 25 lecons progressives" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Allegro

#### 6 Œ . œ . V 8 1œ. ˙. m i

qk»¡º¢

Œ . 4 œœ .. 3 ˙. m i

Œ . œœ .. 3 œ. œ 1 . 2 m i

####

Œ . œœ .. ˙ 1 2 . m i

œ œ œ 1 3œ a

˙ .2

œ œ 4œ 3œ ˙ .2 œ 4

4œ œ 4 1œ ‰ . . 4œ 1œ œ œ . œ œ Œ . . ˙. 3œ 1œ œ œ 3 1 2 ‰ 2˙. œ.

. #### 1 œ œ 1 œ 1 œ œ 1œ 4œ 1œ 3œ3œ ‰ 4œ œ œ œ V ˙ . 2# œ 3 œ ˙ . 3 œ ˙ . 2# œ 3 œ 1˙.

####

œ ˙ 1 .

œ 4œ.

#### Œ . . œ. V 1œ ˙ . 2

œ 1œ 1œ # œ œ œ. 3˙. 2 2

˙.

œ3

Fernando SOR : LEÇON XV opus 60

œ œ œ œ1

‰ Œ . 1 œœ .. Œ . 43 œœ .. 1œ ˙. ˙.

Œ . œœ .. 3 œ. œ . 1 2

œ4œ 4œ Œ . œ ‰ .. 4œ œ œ 3œ œ 1œ œ 2œ œ 1 2 2˙. ˙. œ. ‰ 3

www.delcamp.net

Mauro GIULIANI (1781-1829) ÉCOSSAISE N°10 opus 33 en la mineur Révision de Jean-François Delcamp

q»•¢

2 V 4 2 œj ‰ p i

V 3œ 1œ 3œ 2œ œ Œ

œ œ 1œ 3œ œ 4œ œ #œ 1 œ Œ Œ œ i

m 1

œ 3œ 3œ œ œ Œ 2 a

œ 1œ œ V œ 3œ Œ V 3 œœ œ œœ œ

V 3 œ 1# œ 3 œ œ œ Œ

œ 1# œ 3 œ œ œ Œ m

œ œ 1œ 3œ œ 4œ œ #œ 1 œ Œ Œ œ

œ œ œ œ œ œ 3 4

œ. 2œ.

.. j 2œ ‰ p

œ œ 1œ œ 2œ Œ 1

œ 1# œ 3 œ œ œ Œ

Mauro GIULIANI : ÉCOSSAISE N°10 opus 33

4œ 1œ .. .. œj œ œ œ 2œ ‰ f p p a

œ. œ.

œ 1œ œ œ œ 2œ 4

œ 1œ œ œ 3œ Œ

œ œ 1 œ 3 œ œ 4 œ œ 1# œ œ Œ Œ œ

œ œ 1 œ 3œ œ Œ

œ 4 œ œ 1# œ Œ œ

œ. œ.

www.delcamp.net

Mauro GIULIANI (1792-1853) VALSE opus 58 N°3 en la majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡¢¢

### 3 V 4 2œ. œ f C VII

# # # œœœ V œ 0

C II

# # # 4 ˙˙ œ V

œœ œ œ 0

0œ 0œ 0œ # œœ 42 n œœ Œ œ œ œ 1 3

.. .. 34 œœ 34 œœ 3 œ Œ 0 p

# # # 02 œœ 02 œœ V 4œ 4œ #œ œ 3

œ 2œ 1œ 2œ œ 4œ 1œ

3 4

œœ Œ 34 œœ Œ œ Œ

C II

œ œœ œ 0

œ œœ 0œ

1 2

Mauro GIULIANI : VALSE opus 58 N°3

œ 1 œ 4 œœ 43 œœ œ 2œ 3 œ3 Œ Œ œœ Œ nœ Œ #œ Œ

4œ 1œ 1œ œ œ 2 2 0 œ œ Œ œ 0 œ 2 2 œ œ 4œ œ Œ Œ Œ Œ

C II

œ 4œ. 4œ 1œ œ 1

3 4

œ œ

œ 3œ 3 Œ œ

2 4

œ 3œ 1

4 2 3

œœ œ œ

œœ Œ 24 œœ Œ nœ Œ 1

Œ 3œ2œ 0œ 2˙ .. 1œ Œ œ œ Œ Œ www.delcamp.net

Mauro GIULIANI (1781-1829) ALLEGRETTO opus 30 en la mineur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»ª™

1 4 œ 2 4œ 2 1 1 1 1 1 œ œ 2 œ 2 œ 2 2 2 2 2 2 2 2 c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ V ˙ œ 2 3 œ ˙ œ œ1 œ3 œ i m i

i m i

œ 1 œ 1 1 1 1 1 3œ 1œ 3œ œ 3œ 1œ 3œ 1 4œ 1 œ 1 4œ 1 1 œ V ˙ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙ ˙ 3 2 2 2

œ œ 2œ 2

œ 4 2 œ 2 œ œ 2œ 2œ 2œ 2œ 2œ œ 2œ 2œ œ 2œ 1œ œ 1œ œ 1œ 1œ œ 2 3 œ œ œ1 œ3 œ ˙ 1

1 œ 3 1œ 3 3 1œ 3 œ 3 1œ 3 3 œ 3 œ 3 œ 3 1 œ 1 œ 1 œ 1 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ #œ œ œ œ V˙ 2 2 ˙ ˙

i m a

4 œ 1 œ œ 2œ 1œ œ 1 œ œ 2œ 1œ œ 1 4œ œ 2œ 1œ œ 1 œ œ ˙2 œ 1 œ V #œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

Mauro GIULIANI : ALLEGRETTO opus 30

Ó Ó

www.delcamp.net

Anton DIABELLI (1781-1858) MENUET de la Sonate en la majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

### 3 V 4

###

Allegro

œ. œ œ. .

œ.

œ. œ. œ.

œœ œ Œ œ. Œ S œ.

œ. œ œ. .

œ œ œ Œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ. œ. œ. œ. Œ S

œœ œœ f

œœ œœ

n >œœ ### œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ . œœ œ . œ œ œœ œœ œ œ ˙ V œ ˙ œ Ó Œ #œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ S ß f

###

n >œœ

Anton DIABELLI : MENUET

>œ œ

Œ n œœ œœ œ #œ Œ œ œ p -1-

œœ Ó œ

nœ f

nœ

www.delcamp.net

###

Œ b œœ œœ n œœ œœ. n œœ Œ œ œ œ œ Œ œœ ‹ # œœ # œœ œœ. nœ œ œ œ œ œ p p f

### œ V #œ Œ

###

œœ

œ S

n œœ œ n œœ œœ. œ œ œ. œ Œ # œ œ œ œœ n œœ œœ. nœ nœ œ œ nœ nœ œ œ nœ p f n œœ

œœ œ

###

œ ƒ

œœ œ

œœ n œœ œœ. œœ

œœ œ

œ f

œœ œ

œœ œ œ Ó Œ œ œœ œ œ

œœ œ œ Œ œ Ó œ œœ œœ œ f œ

### # ˙ . ˙˙ .. V ˙. p

œœ n œœ œœ. # œœ œœ œœ. p

# ˙˙ .. ˙. ˙. p

œ œ œ Œ œ œ

Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ

Anton DIABELLI : MENUET

www.delcamp.net -2-

# # # œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ ˙˙ V œ # œ œ œ œ œ œ Ó Œ Œ œ S f f

###

nnn œ Œ . . œ # ˙˙ .. œ œ Œ œ ˙. p

œ œ œ V ˙˙ œ œ

V ˙˙˙ ...

Trio

˙˙ # œ ˙ œ ˙ œ f œ˙ œ œœ ˙ œ

œ Œ œœ ˙ . # ˙˙ .. V œœ Œ œ ˙.

˙˙ .. V #˙. S

˙˙ . ˙ ..

˙˙ œœ # œœœ Œ n œœœ ˙˙˙ .. ˙ #œ .

œ Œ œ œ # ˙˙ .. œ ˙. œ Œ œ p œ Œ œœ œ œ œ Œ œ p

˙˙ # œ ˙ œ ˙ œ f ˙ ˙ ˙

œœ Œ œœ ˙ . œ # ˙˙ .. Œ œ ˙.

œœ ˙ œ œ ˙˙˙ # œœ œ œ ˙ ˙ ˙

˙˙ œœ # œœœ Œ n œœœ ˙ #œ

˙˙ . ˙ .. ˙ œ˙ # œ ˙ ˙ ˙

œœ œ œ œ œœ œ p

œœ ˙ œ œœ ˙˙˙ # œœ ˙ œ ˙

Anton DIABELLI : MENUET

œ˙ œ œœœ # ˙˙˙ .. . ˙ S ˙ œ˙ # œ ˙ ###

œœ œ œ

œ˙ œ œœ œ ˙

œ. œ. œ. œ. www.delcamp.net

-3-

102

###

œœ œ Œ œ. Œ S œ.

œ. œ. œ.

œ. œ œ. .

### œ Œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ V Œ

108

### œ œ œ V # œœ œœ Œ S

114

120

###

>œ œ

### n œ œ Œ V

126

131

###

œœœœœ ˙˙œ œ œ Œ œ œ Œ f

œœ œœ f

œœ œœ

œ. œ. œ.

œœ

œ. Œ S

œœ œœ Œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ Ó Œ

œ œ ß

n >œœ

Œ n œœ œœ œœ Ó œœ œœ n œœ œœ. Œ b nœ nœ œ œ œ Œ #œ œ nœ nœ œ œ nœ p œ œ p f œœ # œ # œœ œœ. Œ ‹ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p f

# œœ Œ

nœ f

nœ

n œœ œ n œœ œœ. œ œ œ. n œœ . n œ œ Œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ p œ S

Anton DIABELLI : MENUET

www.delcamp.net -4-

# # # œœ n œœ œœ. œ œœ œœ. #œ V p

œœ n œœ œœ.

137

143

###

œ ƒ

œœ œ

œœ

œœ œ œ f

œœ œ

œœ œ œ Ó Œ œ œœ œ œ

œœ œ ### œ Œ œ Ó œ œ V œ œœ œ f œ

149

# ˙˙ .. ˙. ˙. p

œœ œ

# ˙˙ .. ˙˙ . . p

œ œœ Œ œ œ Œ œ œ œ

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ Œ œ V

155

œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œœ œœ œ œ ˙˙ œ Œ œ œ Ó Œ #œ œ Œ œ Œ œ S f Coda U 166 œ ### n œœ n ˙˙˙ .. œ ˙˙˙ Œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œœ œ # œ #œ œ V œ S œ S œ S œ S ˙. ˙ Œ ### œ œ œ V œœœ œœœ œœœ f

160

Anton DIABELLI : MENUET

www.delcamp.net -5-

U œ ˙˙ .. ˙. ˙ œ.

# # # n ˙˙ . V ˙. ˙.

173

179

185

###

### œ ### œ

###

œ. Œ S

œ.

œ œ œ Œ œœ œ Œ œœ œ Œ œœ œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. Œ S f . . . Œ œœœ

œ >

œœ

### œ œ œ œœ œœ œœ V œ œ œ

201

Anton DIABELLI : MENUET

Œ œœœ œ

œ Œ œ œ œ Œ œœœ Œ œ œ œ Œ œœœ S S

œ œœ œœ 3

195

œ. œ. œ. 3

190

œ. œ œ. .

œœ œ Œ

œ >

œœ 3

œ œ œ

˙ > œ

œ œœ œœ 3

œ >

œœœ œœ œ Œ œ Œ œ œ f -6-

∑

˙˙ p

œœ

˙ > œœ œ

˙˙ .. ˙˙ . .

œœ œ Œ œ œ œ Œ œ œ Œ .. œ œ œ S ƒ

www.delcamp.net

Niccolò PAGANINI (1782-1840) CAPRICE N°24 de "24 caprices pour violon" Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

œ ≈ 2 ≈œœœœœ œ œ V4 œ ≈œœœœœ # œ œ œ #œ œ

j ‰ .. œ

œ ≈ œ œ bœ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈œœœœœ V

œ ≈œœœœœ œ ≈ #œ œ nœ œ œ œ ≈ œ œ œ œ V œ œ

j‰ œ

œ œ œ œ .3 . œ œ > . .3 .

Variation I

V ..

œ œ

œ #œ

œ œ

œ œ #œ œ œ #œ .3 . . .3 . >

œ #œ œ œ œ #œ > .3 . . . . 3

œ #œ

œ œ . .3 . œ œ #œ œ > .3 . œœ

œœ œ œ . .3 . œœ > .3 . œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ j ‰ .. .3 . œ œ œ > . .3 .

œœ œœ .3 . œ œ > . .3 .

œœ œ œ œ . œ . . œ 3 œ > .3 .

.3 . . œ œ . . . œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œœ œ . . . > 3 . > 3 3

Niccolò PAGANINI : CAPRICE N°24

j‰ œ

www.delcamp.net -1-

Variation II

j j œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ .. j œ # œ œ n œ œ # œ œ . œ œ œ n œ œ b œ n œ . œ œ œ œ œ œ V #œ œ #œ œ J j bœ

V ..

œ # œ œ œ b œj œ n œ œ œ

œ œ œ œ œj œ œ œ

O 37 V .. œ .. œ

j bœ œ nœ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œj œ n œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ j bœ

j œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œj œ œ œ # œ œ # œ œ œ œj œj ‰ œ

O j O œ #œ œ #œ

Variation III

O œ. V œ.

Oj #œ #œ

O œ œ

O œ. V œ.

O j œ œ

O œ. œ.

O œ œ

O œ. œ.

O O œ #œ œ #œ O j œ œ

O œ. œ. O œ œ

Niccolò PAGANINI : CAPRICE N°24

O œ œ

O j œ œ

O O œ #œ œ #œ

O j œ œ

O œ œ

O O œ œ #œ

O œ œ

O O œ #œ œ #œ O œ œ

O œ œ

.. O œ œ

O j œ ‰ œ www.delcamp.net

-2-

œ #œ nœ #œ nœ œ #œ œ œ #œ œ œ œ

Variation IV

V ..

œ #œ nœ #œ nœ œ

œ #œ œ œ œ œ œ

œ #œ nœ #œ nœ œ #œ œ œ #œ œ œ

#œœ œ

œ #œ nœ œ #œ nœ

œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ œ#œnœ œ œ #œnœ œ

V V

Variation V

V ..

#œ

Vœ

œ œ œ œ

bœ

œ bœ œ bœ

œ #œ œ

#œ

œ œ œ œ œœ œ

#œ

œœ œ

#œ

œ œ

Niccolò PAGANINI : CAPRICE N°24

œ œ œ œ bœ

bœ

œ œ œ œ

œ œ

œ œ œœœ œœ œ

#œ œ

œ #œ

œ. .

#œ

œœ

#œ

œœ

œ‰ . . œ

#œ œ œ

œ œ œ œ‰ www.delcamp.net

-3-

V ..

Variation VI .

œœ .

V #œ. œ.

œ. . Vœ

œœ œœ œ œ # œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ # œœ œœ ..

œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ. œ œ œ œ #œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.

œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ # œœ œ œ œœ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

j ‰ œ

œœœœ œ œœœ œœœœ 3 œ œ œ #œ œ œœ œ 3 3 .. 3 œ V .. 3 # œ œ œ 3 œ œ œ œ 3 3 3 œœœ œœœ Variation VII

œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ 3

3 3

œœœœ 3

œœœ 3

œœœœ 3

œbœœœœœ 3

œœœ 3

œœœ

œœœ 3

Niccolò PAGANINI : CAPRICE N°24

œœœœ œ œœœ œ œ 3

3 3

œœœ 3

œœœœœœ œ œ œ 3

œœœ 3

#œ œ œ œ œ œ

www.delcamp.net -4-

Variation VIII

œœœ œœœ œœœ œœœ . . V

œ œœ œœ V # œœ œ œ

101

œ œ œ œ V œœ œœ œœ œœ

V ..

113

œœ

œœœ œœœ œœœ œœœ

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ

105

109

œ œ œœ œ œ œœ #œ œ #œ œ

œœ œ

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # œ

œœ # œœ œ œ

œ #œ œ œ œ œ

œœ # œœ # œœ œœ .. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ

j ‰ œ

œœ œœ œ # œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ..

Variation IX

œ #œ

œœ œœœ œœ œœ œ œ œœ œ œœ #œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ

œ œ #œ œ œœ œ #œ œ œ œœœœ œœ j‰ œœœœ V # œ œ œ œœœœ œ œ

117

Niccolò PAGANINI : CAPRICE N°24

www.delcamp.net -5-

V ..

121

125

129

œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ

œ.

Variation X

œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œœœ œœ

œ œ œ œ œ #œ. œ

œ œ œœ œœ œœœ œœœ

œ œ œ #œ œ œ #œ œ n œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ œ

j #œ

j œ ‰

‚ ‚ œ #‚ 133 œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V .. œœ œ œœ œ # œ œ œ œ # œ œ # œœ œœ œ œ œ œ #œ œ œ œ Variation XI

‚ ‚ ‚ œ œ œ # œ œ œ œœ 136 œ #œ œ œ œ œ #œ œœ . œ . œ œ œ œ V œ #œ œ œœœ œ œ # œ œ #œ ‚ ‚ œ œ œ œ œ ‚ 139 œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ Vœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7

Niccolò PAGANINI : CAPRICE N°24

www.delcamp.net -6-

#œ 6 œ œ œ œœ œœ œ œ œœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ V œ #œ œ #œ œ œ # œ œ œœ œ œ œ œœœ

142

‚ ‚ ‚ 6 œ 145 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V #œ œ œ #œ œ œ œ œ Finale

6 6 œ œ œ œ œœ # œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ #œ V œ # œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ # œ œ œ œ #œ œ

147

œ œ

‚ ‚ ‚ 6 œ œ œ œ 150 œ œ œœ # # œ œ œ ## œ œ œ œ œœ œœ Vœœœ œ # œ œœ œ œ œœ œœ #œ œ œ 6

œœœ œ œ œ œ œ ### œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœ V œ œœ œœ œ œ œ œ 7

153

œœ œ œœ 155 Ÿ ~~~~~~~~~~~~ œœ ### œ œ œ œœ œ V œ œœ œœ ˙ ˙ œœ 7

9 Niccolò PAGANINI : CAPRICE N°24

œ œ Œ œ œ

www.delcamp.net -7-

Dionisio AGUADO (1784-1849) VALSE en sol majeur Leccion 6a de "Nuovo Método de guitarra Op. 6" Révision de Jean-François Delcamp

q»¡£™

# 3 œ 1œ V 4 œ œ 2œ m

III pos.

V œ œ œ

1 2

œœ

V œ œ œ

1 2

œœ

œ 1œ 3

# . 1œ œ œœ . 1 V œ #

III pos.

œœ

III pos.

1œ 2œ œ

m i

œ 2œ

m i

œ 1œ

III pos. 2

Dionisio AGUADO : VALSE en sol majeur

1 2

œœ 3

œœ

œ 2œ

œœ

œ 1œ

œ p

œ œ ˙ i

˙˙

œœ 1# # œœ 1n n œœ , III pos. II pos.

œ œœ 1œ 1 œ

1 2

œ 1œ

˙˙

www.delcamp.net

Dionisio AGUADO (1784-1849) LECCION N°19 de "Nuevo Método para Guitarra" (Madrid, Campo 1843) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»••

œ 1 œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ1 œ œ1 œ œ1 œ œ1 œ 1 œ œ1 œ 1 œ œ1 œ 1œ 1œ c œ 2 2œ 2 2 œ V 1# œ 2 2œ œ i m

i m

1œ œ œ 1œ œ œ œ œ 2 œ 1 œ œ 1 œ .. œ 1œ 2# œ 2œ 4œ 4œ 4œ 4 1œ 1œ œ 2 œ V œ œ 1# œ 3 œ 2œ œ

œ œ œ1œ œ œ1œ œ 1œ œ1œ 1œ œ1œ œ1œ œ œ1œ œ . 1œ 1œ 1œ 1œ 2 œ œ . V œ œ 2 œ œ 2 3 œ œ 3 3

œ œ1œ 2

œ œ 4œ

œ œ1œ

œ œ1 œ

œ 2

œ œ 4œ 2œ1œ œ1œ

œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ V 2 œ 1 œ 1 œ 2 œ 1 œ 1 œ 1# œ œ œ 2 œ œ œ 2 œ 1 1 2 œ 1 1 2 œ 1 œ 1 œ

œ œ1œ

œ 1 œ 2# œ œ 2 œ 4 œ 1 œ 4 œ 4 œ 1 œ 4 œ 1 œ œ 1 œ œ œ œ 1 œ œ 1 œ œ 2œ V 2œ œ œ 1# œ 3 œ 2œ œ

Dionisio AGUADO : LECCION N°19

www.delcamp.net

Dionisio AGUADO (1784-1849) EGERCICIO N°7 opus 6 de "Nuevo Método de Guitarra op. 6 " (Madrid, Campo 1840) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»§§

# # # 6 ‰ œœ .. œ V 8 1 œ 2 1 œ 1 œ 2 œ3# œ J p J p m i

‰ 3 œœ .. 3 œœ 4œ #œ 4œ 2nœ 2 J J m i

m i

# # # ‰ œœ .. Œ V 1œ 2 œ 1J œ.

m i

œœ ‰ œœ .. œ 2 œ œ 1œ 1 1 J 1 J

‰œ 3 œœ .. 3 œœ œ œ 4œ 1J 1 2 J p p p m i

m i

œ ‰ 4# œœ .. œ 1 3œ 2œ 1œ 2œ 3 J J

4œ. # # # ‰ 3 œ . 4# œ œ ‰ Œ . . ‰ 2 œœ .. 42 œœ ‰ ‰ œ. œœ œ. 2 œ . . 3 œ V 1œ œ 2 œ œ œ 1 1 œ œ 1œ 1œ œ 2J œ. œ J œ J œ J 0œ J J J

C II

œ ‰ œ œœ œ œ J 0œ

4œ # # # ‰ 2 œ .. 2œ œ V 3 1œ 1œ J J œ œ

C II

# # # ‰ 13 n œœ œ 12 œœ .. 4 V J œ. œ 3

‰ 2 œœ œ 2 œœœ ..1 œ 4 œ 1 3 œ 1 ‰ œ.

Dionisio AGUADO : EGERCICIO N°7 opus 6

‰ ‰

œ. ‰ œ . œ 31 œœ 2 œ J J œ œ C II

C II

œ 4œ œ ‰ 4 œœ œ 4 œ œ œ. 0œ

‰ .. ‰

www.delcamp.net

Dionisio AGUADO (1784-1849) LECCION N°15 de "Nuevo Método para Guitarra" (Madrid, Campo 1843) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

e»¡£•

# 3 .1 œ 1 œ V 8 œ œ œ œ 3 J i

i m

# ‰ . 1œ V œ . œœ . œœ

# œ œ 1œ V œ. œ œ 2œ

1 4

# 4œ V 2œ œ

# 4œ ‰ V œ œ ‰

‰ ‰

œœ J œ

œ ‰ œ œ ‰ 2 4

3 1 2

j œœ œ

œ œœ

œœ . œ 14 œœ

œ. 4œ 4œ ‰ œ ‰ 1 3

Dionisio AGUADO : LECCION N°15

œ. 2œ 4œ œ œ œ 3 3 J p

œœ

1 2

œ œ œœ . œ 2

œœ

œ. 4œ 4œ ‰ œ ‰ 3

‰ œ ‰ œ.

m i

‰ .. .. 1 œ 1 œ œœ œ. œ 4œ 4 œ ‰ 2 1 3

m i

œ ‰ ‰ 1 œœ .. 4 œ 1 œœ œ œ. 2 2 œ ‰ 2 m

œ œ ‰ 4 œ. œ œ œ 1# œ 2œ ‰ œ 1 4

1 2

œœ

œ œ. 2œ

œ. 1# œ

œœ . œœ œ

œ 2 œ 31 œœ

‰ œ ‰

œ œœ

œ 1 2

œœ

‰ .. œ ‰ 2

www.delcamp.net

Luigi LEGNANI (1790-1877) CAPRICE N°5 de 36 caprices opus 20 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Allegro molto

œœ œœœœ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ ## 2 œœ œ ‰ œœœ œœ œ ‰ œ ‰ œ œ œ J V 4 ‰ Ó Ó Ó Ó j j œ œœœœ œ # # b œœœ œœ œ œ œœ œœ œœ b œœœ œœ œ œ œ œ 1œ œj J‰ ‰J J œ œ ‰ œœ œœ œœ 2b 4 œœ œœ œ œ V J‰ ‰ J # # œ œ œ œ ‰ œj ‰ V ‰ œœ œœ œœ œ œ œ J J‰ J

j œ œœ œœ œœ 2b1œœ œœ œ ‰ œ œ œ 4œ œ œ J‰ J

j j j j œ œ œ œ œ #œ œ œœ ‰ œœ ‰ # œœ œ ‰ .. .. œ œ ‰ œœ œœ œœ œœ .. œ ‰ J ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ J

j œœœœ œ œ œ œ œ œ # # ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ ‰ V J J ‰ ‰J œ Luigi LEGNANI : CAPRICE N°5 -1-

j j œœ œœ œœ œœ # œj œ œ œ ‰ œ ‰ œœ Œ œ ‰ œ ‰ J J

œ ‰ œœ œœ .. œ ‰ ‰ www.delcamp.net

j œ œœœœ œ œ # # œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œœ œœ œœ b œœ œœ œ œ J J ‰ V Ó Ó Ó Ó j œ œœ œœ œœ b œœ œœ ## ‰ œ œ œ œ œ J J œœ V ‰

j ‰œ œœœ œœœ œœœ 2b 4œœœ œœœ œ œ J‰ J 1

j ‰œ œœœ œœœ œœœ 2b 4œœœ œœœ œ œ # œ œœ œœ œœ J ‰ ‰ n œJ œ œ J 1

j œj j j # # ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œ œœ œ V œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ J J J J # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ V œ œ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ bœ œ œ

œœœœ œ # # œj ‰ ‰ œ œ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ b œ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œ œ œœ œœ œœ œœ Œ bœ ‰bœ œ œ œ V œ J œ J J ‰œ Œ Œ Œ j # # ‰ œœ œœ œœ œ V œb œ œ œ œœœ

j j œœ œ œ œ Œ ‰b œœ œœ œ œœ ‰ œ œ œ œœ ‰œ ‰œ J

Luigi LEGNANI : CAPRICE N°5

œœœœ œ j œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ƒ J

œœ Œ œœ Œ

www.delcamp.net -2-

Matteo CARCASSI (1792-1853) VALSE opus 11 N°9 en mi majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡§• m m m Œ # ## # 3 œ V 4 4 3 2œ œ 4œ œ 1œ œ p p p p π V

####

œ 1œ œ

œ 4œ œ

œ1œ œ 4œ œ 2œ œ 4œ œ œ œ1œ œ œ œ œ œ œ ˙ 2œ 4 2œ 1œ 2 1œ 2œ 2œ

#### . .œ V Œ f V

####

#### 4 ˙

4œ 4˙ ˙ œ œ œ1œ œ œ œ œ œ œ 2 i

.. .. 0 œ Œ F i

œ œ œ œ œ œ4œ œ œ œ œ1œ œ œ ˙ 2 4 1œ 2 1œ 2œ 2œ m

Œ 4œ

œ œ 4œ1œ œ4œ1œ œ œ 2œ ˙ œ 1œ 2#œ 2œ 1 2#œ 2œ ˙ ˙ 3 3 Œ Œ 1˙ p

1œ

Matteo CARCASSI : VALSE opus 11 N°9

www.delcamp.net -1-

# # # # 4 ˙ œ œ 1 œ œ ˙ œ œ œ œ 4 œ œ 4 œ œ 4 œ œ 4œ œ œ V 1œ œ 2œ 1œ 1œ 2œ 1 œ 4œ 4˙ #### ˙ œ œ1œ œ œ œ œ œ œ V 2

4œ #### ˙ œ œ œ V 1œ

####

œ4œ œ

C II

œ œ œ œ ˙ 0œ œ 4 2 1 Œ 2œ f ˙ ˙ 1

Œ 4œ p

˙˙ 1˙ ˙ 2

œ œ œ4œ 3

1œ

œ œ œ œ 4

Œ .. 4 œ 2 œ œ 4 œ œ œ œ 1 œ œ œ 2œ 1œ 2œ π

œ1œ œ4œ œ 2œ œ4œ œ œ œ1œ œ œ œ œ 2 1 2œ œ œ 4œ1œ œ 4œ1œ œ œ2œ 1œ 1œ # œ 2œ 1 2#œ 2œ ˙ ˙ 3 3 Œ Œ 2

œ œ4œ œ œ œ 2œ œ1œ œ œ œ œ4œ œ œ ˙ 1 2 1 2œ 2œ

Matteo CARCASSI : VALSE opus 11 N°9

www.delcamp.net -2-

Matteo CARCASSI (1792-1853) VALSE opus 23 N°9 en la mineur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

e»¡£•

œ 3 1œ V 8 2œ. 2œ 2œ 3œ œ œ3œ J ƒ

4œ 4œ œ 1œ.3œ 4 œ 1 œ 1œ œ 3 V 3œ 2œ ‰ ‰ œ œ F

# œ 0 œ 4n œ . 1 œ œ œ 3 œ # œ œ . œ # œ œ 4 œ # œ 2 œ 3 œ . 2 œ œ œ # œ 12 œ 1 1 1 2 œ œ # œ 4# œ 1 4 J F ƒ

œ 4œ œ œ 1 4œ œ . . 1œ 4œ œ œ . . œ. œ œ œ œ 1 œ œ 4œ œ œ ‰ 3 œ .2 œ œ . . 3 3 F 2

œ œ1œ œ œ œ 1œ 4œ œ œœ 1œ 2œ 4œ 1œ œ œ œ 2 2 2 2 2 œ œ œ . V œ œ 2 œ œœ 2 œ œ 1# œ 1# œ œ 3 œ œ . 3 3 3 œ œ œ œ3 J œ. œ J 1 ƒ f 1

4œ 4œ œ 1œ.3œ 4 2œ œ ### œ 1 œ 1œ œ . œ œ 4#œ 4n œ 1 œ œ œ 4 . 3 œ 1 . V # œ 2 œ 3 œ . 2 œ œ œ #3 œœ 1 # œœ 1 œ . 1 œ 1# œ œ 3 œ 2 œ 2 ‰ ‰ œ œ œ # œ 4# œ 2 œ 1 4 J F F ƒ

Fine

Matteo CARCASSI : VALSE opus 23 N°9

www.delcamp.net

-1-

Majeur

### . œ . 2 œ 2 œ 1 œ 1 œ œ 3 œ 2 2 . V ‰ œ.

œ 2œ 3œ 3œ œ.

dolce

1 œ 2#œ 3 œ 3 œ œ œ.2œ œ . 2œ 1œ 1œ œ œ 2 œ. œ. 3

### 2 œ 1 œ 1 œ œ 4 œ 3 œ V œ. ### . . 3nœ. V nœ 1 J ƒ

œ 1œ 1œ 3 #œ 4œ 2nœ œ.

n œœ .. œ 2 n œœ 3œ 3n œ 3 #œ 2œ 1 n1 œ œ ‰ 2 3

1 2

œ 1œ 1œ 4œ 2œ 4œ œ.

