Auszäit Wanter a Fréijoer 2019/2020

Page 1

Reegelméisseg Reese vu Sales-Lentz •  Wanter a Fréijoer 2019/2020

auszäit.


zesummen. Best Ager-Reese vu Sales-L

entz

enroute r / Hiver et printemps Voyages uniques en autoca

2019/2020

ee ënnerw ree Eemoleg Bus

se genéissen

r 2019/2020 • Wanter a Fréijoe

apaart.

Lentz Kulturreese vu Sales-

moving.

Reegelméisseg Reese vu Sales-Lentz • Wanter a Fréijoer 2019/2020

auszäit.

020 ijoer 2019/2 Wanter a Fré

Dagesre esen

Wanter a Fréijoer 2019/202 0

Sie zu bewegen ist unsere Leidenschaft.

Sechs Kataloge, ein gemeinsames Erlebnis: Busreisen „ënnerwee“ Der Katalog „ënnerwee“ von ­ Sales-Lentz ist eine anspruchsvolle Sammlung von Busreisen in und durch Europa. „ënnerwee“ wurde für diejenigen zusammengestellt, die das Leben in vollen Zügen aktiv genießen wollen. „ënnerwee“ steht für Reisen im XL-Format mit hohem Komfort und exklusiver Betreuung. Planen Sie jetzt Ihre Traumreise und machen Sie aus Ihren Träumen Wirklichkeit! Blättern Sie einfach und bequem in diesem Katalog der Reiseversuchungen und wählen Sie Ihre Traumreise aus. Ob Schnee, Natur, Berge, Seen, Städte oder Europas Süden, bei uns steht Vielseitigkeit auf dem Programm. Sales-Lentz versichert Ihnen eine unkomplizierte Planung und Abwicklung der Reise. Seien Sie unterwegs mit Gleichgesinnten in einem Reisebus der Extraklasse. Unsere qualifizierten Reiseleiter beraten Sie gerne. Entdecken Sie unbeschwert neue Reiseziele und genießen Sie das Reisen mit Sales-Lentz. Seien Sie mit uns „ënnerwee“!

„enroute“ Im Katalog „enroute“ finden Sie Reisen, die für französischsprachige

Kunden geeignet sind. Die Reisen führen entweder in französisch­ sprachige Länder, wo alle Besichtigungen in französischer Sprache angeboten werden, oder es sind Reisen, bei denen die Zeit vor Ort zur freien Verfügung steht.

„zesummen“ Zusammen mit Gleichaltrigen und Gleichgesinnten Neues entdecken, sich verwöhnen lassen und den Tag genießen, sind nur einige Merkmale einer Reise mit Sales-Lentz. Unsere Reisebusse der Extraklasse, mit hohem Komfort und exklusiver Betreuung, machen auch mehrtägige Reisen entspannt möglich. Angepasste, flexible Programme und ausgewählte Hotels der gehobenen Klasse versprechen geruhsames Reisen in kleinen Gruppen. Überzeugen Sie sich selbst von der hohen Qualität unseres Angebotes. Begleitet werden Sie auf Ihrer Reise von erfahrenen Reiseleitern. Buchen Sie Ihre Reise einfach und unkompliziert. Sollten Sie unerwartet dennoch Fragen haben, stehen Ihnen unsere Travel-Experten auch telefonisch zur Verfügung.

Reisen Sie „zesummen“, reisen Sie glücklich und erholt, reisen Sie mit uns!

„auszäit“ Entfliehen Sie dem Alltag mit erst­ klassigen Busreisen von Sales-Lentz. In unseren komfortabel ausgestatteten Reisebussen startet Ihre Auszeit bereits während der Anreise, so erreichen Sie ihr Ziel entspannt und ausgeruht. Tauschen Sie Stress gegen Entspannung mit Sales-Lentz.

„apaart“ Entdecken Sie unsere Reiseangebote für Kulturinteressierte. Tauchen Sie ein in die Welt der Oper, der Malerei oder der Literatur und lassen Sie sich inspirieren. Sammeln Sie auf unseren abwechslungsreichen Kulturreisen neue Eindrücke und pflegen Sie Ihre Begeisterung für Kunst und Kultur.

„Dagesreesen“ Unsere vielseitigen Tagesreisen werden Sie begeistern! In unserem Programm ist für jeden etwas dabei. Egal ob Shopping oder Messebesuch - wir finden bestimmt auch etwas für Sie.


WINTERSPORT IN DEUTSCHLAND & ÖSTERREICH

1

Deutschland & Österreich

Foto: © www.stephanelsler.com


GUT ZU WISSEN : Ihr

Wun gehört schhotel nich Sales-Le ntz-Pro t zur duktlinie Gerne ? auch an fragen wir dere Ho für Sie a tels n!

Erwachsene ab

170 €

|  Kinder (4 - 11 J.)  ab

85 € MÜNCHEN

Ob in den bekannten Skiorten Deutschlands oder Österreichs: als Winter­sportfan sind Sie überall gut aufgehoben, da in den Alpen auf Gastfreundlichkeit und Gemütlichkeit noch immer größten Wert gelegt wird. Egal ob Sport, Wellness, Familie oder Entspannung im Vorder­grund stehen, bei der großen Auswahl an Skiorten und Hotels verschiedener Kategorien und Schwerpunkte ist für jeden das Richtige dabei. Damit wird der Winter­urlaub garantiert ein voller Erfolg.

DEUTSCHLAND

TIROLER ZUGSPITZ ARENA

OBERSTDORF

Oberstdorf KLEINWALSERTAL

Mittelberg

SALZBURG

Lermoos Berwang Ehrwald PITZTAL

ÖSTERREICH Seefeld

OLYMPIAREGION SEEFELD

St. Leonhard Bahnhof

LIECHTENSTEIN

Flughafen

SCHWEIZ

ITALIEN

2

Wellness

Familienfreundlich

Behindertenfreundlich

Direkt an der Piste

ochwertige Beauty-, KörperH und Massage­a nwen­d un­g­e n von qualifizierten Kosmetikern und Masseuren, gut ausgestattete Wellnessbereiche und eine wohltuende Umgebung, dafür steht Wellness.

Besonders familienfreundliche Hotels mit attraktiven Spezial­ an­g e­b oten wie zum Beispiel Spiel­zimmer, besondere Kinderausstattung oder optionale Kinder­betreuung.

er Hoteleingang sowie das D Restaurant dieser Hotels sind stufenlos erreichbar. Außerdem gibt es im Hotel einen Lift und mindestens ein barrierefreies rollstuhlgerechtes Zimmer.

Hotels mit direktem Pisten­ anschluss, direkt am Lift oder an der Seil- oder Berg­b ahn (max. 200 m).

Wintersport


IHR VOR

T

EIL: 2 x fahr en lohn ts Ab der zweiten ich! Fahrt zah

170 € 150 €

len Sie s tatt

nur noc h

Abfahrten vom 20.12. - 28.12.2019 und vom 10.01. - 29.02.2020

Leistungen, die überzeugen • Zubringerdienst in Luxemburg • Reise in der Travel Vision

Verpflegung Die Halbpension (HP) beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die All Inclusive-Leistungen sehen Sie bei den jeweiligen Hotels ein.

Kinderermäßigungen Kinderermäßigungen gelten im Zimmer mit ein oder zwei Vollzahlern wie beim jeweiligen Hotel ausgeschrieben.

Reise ohne Hotelreservierung Bitte beachten Sie, dass Sie für alle Zielorte, die wir regelmäßig anfahren, auch nur die Hin- und/oder Rückreise buchen können.

In allen Zielgebieten können Sie zwischen Wochenendreisen von Freitag bis Sonntag, Kurzreisen von Sonntag bis Freitag, zehntägigen Aufenthalten von Freitag bis zum darauffolgenden Sonntag oder Aufenthalten von einer oder mehreren Wochen wählen. Unsere Travel Lover aus den „We love to travel“ Reisebüros beraten Sie gerne bei der Auswahl eines Hotels.

Rückreise* Die Rückfahrt erfolgt in entgegengesetzter Richtung. Kurze Pause unterwegs (keine Mahlzeiten im Preis inbegriffen). Die Rückkunft ist für Samstagabend gegen 21.00 Uhr geplant (in der Fastnachtswoche am Sonntagmorgen). Welche Hotels zu welchen Terminen angefahren werden, sehen Sie auch in der Spalte „Mögliche Busanreise“ in den Preistabellen der Hotels.

Reiseverlauf Hinreise Abfahrt am späten Freitagabend. Fahrt nach Kempten. Aus organisatorischen Gründen werden die Kunden nach Oberstdorf und Mittelberg mit einem Shuttle-Bus ab Kempten zu Ihrem Zielort gebracht. Der Hauptbus fährt weiter über Berwang (Transfer ab Bichlbach), Lermoos, Ehrwald bis Seefeld. Ankunft an Ihrem Reiseziel am Samstagvormittag. Am 21.12.2019, 15.02.2020 (Fastnacht) und 22.02.2020 fährt der Bus weiter ins Pitztal (bei geringer Personenzahl behält Sales-Lentz sich das Recht vor, einen Transfer ins Pitztal einzusetzen).

Wintersport

3


ÖSTERREICH ENTDECKEN UND ERLEBEN

Unsere Highlights: Tiroler Zugspitzarena

Kleinwalsertal

BERWANG - LERMOOS - EHRWALD

MITTELBERG - OBERSTDORF

Der Luftkurort Berwang liegt auf über 1.300 m auf einem Sonnenplateau mit Blick auf die Zugspitze. Das spezielle Kinder-­ Adventure-Programm, das hier angeboten wird, macht den Ort zum idealen Familienurlaubsziel. Die Region der Zugspitzarena ist als großes Winter­sportgebiet und Wanderparadies bekannt. Das Skigebiet umfasst viele kleine Skigebiete, die sich nahe der Ferienorte ausdehnen. Fast 150 Pistenkilometer und 52 Liftanlagen machen das Skigebiet zu einem der meistbesuchten Wintersportgebiete in Österreich. Auch Langläufer oder Snowboarder kommen mit den zahlreichen Loipen und Funparks voll auf ihre Kosten. Neben dem Skifahren werden aber auch Rodelbahnen, Eissport und Pferdeschlittenfahrten angeboten. Nachtskilauf, Skishows und Nacht­rodeln runden das Programm ab.

Mittelberg, der älteste Ort im Kleinwalsertal hat viel zu bieten. Das vielseitige Wintersport- und Après-Ski-Angebot, lässt keine Wünsche offen. Zahlreiche Liftanlagen in den Skigebieten Kanzel­ wand und Fellhorn, darunter ein Speziallift für Rodler, erschließen ein herrliches Skirevier. Tief verschneite Seitentäler, Eiswunder in der tiefsten Felsenschlucht Mitteleuropas und Dünen aus Schnee auf einer der geologischen Perlen der Alpen. Naturwunder, die Sie so nur auf den 50 km der Winterwanderwege im Kleinwalsertal erleben. Entfliehen Sie dem Alltag - tanken Sie Höhenluft und Sonne über der Nebelgrenze.

Die Olympiaregion SEEFELD Die Olympiaregion Seefeld ist ein wahres Winter-Paradies und für Ski-­Sportler, Langläufer und Biathlon­athleten bestens geeignet. In einer einzigartigen Bergkulisse er­warten den Langläufer 256 km bestens präparierte Loipen. Hinzu kommen noch die Spezialloipen wie die Nachtloipen, Hunde­loipen und barrierefreie Schlittenlang­laufloipen. Ein Rodelerlebnis für die ganze Familie versprechen die zahlreichen Naturrodelbahnen. Spaßgarantie gibt es auf der begehrten Snowtubingbahn. Neben dem Skifahren werden aber auch zahlreiche andere Aktivitäten wie Eislaufen, Eisstockschießen oder Schneeschuhwanderungen an­geboten. Während einer romantischen Kutschfahrt durch die Wälder Seefelds können Sie die schneeweiße Winterlandschaft genießen. Zum Flanieren und Verweilen lädt die Fußgängerzone in Seefeld mit ihren zahlreichen Boutiquen, Cafés und Restaurants ein.

