ënnerwee Eemoleg Busreese genéissen Wanter a Fréijoër 2020/21
Où trouver les programmes détaillés ? page 5
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5
Voyages uniques en autocar Hiver et printemps 2020/21
1
Islands Polarlichter
S. 8
Aurores polaires en Islande p. 8 02.02.2021 - 6 Tage | jours
Mysteriöse, faszinierende Nordlichter… diese schleierartigen, in nahezu allen Farben des Spektrums leuchtenden Himmelserscheinungen flößen dem Betrachter eine innige Ehrfurcht vor der Schönheit der Natur ein. Islands geographische Lage ermöglicht es Ihnen, dieses Phänomen dort mit eigenen Augen zu erleben! Aurores polaires mystérieuses et fascinantes… ces phénomènes célestes semblables à un voile qui brillent de presque toutes les couleurs du spectre, inculquent à l’observateur un profond respect pour la beauté de la nature. La situation géographique de l’Islande vous permet de voir ce phénomène de vos propres yeux! 2
Où trouver les programmes détaillés ? page 5
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5
Frühbucherrabatt 5 % 3 % 2%
bis 30.09.2020 bis 15.10.2020 bis 15.11.2020
Ausgenommen sind alle Tagesfahrten. Die Rabatte sind nicht mit anderen Ermäßigungen oder der Reisen von Voyages Léonard kombinierbar.
Remises early booking 5 % 3 % 2%
jusqu’au 30.09.2020 jusqu’au 15.10.2020 jusqu’au 15.11.2020
Non valable sur les voyages d’un jour. Les remises ne sont pas cumulables avec d’autres réductions et sur les produits de Voyages Léonard.
Endlech erëm
A nouveau
Reisen Sie ganz beruhigt
Voyagez en toute sérénité
Damit Sie wieder mit uns unterwegs sein können, haben wir Maßnahmen ergriffen, die Ihre Gesundheit schützen. Reisen Sie ganz beruhigt in unseren Reisebussen. Machen Sie es sich bequem und genießen Sie die Fahrt.
Afin de vous permettre de reprendre la route avec nous, nous avons mis en place des mesures qui préserveront votre santé. Voyagez en toute sérénité dans nos autocars de tourisme. Installez-vous confortablement et profitez du voyage.
Während der Reise besteht Maskenpflicht.
Le port du masque pendant le voyage est obligatoire.
Hydroalkoholische Gelspender sind bei jedem Bus-Eingang und in den Toiletten installiert.
Des distributeurs de gel hydro-alcoolique sont installés près de chaque entrée de l’autocar ainsi que dans les toilettes.
Um den Komfort unserer Fahrgäste zu verbessern, bieten unsere Fahrer häufigere Pausen an.
Pour améliorer le confort de nos passagers, nos chauffeurs prévoient des pauses plus fréquentes.
Die Busse werden regelmäßig desinfiziert.
Les autocars sont désinfectés régulièrement.
Zusätzlich zu diesen Maßnahmen haben wir auch unsere Reisebusse auf verschiedene Weise ausgestattet:
En complément des mesures, nous avons aussi aménagé nos autocars de différentes manières :
Der Fahrer ist von den Fahrgästen durch eine Kunststofftrennwand isoliert, die in Höhe der ersten Reihe angebracht ist.
Le chauffeur est isolé des passagers grâce à une paroi en plastique installée à la hauteur de la 1ère rangée.
Dem Fahrer werden Einweghandschuhe zur Verfügung gestellt, falls er beim Verladen des Gepäcks helfen muss. Einweghandschuhe werden auch im Bus zur Verfügung stehen.
Le chauffeur mettra des gants jetables pour manipuler les bagages. D’autre part, des gants jetables seront également disponibles dans l’autocar.
Die Kaffeemaschine, die Bierzapfsäule und der Kühlschrank stehen weiterhin zu Ihrer Verfügung.
La machine à café, la pompe à bière et le frigo resteront à disposition des passagers.
Wir werden keine Flaschen mehr zum Öffnen, sondern nur noch zum Aufschrauben anbieten.
Nous ne proposerons plus de bouteilles à décapsuler, seulement à dévisser par l’utilisateur.