œœœ 3 n œ . 3 œ 3 n œ nœ nœ 1 1 J S

œ œ

2 3

œ œ .. œ œœ . 2 œ J 3

# # # 2 œ 2 n œ 4n œœ . 4 œ 4n œœ 4 n œ 1 n œ . 1 œ 1 n œ œ 4 œ . 4 œ 4 œ 4 œ. 4œ œ 0 œ œ œ 2 œ n œ V 3œ 3 œ 3 J nœ 2 2 3 nœ 2œ J 3 J 3 J 3 dim. p 2œ œ œ.2œ 2œ 1œ 1œ œ 2 œ. ‰

### 4 œ V 1 œœ 2 œ

dolce

œ 3œ 3œ œ

œ 3œ1 œ . œ 2 1œ 1œ œ œ 2 ‰ œ. D.C. al Fine

2 4œ 2œ œ œ 3 œ 4œ 2œ ### 2 # œ œ .2 œ 2 œ1 œ1 œ œ 4 œ 3 œ 3 œ1 œ1 œ 3 # œ 4 2 n œ 2 œ 1 œ1 œ 3œ . . V œ . œ. œ. œ œ. 2

Matteo CARCASSI : VALSE opus 23 N°9

www.delcamp.net -2-

Matteo CARCASSI (1792-1853) ETUDE I de "25 études mélodiques progressives" opus 60 (Paris 1851) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Allegro

q»¡£•

i œ4 œ1 œ œ3 1 4 œ 1 4 œ œ œ œ2 œ 3 œ œ œ2 V c œ œ œ œ2 œ œ3 œ2 œ œ œ œ Œ Ó Œ Ó Œ Ó 2 p 3 p 3 F

staccato a

œ4 œ2 œ # œ4 2 3 œ œ1 œ4 œ2 œ œ3 2 V œ # œ4 œ2 œ 3 2 œ4 œ # œ4 œ2 œ 3 2 œœœ œ Œ Óœœœ œ Œ Óœœœ œ Œ Ó œ 5 2 2 3 f F

œœœœ 2

œœœ œ œ œ œ 4 2 Vœ 3 2 œ œ œ œ Œ Ó œ œ œ œ3 3 F

3 1 3 1

œ œ1 œ4 œ2 1j ‰ Œ Ó œ ∑ ‰ œ # œ # œ œ œ2 œ3 œ f 2 4 3

3 1 4 2

4 2 1 1 3 œ # œ œ œ œ œ1 œ œ3 1 # œ œ 1 œ œ V œ2 # œ1 œ2 œ3 œ2 n œ 3 2 œ2 œ œ œœ œ Œ Ó ∑ F

j œ4 ‰ Œ Ó # œ ‰ œ œ œ2 œ3 œ œ2 4 f 3

4 2 1 1 1 2 œ j œ œœœ 4 œ # œ œ œ œ1 œ4 ‰ Œ Ó œ 1 œ œ œ 4 2 3 V œ # œ œ œ œ n œ œ2 œ œœœœ œ œ œ‰ Œ Ó ‰Œ Ó ‰ œ œ2 3 2 3J J2 3 pf

Matteo CARCASSI : ETUDE I

www.delcamp.net

-1-

i m 4 1 j 1 1 1 1 4 # œ ‰ Œ œÓ œ ‰ œ œ # œ4 œ œ4 œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ4 œ œ œ4 V ˙ œ #œ 2 œ œ ˙ œ # œ ˙ ˙ œ Ó ‰ 2 1 4 Ó 4 2 p p3 F a

1 1 4 4 3 3 3 4 œ œ œ œ œ œ 1 1 1 1 2 2 1 4 1 œ œ œ œ2 œ œ2 œ œ œ V œ˙2 œ œ œ˙ œ œ œ ˙œ2 œ œ œ œ # œ œ œ œ˙ Ó Ó 3 œ Œ Ó 2

c VIII

c III

c III j 4 œ 28 œ4 ‰ Œ Ó œ œ 2 2 œ 2 œ œ œ 1 œ 2 1 3 œ ˙ œ œ ˙3 œ #˙ œ #œ œœ V‰ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 3 3 1 œ œ2 œ 3 2 œ ˙3 3 4 rf pf f 3 c VIII

c III

œ 1 2 œ 2 œ œ 4 œ 3 œ œ œ 3 2 œ œ ˙ œ V˙ ˙ ˙œ 3 4

4 4 1 œ 2 œ 1 œ 4 œ 2 œ 3 #œ 3 œ 3 œ œ œ œ œ ˙ ˙2 ˙ ˙ 3 1 rf 3

œ4 œ3 œ1 œ3 1 4 œ œ œ œœœ 1 1 4 1 œ œ œ œ œ œ œ 2 œ œ œ V œ2 œ œ J 3 œ œ2 œ3 œ 1 œ œ œ Œ Ó Ó Œ Ó ˙ ˙ ‰ Œ 3 3

3 1 3 1

œœ Œ 1 œœœ Œ 2œ œ Œ 3œ Œ 3 f

Œ Ó œ1 œ4 œ2 œ 3 2 œ œ Œ Ó œ œ œ Œ Ó 3 3

Matteo CARCASSI : ETUDE I

˙˙ 2˙ ˙ 3 1

Ó Ó www.delcamp.net

-2-

Matteo CARCASSI (1792-1853) ETUDE III de "25 études mélodiques progressives" opus 60 (Paris 1851) Révision pour guitare de Frédérique Bousquet et Jean-François Delcamp

###

V 3

### ### ###

Andantino

˙. p pf

q»¡º¢ m a

œ œ 2œ 3 œ œ 0œ œ œ i 3

i m 3

œ p

˙.

œ œ 2œ 1 œ œ 0œ œ œ 3

œ 2œ

4œ œ œ 4œ 3œ œ œ œ œ œ œ 1 1 2œ œ œ œ œ œ œ 2œ 2œ 2 ˙. œ ˙. 3 œ

œ 1œ ˙. 2

3œ œ œ œ œ

œ œ

c II

3œ 0œ œ œ nœ œ œ œ œ 2œ # ˙ . cresc. 1œ 1 rf

0œ œ œ 3 œ œ 4# œ 3 œ œ 3œ 3œ ˙ ˙

˙ p

œ œ œ 1œ 1œ 2œ

Œ Œ

c II

4œ œ œ 3œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ 2œ 1œ 1œ ˙. p ˙.

### . . V

œœ

Matteo CARCASSI : ETUDE III

www.delcamp.net

-1-

### ### ###

c II

˙.

#œ œ

nœ

œ 3œ 2

4œ œ œ œ œ

C VII

4œ 4œ œ œ œ œ œ œ 3œ 2œ 3 1œ 3 ˙.

œ œ œ œ œ œ 2œ œ

cresc.

#˙. S

œ œ œ œ œ

œ 3œ 2

c IX

C II

œ œ ˙ 3 f

œœ˙œœ

œœ

4 œ # œ œ 2 œ œ œ 4 œ œ n œ0 2 3 0 J ˙. Œ

#œ œ œ œ œ 2

### ###

œ 3œ œ œ 0œ œ œ œ œ 3œ 2œ 1œ ˙. œ ˙. 3 p 2

4œ œ œ œ œ

œ œ

4œ 1œ œ œ 2œ œ œ 3œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ 1œ 4 ˙. œ ˙. 3 4 3

C VII

4œ 4# œ œ 3œ 4œ # ## œ œ œ œ œ œ œ 2œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ V 1˙. 3 œ 1 ˙ Ó cresc.

###

#˙ 1 S

2 n œ œ

œ œ ˙ 1œ 3

œ 0œ

rall.

Matteo CARCASSI : ETUDE III -2-

œ œ œ œ œ 3œ 2

˙ π

www.delcamp.net

Matteo CARCASSI (1792-1853) ETUDE VI de "25 études mélodiques progressives" opus 60 (Paris 1851) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Moderato

q»¡¢¢

1 4 ˙ ˙ 1 1 Ó ˙ ˙ ˙ ˙ œ Vc œœœœœœœ œœœœœœœ œ œ œ œ Óœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 23 2 32 23 2 œ œ 23 2 3 23 3232 3

p p p p

3 p p p p p p p p

4 4 4 2 Œ Ó œ ˙ œ 2 # ˙ ˙ 2 ˙ ˙ .. V œ œ œ œ3 # œ œ3 n œ # œ œ œ œ œœ # œ œ œ # œ Œ œ 23 œ3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 3 1 3 2 œ 1 1 3 3 1 1 3 1 1

i m a m i m i m 4 4 1 1

4 4 3 1 1 œ œ œ œ œ œ1 2 œ2 œ œ1 œ œ1 œ 4 œ œ œ œ œ 1 2 œ œ œ œ œ œ œ # œ4 œ œ #œ n œ # œ˙1 œ Vœ ˙ ˙ Ó ˙ œ Œ Ó 2 #˙ 2 3 3 5 2 F

m i m a

1 4 2 œ 3 3 2 4 2 4 œ # œ œ œ œ 1 1 œ œ œ 1 œ œ œ œ œ œ œ œ1 œ œ œ2 œ 4 œ Œ 2 œ œ #œ œ œ œ Vœœ œ œ œ # œœ n œ œ œ œ ˙ ˙ œ 3 #œ œ œ œ 3 œ 4 2 3 1 2 4 3 3 2

Matteo CARCASSI : ETUDE VI

www.delcamp.net -1-

1 4 ˙ Ó ˙ 1 1 ˙ ˙ V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œÓ œ œ œ œ 2 3 2 3 2 3 3 2 3 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2

p p p p

3 p p p p p p p p

p p p p

j 2 . œ œ 4 4 4 ˙ œœ œ ˙ ˙ œ 2 œ œ œ œ œ œ # œ 2# ˙ b œ 1˙ ˙ 1 V œ œ œ œ1 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 23 œ 1 œ œ œ Œ ‰ œ œ # œ3 3 2 2 3 3 œ œ 2 3 4 1 4 2 3 3 3 pf

j 1 œ . œœœœ œ ˙ ˙1 œœ œœ ˙˙ ˙ 1 1 1 œ V˙ œ ‰ œ œ œ2 œ3 œ2 œ3 œ2 œ # œ œ # œ œ 2 œ4 œ œ œ œ 2 3 4 3 3 3 2 f

1 4

j 2 4 4œ . œ œ œœ œ œ 1 œ Œ ‰ œ œ #œ 3 1 4 pf 1

I j 29 4 4 œ œ 2# œ œ 4œ œ œ1 2 œ1 œ3 œ œ1 œ4 . œ1 ˙ œ œ 1 œ œ œ b œ œ b œ ˙ œ ˙˙ œ œ˙ œ2 œ b V˙ œ ˙ 1 œœ ˙ ˙ ‰ œ œ œ2 œ3 œ2 3 2 œ 42 3 3 3 3 F 1 1 4 4 4 4 4 1 4 4 4 œ œ œ œ œ œ 1 œ œ œ œ 1 2 1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1œ 1œ œ œ œ ˙ b b œ V˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ 1 œ 2 œœ œœ 1 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ 4œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 dim. p

œ V œœ

œ 1œ œ 1bœ œœ œœ œ 2 œ 4œ œ œ 1

rall. Matteo CARCASSI : ETUDE VI

œœ œ œ

r œ œ4 1 . ‰ œ œ œ œ ‰ . 3R 2 f a tempo

-2-

œ œ Œ b ˙˙ 4 ˙ 1 Œ 3 ˙˙ S

Lento

U ˙˙ 1˙ 2˙ ˙ 3

Ó Ó www.delcamp.net

Matteo CARCASSI (1792-1853) ETUDE XI de "25 études mélodiques progressives" opus 60 (Paris 1851) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Agitato

q»ª™

2 2 V b 4 œ1 n œ # œ ‰. pf i

j j 1 4 œ œ ‰ œ ≈ œ2 œ œ ‰ œ ≈ œ2 4œ œ1 œ œ ≈ œ 3 2 œJ ‰ ≈ œ 3 2 œJ ‰ m

c II j 4 j 3 œ ‰ ≈ œ1 œ œ2 œj ‰ ≈ 2 œ1 œ œ œ ‰ ≈ # œ 2 œ œ œ V b œ œ œ1 œ œ œ # œ # œ ≈ 2 J ‰ ≈ 3 œ ‰ ≈ œ 3 1 œ ‰ J J 0

j c II j 4 1 1 œ 1 œ œ œ œ œ œ œ œ3 2 ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ 1 #œ b œ œ œ V œ œ œ ≈ œ # œ3 1 œ ‰ ≈ # œ3 œ ‰ ≈ œ 3 2 œJ ‰ J J

j œ2

j ‰ ≈ 1 1 4j 4 3 4 1 œ 1 j œ 1 4œ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ ‰ ≈ ‰ œ ≈ œ œ3 œ1 œ Vb œ œ œ œ œ 1 œ 2 œ œ ‰ ≈ 2 3 J ‰ ≈ J ‰ ≈ 2 J 3 1 3 F

Matteo CARCASSI : ETUDE XI

www.delcamp.net -1-

j j 4 4 1 1 œ ‰ ≈ œ1 œ 3 2 j 1 œ œ 2 œ œ œ œ œ #œ ‰ ≈ ‰ œ ≈ œ V b œ œ1 œ4 œ œ œ 2 œ œ œ œ1 3 3 2 ‰ ≈ J ‰ ≈ œ ‰ ≈ J 2 J 3

j j j 3 4 4 3 # 4œ ‰ ≈ œ1 œ œ2 œ ‰ ≈ œ œ1 œ œ ‰ ≈ œ3 œ1 œ Vb œ œ œ #œ œ œ œ # œ œ ≈ 1 2 J3 ‰ ≈ œ 1 3 œ ‰ ≈ 1 4 œ ‰ J F 5 J

j œ ‰ ≈ œ1 œ œ3 2 j ‰ ≈ œ2 œ1 œ 4œj ‰ ≈ 2 2 nœ #œ #œ œ œ œ œ V b œ œ œ1 œ œ ≈ 2 œ ‰ ≈ 3 1 # œ3 œ ≈ œ 2 3 œJ ‰ J p dim.

j j 4 j 1 1 1 œ 3 œ 4 œ œ 4 œ œ œ3 œ ‰ ≈ œ ‰ ≈ œ ‰ ≈ 2 2 b V œ œ2 œ œ œ œ2 œ œ œ œ1 œ œ œ œ ≈ 3 J ‰ ≈ 3 J ‰ ≈ 2 J ‰ cresc. F

cI j 4 j 24 1 œ œ3 œ1 b 4œ œ3j ‰ ≈ œ3 œ1 4 2 4œ œ b œ ‰ ≈ 5 ‰ ≈ œ œ2 œ œ3 œ Vb œ b œ b œ ≈ œ œ œ ‰ ≈ 3 ‰ ≈ œ œ 2œ ‰ J 1 3 J J f f 3

j œ

≈ # œ3 F

c II

‰ œ

≈ œ J

œ3

œ1 ‰

Matteo CARCASSI : ETUDE XI

œ Œ œ œ ≈ œ 2 3 œJ p

‰ www.delcamp.net

-2-

Matteo CARCASSI (1792-1853) ETUDE XIV de "25 études mélodiques progressives" opus 60 (Paris 1851) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Allegro moderato

q»ª§

2 1 1 2 œ4 œ2 œ1 œ2 œ4 œ2 œ1 œ2 œ œ2 1 # # 2 œ2 œ1 œ4 œ2 œ1 œ3 1 2 œ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ œ œ œ˙3 œ œ1 œ œ V 4˙ ˙ ˙ 4 F 5

4 j 1 œ 1 1 4 2 4 2 2 œ œ œ 2 1 1 œ œ 1 3 #œ 2 œ #œ œ œ œ œ # # œ3 œ œ œ œ3 œ2 œ 2 1 2 œ œ2 œ3 œ œ œ ‰ œ #œ œ 2 V 3 ˙1 œ ˙ ˙ œ 2

j j 2 2 ‰ Œ ‰ 3 1 3 2 œ Œ 1 œ œ 3 œ 2 œ ≈ œ 2 1 2 œ œ 2 œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ ≈ œ3 œ1 œ4 œ3 œ4 œ1 œ3 ≈ œ1 4 3 œ œ # œ œ ‰ Œ ˙ œ 1 3 1 J f 2

4 2 3 œ 2 1 œ 4 œ # œ n œ œ1 œ 3 œ œ 1 4 # # ≈ œ œ2 œ1 3 1 # œ œ œ œ2 œ1 œ2 œ2 2 1 2 œ2 œ3 œ œ # œ œœ œ œ #œ œ œ V 3 ˙ ˙ ˙ ˙ 2

Matteo CARCASSI : ETUDE XIV

www.delcamp.net -1-

œ2 œ1 œ4 œ2 # œ1 3 4 ## œ œ œ2 œ1 œ œ # œ3 œ3 œ1 œ œ2 œ1 œ œ2 œ1 œ œ2 œ1 œ 1 œ œ1 œ2 œ œ1 n œ2 œ œ V 3 œ œ ˙ ˙ œ œ 2

# # œ2 œ1 œ4 œ2 œ1 3 1 3 1 3 1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 1 1 œ3 œ œ1 œ n œ1 œ2 V ˙ œ ‰ Œ œ œœ J4 F 5

j œ ‰ Œ œ ≈ œ œ œ2 n œ3 œ œ2 4 3 f

j 4 2 ≈ œ3 œ2 œ 3 2 2 œ 3 # # ≈ 3 œ2 # œ œ œ œ 2 œ œ ‰ Œ œ 2 œ œ œ # œ1 œ œ œ œ V œ œ #œ œ œ J ‰ Œ ≈ œ œ œ œ œ2 œ4 # œ1 J ‰ Œ ˙ 2 3 2

4 3 3 4 2 1 4 2 4 3 4 œ 4 œ œ œ œ 4 2 4 4 2 2 1 2 3 œ 1 1 1 œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œœœ œ ## œ œ œ œ œ V ˙ œ ˙ ˙ F 2

2 1

1 2

4 4 2 1 2 3 œ 1 œ # œ n œ 2 œ # # œ1 œ œ2 œ1 œ œ2 œ1 œ œ2 œ1 3 1 œœ 1 œ œ œ 1 œ œ œ 3 1 3 œ 1 œ V œœœœ œœœ œ ˙ œ œ œ ˙ 4 5 f

# # œ2 œ œ œ2 œ1 œ œ2 œ1 œ2 V œ œ œ

Œ Œ

Matteo CARCASSI : ETUDE XIV -2-

j j 4œ œœ 2 œ œ ‰ ‰ œ 3 2 œ ‰ œ ‰ J J ƒ

C VII

˙ ˙˙ ˙

www.delcamp.net

Matteo CARCASSI (1792-1853) ANDANTE opus 59 en la mineur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡º¢

j j œ œ 2 1œ œ œ ‰ œ 4œ 1œ œ 2œ 2œ V4 1# œ ‰ œ œ ‰ ˙ ‰ ˙ p p p p p m

m i

j 1 œ œœ œ ‰ 1œ 4œ 1 œ 2 ‰ œ œ ‰ ‰œ‰œ p p F p p m i

m i

j j œœ .. œœ 1 œœ 1 œ œ ‰ 1 œ œ 1 œ œ 2 œ œ 1 œ 2 # œ 4 œ 1 œ 4 œ 1 œ œ 1 œ 3 œ 4# œ œ 1 2 œ V ˙ 1# œ ˙ 2 ˙ 3 2˙ ‰œ œ‰ ‰œ‰œ œ Œ f

1 4

œ 1œ œ 4œ 1œ œ V œ 2 œ œ œ 2 œ 1# œ 3 œ ˙

œ 2 ˙

œ 1œ œ ‰

œ ‰ 1œ œ œ #1 œ œ 4 2 ˙ ˙

œ 1œ œ ‰ œ 4œ 1œ 2œ ‰ œ 2œ œ 1# œ 1 œ œ 2 œ V #1 œ 2 œ 1# œ 3œ œ 2œ 3 ˙ œ œ ˙ ˙

Vœ

1# œ 2œ

œ œ 3 œ œ 3 2

dim.

Matteo CARCASSI : ANDANTE opus 59

1# œ 2œ

œ œ 1œ

œ œ œ 1œ ˙2

œ. œ.

www.delcamp.net

Matteo CARCASSI (1792-1853) SAUTEUSE opus 59 en sol majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡¡§

m i m m i i i j # 2 4 œ 1 œ 2# œ 4 œ 2 œœ 2 œœ 4 œ œ 4 œ 1 œ œ œœ œœ 4 œ œ 1 œ 2# œ 4 œ œ 1 1 V 4 2 ˙ ˙ ‰ Ó Ó ˙ 3 i

m i

m m

j m i m i 4œ # 2 œœ 2 œœ 4 œ œ 4 œ 1 œ œ œ 4 œ 4 œ œ œ 1 œ 2# œ ‰ . . . . 2œ 2œ V ˙1 1 œ œ œ œ ˙ œ 3œ 2œ œ ˙ ‰ ‰ 3 œ 2 3 a

# œ4œ 4œ œ œ 4œ 4œ œ 4œ 1œ 2œ V ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ 2œ 3 3 2

1n œ œ V 2˙ œ ˙ œ œ

Matteo CARCASSI : SAUTEUSE opus 59

nœ

œœ

j œ 1œ œ ‰ .. .. œ œ ˙ œ ‰ ‰ 3 3 Fine

œ 1œ 4œ 1œ œ 2˙ œ ˙ 3

nœ 4œ

D.C. al Fine

œ 1 œ ‰ .. 3œ ‰

www.delcamp.net

Mattéo CARCASSI (1792-1853) ANDANTINO opus 59 en do majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡º¢

œ œ 1œ œ œ œ œ œ 2œ 2œ œ 3œ 3

œ œ V c 21 œœ œ 12 œœ œ œœ œ œœ œ 34 œ œ 43 œ œ m

œ 1œ V œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ 3œ 1

œœ 14 œœ 2 # œœ 2 œœ 4œ œ 2 # œœ 2 œœ 4˙ V œ œ 1 œ 1 œ œ œ œ œ 1 œ1 œ ˙˙ œ œ œ 1œ V 2œ œ 2 œ œ œ œ œ œ 3 3 Mattéo CARCASSI : ANDANTINO opus 59

1 4

œœ 14 œœ # œœ œœ œ œ2 œ 2 œ

m i

.. .. 1 œœ œ 1 œœ œ

˙ 3˙ 1

1 4

m i

œ œ1 œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 4 œ œ 2œ 2œ œ œ 3œ 3 œ m

i p

œ 1œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ 3œ

˙˙ 2˙ ˙ 3 1

www.delcamp.net

Mattéo CARCASSI (1792-1853) VALSE opus 59 en sol majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»∞¢

a m i j a 4œ 4 œ # 3 j 2œ 2 œ 3œ œ 1 œ 3 œ œ œœ œœ œ 4 œ 1œ 2 œ 1 1 V 8 œ œ œ œ œ œ œ œ 3œœ œœ 2œ ‰ œ œ‰ ‰ œ. ‰ 2œ 2œ ‰ 2œ2œ ‰ 2œ i m m p p p p p f p p p p p p i a

m i

m m

a a m m

j œ œ 4 4 œ .. .. œ 2 œ . œ 1 œ œ 1 œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ. ‰ 3 . œ 2 3 F p a

œ.

#œ

4œ 2œ œ 2œ œ œ 2œ 3 3 3 œ 2# œ 3œ j œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ. œ. ‰ 2 2 ‰ 2 œ2œ ‰ f

j 2œ 2 œ 3 # 4œ œ œ œ 1 1 V œ 3œœ œœ 12 œœ œ ‰ œ œ ‰ 2

œ 4œ œœ œœ œ 4 œ 1œ 2œ ‰ œ.

n œ 4œ # œ 1œ œ 4œ 1œ œ 2 œ œ 2œ V œ n œ œ œ œ . œ œ 2 3 ‰ 3 . 3 1

Mattéo CARCASSI : VALSE opus 59

j œ 1œ . . . . œ œ œ œ . ‰ 3 œ 3 p Fine

nœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ .. œ ‰ 3 œ œ . . 3 3 œ

D.C. al Fine

www.delcamp.net

Franz SCHUBERT (1797-1828) MENUETTO de la Fantaisie opus 78 D.894 en ré majeur Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

. 3 Vb 4 œ œ f

. 7 œœ b V œ œ .

. œœ œ œ .

Œ b ˙ V ˙ œ œ œ œ > π

œ . b . V œ œ f

> œœ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœœœ œœœœ

. œœ œ œ .

Allegro moderato

=RE

> ˙. ˙. ˙. ˙.

. œœ œ œ .

. >. œœ # œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ . .

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j œ

. bœ œ œ .

. œ œ œ .

œœ œ œ

. . . . . œ œœœ œ œœ œ œ œ œ ˙

. . . œ œ œ Œ œ #œ ˙.

. œ œ œ .

j œ

. bœ œ œ .

bœ b œœ œœœ œœœ œœ œœ ˙˙˙ .... π

Franz SCHUBERT : MENUETTO de la Fantaisie opus 78 D.894 -1-

. . . . œœ # œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ p. . . . .

> ˙ .. ˙ #˙. ˙.

. . . > > œœ œœ œ œ œœ ˙ > ˙ ˙. œ œ œ ˙Œ œ œ œ œ œ œ . œ œœ œ œœœ ˙ Œ œ Œ ˙ p π ...

œ œ œ œ œ ˙˙˙ ... V b b b n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ˙. ƒ

. œœ œ œ .

j œ

. œœ œ .

j œ

> ˙. œ œ œ œ œ œœœ ... . œœ œ .

j œ

. . œ œœ .

˙ . ˙ . nb ˙ ˙

. . . b œœ œj œœ œj œ œ œ œ . . .

. b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ˙. . f

. œ œ œœœ œœ œœ Ó

www.delcamp.net

. . . 31 œ V b œœ˙ œœ œ œœ ˙˙ . ˙ > œœ œœ œœ œœ œœ b V œœ œœ œœ œœ œœ

. 43 œœ b V œ œ .

. œœ œ œ .

> V b # ˙œ . œœ œœ œœ ˙. . . .

. œœ Œ

. j œ œ œœ . ˙˙ .. ˙˙ . ˙ .. ˙. ƒ

. œœ œ .

. œ b œœœ ˙. .

. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ Œ œ

. . œœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œ . œ œœœ . œ œ œ œ œ #˙ p

Trio

m . # # ˙œ œ œ œ ˙˙ . j œŒ œ œ œ. œ V œ ˙ ˙

. . . . . œœ # œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ . . . . .

Franz SCHUBERT : MENUETTO de la Fantaisie opus 78 D.894 -2-

. œœ œ œ .

. . . œ œ œœ œœœ . .œ .

m # # . œ œ ˙œ. œ œ œ n .œ œ œ ˙ . Œ∏

œœ j œ œœ . Óœ œ ˙

˙˙ ˙ ˙

. . . . . . œœœ œ œœœ œœ ˙ Œ œ # œœ œ

. œœ œ · . Œ# œ

jœ œ œ œ œ œ œ . . œ œ V b œœ .. œ ‰ Œ Ó. Œ. œ. π j œ

. œ œ Œ˙ œ

> j œ ˙˙ . #˙. . ˙.

. . > œ œœ ˙ œœ œ œ œ œœ œ ˙ œ # œ˙ œ œ œ ˙ > ˙ . p harm 8va. π

œœ œ œ

. . . œ œ œ œœ œ œœœ ˙ œ

molto legato

œ nb Œ π

. œœ œ œ .

˙ . >œ Œ œ ˙. π 1

˙˙ ˙ ˙

j . œœ . œ œ œ œœ ˙

˙˙ ... j œ ˙œ œ œœ œœ ... œ œ œ œœ œ œ œ .. n n # # œ œ ˙ ˙ œ J

www.delcamp.net

> j j œ œ . œ œ 67 œ œ . œ ˙ œ œ œ œœ .. # œj œ œ œœ .. œj œ œ œj œ œ ˙˙ ## . œ ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ V . œ œ œ Œ. ˙. mj 73 ## œ . œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ . j œ V #œ. œ Œ œ˙ œ # ˙ ˙ œœ Ó. Ó. œ J‰ Œ œ œ π j . # # ˙œ . œ œ # œ V œ œ ˙

# # œœ . Ó j œ œ V œœ œ ˙

. œ V b œœ œ .

> 97 ˙. V b ˙. ˙. ˙.

. œœ œ œ .

j #œ

m . ˙œ œ œ œ œ ˙

˙œ ... j œ œ œœ œ ˙

. >. œœ # œœ œœ œ œœ œœ œ . .

. . . œ œ œ Œ œ #œ ˙.

œœ œ œ

m # ˙œ. œ œ œ œœ ˙ ∏

# ˙œ .. j œ œ # ˙œ .. j œ œ ˙œ .. œj œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ > œœ ... ˙˙ nn œ œ .. ˙ b œ œœ œ œ œ œ œ J

˙œ œ œœ œœ œ œ ˙ > ˙˙ .. #˙. ˙.

œœ œ œ p.

. . . . # œœ œœ œœ œœ œœœœ . . . .

. . . . . œ œœœ œ œ œ œ œœ œ ˙

Franz SCHUBERT : MENUETTO de la Fantaisie opus 78 D.894 -3-

. . œœ œ .

. œœ œ œ .

œœ œœ œœ œœ œœœœ œœœœ . œœ œ œ .

. œœ œ œ .

> Œœ ˙œ . œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ > . . . π

www.delcamp.net

. . . > œœ œœ œ œ œœ ˙ > 103 œ ˙ Œœ œ ˙ b œ œ V ˙ . œ œœ Œ œ ˙ Œ p π . bœ b V œ œ .

110

115

121

127

133

139

j œ

. œ œ œ .

j œ

. j. . b œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ . . .

j œ

. b œœ œ .

> ˙ ˙œ . œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ... j œ

. . œœ œj œ œ œ . .

nb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœœœ

œ œ œ œ œ b n œœ œœ œœ œœ œœ bœ œ œ œ œ ƒ

˙˙ .. ˙. ˙.

. . . . . œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ b œ˙ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ ˙˙ bb œœœ œœœ œœœ œœ œœ ˙˙ .. . Ó ˙ .. ˙. ˙ . π > f . .. . . . . œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ j b œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ nb œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ ˙. Œ œ ˙ œ œœœœ œ œ œ Œ . . ˙ . π . . . . . . . . . œ. œ. œ. ˙ .. > œœ # œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ ˙˙ . # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œj ˙˙ . œ œœ œœ œœ œœ ˙ . œ œ œ œ œ œ ˙˙ .. œ œ œ œ œ # ˙˙ .. . œ . . . . . . . . . . . ƒ . . . . . . . . œ œ > œœœ œ œ œœ œœ œ œ Œ œ œœ œ œ˙ Œ œœ œ# œœ ˙ . >œ # ˙œ . œ œ œ Œ œ ˙ #˙ œ œ œœ œ œ ˙ ˙. . . . ˙ p . . π . . . . . . > œœ œ œ œœ ˙˙ œ œ˙ œ œ œœ ˙˙ Œ # œ # ·. œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ > . . œ harm 8va. ˙ π .

Franz SCHUBERT : MENUETTO de la Fantaisie opus 78 D.894 -4-

. œœ Œ . œœ œ .