4

Wintersport

Oberstdorf, mit seinen Skibergen Fellhorn, Nebelhorn und Söllereck sowie einem vielseitigen Angebot abseits der Pisten zählt der bekannte Kurort in den Allgäuer Alpen unbestritten zu den attraktivsten Wintersportregionen Deutschlands. Ob Skifahrer, Snowboarder oder Langläufer, ob Rodler, Eis­läufer, Wanderer oder sogar Skispringer, in Oberstdorf wird keiner enttäuscht. Die enorme Auswahl aus über 140 km gesicherter und präparierter Winterwanderwege machen das Wandern hier zu etwas ganz Besonderem.

Pitztal Im Pitztal können Sie nicht nur Ski- und Snowboardspaß erleben. Auch abseits der Pisten zeigt sich die Natur von ihrer schönsten Seite. Schneeschuhwandern, Winterwandern, Eislaufen, Eisstockschießen und Eisfischen sind weitere beliebte Aktivitäten im Pitztal. Rodeln oder eine romantische Pferdeschlittenfahrt runden den Winterurlaub im Pitztal ab. Auf keinen Fall sollten Sie sich die Fahrt mit der Wildspitzbahn auf den hinteren Brunnenkogel auf 3.440 m entgehen lassen. Absolutes Highlight ist hier das höchste Café Tirols - das Café 3440. Auf der freischwebenden Terrasse erwartet Sie ein atem­ beraubendes Panorama mit Gipfeln, die zum Greifen nah sind.


INFORMATIONEN ZUR: OLYMPIAREGION SEEFELD CARD, ALLGÄU-WALSER-CARD & TIROLER ZUGSPITZ ARENA GÄSTEKARTE

Tiroler Zugspitz Arena Gästekarte

Allgäu-Walser-Card

Diese Gästekarte ist gratis und wird Ihnen bei Ihrer Ankunft im Hotel ausgehändigt. Die Karte bietet Ihnen innerhalb der Tiroler Zugspitz Arena einen kostenlosen Bus­transfer.

Sie erhalten Ihre Allgäu-Walser-Card bei Ankunft in Ihrem Hotel gegen eine Pfand­gebühr, welche Ihnen bei Rückgabe erstattet wird. Nutzen Sie die vielen Gratis-Leistungen und Ermäßigungen, die Sie durch die Karte erhalten.

Eine Reihe an geführten Wanderungen werden angeboten. Diese können Sie mit der Karte gratis in Anspruch nehmen.

Die Karte bietet zahlreiche Vergünstigungen bei Bergbahnen, Skiliften, Erlebnisbädern, Museen, Veranstaltungen und Geschäften.

Bei vielen Bergbahnen und Freizeitaktivitäten wie z. B. im Fa­milien­bad in Ehrwald, im Bärenbad in Berwang, auf Tennisplätzen, in der Kletterhalle oder der Kunsteisbahn in Ehrwald, in Museen und in der Swarovski Kristallwelt erhalten Sie mit der Gästekarte Ermäßigungen.

Lassen Sie sich Ihren Skipass direkt auf die Karte buchen und genießen Sie die Vorteile beim Liftfahren durch automatisches Öffnen des Drehkreuzes, auch wenn Sie die Karte in der Tasche haben.

Olympiaregion Seefeld Card OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.ors-card.com. Not transferable. For valid terms see www.ors-card.com. Non cedibile a terzi. Si prega di osservare le condizioni riportate sul sito www.ors-card.com.

Die Olympiaregion Seefeld Card erhalten Sie gleich nach Anreise direkt in Ihrem Hotel. Diese bietet Ihnen nach Vorweis bzw. vorheriger Aufbuchung eine Vielzahl an Ermäßigungen und Spezialangeboten. Das Winter-Erlebnis­ programm bietet exklusiv und kostenfrei 15 einzigartige Abenteuer. Einfach im Vorfeld anmelden, bzw. das gewünschte Erlebnis auf Ihre Gästekarte aufbuchen lassen. Ihr Hotel oder Infobüro berät Sie gerne.

Wintersport

5


SKIGEBIET

OBERSTDORF KLEINWALSERTAL

© Oberstdorf Kleinwalsertal Bergbahnen

Mit der höchsten Kabinenbahn des Allgäus g ­ elangen Sie auf das 2.224 m hohe Nebelhorn mit seinem 400-Gipfel-Panorama. 130 km Pisten bieten sicheren Ski- und Snowboardspaß. Die 7,5 km lange Talabfahrt und somit längste Abfahrt Deutschlands - ist sehr beliebt. Zudem gibt es zwei geräumte Winterwanderwege auf 2.000 m Höhe ab der Station Höfatsblick. Die Fellhornbahn bringt Sie ins Zweiländerskigebiet und Deutschlands größte Skiarena Fellhorn/Kanzelwand. Über 36 km bestens präparierte und größtenteils b ­ eschneite Abfahrten, die Sie mit modernen Liftanlagen erreichen, erwarten Sie. Es gibt aber auch einen schönen geräumten Panorama-Winterwanderweg von der Fellhornbahn-Mittelstation Richtung Schlappoldalpe und zurück. Familien fühlen sich besonders am Söllereck mit leichten bis mittelschweren Pisten wohl. Drei Skischulen direkt an der Talstation, ein Kinderübungsgelände, eine Wellenbahn sowie ein Easy-Jip-Park sorgen für großen Skispaß. Walmendingerhorn, Ifen und Heuberg bilden ein gemeinsames Skigebiet und bieten Abwechslung und Spaß für Genießer, Anfänger und Familien. Ein besonderes Highlight am Heuberg ist das Flutlicht-Skifahren am Hubertuslift.

6

Wintersport


SKIGEBIET

TIROLER ZUGSPITZ ARENA

© Tiroler Zugspitz Arena

Die Tiroler Zugspitz Arena bietet sieben sensationelle Skigebiete, die alle schnell erreicht werden können und jedem Anspruch gerecht werden. 142 Pistenkilometer (davon 106 km beschneit) und 56 Bergbahnen stehen Ihnen zur Verfügung. Das Skigebiet Zugspitze bietet Schneevergnügen auf fast 3.000 m mit schneesicheren Abfahrten in fast allen Schwierigkeitsgraden, modernen Liftanlagen und kaum Wartezeiten. Das Skigebiet Wetterstein bei Ehrwald wird vom Ortszen­ trum schnell mit dem Skilift erreicht. Neun leichte, zwei mittlere und zwei schwere Pisten, die auf über 20 km beschneit und top präpariert sind, erwarten Sie hier. Die Ehrwalder Alm hat mit 26,5 Pistenkilometern einiges zu bieten. Hier fühlen sich auch Familien pudelwohl. Die blauen Pisten im Skigebiet sind bei Anfängern beliebt, sobald die Kids aber den Dreh raushaben, findet man sie im Snowpark, in der Funslope oder auf den roten Pisten wieder. Auch Berwang hat sein eigenes Skigebiet mit 36 Pisten­ kilometern. Jeden Donnerstag geht es hier auf zum Nachtskilauf und Nachtrodeln, unter freiem Himmel auf beleuchteter Piste.

Wintersport

7


SKIGEBIET

OLYMPIAREGION SEEFELD

© Oberstdorf Kleinwalsertal Bergbahnen

Ski-Sportler erwartet in der Olympiaregion Seefeld eine gemütliche Skiarena mit bestens präparierten Pisten und modernsten Liftanlagen. 26 Pistenkilometer und rund 34 Seilbahnen und Lifte versprechen ein sonnenverwöhntes Skivergnügen mit einem beeindruckenden Bergpanorama. Für Kinder gibt es ein eigenes Kinderparadies, wo sie die ersten Schwünge ausprobieren können. Für Langläufer ist die Region mit über 245 Loipenkilometern ein Paradies. In einer einzigartigen Bergkulisse werden sowohl Strecken für Klassik- als auch Skatingstyle angeboten. Foto: ©www.stephanelsler.com

Das weitläufige Gebiet der Olympiaregion Seefeld bietet beste Voraussetzungen für eine traumhafte Schneeschuhwanderung in einer unberührten Winterlandschaft. Die Ausrüstung wird in den zahlreichen Sportgeschäften zum Verleih angeboten. Ein Rodelerlebnis für die ganze Familie versprechen zahlreiche Naturrodelbahnen, in der Region. Insgesamt gibt es im westlichen Bereich des Karwendelgebirges rund um Seefeld acht Rodelbahnen die zu einem Rodelvergnügen einladen. Auch abends locken beleuchtete Strecken zu einer Rodelpartie im Freien. Rodel oder Schlitten können in den zahlreichen Rodelverleihstellen ausgeliehen werden, am Heuberg ist das Flutlicht-­ Skifahren am Hubertuslift.

8

Wintersport


SKIGEBIET

PITZTALER GLETSCHER & RIFFLSEE Winter Panorama Kassa Rifflsee 250x125

PITZTALER GLETSCHER – PISTEN SLOPES

WILDSPITZE

HINTERER BRUNNENKOGEL

3.774 m

HO

CH

3.635 m

VORDERER BRUNNENKOGEL

AL

3.393 m

20

Mittagskogel

25

Gletschersee

33

Schweizer Weg

21

WISBI-Run

26

Wildspitz

34

Hoher Rain

22

Brunnenkogel

27

Gletscherexpress

36

Mittelberg

23

Brunnenkogel Longline

28

Panorama

37

Riesentorlauf

24

Pitz-Live

29

Downhill

PI

GLETSCHER RIFFLSEE

3.440 m

BROCHKOGEL

N

E

SK

I-

ITO U

BO

R WILDS

AR

DE

R RC

PITZ

OS

E

S

36

WPA

RK 26

N

AH

GB

ER

LB

E ITT

SNO

ES

KIA

21

RT

TA

L TA

O

ENK

NN

BRU

23

BF AH

20

GEL

CH HA

26

SC

BAH N

PIN

Taschachhaus

MIT TELB ERG

22

24

20 25

RE NT

PIPE

Gletscherrestaurant

RSEE

1

Rifflsee Talabfahrt

5

Steinbock

8

Seekogel

1a

Talstation Muttenkopf

6

Sunna Alm

9

Grubengrat

2

Muttenkopf

7

Hirschtal

10

Grubenkopf

3

Hüttenabfahrt

7a

Hirschtal

10a

Plodersee

4

Almrosen

7b

Hirschtal

11

Buckelpiste

3.162 m

2.840 m

HOCHALPINE SKIA

Braunschweigerhütte

2.800 m

BFAHRT MITTAG

EXPRESS GLETSCHER

2.759 m

GRUBENKOPF

SKOGEL

HOC

MITTELBERG

1a 1

LPI

2

SK

IA

E

10

LEG E N D E K E Y 11 9 10a

10

8

M AL

Sunna Alm 7

BA

2.293 m

1a

2.300 m

HN

Rifflseehütte 1.800 m

NN

7b

L

TA SCH

HIR

N

AH

EB

SE

FL

RIF

Seilbahn Gondola

Sessellift Chairlift

Schlepplift Drag lift

Tunnelbahn Funicular

Speedtiming Speed timing

Halfpipe Halfpipe

Langlaufloipe Cross-country ski trail

Snowpark Snowpark

Piste Slope

Ski- & Boardercross Ski- & Boardercross

Hochalpine Skitour und Skiabfahrt High alpine ski tour an ski trail

Kinderland Children’s park

Bergrestaurant/Berghütte Mountain restaurant/ski hut

Parkplatz Car park

Hütte nicht bewirtschaftet Hut (no service)

Skiverleih Ski hire

Kapelle des Weißen Lichts Chapel of the White Light

Aussichtspunkt Viewpoint

Schirmbar Schirmbar

W-LAN WiFi

6

A

5

SU

4

1.680 m

UB

MUTTENKOPF 7

MANDARFEN

GR

R

1a

3

Pitztaler Skihütte

NE

T

RIFFLSEE

1a

1.740 m

HA

R AH BF

A NK

PF

ING EEDTIM

KO

GL

EL

OG

SK

G TA MIT

MITTAGSKOGEL

GR UB EN

HALF

RIFFLSEE – PISTEN SLOPES

2.434 m

33

HE ETSC

SP

HAL

29

PITZTALER GLETSCHER

34 36

28

HOC

M

37

27

ITZB AHN

3.277 m

SK

WIL DSP

LINKER FERNERKOGEL

7a 7

1

RE NT RE NT

MANDAR

FEN

Hochalpine Skitouren und Skiabfahrten befinden sich im freien Skigelände. Sie sind weder markiert noch präpariert, nicht kontrolliert und auch nicht gesichert. Informieren Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit. High alpine ski tours and ski trails are off-piste routes. They are not marked, groomed, patrolled or secured. For your own safety, always be prepared and aware of the conditions before venturing off-piste.

