Louis Cruises. Marzo2011 - Ottobre 2011 by Top Cruises srl

SECONDA EDIZIONE

Benvenuti… Crociere con itinerari unici e destinazioni come obiettivo

Navi da crociera di medie dimensioni

Ottimo rapporto qualità prezzo

Qualità dei servizi

Ospitalità genuina

Un mare di ricordi

… a casa nostra, benvenuti nel Mediterraneo! Louis Cruises, con la sua lunga esperienza di 25 anni nel mondo delle crociere e con 75 anni di successi nel turismo, offre un’ineguagliabile esperienza a bordo delle sue navi per ospitalità e comfort. Destinazioni uniche offrono una perfetta combinazione tra siti famosi e tesori meno conosciuti, per soddisfare ogni vostra aspettativa. Abbiamo programmato itinerari verso i porti migliori, nei migliori periodi, prevedendo anche del tempo per scoprire e assaporare le caratteristiche e l’atmosfera di ogni singola destinazione. Dai templi classici alle maestose piramidi, dagli altissimi minareti ai palazzi arabeggianti, dalle strette stradine alle caotiche Kasbahs, dalle chiesette bianche alle grandi cattedrali, dai palazzi medievali alle città fortificate…tutto per offrirvi una crociera da sogno. Scegliete tra le nostre 5 navi da crociera: LOUIS MAJESTY, LOUIS CRISTAL, CORAL, ORIENT QUEEN, CALYPSO. In sostanza, quando preparate le valigie per la vostra crociera, è come se portaste con voi i vostri sogni, mentre quando tornate portate a casa i vostri ricordi.

Louis Cruises vi offre proprio questo…

Un mare di ricordi

Indice 1-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12-19 20-21 22-28 30-35 36-41 42-47 48-54 58-59 60-61 62-63

Introduzione Conosci la nostra flotta Mappa delle destinazioni Prenota prima e risparmia Calendario partenze 2011 Attività e animazione a bordo Pacchetti per momenti speciali a bordo ORIENT QUEEN : itinerari, escursioni a terra, destinazioni e informazioni sulla nave CORAL : itinerario, escursioni a terra, destinazioni e informazioni sulla nave LOUIS CRISTAL: tinerari, escursioni a terra, destinazioni e informazioni sulla nave LOUIS MAJESTY & CALYPSO : itinerari, escursioni a terra, destinazioni e informazioni sulla nave Piani nave e caratteristiche tecniche Informazioni utili prima della partenza Condizioni Generali & Assicurative Profilo aziendale

Un mare di ricordi

Conosci la nostra flotta Una flotta di 7 navi al vostro servizio per crociere indimenticabili nel Mediterraneo, dove Louis Cruises Ă¨ di casa. Tutte le navi sono ristrutturate e migliorate continuamente per mantenere alto lo standard di qualitĂ e servizio.

LOUIS MAJESTY dispone di 732 eleganti e confortevoli cabine e suites, per

un massimo di 1800 passeggeri. Una nave elegante e moderna, arredata con gusto, aree pubbliche di alto livello ed eleganti ristoranti con cucina di classe internazionale. LOUIS MAJESTY offre crociere di 3 e 4 notti partendo da Pireo (Atene). Partite con la LOUIS MAJESTY verso la bellezza unica delle pittoresche isole di Mykonos, Santorini, Patmos e Creta così come l’antica gloria di Efeso a Kusadasi in Turchia. Salite a bordo di LOUIS MAJESTY per una meravigliosa esperienza nel Mar Egeo!

LOUIS CRISTAL una nave da crociera lussuosa dal design moderno, con

una velocità di 18 nodi, puo ospitare fino a 1200 passeggeri nelle sue 480 spaziose cabine e suites. Saloni eleganti, ristoranti e passeggiate all’aperto rendono viaggiare con LOUIS CRISTAL un'esperienza indimenticabile, mentre potrete godere di svariati servizi e innumerevoli attività di bordo, con tutti i comfort di una nave di lusso. LOUIS CRISTAL parte da Pireo (Atene), in direzione delle Isole Greche, Turchia, Egitto e Israele con una crociera di 7 notti.