œœ

www.delcamp.net

Johann Kaspar MERTZ (1806-1856) VALSE en sol majeur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡§º

# 3 2 œ 2œ œ 2œ V 4 4œ 3œ 3œ p

œ 2 œ œœ œ 1 3 2

> # 2 œ 2œ œ V 4œ 3œ p

2 1

2 3

> 3œ 2œ œ œ œ œœ œ œ 1 f

œœ

> œ 4#œ 1œ 4 nœ 1œ œ 2 n œ œ œ

> 2œ œ œ 2œ œ œ œ 1 1 3

œœ

> # V 2 œœ 2 œ 1 œœ 3

œ 1 œ 4 œœ 1 œœ œ 2 1

> ˙. œ œ #œ 1 1 5

> 2˙. œ 1œ 1œ 3

> 1œ 1œ 4œ œ œ 2

œœ

œ œ

œœ

> œ œ 2 œœ #œ 1

œœ 1

#œ œ 3

2 1

œœ

> 3œ œ œœœ œ 1

Johann Kaspar MERTZ : VALSE

œ œ œ

#œ œ 4nœ 1œ œ 1œ œ œ œ 2 www.delcamp.net

-1-

œ œ 2

Œ Œ

. . . . . .. 4 œ 3 # œ 1n œ œ 1 œ œ œ œ 2 p

Œ Œ

> 19 # 4 œ 2 œ 2n œ œ 4 #œ 4 n œ V œ œ 1œ S # 2œ V 3œ œ 1 . # 4œ V œ 2

. 3#œ

. . . . . 3 #œ 1nœ œ 3#œ 2nœ œ œ œ 2

> 2œ œœ œ œ

œœ œ

. 1n œ œ

. œ

œœ œ 1

# 2œ V 3œ 1œ

œœ œ

œ œœ

œœ œ

2 3

. 4œ

. 1œ œ

> 27 # 4 œ 2 œ 2n œ œ 4 #œ 4 n œ V œ œ œ 1 S 30

. . . . . 4 œ 3 # œ 1n œ œ 2œ œ œ œ 2

. 3#œ

œ œ 3 > 4˙ ˙˙ 1œ

œ œœ œ

. 1n œ œ

. . . . . 3# œ 1 n œ œ 3# œ 2 n œ œ œ 2 œ 4 3

˙˙ œ

œ 1 3

Johann Kaspar MERTZ : VALSE

2 4 1

œœ œ

œ œœ 1œ 2

> œœ 23 # # œœœ œ œ

œ . œ

œ œ 3 Œ Œ

œ œœ œ

. 2œ œ œœ 23 # # œœœ œ œ Œ Œ

www.delcamp.net -2-

Johann Kaspar MERTZ (1806-1856) LÄNDLER opus 9 N°1 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡™º . . 4œ 4œ 4 œ ˙ 32 œœ 31œœ2 œœœ 3 Ó. fœœ œ

Introduction

. . .j # # # 3 1œ œ . œ V 4 2 Ó. π

Moderato

> n ˙˙ 0œ Ó . Ó. . . Œ1 œœ œœ . . . ˙ 1 œ œ. œ œ ˙ n˙. ˙ . π2 J S3 2

2 3

‰ œ œ 1œ ‰ u2

c VII q»¡™§ >1 4 1 . 4 4 1 1 4 1 j œ œ œ 2 9 # # # œ œ1 œ 2 œ . œ œ 1œ 3œ 0œ # 2œ œ 2œ œ 2œ 2œ œ 2œ œ 2œ 2œ œ œ 2œ œ 2 V 3 3 ˙ œ ˙3 . Œ ˙ œ ˙ . œ > p

Ländler N°1

Moderato

1 # # # 1 œœ œ œ œ 2œ 1œ œ œj 2œ œ 0œ 4œ 3 1 3œ œ œ4 1 œ œœ V œœ ˙ # œ . œ œ 3 œ 2 2 1 œ J > > > c VII >1 4 4 1 1 4 1 œ œ 19 œ œ œ œ œ œ2 œ 2 2 # # # # 2œ 2œ 2œ œ2 2 œ œ œ œ V 3 ˙ œ 3 ˙ . ˙ œ > 2

4 4 1

###

œ œ 4œ 1 2 1 V œœ . œœ œ 2 œ2 J > U 3 j1 30 # # # 3œ œ œ œ . œ 43œœ œ V œ œ Œ 1œ 1 24

rit.

˙ p

œ 3

œ œ œ œ 2 1 j 2œ 1œ 0 4œ œ œ œœ 1œ œ œ3 #œ œ œ3 œ ˙ 1 > > > 2

4 4 1

4 2 j 4 3 œ œ 3 2œ 3 n œ 3 3 œ 3 2 2 2 2 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ #œ œ œ j .. œ œ # 4œ œ œ ‰nœ ˙ # œ œ1 œ œ ˙ œ 1 0 J 3 1 1 1

2 œ 1 œœ # 2œ 1 œœ ‰œœ œ J 2

œœ .. 4œ 2œ 1œ 3 0 œœ

2. > > 1. 3 œ 1œ œ . 1œ œ 2œ 3 œ 2 1 3œœ . œ n 2œœ . œ 2 . 2 2 œ œ œ œ1 œ1 œ j . œ ˙ ˙ dolce œ œ œ Œ œ J

1 j œ œ 2œ

a tempo 2

œ 2

Johann Kaspar MERTZ : LÄNDLER opus 9 N°1

www.delcamp.net

Johann Kaspar MERTZ (1806-1856) LÄNDLER opus 9 N°4 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

> 2 œ

q»¡ª™

> > > 2 2 ## 3 1 nœ œ œ 1 3 œ œ œ V 4˙ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ # œ 4 1 Più allegretto p i

p i

> 2 œ

œ 1

œ œ œ i

1 # ˙ œ

> n 2œ

œ œ œ nœ ˙

œ 3

> 2 œ

Johann Kaspar MERTZ : LÄNDLER opus 9 N°4

n 1œ

œ œ > œ

#œ 1

œ 1

> 2 œ

œ œ œ i

3 m

4 #2 œ n 3 œ œ i

cresc.

m > œ 2œ 3 1 œ œ a

˙.

˙ 1

œ 3

> 2 œ

C VII

œ 2 œ Œ œœ Œ œ œ œ œ Œ 4

www.delcamp.net -1-

3 > > # # . œ œ 0œ 2œ œ 1 œ œ # 1œ œ œ œ # œ œ œ1 œ œ3 œ œ4 œ œ3 œ œ1 œ œ œ V . Œ 1 3 2 ˙. ˙ . 3 ˙. ˙. 3 3 S i

> 2 œ

a tempo 25

œ œ œ œ œ 1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Œ 2 1 œ œ œ œ œ œ 4 ˙. 2 4 ˙. p p 2 rit. 4 f p 2 S

œœ0 2

œ 1

˙ 2

œ 3

œ 1

3 m

n œ # 2œ

1 # ˙ œ

œ œ œ

œ œ œ nœ ˙

œ œ œ

˙ #œ

> œ

> 2 œ

> n 2œ

œ œ > œ

œ 3

n 1œ

Johann Kaspar MERTZ : LÄNDLER opus 9 N°4

œ 4

œ œ œ nœ ˙

#œ

#œ 1

œ 1

> 2 œ

œ 2

˙ 1

œ 3

> 2 œ

œ 2œ 3 >1 œ œ i

˙.

˙ 1

œ 3

> 2 œ

C VII

œ 2 œ Œ œœ Œ .. œ œ œ œ Œ 4

www.delcamp.net -2-

Johann Kaspar MERTZ (1806-1856) LÄNDLER opus 12 N°1 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Introduction

q»¡¢¢

### 3 2 2 2 œ œ 1 œ œ œ œ V 4 œ œ œ 1œ 1œ Œ ‰ œ œ Œ Ó. p J Andantino

œ2 # 1œ œ œ œ œ œ2 3 2œœ 21 œœœ Œ ‰ œ œ Œ Ó. J U

j # # # œ4 # œ3 œ œ œ œ n œœ # œ œœ œ œœ n # œœ œœ œ œœ œ n œœ œ 1œ 1 œœ n # # 4 nœ V 3 1 1 2 Ó. ˙. ˙. œ œ J

Ländler N°1

q»¡£™ > 3 3 œ œ . 1œ 0 3œ 1œ 3 9 4 4 2 2 œ 2 # œ œ œ ## œ œ 2œ œ 2 œ 3 1 œ œ b œ ‰ œ # œ1 n œ . V ˙. œ ˙ . 3 J J ‰ Œ ˙ . dolce œ ˙ Moderato

>a tempo 3 1 j 3œ 3œ . 1œ 13 4 4 2 œ œ 2 1 3 2 œ œ 0 œ œ œ 1 # # 1 2œ œ œ 2œ œ œ 3 œ œ b œ ‰ œ # œ1 n œ . V 3œœ œ ˙. œ ˙ . 3 J J Œ Œ rit. ˙ . 4 œ ˙ 3

Johann Kaspar MERTZ : LÄNDLER opus 12 N°1

www.delcamp.net -1-

# # œ1 V 3 œœ

3 œ .. œ Œ

Œ œ

œœ 2œ 1 2œ œ œj œ œ œ 1 ˙.

œ œ 20 3

# # # œ 3œ 4œ 2œœ 1 2œœ 0œœ n2# œœ œ# 0œœ V Œ 3 œ0 3 # œ 3 1 3 2 ˙. 3 ˙. 1j œ

œ œ 20 1 3

C VII

œ 4œ œ 4œ 4œ 1œ ˙˙ œ 2n œœ œœ 2œ 1 2œ œ œ œ 3 ˙ ˙. 0 j4 œ

a tempo

4 œ # 1œ œ 3œ 2 œ œ œ Œ 1 0 ˙. rit.

> 3 3 œ . 1œ 0 3œ 1œ 25 4 1 3œ œ 1 4 0 œ 3 4œ 2œ 1 # # 2# œœœ œ œ # 4œ n 4œ 0 3 4œ œ # œ 2 œ œ œ bœ ‰ œ V ˙. ‰ 3 œ # 1 œ œœ œ 3 ˙. 3 J œ Œ Œ ˙ J 2 . dolce ˙.

# 1œ œ

nœ. ˙

œ œ 2

œ J

œ œ œ œ 1 3 œ œœ Œ Œ rit. 4 2

j œ

2 œ 2œ 1 œ 2œ œ œ b œ ‰ œ # 1œ n œ . œ ˙. J J œ ˙ 4

> a tempo 3 œ . 1œ 0 3œ 1œ 2 œ œ ˙. 3 ˙.

Johann Kaspar MERTZ : LÄNDLER opus 12 N°1

œ 3œ œ 1

4 5

Œ œ 4

.. 3 1œœ œ 4

Œ œ 4

Œ Œ

www.delcamp.net -2-

Johann Kaspar MERTZ (1806-1856) CAPRICCIO opus 13 n°3 en ré mineur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Presto

œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœ b c œ V œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ f energico J J

Œ Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ V b œ. Œ 3 œ œ. œ œ œ œ œ œ J J f rit.

Œ Œ œ ˙ œ ˙ bœ bœ V b ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ bœ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙

a tempo

dolce

œœœœ œ œ ≈ œ n œ ˙ ≈ n œ b b œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ V ≈ œ ≈ œ œ ˙œœœ≈œœœ˙œœ ˙ ˙ œ

Œ œ œœ œŒ ˙ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ b œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ≈ œ œ œ Vb ≈ œ ˙ ˙ ˙ ˙

Johann Kaspar MERTZ : CAPRICCIO opus 13 n°3

www.delcamp.net -1-

Œ Œ œ œœœœœœœœœœœ œ œ # œ ≈ b ≈ œ œ ≈ œ œ V œœœ≈œœœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ p

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œœ œ b œ œ œœ œœ V œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ J

risoluto

bœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ b V ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ ˙≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ≈ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙

tristamente

œœœœœœœœœœœ œ œ œœœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Vb œ

œœœœœœœœœœœ

#œ

œœœ

Johann Kaspar MERTZ : CAPRICCIO opus 13 n°3

œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ www.delcamp.net

-2-

œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ b œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œœ œœ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ V œ œ. œ œ œ œ œ ˙ ˙ J

œ œ œ # œ ˙ œ b œ V ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ ˙

œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ V œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œœ œ

œ œ #œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ V œ œ #œ nœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ p f

Vb œ

œ #œ œ œ f

œ œ œœœ

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # b œ V œ #œ n œ œ f

œœ œ œ

Johann Kaspar MERTZ : CAPRICCIO opus 13 n°3

j œ œ ‰ œ œ œ œn œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ J ‰ j œ ‰ œœ œ œ œ n œ œ œ œb œ œ œ œ œ ‰ J www.delcamp.net

-3-

# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ # œ V b œœœ œœœ œœœ œœ œ #œ œ œ ˙p f f

œœ j œ œ œ œ œ œ œ œ. #œ œ Œ œœœ p f

œœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœœœœ œ œ b œ V œ. œ œ œ œ . œ œ œ œ œ J J

œœœ n œœœ œ #œ

œ œœœ # œœ œ œ

œœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœœœœ œ œ b œ V œ. œ œ œ œ . œ œ œ œ œ J J p

œœœ n œœœ œ #œ

œ œœœ # œœ œ œ

Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ Œœ œœœ œ˙œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ ≈ V b ˙≈ . œ ˙. œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ. œ œ. œ œ œ J J ƒ

œœ b V œœ

Œ Œ

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ . œ œ œ œ œ œœ œ J p rit.

Johann Kaspar MERTZ : CAPRICCIO opus 13 n°3

œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ

ww www.delcamp.net

-4-

Napoléon COSTE (1806-1883) ETUDE I opus 38 à Mp. E. PETETIN de "25 études de genre opus 38" (Paris, 1873) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»ª™ j j4 j j1 j j 4j j j ‰ œ 1 œ œ œ ‰ œœ b œœ 2 œ ‰ œ œ œ œ 1 0 4 V 4 œ3 œ1 # œ œn œb œ1 2 œœ œ œœ 3 œœœ œ # œ œ2 œ œ1 3 1 3 3 3 œ #œ nœ 2 2 3 4 4 3 3 CV c III c I j 2 j j j4 j j 1 j j j 6 3 œ 0 œ ‰ œ œ œ j œ œ 1œ œ œ 2 ‰ ‰ # œœ œ œœ ‰ œœ œ ‰ 4œ 4 œ0 œ ‰ 1œ b # œœ0œ1 œ2 2 œœ # œ œ œ #œ œ œ œ 2 V œ2 4 4 2 2 œ 2 4 1 œ 3 1 1 œ œ ‰ œ œ 3 œ œ œ œ 1 œ J œ 4 2 1 C II4/6 c VII j j 1 1 4 j j 13 4 4 4 œ 4 œ j j # œ 2 œ œ œ œ V ‰œ œœ2 œ# œœ ‰œ œœ2 œ 2œœ ‰œ œ2 œ# œ 3œœ ‰œ # œœ œ # œ‰ # œœ œ2 œ‰ œ # œ œ 1 1 œ 1 3 3 2 1 1 œ 4 4 c II j j 4 2j 4 j 19 ‰ # 2œ # 4œj ‰ œ # 4œ ‰ # 2œ # œœ ‰ # 3œœ # œœ ‰ # # 3œœ # 4œj ‰ œ œœ1 œœ œ œ # œœ # V œ œ# œ œ1 # œ œ œ œ # œ œ 3 œ 4 4 3 #œ 3 œ 2 œ 3 1 1 œ 1 3 2 1 1 2 œ œ 1 1 4 4j 4 2j 4 œ 1 2j 25 2œ 2 œ œ # 3œ 3 4 œ œ œ 1 œ 3œ œ 1 ‰ œœ 1œœœ ‰ œœ # # œœœ ‰ # œœœ œœ 1 œœ 2 # œ œ2 # œ 2œ œ 2 V #œ 3 #œ 1 3 3 3 1 œ 1 Œ œ œ œ œ œ œ ˙ Allegretto

j j œ œ œ œ V ‰ œ1 œ œ1 # ‰œ œn œb œ1 3 3 œ 3 43

j4 j œ œ 1œœ 2œ œ œ3 3

j 1œ œj 4œj 1 œj ‰ œ œj œœ œ # œ œ œ œ1 0 œ 4b œ 3 œ 2 1 2 œ #œ nœ

4j j j 4 2 œ œ jœ œ œ # 4 1 1 œ œ œ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ3 œ3 œ # œœ œ œœ 12 œœ #1œ œœ2 V 2 œœœ # œ ‰ œœ2 .. œ œ3 œ 2 1 1 œ œ œ # œ 1 œ œ œ 3 2 œ œ 3

Napoléon COSTE : ETUDE I opus 38

j4 j œœ œ 1œœ 2 2 œ œ 1

˙ ˙ ˙

www.delcamp.net

Napoléon COSTE (1806-1883) ETUDE II opus 38 à Mr. de la RICHARDIERE de "25 études de genre opus 38" (Paris, 1873) Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Scherzando

q»¡§º

4 œ œ œ 1œ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ ˙ V4 ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ3 œ 2 p 3 3

V˙œ œ

œ œ œ2

1 1 4 œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ 1œ 4œ œ 1 œ œ œœ #œ . œ. 3 ˙. ˙. F

1 œ œœœ ˙ 4

1 1 4 œ œ 4 œ 1 1 4œ 1 œ œ œ œ 1œ œ 2 1 2 1œ œ œ œ œ 2 3 œ œ œ œ 1 œ œ œ œ œ œ œ #œ œ V #œ 2 œ ˙. ˙ ˙. ˙. ˙.

œ 3œ 1œ 4œ # 3œ œ œ œ 4œ œ œ 4œ 1œ 4œ 1 œ œ œ œ 1 œœ ‰ Œ Œ œ œ 4 ˙˙œ ˙ œ œ Œ ˙ œ ˙ œ 2 œJ Œ 2 ˙ 3 2

˙ V 1# ˙˙œ

œ n œœœ 2

œ œ 4œ œ œ 4œ 1œ 4œ 1 œœœœ œ œ 4 V œ˙˙ ˙ œ œ œ ˙ Œ ˙ œ Œ 2 ˙ 3

Napoléon COSTE : ETUDE II opus 38

œœ œ 2œ J 4

œ 2œ 2œ 1œ 4œ 3 1œ # œ œ œ # 2œ œ ‰Œ Œ 3 ˙. 4

www.delcamp.net -1-

4 2 4 2 1 2 œ 2 œ 4 4 œ œ 3 œ œ œœ 2 œ œ # œ œ œ œ 1œ 4œ œ # œ3 1œ œ œ 2 œ 4œ œ 4œ œ 2 œ #œ #œ 2 #œ 2 V2 2 2 3 3 3 ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

C VII

3 # 3œ œ 4œ # 3œ 1œ 3œ # œ œ 4œ œ œ 1 3 1 1 # œ 3 #œ 3 # œ œ 2 #œ 2 #œ 1 œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ œ 2 2 V 3 2 3 ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

# 3œ œ 3œ œ œ 1 œ # 3œ # 1œ 3œ œ # 1œ # 3œ 1 œ # 3œ # 1œ 3œ œ # 1œ # 3œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ V 2 ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

3 2 4 œ œ # 1œ œ # œ œ œ œ # 1œ œ œ œ œ œ # 2œ œ œ œ V ˙. ˙ . ritard. ˙.

a tempo

œ œ 4œ 1œ 2 œœ œ œ œ # œ4 œ # 1œ œ 2œ œ Œ Œ 2œ 3œ 1

m020 1 œ œ œ œ 3 3 3 4 2 2 œ #œ V œ œ œ œ 4 œ œ 2œ œ 3 2 ˙ 3 4 œ 2 #œ œ œ œ 3œ # 2œ 3œ œ œ œ œ # œ œ œ 3 p

V˙œ

œ 1

œ3 œ œ2

1 œ˙œœœ 4

1 œ œ œ œœœ ˙œ œ œ ˙œœœ ˙ œ œœ 3 1

j œ 56 4 4 1 œ œ . œ 4 1 œ œ œ 1 œ œ œ œ ‰ 1œ œ œ œœ V ˙ œ œ Œ . œ 2œ œ œ œ2 . Œ 3 2 3 3 4

Napoléon COSTE : ETUDE II opus 38

œœ œœ

˙˙ ˙˙

Œ Œ

www.delcamp.net -2-

Napoléon COSTE (1806-1883) BARCAROLLE opus 51 N°1 de "Récréation du guitariste, opus 51" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

e»¡¢¢

### 3 2 œ œ 4 œ V 8 1œ œ ‰ p

œ 4œ ‰ 2œ œ 3 3 œ ‰

4œ 4œ œ œ 2 œ 3 œ ‰

œ œ œœ ‰ 2 œ ‰

1 3

œœ 1 œœ 1 œ 2 2œ

1 2

œ.

# # # 4 œ 1 œ œ 2 œ 2 œ 2 œ ‰ 2 œ œ 4 œ 4 œ 42 œœ ‰ 2 œœ4 œ 4 œ 4 œ œœœ ‰ 13 œœ œ 3œ œ. 3œ 3œ 1œ 1œ 2 V 3 3 œ. 3 œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ F

œœ 2 œœ ‰ œ 1 œ ‰

œ1œ

1 2

œœ 1 œœ 2 ‰

XII

Fine ‚ j 4œ œ 14 œœ œ 4 1œ 1œ4 4œ 4œ # # # œœ œ œ 3œ ‰ # œ ‰ œ œ 3 3 4 3 2œ œ. œ œ œœ œ 1œ V 1 œ œ 3 3 ‰ 1# œ 1 œ 2 œ ‰ œ 2J œ ‰ œ. 4 p 1

œ 4œ ‰ œœ œ œ‰ 2 1 4

4 œ 4 #œ 4 #œ 2 œ 4œ 4œ 4œ 4œ 3 œœ œ 4œ 3œ # 1œ4 4œ4œ œ ## 3œ œ ‰ ‰ # œ ‰ 4 1 œ œ œ œ œ œ. œ œ œœ 1œ V 2 œœ œ 2œ œ œ œ #œ ‰ #œ 1œ 2 2 1 1 3 1 J ‰ œ ‰ 1 œ œ. 4 3 F

4œ. 3#œ 3 #œ 28 1œ 4œ œ œ 4 2 œ 1œ œ ### 4 œ 4 œ ‰ 1 4 V 2 œœ œœ 2 œœ 2 1 ‰ J œ œ. 4 1

Napoléon COSTE : BARCAROLLE opus 51 N°1

œœ 4 œœ 4 # œ œ 1 œœ 1œ 3 œ 3J 2

D.C. al Fine

œ ≈ œ2œ3œ 1œ œ 2 œ ‰ www.delcamp.net

Napoléon COSTE (1806-1883) ETUDE XIII de "Méthode complète pour la guitare, par Ferdinand SOR, revue et augmentée de nombreux exemples ... par N. COSTE" - Schonenberger - Paris Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»•¢ b c ‰ œ3 2œ œ ‰ œ3 2 œ ‰ 2 1œ 4œ œ ‰ 4 œ2 4 2œ 4 2œ 0 b V ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈#œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ #˙ 1 4 1 1

C III

bb ‰ 1œ 4œ œ ‰≈ 3 2œ 3 4œ 3 2œ 0 ‰≈ œ œ œn 4œ œ œ œ ‰≈ œ œ œ œ œ œ œ V ≈œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ #˙ n˙ 0 2 1

4 bb ‰≈ 3 œ 1œ # 4œ ‰ n œ 4œ œ ≈‰ 3 2œ 3 4œ 3 œ 0 ‰≈ 4 œ1 4 1œ 4 1œ 0 V ˙ œ œ œ œ ≈ bœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ n˙ 3

‰ ‰ 4 ‰ bb ≈ 3œ œ œ # 2œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3œ œ1 œ 4œ œ œ 3œ ‰≈ œ2 œ œ 4œ œ œ œ V ˙ ˙ n˙ 2 1 1 ˙

Napoléon COSTE : ETUDE XIII

www.delcamp.net -1-

C III

4 bb ‰ 3œ œ œ 4œ œ œ œ ‰ œ4 # œ1 œ 2œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰≈ 3œ œ œ 1œ œ œ œ ≈ ≈ V ≈ ˙ ˙ ˙3 ˙ 3

c III

C III

œ œ ‰ 3 4œ 2 4œ ‰ 4œ ‰ 4 ‰ bb œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 œ 2œ # 4œ œ œ œ œ V ≈ ˙ ˙ ˙ ˙ 1 3

c VIII

4 4 œ b 2œ œ œ œ œ 3œ 1œ ‰ 4œ 1 4œ ‰ œ ‰ 2 ‰ n œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ3 œ # œ œ œ b 3 ≈ b V ≈ ˙ ˙ ˙ n˙ 3 2 4

1 6

c III

bb Œ 4 œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 4 œ œ Œ 4 œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 4 œ œ V ≈ 3œ œ œ 3œ œ ≈ 3œ œ œ 3œ œ w w

b Vb

˙ gg 3 ˙˙˙ gg 4 ˙ g ˙

œ˙ 1˙ 3˙

œ.

Napoléon COSTE : ETUDE XIII

˙˙ 1˙ 3˙

Ó Ó www.delcamp.net

-2-

Napoléon COSTE (1806-1883) LEÇON XXIV de "Méthode complète pour la guitare, par Ferdinand SOR, revue et augmentée de nombreux exemples ... par N. COSTE" - Schonenberger - Paris Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

qk»∞º j 1 œ 6 Vb 8 ‰

œ V b 21# œœ œ

% j j 1 j 2œ # 1œ 4œ 2œ 1 1 1 2 4 œ œ œ œ 3 œ œ 3 œ 2œ 3 œ œ 2œ œ œ œ Œ. œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ. 3 2

œ j œ œ œ œ œ œ 4 œœœ0 1n œœœ0 œ. œ3 3 0 2 œ 2# œ 2

1 2 4 1 2 4 0

j1 4 j 1 j œ œ œ 2œ 3 œ œ # œ œ œ 3œ œ œ 3œ 2 3 œ œ œ 2 nœ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ. ‰ ‰ ‰ 3 1 3

1 2

œ # 1œ 4œ 2œ 1œ 2 œ Œ. 2 Œ. 2

4 j j œ œ3 œ œ œ ‰ 14 œœ 3# œœ 4œ 1œ 2 œ œ Œ 1 œ œœœ œ œœœ 2 œ œ œ œ œ 3œ œ 0œj Vb œ # œ 2 2 œ œ 0 œ 0 ‰ œ. J Œ C III j C V4/6 j 4 4 œ œ j j 11 œ œ œ 2 0 2 œ 3 œ œ œ 2œ œ œ ‰ œ b œ œ œ œ œ 1 1 œ œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ V b œ œ 0œ œ œ œ œ œ œ 1 œ4 1 œ 3 1 œ3 œ2 œ. œ Œ 4 J 3 4 œ # 1œ 2 4 2 1 1 3 14 œ 2 œ œ œ œ 0œ œ œ 4 œ 0 . ≈ # 2œ œ ≈ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 r n œ œ œœœ b œ 2 3 œ œ 2 V œ. ≈ ≈ # œ 2 0 œ 4 0 3 œ 2 J œœœœ 1 œ. # œ . 3 œ. 1 3 4 4 œœ 1 17 2 nœ œ 4 2# œ 1 œ œ 2 œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ œ ‰ 4 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V b ≈ # œ œ2 œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ2 œ ≈ 2 3 ≈ # œ3 œ ≈ 3 œ. œ. œ. œ. 3 œ. œ. 2

1 4 1 2 4

œ œ ‰ 1œ œ œ œ œ ‰ 2 Vb ≈ ≈ œ. 3 œ. 4

Napoléon COSTE : LEÇON XXIV

Fine

C II

j 1 4 4 2 #œ œ n œ œ œœ œ # œœœ œ 3 œ Œ J

Œ.

D.S. al Fine

4j nœ 2

œ 1

www.delcamp.net

Félix MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847) ROMANCE SANS PAROLES opus 19 n°6 (Barcarolle vénitienne) Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

Andante Sostenuto

# 6 œ. œ. V 8 ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œ œ‰ . œœ œ‰ œœ œ ‰ œœ œ œ‰ . œœ œ œ œ œ œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J arm. 8°

j j j œ œ œ œ œ œœ # œœ # . Œ ‰ Œ œ ˙ œ œœ ‰ œ œ V ‰ œœ ‰ œœ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ Œ œ. J J J J œ J œ. J

j j j j œ œ œ j œ œ œœ # œœ # œ œ œ j œ œ œ œ œœ œ . Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ‰ œ ‰ V ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ J œ. œ Œ œ. J

jj œ #œ œ 13 œ # œ œ œ œ # œœœœ œ œ ‰ œœ ‰ œ œ #œ V . ‰ œ œ. œ. œ.

j œ

œ œj j œ œ œ ‰ œ ‰ œœ œ. œ.

œ œ # œœ œœ œ # œœ œœ # œ œ. œ.

j j œ j j j j j œ œ œ . œ œ œ # œ # œ # œ # œ # œœ Œ œœ œ ‰ œœ œ n œ œœ œ n œ œœ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ V œ ‰ œ œ . œ J œ J œ. œ. œ. œ. œ.

Félix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : ROMANCE SANS PAROLES opus 19 n°6 -1-

www.delcamp.net

j j œ jœ j œ j j œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ # œœ V ‰ œ ‰ œ # ‰œ . œ ‰œ . œ # œ‰ . œ ‰œ . œ. œ. œ. œ.

j œœ œ œ j œ œ œœ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # #œ. œœ œœ œ œœ œœœ œ # œ œ œœ œ # œ œ œœ . Œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ V œ. œ. Œ. œ. ˙. ˙. arm. 8°

arm. 8°

j j œ œ j œ j j œ œ œ 29 œ œ œ # œ # œ œœ œ œ œœ œ œœ # œœ œ œœ œ œ œœ # œœ œ # œœ œœ œœœ ... œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ V œ ˙. œ œ. œ. Œ. œ. ˙. arm. 8°

# œ œœœ œœ œ œ # œ œ . Œ V œ œ œ œ ‰ œœ ‰ œœ Œ. Œ œJ œ œJ œ .

j j œ # œ œ #œ œ œœ V œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ‰ œ œ. œ. œ.

# Œ. ‰œ . œœ V ‰ œœ œ œ œ J œ J arm. 8°

V ‰ œœ ‰ # œœ œ œ œ œ J J

j œœ œœ ‰ œ œ Œ J arm. 8° j œ œ ‰ œ œ.

j j j j œ œ œ œœ # œœ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ. œ. œ. arm. 8°

j arm. 8° œ œ j . œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ. œ.

œ. œ ‰ œ œ œ‰ . œœ œ œ J œ J ‰ œœ œ . œ œ J Œ.

arm. 8°

˙‰ . œ œ œ œ œ ‰œ œ œ J J

arm. 8° j‰ œ œ ‰ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. J Œ.