Die Allgemeinen Reisebedingungen finden Sie auf www.voyages-sales-lentz.lu
Les conditions générales de voyage sont disponibles sur www.voyages-sales-lentz.lu
ënnerwee
enroute
Sales-Lentz Reisebusse Komfort, Eleganz, Sicherheit
Mit knapp 500 Fahrzeugen unterschiedlicher Größe und Ausstattung verfügt Sales-Lentz über den größten privaten Reisebuspark in Luxemburg. Mit einer Kapazität von 2 bis 78 Personen, ein- oder doppelstöckig, kann jeglicher Beförderungsbedarf in Luxemburg oder ganz Europa erfüllt werden. Die Reisebusse verbinden Reisekomfort mit hochwertiger Funktionalität. Gepolsterten Sitze garantieren eine angenehme Reise.
Nouveauté 2020 Nous vous présentons une sélection de quelques circuits organisés par la filiale belge de SalesLentz, les Voyages Léonard. Ces programmes sont exclusivement en français et la prise en charge des clients se fait au Grand-Duché de Luxembourg.
4
Où trouver les programmes détaillés ? page 5
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5
Wo finde ich
die ausführlichen Programme? Où trouver les
programmes détaillés ? Hier finden Sie alle Informationen zu ihrer Reise • • • • • • •
die Vorteile die Dauer das detaillierte Programm die Hotelbeschreibung die Inklusiv-Leistungen die Abfahrtsorte und -zeiten die Preise
Vous retrouverez toutes les informations relatives au voyage • • • • • •
les atouts la durée le détail du programme le descriptif de l’hôtel les prestations incluses les lieux et horaires d’embarquement • les tarifs
Sie haben kein Internet ? Wenn Sie keinen Internetzugang haben, wenden Sie sich an eines unserer We love to travel Reisebüros. Recherche Voyages
Vous n’avez pas internet ?
1
2
Treffpunkt auf www.reisen-sales-lentz.lu
Fügen Sie hier den Buchungscode ein, der sich jeweils hinter dem Preis befindet.
Rendez vous sur www.voyages-sales-lentz.lu
Si vous n’avez pas internet, consultez votre agence de voyages We love to travel.
Entrez ici le code du voyage repris derrière le prix
5
„ënnerwee“ ist eine anspruchsvolle Sammlung von Busreisen in und durch Europa und wurde für diejenigen zusammengestellt, die das Leben in vollen Zügen genießen wollen. Sie finden hier Reisen mit hohem Komfort und exklusiver Betreuung. Ob Schnee, Natur, Berge, Seen, Städte oder Europas Süden, bei uns steht Vielseitigkeit auf dem Programm.
La rubrique „ënnerwee“ rassemble les plus beaux voyages en autocar à travers l’Europe et est destinée à ceux qui croquent la vie à pleines dents. Vous y trouverez des voyages dans le meilleur confort et avec un encadrement exclusif. Que vous préfériez la neige, la nature, la mer ou la ville, découvrez nos voyages aux mille facettes.
Adventreisen & Weihnachtsmärkte Voyages de l’Avent & Marchés de Noël Weihnachtsmagie in Colmar Magie de Noël à Colmar 20.11.2020 - 2 Tage | jours
ab | à p.d. 255 €
SFRCOL01
ab | à p.d. 195 €
SDEKOL01
Weihnachtsstadt Köln Cologne, ville de Noël 26.11.2020 - 2 Tage | jours
Weihnachtsmärkte in Bonn und auf Schloss Drachenburg Noël à Bonn et au château Drachenburg 04.12.2020 - 2 Tage | jours ab | à p.d. 185 €
SDEBON01
Christmas Shopping London Shopping de Noël à Londres 04.12.2020 - 3 Tage | jours
ab | à p.d. 655 €
SGBLONA1
Heidelberger Weihnachtsmarkt Marché de Noël à Heidelberg 11.12.2020 - 2 Tage | jours