Con 374 cabine, CORAL puo ospitare fino a 968 passeggeri in un’ accogliente e confortevole atmosfera. CORAL, partendo da Genova e da Marsiglia per una crociera di 10 notti, vi invita a godere di un’esperienza unica nella vita: attraversare il Canale di Corinto!

Con un totale di 355 cabine, ORIENT QUEEN può accogliere fino a 912 ospiti in un ambiente chic e un design ben rifinito. Le moderne aree pubbliche e le spaziose cabine rendono le crociere di 6, 7 & 8 notti da Genova, Italia e Marsiglia, Francia a bordo di ORIENT QUEEN una fantastica esperienza. Partite con ORIENT QUEEN verso i luoghi più belli del Mediterraneo: la vivace Spagna, le misteriose e leggendarie coste dei mori, la medievale Malta, l’eterna Italia, la pittoresca Grecia, le magnifiche isole del Mar Ionio! ORIENT QUEEN vi colpirà sicuramente!

Con 243 cabine e suites può ospitare fino a 740 passeggeri. CALYPSO è una classica e accogliente nave Louis che vi offre un vero e unico stile di crociera. Un premuroso e attento servizio creano un ambiente intimo a bordo. Perfetta per crociere di 3 e 4 notti da Pireo (Atene), Grecia, CALYPSO vi condurrà in un viaggio indimenticabile verso le famose e meravigliose isole greche e la vivace Kusadasi in Turchia!

SAPPHIRE è una confortevole nave con interni elegantemente decorati, dispone di 288 cabine e può accogliere fino a 680 ospiti. Salite a bordo di SAPPHIRE per un’esperienza unica alla scoperta delle gemme delle isole Greche e le meraviglie del Mediterraneo Orientale con crociere di 2, 3, 4 e 7 notti.

EMERALD opera nel Mediterraneo Orientale, ha un design classico con graziosi interni e decori contemporanei che vi faranno sentire a casa! Le sue 500 cabine possono accogliere fino a 1200 ospiti e sono moderne e spaziose. I suoi ristoranti chic, i bar, i negozi e le varie lounges rendono viaggiare con EMERALD un’esperienza unica.

Un mare di ricordi

Arricchisci i tuoi ricordi con Louis Cruises Come in tutte le spedizioni, avventure e leggende, i viaggi più memorabili cominciano sempre in mare. Una crociera con Louis Cruises è più che prendersi semplicemente una pausa dallo stress della vita di ogni giorno. E’ una fantastica opportunità per arricchirsi con tante esperienze e ricordi mentre viaggiate verso le 100 destinazioni che Louis Cruises offre. Ogni momento a bordo e a terra vi porta alla scoperta di qualcosa di nuovo ed emozionante. Noi non navighiamo semplicemente nel Mediterraneo, ma navighiamo in acque dove Louis Cruises è di casa. Ogni porto ci fornisce l’opportunità di svelare e condividere la nostra conoscenza della cultura, dei luoghi da visitare e la storia attraverso il nostro programma escursioni. Dallo splendore delle isole dell’Egeo e la classica bellezza di Malta e della Riviera Francese, alla movida dei porti spagnoli e l’invitante Mediterraneo Orientale, una crociera con noi vi arricchirà profondamente. Con una vasta scelta di attività a bordo, un attento e premuroso servizio e un autentico gusto mediterraneo, Louis Cruises vi invita a provare un’esperienza unica nella vita sia a bordo che a terra. Oscar Wilde diceva saggiamente: “La memoria è il diario che ciascuno di noi porta sempre con sé”. Louis Cruises vi offre un….Mare di Ricordi!

Roma

GENOVA

MARSIGLIA

BARCELLONA LISBONA

PORT MAHON PALMA DI MAIORCA IBIZA ALICANTE

CADICE MALAGA

GIBILTERRA TANGERI

CAGLIARI

ALMERIA CARTAGENA

FUNCHAL

CASABLANCA

LANZAROTE

Marsiglia

Limassol

Atene

LIVORNO ISTANBUL

CIVITAVECCHIA

NAPOLI

SARANDA CORFU KUSADASI CORINTO

PALERMO TRAPANI

MESSINA

PATMOS

MYKONOS

KATAKOLON SANTORINI

UNISI

ABES

PIREO

RODI

LIMASSOL

HERAKLION LA VALLETTA

AGIOS NIKOLAOS

ASHDOD ALESSANDRIA

PORT SAID

Un mare di ricordi

Prenota prima eâ&#x20AC;Ś risparmia

SPECIALE SMART PRICE

RAGAZZI GRATIS A bordo della Louis Cruises i ragazzi fino a 18 anni (crociere da Pireo 16 anni), se in cabina con due adulti paganti, viaggiano GRATIS (tasse portuali escluse).