Félix MENDELSSOHN-BARTHOLDY : ROMANCE SANS PAROLES opus 19 n°6 -2-

Œ. Œ. www.delcamp.net

Robert SCHUMANN (1810-1856) FRÖHLICHER LANDMANN n°10 opus 68 de "Album für die jugend" Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

j œ V c ‰ ‰ 1 œœ 3œ. 3œ fJ

q»¡º• j j j œœ ‰ ‰ 41 œœ œœ ‰ œ 2 œ œ. œ 2 J J

Frisch und munter

j j 4 œ ‰ 1œ ‰ œ V 3 œ œœ œœ 4 œ 3œ j œ V ‰ 1 œœ 3œ.

j œ ‰ 1 œœ 2 œ 3œ

œœ œ œ 3

j œ ‰ 1œ œ 2 œ 3œ

œœ œ œ 3

j œ ‰ 2 œœœ œ 3 3

Robert SCHUMANN : FRÖHLICHER LANDMANN

j j j œœ ‰ 4 œ œ œ 3 œ ‰œ 1 œ œ ‰ . 2 œ J 4

c III j j j # 1œ œ œ ‰ 4 œœ ‰ 2 œœ ‰ 3 œœ œœ 4 œ ‰ œ œ œ 2 J CV

j j j 4œ œœ ‰ ‰ œ œœ ‰ œ 2 œ œ. 1 œ 2 J J

j j 8 œ ‰ 1 œ œœ ‰ V 3 œ œœ œ 4 œ 3œ

j j j œœ ‰ 4œ œ œ 3 œ ‰œ 1 œ œ ‰ . 2 œ J

c III j j j # 1œ œ œ ‰ 4 œœ ‰ 24 œœ ‰ 3 œœ œœ œ œ ‰ 3œ œ œ 2 J www.delcamp.net

-1-

j . œ 1 œ œ. V ‰œ . œœ œœ ‰œ 4 ‰ 3œœ œœ œ 3 J 2 .

j œ‰ œ 3 J

j 4œ. j œ 0œ 0œ ‰ œ œ œ œ . V 1 ‰ 2 œœ œœ 2 ‰œ 1 œ . 1 1 ‰ œ œ 4 3 . J J

j 1œ ‰ V 4 œ œœœ

œ œ 4 2

j j 1œ œ œœ ‰œ ‰ 1 œœ œœœ œœœ œ 4 2 œ 2 3œ œ œ 3 3

j j j j œ ‰ 2 œ ‰ œœ ‰ 1 œœ œœ ‰ œ 4 œ 2 œ œ‰ œ 1œ 3 œ 3 1œ 3 J CV

j 4œ. j œ 0œ 0œ ‰ œ . œ œ ‰ 1 œ 1 œ 1 œ œ‰ 1‰ œ 2 œ œ 2 œJ . œ 4 3 . J

œ œ 3œ 1œ 3œ. j V œ œ œ # œ ‰ œ œ œ‰ œ 1œ 4 œ 1œ. 2 œ 3 J 1

2œ V 4œ

V ‰œ 1œ

4œ œ œ œ. ‰ œ 2 2œ 4‰ 0œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ . 1 1 ‰œ 3 3 2 J

j œœ 2 4

‰ 1œ œ 3

œœ 4 œ 2 œœ 4 œ . 0 œ 0 œ ‰ œœ œ œœ ‰œ 1 œ 1 œ ‰ 3 3 1 . œ 2 J 2

œ œ 3œ 1œ 3œ. j œ œ œ œ œ œ 2 œ œ 4# œœ 1 ‰œ . ‰ œ 1 3 J

j œ ‰ 1œ œ œœ 4

j œ œ 4

‰ œ 3

Robert SCHUMANN : FRÖHLICHER LANDMANN

j œ 1 œœ ‰œ 4 œ 3 j œœ œ 2 1

j ‰ 1 œœ œ 2 œ 3œ j œœ œ Œ

œœ œ œ 3

œœ œœ 2

‰ www.delcamp.net

-2-

Robert SCHUMANN (1810-1856) SOLDATENMARSCH de "Album für die jugend" n°2 opus 68 Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

6 =RE

# 2 œ. V 4 œ. œ. f 4

# . V œœ . œ4 .

c II

V œ œ

j 1 4 œ œœ œ ‰ œ 2 œJ ‰

Munter und straff

j œ ‰ œ4 j ‰ œ 4œ œ ‰ 2œ ‰ 2J J

œ œ

# 1œj ‰ j ‰ V 2 œœ œœœ œ ‰ 4 Jœ ‰ 4 J # 1j ‰ V 3 œœœ ‰ 4 œ J

j j œ ‰ œœ ‰ 2œ œ ‰ 4œ ‰ J J 3

j 1j j 4j 1 œ ‰ œ ‰ 4 œœ ‰ 2 œœ ‰ œ œ œ ‰ 2œ ‰ #œ ‰ œ ‰ 3 J J J 2J

j 4 1 œ œœ œ ‰ œ2œ ‰ J

j 4j œ ‰ œ ‰ œœ œ œ 3 J ‰ 2J ‰

j ‰ œ 1œ ‰ 4œ J

j ‰ j ‰ 1 œœ œœ 2 œ ‰ œœ ‰ œ 4 4 J J

j j 4 j 1 œ ‰ ‰ ‰ 1 œ . œ œ œ . œ œ œ œ 3œ œ ‰ œœ ‰ œ œ œ ‰ 4 . 2J œ 4J 4 J œ4 . 2œ œ œ . œ œ1 1

Robert SCHUMANN : SOLDATENMARSCH

œ œ 2

œ œ 4

j œœ ‰ œj ‰ 3œ 1œ ‰ 4 œ 4 œJ ‰ J 1

c II j 1j œ 1# œ ‰ œ ‰ . . œ 2 œœ . . œ . œ 4œ œ ‰ 3J ‰ œ . œ œ3 J c II

3 4

c II

œœ1 .. œ œ œ. œ. œ œ

j œ ‰ œ4 j ‰ œ œ œ œ 3 J ‰ 2J ‰ C II

j 2 œ œ 2 œœ ‰ œ 4œ ‰ J

œ œ

j j ‰ œœ ‰ œ 2œ œ ‰ œ ‰ J 4J 3

c III

j œœ ‰ Œ 2œ œ ‰ Œ 3 J

www.delcamp.net

Antonio CANO-CURRIELLA (1852-1909) El Delirio A mi apreciable discipla LA EXMA. SRA. CONDESA DE POMAR. Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

6 =RE

# # 12 œœœ ... V 8 œ.

C VII

œœ œœ

j C II œ œœ .. ‰ œœ .. œ.

œœ œœ œ

j œ ‰

C VII

C XII

œ. # œœ .. œ.

j œœ œ œœ . ‚‚‚ ... œ . œ œj œ . œ œj œ ‰ œ .. œ˙ .. œ œ œ . # ˙ . œ œ. 4

2 0 3 1

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‚ ‚ œ ‰ œœœœ‰œœœœœ ˙. ˙. ˙. ˙. 3

# # ˙˙ .. œœ .. Œ . V œ. #œ. œ. œ.

delicatamente

Antonio CANO-CURRIELLA : El Delirio

www.delcamp.net -1-

œ œ ## ‰ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙.

Andantino

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ## ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ‰ œ œ V ‰ œ œ ˙. ˙. 9

j œ@. @. @. @ @ @ œ œ œ . @ ˙ œ . ## ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ V ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ˙. ˙. ˙. ˙. simile

@. ˙ @. @ . ˙ ˙ ˙@. œ œ ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ˙. ˙. ˙. ˙.

# # ˙@. œ ˙@. œ V ‰œœ œœ‰œœ œœ ˙. ˙.

˙@. œ œ@. œ@. ‰œœ œœ‰œœœœœ ˙. ˙.

j @ @ @ ## . ˙ . œ # œœ œ@. œ V . ‰ œ # œ œ œ ‰ œ œ ‰œ . œ œ. ˙.

Antonio CANO-CURRIELLA : El Delirio

˙@. œ Ó . ‰ œ œ œ œ Ó. ˙. œ. Œ.

œ@. ˙@. œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ ˙. ˙.

œ@. œ œ

www.delcamp.net -2-

@. @. ˙ @ @ œ @ œ . . . @ ˙ œ 19 œ œ œ. œ œ œ ## œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ V ‰ œ ‰ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙.

@. œ œ@. @ @ 21 œ @. œ@. # œ ## œ # œ n œ œ œ . œ œ # œ@. œ ˙ . œ V #œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ nœ œ ˙. ˙. @. @. 23 œ # œ ## œ œ œ V ‰ œ œ ˙.

œ@. @. œœ@. . ˙ Ó œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Ó. ˙. ˙. œ. 1

Œ.

œœ # œ œ # # ˙@. . Ó œ œ # œœ œœ œœ œœ .. n œœ .. V ‰ œ œ œ œ œ Ó. ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2.

#œ œ #œ œ nœ ## œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ nœ œ œ œ V œ. œ. œ. œ.

## ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ b œ œ ≈ œ n œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ V œ œ #œ œ. œ. œ. œ. 4

Antonio CANO-CURRIELLA : El Delirio

www.delcamp.net -3-

## ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ b œ œ œ ≈ b œ n œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ V #œ œ. œ. œ. œ. 4

## ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ b œ œ œ ≈ n œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ bœ œ #œ V œ. œ. œ. œ.

## ≈ œ œ œ œ ≈ œ n œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ. œ. œ. œ.

diminuendo

## ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ. œ. œ. Œ.

cres

œ œ œ œ # œ nn œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ b #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ do

cen

@. ˙@. œœ@. # œ @. œ ˙@. œœ@. œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Vb ‰ œ ˙. ˙. ˙. ˙. dolcisimo

Antonio CANO-CURRIELLA : El Delirio

www.delcamp.net -4-

˙@. œ@. ˙@. œœ@. œ@. œœ@. # œ œ V b ‰˙ œ œ œ œ ‰˙ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ . . ˙. ˙.

œ@. ˙@. œ@. @. ˙@. œœ@. œ œ # œ œ Vb ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙.

## ˙@. ˙@. # œ ˙@. # œ . Ó œ n b œ œ V ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ . œ Ó ˙. ˙. ˙. œ œ œ œ œ œ diminuendo π

j œ. . œ œ # # ‰ œ œ ‰ œœ œœ œ . œ œœj œ‰ . œ œ œ . œœ œœ œ œ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ V #œ. œ. œ. œ. œ. Grandioso

# # œ‰ .œœ œœ œ‰ .œœ œœ œ‰ # œœœ V œœ œœ œ œ. œ. œ.

œ #œ œ nœ œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ.

j œ

j œ. œ œ. œ ‰ œœ œœ ‰œ œœ œœ ‰ . œœ œœ œ. . œ.

œ .œ œ œ œ œ œ œ ‹œ #œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œ # œ œ œ œ œ œ.

œ.

con brio

j œ. œ œ œ œ. . œ # # ‰ œ œ ‰ œœ œœ œ . œ œ œ‰ . œœ œœ ‰ # œœ œœ ‰ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ ‰ œœ œœ œ V œ . . . œ. œ. œ.

Antonio CANO-CURRIELLA : El Delirio

œ.

œœ œ . œ œ œ œ œ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ œ. œ. www.delcamp.net

-5-

#œ # # œ .œ œœj œ‰ # œœœ œœœ # œ‰ .œœ œœ œ‰ œœœ œœœ œ œ ‹ œ œ œ # œ œ œ œ V ‰ œ œ œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . œ. w. cen cres do

˙@. @. @. ˙ ˙@. ## œ ˙ V ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙.

@. @. @ œ@j œ@. œ œ œ ˙@. ˙@. ## œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ V ‰ œ ˙. ˙. ˙. ˙.

˙@. @. @. ˙ ˙@. œ ˙ ## V ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙.

œœ@. @. @. @. @ # # ˙@. œ œ œ . ˙ V ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙.

œ@.

@. œ œ@. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p p www.delcamp.net Antonio CANO-CURRIELLA : El Delirio 58

-6-

Julián ARCAS (1832-1882) EL FAGOT Vals Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

# # # 3 . œj 1œ 1˙ .2 œ œ œ # 1œœ 2 4œœ 1œ # 1œœ 2 4œœ 1œ # 1œœ 2 4œœ 0˙ . œ œ V 4 . Œ 2œ œ Œ2 3œ 3œ Œ2 3œ 3œ Œ2 3œ 3œ Œ 1œ œ Œ ˙. 4 ˙. ˙. ˙. ˙. 2

### œ 4 œ œ V Œ 1 œœ œœ ˙. 2

###

C II

˙.2œ œ Œ 4œ œ ˙.

Œ 1#3 œœ 31 œœœ ˙. 4

C IV

˙ . 1œœ œœ Œ 2 ˙.

Œ 2œ œ 2œ 3œ ˙Œ . 21 œœ œœ ˙. ˙.

c VII

2 œ 4œ œ 2œ œ 4 n ˙ . . œ ˙ œ Œ œœ 4 œœ Œ 2 œœœ œœœ Œ œ 4 œ Œ 23 œœœ œœœ Œ 2 # œœ3 2 œœ ˙. 3 ˙ .3 #˙. ˙. ˙ . 4 3 4 3 4

c VII

˙ .. .. 0œ 1˙ 4 Œ ˙

3 ˙. œ œ 4 42 1 # # # Œ œœ œœ Œ œœ œœœ œ 2 œœ # 1œœ 1œ # 1œœ 2 1œœ 4˙ . 3œ œ 1œ 4œ 1œ 3b 1œœ 3n 1œœ Œ 3œ2 3œ Œ2 3œ3œ Œ œ œ Œ 2 œ 2 œ V ˙. 3 3 3 3 2 ˙. 4 ˙. 4 4 ˙. ˙. 4 ˙. 4

c IV

# # # ˙ . 2œ œ œ œ œ # œ 2œ V Œ œ3 œ Œ ˙4 ˙. ˙. 3

2 4 2

c VII

˙. œ 4œ œ 4œ œ2 2 2œ 2œ 2 œ œ Œ œœ œœ Œ œœ œœ ˙ œ4 # œ4 4 œ4 œœ3 ˙. 3 3 #˙. 3 3 1. ˙. 2 4

Julián ARCAS : EL FAGOT

www.delcamp.net -1-

# # # œœ 3œ œœ V 3 ˙ . œ2 3 1

˙. ˙˙ .. œ œ œ3

œœ œ œœ 3 œœ ˙ œ1

˙ ˙˙ ˙ 4

2 3

c II

n # .. .. Œ n n # # Œ œœœ œœœ œ 4 ˙.

Fine

c VI

# # # œœ Ó Œ 3 œ0 œ œœ œœ Ó Œ # œœ œœ # œœ Ó œ œ œ œ V œ #œ œ 1œ œ ˙ œ . ˙ œ œ # œ3 4 2 3 1 œ œ4 œ 4 . 4

Œ 2 œœœ œœœ ˙. œ3

C II

# # # œœœ Ó Œ 1œœœ œœœ œœœ Ó Œ œœ œœ œœ Ó œ œ œœ 3 œ V œ œ #˙. ˙ . œ # œ œ # œ œ 4 œ 4 2 2 1 3 1

###

Œ œ4 Œ œ 5

œ œ œ œ œ œ 55 œ œ ## Œ 1 V ˙. 2 # # œ 3œ V ˙. 3 2

2 œ œ

œ 4œ 4œ 2œ 2œ 1œ œ œ Œ 3 3 ˙. 4

Œ œœ3 œœ1 Œ 2œ 1œ 2 3 ˙. ˙. 2

n œ .. n n # # 2 Œ

œ 4

Œ œœ3 2œœ Œ 3œ 3 3 ˙ . ˙. 2

c VII

4 œ œ œ œ œ 4œ 4œ œ œ # œ œ œ Œ 1 Œ 3 œ1 Œ œœœ ## Œ 1 3 ˙. 2 V ˙. 2 ˙. 3 2 œ 0 4

œ œ œ œ œ œ Œ œ1 œ ˙. 4

œ œ4 œ1

Julián ARCAS : EL FAGOT

œ œœœ

œ 4œ 4œ 2œ 2œ # 1œ œ œ Œ 3 3 ˙. 2

2 œ œ 1

4 œ œ œ œ Œ Œ œ3 œ ˙. ˙. 3 2

C VII

4 4 œ Œ 1 œ œ œ 2œ œ œ œ œ œ œœ 3 œ Œ ˙. 4

Œ œ Œ

D.C. al Fine C VII

œ 2œ œ 3 œ 4

œ Œ œœ œ Œ 4

www.delcamp.net -2-

Julián ARCAS (1832-1882) LA SALTARINA Polka mazurka Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡™º

j2 œ j # # # 3 1œ . 3 2œ œ 4œ 4œ . 2 ˙ # 1œ 1œ V 4 ‰œ Œ ˙‰ 3. œJ ˙.J 3 2

j2 œ 2 5 # # # 1œ . 3 2œ œ œ 23 œœœ 23 œœœ œ ‰œ V Œ 1 . # œ1 1 12 œœ J ˙. 3 3 ### œ œ V ˙

j œ 4

# œœ 2 œ 1

1 2

# # œ œ œœ V Œ œ œ ˙ V

œ2 n œœ ‚ 13# œœ Ó

œœ .. # œœ ˙˙ 2 ˙ 22 ‚ 1

œ œ 1 ˙ 3

1 1

VII

œœ ˙

3 3

œ2 n œœ # 4œ œ0 # 1œ œœ2 ‚ œ œ0 œ2 # œ3 4 Ó ‚ ‚Ó 13# œ 4

Œ ‚ ‚ ˙.

œ # 1œ 2œœ œ # œ3 4

CI C II

C II

œ 2œ . 2œ œ œ œ 2œ œ . # œ œ ˙˙˙ .. œœ œœ œ œ . # œ œ Œ . ˙3 . 1 ˙ 1

œœ 0œœ # # 1œœ 3 2 5 4

2j #œ

C II

œ œ1 œ

VII

Julián ARCAS : LA SALTARINA

j #œ 2

œ œ 1 ˙ 3

œ œ . œ 1œ ˙ ˙ Œ 2

œœ .. # œœ œœ n œœ3 3 3 ˙ œ 4

˙. 2˙. Œ˙ · . VII

# # # 1œ .. # 4œœ 4œœ 4œœ œ 33 2 V 2 ˙ œ 2

4 4

˙. 1˙ œ.

2 4

œ.#œ œ œ 3œ 3˙ #œ 1 œ œ 1

C II

2 4

2 j j 4 1 j . . 1 1œ œ 1 1œ œ œ œ ˙ # œ # œ ‰ 2œ 3 ‰ 3œ2˙ J J ˙ . ˙. 3 3 4

œ. œ œ 1 œœ ˙ ˙ œ

j œ 4

œ œ1 œ

3 3

# œœ œ 1

œ 2œ . 1œ œ ˙˙ .. ˙. 4

œœ2 ‚ Ó ‚ 4 VII

j œ 4

œ Œ Œ œœ Œ Œ 3 1

www.delcamp.net

José FERER Y ESTEVE (1835-1916) EJERCICIO N°9 de "Collection 12a de Ejercicios" Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Vals

qk»∞§

a m i m j # 3 œ 4 œ 4 œ‰ 1 œ 41 œœ 4œ 4œ œ œ œ œ 3œ V 8 2œ œ 3 3 #œ œ 1 œ . 2 J m m œ p i i p p J p i

j œ œ ‰œ œœ œœ 3 . a

m i

V œ œ

œ œ œ J

œ œ œ œ 3

œ J

œ 2œ œ

œ œ œ 2 J

j œ 1 œ 41 œœ ‰ 3œ 3œ œ.

œ. V 2œ œ œ

œ 3œ 1

œ œ 3 4

œ œ4 œ

œ J

4œ 4œ œ œ 3 #œ œ 2 1 J

œ œ #œ 1J

José FERER Y ESTEVE : EJERCICIO N°9

œ.

œ 4# œ œ 3œ

‰ 4 œœ #œ œ 2J 1

j œ‰ œ œœ œ œ 3œ. 4

œ œœ 1

‰ œ ‰ www.delcamp.net

-1-

# 2

V œ Œ.

œ œ œ 4

œ œ #œ 4œ

œ #1 œ 2

V œ Œ.

œœ

#œ

œ 2

œ œ œ œ œ œ 2 2

œ œ 4 œ œ 3# œ œ 2 n œ œ

œ œ œ œ 2

œ J

œ 3

j œ 4œ ‰ 13 œœ 13 œœ œ.

œ 3œ 1

œ œ 3 4

œ œ #œ 1J

José FERER Y ESTEVE : EJERCICIO N°9

4 3

œ œ

œ.

4œ

#œ 1 J

œ 4# œ œ 3œ

œ. œ

œ œ. 2

# œœ .

œ. œ

Œ. œ 1

œ œ 4œ œ œ œ 2

œ œ œ œ œ œ 1œ 2 #œ œ œ 4 3 2

œ. V 2œ œ œ

œ œ œ œ œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ 4 4 2 2

4œ

‰

j œ ‰œ œœ œœœ 3 . 4

œ œœ 1

‰ œ ‰ www.delcamp.net

-2-

Francisco TÁRREGA (1852-1909) LÁGRIMA Preludio Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»ª™ #### 3 4 œ œ 4 œ œ 4 œ œ V 4 œ 2œ 2œ 1 Andante

#### 4 ˙ . œ ‰ 3œ œ V ˙. J œ 1 2

œ 4œ 4œ œ œ œ œ œ œ 2 2 1

˙. œ œ ‰ 3œ œ ˙ J . œ 1 2 4

c IX

c VII

œ 4œ 4œ œ 3œ œ œ œ œ œ 4

œ 3œ 1œ 0œ 3œ ˙ 2œ 2 3

rit.

c II

a tempo

# # # # œ3 œ 0 œ 1 œ 2 œ #œ V 0 3 3

n n n n # . 2 œ˙ ˙ 4 œ Œ . . . n œ 1 ˙œ 2 œ 2 1 œ Œ ˙

# ˙.1œ V ‰ 2 œ œœ 24 œœ 1 œœ 24 œœ J ˙.

Fine

œœ œ

œ 1

œ 4

œ 5

j œ2

œ 1œ

œ 4 # œœœ 2 œ œ

c VII

# ˙˙ 3 œ 4 œ 3 œ 0 œ 2 œ ‰ J ˙

4œ 2œ 4œ 2œ 1œ 4œ 2œ œ 4œ # 1œ œ œœ 13 œœ œ 3 œ V œ œ1 œ œ œ œ #œ 1 œ 1 ˙ . 4 2 1 2

rit.

Francisco TÁRREGA : LÁGRIMA

˙ ˙œ 2

Œ .. œ Œ

D.C. al Fine

www.delcamp.net

Francisco TÁRREGA (1852-1909) ¡ADELITA! Mazurka Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Lento

œ 3# œ 1 >˙

# 3 V 4 Ó ˙. p 4

j œ4

œ 3# œ 1 ˙ Ó ˙.

2 3

œœ

2 3

œœ

C VII

œ 2œ > 1˙ œ 3œ Ó 4 ˙. 4

œ œ >3 œ #œ #œ Ó 2 2œ ˙.

œ œ 3 œ 2#œ 2#œ œ Ó ˙.

j j 9 # # # # . œ . 2 œ4 œ 2 œœ 4 œ œ . 2 œ4 œ 2 œœ 4 œ . Œ 3 œœ 3 V Œ 3 œœ 3 œ œ ˙ ˙ f

C IV

œœ 4 œ 2œ ˙

n# # # # ˙ Œ . ˙ . 1˙ 2 Œ œ Œ Fine

j œ3

ritard.

C IV

> œ 3œ 2˙ ˙ ˙

œ3

C VII

œ 2œ 1˙ 3œ œ 4 Ó ˙. 4

C IV

> œ1 œ 0 œ 0 œ1 œ 4 œ 0œ ˙.

j œ 4

œ 3œ Œ

> œ 3œ 3œ œ œ ‰ J C IX

C VII

#### V

un poco rit

œ Œ

U 14 œ œ œ œ2œ. #### 2 1œ 4œ #œ #œ V n œ ˙ molto ten. f

a tempo

4œ

Œ . 1œ ˙

œœ œj 2 œœ 4 4œ 1œ œ 3

C VIII

j œ 4

Francisco TÁRREGA : ¡ADELITA!

œ . 43 œœ 1 œœ 4 œœœ œ Œ 3œ 2 p rit. 5

C II

˙˙ 1˙ œ 2

D.C. al Fine

Œ .. œ Œ

www.delcamp.net

Francisco TÁRREGA (1852-1909) PRELUDIO Pentatonica Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

####

q»•¢

œ 4œ 2œ 4œ œ 4œ 2 œ œ 2 2 4œ 1œ .. c ≈ 1œ 4œ 1œ 4œ 1œ w 2

4 4œ 3œ 4œ 4œ 2œ 4œ œ #### . ≈ 5 2 1œ œ 2œ œ .. . 4œ 1œ 2œ 1 V 1 4œ w 2

1œ 4œ 1œ 1œ œ œ 4œ 1œ 1œ #### . ≈ 2œ 2œ 3œ 3œ .. . 1œ 1œ V w 2

4 4œ # ## # ≈ 4 œ 1 œ 4 œ 2 œ 4 œ 2 œ 2 œ 4 œ 2 œ 4 œ 1 œ œ 4 V 1œ 1œ w 2

Francisco TÁRREGA : PRELUDIO

˙˙ 1˙ ˙ 2 www.delcamp.net

Francisco TÁRREGA (1852-1909) ESTUDIO en mi minor Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»ª§

# 3 œ œ 4 œ œ 4 œ œ 4 œ 2 œ 4 œ 2 œ 4 œ 2 œ 4 œ3 # œ 2 œ 3 œ œ 3 œ 3œ 3œ œ œ V 4 ‰ œ œ œ ‰ 3œ ‰ œ ˙. ˙. ˙. a m i 3

a m i

C II

a m i

4œ 4œ 4œ # 4œ 4œ 4œ œ 4œ 4œ 2œ 2œ 2œ œ œ œ œ œ œ 3œ 3œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ 3œ V ‰ œ ˙. ˙. ˙.

4œ 4œ œ œ 4œ œ 4œ œ œ .. .. ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ˙. ˙.

# 4 œ3 # œ 2 œ 3 œ œ 3 œ œ ˙ œ œ ˙˙ V ‰ œ ˙. ˙. C II

# 4 œ 1 œ 4 œ 1 œ 4 œ 1 œ œ3 œ 3 V ˙‰ . 3 œ 3

# œ 2œ 4œ 2œ 4œ 2œ 3œ 3œ V ‰ 3œ ˙.

Francisco TÁRREGA : ESTUDIO

œ 2œ 4œ œ œ 4œ œ 4œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ˙. ˙. 1

·· œ #œ 2œ œ œ œ œ · 3 3 3 œ œ ‰ œ ˙. ˙.

XII

C II

www.delcamp.net

Francisco TÁRREGA (1852-1909) PRELUDIO SOBRE LOS GRUPPETOS en la mayor Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡º¢ 2

# # # 3 2 ˙œ 4 œ 2 œ 1 # œ 2 œ V 43 ˙.

### 3 œ 4 œ 3 œ 3œ 1# œ V 2˙ ˙.

2 1

3 4

# # # 2 œ˙ 4 œ 2 œ 1# œ 2 œ V 3 ˙.

### 3 œ V 2˙

œ 1#œ

œœ

n œœ

nœ œ œ

Francisco TÁRREGA : PRELUDIO SOBRE LOS GRUPPETOS

œ˙ 4 œ 2 œ œ 2 œ ˙.

˙œ 4 n œ 2 œ 1# œ 2 œ ˙.

˙ 3˙ ˙ 4 1

œœ

Œ 2 œ

œ 1œ

2 3

œœ

3 4

œœ 3

Œ Œ www.delcamp.net

Francisco TÁRREGA (1852-1909) PRELUDIO en la minor Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

e»¡º¢

Andantino

4œ 3œ 3œ œ œ Œ

œœ . 2 V4 œ œ 0 CV

C III

œœ . 2œ œ

œœ V œ œ 0

4 5

œ œ

2œ V 1œ œ.

# œ‰

4 2

œ Œ

3œ

Francisco TÁRREGA : PRELUDIO

œ. . 3œ œ 1

3 1 2

‰

# œœ œ œ J

œœ œ

U j œ 2œ. 2œ œ J 2

œ œ

‰ ‚ 4

arm. XII

œ 2œ 1

j 2œ œ 1

2 3

œœ Œ

2 3

œœ

C II

˙˙ 2˙ ˙ 4 6

www.delcamp.net

Francisco TÁRREGA (1852-1909) ANDANTINO en la mayor Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡º¢ ### 3 V 4

###

˙.

œ œ 1œ 4 1œ 2œ 2

œ 1œ 1œ 2œ 2œ 4

˙.

œ 2œ Œ 1 œ2 1 œ 4

˙.

œ 2œ

4œ œ Œ 2 œ 12 œœ 2 2 ˙.

œ 1œ 1œ 4 œ œ Œ 12 œœ 12 œœ .. n # # 2 2 2 2 ˙ 3 œ ˙. Fine

Œ 12 œœ 12 œœ ˙.

1œ 1œ œ 1œ œ 3œ 3œ 3 2œ 2 2 ˙. ˙. 2 2

œ 3œ 2

˙.

œ 1œ 2œ 1œ 2œ 2

œ˙ .

œ 4˙

œ œ 1œ 3 0J

1œ 1œ œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ 3œ œ œ œ 3 2 1 œ œ 2 ## 2 œ 1 œ 2 œ 1 3 œ 3 œ 3 œ 2 2œ 2œ Œ 2 2 3 V ˙. 2 ˙. 2 2 ˙ œ ˙.

D.C. al Fine

Francisco TÁRREGA : ANDANTINO

www.delcamp.net

Francisco TÁRREGA (1852-1909) ROSITA Polka A la Srta. Da. Rosita Gonzales de Melo

Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

% œ œ 4œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. ‰ 3 J ‰ J ‰ œ œ J Œ œ œ ˙ p 5 2

=RE

# # 2 1œj œ V 4 Œ

# # œ œœ œœ‚ V

j œ

arm. XII

# # œœ V œ œ

œ Œ .. œœ ‚ J ‰ œ 5 2

# # œ‰ V 10

XII

œœœ J

œ œ œ œ œ ‰œ Jœ œ Œ

œ œœ œ œ ‰ J ‰ #œ œ #œ J

j œ

œ ‰

Francisco TÁRREGA : Obras para guitarra

j œ

C II

œ œ # œœœ œ Œ fœ 2

œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ

j ‰ jœ #œ ‰ #œ œ J J C VII

œ ‰ œ.

œœ œ J -1-

œœ œ J

j œ

œ ‰ ‰

C VII

œ ‰ œ.

œ œœ J

j œ ‰ œœ ‰ J ‰ www.delcamp.net

œ œ œ œ œ 13 œ œ # œ ## V œœ œ j œ œœ ‰ œ ‰ J C VII

## œ V œ œ 16

# >œ œœ >œ œœ V ‰ J ‰œ J œ V

j œ

# ‰> V œ œ 26

œ ‰ œ

œœ J

j œ

C III

œœ J

œ ‰ œ

œ # ‰œ œœ n œ œ V œ J #œ 29

œœ œ J

XII

œœ J

‰ œ œ

Francisco TÁRREGA : Obras para guitarra

‰> œ œ

œ œ œ œ œ œ Œ

œœ J

œ œj œ ‰ œ ‰ œ œ J œ œ J p

j œ

œœ œ œ œ œ Œ C VI

œ ‰ ˙

> .. n # ‰œ œœ >‰ œœ J œ J œ œ f

> œ œœœ œœœ ˙

Fine

j œ

XII j œ œ ‚ œ 1 œœ œ œœ ‚ œ ‚ 3 J ‰ 5 œ CX

> œ ‰ œ

œœ J

œ œ œ œ œ ˙

> œ‰ œ

œœœ œ œ œ Œ

œœ J

‰> œœ >‰ œœ œ J œ J œ œ f ‰œ ˙

4œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œœ œ J œ J œ 1

C II

-2-

j œœ œœ œ œ C III

D.S. al Fine

œ œœ Œ œ œ

www.delcamp.net

Francisco TÁRREGA (1852-1909) ENDECHA Preludio Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

6 =RE

j 3œ 2

V b 42

‰

j 4œ 2 4 œ œ 3œ b V œ. CX

c VII j 3 œ œœ œ 2 œ.

j œ

j œ 2

œ 4œ 3 œ 4 œ

‰

j œ ‰

œ 2# œ 4 œ œ 2

C IX

j œ #3 œ œœ 2 œœ 1 J

4 3 2

j #œ 4œ 4œ 2 œ œœ œ 3œ œ 3# œœ œ 2 œœ œ 1 J 2 œ

VII j 1 j 4œ 3 œ œ 3 œœ 4 j j œ 1 œ œ 1 œ b4œj 2 j j 4 œ 4 2 œ # œ 1œ 1œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ 4 œœ 2 œœ ‰ œ œ 3 ‰ # œ œ 1 œJ ‰ 3 4

j œ 8 œœ œ Vb œ. 4

c III

c II

j 2œ 4œ V b 2 œœ # œœ 3œ J

œ 3 œ 1œ 4 œ 3

œ œ œ

œ œœ œ 3 4

c II

c II 1.

# œœ .. œ. œ.

.. # ˙˙ ˙ ˙

Francisco TÁRREGA : ENDECHA

4 2 3

œœ œ œ

Œ Œ www.delcamp.net

-1-

Francisco TÁRREGA (1852-1909) SUEÑO Mazurka sobre opus 7 n°1 de Frederic Chopin (1810-1849)

Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

U œœ œ œ œ . œ # œ œ œ . œœ œ œ . œ œ . œ œœ œ #œ. œ u Œ ˙œ . j œ nœ œ

V 43 œœ ..# œœ œœ œœ ˙ œ œœœ V ˙˙ œ

œœ

a tempo

V œœ .. # œœ œœ ˙

œ œ œ

œœ

œœœ ˙˙ œ

œ œœ

œ˙ œ œ œ ˙ 3

U œœ œ œ œ . œ # œ œ . œœ œœ œ . œ œ . œ œœ œ˙ . œ #œ. œ u Œ œ œ œ

œœ

œœœ ˙ œ ˙ 3

œ œ œ

œœ œ ˙ œ ˙ 3

a tempo C V

œ. œ œ œ œ œ œ. œ œœ œœ ˙œ . Œ Œ . V œ ˙. ˙.

œœ œ œ

j œ nœ œ

œœ œ

œœœ V ˙˙ œ

œœ

j œ

Francisco TÁRREGA : Obras para guitarra

œœ œ œ

œ œ

œ. œ œ œœ [ ˙] œ ˙

œ˙ œ œ œ Œ ˙˙ œ rit. 3

œ œ

œ. œ œ œœ [ ˙] œ ˙

œœ 3 œ œœ œœ œ œ rit. œ

Œ Œ

C III

œœ -1-

œ. œ œ œ œ œ œ. œ ˙˙ œœ ˙ ˙ œœ ˙ www.delcamp.net

œ˙ V œœ œœ œ ˙ ˙ œ 3

œœœ œœœ œœ œ œ p misterioso

a tempo

œœ œœ

a tempo

V œœ .. # œœ œœ ˙

œœ

a tempo

V œœ .. # œœ œœ ˙

œœœ V ˙˙ œ

œœ

œ œ œ

œœ œ œ J

œœ œ œ ˙˙ œ œœ œœ ˙ œ J ‰ Œ œ

# œœ œœ œœ œ # œ

œœ œœ

rit.