ab | à p.d. 179 €
Authentisches Elsass Alsace tradition 03.12., 10.12., 17.12.2020 2 Tage | jours
ab | à p.d. 229 €
27.11., 11.12, 18.12.2020 3 Tage | jours
ab | à p.d. 329 € FRALSH03
FRALSH02
Elsass für Feinschmecker Alsace gourmande SDEHEI01
10.12., 17.12.2020 3 Tage | jours
ab | à p.d. 399 € FRALSH04
Flusskreuzfahrt im Herzen des Elsass Croisière de Noël au coeur de l’Alsace 10.12.2020 - 4 Tage | jours ab | à p.d. 499 € FRALSH08
6
Trüffel & Santons in der Provence Truffes & santons de Provence 15.12.2020 - 6 Tage | jours ab | à p.d. 799 €
FRPROH01
Bodensee und Insel Mainau Lac de Constance & île de Mainau 18.12.2020 - 4 Tage | jours ab | à p.d. 479 €
DECONH02
Où trouver les programmes détaillés ? page 5
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5
Weihnachten & Silvester Noël & Nouvel An Weihnachten im Schwarzwald
Noël en Forêt Noire 23.12.2020 - 6 Tage | jours
SDESCH01
Weihnachten & Silvester im Schwarzwald
Noël & Nouvel An en Forêt Noire 23.12.2020 - 11 Tage | jours
SDESCH02
Silvester im Schwarzwald
Nouvel An en Forêt Noire 28.12.2020 - 6 Tage | jours
SDESCH03
Weihnachtsstimmung am Gardasee
Ambiance de Noël au Lac de Garde
Luxemburger Wort Leserreise: Silvester im Schlosshotel Weilburg
21.12.2020 - 7 Tage | jours ab | à p.d. 1.009 € ITGARH01
Voyage lecteur du Luxemburger Wort: Nouvel An au château-hôtel Weilerburg 30.12.2020 - 4 Tage | jours ab | à p.d. 725 € SDEWEI01
Silvester im Royal Palace Nouvel An au Royal Palace
Silvester in Wien Nouvel An à Vienne
Silverster im Burgund Nouvel An en Bourgogne
30.12.2020 - 4 Tage | jours
ab | à p.d. 825 €
SATWIEA1
Köln mit Schifffahrt KD Silvester Cologne, réveillon du Nouvel An sur le Rhin 31.12.2020 - 2 Tage | jours ab | à p.d. 495 € SDEKOL02 Où trouver les programmes détaillés ? page 5
30.12.2020 - 3 Tage | jours ab | à p.d. 639 €
FRKIRH01
30.12.2020 - 4 Tage | jours ab | à p.d. 639 € FRBOUH01
Silvester in Lyon Nouvel An à Lyon 30.12.2020 - 4 Tage | jours ab | à p.d. 629 €
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5
FRLYOH03
7
Erlebnisreisen Voyages découvertes Islands Polarlichter
Aurores polaires en Islande 02.02.2021 - 6 Tage | jours ab | à p.d. 1.495 €
SISISLA1
Antwerpen
Anvers
13.02.2021 - 2 Tage | jours
ab | à p.d. 195 €
SBEANT01
Carnaval de Nice & Zitronenfest in Menton
Carnaval de Nice & Fête du Citron à Menton
26.02.2021 - 4 Tage | jours ab | à p.d. 795 €
SFRAZUA1
Amsterdam 06.03.2021 - 2 Tage | jours ab | à p.d. 235 €
SNLAMS01
Dublin: St Patricks Day Week 15.03.2021 - 5 Tage | jours
ab | à p.d. 675 €
SEIDUBA1
Kamelienblüte in der Toskana Camélias en fleur en Toscane 19.03.2021 - 8 Tage | jours
ab | à p.d. 1.245 €
SITTOS01
ab | à p.d. 1.295 €
SCHEXPO1
Glacier Express 23.03.2021 - 5 Tage | jours
Luxemburger Wort Leserreise: Friuli Voyage lecteur du Luxemburger Wort : Friuli 06.04.2021 - 9 Tage | jours ab | à p.d. 1.695 € SITFRI01
Frühlingsmarkt im Elsass Marché de printemps en Alsace 09.04.2021 - 2 Tage | jours ab | à p.d. 195 €
SFRALS01
Côte d’Opale für Familien zu Ostern Côte d’Opale pour les familles à Pâques 12.04.2021 - 5 Tage | jours ab | à p.d. 995 €
SFROPA01
Utrecht & Keukenhof ab | à p.d. 249 €
SNLKEU01
24.04.2021 - 2 Tage | jours ab | à p.d. 185 €