Beneficiate delle offerte SMART PRICE , risparmiando fino al 50%. Promozione valida su contingenti limitati di cabine.

SPECIALE SPOSI Gli sposi in viaggio di nozze avranno uno sconto di € 200 a coppia (€ 100 tariffe Smart Price), escluse cat.IA/IB.

Le quote comprendono: • Pensione completa • Serata di gala e spettacoli • Intrattenimento di bordo • Piscina e palestra • Facchinaggio nei porti d’imbarco e sbarco • Sistemazione nella categoria di cabina richiesta

Le quote non comprendono: • Tasse portuali • Escursioni • Bevande di ogni tipo • Mance e telefono • Spese personali • Quanto non espressamente indicato alla voce “Le quote comprendono”

Le promozioni non sono cumulabili

Calendario partenze Pagina

7 giorni/6 notti

Allegria Mediterranea/ Occidentale

Partenza da Genova

8 giorni/7 notti

Spagna e Marocco

Partenza da Genova

9 giorni/8 notti

Allegria Mediterranea/ Orientale

Partenza da Genova

11 giorni / 10 notti

Isole Greche e Istanbul

Partenza da Genova

8 giorni / 7 notti

Splendori di Grecia e Turchia

Partenza da Pireo

8 giorni / 7 notti

Istanbul e i Tre Continenti

Partenza da Pireo

4 giorni / 3 notti

Leggende dell’Egeo

Partenza da Pireo

5 giorni / 4 notti

L’Egeo Classico

Partenza da Pireo

4 giorni / 3 notti

Leggende dell’Egeo

Partenza da Pireo

5 giorni / 4 notti

L’Egeo Classico

Partenza da Pireo

2011 Marzo

Aprile

Maggio

07, 28

09, 30

11, 18, 25

01, 22

07,17, 27

Giugno

06, 16, 26

Luglio

02, 09, 16, 23, 30

06, 16, 26

Agosto

Settembre

Ottobre

04, 10

01, 22

06, 13, 20

07, 28

05, 15, 25

04, 14, 24

01,15, 29

13, 27

10, 24

08, 22

05,19

02,16, 30

14, 28

08, 22

06, 20

03,17

01,15, 29

12, 26

09, 23

07, 21

Novembre

18, 25

01, 08,15 22, 29

06,13 20, 27

03, 10, 17, 24

01, 08, 15, 22, 29

05, 12, 19, 26

02, 09,16, 23, 30

07, 14, 21, 28

14, 21, 28

04, 11, 18, 25

02, 09 16, 23, 30

06,13, 20, 27

04,11,18, 25

01, 08, 15, 22, 29

05, 12, 19, 26

03, 10, 17, 24, 31

18, 25

01, 08,15 22, 29

06,13 20, 27

03, 10, 17, 24

01, 08, 15, 22, 29

05, 12, 19, 26

02, 09,16, 23, 30

07, 14, 21, 28

14, 21, 28

04, 11, 18, 25

02, 09 16, 23, 30

06,13, 20, 27

04,11,18, 25

01, 08, 15, 22, 29

05, 12, 19, 26

03, 10, 17, 24, 31

Dicembre

Un mare di ricordi

Benvenuti a bordo â&#x20AC;Ślasciatevi coccolare da un trattamento

Rivitalizzante… Gli antichi greci dicevano: “Mens sana in corpore sano” e diventa ancora piu attuale per lo stress quotidiano. Lasciatevi viziare nella nostra Spa di bordo approfittando dell’ampia scelta di massaggi e trattamenti di bellezza provenienti da tutto il mondo, dalle mani esperte di professionisti come quelli provenienti da Bali! Assaporate gli aromi degli oli essenziali e la tranquillità della musica mentre navigate verso posti unici per bellezza e cultura. Provate la nostra palestra, con una magnifica vista sul Mediterraneo. Parrucchieri e servizi di alto livello sono sempre a vostra disposizione per curare la vostra immagine e per notti indimenticabili!