œ j œ

U œœ œ œ œ . œ # œ œ œ . œœ œ œ . œ œ . œ œœ œ˙ . œ #œ. œ u Œ œœ

œœœ ˙˙ œ 3

œ œœ

œ˙ œ œ œ ˙ 3

œœ œ œ

U œœ œ œ œ . œ # œ œ . œœ œœ œ . œ œ . œ œœ œ˙ . œ #œ. œ u Œ j œ nœ œ

œœ œ œ œ œ

œœ

œœœ ˙ œ ˙

Francisco TÁRREGA : Obras para guitarra

œ œ œ -2-

œœ œ ˙ œ ˙ 3

œœ œœ ˙˙ œœ˙ ‰ Œ

œœ œ œ J

j œ nœ œ

œœ œ

œœœ V ˙˙ œ

œœ œœ ˙˙ œœ˙ ‰ Œ

œœ œœ œœ ˙˙ ˙ œ 3

œœ œ œ

œ œ # œ ˙ ‚5 VII œœ œ˙ .. ˙ rit. 3

œ œ

C II

œ. œ œ œœ [ ˙] œ ˙

œ˙ œ œ œ Œ ˙˙ œ rit. 3

œ œ

œ. œ œ œœ [ ˙] œ ˙

œœ 3 œ œœ Œ œœ œ œ rit. œ Œ www.delcamp.net

Isaac ALBENIZ (1860-1909) ASTURIAS Leyenda n°5 de la Suite espagnole opus 47 Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

Allegro

^ # 3 ^ 0 0 œ0 0 0 0 ^ 0 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V 4 œ 3 4 œ1 3 œ4 œ 3 4 œ1 3 œ4 œ œ œ3 œ œ4 œ œ1 œ œ3 œ œ4 œ 1 p i p m

simile

marcato il canto

^ ^ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ1 œ œ œ1 œ œ œ 3 4 œ1 3 œ4 œ œ œ3 œ œ4 œ œ1 œ œ3 œ œ4 œ 4 4 3 3

^ # ^ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 œ œ4 œ œ œ œ œ œ œ V œ 3 4 œ1 3 œ4 œ1 œ œ œ œ 4 1 4 œ œ 3 3 1 1 4 2

6 Isaac ALBENIZ : ASTURIAS -1-

www.delcamp.net

# ^ œœœœœ œœœ œ ^ œ œ œœœœœœœ œœœœ œœœ œ œ œ 4 œ œ 3 4 1 3 4 œ 3 œ œ V œ 4 3 1 1 4 œ œ 3 1 3 3

^ ^ # ^ œ œ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ 4 4 4 4 1 1 œ 3 œ 3 œ 2 4 4 31 3 3 3

i m 3

œ œ1 œ œ œ œ # œ 1 1 0 3 V 4 œ œ1 œ œ4 œ œ œ œ4 œ œ œ 3œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ 0œ œ 1 1 gg œ p p 3 4 pJ 3 F ^ ^ 4 4 18 œ œ œ œ œ œ œ œ1 œ œ œ œ # 1 1 1 1 1 V 3œ œ Jœ œ œ œ 3œ œ œ œ 0œ œ 3œ œ Jœ œ œ œ 3œ œ œ œ 0œ œ œ œ cresc. poco a poco J J 16

V 3œ œ 1œ œ 0œ œ 3œ œ 1œ œ 0œ œ

œ1 œ œ œ œ œ œ 3œ œ 1œ œ 0œ œ œ œ œ 3 œ J œ J 4

4 œ1 œ œ œ œ œ œ1 œ œ œ œ 1 1 1 1 V 3œ œ Jœ œ œ œ 3œ œ œ œ 0œ œ 3œ œ Jœ œ œ œ 3œ œ œ œ 0œ œ œ œ J J

œ 4

Isaac ALBENIZ : ASTURIAS

www.delcamp.net

-2-

c VII

^ i m i m œœ ggg24# œœ œ 0œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ggg 3 œœ 4 4 1 4 œ3 p p i p f

V 3œ œ 1œ œ 0œ œ 2œ œ 0œ œ œ

c VII

^ œ # gg2 # œœ V ggg 43 œœ œ4 œ œ œ4 œ œ œ1 œ œ œ4 œ œ œ 3 gi œ

^ œœ gg24# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ gg 3 œ œ 1 4 3 1 gg œ 3 i

c VII

^ œœ gg24# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ gg 3 œ 4 4 1 4 œ gg œ 3

V œ3 œ œ œ4 œ œ œ1 œ œ œ3 œ œ œ œ œ œ

c VII

^ œ # gg2 # œœ V ggg 43 œœ œ4 œ œ œ4 œ œ œ1 œ œ œ4 œ œ œ 3 g œ

^ œœ gg24# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ gg 3 œ œ 1 4 3 1 gg œ 3

V œ3 œ œ œ4 œ œ œ1 œ œ œ3 œ œ œ œ œ œ3

i m

gg ggg g

# 0 œ^ 0 V ggg 30œœœœ œ3 œ œ œ4 œ œ œ1 œ œ œ3 œ œ œ 4 gg 1 g œ

gg ggg g

Isaac ALBENIZ : ASTURIAS

0 3 0 1

^ œœœ0 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ 3 œ 4 3 1 4 œ 5

^ œœœ0 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ 3 œ 4 3 1 0 œ www.delcamp.net

-3-

^ 0 0 œ œ œ gg œœ 2 œ œ œ4 œ œ œ œ œ œ2 œ œ œ ggg # œ 0 0

V œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ1 œ œ œ œ œ œ

0 2 0 3 1

^ œ œœ œœ œœ œœ V ggg œœœ œ2 œ4 œ0 œ2 œ0 gg # œ

^ œ ggg œœœ œ2 œ œ œ4 œ œ œ œ œ œ2 œ œ œ 0 0 gg # œ

0 2 0 3

c VII

^ œ # œœ œœ œœ œœ œœ ggg 2 # œœœ œ 0œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ V 2 œ œ 2 œ œ gg 43 œ 4 œ 4 4 2 0 g œ 3 4 3 1 g 4 4 sempre 5 5 5 ƒ 4

c VII

^ œ # gg œœ œ 0œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ V ggg 3 œœ 1 4 œ1 1 œ 0 gg2# œ g

^ œ ggg 2 # œœœ œ 0œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ gg 43 œ 4 œ 4 4 2 gg œ 3

c VII

^ 4 œ 44 # ggg œœ œ 0œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ V ggg 3 œœ 1 4 œ1 1 œ 0 gg2# œ

^ 1 œ ggg 2 # œœœ œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ2 œ ggg 43 œ 4 4 4 0 g œ f

V œ2 œ œ œ œ0 œ œ2 œ œ œ œ œ 0

dim. Isaac ALBENIZ : ASTURIAS

œ œ œ4 œ œ0 œ œ2 œ œ4 œ œ0 œ

poco

poco www.delcamp.net

-4-

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ^ 0œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ V œ œ œ0 œ œ œ 4 4 1 4 œ2 4 2 2 0 3 5 4 F 6

V œ1 œ œ œ œ œ œ4 œ œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ4 œ œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 3 3 3 3

c VII

2 œ œ œœœœœ œœ œœ # œ œ œ 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ œ œ 4 4 3 œ 3J 4 ˙ . 3 1 1 4 1 p

c VII

œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ4 1 œ œ œ œ4 # œ œ 2 V œ œ 4 4 4 3 ˙ . 0J 4 3 ˙ . 3J 4 1 6 p

c VII

œ 0œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ4 1 œ œ œ œ4 # œ œ4 2 œ V œ 4 4 3 ˙ . 0J 4 ˙ . 3J 4

1 6

˙. œ 2 #œ 2 58 1 œ 1 œ # 3 # œ œ 4œ œ œ 3 œ œ 4œ œ œ 4 œ œ œ œ 3 œ 3 œ 0 #œ 1# ˙ .. 2 #œ œ 3œ ˙ 3 œ #œ V œ œ 3 4 . 0 1 #œ ˙. œ 5 4 Ó u 1

œœ Ó Ó

Isaac ALBENIZ : ASTURIAS

www.delcamp.net -5-

˙ 3·

1 œ œ # ˙˙ 3œ 0œ V 0 p espr. e rubato

Piu lento

œ 2œ

XII 4

œ 1œ 0œ 3œ

˙ 0˙ Ó

˙ 0˙ p

a tempo

˙˙ .. ˙˙ . . 2

# 3œ 4œ 2œ π 3

œ 1œ 3œ 0œ 1

rit.

˙ # 3· œ V XII 1

œ 1œ 0œ 3œ

˙ 0˙ Ó

0œ œ 3 œ 1 π

˙ # 1œ œ #œ œ 0˙ 3 p a tempo

˙· .. ˙. ˙.

XII

œ n4œ

rit.

˙ 0˙

a tempo

# ˙˙ .. V ˙. ˙.

a tempo

# Œ ˙ V ˙2 . ˙ 3 4 0

π 4

# Œ V ˙ . 3œ œ

œ 1œ # 1œ 1 œ n œ 1œ 1 0 3œ œ œ œ 3œ œ # œ3 3 œ 0 œ 4 œ œ 0 œ 0 1 1

Œ ˙.

bœ 3œ 2 XII

Œ 4˙˙ ˙2 . 0

Œ 4 œ ˙. œ 2

œœ 4œ 2 œœ ‚ ‚

c IV

# Œ 4# œ 4 4 œ V œ ˙1 .

œ # œœ œ 0

4 4 4

3 4 2

Œ #0 ˙˙ ˙˙ . 3 . 1

Œ 4 44# œœ œ ˙1 . π

Œ 4 44# œœ Œ 3 3 œ 4 2 œ œ œ 1œ 2œœ œ œ 1œœ œ ˙1 . Œ rit. -6-

# ˙˙ .. ˙. ˙. 1

c IV

Isaac ALBENIZ : ASTURIAS

Œ # 3œœ0 n œ2 œ0 Œ 0œ 0œ ˙ # œ1 ˙2 . 4

rit.

˙ 4˙ 1

c IV

rit.

c IV

c II

œ œ 0œ œ ˙ # 3œ 0œ œ œ 0œ 4˙ œ 4 1 Ó 4œ 1

Œ 3 3 œ 4 2 œ 1 œ œ œ 2œœ œ 1œœ œ Œ meno p a tempo

4 1 1 œ 1œ œ œ œ 1œ 1œ œ 3œ 0œ 0œ 3œ 3

a tempo 1

f 4

www.delcamp.net

1 # œœ # œ 2œ n 1œ # 1œ 0œ V 0 3# œ 4 œ 3n œ 3# œ 4 œ

stretto

# Œ V

˙.

œ 2

# œœ 1

a tempo c IV

œ 1œ # 1œ n 1œ 0œ 1 Œ 4# œ œ 4 4 œ n œ œ 0œ œ œ 2 3 3# œ 3 ˙ . 3œ 4 4 5 1 p rit.

Œ 3œ 2 3œ 2 4œ œ œ œ 4 œ 2 œ nœ œ œ Œ 1 1 π a tempo

œ2œ # 1œ œœœ œ 1œ 2œ œ œ 4

Œ Œ 3 3 1 œ œ 2 # œœ œ 4 2 œ œ 2 2 4 œ œ œ nœ œ œ ˙. œ 3 Œ 1 1 rit.

4 4

4 œ b œ œ b2œ 1œ œ # œ œ 3œ œ 1œ 3œ 2œ 3 2œ 2œ n œ œ œ V œœ œ# 2œœ œ œœ œ œ œ 4 œ œœ # œœ œœ œ3 œ œ œ œ œ 1 2 4 1 π 4 1 5 1 1 p 2

101

105

4 4 4 œ 2œ 1 œ œ œ œ # œ œ 4

2 4

c IV

# Œ 4# œ 4 4 œ V œ ˙1 . rit.

109

c VII

œ˙ 3œ œ œ œ 4œœ 2œ Œ 4œ 44# œœ 4 ˙1 . rit. ˙ #3 œœ 1 p 1

c IV

c II

Œ 4 44# œœ Œ œ 3 œ 2 4 œ œ œœ œ œ 4œœ 2œ ˙ . œ rit. Œ u1 meno p

c II

c IV

Œ œ 3 œ 2 4œ œ œ œ œ 2 4 œ œ œ œ Œ p

a tempo

œ œ œœœ œ œ œ œ # œ2 œ œ2 œ 4 œ œ2 œ œ3 œ 1

π 5

0 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ V œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ0 œ3 œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ2 u 4 4 4 4 2 1 2 4 4 2

113

Isaac ALBENIZ : ASTURIAS

www.delcamp.net -7-

# ˙˙ V 0 ˙ 2 p

˙ 120 # 3· V XII 1

˙ 3·

œ 1œ 3œ 0œ

115

œ œ 2

œ 1œ 0œ 3œ

œ 2œ

XII 4

œ 1œ 0œ 3œ 1

˙ 0˙ Ó

˙ 0˙ 1

3 4

# ˙ V 2 ˙˙ .. ˙3 .

œ 1

# œœœ œ

4 4 4

# 2 ˙˙0 .. V 3˙. ˙. 4

# 1œœ ˙.

131

œœ 0

rall.

˙4 .

.. 1# ˙˙ .. 0

˙. 2˙. 1˙. ˙.

Lento

n 2˙˙ . # 1œ # œ 1˙

n 2˙˙ . 1˙.

œ 1œ 3œ 0œ 1

œœ Œ œ Œ Œ p

œ 0

Tempo I

œœ

4 5

œ œ œ œ2 œ œ œ œ œ œ œ 1 1 4 2

œ 00 œœœ # œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ 1 1 0 4 4 4

> 4 . ˙ 136 g # œ œ œ œ œ œ g 10 V # œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ gggg 2˙˙˙0˙. .. ggg g ˙0 . > ƒ Isaac ALBENIZ : ASTURIAS -8-

˙ 0˙

# ˙˙ .. ˙˙ . .

V œ œ œ1 œ œ2 œ œ4 œ œ1 œ œ œ œ 1

134

rit.

˙˙ .. ˙˙ . . 1

˙ 2˙. ˙.

˙˙ .. ˙˙ . .

c IV

rit.

125

# 3œ 4œ 2œ 3

a tempo

stringendo

U 5

˙. ˙. 1

www.delcamp.net

Claude DEBUSSY (1862-1918) LA FILLE AUX CHEVEUX DE LIN prélude VIII du premier livre Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

q»§§ ,j œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # 3 œ œ œ V 4 Ó. œœ ‰ Jœ p sans rigueur Très calme et doucement expressif

œœœ ... V œ.

j œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ # œœ œ œœ œœ œœ œœ # œ œ œ œ œ J -

œœ œ- . œj œ . œ œœ œ œ œ # œœœ ˙ ˙ œ #˙ Ó œ p

# œ œ œ œ˙ V œ˙ . ˙.

œœœœ ˙ œ˙ . œ œ œ ˙.

œ œœœ # V ··· p

œœœœ œ

dim.

œ œœ˙ ˙˙ .. ˙˙ . .

Cédez

‰ œ œ œ œ œ œ

˙˙˙ ˙˙

œœ Œ

œœ œ œ œ œ œœ œ œ # œœœ œ n œœ œ œ #œ nœ œ

œ œ œ œ œœœ œ œ gg ˙ . gg ˙ . g p Au mouvement

œ œ œ œœœ ..œ œœ œœ ..œ œ œœ œœ .œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ . œ œ . œ œœ .. œœ # œœ # œ œ œ ˙ più p

Claude DEBUSSY : LA FILLE AUX CHEVEUX DE LIN

www.delcamp.net -1-

O OO œ œœO œ œ œœ œ˙ . ˙ œ ˙ p

œ # ˙. œ œ ˙ V œ ˙˙ . J . p

# ˙ V # ˙˙ ‰ ˙

Un peu animé œ œœ # œœœ œ œ œœ œœœ . œ # œ # ˙˙˙ œ # œ œ œœ œ ‰ œ #œ œ œ œ œ ˙ p

œœ œ œ # œ œœ œ ˙ œ # œ œ # œ œ œ œ ˙ # œ œœ #˙ œ œ # œ ‰ œ ˙ F p

# œœ œ œ œ V œ œœ œœœ œ œ 3

Cédez

œ # œœœ -

œ œœ œ œ J

œœ œ œ œ œœ œœ

œœ œ œ

Au mouvement (sans lourdeur)

œœ . œ œ œ œœ œœœ œœ œ œ œ œ .. œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ .. œ π

œ œœœœ # œœœ œ œ J œœ œœ

œœ . œ .. œœ .. p

œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ

œœ . œ œœ . .

œœ œœ

œœ œœ .. œ.

œœ œœ

√ œ œ -Cédez Au mouvement œ œ - " Ó œ œ. œ œœ 27 œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ # œœœ œ ˙ ˙ œ . . ˙˙ . ˙˙ . œ œ œœ ˙˙ .. œ V ˙˙ .. g œœ œ ˙˙ ... ˙˙ ... g ˙. gg ˙˙˙ ... gg très doux (√)

# œ. V ˙˙ .. ˙.

j œ œ œ œœ œœ .. œ. π loco

Murmuré et en retenant peu à peu

œœ œœ

œœ œœ .. œ.

œœ œœ

3 . . . . . . . ˙. . . . œ œ œ œ 35 # œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ .. V œœ œœ œœ œ œ ˙˙ .. π

œœ œœ .. œ.

œœ œœ

O œ Œ Œ ˙˙ ..

perpendosi

Claude DEBUSSY : LA FILLE AUX CHEVEUX DE LIN

œœ œœ . œ.

œœ œœ

O œ Œ Œ ˙˙ ..

œœ œœ

œœ Ó ∏ www.delcamp.net

-2-

Antonio Jiménez MANJÓN (1866-1919) TU Y YO Duetto opus 5 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Allegretto

# # # 3 œ˙ . œ œ œ V 4 ˙. p ### œ œ œ œ V œ˙ .

œ œœœ œ œœœ ˙˙ .. œœ œœ œ œ ˙œ . œ ˙ œ

œœ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙˙ œ Œœ œ #˙ ˙. œ œ ˙.

### œ œ V œœ œœ œ œœœ œ œ œœ ˙˙ œ

œ # œ˙˙ .. œ œ ˙˙œ.. œ œœ 4

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ˙˙ .. œ œœ œœ œœ ˙ . ˙. ˙˙ .. œ poco rit.

# # # ‰ œœ V ˙

j œœ œœ ˙‰ œ œ ˙ œ

j œœ œ œœ ‰œ œœ œ œœ œ œœ ‰œ œ œ œ œ œ ˙. J œ œ œ œ œ Jœ

# # # ‰ œœ V ˙

j ˙ œœ œœ ‰ œ œ ˙ œ

œœ œ œ

a tempo

4 Cantando

j œ œ œ œ œ œœ # œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ# œ œ œ J œ J ˙.

Antonio Jiménez MANJÓN : TU Y YO

www.delcamp.net -1-

# # # ‰ œœ V ˙

j ˙ œœ œœ ‰ œœ œ ˙

j œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰˙ . œ œ œ ‰œ œ œ œ œ J œ œJ

# # # ‰ œœ ˙ V ˙ f

j œœ œœ ‰ # œœœ nœ ˙ nœ ˙

j œœ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j œ ‰ œœ œœ œœ œ œœœœ gg œ rit.

j œ œœ

j œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ Œ ‰œœ ˙ ˙. J 3

### œ œ œ œ œ œ . V ‰ œ ˙˙ œ ˙.J œ œ a tempo

### œ œ œ œ œ œ . V ‰ œ ˙˙ œ ˙.J œ œ

j œ. œœ œœ œ œ œ œ œ ‰˙ œJ . 3

j œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙˙ ‰ œJ ‰œœ ˙ ˙. J 3

j œ. œœ œœ œ œ œ œ œ ‰˙ œJ . 3

3 œœœœ Œ œœœœœœ œ œ # U ## Œ œ 3 œ œ œ œ j œ œœœ œ œ œ Œ V œ œ œœ J œœœ ‰œ œœ œ œ ‰ 3 ˙ . poco rit. 4 4 3

˙ j # # # ‰ œœ œœ œœ ‰˙ œœ œœ œ œœ ‰ œœ œ œJ ˙ V ˙ ˙ a tempo

Antonio Jiménez MANJÓN : TU Y YO

œœ œœ œœ ˙˙ . œ œ œ œ œ J ‰. J poco rit.

www.delcamp.net -2-

˙ j # # # ‰˙ œœ œœ œœ ˙‰ œœ œœ œ œœ ˙‰ œœ œ œJ V ˙ a tempo

œ œ œ œ œ œ ˙ . œœ œœ ˙ J œ J ‰.

# # # ˙ œ œ œ œ n ˙œ . œ œ œj œj œ œ œj ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ˙ œ œ œ # œœ V J ˙. ˙. Œ ˙

# # # ˙œ œ œ œ V ˙J .

###

j œœ n œ œœ ˙œœ. œœ œ œœ œ œœ ‰ œœ œœ œœj ‰ œj œ œ œ œ n˙ œ œ ˙. œ œ œ J ˙. J ˙.

œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ ˙.

# # # œœ œœ œ œ œ V ˙.

### œ œœ V œ

j j œœ œœ œ œœ œ œœ ˙. J ˙.

U œœ œœ j œœ .. ˙‰ . œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . œJ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ‚ œœ œ œ œ œ ‚ œ ‚ ˙.

œœ œ œ œ œ ˙.

j ‚ ‚ Ó ‰ Œ ‰ œ œ œ J

Œ U ‚ ‰ œj œœ ‚ ‚ ‚ œœ œ œ œ

Antonio Jiménez MANJÓN : TU Y YO

œ Œ œœ œ œ œ œ ˙˙ .. ˙˙ .. www.delcamp.net

-3-

Antonio Jiménez MANJÓN (1866-1919) BALADA en re minor Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡£™ r1 r1 r1 r1 r 4 ˙ 4 ˙ 4 ˙ 4 ˙ . . . ‰ ‰ ‰ 2 ˙ . . 3 ‰ œ œ œ œ ‰ # œ V b 4 œ . œ œ œ œ2 . 2 œJ œ œ3 œ2 . 2 œJ œ œ3 ˙ œ œ. 1œ œ œ 2 2J 3 3 J3 f

r1 r1 r1 r r˙ 4 ˙ 4 ˙ 4 ˙ . 2 ˙ ‰ . . . . ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ V b œ. œ œ œ œ. nœ #œ œ ˙ #œ œ œ œ2 . 2 œJ œ œ3 œ œ . nœ 4 1 2J 3 3 œ J23 2 J 1 p

r1 r1 4 ˙ 4 ˙ . . ‰ ‰ œ œ V b œ . 2 œ œ œ3 ˙2 œ 2 J 3

r1 4 ˙ . ‰ œ V b ˙2 œ

r ‰ . 0œr 4˙ ‰ . 4œ 3˙ œ. œ œ œ ˙ 2 œ 1 J 2 3 32 1

‰ . 3œr 4˙ œ2 . œ œ œ 1J 2

r1 r1 r˙ r˙ 4 ˙ 4 ˙ 2 3 . . . . ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ. #œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. #œ œ œ œ. œ œ œ 1J 3 2J 3 3 œ 2 3 J2 3 2 J a tempo

rall.

r1 r1 r1 4 ˙ 4 ˙ 4 ˙ . . . ‰ ‰ ‰ œ œ œ V b œ . 2 œ œ œ3 œ2 . 2 œ œ œ3 ˙ œ 2 J J 2 3

Antonio Jiménez MANJÓN : BALADA

r 4 ˙ . ‰ œ #˙ œ 1 p

r ‰ . # 2œ ˙ ˙ œ 1

www.delcamp.net -1-

. 1œr 2˙ ‰ b V #˙ œ 3

‰ . 3œr 4˙ ˙

‰ . 2œr 4˙ ˙ œ 3

œ 2

4 1 r 3 . ‰ 2œ # œ œ œ œ 4˙‰. 2œj # 1œ 2œ 3œ 1œ ˙ œ ˙. 1

œ 3œ # 2œ 4œ . 2 1 œ 2 1 4 3 œ œ œ . . œ œ œ œ œ 1œ œ œ . b ‰ ‰ œ ‰ V ‰ œ œ1 œ œ1 œ œ0 3 4 œ œ4 œ3 œ #œ 0 Ó 2 2 0 Ó 0 3 Ó Ó 5 p 4 cresc. 5 5 4 2

j œ

j 2 œ

j œ

3 2 4 . 2 1 2 4 4 œ j 4 4 4 œ œ œ j œ 3œ 2 3 œ œ œ œ . . . œ œ œ œ œ œ V b ‰ œ œ1 ‰ œ œ1 ‰ œ #œ #œ ‰ œ œ1 # œ n˙ 3 1 Œ œ 0 Ó œ 2 Ó ˙1 Œ 2

j œ

j œ 2œ 3 4 4 . j œ 1œ 3 1 3 3 2 j # œ4 œ . 4 . 4 œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ . n œ n œ œ b œ œ V ‰œ ‰ # œ ‰ œ ‰ œ œ . œ1 Œ ˙ 2 1 Œ ˙ 1 2 Œ n ˙2 3 1 Œ # œ . 0 f p rall. 3 3

r 1˙ r 1˙ r 1˙ r 1˙ j 4 4 4 4 . . . ‰ ‰ ‰ ‰. œ œ œ œ V b œ‰ . ˙ œ 2œ œ œ . œ œ œ œ2 . 2 œ œ œ3 œ . 2 œ œ œ3 ˙ œ # œ ˙ J 2 J 2 ˙. J 2J 3 3 4 f 3

c II

a tempo

r1 r1 r˙ r˙ r 4 ˙ 4 ˙ 2 ˙ 2 . . . . . ‰ #œ ‰ œ V b ‰œ . # œ 1 œ œ œ ‰œ . œ œ œ œ ‰œ . n œ œœ ˙ œ œ œ . # œ n œ 2 œ 1 J3 3 J3 J23 2 4 1J p

r1 r1 r1 4 ˙ 4 ˙ 4 ˙ . . . ‰ ‰ ‰ œ œ œ V b œ2 . 2 œJ œ œ3 œ2 . 2 œJ œ œ3 ˙2 œ 3

Antonio Jiménez MANJÓN : BALADA

r ‰ . 0œr 4˙ ‰ . 4œ 3˙ œ. œ œ œ ˙ 2 œ 1 J 2 3 32 1

www.delcamp.net -2-

r1 ‰ . 3œr 4˙ 4 ˙ . ‰ V b œ2 . œ œ œ ˙2 œ œ 1J 2

r1 r˙ 4 ˙ 2 . . . # 3œr ˙ ‰œ # œ ‰ œ ‰ œ . œ œ œ œ3 . œ œ œ œ . œ 1J 3 œ 2 3 J2 3 2 J rall.

r1 r1 r1 r1 4 ˙ 4 ˙ 4 ˙ 4 ˙ . . . ‰ ‰ ‰ . ‰ œ œ œ œ V b œ . œ œ œ œ . 2 œ œ œ3 œ2 . 2 œ œ œ3 ˙ œ 2 J J 2 2J 3 3

r 4 ˙ . ‰ œ #˙ œ 1

a tempo

r 2 ˙ . ‰ V b ˙ #œ œ

‰ . 1œr 2˙ #˙ œ 3

‰ . 2œr 4˙ ˙ œ 3

‰ . 3œr 4˙ ˙ 1

4 1 ‰ . 2œr # 3œ œ œ œ ˙ œ 1

œ 2

C II

2 œ œ 2 4œ œ 2 . œ # œ œ . œ œ œ 2œ œ j œ . . ˙ œ 3 2 # œ 2 1 1 ‰˙ . œ 2 Œ . ‰˙ œ 3 Œ . V b ‰˙ . œ # œ œ œ œ n ‰˙ . œ1 3 Œ . .1 2 3 f

C II

4 4 j 2 . 0 œ‰ œ 2œ œ œ œ . œ 2œ 4œ œ œ‰ . œ œ œ 2œ # # œ‰. œ œ ‰˙ œ 3 Œ . œ 2 Œ. V ˙ œ œ œŒ œ ˙ . œ1 3 Œ . ˙ . . 2 4 J 3 1

C II

j 0 0 # # œ‰. 2 œ œ œ œ œ 3 2œ 3 œ œ 3 0 œ 1 œ œ œ œ œ 4 œ 0 œ œ œ œ œ œ V ˙ œ œ #˙. ˙. œŒ 3 1 4 J . 3 Ó 4 cresc. π 4 p

# # 2œ 3 œ 0œ œ 4œ 2œ œ œ œ œ 1œ 0œ œ œ œ œ # 4˙œ‰ 0œœ 4œ 0œœ œ 0œœ œ ˙. . 1 1 J #œ 3 V 3 œ 3 3 3 2 . Ó. 4 Ó 3 4 4 2

Antonio Jiménez MANJÓN : BALADA

www.delcamp.net -3-

C III

C II

2 2 2 # # œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ œ 2 œ œ œ 3 œ V ˙3 œ œœ œ œ 2 Ó Ó 1

affret.

rit.

# # ‰ 2œj œ 2œ 2œ 4œ V 1˙. ˙.

1 ‰ 1œj 2œ œ œ 2œ ˙. 3 ˙.

C II

‰ œj œ 0œ œ œ 4˙. ˙.