TIEFLEHN 1.660 m

PLANGEROSS

Gletscherdorf Glacier Igloo Village

1.615 m

WEISSWALD

© Tourismusverband Pitztal

1.560 m

SKIGEBIET

PITZTALER HOCHZEIGER

© vcdn.bergfex.at

Wintersport

9


Der Winter wohnt im Pitztal Das Pitztal, das Dach Tirols, ist aufgrund seiner Höhenlage eines der wenigen wirklich schneesicheren Urlaubsziele im gesamten Alpenraum. GUT ZU WISSEN Im Geg :

Skifahren Abwechslung hinsichtlich der Pisten, Familienfreundlichkeit und Schneesicherheit sind die wichtigsten Vorteile beim Ski- und Snowboardfahren im Pitztal. Der Pitztaler Gletscher bietet Ihnen Schneesicherheit von Mitte September bis Mitte Mai. Aber auch im Skigebiet Hochzeiger geht die Ski- und Snowboardsaison durch die Höhenlage früh los und endet spät. Beste Voraussetzungen für Ihren Skiurlaub in Tirol!

en benach teil zu den barten müssen T Sie im P älern itztal a den Be n rgba Schlan hnen nicht ge steh en!

Im Pitztal finden Sie leichte, mittelschwere und schwere Abfahrten auf breiten Gletscherpisten oder auf bestens präparierten Pisten bis ins Tal. Außerdem erwarten Sie einsame Pulverschneehänge und griffige Firnschnee­ abfahrten – vielseitiger Skigenuss ist auf einer der schönsten Skipisten in Tirol garantiert! Hinzu kommen modernste Liftanlagen, die sogar noch die Bergfahrt zum Genuss machen.

Langlaufen Wer ganz sicher sein möchte, dass es genügend Schnee gibt und die Loipen hervorragend präpariert sind, ist im Pitztal an der richtigen Adresse. Bereits die Talloipe, die über 21,7 km vom Örtchen Wiese bis hinauf ins 1.743 m hoch gelegene Mandarfen führt, bietet aufgrund ihrer Höhenlage optimale Bedingungen. Egal ob klassisch unterwegs oder im Skating-Stil – das Panorama entlang der Spur, die überwiegend am bizarr-vereisten Bergfluss Pitze entlangführt, ist einfach überwältigend.

Winterwandern Bei einer Wanderung zum tiefverschneiten Rifflsee oder zur Rifflseehütte spürt man die klare Luft und genießt den herrlichen Ausblick auf die umliegenden 3.000er. Die Zirbenweg-Winterwanderrunde führt durch einen sehr schönen Zirbenwald mit Blick auf die sonnenverwöhnten Pisten am Hochzeiger. Der Startpunkt für diese Winterwanderung ist das Zeigerrestaurant bei der Mittelstation. Wer möchte, kann die Aussicht und das eindrucksvolle Panorama auf der Aussichtsplattform des Zirben-Zapfen-Erlebnis­ turms in zwölf Metern Höhe genießen. Foto: © TVB Pitztal


Winterurlaub Skifahren mit der ganzen Familie Unsere Themenhotels Wintersport erwarten Sie mit familien­gerechten Ski­ gebieten, beheizten Skidepots, Kinderskikursen, Rodelmöglichkeiten und vielem mehr. Hier finden Sie das passende Familienhotel für Ihren Winterurlaub. In einem Familotel verbringen Familien einen Urlaub, der ganz auf ihre Bedürfnisse ausgerichtet ist. Von großen Familienappartements, über Spielmöglichkeiten für Kinder drinnen und draußen, bis hin zu kindgerechtem Essen und natürlich einer altersgerechten Kinderbetreuung.

Alle Familotel Betriebe garantieren die nachfolgenden Standards für einen gelungenen Familienurlaub: • familiengerechte Sicherheits­standards • großzügige Unterkünfte • kindgerechte Ausstattung • altersgerechte Kinderbetreuung • Kids All-Inclusive • kinderfreundliche Gastgeber

Familiengerechte Appartements Die Familienzimmer und -appartements der Familotels sind großzügig und familiengerecht gestaltet: • komplett verdunkelbare Schlafräume • Möglichkeit zum Erwärmen von Babynahrung im Zimmer oder in großzügiger Gemeinschaftsküche • 24-Stunden-Wäscheservice oder Gästewaschküche • ausschließlich Nichtraucherzimmer; Rauchen nur in ausgewiesenen Bereichen gestattet

Berwang Familotel Kaiserhof HHHH

Fotos: ©familotel.com

Seefeld Das Kaltschmid Familotel Tirol HHHH Die detaillierten Beschreibungen und die Preistabellen der beiden Hotels finden Sie auf S. 12 & 18.

• mindestens zwei Familienprogrammpunkte pro Woche • Kinderärzte, Apotheken und Notdienste vor Ort

Kinderbetreuung

Sicherheit

Eine altersgerechte Kinderbetreuung von mindestens 35 Stunden an fünf Tagen pro Woche ist in allen Familotels garantiert: • Erlebnis-, Sport- und Abenteuerprogramm • pädagogisch geschulte Mitarbeiter mit Erste-­Hilfe-Schulung für Kleinkinder • geräumige Spielzimmer und eigene Spiele­bibliothek

Die Unversehrtheit der Gäste ist oberstes Gebot; dafür sorgen auch die regelmäßigen Sicherheitskontrollen: • verkehrsberuhigte Lage • familiengerechte Infrastruktur • kindersichere Einrichtung, z. B. Sicherheitssteckdosen, Türstopper, Kantenund Geländerschutz

• geprüfte Spielplätze und Freizeitanlagen, ausgewählte Spielgeräte in jedem Haus • kurze Wege: alle wichtigen Einrichtungen für Kinder in unmittelbarer Umgebung


BERWANG

Familotel Kaiserhof HHHH

Lage: Ortszentrum: 200 m, Skipisten: 20 m, Skibus-Haltestelle: 200 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, TV, Telefon, Radio, Safe, Sitzbank und Balkon. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagsimbiss, Nachmittagsjause, abends 5-Gang-Wahlmenü oder Themen­ buffet. Alkohol­freie Getränke vom Getränkebrunnen und heiße Getränke sind gratis.

Einrichtungen: Zwei Restaurants, Stüberl, Bar, Lift. Beheizter Außen- und Innenpool, Kinderpool, Saunen und Dampfbäder, Solarium u.v.m. Separater Saunabereich nur für Erwachsene. Wohlfühlbehandlungen, Massagen, Kosmetikanwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum.

Gut zu wissen: Skiraum und Skiverleih. All Inclusive: Beginnt am Anreisetag mit der Nachmittagsjause und endet am Abreisetag mit dem Frühstück.

Service: Babyland mit Baby- und Kleinkinderbetreuung, Kinderclub Bärenland auf 250 qm. Betreutes Mittag- und Abendessen für Kinder. Baby-Buffet von 7.30 Uhr bis 20.30 Uhr.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte All inclusive Alkoholfrei Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Lechtal

Kaiserzimmer

Familienzimmer

DZ Lechtal als EZ

21.12. - 28.12.2019

1.100 €

1.165 €

1.435 €

1.310 €

11.01. - 25.01.2020

845 €

905 €

1.185 €

1.055 €

25.01. - 15.02.2020

1.030 €

1.090 €

1.365 €

1.240 €

15.02. - 29.02.2020

1.280 €

1.345 €

1.615 €

1.490 €

29.02. - 07.03.2020

1.030 €

1.090 €

1.365 €

1.240 €

07.03. - 28.03.2020

845 €

905 €

1.185 €

1.055 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 3,00 € p. P. / Nacht Kinderermäßigung: auf Anfrage Frühbucherrabatt bis 30.10.2019: 5 % (gilt nicht vom 20.12. - 28.12.2019 und 15.02. - 29.02.2020)

12

Wintersport

KAISBERW


EHRWALD

Wellness-Sporthotel Alpenhof HHHH

Lage: Ortszentrum: 400 m, Skipisten: 400 m, Skibus-Haltestelle: 50 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Weckdienst und Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet mit BioEcke, Nachmittags­jause, 5-Gang-Abendmenü, einmal wöchentlich Vorspeisenund Dessertbuffet. Einmal wöchentlich Buffetabend und Cocktails mit Alpenhofdinner und Tanzveranstaltung.

Einrichtungen: Restaurant, Hotelbar, Kaminhalle, Kinder­spiel­zimmer, Lift. Alpenhof-Therme mit Whirlpool 36 °C, Hallenbad 29 °C, Poolbar, beheiztem Außenpool, finnischer Sauna, Dampfsauna, Ruheraum, Kneippstraße, Sonnen­insel. Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Fitness- und Gymnastikraum. Service: Bustransfer zu den Liftanlagen, kostenloser Verleih von Rodeln.

Gut zu wissen: Von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr sind alkoholfreie Getränke, Säfte, Tee und Kaffee im Rahmen der Halbpension inklusive. Behinderten­gerechtes Hotel.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

21.12. - 28.12.2019

DZ Wetterstein

DZ Sonnenspitze

EZ

1.165 €

1.425 €

28.12. - 04.01.2020

1.165 €

1.425 €

1.210 €

04.01. - 11.01.2020

1.050 €

1.210 €

1.395 €

11.01. - 01.02.2020

990 €

1.120 €

1.050 €

01.02. - 15.02.2020

1.050 €

1.210 €

1.120 €

15.02. - 29.02.2020

1.095 €

1.375 €

1.155 €

29.02. - 14.03.2020

1.050 €

1.210 €

1.120 €

14.03. - 28.03.2020

990 €

1.120 €

1.050 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 3,00 € p. P. / Nacht

1.210 €

ALPEEHRW

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Wintersport

13


LERMOOS

Zimmerbeispiel

Hotel Edelweiss HHHH

Lage: Ortszentrum: 200 m, Skipisten: 200 m, Skibus-Haltestelle: 200 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe und teilweise Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-, Vorspeisenund Dessertbuffet, Käsebrett und einmal pro Woche Themenbuffet. Kindermenüs.

Einrichtungen: À-la-carte-Restaurant, Bar, Kinderspielzimmer. Hallenbad mit 300 qm Wasserfläche, beheiztem Außen­pool, Whirl­pool, Familiensauna, Saunalandschaft für Erwachsene und Ruheraum. Wellness­ abteilung mit Massagen, Kosmetik, Bädern und Therapieanwendungen (gg. Gebühr). Squash Court (gg. Gebühr), Fitness­raum. Service: Kostenfreies Wifi im gesamten Hotelbereich.

Gut zu wissen: Welcome Abend mit Begrüßungssekt am Sonntagabend (ab Januar), einmal wöchentlich Tanzabend mit Livemusik. Traditionelle Weihnachtsfeier mit Geschenk.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Enzian

DZ Edelweiss

EZ Edelweiss

21.12. - 28.12.2019 11.01. - 08.02.2020

795 €

830 €

895 €

615 €

650 €

710 €

08.02. - 29.02.2020

720 €

755 €

815 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe : inbegriffen

14

Wintersport

Kinderermäßigung: auf Anfrage

EDELLERM


MITTELBERG

Haller’s Genießer­hotel HHHHI

Lage: Ortszentrum: 500 m, Skipisten: 150 m, Skibus-Haltestelle: 200 m. Zimmer: Zimmer im Landhausstil mit Dusche, WC, Föhn, Kosme­tik­spiegel, Sauna­korb & Bademantel, TV, Safe, Balkon. Verpflegung: Täglich Sektfrühstück mit Buffet, nachmittags hausgemachte Kuchen, Suppe und Salat vom Buffet, abends 4- oder 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet und Käsewagen, Themenabend, vegetarische Speisen, Begrüßungsgetränk.