Rilassante... Filoxenia, parola greca che indica ospitalità, significa diventare amici dei vostri ospiti. Questo è il vero senso della filosofia di Louis Cruises. Il sorriso con cui verrete accolti a bordo dal nostro equipaggio è genuino e sincero come lo sarà la nostra attenzione durante la crociera. L’atmosfera ospitale a bordo va oltre la formalità per farvi sentire come a casa vostra, mentre navigherete per scoprire le destinazioni che rimarranno impresse nella vostra memoria. Grazie all’ampia scelta di attività e di divertimenti proposti a bordo, le vostre giornate e le vostre notti potranno essere divertenti o rilassanti a vostro piacimento. Studiate per soddisfare le esigenze di tutti i nostri passeggeri, le attività di bordo offrono del vero divertimento. In alternativa potete scegliere il relax su uno dei ponti leggendo un libro della nostra libreria o semplicemente sorseggiando un drink a bordo piscina. Comunque decidiate di trascorrere il vostro tempo a bordo, saremo sempre presenti e pronti a soddisfare ogni vostra esigenza per garantirvi un’ indimenticabile vacanza con Louis Cruises.

Un mare di ricordi

Benvenuti a bordo â&#x20AC;Ścon unâ&#x20AC;&#x2122;invitante cucina

Ricca... Louis Cruises associa il suo nome all’eccellenza della cucina nel Mediterraneo. L’esperienza culinaria mediterranea offre un'ampia scelta in grado di soddisfare anche i palati più esigenti! Dalla prima colazione allo snack di mezzanotte, i nostri chef offrono specialità locali, un’eccezionale varietà di piatti della tradizione mediterranea, cosi come sapori e profumi provenienti da tutto il mondo. Tutti i piatti sono preparati a bordo con cura utilizzando ingredienti freschi, nel pieno rispetto delle norme igieniche e con un vantaggio: il sapore dei nostri piatti vi permetterà non solo di vivere l’esperienza del Mediterraneo, ma anche di gustarla!

Fresca… Louis Cruises è tra le poche compagnie che prepara ancora ogni piatto con l’impiego di prodotti freschi. “Crediamo che sia importante per i nostri ospiti poter gustare il pane fresco appena sfornato” dichiara Yves Sou, il nostro Corporate Executive Chef. “Sono cresciuto a Parigi, dichiara Yves, e il profumo delle panetterie della mia infanzia è ancora vivo nella mia memoria”. Prepariamo due volte al giorno più di 6 tipi di pane e 10 di paste oltre a torte, girelle, grissini, che costituiscono una fresca colazione e pasti gustosi. Durante la crociera potrete provare più di 20 tipi di pane proveniente da 6 paesi diversi e oltre 35 tipi di biscotti. Le nostre salse, i condimenti, le zuppe, i paté e le terrine cosi come tutti i dolci vengono preparati a bordo ogni giorno. La nostra filosofia di non acquistare nulla di precotto ha un obiettivo: il sapore delle cose buone di una volta con un tocco di raffinatezza.

Un mare di ricordi

Benvenuti a bordo â&#x20AC;Ś Shopping sfrenato e tanto divertimento

Accattivante… Volete acquistare un ricordo da portare a casa? Volete regalarvi qualcosa? Fare shopping in uno dei nostri negozi di bordo sarà un vero piacere. Articoli di marche internazionali, oggetti di design, profumi di grido, articoli Louis Cruises, accessori per il viaggio, gioielli, dolci e cioccolata , souvenir sono solo alcuni degli oggetti che potrete trovare a bordo. Prezzi accessibili, frequenti promozioni, offerte speciali e prodotti alla moda sono solo alcuni dei motivi per cui fare shopping a bordo: esperienza sicuramente eccitante e divertente, ma anche ottima opportunità per soddisfare il vostro desiderio di qualità al giusto prezzo!