‰ 1œ 2œ Œœ. œ œ œ. 3 ˙. 4 4 1 3 a tempo

marcato il canto.

c II

‰ œ # 4œ Œ . œ œ œ 2 0 œ. 3 œ. 0

œ 2œ 1œ ## ‰ 0 œ Œ . j 3œ œ œ 2œ 3œ 2 2 3 1 n n œ . ‰ 1 œ #œ œ bœ œ b ‰ œ œ V œ . œ œ œ œ 4˙ œ œ 1 ˙ . 1 #œ 0 1 0 0 ˙ œ 4 1 Ó 3 ˙. p 2

j œ

4 3 4 . 2 œ œ œ œ j 4 3 4 œ œ # œ . . œ œ œ œ 1œ œ . œ œ 2œ 1œ ‰ œ œ ‰ œ œ V b ‰œ œ œ3 ‰ œ œ1 œ 3 œ 1 0 œ 0 Ó 2 2 0 4 Ó Ó4 0 Ó 5

101

j 2 œ

j œ

cresc.

r . œj œ3 2œ 1œ 4œ . # œj œ3 1œ 1œ 4œ . œ 1˙ œ . 2 ˙ ‰ #œ œ œ . V b ‰ œ œ1 ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ . 1 J 3 2J 3 œ 2 Ó œ 1 1 Ó p

105

jœ œ œ œ r j 2 1œ 2œ 1œ r 1 œ 4 ˙ 3 œ . 2 ‰ ˙ . ‰ œ V b ‰œ . œ œ œ œ œ1 . # œ œ œ œ ‰˙ . ˙. 3 J 3 1 2J 3

109

4 1 1 XII 1 œ 1 2 3 œ 3 œ œ œ j 2 2 œ ‰ œ j œ œ 1 ‰ 2 œ 1 œ 1 2 œ œ œ œ2 1œ V b ˙. œ ˙. œ œ ‚ . . Ó Ó 4 4

113

Antonio Jiménez MANJÓN : BALADA

˙˙ . . 1˙. www.delcamp.net

-4-

Enrique GRANADOS (1867-1916) DANZA ESPAÑOLA N°5 opus 37 Andaluza o Playera A Alfredo G. Faria Adaptation pour guitare de Jean-François Delcamp

Andante quasi Allegretto

# 6 ‰ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ .. Œ V 8 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œJ 2 œJ œJ œJ œJ œ # œJ 2 œJ œJ œJ œJ p 6 f 6 a m

a m

j> 2 3 2œ œ œ . # ‰ ≈ ≈ ≈ r ≈ œ œ œ ≈ 4 œ ≈ ≈ œœ ≈ œœ œ≈ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ 0œ œ œ V R R œ R œ4 R R œJ R # œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ œ J2J J J œ 4 3 5 3

4 2 3

j> # ≈ ≈ ≈ ≈ r ≈ œ4 2œ 3œ œ≈ 4 œ œ≈ . ≈ œœ œ≈ œœ œ≈ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ 0œ œ œ V R œR Rœ R R R œ œ œ œ œ œ 4 J2 œ # œJ 2 œJ œJ œJ 1 œ 3 5 > > > > > 6 3

3 2

c VII

j œ 0 ≈ 3# œœ œ≈ œœ ≈ œœ œ≈ .œœ ≈ œœ ≈ œœ œ R # œJ œ œJ œ œJ œ œJ œ œ 2 1

≈Œ j r œ œ2 3 œ œ ≈ 1 œ ≈ 3 œœ ≈ 3 œ ≈0œœ ≈ œœ ≈ œœ œ R 4 4 œ # œJ œ4 0 œJ œ4 œJ œ4 œ 0 3 1 . . . 4

j > 4 2 2 œ œ 2 4 # œ œ ≈ 2 œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ‰œ œ œ œ≈ .1 œ ≈ œ ≈ œ œ≈ œ ≈ œ œ≈ œœ œ œ V ‰œ œ 1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 0 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œœ. œ œ 3 3 œR œ œ œ œ œ œ œ œ 0 0 2 3 2 3 3 1 > > > > > >

2 1

Enrique GRANADOS : DANZA ESPAÑOLA N°5 opus 37

www.delcamp.net

-1-

Œ ‰ ≈ 4 2 3œ œ r œ . r œ # œj œ œ ≈ 4 œœ ≈ œ ≈ œ 0 V œ œœ œ œ ‰ œ R œ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ 1 œ 3 1 3

II j . r r œ r œ 2 ≈ œœ ≈ 3 œœ ≈ 3œœœ0 3 œ≈ œ ≈ œ œ≈ # œ3œ 6 œ œ 4 4 4R 8 œ œ 4 8 4 œ ‰ œ1 œ 1 2

r 4œ œ0 4œ 4œ . r 4œ 0œ 4œ 4œ . œ œ . r œ4 œœ0 4œ . # 6 œ. œ . œ œ V 8 ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œ3 1 œ3 ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œ3 1 œ3 ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œ3 1 œ3 œ œ2 œ œ œ ‰ œ œ2 œ œ œ ‰ œ œ2 œ œ œ ‰

j Œ ‰ r ≈ 2 4 4œ œ # œ œ # ˙ .0 œ œ # œ 0 œœ 0 œ ≈œ ≈ œ ≈œ Œ ≈ ‰ ≈ œ ≈ œ ≈ œ 1# œ œ œŒ V œ œ œ 1# œ 1# œ 3 œ2 œ # œJ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 1 2 6 5 ƒ 2

0 1

j c III 4 œ 21 # 31 œœ œœ 0 4œœœ V œ 2 œœ 3 œ J2 3 2 5

c VII

V > > j œ . 4œ 4œ 4œ œœ .. 0 œ 0 œœ œœ œ . 1 œœ 1 œ œ3 3 J 3

VII 2 > œœ .. mœ g #œœœj. ≈ # œœ ≈ œœ œ≈ .œœr ≈ œ2 œ0 œ4 2œ œ‰ . ≈ # œœ ≈ œœ œ≈ .œœr ≈ 3œ œ0 œ4 3œ 2 œ . ggg 24 œ œ œ œ #œ œ3 œ œ œ . œ gg 3 œ œ œ œ 1 œ 3 œ ‰ œ œ œ œ 2 œ 2 œ œ ˙ 3 1 3 i p Œ Œ più p ƒ p >

c VII

marcando

r 2 r2 24 # œ‰ . ≈ 2# œœ ≈ œœ œ≈ .œœ 4œ 2œ 3œ œ≈ 4 œ œ≈ . r ≈ œœ 0œ œ œ V ‰œ œ Œ ‰ ‰ R œ. 3 œ œ ‰ œ œ 3 2

6 Enrique GRANADOS : DANZA ESPAÑOLA N°5 opus 37

jII r œ≈ œr 2œ .3 œr 3œœ0 2œ ≈ 4 œ ≈ 4 œ 3 ≈ œ ≈ œ œ≈ # œ3œ 6 œ œ œ 4 R 8 œ œ 4 8 4 œ ‰ œ1 œ 1 2

rit.

5 www.delcamp.net

-2-

# 6 œ .œ ≈ œ ≈ œ œ .œr Œ 4œ œœ 4œ 4œ≈ . œ ≈ œ ≈ œ ≈œ .œr ≈ 4œ œœ 4œ 4œ≈ .œ ≈ œ ≈ œ ≈œ .œr 4œ œœ 4œ V 8 ≈ œ œ œ ≈ œ œ3 1 œ3 œ œ œ œ œ3 1 œ3 œ œ œ œ ≈ œ3 1 œ3 œ # œJ œ2 œJ œ œ œ ‰ œ # œJ œ2 œJ œ œ œ œ œ œ2 œ œ œ œ a tempo

dolce

più dolce e rall.

Andante > j 4 3 30 œ œ 4 . 2 œ # œ œ #4˙ . ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ n# # # # œ . œ 3 2œ ˙ œ œ ‰ ≈ ‰ 1# œœ œœ œœ œœ œœ V 4 œ œ. œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ J1 J 2 œ 2 œ # œJ 1 legato molto > > dim. morendo 1.

0 1

c II

4 j 4 4 0 # # # # 2œœ . œ 1œ œ œœ œ Œ Œ V œ 3

j 4 œ œ. œ œ˙ . J

œ. œ˙ . 4

c II

j0 œ 3 œ œ Œ

œ 3œ œ 4

œ. 2˙ œ. 1 4

j œ œ J1 3

2 j j c VII 2 4 2 4 2 j œ œ 37 œ 4œ 4œ 0 œ œ4 . œ 4œ # # # # 24œœ .. 2œj 4œ œ 3 4œœ 4œ . 0œ œ . 0œ . œ œ 2œ œ œœ 2 œ 3 œ œ V œ1 . ‰ Œ 2 œ 1œœ .. 2 œœ œœœ ... ‰ Œ 3 œ œ œ . 14 œ œ . 1J ‰ Œ 1 œ 4 meno poco f J 5 con molto espresssione

c VII

# # # # 2 4œœ 0œ 2 œœ œ œœ œ V 3 œ 1

j2 c VII 4 2 4 2 œ œ œ œ œ œ 4 4 4 4 œ4 . œ 4œ œ œ 4œ œ œ œ 0œ œœ 0œ. 2 œ 2œ 2 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ 3 œ œ œ Œ Œ 1 1 3 3 œ 3 J. J. œ 1 œ 1J S‰ Œ p rit. π 5 2

Enrique GRANADOS : DANZA ESPAÑOLA N°5 opus 37

www.delcamp.net -3-

El canto con arm. octavados

II II XIX j j 0 0 0 3 j j 4 4 47 # # # # 0 4œœœ .. 2œ 4œ 1œ 2 œœ œ˙. œ 2 œœ . 0œ 1œ 4œ œœ œ˙ . 4œ œ . 3œj 0œ œ 3 V œ3 œ . œ œ Œ Œ œ œ . œ œ . 2 œ 1 Œ 3 3 J1 4 J ˙ œ J‰Œ XIX XIX

j 2 c VII 2 j œ œ 4œ 4œ 0 œ 4 . œ 0œ œ . œ . œœ œœ . ‰ Œ 2 œœ œœœ 2 œœ 1œ . 3 œ œ . 124 œœ œœ ... 1 poco più mosso 4 J

j # # # # 3 4œœ 24œ˙. 3œ 2 4œœ .. 2œj 4œ œ 3 4œœ V œ œ . œ œ1 . ‰ Œ 2 œ 1 œ 1 J1

Natural 4

j j c VII 2 4 2 4 2 4 2 2 œ œ œ 57 œ œ œ 4 4 4 4 4 4 4 4 œ œ 0œ œœ 0 œœ .. œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ # # # # 0œœ .. 2 2œ 2œ 2œ œ œ œ œ œ œ 1 œœ ‰ Œ ‰ 3œ 3œ Œ œ œ V 1 3 3 œ œ 3 œ J. J. 1J ‰ Œ 1 œ meno œ 1J ‰ Œ p 2

c VII

# # # # 24œœ 0œ 2 œœ œ œœ œ V 3 1 œ

rit.

j œ 4 ‰ 2œ 4œ 3œ 3 œ œ 0œ œ 1 n ˙ . 3œ ˙ . Ó 2 œ molto rit. e dim.

> # œ œ#˙. ≈ ≈ ≈ ‰ 1# œœ œœ œœ V œ œ # œJ œ œ 2 2 >

Andante molto 4

Tempo I

n n n n # 6 4˙ . 8 ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ .. œ œ œ œ œ œ 2

0 1

≈ œ

œœ ≈ œœ ≈ 1# œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙. 2

dim.

morendo

Enrique GRANADOS : DANZA ESPAÑOLA N°5 opus 37

rit. molto

œœ .. Œ ‰ Œ. œ. ˙ . u2

www.delcamp.net -4-

Luigi MOZZANI (1869-1943) FESTE LARIANE Aria con variazioni Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

Moderato {q = c 108}

4 3 œ 23# œœœ1 # œœœ V4 Œ ˙. 3

4 2 œ V Œ 1# œœœ œœœ ˙. 3

˙ œ œœ4 œ4 2 œœ1 # 1œœ ˙ œ œœ œ1 3 œ œ ˙ Œ œ œ Œ 3 œ œ Œ œ œ Œ 4 œœ œœ Œ 21œœ œœœ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. 3

˙2 . œ œ 1 œ3

4 œ œ4 2œ œ1 œ # 1œ œ ˙ # œ # œ .. œ‰ 2 œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ˙‰ œœ ‰ œœ ‰ 3 œ ‰ œ ‰ œ 3J J J œ J 3 J J ˙. J J J ˙. 4

4 ˙ œ ‰ œ œ œ œ1 3œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ 2 4 œ œ 1œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ 1œ œ 2 1 Œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ V J ˙3 J J ˙ 4. J J J ‰ 3 œ ˙ œ ‰ œ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ œœ ˙ . œ œ œ J J J œ ˙ . 3 œ œ 2 ˙. J J J œ 1 3 3

˙ œ œ Œ V ˙ . œ œœ 2

œ1 œ œ4 Œ œœ œœ ˙. 4

œ4 œ4 œ4 ˙ 1œ œœ 1œ œ 1 Œ œ œ œ3 œ œœ ˙. 2 3 4

˙ 1œ œ . œ1 3 œœœ œœœ V Œ œ Œ . Œ˙ . 4 ˙ Œ 3

cV 3 2 œ œ œ œ g œœ ˙ . 1 œ œ # œ2 2 gg 4 œœ Œ ≈ 2 œ3 # œ 3 ggg 3 œ œ gœ ˙.

2. 24

4 œ œ4 1 4 1 4 œ 1 œ œ œ œ œ Œ œœ œ œœ ˙ œ œœœ 0 2 2

˙ 1 œ Œ œœ2 œœ ˙.

Luigi MOZZANI : FESTE LARIANE

www.delcamp.net -1-

4 œ œ4 3 œ2 œ1 œ # œ1 œ ˙ # œ ≈ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ≈œ œ V ≈ œ3 2 œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ˙3 œ œ ≈ œ œ ˙≈ . ≈ ˙ . i m i i m i i m i œ0

I Variazione

a 4

a 1

˙ œ ≈ œ œ œ V ≈ œ œ ˙3 œ œ ≈ œ œ œ

œ≈1 4 œ3 œ œ œ œ ˙0 œ ≈ œ œ œ œ œ≈œ œ≈œ œ ≈œ 1œ œ œ ≈œ œ ˙ ˙. 3 2 œ

V ≈œ œ3 # œ1 œ œ≈ œ œ œ œ≈0 œ œ œ ˙2 . œ œ 1 œ 1 œ œ 3 ˙.

4 1 # œ # œ œ .. ≈ œ œ2 œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ 3 ˙.

˙ œ ≈ œ œ œ œ 3 œ2 œ1 œ # œ1 œ ˙ œ ≈ œ œ œ V ≈ œ œ ˙3 œ œ ≈ œ œ ≈˙ .œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ˙3 œ œ ≈ œ œ œ œ

œ1 4 œ3 œ œ œ œ ˙0 œ ≈ œ œ œ œ4 1 œ2 ≈ V ˙ .œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ3 1 œ ˙ œ œ ≈ œ œ ≈ œ3 # œ œ ≈ œ œ œ œ≈0 œ œ œ ˙2 .œ œ œ 1 œ3 1 œ 2 œ ˙.

œ≈4 œ1 œ œ œ œ ≈˙ œ ≈ œ œ œ V œ œ≈œ œ≈œ œ œ œ˙œ œ≈œ œ ˙. œ 2

Luigi MOZZANI : FESTE LARIANE

4 4 œ œ œ1 ≈œœœ≈œœœ≈œœœ ˙.

www.delcamp.net -2-

œ4

œ œ ˙≈ œ ≈ œ œ≈ œ œ œ1 œ œ0 œ œ1 œ œ œ V œ œ 1œ ˙œ œ œ œ 3 œ œ œ 1œ œœ œ œ œ œ 0 2 2 2 2

œ4

œ1 4 œ3 œ œ œ œ ˙ œ ≈ œ œ œ . V œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ 1 œ ˙ œ œ ≈ œ œ . ˙≈ .œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ 2

œ1

3 2 œ œ 26 # œ2 œ ˙ œ ≈ œ œ œ ˙. œ V ≈ œ3 1 œ ˙ œ œ ≈ œ œ ≈ 2 œ3 # œ1 œ 3 2 œ 2 œ ˙.

œ g œœ gg 4 œœ Œ ggg 3 œ gœ

II Variazione ami

Vœ

œ œ œ

œ3 œ2

œ œ

4 œœœ œœœ #œœœ œœœ #œœœ œœœ

ami

œ3

œ œ œ

œ2 1œ œ œ œ œ œ œ œ # 1œ œ œ œ œ œ œ

Luigi MOZZANI : FESTE LARIANE

œ œ œ

œœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œ

œ œ œ

www.delcamp.net -3-

Vœ

œœœ

œ œ œ

V ..

Vœ

œ œ œ

œ3

œ œ œ

œ3

œ œ œ

œœœ

œ œ œ

œ3

œ2 1œ œ œ œ œ œ œ œ # 1œ œ œ œ œ œ œ

œ3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

œœœ

# œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ œœ œ #œœ œ œœ œ #œœ œ œ œœ

œ œ œ œ œ3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

# œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2

Luigi MOZZANI : FESTE LARIANE

œ œ

œ œ œ

œœœ

œ3 œ œ œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœœ

œ œ œ

œ3

œœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ1 œ œ œ œœ 1 3 œ œ œ

œ œ œ

œœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œ

œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ1 œ œ œ œ œ 1 3 www.delcamp.net

-4-

œœœ

Vœ 3

œœœ

Vœ

V œ3

œ œ œ

Vœ

œœœ

œ1

œ œ œ

œœœ

œ4

œœœ

œ œ œ

œœœ

œ œ œ

œœœ

œ2

œ œ œ

œœœ

œ2

œœœ

œ1

œœœ

œ3

œ œ œ

œœœ

œ2

œ3

œœœ

œœœ œœœ

œœœ

œœœœœœœœœœœœœœœœ 1

œ1

œ œ œ

œœœ

œ2

œœœ œœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. 1

2. 25

Vœ

œœœ

œ3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U

3 œ 27 # œ2 œ ˙. œ 2 V ≈ 2 œ3 # œ1 œ 3 ˙. œ 1

Luigi MOZZANI : FESTE LARIANE

œœœ

œ2

œœœ

œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ cV

gg 4 œœœœ gg œ ggg 3 œ

Œ www.delcamp.net

-5-

Joaquim MALATS (1872-1912) SERENATA ESPAÑOLA Arrangement pour guitare de Francesco Tárrega Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

j j j j 3 ‰ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ V 4 œ # œ œ œ œ œœ # œ œ# œœ œœ œ # œ œ œ œ œœ # œ œ# œœ œœ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ j œ œ œ #œ ‰ # œ V ˙.

j œ

j ˙‰ œ œ œ ‰ œj œ # œ œ œ # œ # œ œ œ# œ œ œ ˙ J ˙.

j œ

˙‰ œ œ œ # œ œ œ# œ œ œ ˙ J

3 j j œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ 9 j œ ‰ J‰ J ‰ J ‰ J‰ JŒ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ #œ œ b œ V ˙ œ ˙ œ Œ J# œJ œ J ˙ ˙. 3 3 3 j œ œ j j œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ j 13 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ Œ ‰ J # œJ œ‰ œ ‰ #œ œ Œ ‰ J V ‰˙ . J ˙. ˙. ˙.

œ œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ # œ œ # # œœ œ ‰ ‰ ‰ V ˙. ˙. #˙ 3

Joaquim MALATS : SERENATA ESPAÑOLA

www.delcamp.net -1-

20 œ œ œ # œ #œ # œœ œ ‰ ‰ V #˙ ˙.

j œ

j œ œ œ œœ œ œ

j œ

œœ œœ # œœ œœ œœ œ #1.œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ Ó. ˙.

j ‰ j ‰ j # ˙. j j j # # j j j # ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ ‰ œ ‰ œ # V œœ œ # œœ n œ œ ‰œ œ ‰ # œœœ .. ‰ œ œ œ J J œ œ 2.

j j œ œ j œ œ j ### ‰ j œ œ œ œ ˙ . œ œ œ ‰ j œ œ œ œ ˙ . œ œ œ œ ‰ œ œ œ# œ ‰œ œJ œ ‰ œ œ œ# œ ‰œ œJ V ˙ ˙ J J ˙ ˙ œ œ

jœ œ # # # œ œ œ œ œœ ‰ ‰ V ˙ 3 œ

œ.

œœ œ œ œœ œ œ œ œ Œ J ‰ œœ ˙ 3 œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ #œ J ‰ J J ˙ œ

œ # # # ˙ . œ œ œ ‰ j œj œ œ œ œ ˙ . œ œ œ ‰ j œj œ œ œ ‰ œ œ œ# œ ‰œ œJ œ ‰ œ œ œ# œ ‰œ œJ œ V ˙ ˙ J J ˙ ˙ œ œ

j œ

j œ œ . œ j œ 39 # # # ˙ . œ œ œ n n n œ œ œ œœ Œ bœ ‰ œ œ œ# œ ‰œ œJ V ‰ ˙ J œ 3 Œ Joaquim MALATS : SERENATA ESPAÑOLA

œ.

œ œœ œ 3

j œ

www.delcamp.net -2-

j 3 œ. j œ œ œ œ ˙ œ j œ j j 42 œœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ‰œ œ œœ‰œ ‰ œ # œ œ‰ œœ Œ ‰ V˙ œ ˙‰ œ œ JJ #œ ˙ . J 3 3 ˙. j œ œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œœ œ œ œ V ‰˙ . Œ ‰ J # œJ ‰œ œ ‰˙ . ˙. 3

œ œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ # œ œ # # œœ œ œ œ œ # œ #œ # œœ œ ‰ ‰ V ‰˙ . #˙ #˙ 3

j œ

V‰ ˙.

j œ œ œ œœ œ œ

j œ

œœ œœ œ œœ œ œ # œ œ œ # ˙œ‰. œj ‰œ œj ‰ œj # ˙‰. œj œj œj œ œ ‰ ‰ œ ˙. œ

#œ #˙. œ j j # ˙ . # œ œ # œ ‰ # œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ‰ # œ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ V ‰J ‰ ‰œ J ‰J ‰ ‰œ J œ œ # œ # œ ˙ ˙ J J ˙ ˙ œ œ 3 3 3 3

jœ . œ 60 œ œ # œœœ œ V ‰ #œ ‰ ˙ 3 œ

œœ œ # œ œœ # œ œ œ œ œ Œ J ‰ œ ˙ 3 œ

Joaquim MALATS : SERENATA ESPAÑOLA

œ œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ ‰ JJ J ˙ œ

j #œ

www.delcamp.net -3-

#˙. œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ V ‰ œ œ œ# œ ‰œ Jœ ˙‰ œ œ œ œ ‰œ Jœ ˙‰ œ œ œ œ ‰œ œJ ‰œ œ œ œ œ ‰œ œJœ ˙ J 3 3

˙. V ‰ œ # œ œ œ œœ œ œœ ˙‰ ˙. 3

j œ

j œ œ œ œ œ

œœœœœœœœœœœ œœ ‰ œ V ˙ . œJ 3

˙.

j œ # œ œ œœ ‰ œœœ œ ‰ œ ˙ 3

j j # œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ # œœœ œœœ ‰ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ J ˙ 3

œ œ œ œ œ œœ ˙˙ .. ‰ œ #œ œ # œ œ œ # œ ˙ . # œ # œ V #˙ n œ # œ œ œ œ œœœœœœœœœœ ˙ ˙.

j œ j 76 œ œ #œ œ #œ j œ # œ œ # œ œ # œ œœ œ œ œœ ‰ œœ ‰ œœ œ œœ ‰ œœ œ #œ V ˙ ˙ ˙. œ œ j j œ œ œ V ‰ œœœ # œ œ œœœ œœœ ‰ œœ # œ œ # œœ œœ ‰ œœœ # œ œ ˙ œ ˙ œ ˙

Joaquim MALATS : SERENATA ESPAÑOLA

j j œœ œœ ‰ œœ # œœ œœ œ œ ˙ œ #œ œ œ œ œ œ www.delcamp.net

-4-

j œ ‰ œ #œ œ #œ V ˙.

j œ

j ˙‰ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ # œ # œ œ œ# œ œ œ ˙ J ˙. j œ

j œ

˙‰ œ œ œ # œ œ œ# œ œ œ ˙ J

3 j j œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ 87 j œ ‰ J‰ J ‰ J ‰ J‰ JŒ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ #œ œ b œ V ˙ œ ˙ œ Œ J# œJ œ J ˙ ˙. 3 3 j œ j j 91 œ œ œ # œ œ œœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ‰ Œ ‰ J # œJ œ‰ œœ ‰ V ˙. ˙. ˙.

j œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ‰ ‰ J # œJ ‰œ œ ˙‰ . VŒ ˙. ˙. 3 3 jœ j j œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ 97 œ œ # œ œ# œ œ œ œ # œ œ# œ œ œ œ œœ œœ # œœ ‰ ‰ ‰ V #˙ #˙ ˙. ˙. 3

œ œ œ

œœ œœ œ œ

# ˙œ‰. œj ‰œ œj ‰ œj # ˙‰. œj œj œj # # ‰ j j œ œ œj œ œ ˙ . œ œ œ # œœ œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ# œ ‰œ œJ V œ ˙ J ˙ œ œ

101

jœ œ œ 105 # # # ‰ j œj œ œ œ ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ‰ œ œ œ# œ ‰œ œJ ‰ V ‰ J ˙ ˙ 3 œ ˙ œ œ.

j œ

Joaquim MALATS : SERENATA ESPAÑOLA

œœ œ œ œœ œ œ œ œ œœ Œ J ‰ ˙ 3 œ www.delcamp.net

-5-

### V

109

œ œ

œ œ œœœœ j œ œ #œ œ œ J ‰ J J ˙ œ

˙. œ œ œ n n ˙ œ œ œ œ ‰ œ œ œ# œ ‰œ œJ n ˙‰ œ œ œ œ ‰œ œJ ˙ J 3

˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙. ‰ V ‰ œ œ œ œ ‰ Jœ ‰œ œ œ œ œ ‰œ œœ ‰ œ # œ œ œ œœ œ œœ ˙ ˙ œ J ˙. 3 3 3 3

112

˙.

3 3 3 3 3 j 116 # œ œ œœ ‰ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V‰œ œ ˙. J ˙ 3

jœ œ œ œ jœ œ œ

j # œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œœ #œ œ #œ œ J ˙ 3

j œœ ‰ Ó œ œ œ œ œœ ˙˙ .. ‰ œ œ œ œ œ #˙ V œœ œ œ œ œ œ œ # œ ˙œ . œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ j œ 122 œ œ #œ œ #œ œ # œ œ # œ œ # œ œœ œ œ œœ œ œ #œ œ V #œ œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ ˙ ˙. ˙. 119

j j j ‰ œ œ ‰ œ œ œ V œ # œ œ œ œ ‰ œœœ # œ œ œœœ œœœ ‰ œœ # œ œ# œœ œœœ ˙ ˙ œ ˙ œ œ

125

œ V Ó.

129

#œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ

Joaquim MALATS : SERENATA ESPAÑOLA

œ œ Ó

œœ j ‰ œœ œ

œ #œ Ó # œ œœ œ œ œœ # œ œ # œ œ œœ œ œ

œ œ œ œ

Ó Ó www.delcamp.net

-6-

Julio Salvador SAGRERAS (1879-1942) MARIA LUISA Mazurka Opus 19 N°2 Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡∞™

Tiempo de Mazurka

œ œ

4˙ 3œ œ œ œœ 3 V 4 2œ œ1œ ∑ œ Œ 1

C II

œœ œ V œ Œ

œœ 1 œœ 42 œœ V œœ 3 œ 3 œ

C IX

4œ 16 # œœ Ó V œ Ó

œ 4œ 2œ # œœ œœ œ

œ. œ

j 4œ œ 3 œœ œœ

1œ 3 œ 1œ 2œ œ ∑

œœ4 œ ˙ . œœ œœ œ 3 Œ œ œ Œ 1 œ œœ œ Œ

˙. 4œ 4œ œ œ œ 2 2

1 2 3

œ 3œ 4œ œœ œœ œœ

œ 4˙ œ

œœ

# ˙ . 2 2œ œ # œ 23 œ 3 1œ 3

œ œ

Œ œ

0 3

œœ4 3

j œ . 2 œ 1 # œ 42 œœ œ 3œ 3 œ 3

4 2

# œœ 4 œœ 4 œœ 2 2 œ 1œ 1 1œ 4

Julio Salvador SAGRERAS : MARIA LUISA

1œ 3œ œ 1œ 2œ œ ∑

0 3

œ ˙. œœ œœ Œ œ

1œ 3 œ 1œ 2œ œ ∑

www.delcamp.net -1-

˙ œ

œœ

C II

œ 4œ 2œ # œœ œœ œ

j 27 œœ 1 œœ 4 œœ 4 œ . 3 œ 4 œ œœ œœ œ œ 2œ Vœ3 3 3 œ

œ V 3 œœ Œ œ 1 4

˙ œ 2œ V œ 31 œ Œ

˙. 4œ 4œ œ 2œ 2œ

œ 3œ 4œ œœ œœ œœ

œ . œ œj1 œœ œ 2œ 2 œ

Œ 2 œœ 4b œœ 3 1 œ 1

Œ 20 # ˙˙ œ 3 b œ 1œ 1 œ

Œ ˙ V .. ˙ 1 ˙ 2 œ ˙ 3

Œ 1 œ œœœ œ Œ 3

˙ œ

1 2 œ œ 3

œ 4 œœ 1 œ œ 1œ Œ œ 3

˙ 2

Julio Salvador SAGRERAS : MARIA LUISA

œœ 3

˙ œ 1œ 3 œ œ 2 Œ

1 2 3

œ . œ 1 # œj4 œœ 2œ 2œ 3 3 œ 3

0 3

œœ 4 3

œœ œ Ó œ Ó

Fine

œ 1œ œ4œ1œ ˙ œœ œ œ Ó 4 Œ œ 3

Œ ˙˙ ˙ 1 2œ ˙ 3

œ Œ

Œ 20 # ˙˙ œ 3 b œ 1œ 1 œ

œœ Œ œœ 2œ œ Œ4œ 3 3 1

œœ Ó 2œ 3œ Ó

D.C. al Fine

www.delcamp.net -2-

Agustín BARRIOS MANGORÉ (1885-1944) LA CATEDRAL en si mineur Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

j j j œ. œ œ. œ . œ œ œ œ œ œ ## 2 ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ V 4 ≈ ≈ ≈ I PRELUDIO "SAUDADE"

j j j j œ œ. œ œ œ . . œ œ 4 œ œ œ œ œ # œ œœœ ## œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œ œ œ ‰œ œ œ œ ‰ V ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ œ.

j j j j œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ 8 œ œ œ œ œ œ œœœ ## œ œ œ œ ‰œ œ œ ‰œ œ œ ‰ œ œ #œ œ V ‰œ ≈ ≈ ≈ ≈ j j j j œ œ œ œ . . . . œ œ œ œ 12 œœœ ## œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ ‰œ V ‰ #œ œ ‰ œ œ œ ‰œ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ j j œ j j œ . . . . œ œ œ œ œ œ 16 œ œ #œ œ #œ #œ œ ## œ œ œ œ œ œ œ V ‰ œ #œ œ œ ‰ œ ‰ œ #œ œ ‰ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈

j j j œ œ œ . . œ œ 20 œ œ œ œ œœœ œ ## œ œ œ œ œ ‰œ œ œ ‰œ œ œ œ #œ œ ‰ œ V ‰œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ.

j œ œ.

Agustín BARRIOS MANGORÉ : LA CATEDRAL

www.delcamp.net -1-

j j j j œ œ. œ œ œ œ . . œ 24 œ œ œœœ œœœ ## œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ V ‰ œ œ ‰œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ.

j j j j œ œ œ . . œ œ. 28 œ œ œ . ## œ œ V ≈‰ œ # œ œ œ ≈‰ œ# œ œ œ œ œ ≈‰ œ œ œ œ œ œ ≈‰ œn œ œ œ# œ œ j j j j œ œ . œ œ. œ œ œ œ œ œ ## œ . œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ‰ . œ œ œ œ œ V ≈‰ œ œ œ œ œ œ ≈‰ œ ≈ ≈

j j j j œ. œ œ . . ## œ œ œ œ. œ V ‰≈ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ≈ ≈œ ≈

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ # œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ V ‰ œ ‰ œ. ‰ œ œ ≈œ œ ≈ J œ . ‰≈ œ œ ≈œ J

œ œ ## œ œ V ≈ œ œ œ œ

#œ œ œ œ #œ œ œ œ

‚ ‚ ‚ œ ‚ ‚ ‚ 46 œ œ ## œ œ œ œ œ V ≈ œ œ Œ Agustín BARRIOS MANGORÉ : LA CATEDRAL

‚‚ # œ ‚‚ œœ œ

˙ ˙˙ ˙ www.delcamp.net

-2-

Agustín BARRIOS MANGORÉ (1885-1944) EL SUEÑO DE LA MUÑEQUITA Révision pour guitare de Jean-François Delcamp

q»¡•¢

2 3 œœœ V4 2 Ó 1

Œ 2 œ V œ 3 ˙.

˙. œ œ Œ œ œ ˙. 2 1

˙ . 3œ œ # 4˙ . 2œ œ Œ 3œ 1œ ˙ . 1œ œ Œ œ2 œ Œ œ3 œ ˙ . 3 2 # ˙ .Œ œ2 œ 4 ˙. 2 ˙. 3 1 4 3 3 5

˙ . 1œ œ Œ œ4 œ ˙. 4

Œ œ œ 1

˙.

j œ 2 4

˙ . 1œ œ Œ œ4 œ ˙. 4 2

c VI

˙ . 2œ œ Œ œ1 œ ˙. 3 3

c VII

˙ . 4œ œ Œ œ œ ˙. 3 2

j œ 2œ # œ 2 œ œ œ œ œ 3 4œ 1œ 2 œ 1 œ 2œ 3 # œ ˙ . 1œ œ ‰ œ3 œ # œœ œ Œ œ ‰ œ #œ V # œ Œ Œ œ4 œ Œ #˙. ˙ 2 . ˙. ˙. ˙. 4 3 2 ˙.

4 2

˙ . 3œ œ # 4˙ . 2 œ œ V Œ œ2 œ Œ œ3 œ ˙. ˙. 3 1 3

4 Œ 4œ œ

˙.

˙ . 3œ œ Œ œ œ #˙. 1

Agustín BARRIOS MANGORÉ : EL SUEÑO DE LA MUÑEQUITA -1-

Œ 3œ 3œ ˙. 3

˙ . 3œ œ Œ œ œ ˙. 2 1

www.delcamp.net

c II

j1 œ. 3˙œ œ Œ ˙ ˙. 2

V # ˙Œ . œœ œœ ˙.

c II

V Œ 1œ œ #˙.