Einrichtungen: Panoramarestaurant, Vinothek, Wein­keller mit Verkostungsraum, 1.500 qm Alpin Spa (Innenpool, ganzjährig beheizter Infinity-Pool, Felsen­ whirlpool­grotte, Sole-Kristall-Dampfbad, Kräuter-­Heublumen-Sauna, Finnische Sauna, Panorama-Bio-Sauna, Infra­rot­wär­ me­stube, Fußwärme­becken). Fitnessraum, Meditations­raum. Personal Training, Solarium, Private Spa, Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr).

Service: Parkplatz ohne Gebühr, Tiefgarage (ab 15 € / Tag), einmal pro Woche Weinseminar, Rucksack & Regenschirm auf jedem Zimmer. Gut zu wissen: Kostenloser Ski-Shuttle zum Skigebiet „Heuberg“. Hotel ist im Guide Michelin vertreten.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ

DZ als EZ

04.01. - 11.01.2020

920 €

1.270 €

11.01. - 08.02.2020

920 €

1.270 €

08.02. - 22.02.2020

1.005 €

1.355 €

22.02. - 29.02.2020

1.140 €

1.490 €

29.02. - 14.03.2020

1.005 €

1.355 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 3,50 € p. P. / Nacht

HALLEMIT

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Wintersport

15


OBERSTDORF

Wittelsbacher Hof HHHH

Lage: Ortszentrum: 400 m, Skipisten: 700 m, Skibus-Haltestelle: 200 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Kosmetik­spiegel, TV, Telefon, Safe, Minibar und Wifi. Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Menü und Salatbar. Einrichtungen: Zwei Restaurants, Bar, Kaminraum und Lift. Hallenbad und Außen-

pool, Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Massagen, Kosmetik, Fußpflege, Physiotherapie und Anwendungen (gg. Gebühr). Service: Zimmerservice. Gut zu wissen: Weihnachtsfestessen mit musikalischer Begleitung und anschließender Feier. Silvesterball mit 6-Gang-­ Gala-Dinner, Live-Unterhaltung und Mitter­nachts­snack.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ

DZ mit Balkon

EZ

EZ mit Balkon

21.12. - 28.12.2019

710 €

-

800 €

-

28.12. - 04.01.2020

710 €

-

800 €

-

04.01. - 11.01.2020

630 €

630 €

665 €

720 €

11.01. - 25.01.2020

630 €

630 €

665 €

720 €

25.01. - 29.02.2020

665 €

665 €

720 €

790 €

29.02. - 07.03.2020

665 €

665 €

720 €

790 €

07.03. - 21.03.2020

630 €

630 €

665 €

720 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,60 € p. P. / Nacht

16

Wintersport

Kinderermäßigung: auf Anfrage

WITTEOBE


OBERSTDORF

Hotel Mohren HHHH

Lage: In der Fußgängerzone am Marktplatz, Skipisten: 800 m, Skibus-Haltestelle: 300 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetik­spiegel, HD-TV mit Radiofunktion, Telefon, Safe, Minibar, DSL-Internet­anschluss und Wifi. Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Menü (drei Hauptgerichte

zur Wahl) inklusive Salatbuffet. Einmal wöchentlich Candle-Light-Dinner mit Pianomusik und Allgäuer Abend mit Schmankerl vom Buffet. Sonntäglicher Aperitif im Aufenthaltsraum. Einrichtungen: Marktrestaurant, Café und Weinkeller, Skikeller, Sauna, Dampfbad. Service: Zimmerservice, Live-Musik.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

Aktionen

DZ Kat. C

EZ Kat. C

7=6

630 €

690 €

21.12. - 28.12.2019

1.305 €

1.410 €

28.12. - 04.01.2020

1.330 €

1.435 €

01.11. - 21.12.2019

04.01. - 11.01.2020

7=6

840 €

900 €

11.01. - 29.02.2020

7=6

840 €

900 €

29.02. - 28.03.2020

7=6

840 €

900 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,60 € p. P. / Nacht

MOHROBER

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Wintersport

17


SEEFELD

Zimmerbeispiel

Das Kaltschmid - Familotel Tirol HHHH OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.ors-card.com. Not transferable. For valid terms see www.ors-card.com. Non cedibile a terzi. Si prega di osservare le condizioni riportate sul sito www.ors-card.com.

Lage: In der Fußgängerzone, Skipisten: 200 bis 1.000 m, Skibus-­Haltestelle: 150 m. Zimmer: Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Wohnteil oder Balkon. Verpflegung: Kalt-warmes Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet und Käsebrett. Wöchentlich Bauern­buffet, Galamenü mit Vorspeisenbuffet, Dessertbuffet, von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr ein Stück Kuchen pro Person

inklusive. Bei Halbpension sind die Getränke während dem Abendessen laut Karte inklusive. Einrichtungen: Restaurant, Pub, Disco, Parkplatz und Lift. Hallenbad, Whirlpool, Saunen, Türkisches Dampfbad. Massagen (gg. Gebühr). Fitness-Studio, Billard- und Spielraum sowie Tischtennis. Service: Kindergarten mit Betreuung ab 3 Jahren.

Gut zu wissen: Weihnachts-Gala-Menü mit Sektempfang, Silvesterball mit Alleinunterhalter und Galamenü, Sektempfang am Neujahrstag. Täglich „Musik & Tanz“ in den Restaurants. Nachmittags und abends Live-Band im Dancing „Tenne“. Zwei Discos mit DJ. Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

DZ Standard

DZ Hohe Munde

DZ Deluxe

Juniorsuite

EZ Standard

EZ Hohe Munde

21.12. - 28.12.2019

1.010 €

1.125 €

1.155 €

1.385 €

1.015 €

1.225 €

28.12. - 04.01.2020

1.065 €

1.180 €

1.210 €

1.470 €

1.070 €

1.275 €

Anreise samstags

Aktionen

04.01. - 11.01.2020

835 €

945 €

980 €

1.140 €

835 €

1.045 €

11.01. - 08.02.2020

7=6 / 14=12

635 €

730 €

760 €

865 €

635 €

815 €

08.02. - 15.02.2020

14=12

850 €

960 €

1.000 €

1.145 €

860 €

1.085 €

15.02. - 29.02.2020

14=12

870 €

980 €

1.020 €

1.170 €

880 €

1.105 €

29.02. - 07.03.2020

14=12

870 €

980 €

1.020 €

1.170 €

880 €

1.105 €

07.03. - 14.03.2020

14=12

760 €

870 €

910 €

1.030 €

760 €

975 €

14.03. - 21.03.2020

7=6 / 14=12

635 €

730 €

760 €

865 €

635 €

815 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Nacht Frühbucherrabatt: 5 % bis 60 Tage vor Anreise

18

Wintersport

Kinderermäßigung: auf Anfrage

KALTSEEF


SEEFELD

Zimmerbeispiel

Alpenhotel… fall in Love HHHH OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.ors-card.com. Not transferable. For valid terms see www.ors-card.com. Non cedibile a terzi. Si prega di osservare le condizioni riportate sul sito www.ors-card.com.

Lage: Im Herzen der Fußgängerzone von Seefeld, Skipisten: 800 m, Skibus-Haltestelle: 200 m. Zimmer: Modern eingerichtete Zimmer mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Telefon, Safe, Minibar, Wifi und Balkon. Die Diamond Chalets haben eine f­ reistehende Wanne im Zimmer. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü

(vegetarische Option) mit Salatbuffet und Käsebrett.

Service: Hoteleigene App mit Infos und Tipps für Unternehmungen.

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Parkplatz, Skiraum, großer Wellnessbereich mit Erlebnis-Hallenbad und Gegenstromanlage, Ruheraum, Kuschelsauna, Panoramasauna, Dampfbad, Infrarotkabine u.v.m. Sensual Beauty SPA mit Anwendungen und Massagen (gg. Gebühr). Fitnessraum.

Gut zu wissen: Silvestermenü. Ski-Pass im Hotel erhältlich. Das Hotel ist erst ab 16 Jahren buchbar.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Aktionen

DZ Love Paradise

Juniorsuite Herzilein

Diamond Chalet

Juniorsuite Royal

Suite Sensual Romance

EZ Kuschelnest

30.11. - 21.12.2019

14=12

920 €

955 €

980 €

1.015 €

1.050 €

810 €

21.12. - 28.12.2019

14=12

1.120 €

1.170 €

1.225 €

1.250 €

1.285 €

990 €

28.12. - 04.01.2020

14=12

1.315 €

1.375 €

1.455 €

1.470 €

1.505 €

1.170 €

04.01. - 11.01.2020

14=12

1.020 €

1.060 €

1.105 €

1.135 €

1.170 €

900 €

11.01. - 02.02.2020

7=6 / 14=12

790 €

820 €

840 €

870 €

900 €

695 €

01.02. - 08.02.2020

14=12

945 €

985 €

1.010 €

1.045 €

1.080 €

835 €

08.02. - 29.02.2020

14=12

1.005 €

1.070 €

1.085 €

1.120 €

1.145 €

900 €

29.02. - 07.03.2020

14=12

930 €

970 €

995 €

1.030 €

1.065 €

825 €

07.03. - 21.03.2020

7=6 / 14=12

790 €

820 €

840 €

870 €

900 €

695 €

Anreise samstags

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Nacht Frühbucherrabatt: 5 % bis 60 Tage vor Anreise

ALPESEE

Das Hotel ist für Gäste unter 16 Jahren nicht gestattet.

Wintersport

19


SEEFELD

Hotel Karwendelhof HHHH OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.ors-card.com. Not transferable. For valid terms see www.ors-card.com. Non cedibile a terzi. Si prega di osservare le condizioni riportate sul sito www.ors-card.com.

Lage: Im Ortszentrum, Skipisten: 500 m, Skibus-Haltestelle: 150 m.

ten & Silvester. Abendessen in Buffet-Form oder 4-Gang-Wahlmenü.

Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, T­ V, Telefon, Radio, Safe, Sitzecke und Balkon.

Einrichtungen: Restaurant, Hotelbar, Lift sowie Ski- und Schuh­raum. Neuer Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Heubett und Wasserbetten. Die Bade­ landschaft des Olympia-­Hallenbades (vier Gehminuten) kann einmal pro Aufenthalt kostenfrei genutzt werden.

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagssnacks von 7.30 Uhr bis 22.30 Uhr, alkoholfreie Getränke, Bier vom Fass und Hauswein (rot und weiß) und von 16.30 Uhr bis 22.30 Uhr verschiedene Spirituosen an der Bar außer an Weihnach-

Ski­-Shuttle, abwechslungsreiches Aktivprogramm, 20 % Ermäßigung beim Skiverleih. Ein freier Eintritt ins Olympiabad. Ermäßigte Nutzung des Day Spa im Krumers Post Hotel. All inclusive: Beginnt am Anreisetag um 15.00 Uhr und endet am Abreisetag um 11.00 Uhr. Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Gut zu wissen: Privater kosten­loser

Preis pro Person für 7 Nächte All inclusive Mögliche Busanreise

Anreise samstags

28.11. - 14.12.2019; 07.03. - 29.03.2020

Aktionen

DZ Standard

DZ Sonnjoch

DZ Atelier

7=6

605 €

700 €

725 €

880 €

14.12. - 21.12.2019

770 €

885 €

915 €

1.120 €

21.12. - 28.12.2019

1.290 €

1.415 €

1.465 €

1.810 €

28.12. - 04.01.2020

1.495 €

1.615 €

1.740 €

2.060 €

805 €

925 €

950 €

1.170 €

690 €

790 €

815 €

1.000 €

04.01. - 11.01.2020; 29.02. - 07.03.2020 11.01. - 25.01.2020

7=6

25.01. - 15.02.2020

805 €

925 €

950 €

1.170 €

15.02. - 29.02.2020

890 €

1.015 €

1.070 €

1.280 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Nacht

20

DZ Standard als EZ

Wintersport

Kinderermäßigung: auf Anfrage

KARWSEEF


SEEFELD

Krumers Post Hotel & Spa HHHH OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.ors-card.com. Not transferable. For valid terms see www.ors-card.com. Non cedibile a terzi. Si prega di osservare le condizioni riportate sul sito www.ors-card.com.