Divertente… Dopo un tramonto mozzafiato sul mare, le luci della sera iniziano a calare e l’atmosfera a bordo cambia completamente! Quando la notte è ancora giovane potete trascorrere del tempo nel piano bar con i vostri nuovi amici o provare l’eccitazione del casino a bordo. La varietà degli spettacoli nel teatro offre un’ampia gamma di divertimenti adatti ad una clientela internazionale, mentre il nightclub offre momenti di festa sul mare. In alternativa non c’è nulla di più romantico che sorseggiare un drink osservando la luna che si riflette sul mare o passeggiare su uno dei ponti scoperti. Qualunque sia la vostra scelta, ogni notte sarà indimenticabile a bordo di Louis Cruises.

Un mare di ricordi

Benvenuti a bordo …a scoprire le nostre escursioni

Preziose... Il famoso poeta greco Costantino Cavafy scrisse in “Ithaca”, uno dei suoi più conosciuti poemi: “… quando, con quanto piacere e con quale gioia entri per la prima volta nei porti”. Questo è quello che una crociera offre di diverso rispetto agli altri viaggi: la possibilità di scoprire diverse destinazioni in un solo viaggio e come scrisse il poeta di andare via “ricco di tutto quello che hai guadagnato lungo la strada”. Che sia la visita mozzafiato del Pantheon, la magia multi-etnica di Istanbul, la grandezza della città antica di Efeso, la bellezza sconvolgente delle isole greche, il mito di Casablanca, la conoscenza di Barcellona – la spiritualità della Terra Santa o le orme dei Faraoni, le escursioni offerte costituiscono il modo migliore per vivere la cultura e i porti che appartengono a questo grande mare!

Indimenticabili... “Il ricordo è come un bambino che cammina lungo la riva del mare. Non si puo mai dire quale sassolino raccoglierà e metterà via tra le cose che custodisce gelosamente” Pierce Harris non avrebbe potuto essere più preciso nel descrivere cio che sono i ricordi quando scrisse questa frase nella rivista Atlanta. Louis Cruises salperà per un viaggio indimenticabile fatto di scampoli di storia, cultura, civiltà, esperienze e bellezze da custodire. Tesori veri che rimarranno preziosi per tutta la vita. Per ulteriori dettagli e informazioni su tutte le nostre escursioni a terra vi invitiamo a visitare il nostro sito www.louiscruises.com. Prenotate le escursioni che avete scelto prima di partire o semplicemente visitate il nostro ufficio escursioni a bordo.

Pacchetti per momenti speciali a bordo!

Un mare di ricordi

Ideati solo per te Louis Cruises offre una selezione di servizi che renderanno la vostra crociera davvero unica! Potete prenotare i vostri pacchetti in anticipo prima della partenza oppure direttamente a bordo.

PACCHETTI EVENTI SPECIALI Tocco di classe

€85,00

“Champagne continental breakfast” servito in cabina include una bottiglia di spumante (Asti Spumante o Henkel Trocken) servito con frutta fresca e succo d’arancia. Una bottiglia di Cabernet o di Chablis servita durante la cena. Una rosa per le signore

Celebrazione in stile

€115,00

Addobbo floreale in cabina. Comunicazione nel daily program. Bottiglia di Champagne Gordon Rouge accompagnata da dolci, nel posto e all’ora da voi scelti, serviti con frutta e succo d’arancia. Fotografia durante la serata di Gala. Tavolo per 2 riservato nella show lounge durante la serata di gala. Congratulazioni dal Capitano, visita VIP del ponte di Comando.

Rinnovo della promessa di matrimonio

€179,00

Il Capitano o l’ufficiale più anziano celebrerà l’evento Sono inclusi: un bouquet, una foto, torta nuziale, brindisi con spumante, aperitivo freddo, comunicazione nel programma del giorno e certificato firmato dal Capitano. La cerimonia è riservata alla coppia e a 4 invitati ed è celebrata dal Capitano o dall’Ufficiale più anziano. Celebrazione del Matrimonio Deluxe Rinnovo della promessa di matrimonio

€199,00

Il Capitano o l’ufficiale più anziano celebrerà l’evento Sono inclusi: la romantica cerimonia celebrata sul ponte dal Capitano, Direttore di crociera come testimone, un bouquet, foto, torta nuziale, brindisi con spumante, aperitivo caldo e freddo, comunicazione nel programma del giorno, bottiglia di Moët & Chandon Imperial servito in cabina con spremute e succo di arancia, certificato firmato dal Capitano, cena al tavolo con il Capitano, tavolo riservato per 2 nella show lounge la sera di Gala. La cerimonia è riservata alla coppia e a 6 invitati.