˙. œ ˙ .Œ œ2

j Œ œ˙ 4œ 1œ . ˙ 4œ œ ˙ .Œ 3 ˙. 3 2

j Œ 2œ 1œ œ . 2œ 2œ Œ #œ Œ #˙ 1 Œ ˙. 3

ﬁ

Œ Œ

˙ ˙ 4

Œ 13 œœœ œœœ ·.

.. Œ 1œœ œœ ·. 3 2 XIV

XII il basso con harm. octavados

4 Œ # œœ œœ ·. 1 2

XIV

4 œ œ Œ 4œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ Œ œ œ œ œ Œ Œ Œ œ œ ·. 3 V # œ œ · .# œ œ · .#œ œ 3 3 2 ·. 2 1 1 1 3 · · 2 . . ·. 3 XIV XV XIV 4

XII

Œ 1œœ œœ V ·. 4

œ œ Œ œ œ ·. 2

XIV

XII

Œ 1œœ œœ ·. XII

œ œ Œ œ œ ·.

Œ œœ œœ ·. 1

XII

Œ œœ1 œœ ·. 3

œ œ œ4 œ Œ 1œœ œœ Œ 1œœ œœ Œ œœ œœ Œ 4 2œœ œœ Œ 3 1œœ œœ ˙˙ .. Œ Œ œ œ V ·. 2 #œ œ ·. 3 œ œ œ œ ˙. 2 2 ·. 1 · ·. 1 2 #·. .2 # · · . . 2 XIV 3 XII

XIV

XII

VŒ ·.

XII

œ 3œ œ 1

œœ œ

XVI

XII

ﬁ Coda Œ ˙.

XIV

D.C. al Coda

œœ œ ‚

Agustín BARRIOS MANGORÉ : EL SUEÑO DE LA MUÑEQUITA -2-

˙˙ ˙

www.delcamp.net

WEED (1946) STUDY N°1 in E minor http://www.classtab.org/ Pour guitare Doitgtés de Jean-François Delcamp

q»™ºº # 3 ˙ .# œ1 0 ˙ . ˙ .# œ1 œ0 # ˙ ˙ . . . œ ˙ Œ V 4 Œ #œ Œ ˙. œ œ Œ œ #œ Œ œ œ Œ œ œ Œ #œ Œ #˙. 2 ˙. 2 ˙. 2 2 3 ˙ . 53 ˙ . 5 5 Allegro

# ˙. V Œ˙ . œ œ # ˙Œ . œ # œ #˙. 2 2 1

V œ œ œ1 #˙ nœ

V œŒ # # œ˙4 n œ3 ˙. 1

˙Œ . œ ˙ . œ2 1

œ4 4 œ œ # œ 3 œ # œ œ3 ˙ # œ ˙ 1 1 œ 1 4

˙ . # œ1 œ0 Œ #œ Œ ˙ . 53

˙Œ . ˙ . œ œ2

4 œ4 # œ1 œ2 œ1 œ1 œ 2 œ œ˙ . # œ 3 3 ˙ 3

œ œ œ œ ˙2 3

˙Œ . œ œ ˙. 2 1

4 4 œ 4 œ œ ˙ . # œ1 œ0 ˙ . #œ 3 œ # œ Œ # œ Œ Œ˙ . œ œ œ œ œ1 œ3 ˙ # œ #˙ nœ ˙ 2 1 3 1 œ 3 2 ˙. 5 1 2 5 1

WEED : STUDY N°1

www.delcamp.net -1-

# œ # œ1 œ2 œ1 4 œ1 œ 2 V œœ œ˙ . # ˙ 3 3

œ œ œ œ # œ4 n œ3 œ Œ˙ . # ˙1 ˙2 3 2

# œ1 œ1 3 œ œœ V ˙ œ

œ œ3 œ œ3 #œ #œ ˙. n˙.

˙4 . Ó 1 œ ˙. #˙. œ1 # ˙ ˙. 4 ˙.

˙1 . n œ2 œ3 Œ ˙.

œ n œ œ3 œ n œ œ3 ˙. 2 3 #˙. 2 3 4 2

# g # ˙˙˙ ... V ggg 2 gg ˙ . g

V ˙Œ #˙ ˙. 1 2

œ # œ1 œ4 nœ 3 ˙. 0

˙ . # œ1 œ0 Œ #œ Œ ˙ . 53

˙Œ . œ ˙ . 1 # œ4 2

c II

Œ œ #œ ˙. 4

œ œ3 1 #œ ˙.

˙4 . # Œ # œ3 œ2 ˙Œ . œ3 œ1 # ˙Œ . # œ3 œ2 V ˙1 . #˙. ˙.

˙ ˙ . n œ œ Œ . œ3 œ1 Œ ˙ 3 #˙. 3 2 ˙. 2 ˙. 2

0 4 œ 3 # œ œ 3 #œ # œ1 œ Ó. Ó # œ2 2

c II

œ œ0 œ2 1 4 1 4 ˙Œ . 2 # œ œ #œ #œ œ ˙ ˙ . œ œ2 # ˙ . # œ2 3 œ # œ 3 4 3 ˙ 1

WEED : STUDY N°1

www.delcamp.net -2-

˙ . 1 œ1 ˙ . 1 Œ #œ Œ œ œ ˙. # ˙3 .

V # œ2 # œ4 œ # ˙3 # œ

˙ . œ 4 # # ˙˙ .. Œ # œ # 3 ˙4 . ˙.

# Œ 2 œ V ˙.#œ 3

˙4 . 3 1 # ˙ . œ3 Œ # œ # œ Œ # œ1 ˙2 . ˙.

# ˙. V Œ˙ . œ œ œ œ œ1 #˙ nœ 2

œ V œ œ œ ˙2 3

œŒ # œ4 n œ3 ˙ . # ˙1 2

c III

4 # . œ œ V ˙œ # œ œ # œ˙ . 2 2

˙ Œ. œ3 œ# œ1 n œ0 ˙2 . ˙2 . 3

4 4 œ 4 œ œ #œ # œ3 œ œ3 ˙ # œ1 1 ˙ œ 1

˙. œ 1 Œ œ4 # œ #˙.

˙ . # œ2 œ3 Œ ˙ œ

œ4 œ œ ˙ # œ1

WEED : STUDY N°1

Œ 2 1 #œ ˙3 . # œ

˙ . # œ1 œ0 Œ #œ Œ ˙ . 53

4 œ # œ1 œ2 œ1 œ1 œ 2 œ œ˙ . # œ 3 3 ˙ 3 3

4 œ # œ1 œ1 œ 2 œ œ˙ . # œ 3 3 ˙ 3 5

˙ . # œ1 œ0 Œ #œ Œ ˙ . 53

˙Œ . ˙ . œ œ2 1

www.delcamp.net -3-

V # œ˙ œ n œœ1

V œŒ # # œ˙4 n œ3 ˙2 . 1

4 œ 4 œ œ #œ 3 œ # œ œ3 ˙ ˙1 # œ1 1 œ 4

4 œ # œ1 œ2 œ1 œ1 œ 2 œœ œ˙ . # ˙ 3 3 3

˙ . # œ1 œ0 ˙ . Œ # œ Œ Œ˙ . œ œ # ˙Œ . œ # œ #˙. 2 2 ˙ . 53 5 1

˙ . œ1 Œ œ ˙.

# ˙ . œ1 œ V Œ ˙.

˙ . œ1 œ2 ˙ . # œ1 Œ Œ ˙ œ # ˙ 3 . ˙ . 53

103

˙. œ Œ œ ˙2 .

# ˙ . œ1 2 ˙ . # œ1 V Œ ˙ œ Œ œ # ˙ 3 . ˙ . 53

˙. œ Œ˙ . œ2

˙. œ Œ œ ˙2 .

œ œ œ œ ˙2 3

˙Œ . œ œ ˙. 2 1

˙ . œ1 œ2 ˙ . # œ1 Œ Œ ˙ œ # ˙ 3 . ˙ . 53 3

˙ . œ1 Œ œ ˙. 3

˙. œ Œ œ ˙2 .

rall.

# g ˙1 .. V ggg 2 ˙˙˙ .. gg 4 # ˙ . g ˙.

Lento

109

gg ˙˙˙ .. ggg 4 ˙ .. gg 2 ˙˙ ..

ggg 3 ˙œœ œ1 œ œ1 œ œ3 gg 2 ˙ .. 3

WEED : STUDY N°1

gg 4 ˙˙˙˙ ... ggg 2 ˙ .. gg 1 ˙ . www.delcamp.net

-4-

Jean-François DELCAMP (1956) CARNET DE NOTES 002 à Azalais juin 2006 Pour guitare

qk»∞™ j 6 œ 1œ2œ1œ œ V8 œ œ 2œ j œ œ j œ . œ ‰ œ 1œ œ 3 2 œ œ 2œ 3œ œ. rall.

œ. œ

œ J

a tempo

j j œ 1œ œ œ j œ . . 1œ 4œ 1œ 1œ 4œ 1œ 1 œ œœ . 2 œ . 2œ V œ .2 œ œ . œ 3œ 2œ 3œ. œ. Œ. œ. œ. œ œ œ. J

j œœ œœ 4 œœ V 1 1J

œ.

j œ œ 13 œœ J œ

œ.

jœ 1œ 3œ œ œ J œ œ

œ.

j œ œ 2œ œ œ J

œ œ

œ1œ œ4œ œ4œ 1œ 1œ œ 2œ V œ 2œ

Jean-François DELCAMP : CARNET DE NOTES 002

j1 œ 2œ œ œ J

j œ œ œ œ œ 3 . 1 .

j 1œ œœ œ J Œ 3 œ.

j œœ 1 œœ .. J j œ

œ œ 1œ Œ.

. 1œ 1œ œ 1œ. Œ œ œ œ œ2œ œ 2œ 3œ. Œ. œ 1œ rall. www.delcamp.net

Jean-François DELCAMP (1956) LUNEDI de "7 jours, 7 pièces" Pour guitare

q = 104

œ0œ 3œ œ 0œ 1 V R P 0

œ 4œ 1œ 0œ 3˙

œ 4œ 3œ. 0œ 0œ 3œ œ 1

œ 4œ 4œ 3œ. 3œ 0œ 1œ

j j j j œ 3œ œ œ œ œ œ 0 1 œ œ œ œ œ œ . 1 1 1 1 0 œ 0 œ c 2 œœ œœ œœ œœ œœ œœ 2 œ œ 3œ œ 3 3 3 f q = 112

Ó 1‚ 2˙ 1‚ · 1 ‰˙ 0 œ 5 1 ‰ œ 1œ œ 1œ 3 4

4œ 2 œ œ œ œ œ 1 œ 4 3 #œ œ V œœœ œ 2 œ œ œ 3 œ œ 3 3 1

V œ œ 4 œ 2b œ œ 2 œ 4 œ œ 4 œ 2 œ œ

XIX

œŒ 4 œ œ 4b œœ œ 4 œ n œœ 4 œ œ 4b œœ œ n œ 2 4 1 2 2 w 3

Jean-François DELCAMP : LUNEDI

www.delcamp.net -1-

œ œœ 2 4 œœ œœ œœ V4 œ œ œ œ œœ 0 3

C IV

œ 4b œ œœ b b œœ œb œ œ œ

œ œœ œ œ 3

C III

œ 4œ œœ b œœ œ œ œ œ

C II

œ œœ œ œ

œ 4# œ œœ c ‰ # œœ 2 œ # œ‰ 4 b œœ œ 4œ‰ œœ 2 œ œ‰ 4 œœ œ œ #œ œ œ œ œ #œ 3 œ 3 œ 3 œ 3J

V œ‰ b œœ 3 œ 3 œ 32 œœ 3 œ 32 œœ 3 œ 2 œ œ 4 œ 0 œ 4 œ 1 œ 4 œ 0 œ 4 œJ 1

‰ œ 3 œ 1 œ b œ˙ 1 œ 3 œ 2 œ œ 3œ 2 1b œ ˙ f 4 laisser vibrer

, r j #œ 4œ 1œ œ . œ œ œ œ 1 4 V œ 2 œ 1# œ œ œ P Ó. V # www 1 4 3

molto rit.

œ 4 œ 4 œ 3 œ . œ œ 4 œ 1 œ œ 4 n œœ 4 œ œ 1 2# œ Ó.

q = 92

0 2 1

b œœ. 0 œ 02 œœ 4 œ 0 œ 0 œ 2 b œ 0œ 0œ b œ 1 œ 1œ œ 1 f

b œœ. 0 œ 02 œ˙ .4 œ bœ 1 1 ˙. 0 2

XII

q = 76 pesante

œ V 21 ˙˙ ˙ 3

œ 21# œ˙˙ 4

¿¿¿

VII

œ ‚ · V 20b œœ. 0 œ 02 œœ4 0 œ 0 œ 2 b œ 0 œ 0 œ 02 b œœ. 0 œ 02 œ˙ . bœ ˙ 1b œ 1œ 1 1 œ œ . 1 1 p 4

∑

* ami p

·. Ó2 .

XII 4

œ œ 0bœ œ 4 2 1

U w wœ . œ œ 4# œ œ œ œ œ ww 3

gg # # www gg w gg 0 w

C II

dans la résonance de l'accord

Brest, le 29 mai 2006

* Percussions sur la caisse avec la main droite Jean-François DELCAMP : LUNEDI

www.delcamp.net -2-

Jean-François DELCAMP (1956) SATURDY de "7 jours, 7 pièces" Pour guitare

j > 2œ 2œ. 4œ œ œ .. 3 1œ. 1˙ œ œ g V 4 œœ .. ˙˙ 1 # œœ gg 1˙˙ ggg 32 ˙ 3 œ g ˙ f q = 63

j 2œ œ. œ 10 œœ b œœ .. 0œ 0˙

jgliss. U 4œ , œ . 2 œ œœ . œ œœ œ 1# œ 1œ 1œ œ P

2 j j 4 # ‚ . 4 ‚ . 3 œ 4 œ 2 œ 1# œ œ. 4‚ 2‚ ‰ œ 2 œ ˙ 4 b ˙ # œ ˙ V 32 b œœœ 32 œœœ ... 1œ 1 œ œ 01 b ˙˙ Œ 3 3 . œ œ 2 œ . œ J ˙. 4 1 J œ. F

XII

VII IX

vibrato

œ. 3œ 2

œ 3

œ 4 œ 3#œ . 4 œ 1 œ .

œ1

œ ≥. ,

longa

a tempo ami

œ œ œœ œ œ 1œ 3œ œ 1œ 3œ 4bœ p accel. molto

ami ami j 4# œ œ œ 4#œ œ œ 2œ œ œ ¿¿¿ ¿¿¿ ‰¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ Œ V nœ nœ œœ œ 1 œ 4b œ œ bœ œ 1œ 4 p p f 6

Jean-François DELCAMP : SATURDY

ami

www.delcamp.net

-1-

˙˙ .. V 14 # œ˙. .œ 4 œ . œ 3 œ ˙. 2 ˙. f rasgueado

‚ 2‚j 3 1‰ 1# ‚ ˙. XII XII XIII 1

j œ œœœ . 4œ 3#œ. 4œ 3œ œ 3œ 4œ # 12 œœ 12 œœ V 402 b œ˙˙ .. 1œ œ œ 1b ˙. P œ # œ 3 4 # œ 3 4# œ 2 # œ 1 ‹ œ V 1# œœœ œ 2 # œ œ 1# œœœ œ 2 œ œ n œœœ

œ œ R 1# œ œ œ 3

‰.

0 4 3 1

œ œœ œ

a mi

œœ œ 4# œ œ œœ œ 4 œ œ œœ 1 œ 3n œ œ œ 0œ 3 J ‰ 3

accel. et crescendo poco a poco

œœ œ 4 œ œ œ 1 œ œ 31 œ

œ œœ œ 1œ œ œ

0 4 3 1

# œœ œ 2 œ V 4 0 # œœ 0 œœ 4 œ # œ œ 3 # œ œ 1 œ œ 3 œ œ 1 œ œ 31 œ 2 4

# œ 3 4# œ 3 4# œ 2# œ 1 ‹ œ œ œ 2# œ œ 1# œœ œ 2 œ œ n œœ 1# œ œ œ œ

VŒ

j ¿ ‰ ¿¿¿ ‰ . . œ ˙ œœ 1

˙˙ .. ˙ œ. . 4 œ . œ 2 œ 2 4 ˙ œ 3 ˙. . f rasgueado

Harm. oct.

œ˙ . œ 2# œ œ œ 2 œ œ œ œ 4 œ œ œ ˙˙ . 3 . 3

Jean-François DELCAMP : SATURDY

www.delcamp.net -2-

piu lento C VI

b œœ œ 3 œ bœ 3

V 4 0# ˙˙ œ #3 # ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 2 1 2 œ 2 1 1 1 1 1 3

q = 84

3 3 4 # œ 2# œ ‹ œ #œ 4# œ 1 2 # œ 2 œ V 1# œœœ œ œ 1# œœœ œ œ n œœœ p subito 4

œ œ . 3 œ 4b œ 3 œ 4 œ œ b ˙˙ CI

# œ 3 4# œ œ œ œ 2 # œ œ 1# œœ . œ # œ 1# œ œ œ Œ œ œ f 4

‚ 4‚ 4‚ œ 2# œ œ 0œ œ ‚ 2# œ 3 œ 3 œ 4 4‚ 1 œ 1œ œ 0œœ 2 1 3 4 # 4œ œ Œ Œ XII

q = 69

œ V #3#12 œœœ 3 œ 4 3 œ 312 œœœ . œ œ P V

Œ œ˙ . œ 2# œ œ œ 2 œ œ œ œ 4 œ œ œ 4 0# ˙˙ œ ˙. œ # ˙ 3 #œ 1œ 2œ 1œ 2œ 1œ 2œ 1œ 2œ 1œ œ œ 3˙. 1 3 3 3 f 3

accel. e crescendo

rasgueado

V 4 0# ˙˙ # ˙ 3 #œ 1

œ 2œ 1œ 2œ 1œ 2œ 1œ 2œ 1œ œ 3

Jean-François DELCAMP : SATURDY

‚· .. 3 œ 2 # œ 3 ˙ gg ·· . gg . œ ggg 1# ˙ . œ œ gg ˙ . ƒ u Brest, le 27 mai 2006 3 4 4 4 4

www.delcamp.net -3-

Jean-François DELCAMP (1956) SUNDAY de "7 jours, 7 pièces" Pour guitare

q. = 138

# # # 12 ‰ Œ . 8 V œ œ J F

###

.. Œ œ œ J

j 4œ 2œ 1œ 3œ œ œ J

j œ 4œ œ 1œ œ œ J

œ œj 2 œ œ 1œ 1 œ œ œ œ J J P

œ nœ œ 32 œ 1 2 œœ œ 1 œœ 04 ˙˙ .. œ œ2 4 œ. œ. œ œ œ J

j œ œ 1 œ 2œ œ œ J

j œ œ œ J

j œ ˙˙˙ .. 2œ œ . 3 œ œ œ œ J J

œ J

j C II j œ œ 4 œj 2 œ 4 œ 2 œ œ . j œ 4 ### Œ 1 œ œ 3 œ 1 œ 3 œ 1 œ œ . œ œœ 2 n œœ ˙˙ .. œ 1 1œ V œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ Jœ œ œJ J J J J f F j C II * j4 œ œ œ j ~ j 2 œ j œ œ 4 # 2 n œ 4 n œ œ 2 ## Œ œœ 2 œ 1œ. 0œ 4œ ‰ œ œ œ V œ œ œ 4œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ J J J J J J 4

œ œ J j œ œ œ nœ œ œ J

j j 4 œ œ j 4œ 2œ œ 1œ 1œ 1œ œ 1œ 1œ 3œ 2œ Œ œ 2œ 2œ

### ˙ . Ó. œ ˙. V œ 4œ 1 0œ 4œ 1œ œ œ 1 4 œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ. 0 J J J J

* Tirer les cordes avec la main gauche pour hausser les notes d'un quart de ton Jean-François DELCAMP : SUNDAY

www.delcamp.net -1-

# # # 43 œœ .. V

œ . 4b œ œ. n1œ Œ. Ó. 1 œ œ œ 4 2œ œ œ 4œ œ œ œ œ 4 œ 1J 0œ 1 œ 1 J 0

### ‰ V œ.

√ 4œ

### 1w . V 2w. œ

bœ

œ ˙. 1œ 1n œ . 1œ ˙ 2 œ 2 œ œ œ œ œ J J J 4

. 1œ œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J

# # # 1n w .. w V œ œ œ J

œ œ J

. j . œ b œ 4 4 # 3 n œ ˙. ## œ . n œ œ. b œ œœ ˙˙ .. V œ œ œ œ œ œ œ J J J C II

###

. j . j . 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ œ œ œ 2 2 2 2œ 2œ œ œ œ œ œ J J j . 1œ 1œ œ 2œ 2 œ œ J

j . 1œ 1œ œ 2œ 2 œ œ J

˙. ˙. œ œ œ œ J J j œ 1œ 0œ 1œ 2œ 2œ 2œ œ œ œ J J 1

j œ 1œ 1œ 1 0œ œ 2œ 2œ 2 œ œ œ J J

. C jV . 4 bœ 4œ. 4 . œœ . n b œœ n œœœ ˙˙˙ .. œ œ œJ œ Jœ œ œJ œ J C VII

œ œ J

j œ 0 œ œ J

C VI

j œ. œ œœ 3œ 3 . œ 1 œ œ œ œ 2œ J J J2

œœ .. œ.

ami p

¿¿¿

Œ.

œ J j ¿ m

‰ 4œ 2œ 2œ œ 2œ 2œ n n # œ œ2 œ œ œ ‰ 3œ 1œ 3œ 3œ j 4 œj œ ‰ Œ . .. n Œ . 1œ 1œ 3œ w. gp œ g Jœ g œ g Jœ œ Jœ œ Jœ 1

Jean-François DELCAMP : SUNDAY

www.delcamp.net

-2-

# ‰œ .œ 2œ œ 2œœ œ 2œ œ 2œœ œ 2œœ œ 4# www ... ‰ 3 1œ 3 3 2 w . V Œ. œ. œ. œ. w. C IV

j œ 4 1 # œœ Œ 2n œ

˙. ˙˙ .. ˙. œ œ œ œ ˙. J J

œ 4œj œœœ 2

j 2 2 j j œ œ 4 j 4œ 1œ 4œ œ 0 œj œ 2# œj 3 œ # 0 œ 1 # œ 2 œ 21# œœœ œœœ 0 n œ 1# œ 2 œ 21 œœ 1 œ n œ œœ 3 #œ V 3 2 4 4 Ó. Œ. Œ œJ œ . Œ Ó. 3

# ˙. V ˙. ˙.

‰1 n œ Ó.

# 12 ww> ... V 3 4 ww . ˙.

> 0 w. #w. 2 w. 1 w. 4 œ œ œ œ ˙. J J

# ˙. V ˙ . œœ Œ 3 # œœ J j 4œ V 2#3 œœ Œ n1œ Œ J #

œœ . œœ .. . œœ œ 1œ 4 3 2

# œ 3n œ 1 œ # œ 2 ww .. 4 3 w. 1w . ˙.

j œ œ 4œ ˙˙ .. 1 œ 1 œ 1˙. ˙. 4

j 4œ n1#0 œœ 0œ J

œ œœ .. œ.

j œ 2 0œ 4œ 1œ Œ.

œ œ œ œ J J p

> # wwww ... . ˙.

0 2 1 4

j 4œ 2# œ nœ 1 J

œ œ œ œ J J

j j1 œ 4 œ Œ . Œ . Œ 1# œ œ œ 3 3# œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. f J J J J j œ œ 2 œj 1 œ 0œ 0œ 3œ 1œ Ó. j œ 0 œj 3œ œ 1œ 0œ 0œ Ó. 3œ

Jean-François DELCAMP : SUNDAY

C II

j œ ˙.3œ 2 ˙.0œ 4œ ‰ 0œ

œ. œ. œ.

j œ ˙. 3œ œ. ˙. 0œ œ. 1œ Œ 0œ œ. J 0

www.delcamp.net

-3-

# 30# ˙˙ .. V 2 ˙. ˙. 1

œœœ œ

j œ 4# œ 4 œ # œ 1 #œ œ 1 V Ó. #

j 4œ ˙. œ ˙ . 23 œœœ œœœ ... Œ œJ œ . œ. œœœ .. .

j 0œ œ J 2 œ 42 œ œœ 3 œ œ œ 1 1nœ

Tambora loco

1# œ 0 œ œ 2 œ 0

### œ . œ 3 œ . V 1œ œ œ 2œ J

j œ œ 4 4œ ˙˙ .. 1 œ 1 œ ˙. ˙.

j œœ œœ .. 3 œ œ. 2 J

œ œœœ

Œ. w. ww . .

#œ 0 œ œ 2 J 3

j œœ 4œ # 0œ œ J 21 œ œ 0 œ 0 3 1

ami p

¿¿¿

Œ.

œœ . œ .. œ.

j 4œ 1œ

j j Œ j œ 4œ œ 4œ . 0 œ 2 œ 1 œ œ 13 œ 2 œ 1 # ‰œ 3#œ. 1œ 0œ 1 œ . œ 0œ 0 œ . 2 Œ. Œ. Œ 02 œœ J

C II

œœ 02 œœ œ 3 n œœ œ 1 J

V œœ .. œ. œ.

j 2 œ 4 œj ˙ . 0œ œ ˙ . œœ 0œ 1œ #œ ‰ Œ. Œ 3 œ J C II

¿¿¿

œœ œ œ

j œ œ

j j 13 œœ 13 œœ 23 œœ ¿ 2œ 2œ 1œ J p

* Tirer les cordes avec la main gauche pour hausser les notes d'un quart de ton Jean-François DELCAMP : SUNDAY

jm p m ¿ ¿ ¿ ¿ p

j œ œ

j œœ œœ œ œ 1 J

‰ Œ.

2 4

rasgueado a tempo ~ ami p

@˙ . ### Œ . ‰ 3 n œ œ 3 œ 0 œ 4 œ œ3œ œ3œ œ4˙ . œ œ œ 2 œ œ 1 ˙˙ . V 2 1˙. ˙. 0 ˙ .. 2˙. 2 w. ˙. 0˙. rall. molto @ * ~

j ¿ ¿ p

ami p

¿¿¿

œ œ J

¿ ¿ ¿. J a

j .. œ

œ J ¿.

Brest, le 28 mai 2006 www.delcamp.net

-4-

Jean-François DELCAMP (1956) VENUSDI de "7 jours, 7 pièces" Pour guitare

q»§§

¯ ¯ ¯ ¯ 4œ 3œ œ œ œ 1 1œ4œ 2œ 4œ 4œ 1œ 4œ œ œ 4œ œ 4# œ œ 3 œ 1 1 œ 1 ≈ œ 2 V c 3œ œ. œ 4 œ ˙ 0œ . . ‰ œ œ J. J ≈ 4œ œ 1œ 4œ œ 1œ 4œ 2œ œ 4œ 1œ 2œ V˙ 1# œ œ œ

œ.

œ 1

œ œ.

œ 1

œ 2œ.

1# œ

œ 2œ.

¯ œ4œ1œ œ œ œ 1œ 1œ 4# œ Œ ‰ œ #œ 4 ‰. œ J2 R gliss.

œ 2œ.

œ œ.

j œ 4œ 4œ 1œ œ 4œ. œ œ 1˙ V 1# œ 1 œ œ . œ œ . œ 2 œ 2 œ œ 2 œ . œ 2 œ . # œ# œ #1 œ . n œ 4# œ œ œ 2 4 >

œ ###

œ 3œ 1œ 1œ 3œ 3œ 1œ 4œ 3œ 4œ 4œ œ # ## ≈ 4œ œ 2 œ 4œ 4œ 2œ œ3œ 2œ œ ≈ 3œ 2 V . œ ‰ œœ Œ 1œ 1œ œ 1œ. œ 1œ. œ 1œ R

Jean-François DELCAMP : VENUSDI

www.delcamp.net

-1-

###

œ œ 3œ 2œ 3œ 2œ 3œ 1œ 1œ 2œ œ 2œ œ 2œ ˙ ˙

œ 2œ œ ‰ œ 3œ 2œ V œ. œ œ œ ˙ - ¯ ¯ 13 ### œ œ œ œ V 1œ 1œ œ 3 œ 3 œ 2œ 3 2œ ˙ ˙ 11

j #œ 3

œ œ 3œ 2œ 3œ 2œ 3œ 1œ 1œ 2œ œ 2œ œ 2œ ˙ ˙ CV

. . 4œ 4œ 2œ ### nnn œ 4œ 4œ 2œ œ 3œ 2œ œ 2œ œ n œ 3œ V 1œ œ Ó. œ œ œ œ œ 2œ 4œ 0œ w ¯ ¯ ¯ ¯ 17 œ 4# œ œ 3 œ 4 œ 3 œ 1 œ 1 œ 4 œ 2 œ 4œ 4œ 1œ 4œ œ œ 1 1 œ 4œ 1œ ≈ V 2 œ. œ œ ˙ œ . œ œ J J 19 ¯ œ 1œ œ 2œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ 4 4 1œ œ 1 œ 4 1# œ 2œ œ 4 1œ œ 1œ 1œ V ˙4 4# œ œ Œ ‰ œ #œ 4 ‰. œ œ J 2gliss. R 15

œ.

œ 1

œ œ.

œ 1

œ œ2 .

1# œ

œ œ2 .

œ.

œ œ2 .

œ œ.

>. 23 4œ 4œ j 3#œ œ œ 1 œ 4œ. œ œ 1œ 2 œ V 1# œ 1 # œ 1œ n œ œ. œ œ. œ 2œ 2œ œ 2œ. œ 2 œ. #œ #œ. 4 2œ œ 2 4 5

Jean-François DELCAMP : VENUSDI

œ œ.

j 3œ ‰ 2œ œ ‰ J

Brest, le 26 mai 2006 www.delcamp.net

-2-

Jean-François DELCAMP (1956) NOVELETTE 001 à Alana Pribilski pour guitare

q»¡º•

3 œj V4 ‰ m

Vœ

œ 4 œ 1 œ˙ 4 œ œ 3 bœ 2 a

œ 4 bœ

a tempo

œ # œ 3 n œ 2 œ 1b ˙ .

œ 2œ

rall.

œ # 1 ˙

m i j ‰ œ nœ œ #œ nœ. œ œ 3 2œ 4 i

1œ œ œ 1œ œ 4œ 4 b œ V œ 1 œ 3b œ 4 œ 4 œ ˙ 3˙ 3œ Œ Œ ˙ ˙ ˙ 2 3 2 3

œ 1œ œ4œ œ 4 jœ V œ . ˙ œ œ 4 b œ Œ œ 2œ 3 ˙ 1Œ 2# ˙ 1

V # ˙œ . 1 œ ˙. 2

˙. œ 3œ 2œ œ œ 2œ 3œ b˙. 1 4

Jean-François DELCAMP : NOVELETTE 001

2œ 3œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ 1b œ ˙

œ1œ

1œ œ 4œ 4 b œ œ 3 œ Œ Œ ˙ 2

œœ 1 œ # œ˙ . 1 œj ˙˙ 3

œœ 2 œ œœ œœ 3 œ 2 #œ 3 1 4

œ1œ Œ

#˙. ˙. 1 ˙.

allargando

www.delcamp.net

Jean-François DELCAMP (1956) NOVELETTE 002 à Maïa petite étude sur le demi barré

q»¡º¢

pour guitare

C II

## 3 œ œ œ œ V 4 Œ˙ . ˙ a

## œ n œ V n b œœ b b œœ

C III

# # œC II V œœ œœ˙ ˙.

## 3 œ 1 œ œ 3 œ 3 œ V Œ œœ œœœ ˙.

U 4œ 2œ ## œ #œ V Œ œœ # # œœ ˙ . rall.

m i

a m i

œœ œ œ 4 œ œ œ 1 n # œœ 3 ˙.