SFRLIL01
16.04.2021 - 2 Tage | jours
Lille
Côte d’Azur 24.04.2021 - 8 Tage | jours ab | à p.d. 1.399 €
SFRAZUA2
Baden-Baden 26.04.2021 - 2 Tage | jours ab | à p.d. 399 €
SDEBAD01
Efteling & Beekse Bergen 01.05.2021 - 2 Tage | jours
8
Où trouver les programmes détaillés ? page 5
ab | à p.d. 299 €
SNLEFT01
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5
Erlebnisreisen Voyages découvertes
Basel Tattoo | Tattoo de Bâle 25.11.2020 - 3 Tage | jours ab | à p.d. 479 € Royal Palace in Kirrwiller Royal Palace à Kirrwiller
Entspannte Tage im Herzen Bayerns
Détente au coeur de la Bavière 10.05.2021 - 5 Tage | jours
ab | à p.d. 1.199 €
SDEREG01
02.05.2021 - 6 Tage | jours ab | à p.d. 1.019 €
Fabuleuse Irlande du Nord ab | à p.d. 1.595 €
Luxemburger Wort Leserreise: Baltikum Voyage lecteur du Luxemburger Wort : Pays Baltes 24.05.2021 - 11 Tage | jours ab | à p.d. 1.690 €
SEIIRL01
FRKIR002
FRAUV001
Istrien | Istrie 12.05.2021 - 10 Tage | jours ab | à p.d. 1.149 €
CRIST001
Lago Maggiore | Lac Majeur SLTBALA1
15.05.2021 - 8 Tage | jours ab | à p.d. 969 €
ITMAJ002
Ungarn | Hongrie
Champagne & Bourgogne 25.05.2021 - 4 Tage | jours
13.02.2021 - 3 Tage | jours ab | à p.d. 339 €
Auvergne
Sagenhaftes Nordirland 19.05.2021 - 5 Tage | jours
FRMUL002
ab | à p.d. 695 €
SFRCHA01
06.06.2021 - 12 Tage | jours ab | à p.d. 1.629 € HUHON001
Courchevel
Breda ab | à p.d. 185 €
12.06.2021 - 2 Tage | jours
SNLBRE01
03.07.2021 - 8 Tage | jours ab | à p.d. 954 €
FRCOU001
aktiv.
energie.
Sie wollen etwas für Ihren Körper & Seele tun? Dann sind Sie in der Rubrik „Aktivurlaub“ genau richtig! Gehen Sie gemeinsam auf eine Aktivreise und entdecken Sie die schönsten Regionen der Welt. Tanken Sie Energie und genießen Sie traumhafte Landschaften, egal ob im Wintersport, bei Rad- und Wanderreisen oder auf Reisen, bei denen Sie im Einklang mit Geist und Natur stehen.
Vous rêvez d’activités de pleine nature, de sortir des sentiers battus, pour le bien-être du corps et de l’esprit ? Avec nos séjours « Vacances actives », partez à la découverte des plus belles régions du monde, faites le plein d’énergie et vivez des moments inoubliables ! Une expérience 100% Sport, Aventure et Nature.
Grindelwald Express 05.03.2021 - 3 Tage | jours
ab | à p.d. 435 €
SCHGRI01
Radreise: Sternfahrt Südtirol
Cyclotour en étoile dans le Sud-Tyrol 09.05.2021 - 7 Tage | jours
ab | à p.d. 995 €
SITTIR01
ab | à p.d. 1.175 €
SPTMADA1
Wandern auf Madeira
Randonnées à Madère 14.06.2021 - 8 Tage | jours
Où trouver les programmes détaillés ? page 5
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5
9
apaart.
art & culture.
Entdecken Sie unsere Reiseangebote für Kulturinteressierte. Tauchen Sie ein in die Welt der Oper, der Malerei oder der Literatur und lassen Sie sich inspirieren. Sammeln Sie auf unseren abwechslungsreichen Kulturreisen neue Eindrücke und pflegen Sie Ihre Begeisterung für Kunst und Kultur.
Découvrez nos offres de voyages pour les passionnés de culture. Plongez dans le monde de l’architecture, de la peinture ou de l’histoire et laissez-vous inspirer. De nombreuses nouvelles impressions vous attendent tout au long de nos circuits culturels très variés afin d’entretenir votre enthousiasme pour l’art et la culture.