Lage: Direkt in der Fußgängerzone, Skipisten: 500 m, Skibus-Haltestelle: vor dem Hotel. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Spa-Tasche mit Bademantel, Slippern und Handtüchern, TV, Radio, Safe, Minibar, kostenfreies Wifi, Sitzecke und Balkon.

Einrichtungen: Café/Bistro Platzhirsch, Bar, Wein­keller, Skiraum. Spa-Bereich mit über 2.500 qm nur für Erwachsene (zwei Pools, finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarot­kabine, Erlebnis­duschen, Spa­lounge mit Buffet). Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum.

Verpflegung: Großes vitales Frühstücksbuffet mit Show-Küche, Nachmittagssnack süß und deftig, abends 5-Gang-Wahlmenü (vegetarische Option), Salatbuffet.

Service: Privater kostenloser Ski-Shuttle, tägliches Aktiv­programm mit Aquafit, Yoga, Meditationen, Rodeln, Wanderungen und Kneippen. Rabatt im Café Platzhirsch.

Gut zu wissen: Weihnachts-Gala-Dinner. Silvesterfeier mit Champagnerempfang, Silvestermenü und Livemusik.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

02.11. - 14.12.2019; 14.03. - 28.03.2020 14.12. - 21.12.2019 21.12. - 28.12.2019 28.12. - 04.01.2020 04.01. - 11.01.2020 11.01. - 01.02.2020 01.02. - 08.02.2020 08.02. - 15.02.2020 15.02. - 22.02.2020 22.02. - 29.02.2020 29.02. - 07.03.2020 07.03. - 14.03.2020

Aktionen

DZ Alpin

DZ Rosshütte

7=6

700 € 885 € 1.440 € 1.800 € 1.090 € 835 € 1.125 € 1.165 € 1.235 € 1.250 € 1.175 € 880 €

780 € 980 € 1.530 € 1.890 € 1.175 € 905 € 1.230 € 1.270 € 1.340 € 1.355 € 1.280 € 970 €

7=6

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Nacht

Juniorsuite Kirsch

820 € 1.025 € 1.595 € 1.995 € 1.235 € 950 € 1.285 € 1.325 € 1.390 € 1.400 € 1.335 € 1.020 €

DZ Standard als EZ

865 € 1.110 € 1.955 € 2.575 € 1.410 € 1.045 € 1.420 € 1.465 € 1.575 € 1.590 € 1.485 € 1.090 € KRUMSEEF

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Wintersport

21


SEEFELD

Krumers Alpin & Spa Resort HHHHI OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.ors-card.com. Not transferable. For valid terms see www.ors-card.com. Non cedibile a terzi. Si prega di osservare le condizioni riportate sul sito www.ors-card.com.

Lage: Ortszentrum: 1 km, Skilift: 300 m, Skibus-Haltestelle: 50 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Minibar, Wifi und teilweise mit Balkon. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen. Nachmittagsjause mit hausgemachten Kuchen. Abendessen in Buffetform

oder als 5-Gang-Wahlmenü mit großem Salatbuffet (auf Wunsch vegetarische und Diät-Kost). Einrichtungen: Restaurant, verschiedene Stuben, AlpIN-­Bar mit Kamin, Sonnen­ terrasse. SPA-Bereich (3.500 qm) mit Indoor-Pool, beheiztem Außenpool, Finnischer Sauna, Dampfbad, Kräutersauna, Edelsteincaldarium, Ruheräumen mit Wasserbetten und beheizten Keramik-

liegen und Solarium. Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum. Service: Kostenfreies Wifi im gesamten Hotel. Gut zu wissen: Begrüßungsgetränk, Garderobe und Duschen für Frühanreisen. Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

02.11. - 14.12.2019; 14.03. - 28.03.2020 14.12. - 21.12.2019 21.12. - 28.12.2019 28.12. - 04.01.2020 04.01. - 11.01.2020 11.01. - 01.02.2020 01.02. - 08.02.2020 08.02. - 15.02.2020 15.02. - 22.02.2020 22.02. - 29.02.2020 29.02. - 07.03.2020 07.03. - 14.03.2020

DZ Standard

DZ Deluxe

Suite

EZ

750 € 830 € 1.445 € 1.660 € 1.010 € 925 € 1.055 € 1.080 € 1.280 € 1.315 € 980 € 775 €

810 € 895 € 1.510 € 1.745 € 1.070 € 980 € 1.120 € 1.140 € 1.345 € 1.380 € 1.035 € 835 €

1.085 € 1.175 € 1.840 € 2.085 € 1.360 € 1.260 € 1.440 € 1.470 € 1.670 € 1.700 € 1.325 € 1.110 €

785 € 865 € 1.480 € 1.700 € 1.040 € 950 € 1.090 € 1.115 € 1.315 € 1.350 € 1.010 € 810 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Nacht Kinderermäßigung: auf Anfrage Frühbucherrabatt: 10 % bis 60 Tage vor Anreise (gilt nicht vom 14.12.2019 - 11.01.2020 und vom 15.02. - 07.03.2020)

22

Wintersport

KRALSEEF


SEEFELD

Hotel Eden HHHHI OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.ors-card.com. Not transferable. For valid terms see www.ors-card.com. Non cedibile a terzi. Si prega di osservare le condizioni riportate sul sito www.ors-card.com.

Lage: Ortszentrum: 300 m, Skipisten: 500 m, Skibus-Haltestelle: 50 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Telefon, Radio, Safe, Minibar, Balkon mit Bergblick.

Einrichtungen: Modernes Restaurant, Adam‘s Bistro Bar, Lift. Innen- und Außenpool, Sauna, Dampfbad, Ruheräume mit Wasserbetten, Infrarotkabine, Whirlpool, Außensauna. Anwendungen und Massagen (gg. Gebühr). Fitness­raum.

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salat und Käse vom Buffet.

Sonstiges: Skiraum, kostenfreies Wifi im gesamten Hotelbereich, jeden Donnerstag Gala-Abend mit Musik.

Gut zu wissen: Kostenfreier Parkplatz. Der Zugang zur Sauna ist ab 14 Jahren gestattet.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Standard

DZ Comfort

DZ Superior

Panoramasuite

Suite Garden Eden

DZ Standard als EZ

30.11. - 21.12.2019

910 €

1.000 €

1.105 €

1.260 €

1.280 €

1.245 €

21.12. - 28.12.2019

1.435 €

1.600 €

1.725 €

1.945 €

1.975 €

1.920 €

28.12. - 04.01.2020

1.625 €

1.800 €

1.930 €

2.155 €

2.190 €

2.130 €

04.01. - 11.01.2020

1.120 €

1.235 €

1.395 €

1.525 €

1.550 €

1.505 €

11.01. - 25.01.2020

1.050 €

1.155 €

1.320 €

1.435 €

1.460 €

1.420 €

25.01. - 01.02.2020

1.240 €

1.360 €

1.530 €

1.730 €

1.755 €

1.665 €

01.02. - 29.02.2020

1.270 €

1.390 €

1.565 €

1.775 €

1.805 €

1.705 €

29.02. - 07.03.2020

1.270 €

1.390 €

1.565 €

1.775 €

1.805 €

1.705 €

960 €

1.055 €

1.170 €

1.335 €

1.355 €

1.310 €

07.03. - 28.03.2020

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 €

HEDENSEE

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Nacht Kinderermäßigung: auf Anfrage Aktion: ab 5 Nächten Aufenthalt erhalten Sie einen Spa Gutschein von 10 € pro Vollzahler

Wintersport

23


SEEFELD

Hotel Bergland HHHH OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.ors-card.com. Not transferable. For valid terms see www.ors-card.com. Non cedibile a terzi. Si prega di osservare le condizioni riportate sul sito www.ors-card.com.

Lage: Ortszentrum: 250 m, Skilift: 500 m, Skibus-Haltestelle: beim Hotel. Zimmer: Modern und traditionell eingerichtete Zimmer mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Spa-­Tasche mit Bademantel, TV, Telefon, Safe und teilweise Balkon mit Bergblick. Kühlschrank auf Anfrage möglich. Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücksbuffet, Vital­ecke und regionalen Produk-

ten, sonntags zusätzlich Sektfrühstück und Räucher­lachs. Mittags Suppensnack mit Brotkorb, Auf­striche & Salate (Skifahrer: Gutschein zum Einlösen auf der Hütte). Nachmittags: Süßes vom Buffet. Abends: 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (Vitalküche & vegetarische Kost). Einmal wöchentlich Gala-Menü mit Musik.

Komplett erneuerter Pool und erweiterter Relaxbereich mit Glasfront und Bergblick. Gut zu wissen: Shuttle-Service zum Skigebiet. All inclusive: All Inclusive beginnt am Anreisetag ab 12.00 Uhr und endet am Abreisetag um 12.00 Uhr.

Einrichtungen: Restaurant, Bar. Spa-­ Bereich mit Sauna, Infra­rot-­Tiefenwärme, Dampfbad mit Sole- und Aromafunktion.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte All inclusive Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Typ 2

DZ Typ 3

DZ Typ 4 / Typ 5

EZ

23.11. - 30.11.2019 30.11. - 07.12.2019 07.12. - 21.12.2019; 14.03. - 28.03.2020 21.12. - 28.12.2019 28.12. - 04.01.2020 04.01. - 11.01.; 29.02. - 07.03.2020 11.01. - 01.02.2020 01.02. - 29.02.2020 07.03. - 14.03.2020

775 € 790 € 745 € 1.285 € 1.315 € 930 € 930 € 1.030 € 840 €

810 € 825 € 775 € 1.350 € 1.380 € 965 € 965 € 1.065 € 870 €

905 € 915 € 855 € 1.440 € 1.470 € 1.055 € 1.055 € 1.155 € 950 €

845 € 860 € 805 € 1.355 € 1.385 € 1.000 € 1.000 € 1.100 € 900 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Nacht Frühbucherrabatt: 3 % bis 60 Tage vor Anreise

24

Wintersport

Kinderermäßigung: auf Anfrage

BERGSEEF


ST. LEONHARD IM PITZTAL

Hotel Vier Jahreszeiten HHHHI

Lage: Im Ortszentrum, Skipisten: 10 m, Skibushaltestelle: 10 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Wellnesstasche mit Bademantel, Bade- und Saunatüchern und Bade­slippern, TV, Safe, Wifi, Weckeinrichtung, teilweise mit Balkon. Verpflegung: Ausgiebiges Frühstücksbuffet, mittags Suppe und Brotauswahl, nachmittags variierende Köstlichkeiten,

abends 5-Gang-Wahlmenü mit frischen Salaten, Vorspeisen und Desserts vom Buffet, Themenabende (vegane und vegetarische Menüs verfügbar). Äpfel, Tee, Wasser und Säfte im Wellnessbereich. Einrichtung: Restaurant, Hotelbar, Spielzimmer. Wellnessbereich mit Schwimmbad, Außenpool, Whirlpool, Ruhepavillion mit offenem Kamin oder Wasserbetten, Feng Shui-Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine, Kaltduschen, Kälteraum, neuer Pano­

ra­ma-Ruheraum mit Sundeck und Blick zum Mittagskogel. Massagen (gg. Gebühr). Cardioraum und Meditationsraum. Service: Skiraum, kostenloser Skibus, Zimmerservice. Gut zu wissen: Skiverleih- und Skischule direkt vor dem Hotel, Themenabende. Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive ¾-Verwöhnpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

02.11. - 21.12.2019

DZ Ferienzimmer

DZ Wohlfühlzimmer

DZ Vitalzimmer

Familiensuite

EZ Residenz

840 €

980 €

1.000 €

1.085 €

960 €

21.12. - 28.12.2019

1.085 €

1.225 €

1.245 €

1.330 €

1.205 €

28.12. - 04.01.2020

1.290 €

1.430 €

1.455 €

1.535 €

1.410 €

04.01. - 11.01.2020

985 €

1.125 €

1.145 €

1.230 €

1.105 €

11.01. - 01.02.2020

945 €

1.085 €

1.105 €

1.190 €

1.065 €

01.02. - 22.02.2020

1.085 €

1.225 €

1.245 €

1.330 €

1.205 €

15.02. - 29.02.2020

1.170 €

1.310 €

1.330 €

1.415 €

1.290 €

29.02. - 28.03.2020

1.015 €

1.155 €

1.175 €

1.260 €

1.135 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,00 € p. P. / Nacht

VIERPITZ

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Wintersport

25


ST. LEONHARD IM PITZTAL

Wohlfühlhotel Gundolf HHHI

Lage: Skipisten: 800 m, Skibushaltestelle: 10 m. Zimmer: Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Wifi, teilweise mit Balkon und Sitzecke. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nachmittags­jause, am Abend 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Sonntags Gala-Dinner.