C III

allargando

œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œœ œœ ˙. ˙. ˙. F œ 1œ 1œ 1œ 1œ 3œ Œ œœ œœ ˙. 2

gg b œœœ œœœ œœœ gg ˙ . g a m i

œ œ œ œœ Œ ˙ ˙. m

a tempo

C II

œœ œ œ œ œœ œ b œœ œ œ œœ œ œ nœ œ ˙. ˙. P

C III

rit.

a tempo

œœ œ

gg œœœ œ œ˙ œ gg ˙ . g p a

C III C II

C II

œ3œ œ 3œ Œ ˙ ˙. 1

a tempo

œ 2 œ 2 œ 2 œ 3 œ 2 œ 2 # œ 2 œ 2 œœ 2 œ Œ ˙ ˙ n˙. 1 . 1 P C III 2

C II

œ 1œ 1œ 1œ 1œ 1œ Œ œœ œœ ˙. C II

œ œ œ œ˙˙ 3 œœœ œœ˙ œ Œ ˙. ˙. rall. C II

4˙. œ 4 œ ˙˙ .. # # œ œ œ œ g œ œ œ g œœ œ œ œœ œ œœ œ œ 3 œ 1 ˙ b œ œ n œ b œ œ œ n œ ˙ œ gg œ˙ . ˙ gg œ ˙ V Œ˙ . ˙ ˙ .. œ . œ œ‰ œœ ˙. gg ˙ . ˙. allargando F Brest, le 3 juillet 2006

a tempo

Jean-François DELCAMP : NOVELETTE 002

C II

C III

C VII

www.delcamp.net

Jean-François DELCAMP (1956) SOLEARES Traditionnel Pour guitare

q»¡¢¢

3 V4

Solea

œ 3

j œ ‰œ m

˙.

œ œ # œ 1

œ 3

j œ ‰œ m

˙.

j œ ‰ #œ œ œ 2œ 2œ œ œ œ 3œ 1 œ 3œ œ 3œ 3œ œ 2 p ˙.

œ V 3œ œ 2œ œ 1œ

œ œ # œ 1

Falseta 1 9

j œ ‰

œ œ 1 #œ

3œ œ 2œ œ œ 1œ ˙. p i

œ 3œ 2œ œ 3œ œ 2œ œ œ 1œ p

œ p

œ 3

j œ ‰ œ

˙.

3œ œ 2œ œ œ 1œ ˙. p 3

j œ ‰ #œ œ œ 1 3œ 2œ œ 3œ œ 1 ˙.

Falseta 2

œ œ 1 #œ

j œ ‰

œ œ # œ 1

œ p

Jean-François DELCAMP : SOLEARES

œ 3 p

œ p

j œ ‰ œ ˙.

œ œ # œ 1

www.delcamp.net -1-

œ p

j œ ‰ œ

œ œ # œ 1

˙.

Falseta 3

œ œ œ œ œ œ V2œ œ 2œ œ 1œ œ m

j œ œ œ œ œ œ œ ‰ 1#œ œ œ 2 3 p p ˙. p p

j œ œ œœ œ œ œ œœœ œœœœœœ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œ 1 œ œ V2œ œ 1#œ 2 2 3 p p p p p p p p ˙. p m 3

m 3

j œ œ ‰ 1œ œ œ 2 œ 2 œ V œ 3œ 1#œ p p ˙. p Falseta 4 i

j œ œ ‰ 1œ œ œ 2œ 2 œ œ 3œ 1#œ p p ˙. p p

j œ ‰ œ œ # œ V 2 œ 1 œ œ œ 3 œ 2 œ 2 œ 1# œ 3 œ 2 œ n œ œ 2 œ 1 œ œ œ 3 œ 2 œ 1 p p p p p ˙. p p p p

Falseta 5 i

#œ 3 2œ 1 œ œ 3 œ 1

j œ ‰ ˙.

1#œ

œœ

1# œ 3 2 œ œ œ 1œ 3 p

Jean-François DELCAMP : SOLEARES

j œ ‰ ˙.

œ 1#œ

www.delcamp.net -2-

1# œ 3 2 œ œ œ 1œ 3

V 2œ 1 #œ

˙.

œ 1 #œ

j œ ‰ #œ œ œ 1 ˙.

œ œ 3œ

j œ ‰ #œ œ œ 1 ˙.

V 2œ œ 3œ m

1# œ 3 2 œ œ œ 1œ 3

Falseta 6

j ‰œ

j œ œ ‰ œ 1#œ ˙.

j œ œ œ œ ‰ 1œ œ 1œ 3œ œ œ œ œ 2 œ 2 œ V 3œ œ œ 1 #œ œ œ 3 3œ œ 2 p p p ˙. Final

Vœ

j ‰ œ

œ œ # œ 1

˙. p

V 2 œ 1# œ œ p i

j œ ‰ œ1#œ œ 2 ˙.

œ p

œ rit.

œ p

œœ ¿ Œ # 1 œ œ 2 golpe

19 juin 2006

Jean-François DELCAMP : SOLEARES

www.delcamp.net -3-

Jean-François DELCAMP (1956) BERCEUSE à fEZ, pour ses jeunes enfants

q»¡™º 2œ 4œ ## 3 . 3œ V 4 . ˙ .1 œ P

Pour guitare

˙ .1

- 2œ 4œ 3œ œ

## 2 œ 1 œ 2 œ V 3 ˙˙ F

## ##

-‚ ‚ ‚

œ 2 3œ œœ 2 œ œ œ 1 ˙

˙ .1

2œ œ 3œ

‚ ‚ V ‚

harmoniques naturels

VII

‚

œœ 2 œ œ 2 ˙ .1

œ 3œ œ 2 ˙ .1

-vibrato 4˙ 4 œ 4œ 2œ ‰ œ œ Œ œ ˙. J ˙. 1 C II

4œ nœ 4œ 1 n 1œ 3b œ ˙.

1 # # Œ 4n œœ n œœ V ˙ .3 b œ ˙ 1 2.

˙ .1

-gliss.2 œ 2œ œ œ3

2œ 2œ 2œ œ ‰ œ œœ 21 œœ .. ˙. J 3 f C - III 4 n œ 2b œ 2 œ 4œ 4 œ 2# œ œœ œ . 4 œ œ 1# œ 1œ œ bœ 1 . 3 ˙. œ 0 2˙. f 4œ 2œ œ 1œ 3œ œ .. œœ 2 œ 0 œ 412œœœ 1 ˙. ˙. ‚

XII

‚

III

˙ .1

Jean-François DELCAMP : BERCEUSE

-gliss.2 œ 2œ œ œ3

‚ ‚

VII

‚

˙.

œœ œ 2 1

rall.

XII

‚

VII

‚

- U œ 3œ œ 2 1

Brest, le 12 septembre 2006

˙.

www.delcamp.net

Jean-François DELCAMP (1956) NOVELETTE N°3 à Alexandra Pour guitare

q»¡™º

# 3 Œ ˙ Œ 3 ˙˙ V 4 ˙ œ œ œ . 3 œJ œ 2 n ˙ 2 1

Œ ˙˙ œ œ œ 2œ 4 4 4 . .

V Œ ˙˙ œ œ œ œ 2 2 2 1 . .

Œ œ # œ 0 1# 4˙œ

rall.

œœ Œ 1# #4 ˙œ œ

Œ ˙ œ 4 œ 14˙œ 2 œ 4 . .

# 4 œ œ 40 œ˙ V 0˙ œ 2

a tempo

œ 4 œ 0 œœ 1œ 0 ˙.

Jean-François DELCAMP : NOVELETTE N°3

rit.

Œ 3 ˙˙ œ œ 2œ n˙ 2œ 3 J 1

œ2œ2œ œ ˙˙ œ

œ 3 œ 3 œ˙ œ ˙ CV

#œ Œ

·· .. ·. ·.

C XII

˙˙

Œ œ.

œ 2# ˙ nœ 3 ˙

Œ œ 1 ˙˙ 2œ œ 2œ

Œ œ 1 ˙˙ œ4 0œ 4œ

œ œ 2 œ 3 œ 2 œ œ 1 œ 1 œ 0 ˙œ Œ œ œ œœ œœ 1˙ œ œ œ2œ V 0 œ œ œ 1 œ. 3J œ œ

Œ ˙ œ 1 œ 3˙œ 4 œ 3 œ 1 œ 4

Œ ˙˙ œ œ . 3 œJ œ 2

nœ

VII

‚

4 4 4

Brest, le 29 septembre 2006 www.delcamp.net

Jean-François DELCAMP (1956) PRELUDE N°1 en ré mineur à Eric (wchymeUS) Pour guitare

q»¡™§

molto rubato

3 œ 1 œ 4 œ 1 œ 4 œ .. 1 œ 1 œ 4 œ 2 œ 4 œ b V 4 2 œ 3#œ accel. rit. P 2

2 4

2 2 œ œ œ 2œ 4œ 4 œ 4œ œ œ 2 œ 0œ 1œ 1œ 0 œ 3œ œ 3œ 4

a tempo

rall.

œ2

P 5

œ2

œ 3œ 4œ2

2 œ œ 0œ 1œ 0 3œ 4

œ 4œ œ 1œ œ 2œ ˙.

œ 4œ œ 1œ 4œ 2œ ˙ 3 . 1

œ 4œ 4œ 2œ 4œ œ 1˙. 2

œ 1œ 1œ œ 2œ œ ˙ 3 .

a tempo CI

œ œ œ 4œ œ 2œ ˙. œ œ 4œ 3œ œ n œ b 2 b œ 2 œ œ b œ ‰ œ V œ 1œ ˙. ˙. œ 3 3 # ˙ .1 œ ˙ . 1 4 allarg. p P f

Jean-François DELCAMP : PRELUDE N°1 en ré mineur

www.delcamp.net -1-

4œ 1œ œ œ1œ 2bœ œ 1# œ 1œ œ . œ œ b 3 3 3 V 2˙. Œ . 4 2 b œ 4 œ 2b œ 4 œ œ 4 œ 1 b œ 4 œ œ 4 œ 1b œ 4 œ ˙ #˙. ˙ . allarg. 1 . accel. molto 2 F f

a tempo C IV

bœ

V b 2 ˙ 4b œ ˙‰ 4 œ 1 œ 4 b œ 3 œ 3 Œ

b˙. F

rall.

C II

#œ 0

˙.

œ œ

4œ #œ #œ

˙.

rall.

2 4

P rit.

œ 2

1œ

# œ 0n œ # œ n˙.

4œ 1# œ

# œ 2# œ œ ˙.

n4œ

œ 3# œ 1#œ ˙. f 2

#œ 2œ

œ 4#œ

vibrato

j œ

# œ 2# œ 2 œ # œ œ Vb n˙. 3

œ bœ 4bœ 2œ 3bœ

#œ

C VII

#œ

œ1œ

rit.

4œ 3œ 4œ œ 0œ 1œ 1# œ #œ 3œ 3 2œ œ 2 ˙. 5 4 3 ˙. 5 4 3 f rall.

œ 0œ 4œ 2

accel.

C II

œ . 2œ 4œ 4œ 2œ 4œ ˙.#œ # ˙ .. 2 ˙ g œ . 1œ 3œ ‰ 2 1 œ 3 œ œ gg # ˙˙ .. 1 gg 43 ˙ . ˙ 1˙. . rall. u 2

Brest, le 6 septembre 2006

Jean-François DELCAMP : PRELUDE N°1 en ré mineur

www.delcamp.net -2-

Jean-François DELCAMP (1956) PRELUDE N°2 en sol majeur à Arteusian Pour guitare

q»¡™º

# 3 œ œ œ œ œ œ œ œ V 4 2 œ˙ 2 œ 2 œ 2 œ˙ 2 œ 2 œ 2 b œ œ 2 œ 2 œ œ 2 b œ œ 2 œ 2 œ œ . 3 . n˙. n˙. p 1 P i m

œœœ 3˙.

i m

œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ 1œ 4œ 2œ 4œ 1œ ˙. ˙. 3

2œ œ 1œ 4œ ˙. 4œ 4œ 1

n œ˙ 1 b œ 4 œ œ 4 œ 1 œ 4 n ˙œ 1b œ 4 œ œ 4 œ 1 œ 2 œ˙ œ 2 œ œ 2 œ œ 2 ˙œ œ 2 œ œ 2 œ œ . . . 3 . 3

> 13 # 4˙. V 2œ œ 2œ œ 2œ œ ˙. 3 1.

4œ 4œ # œ. œ V 3œ œ 3œ 2œ 3œ œ ˙.

i m

œ. n1 œ 4 œ 4 œ œ œ 2œ œ 2œ ˙. 2œ CI

n˙. œ 3œ 2œ 2œ 3n œ 3œ ˙.

Jean-François DELCAMP : PRELUDE N°2 en sol majeur

˙. œ 3œ 2œ 3œ œ 3œ b˙. 4

4œ œ. œ œ 4œ 2œ œ 3n œ 3œ 3œ 2 ˙. www.delcamp.net

-1-

# œ 4 œ 4 œœ 4 œ 4 œœ 4 œ 1n œ 4 œ 4 œ 4 œ œ 1 œ œ 1b œ œ V œ˙ 1 2 ˙. . 3 3

# 1 œ 4 œ 41 œœ V 0 œ 2œ ˙ 3

" 4˙. 2œ œ œ œ œ 3 3œ 3 ˙. 1 P a tempo

œ 2œ œ 3 π

4œ 4œ œ œ 4 1 œ 1œ œ nœ œ œ œ œ 1 œ 2 ˙ 4œ œ 2˙ 3 . 3 3 4

rall.

4œ 4œ œ. œ 2œ ˙. œ œ 2 œ œ œ œ œ œ 3 1œ ˙. 1œ 1œ ˙. 3 3 3 1

œ 4œ œ 2 0 4œ . . . œ œ b ˙ œ 2 œ 4 2œ œ 2œ V œ œ œ 4 1 œ 1 œ 1 œ œ ‰ œ 2b œ œ 2 œ œ 2 b œ œ 2 œ œ 2 œ œ 1 œœ 13b œœ # n œœ 1œ 1œ ˙ . 4 n œ 1 œ 3 # œ n 1œ 1 œ 3 # œ 3 3 1 π -

# 2 œ 6 3 w. 1œ 3œ œ V 4œ 4 1#w 4œ œ 2œ œ œ 3 œ 2 w P . Œ

.. 43 œ1œ œ1œ œ 1b œ ˙. 3 -

b œ œ 1 œ œ 1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4# œ 1 œ 4 œ 2 œ 4 œ 1 œ ˙. ˙. ˙. ˙. 3 3

# 2œ V #4 œ˙ . 1 œ 4 œ 4 œ 1 œ

Brest, le 7 septembre 2006

œ 4œ 4œ ˙ . 3

œ 4œ

Jean-François DELCAMP : PRELUDE N°2 en sol majeur

1b œ 4 œ 4œ ˙ . 3

allarg.

1œ 4œ

˙˙ .. 2˙ ˙ .. 3 u

www.delcamp.net -2-

Jean-François DELCAMP (1956) TANGO - MILONGA en la mineur à Milonga Pour guitare

q»§º j œ 4œ ≈ ‰ 2 1˙ 1œ 1œ œ œ œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ V 4 2œ 1# œ 1# œ 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ 3œ 2 2 œ œ 2 2 2 2 2 4 œ œ œ 4 ˙ œ. 2 2 ˙ P

œ 4œ œ 4œ œ 4œ 1œ œ 4œ ˙ V Œ 3œ 1œ1œ ˙ œ 2 ˙

œœ 1 œ 1 œ ˙ 3œ œ 2 œ 2 4œ œ

˙ 4œ œ œ 2 œ

œ 1 œ 4 œ 1 œ 4 œ 1 œ œ 4 œ 1 œ œœ ≈ 4 œ 4 œœ 4 œ 4 œœ 4 œ 1 œ œ V œ Œ 1 œ 3 ˙ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œœ 4 1 # œœ œœœ ˙ œ 2œ 2œ.3 ˙ 3 2

œ 4œ 4œ 3œ 3œ œ œ 3œ 4˙ j œ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ V ‰ 4 œ 2 œ 1# œ 4 ˙ 1 œ 1 œ 2 œ 2 œ 1 œ 3 2 3œ œ ˙ œ 0 . . ˙

vibrato 3

j 19 4œ 4œ œ 2œ 4œ 4˙ 2 # œ œ ≈ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ. œ 1œ 4œ œ œ 3 œ V œ. œ #˙ 4œ. œ 2 œ 2œ 2œ œ 4œ. œ 2œ 2 . œ. F C IV

Jean-François DELCAMP : TANGO - MILONGA en la mineur -1-

www.delcamp.net

j j œœ œ 4 œ œ4 œ 1 œ . 3 œ œ 4 œ œ 4 œ 1 œ ‰œ œ œ 2 œ œ 3 ˙ V 3 1# œ 1# œ 3 1# œ 2œ 2œ 2œ œ 4 œ œ œ . . œ œ œ

≈ œ œ0 0 0 0 œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ 1 œ 4# œ 4 œ œ 1 œ 1 œ 4# œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ V 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ ‰ . 2 œ 4 2 œ R 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 œ 1# œœ 2 œ ˙ ˙ R ˙ œ. F

j2 œ . 2 j ‰ Ó œ 2 œ 2œ 2 œ 2 2œ . œ œ 2 œ 2 œ 2 œ 2 V # œ œ # ˙ #œ œ 1 1#œ # œ 2 2 3œ . 3œ 1 2œ 2œ 2œ #œ Œ 4J ‰ 4 ˙ œ œ . 1 3

2œ 2œ0 0 2œ 2œ0 œ œ œ ≈ V 14 œœœ 14 œœœ 14 œœœ 14 œœœ 14 œœœ 14 œœœ 14 œœœ ˙3 3 3 3 3 3 3 f

1 4 3

˙˙œ œ ≈ 42 œœ 24 œœ 04 œœ 04 œœ 24 œœ 24 œœ 04 œœ 40 ˙˙ 4 œ œ .. 3 œ 4 3 œ ˙ 31# œœ 13 œœ 13 œœ 13 œœ 13 œœ 13 œœ 13 œœ 13# ˙œ . 3 œ 1 œ

≈ 42 œœ 24 œœ 04 œœ 04 œœ 24 œœ 24 œœ 04 œœ 40 ˙˙ 4 œ ≈ 42 œœ 24 œœ 04 œœ 04 œœ 24 œœ 24 œœ 0 œ V 1# œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 1# ˙œ . 3 œ 1 œ 1 # œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 1 œœ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 ˙ ˙

1 3 2

˙œ . 3 œ # # # œ œ œ .. 2 4 œ

# # # ‰ j 2 œ œ 4 œ 2 œœ 4 œ 1 œ œ 12 œœ œ 4 ˙ œ V Œ 3œ ‰ 3 œ œ‰ ‰ 2 œ 3 œ # œ 3 œ œ˙ 4 œ œ 1 œ œ 3 œ 1 1 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ p F più dolce

###

V 3 ˙‰ 2 œ 3 œ # œ 3 œ ˙œ œ œ 1 œ œ 2 œ 2 ˙ 1 ˙ ˙ œ. œ œ 4œ P Jean-François DELCAMP : TANGO - MILONGA en la mineur 51

pizz.

-2-

4˙ œ œ . 1œ u 1œ 2

Brest, le 28 septembre 2006 www.delcamp.net

Jean-François DELCAMP (1956) VALSE DES FLEURS à Renoir Pour guitare

### 3 V 4 6

###

2 2

œ3

q»¡•¢ 3˙ 1œ œ2œ #œ 3œ 3˙. 1 œ 2 œ œ 1# œ 3 œ 2 Œ gliss. . ˙. gliss. ˙ . . accel. F rit.

˙ 4 œ 34 œœ ˙ .4 œ œ 3 œ 2# œ œ Œ 1œ 1œ Œ 1œ 0 Œn ˙3 #˙. 2˙. 1 ˙. rall. F

### Œ 4 œ 3 œ V ˙ .2 ˙

˙ 4˙3œ ˙ 4˙2œ Œ 1˙ Œ 1˙ ˙ . 2 ˙. rall.

a tempo C II

4œ ˙ Œ œœ œ ˙ 0 . f 4

œ 2œ œ Œ 1˙ 3˙.

# # # 2 ˙ .4 # œ Œ œ V 3 ˙.

œ . j œ 3 œ œ 2# ˙ Œ 2˙1œ Œ 1 œ 3œ ˙. ˙ . rall.

### œ 3 œ 4 œ œ Œ 2˙ V ˙.

œ 34 œ˙ œ Œ 1˙ ˙. 2

Jean-François DELCAMP : VALSE DES FLEURS

˙ 4œ œ Œ œ ˙ 0 . f C II

-1-

˙ 4œ Œ 0 n1 œœ œ ˙.

˙. œ nœ Œ1 ˙.

œ 1# œ˙ 3 œ Œ 2 ˙.

˙. Œ 2 œœ 2 œœ ˙ .1 1

accel.

œ 2 œ 3n œ œ ˙ 1. œ 4 a tempo 3

œ . 3 œj 4 œ œ 4 œŒ 1 œ˙ 3 œ 4 œ ˙. œ ˙ 2 a tempo

˙ 4œ Œ œ 2œ ˙. 3 4

œ 3œ 4œ Œ ˙ n2 ˙ . ˙ 4

www.delcamp.net

# # # 4 œŒ 3 œ˙ 4 œ V ˙. ˙

# # # 2 ˙ œ2 œ V Œ 3œ 4 ˙.

˙ 3œ2œ Œ 1œ ˙. F

###

œ nœ 4œ œ 1˙ 1 2

j 1œ œ œ . 1 ### Œ V n˙. ˙ F a tempo

˙ 3œ2œ Œ 1œ ˙. 4

2 4 3

q»¡§• j œ. œ œ Œ ˙ n˙. 1˙ 3 f

n œœ œ 4 œ œ 1œ œ allarg.

nœ. Œ 1˙ ˙.

j œœ

œ 3œ 1œ n ˙˙ ..

n œ 4 œœœ 3 œ ˙. C II

œ 3 œ 1 œ 13 œœ ˙. 2

œ 4 œ˙ 3 œ Œ 2˙ ˙. 1

œ 2 œ˙ 3 œ Œ n˙ #˙.

œ 2œ nœ Œ ˙ n˙. 1˙

j 2œ 2œ 2œ. Œ 3˙ ˙ 1 .

n œ˙œ œ 1œ 4 œ 3

allarg. e marcato

2 3

œœ 2n œœ 1 œœ 3 3

œ 41n œœ 4 œ Œ 2œ Œ ˙.

j nœ. 1œ 4œ Œ nœ œ ˙.

j 2 nœ . œ 1œ 2˙ #œ œ. jœ3œ ˙. . 2œ 4 Œ œ Œ 3˙ Œ 2 ˙1 œ 3 1œ Œ 2œ ˙ . ˙. 1 ˙. ˙. rit. rall. P q»¡¢¢ 53 ### œ 2œ 2œ 2œ 2œ œ2œ œ 2œ œ 2 œ 2 œ V bœ Œ 1˙ Œ n˙ 1œ 1œ œ 4 nœ 1 4 œ 4 ˙. ˙. n˙. n ˙. 3 3 rall. f # # # 4 n œ 3 4 œ˙ œ Œ n˙ V #˙. 1

a tempo

###

œ 3 œ 1 œ˙ 1 œ 1 œ 1n œœ 4 œ 1 œ˙ œ Œ˙ 4 3 ˙. 3 .

rall.

Jean-François DELCAMP : VALSE DES FLEURS

U ˙.

˙ 0œ œ œ œ 0œ 4 0œ Brest, le 28 septembre 2006

C II

www.delcamp.net -2-

Jean-François DELCAMP (1956) VIVIANE N° 2 de la suite "Bretagne"

h»¢¢

# 3 42 ˙˙ V 2 b ˙˙ 1

˙ ˙ b1 ˙˙

˙ 2˙ 1n ˙ ˙ 3

4 2

œ œ 1 œœ 3 œ w . 2œ ‰ œ ‰ œ ‰ 2œ 4œ œ 2 œ 4 œ œ3 œ 3œ 3œ 3 2œ 2œ 3 n ˙ ˙ ˙ rit. a tempo

rit.

j j 4 œ 1 œ œ œ 4 2œ # œ 1œ œ 1 œ œ 1œ œ 1 V ‰ 4 œœ ‰ œ 2 œœ 2 œœ n 4œ œ œœ 2 œœ œ‰ 4 œœ ‰ œ 2 œœ œ ‰ œ b œœ œ 3 3 n˙ 3 ˙ 2 œ 2 œ ˙ 3 3 n ‰˙ 3 3 ˙ 2 œ 2 œ ˙ 3 a tempo

# w. œ 1œ œ œ 1œ œ 2 œ V ‰ 4 œœ ‰ œ 2 œœ œ ‰ œ œ œ ‰ 4 œœ ‰ œ 2 œœ 2 œ n 4œ œ œœ 2œœ 3 3 œ ˙ 3 3 n ‰˙ 3 3 2œ 2 n˙ 3 ˙ 2œ 2œ ˙ 3 ˙ 1 1

C VIII a tempo

œ œ n b b ˙‰ . 4 œœ ‰ 4 œœœ 4œ‰ 3 œ 2 œœ b 3œ 3 œ 3œ ˙ J ˙ ˙ J

# œ n œ 0œ # œ b4 œœ 0 œ 4#U˙ V ‰ # œ ‰ n 3 œ 31# # ˙˙ #œ œ n 2˙ 2 ˙ ˙ J J 2 4 CI

C III

allargando

Jean-François DELCAMP : VIVIANE

www.delcamp.net -1-

C VIII

C VI

3œ œ œ 4œ œ œ . b œœ b2œ œ n4œ œ b4œ bb ˙‰ . 4œœ ‰ 4 œœœ 4 ‰ œ 2 œœ C ‰ œ4 3 V b 3œ 3œ 3œ Ó ˙ J ˙ ˙ J ˙ 3J ˙

C VI

2 0 b œ n œ 4 œœ bb 3 b ˙ 4 2œ V b ‰ 4œ œ 2œ œbœ 4œ 1 bœ ˙ œ œ n 0œ 1 J J

œ . b œœ b2œ œ n4œ œ œœ 4 œ ‰ œ4 ‰ 3œ ˙ 3J ˙ J

3 2

C VIII

œ 4œ œ œœ œœ n bb 3 ˙‰ . 4œœ ‰ n œœœ ‰ œ b2œœ ˙‰ . 4œœ ‰ 4œœœ 4 ‰ œ2 œœ 4 n 3 n œ V b 2 3 œ 3 œ 3 œ 4 ˙3 J œ œ ˙J ˙ ˙J ˙3 3 ˙3 J 2 j b 0 ˙ 4œœ œ j 4˙˙ œ ‰ œœ Ó œ4œ ‰ 1 œœ 2œœ œ b b œ 2œ b V ‰ 1 œ 0 1 œ ‰ 1 œ 0 1œ 1œ #1œ 1 œ 4 n œ 1 œ 1 œ ‰ 1 œ 0 1 œ ‰ 4 2˙ ˙ b˙ ˙ # ˙ ˙ 0˙ 4 3 2 3 2 rit. 2

œ œ œ œ bb ˙‰ . 4œœ ‰ 4œœœ 4 œ‰ 3 œ 2 œœ ˙‰ . 4œœ ‰ 4œœœ 4 œ‰ 3 œ 2 œœ 4 œ C œ 3œ 3œ V b 3œ 3œ 3œ ˙ J ˙ J ˙ ˙J ˙3 ˙ J C VIII a tempo

Jean-François DELCAMP : VIVIANE

www.delcamp.net -2-

C VI

2 bb C œ . b œœ b œ œ n0œ #2œ V b ‰ 3 œ 4 ‰ ‰ # œ n 1œ œ 3 ˙ 3

œ . b œœ b2œ œ n œ 4 # œ n# 3 n ‰ 3œ 4 ‰ Œ œ 2 œ n 2 3 ˙ œ ‰ 1 J 5

C VI

b˙ # 3 ˙ V 2 ‰1œœ ‰ ‰2œœ ‰ Ó‰4œœ .. œ . 3 œJ œ . 1 œJ œœ .. 1 œJ 6 f

j œ œ . œœ 2 œ 1 œ 4 Œœ œ 4 2b œœ . 4 œ œ 2 œ ‰ 4 3œ œ. œ œ nœ 2 œ ˙ J . 3 J 1 F CI

j 23 œœ œ 3 œ 3 j 4 œ # . œ œœ b œœ V ‰ 4œœ 1 œ œ . J J2 . ˙ ˙ rit.

j œ 1œ œ 1œ œ œ œ œ 2 œ n4œ œœ 2 œ 4œ ‰ œ ‰ 2œ œ œ bœ 2œ 4 2œ 3 ‰˙ 3 œ 3 œ 3 n ˙ J ˙ CI

a tempo

j j 2œ 4 œ œ # 1œ 1œ œ 4 1 œ w . œœ ‰ œœ ‰ 2 œ V œ‰ œœ ‰ 2 œœ ‰ b œœ œ ‰ 2œ 4 2œ 3œ 2 3œ n˙ 3œ œ 3œ 3œ 3œ 3œ 3 2œ 4 2œ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 1 1 4

œ 3 œ 1 œ b3œ 1 bœ V œ 1# œ œ œ b œ b œ 3 ˙˙ 4 1 ˙ 2 4

œ 4œ 1

Jean-François DELCAMP : VIVIANE

tambora U 3w . ˙ ˙ 2b ˙ œ œ œ œ 2 œ œ œ œ 2˙ u

Mai 1991

www.delcamp.net

-3-

Dirk MEINEKE (1961) ALMOST HABANERA http://dirk.meineke.free.fr/

q»•º r # 2 # œ3 œ4 œ . 1 . 1 œœ œœ ≈ œ œ4 œ2 n œ1 œ ˙ œ4r œœ ≈ œ œ4 œ2 n œ1 œ ‰. #œ œ œ V 4 # œ . ˙‰ . œ œ œ 1 2 ‰ Œ œ 2 ˙ œ ˙

Pour guitare

# ˙ œ4r œœ ≈ œ œ4 œ2 n œ1 œ ˙ œ1r œœ ≈ œ n œ1 œ # œ4 œ n1˙‰ . œ4r n œœ ‰ . œ3 œ œ œ œ V ‰. #œ œ œ œ 2 œ 1 2 2 œ 3 œ ˙ ˙

# ≈ œ œ4 œ1 œ4 1 œ V œ3 # œ ˙2

4 3 ˙ . œ1r œœ ≈ œ œ # œ n œ2 œ4 ˙4 . œr œœ ‰ œ œ ≈ 1 œ3 œ œ3 œ œ4 ‰ œ3 œ œ œ œ 3 # œ1 ˙ # œ œ 2 ˙ 1 2 2

c II4/6

4 2 ˙4 r œ4 # œ3 œ4 1 œ2 r œ ≈ # œ3 œ4 œ # œ œ 2 ≈ #œ ‰ . # œœ œ œœ ≈ V ˙2 # œœ1 œ œœ # œ1 .. .. œ # œ œ ‰œ . ˙ œ ˙ ˙ 1

c II4/6

c II

œ4 œ # # ˙‰4 . œœ2r œœ ≈ # œ4 œ2 œ œ œ # ˙‰ . œœr œœ ≈ # œ4 œ1 œ œ3 V # œ1 œ . # œœ œ œœ 3 œ œ œ ˙ œ ˙ œ0 2

c VII

r r 2 1 2 1 œ 4 r 4 4 4 4 œ 4 r 4 ˙ œ œ 3 œ œ œ ˙ œ œ œ œ3 4 2 # œ œ # œ 4 3 3 # #œ ‰ " #œ œ ‰. œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ3 ‰ . œ3 n œ œ ˙ 2 V œ œ œ ‰. Œ œ 4 51 1 ˙ 5 R c VII D.C. al Fine 1. 2. C IX œ œ œ 4 4 œ 4 31 œ œ œ œ œ r # œ œ # 4 # œ3 . # œœ œ ≈ œ # œ2 œ ˙ œ œœ . œ . œ œ œœ ≈ 2 œ 2 ‰. #œ œ œ . V R 1 œ ˙ 2 œ œ œ œ≈ R Fine

Dirk MEINEKE : ALMOST HABANERA