Metz: 10 Jahre Centre Pompidou “Chagall. Le passeur de lumière” & 800 Jahre Kathedrale Metz Metz: 10 ans Centre Pompidou “Chagall. Le passeur de lumière” & 800 ans cathédrale Metz 05.02.2021 - 1 Tag | jour
ab | à p.d. 85 €
SJMETZ
Bundeskunsthalle Bonn - Jerusalem 06.03.2021 - 1 Tag | jour
ab | à p.d. 89 €
SJBONN
ab | à p.d. 119 €
SJLALIQ
Musée Lalique 03.04.2021 - 1 Tag | jour
Wallraf-Richartz-Museum Köln Wallraf-Richartz-Museum Cologne 17.04.2021 - 1 Tag | jour
ab | à p.d. 95 €
SJKOLN
© Fondation Folon
Paris Kulturell Paris culturel 26.02.2021 - 3 Tage | jours
ab | à p.d. 589 €
Luxemburger Wort Leserreise: Bach-Stadt Leipzig Voyage lecteur du Luxemburger Wort : Bach-Stadt Leipzig 01.04.2021 - 5 Tage | jours ab | à p.d. 1.095 €
SFRPAR01
SDELEI01
Musée Hergé & Fondation Folon 03.10.2020 - 1 Tag | jour
ab | à p.d. 115 €
SJHERFOL
Liège : Warhol - The American Dream Factory 17.10.2020 - 1 Tag | jour
ab | à p.d. 99 €
SJLIEGE
Wiesbaden August Macke 09.01.2021 - 1 Tag | jour
ab | à p.d. 95 €
SJWIES
Aachen: Albrecht Dürer & Karl V 16.01.2021 - 1 Tag | jour
10
ab | à p.d. 95 €
SJAACHEN
Où trouver les programmes détaillés ? page 5
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5
auszäit.
interludes.
Entfliehen Sie dem Alltag mit erstklassigen Busreisen von Sales-Lentz. In unseren komfortabel ausgestatteten Reisebussen startet Ihre Auszeit bereits während der Anreise, so erreichen Sie ihr Ziel entspannt und ausgeruht. Tauschen Sie Stress gegen Entspannung mit Sales-Lentz in Tirol.
Échappez-vous de la routine, en partant avec Sales-Lentz et ses voyages de première classe. Dans nos autocars confortablement équipés, votre voyage commence déjà pendant le trajet, de sorte que vous atteignez votre destination de manière détendue et reposée. Avec SalesLentz, échangez le stress contre la détente au Tyrol.
Wintersport in Tirol Sports d’hiver au Tyrol Erwachsene ab Adultes à p.d. Kinder (4 - 11 Jahre) ab Enfants (4 - 11 ans) à p.d.
170 € 85 €
Abfahrten | Départs 18.12. - 26.12.2020 08.01. - 06.03.2021
Im Preis inbegriffen Inclus dans le prix • Zubringerdienst in Luxemburg
Ramassage au Luxembourg • Reise in der Travel Vision Voyage en Travel Vision
Verpflegung | Repas Die Halbpension beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die All Inclusive-Leistungen sehen Sie bei den jeweiligen Hotels ein. La demi-pension commence avec le dîner le jour d’arrivée et se termine par le petit-déjeuner le jour du départ. Les services compris dans la formule All-inclusive sont décrits sur les pages des hôtels.
Hotels | Hôtels Berwang
Hotel Kaiserhof
SATBER01
Ehrwald
Sporthotel Alpenhof
SATEHR01
Lermoos
Hotel Edelweiss
SATLER01
Oberstdorf
Wittelsbacher Hof Hotel Mohren
Seefeld Kaltschmid Alpenhotel Fall in Love Karwendelhof Krumers Post Krumers Alpin Eden Bergland
Où trouver les programmes détaillés ? page 5
St. Leonhard
Vier Jahreszeiten Gundolf
Ischgl
Hotel Madlein Seiblishof Hotel Solaria
Serfaus
Familienhotel Furgler Drei Sonnen
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5
SDEOBE01 SDEOBE02 SATSEE01 SATSEE02 SATSEE03 SATSEE04 SATSEE05 SATSEE06 SATSEE07 SATLEO01 SATLEO02 SATISC01 SATISC02 SATISC03 SATSER01 SATSER02
11
WARUM WIR REISEN LIEBEN? WEIL ERINNERUNGEN ALLES SIND Mehr WOW. Mehr Service. Mehr Du!