Einrichtung: Restaurant, Hotelbar, Sonnenterrasse, Kaminzimmer. 220 qm Vitalanlage mit fünf verschiedenen Kabinen, Whirlpool, drei Ruheräumen, Saunen, Dampfbädern, Erlebnisdusche. Massagen, Peeling und Wickelangebote (gg. Gebühr). Fitnessraum.

Sonstiges: Skiraum, kostenfreies Wifi im gesamten Hotel­bereich. Gut zu wissen: Kostenfreier Parkplatz. Der Zugang zur Sauna ist ab 14 Jahren gestattet. Haustiere sind im Hotel erlaubt.

Service: Hauseigener Skibus zu den Liften Rifflsee und ­Gletscher, Zimmerservice, Informationsschalter für Ausflüge.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

DZ Europa

DZ Superior

Familienzimmer (nur für 4 Personen)

EZ

02.11. - 30.11.2019

680 €

705 €

580 €

805 €

30.11. - 21.12.2019

655 €

675 €

560 €

805 €

21.12. - 28.12.2019

845 €

880 €

720 €

900 €

11.01. - 01.02.2020

730 €

770 €

625 €

850 €

01.02. - 15.02.2020

755 €

800 €

650 €

875 €

29.02. - 28.03.2020

755 €

800 €

650 €

875 €

Anreise samstags

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,00 € p. P. / Nacht

26

Wintersport

Kinderermäßigung: auf Anfrage

GUNDPITZ


Keine H mehr v ighlights erpasse Registr n! ieren Sie s

zesumm ich jetzt* sales-le en@ ntz.lu

zesummen. Best Ager-Reese vu Sales-Lentz

Best Ager Reese vu Sales-Lentz

zesummen. Zusammen unterwegs! Mit Gleichaltrigen und Gleich­gesinnten reisen und die Welt entdecken. Reisen in kleineren Gruppen, mit lockerem Programm und ausreichend Freizeit sowie ausgewählten Hotels der gehobenen Klasse. Mit Ihrer RBS-Karte aktiv 60+ erhalten Sie 10% Ermäßigung auf alle Best Ager-Reisen. * Sie können sich jederzeit wieder abmelden unter oben genannter E-mail-Adresse.

moving people, moving you.

Adventsstimmung im Elsass

zesummen. Best Ager Reese vu Sales-Lentz sales-lentz.lu

mit dem Royal Palace Kirrwiller PRO PERSON

IM DZ

429 €

11.12.2019 - 2 Tage Entdecken Sie die Weihnachtsmärkte und die elsässische Küche in Riquewihr und Obernai und genießen Sie eine festliche Mittagsshow im Royal Palace Kirrwiller! Buchbar in allen Reisebüros von We love to travel - T. 50 10 50

Photo : F.ZVARDON/www.frantisekzvardon.com

27


28


SCHWARZWALD

29


SCHWARZWALD

GUT ZU WISSEN : Ih

r Wun gehört schhotel nich Sales-Le ntz-Pro t zur duktlinie Gerne ? auch an fragen wir dere für Sie a Hotels n!

159 €

6/11 Tage | A/R  Der Schwarzwald ist eine der schönsten, viel­seitigsten und romantischsten Mittelgebirgs­regionen in Deutschland und überrascht mit einer malerischen Landschaft und urigen Schwarzwaldhöfen im Wechsel mit einem Stadtbild aus Mittelalter und Jugendstil.

Abfahrten 23.12.2019 (5/10 Nächte)

|  Kinder (4 - 11 J.)  auf Anfrage

Verpflegung Die Halbpension (HP) beginnt mit dem Abend­essen am Anreise­­tag und endet mit dem Frühstück am Ab­reise­tag. Die Vollpension (VP) beginnt mit dem Abendessen am Anreise­tag und endet mit dem Mittag­essen am Abreisetag. Von der Katalogausschreibung abwei­ chende Verpflegungsart auf Anfrage.

28.12.2019 (5 Nächte)

Kinderermäßigungen auf Anfrage.

Leistungen, die überzeugen

Reiseverlauf

• Zubringerdienst in Luxemburg

Hinreise: Abfahrt um 6.00 Uhr. Frühstück unterwegs. Ankunft im Schwarzwald gegen Mittag.

• Reise in der Travel Vision • Frühstück auf der Hinreise

30

Rückreise: Abfahrt im Schwarzwald am Nachmittag. Kurze Pause unterwegs. Rückkunft in Luxemburg am Abend.

Baden-Baden Enzklösterle

Bad Wildbad Freudenstadt

Bad Dürrheim Titisee-Neustadt

Wellness

Familienfreundlich

Behindertenfreundlich

ochwertige Beauty-, Körper- und H Massage­anwen­dun­g­en von qualifizierten Kosmetikern und Masseuren, gut ausgestattete Wellnessbereiche und eine wohltuende Umgebung, dafür steht Wellness.

Besonders familienfreundliche Hotels

er Hoteleingang sowie das Restau­ D rant dieser Hotels sind stufenlos erreichbar. Außerdem gibt es im Hotel einen Lift und mindestens ein barrierefreies rollstuhlgerechtes Zimmer.

Schwarzwald

mit attraktiven Spezialan­ge­boten wie zum Beispiel Spiel­zimmer, besondere Kinderausstattung oder optionale Kinder­betreuung.


HIGHLIGHTS IM SCHWARZWALD AN DEN WEIHNACHTS- & SILVESTERTAGEN

Baden-Badener Christkindelsmarkt 28.11.2019 - 06.01.2020

räumen über zwei Etagen finden Sie feinste Schnitzereien, Weihnachtskrippen, Wandreliefs, Baumschmuck, Dekorationsartikel, Schwarzwälder Spezialitäten und vieles mehr.

Eingerahmt von den Bergen des Schwarzwaldes entführt Baden-­Baden die Besucher des traditionsreichen Christkindelsmarktes mit zahlreichen neuen stimmungsvollen Attraktionen in ein Winter­märchen der besonderen Art.

Wintermarkt am Schluchsee 28.12. - 30.12.2019

Der Duft von Glühwein und Lebkuchen begleitet die Besucher bei ihrem Bummel vorbei an über 100 vorweihnachtlich geschmückten Buden am Beginn der weltweit bekannten Park- und Gartenanlage Lichtentaler Allee.

Krippena 2000 in Enzklösterle ganzjährig geöffnet Krippena 2000 ist eine fantastische Ausstellung handgeschnitzter Krippendarstellungen und beherbergt die größte handgeschnitzte Weihnachtskrippe der Welt. Die Schnitzerstube von Theo Gütermann liegt im idyllischen Enzklösterle. Zum 20-jährigen Geschäftsjubiläum wurde ein Engel von 210 cm und zwei Hirtenjungen fertiggestellt. In den Ausstellungs-

Lassen Sie sich die Wartezeit bis Silvester versüßen und besuchen Sie den Schluchseer Wintermarkt auf dem idyllischen Kirchplatz. Eine besondere Kulisse bieten der illuminierte Ortskern und die liebevoll dekorierten Holz­hütten, die herzhafte und süße Leckereien anbieten. Auf dem kulinarischen Marktplatz duftet es nach heißem Glühwein, gerösteten Maronen und gebrannten Mandeln. Livemusik, Showacts und Feuerspektakel machen den Tag zu einem perfekten Wintererlebnis.

Große Schneeschuhtour mit Hütteneinkehr am Feldberg 29.12.2019, 12.00 - 17.00 Uhr Erleben Sie die herrliche, tief verschneite Winterlandschaft auf dem Feldberg. Schließen Sie sich dieser vom Haus der Natur angebotenen Schneeschuhtour an, um beim Schneeschuhwandern noch spannende Infos über die Landschaft und ihre heimlichen Bewohner, die Waldtiere zu erhalten. Durch die kundige Führung haben Sie keine Probleme bei der Wegfindung und finden auch bei Nebel wieder zum Ausgangspunkt zurück. Die Strecke ist etwa 8 km lang und die Tour dauert circa fünf Stunden. Schneeschuhe und Teleskopstöcke erhalten Sie vor Ort. Der Verzehr in der Hütte ist nicht inklusive. Weitere Infos erhalten Sie auf https://www.naz-feldberg. de/schneeschuhwanderwege.

Eine Anreise der besonderen Art bietet der historische Dampfzug der IG 3-Seenbahn. Vom 28. Dezember bis 1. Januar wird eine unvergessliche Fahrt durch die märchenhaft verschneite Landschaft des Hochschwarzwalds angeboten, dreimal täglich von Titisee nach Schluchsee.

Schwarzwald

31


INFORMATIONEN ZUR: HOCHSCHWARZWALD CARD & KONUS-GÄSTEKARTE

Hochschwarzwald Card

KONUS-Gästekarte

Mit der Hochschwarzwald Card erleben Sie mit über 100 Attraktionen die Vielfalt von sportlichen Aktivitäten, verschiedenen Freizeitangeboten sowie Kunst und Kultur des Hochschwarzwaldes. Damit wird Ihr Urlaub zu einem einmaligen Erlebnis.

Ankommen, das Auto stehen lassen und ohne Parkplatzsorgen mit Bus oder Bahn kostenlos zur Wanderung, zur Entdeckungstour oder zum Einkaufsbummel fahren: Dafür steht die einzigartige KONUS-Gäste­ karte. Sie gilt als Freifahrtticket für Busse und Bahnen in der gesamten Ferienregion Schwarzwald.

Ebenso können an einigen Rodelpisten Schlitten ausgeliehen werden. Auch für andere sportliche und kulturelle Freizeit­ aktivitäten bietet die Hochschwarzwald Card freien Eintritt.

Pforzheim Hbf

Rastatt

Bad Herrenalb Baden-Baden

Buslinie 880

Bad Liebenzell

Bad Wildbad

Weil der Stadt

Calw

Buslinie 670

Jettingen

Kehl

Buslinie 7794

ch

Aktuell gibt es für Urlauber in über 145 Schwarzwälder Ferien­orten die KONUS-­ Gästekarte. Das bedeutet: Rund 11.000 Gastgeber drücken ihren Gästen bei der Ankunft kostenlos ein Freifahrtticket für Busse und Bahnen in der gesamten Ferien­ region in die Hand.

krei

Diese Tourismuskarte ermöglicht Ihnen in zahlreichen Attraktionen im Schwarzwald Vergünstigungen. Sie erhalten zum Beispiel freien Eintritt in 17 Schwimmbäder und sparen sich die Skilift-Gebühren, beispielsweise beim Skipass Feldberg. Zusätzlich können Sie in vielen Skiverleihen ein komplettes Langlauf-Set inklusive Skischuhe kostenfrei ausleihen.

Ettlingen

Fran

Die Hochschwarzwald Card ist eine kostenlose Gästekarte, die Ihnen von mehr als 400 Gastgebern ab zwei gebuchten Übernachtungen kostenfrei zur Verfügung gestellt wird.

Karlsruhe inkl. Stadtgebiet, Tarifwabe 100

Mötzingen

Freudenstadt

Offenburg

Eutingen im Gäu

w w w. o rt e n a u l i n i e . d e

Rottweil Neufra Trossingen Bf

VillingenSchwenningen

Freiburg

Breisach

Donaueschingen

Neuenburg

Weizen

KONUS gilt außerdem auf der ... Linie S1 Albtalbahn zwischen Bad Herrenalb über Ettlingen nach Karlsruhe Linie S6 Enztalbahn zwischen Bad Wildbad und Pforzheim Hbf Kulturbahn zwischen Bad Liebenzell und Pforzheim Hbf

32

Schwarzwald

Lörrach

WaldshutTiengen

Erzingen

Basel SBB

Basel Verbundgrenze Bahnlinie

Schweiz KONUS-Gültigkeitsbereich (auch im innerstädtischen Verkehr) XY Endhaltestelle Tarifgebiet KONUS


BADEN-BADEN

Dorint Hotel Maison Messmer HHHHH

Lage: Direkt neben dem Kurpark, eine Gehminute vom Casino Baden-Baden entfernt, Ortszentrum: 500 m. Zimmer: Schallisolierte Zimmer mit Badewanne, WC, Föhn, TV, Safe, Minibar, Schreibtisch, kostenfreiem Wifi, Balkon oder Terrasse. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3-Gang-Wahlmenü am Abend, à-la-carte-Restaurant.

Einrichtungen: Restaurant, Brasserie, Kaminbar, Smokers Lounge, Lift. 800 qm großer Wellnessbereich mit Innenpool, Schön­heits­salon und modernem Fitnessstudio.

Restaurant JB Messmer oder im historischen Malersaal. Silvester: Aperitif an der Bar, 4-Gang-Silvester-Menü im Malersaal, Mitternachtsimbiss, Party an der Hotelbar mit Live-Musik.

Service: Bei Anreise finden Sie auf Ihrem Zimmer eine Flasche Mineral­wasser sowie einen Bademantel für einen Besuch im kosten­freien Spa-Bereich. Gut zu wissen: Heiligabend: Aperitif an der Bar, 4-Gang-Weih­nachts­­­dinner im

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. Halbpension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

DZ Standard

DZ Komfort

DZ Standard als EZ

DZ Komfort als EZ

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

1.130 €

1.155 €

1.560 €

1.610 €

28.12. - 02.01.2020 (5 Nächte)

1.220 €

1.245 €

1.710 €

1.760 €

23.12. - 02.01.2020 (10 Nächte)

2.345 €

2.395 €

3.270 €

3.370 €

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Kurtaxe zahlbar vor Ort: 3,80 € p. P. / Nacht

DORIBADE Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

33


BADEN-BADEN

Radisson Blu Badischer Hof HHHHI

Lage: Eingebettet in eine prächtige Parklandschaft, unmittelbar in der Innenstadt, Ortszentrum: 100 m.

Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü mit regionalen Gerichten und saisonalen Produkten.

Zimmer: Moderne, stilvoll eingerichtete Zimmer mit Badewanne, TV, Telefon, Minibar, Schreibtisch und Wifi. Die Standard-Zimmer sind zur Straße ausgerichtet, die Superior-Zimmer verfügen größtenteils über einen Balkon mit traumhafter Aussicht zur Brunnen- oder Parkseite.

Einrichtungen: Parkrestaurant, Jockey Bar. 800 qm Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool mit heilendem Thermalwasser aus einer eigenen Quelle, Sauna, Dampfbad, Meeresklimakabine. Anwendungen und Massagen (gg. Gebühr). Fitnessbereich.

Service: Bademantel auf dem Zimmer. Gut zu wissen: Das Feiertagsprogramm stand bei Drucklegung noch nicht fest.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. Halbpension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

DZ Standard

DZ Superior

DZ Superior als EZ

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

805 €

865 €

1.035 €

1.160 €

28.12. - 02.01.2020 (5 Nächte)

825 €

885 €

1.055 €

1.180 €

1.630 €

1.755 €

2.085 €

2.335 €

23.12. - 02.01.2020 (10 Nächte)

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Hotelpreise pro Person / Nacht, inkl. Halbpension, bei Eigenanreise: 03.11.2019 - 31.03.2020 ab 135 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 3,80 € p. P. / Nacht

34

DZ Standard als EZ

Schwarzwald

Kinderermäßigung: auf Anfrage

RADIBADE


BAD WILDBAD

Mokni’s Palais Hotel & Spa HHHHI

Lage: Zentral am Kurplatz im Ortszentrum. Das Hotel besteht aus zwei Gebäuden: Badhotel & Rossini. Zimmer: Zimmer mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Safe, Minibar, kostenlosem Wifi und Balkon (im Bad­hotel). Klassisch-elegant ausgestattete Zimmer, im Badhotel echtes Thermalwasser in den Bädern. Verpflegung: Genießer-Wohlfühl-Pension mit Sekt-Frühstücksbuffet, mittags Tagessuppe und Salate vom Buffet,

abends 5- oder 6-Gang-Menü. Haus­ eigene Patisserie. Einrichtungen: Restaurant im Rossini, Lounge-Bar, Lift. Wellnessbereich „Palais Thermal“ im orientalischen Stil mit zwölf Thermal­becken (davon ein Außen­becken) und sieben unterschiedlichen Saunen. Service: Für Hotelgäste reservierter, kostenfreier, direkter Eingang zum Wellnessbereich „Palais Thermal“ durch den Bademantelgang im Badhotel.

Gut zu wissen: Sektempfang mit Familie Mokni, bunt gemischter Weihnachtsteller und hausgemachtes Gebäck auf dem Zimmer. Festliches Menü an Heiligabend. Weihnachtsmenüs an den Feier­tagen. An Silvester ein exquisites Dîner-Dansant mit Live-Musik.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. Halbpension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

DZ Rossini

DZ Badhotel

EZ Rossini

EZ Badhotel

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

690 €

735 €

690 €

765 €

28.12. - 02.01.2020 (5 Nächte)

735 €

780 €

735 €

810 €

1.330 €

1.420 €

1.330 €

1.480 €

23.12. - 02.01.2020 (10 Nächte)

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Hotelpreise pro Person / Nacht, inkl. Frühstück, bei Eigenanreise: 01.11.2019 - 31.03.2020 ab 90 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 3,30 € p. P. / Nacht

MOKNBADW

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

35


BAD WILDBAD

Hotel Weingärtner HHHI

Lage: Direkt am Kurpark nahe des fürstlichen Palais Thermal und der Bergbahn mit dem Baumwipfelpfad Schwarzwald, Orts­zentrum: 100 m. Zimmer: Freundlich gestaltete Zimmer zur Tal- oder Waldgarten­seite mit Dusche, WC, Föhn, TV, Safe, Wifi und wahlweise mit Balkon. Betten mit rückenschonenden Matratzen.

Verpflegung: Halbpension mit reichhaltigem Frühstücks­buffet und klassisch regionalem 4-Gang-Verwöhn-Menü. Einrichtungen: Restaurant, Vino-Theke, Lift. Wellnesslandschaft „Pavillon“ mit Dachterrasse, verschiedenen Saunen, Duftdampfbad, Infrarot-Wärme-Kabine. Massage- und Kosmetikanwendung­en (gg. Gebühr). Fitnessraum.

Service: Obstteller bei der Anreise und Konus-Karte. Gut zu wissen: Festliches 4-Gang-Weihnachtsmenü mit Rahmenprogramm. Silvesterfeier mit 5-Gang-Menü, Live-Musik und Mitternachtsimbiss. Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. Halbpension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

DZ

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

400 €

450 €

28.12. - 02.01.2020 (5 Nächte)

435 €

485 €

23.12. - 02.01.2020 (10 Nächte)

815 €

915 €

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Hotelpreise pro Person / Nacht, inkl. Halbpension, bei Eigenanreise: 01.11.2019 - 31.03.2020 ab 74 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 3,30 € p. P. / Nacht

36

EZ

Schwarzwald

Kinderermäßigung: auf Anfrage

WEINBWIL


ENZKLÖSTERLE

Hotel Schwarzwaldhof HHHI

Lage: Direkt im Ortszentrum, nur wenige Gehminuten bis zum Kurpark.

täten, Kuchen und Torten aus eigener Herstellung.

Zimmer: Komplett neu renovierte Zimmer mit ebenerdiger Dusche, WC, Föhn, TV, Wifi und sichtgeschütztem Südbalkon mit Waldblick, rollstuhlgeeignet. Boxspringbetten und gemütliches Sofa mit Beistelltisch.

Einrichtungen: Restaurant, Aufenthaltsräume, Lift.

Verpflegung: ¾-Pension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-­Menü mit regionalen und internationalen Speziali-

Service: Nachmittagsbuffet mit Kaffee und Tee. Eine Flasche Wasser zur Begrüßung auf dem Zimmer. Gut zu wissen: Weihnachtsmenü, Besuch vom Weihnachtsmann,

Märchen­wanderung, Winter-WaldRundfahrt, Feuerzangenbowle. 6-GangSilvestermenü, Live-Musik und Tanz; gemütlicher Abend bei Punsch und Gebäck; gesellige Bastelrunde mit den Hamman’s Weibern mit einem Glas Sekt (alles im Reisepreis inklusive). Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. ¾-Pension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

DZ

DZ als EZ

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

590 €

680 €

28.12. - 02.01.2020 (5 Nächte)

635 €

705 €

1.140 €

1.325 €

23.12. - 02.01.2020 (10 Nächte)

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Hotelpreise pro Person / Nacht, inkl. ¾-Pension, bei Eigenanreise: 01.11.2019 - 31.03.2020 ab 74 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,00 € p. P. / Nacht

SCHWENZK

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

37


FREUDENSTADT

Wellnesshotel Palmenwald Schwarzwaldhof HHHHI

Lage: Mit direktem Zugang zum höchstgelegenen Rosenweg Deutschlands. Ortszentrum: 500 m. Zimmer: Gemütliche Zimmer und Suiten im Jugendstil mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV mit Radio, Telefon, Safe, Minibar, Internetzugang. Doppelzimmer mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten und mit Schreibtisch. Einige der Doppelzimmer Superior haben einen Balkon.

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks­ büffet. 3-Gang-Menü am Abend im Restaurant „Palmenwald“, einem eleganten Speisesaal mit Kristallkronleuchtern und mit Intarsien verziertem Parkettboden. Klassische raffinierte Küche. Einrichtungen: Kaminlounge und Lounge-Bar, Lift. Wellnessbereich „Rosen-Spa“ mit Sauna, Innenpool, aromatischem Dampfbad, Luftbad, Eisbereich, Relaxbereich und Sonnen­

terrasse. Hamam (türkisches Bad) und Wellnessbehandlungen (gg. Gebühr). Fitnessraum. Service: Eine Flasche Wasser auf dem Zimmer. Kostenfrei geführte Wanderungen.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. Halbpension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

DZ Klassik

DZ Superior

EZ Klassik

Suite

645 €

685 €

700 €

760 €

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Hotelpreise pro Person / Nacht, inkl. Halbpension, bei Eigenanreise: 01.11.2019 - 31.03.2020 ab 101 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,20 € p. P. / Nacht

38

Schwarzwald

Kinderermäßigung: auf Anfrage

PALMFREU


TITISEE-NEUSTADT

Hotel Bären HHHH

Lage: Zentrumsnah und doch abseits vom Trubel. Ortszen­trum: 150 m. Zimmer: Dusche/teilweise Badewanne, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Handtuch­ wärmer, Bademantel, TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher, Wifi und größtenteils mit Balkon. Verpflegung: ¾-Pension mit Frühstücks­ buffet und Langschläfer-Frühstück, Vesper-

Service: Geführte Wanderungen und Nordic-­Walking-Touren, Wassergymnastik, Spielmöglichkeiten (Poolbillard, Tischtennis, Tischkicker). Eine Flasche „Schwarzwaldsprudel“ und frisches Obst bei Anreise.

zeit mit z. B. Snacks, Suppen, Salat oder einem Stück Kuchen, abends 5-Gang-Wahlmenü, einmal wöchentlich Themenbuffets. Einrichtungen: Restaurant, Hotelbar, Lift. Barfußpfad mit Blick auf den See. Wellnesslandschaft mit Hallenbad, Dampfbad und mehreren Saunen. Wohlfühl- und Beauty-­ Behandlungen, Entspannungsmassagen sowie Ayurveda- und klassische Massagen (gg. Gebühr).