BUCHEN SIE IHREN WOW MOMENT JETZT IN UNSEREN REISEBÜROS CACTUS BASCHARAGE 6, avenue de Luxembourg L-4950 T. 50 10 50 - 1300 | bac@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 20.00 Sa 9.00 - 19.00
CORA FOETZ 11, rue du Brill L-3898 T. 50 10 50 - 2100 | foe@weloveto.travel Mo-Do 8.30 - 20.00 Fr 8.30 - 21.00 Sa 8.00 - 19.00
MERSCH 16, rue G. D. Charlotte L-7520 T. 50 10 50 - 2800 | mer@weloveto.travel Mo-Fr 8.30 - 18.00 Sa 9.00 - 12.00
BASCHARAGE 107, avenue de Luxembourg L-4940 T. 50 10 50 - 1400 | bav@weloveto.travel Mo-Fr 8.30 - 18.00 Sa 9.00 - 12.00
GREVENMACHER 10, Grand-Rue L-6730 T. 50 10 50 - 2200 | gre@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 18.00 Sa 9.00 - 13.00
AUCHAN MONT ST MARTIN (F) 1, avenue de l’Europe F-54350 T. (+33) 3 82 89 94 40 | msm@weloveto.travel Mo-Sa 9.00 - 20.30
BELLE ETOILE Route d’Arlon L-8050 T. 50 10 50 - 1500 | bet@weloveto.travel Mo-Do 9.00 - 20.00 Fr 9.00 - 21.00 Sa 9.00 - 19.00
KNAUF CENTER HULDANGE 3, op d’Schmëtt L-9964 T. 50 10 50 - 2300 | hul@weloveto.travel Mo-Fr 9.30 - 19.00 Sa 9.30 - 17.00 So 14.00 - 18.00
KNAUF CENTER POMMERLOCH 19, route de Bastogne L-9638 T. 50 10 50 - 3100 | pom@weloveto.travel Mo-Fr 10.00 - 19.00 Sa-So 10.00 - 18.00
CITY CONCORDE 80, route de Longwy L-8060 T. 50 10 50 - 1600 | coc@weloveto.travel Mo-Do 9.00 - 20.00 Fr 9.00 - 21.00 Sa 9.00 - 19.00
INFINITY 7, avenue J-F Kennedy L-1855 T. 50 10 50-3600 | inf@weloveto.travel Mo-Sa 9.00-19.00
SCHIFFLANGE 2, rue des Artisans L-3812 T. 50 10 50 - 3200 | sch@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 12.15, 13.30 - 18.15 Sa 10.00 - 12.00
OPKORN DIFFERDANGE 1, Boulevard Emile Krieps L-4530 T. 50 10 50 - 3500 | dif@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 20.00 Sa 9.00 - 19.00
AUCHAN KIRCHBERG 5, rue Alphonse Weicker L-2721 T. 50 10 50 - 2500 | kir@weloveto.travel Mo-Do 9.00 - 20.00 Fr 9.00 - 21.00 Sa 9.00 - 19.00
WASSERBILLIG 8, Grand-Rue L-6630 T. 50 10 50 - 3400 | was@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 12.30, 13.30 - 18.00 Sa 10.00 - 13.00
DUDELANGE 21, avenue G.D. Charlotte L-3441 T. 50 10 50 - 1700 | dud@weloveto.travel Mo-Fr 8.00 - 12.30, 13.30 - 18.00 Sa 9.00-12.00
LUXEMBOURG CENTRE 28, rue du Curé L-1368 T. 50 10 50 - 2600 | luc@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 18.00 Sa 9.00 - 14.00
AGENCE LEONARD CORA MESSANCY (B) 220, route d’Arlon B-6780 T. (+32) 63 38 53 00 | messancy@voyages-leonard.be Mo-Sa 9.00-20.00
ESCH-SUR-ALZETTE 40, rue de l’Alzette L-4010 T. 50 10 50 - 1900 | eaz@weloveto.travel Mo-Fr 8.00 - 18.00 Sa 9.00 - 12.00
LUXEMBOURG PLACE DE PARIS 34-38, avenue de la Liberté L-1930 T. 50 10 50 - 2700 | lug@weloveto.travel Mo-Fr 9.00 - 18.00
AGENCE LEONARD MARCHE (B) Rue du Commerce 2/07, 6900 Marche-en-Famenne T. (+32) 84 31 33 99 | marche@voyages-leonard.be Mo-Sa 9.30-18.00
@weloveto.travel
12
/wltt.lu
Où trouver les programmes détaillés ? page 5
www.weloveto.travel
Wo finde ich die ausführlichen Programme? Seite 5