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. ¾-Pension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

DZ Klassik

DZ Komfort

DZ Klassik als EZ

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

855 €

970 €

1.050 €

28.12. - 02.01.2020 (5 Nächte)

940 €

1.050 €

1.135 €

1.790 €

2.015 €

2.185 €

23.12. - 02.01.2020 (10 Nächte)

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Hotelpreise pro Person / Nacht, inkl. ¾-Pension, bei Eigenanreise: 03.11.2019 - 31.03.2020 ab 102 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,70 € p. P. / Nacht

BARETITI

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

39


TITISEE-NEUSTADT

Parkhotel Waldeck

Lage: Ruhig aber dennoch zentral gelegen, gegenüber des kleinen Kurgartens, nur wenige Schritte vom See und nur 900 m zum Badeparadies Schwarzwald, Ortszentrum: 500 m. Zimmer: Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Mini­bar, Wifi, zum Teil mit Balkon, größtenteils mit dem Lift erreichbar. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, über die Weihnachts-/Silvesterzeit

zusätzlich die Halbpension in Form von abendlichen 5-Gang-Menüs. Einrichtungen: Restaurant (à la carte) mit regionaler und saisonaler Küche, Cocktail-Bar, Kaminlounge, Lift. Wellnessbereich mit Schwimmbad, Whirlpools und Saunalandschaft. Service: Badetasche mit Bademantel und Handtuch sowie eine Flasche Stilles Wasser bei Anreise gratis auf dem Zimmer.

Gut zu wissen: Weihnachts- & Silvester­ programm mit Weihnachtsfeier, Gala­ menüs, Musik, Tanz und Feuwerwerk.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. Halbpension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

DZ Hochfirst

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

865 €

1.005 €

28.12. - 02.01.2020 (5 Nächte)

885 €

1.030 €

1.690 €

1.955 €

23.12. - 02.01.2020 (10 Nächte)

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Hotelpreise pro Person / Nacht, inkl. Frühstück, bei Eigenanreise: 01.11.2019 - 31.03.2020 ab 87 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,70 € p. P. / Nacht

40

DZ Hochfirst als EZ

Schwarzwald

Kinderermäßigung: auf Anfrage

PARKTITI


TITISEE-NEUSTADT

Maritim TitiseeHotel HHHH

Lage: Einzigartige Lage am Ufer des Titisees, Ortszen­trum: 50 m.

bereich mit finnischer Sauna und Beautyanwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum.

Zimmer: Mit Seeblick, Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Safe und Wifi.

Service: Leihbademantel, Badeschuhe und Saunatücher. Das Hotel ist hundefreundlich (im Restaurant nicht gestattet).

Verpflegung: Reichhaltiges Sekt-Frühstück, abends 4-Gang-­Wahlmenü oder Themenbuffet (Tischwünsche bei der Reservierung angeben). Einrichtungen: Restaurant, Café, Wein­ stube und Bar mit Kamin, Kegel- und Bowlingbahn, Lift. Schwimmbad, Wellness-

gegen 20 € Aufschlag). Langschläfer-­ Brunch am Neujahrstag (Tischwünsche für den Silvesterabend können nicht berücksichtigt werden).

Gut zu wissen: Weihnachtsfeier mit 4-Gang-Menü, am 25.12. festliches Dinner-Buffet, vom 22.12. bis 31.12. täglich Glühweinstunde am Kamin, Silvestergala mit Live-Musik und Unterhaltung im Raum Feldberg (Panorama-Restaurant buchbar

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. Halbpension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

DZ Superior

EZ Superior

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

785 €

785 €

28.12. - 02.01.2020 (5 Nächte)

1.090 €

1.090 €

23.12. - 02.01.2020 (10 Nächte)

1.875 €

1.875 €

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,70 € p. P. / Nacht Zuschlag Silvester im Panorama-Restaurant: 20 € p. P.

MARITITI Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

41


BAD DÜRRHEIM

Waldeck SPA Kur- & Wellness Resort HHHH

Lage: Sehr ruhig, Ortszentrum: 500 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon und Sitzecke, Wifi (gg. Gebühr), teilweise mit Balkon oder Terrasse. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksund Abendbuffet. Einrichtungen: Restaurant Wein- und Raclette-Stube, Bar, Lift. Sole-Hallenbad, Beauty- und Wellnessbereich, Trink­brunnen.

Waldeck Gesundheitswelt (angeschlossene Waldeck Klinik). Fitnessraum. Service: Welcome-Drink, vielseitiges Ani­ mations- und Veran­staltungs­­programm. Gut zu wissen: Festtagsprogramm an Heiligabend mit Weih­nachts­präsent, Gala-Dinner und weihnachtlicher Musik, Fackelwanderung mit Glühwein. Silvesterball mit Gala-Dinner und Unterhaltung.

Über die ganze Saison auch als Eigen­ anreise buchbar.

Preis pro Person und Aufenthalt inkl. Halbpension und Feiertagsprogramm Mögliche Busanreise

Termine

DZ Classik

DZ Komfort

EZ Komfort

23.12. - 28.12.2019 (5 Nächte)

610 €

620 €

680 €

28.12. - 02.01.2020 (5 Nächte)

640 €

700 €

760 €

1.250 €

1.320 €

1.440 €

23.12. - 02.01.2020 (10 Nächte)

Buspreis: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €, Kinderpreis auf Anfrage Hotelpreise pro Person / Nacht, inkl. Halbpension, bei Eigenanreise: 01.11.2019 - 31.03.2020 ab 99 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,50 € p. P. / Nacht

42

Schwarzwald

Kinderermäßigung: auf Anfrage

WALDBADD


Keine H mehr v ighlights erpasse Registr n! ieren Sie sich

apaart@ jetzt* sales-l entz.lu

apaart.

Kulturreese vu Sales-Lentz • Wanter a Fréijoer 2019/2020

Kulturreese vu Sales-Lentz

apaart.

Sie sind kulturinteressiert? Dann werfen Sie mal einen Blick in unseren „apaart“! Ausgewählte Reisen entführen Sie in die Welt der Malerei, Musik und Kunst. Ob Tagesfahrt oder mehr­ tägige Reisen, unsere beiden Kultur-Reiseleiter freuen sich Sie auf unseren Reisen begrüßen zu dürfen. * Sie können sich jederzeit wieder abmelden unter oben genannter E-mail-Adresse.

moving people, moving you.

Hamburg mit Elbphilharmonie

apaart. Kulturreese vu Sales-Lentz sales-lentz.lu

Luxemburger Wort Leserreise IM DZ PRO PERSON

979 €

31.05.2020 - 4 Tage Erleben Sie Hamburg, das „Tor zur Welt“ im Rahmen einer Kulturreise. Spektakulärer Höhepunkt ist ein ausgesuchtes Konzerterlebnis in der neuen Elbphilharmonie. Buchbar in allen Reisebüros von We love to travel - T. 50 10 50


Die Belgische & Niederländische Küste Schon jetzt vom nächsten Sommer träumen! Regelmäßige Fahrten an die Belgische & Niederländische Küste von Mai bis September 2020. Details in der n folgen auszäit ächsten -Brosch üre ( Veröffe im Deze ntlichung mber 20 20)


moving people, moving you. Besuchen Sie uns auf unserer Homepage! sales-lentz.lu

Keine H mehr v ighlights erpasse n! Registri ere n

www.s Sie sich jetzt*: ale de/info s-lentz.lu/ rmat newsle ionen/ tter.lu

Dort finden Sie weitere Informationen zu unserem Hotelangebot! www.sales-lentz.lu/de/hotels/ Die Datenschutzerklärung finden Sie auf www.saleslentzgroup.lu/ de/­­privacy-policy. Die Allgemeinen Reisebedingungen finden Sie auf www.sales-lentz.lu/de/agbs-reisebedingungen.

https://de-de.facebook.com/ saleslentz *Sie können sich jederzeit wieder abmelden unter info@sales-lentz.lu


WARUM WIR REISEN LIEBEN? WEIL ERINNERUNGEN ALLES SIND Mehr WOW. Mehr Service. Mehr Du!

BUCHEN SIE JETZT IN IHREM WE LOVE TO TRAVEL REISEBÜRO! CACTUS BASCHARAGE 6, avenue de Luxembourg L-4950 T. 50 10 50 - 1300 | bac@weloveto.travel Mo-Do 9.00 - 20.00 Fr 9.00 - 21.00 Sa 9.00 - 19.00

CORA FOETZ 11, rue du Brill L-3898 T. 50 10 50 - 2100 | foe@weloveto.travel Mo-Do 8.30 - 20.00 Fr 8.30 - 21.00 Sa 8.00 - 19.00

CORA MESSANCY (B) 220, route d’Arlon B-6780 T. (+32) 63 38 53 00 | mes@weloveto.travel Mo-Sa 9.00 - 20.00

BASCHARAGE 107, avenue de Luxembourg L-4940 T. 50 10 50 - 1400 | bav@weloveto.travel Mo-Fr 8.30 - 18.00 Sa 9.00 - 12.00

GREVENMACHER 10, Grand-Rue L-6730 T. 50 10 50 - 2200 | gre@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 18.00 Sa 9.00 - 13.00

AUCHAN MONT ST MARTIN (F) 1, avenue de l’Europe F-54350 T. (+33) 3 82 89 94 40 | msm@weloveto.travel Mo-Sa 9.00 - 20.30

BELLE ETOILE Route d’Arlon L-8050 T. 50 10 50 - 1500 | bet@weloveto.travel Mo-Do 9.00 - 20.00 Fr 9.00 - 21.00 Sa 9.00 - 19.00

KNAUF CENTER HULDANGE 3, op d’Schmëtt L-9964 T. 50 10 50 - 2300 | hul@weloveto.travel Mo-Fr 9.30 - 19.00 Sa 9.30 - 17.00 So 14.00 - 18.00

KNAUF CENTER POMMERLOCH 19, route de Bastogne L-9638 T. 50 10 50 - 3100 | pom@weloveto.travel Mo-Fr 10.00 - 19.00 Sa-So 10.00 - 18.00

CITY CONCORDE 80, route de Longwy L-8060 T. 50 10 50 - 1600 | coc@weloveto.travel Mo-Do 9.00 - 20.00 Fr 9.00 - 21.00 Sa 9.00 - 19.00

AUCHAN KIRCHBERG 5, rue Alphonse Weicker L-2721 T. 50 10 50 - 2500 | kir@weloveto.travel Mo-Do 9.00 - 20.00 Fr 9.00 - 21.00 Sa 9.00 - 19.00

SCHIFFLANGE 2, rue des Artisans L-3812 T. 50 10 50 - 3200 | sch@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 12.15, 13.30 - 18.15 Sa 10.00 - 12.00

OPKORN DIFFERDANGE 1, Boulevard Emile Krieps L-4530 T. 50 10 50 - 3500 | dif@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 20.00 Sa 9.00 - 19.00

LUXEMBOURG CENTRE 28, rue du Curé L-1368 T. 50 10 50 - 2600 | luc@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 18.00 Sa 9.00 - 14.00

WASSERBILLIG 8, Grand-Rue L-6630 T. 50 10 50 - 3400 | was@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 12.30, 13.30 - 18.00 Sa 10.00 - 13.00

DUDELANGE 21, avenue G.D. Charlotte L-3441 T. 50 10 50 - 1700 | dud@weloveto.travel Mo-Fr 8.00 - 12.30, 13.30 - 18.00 Sa 9.00-12.00

LUXEMBOURG PLACE DE PARIS 34-38, avenue de la Liberté L-1930 T. 50 10 50 - 2700 | lug@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 18.00

ESCH-SUR-ALZETTE 40, rue de l’Alzette L-4010 T. 50 10 50 - 1900 | eaz@weloveto.travel Mo-Fr 8.00 - 18.00 Sa 9.00 - 12.00

MERSCH 16, rue G. D. Charlotte L-7520 T. 50 10 50 - 2800 | mer@weloveto.travel Mo-Fr 8.30 - 18.00 Sa 9.00 - 12.00

www.weloveto.travel

/wltt.lu

@weloveto.travel


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.