PARTI, DIVERTITI E RISPARMIA Pacchetti bevande tutto incluso! Scegli il pacchetto tutto incluso adatto ai tuoi gusti. Pacchetto Adulti Pacchetto bevande non alcoliche

€28,00 al giorno €15,00 al giorno

Bar e Ristoranti sono aperti tutti i giorni dalle ore 10.00 alle 02.00. Per crociere oltre i 10 giorni le tariffe sono scontate. I prezzi sono per persona e i pacchetti possono essere acquistati solo per l’intera durata della crociera e non per singoli giorni. Per ulteriori informazioni fare riferimento a Termini e Condizioni indicati nella nostra brochure dei Pacchetti Speciali.

ANNIVERSARI, COMPLEANNI, VIAGGI DI NOZZE Volete festeggiare un’occasione speciale? Torta per 4 Torta per 8 Torta per 20

€13,00 €26,00 €65,00

Fiori standard Fiori plus Fiori supreme premium

€36,00 €50,00 €85,00

PACCHETTO SPA Le vacanze sono il momento ideale per rigenerare il corpo e la mente! Quindi liberate la vostra mente, rilassatevi e…si!…fate il meno possibile! Pacchetto Bellezza giornata intera Un giorno speciale solo per te €214,00 Lussuosa aromaterapia facciale, massaggio svedese classico (45 min.), lussuosa manicure con massaggio, voucher per l’acquisto di prodotti. Trattamento con maschera al silicone per i capelli, shampoo a secco. Pacchetto Orientale l’antico rituale del massaggio €193,00 Provate l’antico rituale del massaggio indiano alla testa (30 min.), massaggio Shiatsu (45 min.), massaggio con riflessologia (45 min.). Pacchetto corpo il ringiovanimento del corpo €195,00 Il ringiovanimento del corpo con il massaggio esfoliante, impacco di fango del Mar Morto, massaggio neuromuscolare (45 min.). 21

Un mare di ricordi

Itinerari 2011

Una Meravigliosa Regina salpa nel Mediterraneo! Scegli uno dei nostri itinerari unici e sorprendenti e sali a bordo dell’ambiente regale di ORIENT QUEEN verso alcune delle gemme più preziose del Mediteraneo. Siviglia

Allegria Mediterranea/Occidentale

Allegria Mediterranea/Orientale Rivivete l’età d’oro con questa crociera di 9 giorni partendo da Genova, proseguendo verso Marsiglia, la seconda città più grande della Francia, con le sue acque limpide. Messina, conosciuta come la porta d’entrata della Sicilia, vi aspetta con le sue strade spaziose e il suo porto pittoresco. Avrete un assaggio del paesaggio del golfo naturale di Saranda, in Albania, riconosciuto patrimonio mondiale dell’UNESCO e della leggendaria isola di Corfù con i suoi giardini veneziani e tipici porticcioli. La crociera continua verso lo spettacolare istmo di Corinto ad Atene e Katakolon, luogo natale dei giochi olimpici, prima di passare un giorno intero in mare tornando verso Genova.

Una crociera di 7 giorni per godere il meglio del Mediterraneo, architettura, cultura e stile di vita. ORIENT QUEEN parte da Genova, una città ricca d’arte, storia e gastronomia, il porto più importante nel Nord Italia. Da qui si parte alla scoperta delle acque cristalline di Marsiglia, città natale di molti artisti e poeti francesi; fate poi una passeggiata per le eleganti vie del centro di Minorca e respirate il profumo delle spezie esotiche nei colorati mercatini di Tunisi. E ancora, passate un giorno intero alla scoperta degli affascinanti luoghi e dell’amichevole popolo di Malta; e assaporate poi, un gustoso piatto di pesce accompagnato da buon vino nella città pedonale di Trapani, in Sicilia, prima di fare ritorno a Genova

Spagna e Marocco L'Orient Queen si trasforma in un leggendario galeone per questa crociera di 8 giorni dedicata alle diverse bellezze di Spagna. Passate il vostro primo giorno di vacanza godendovi la costa mozzafiato di Marsiglia, il viaggio prosegue poi verso il centro gotico e le belle spiagge di Maiorca. Si visiteranno poi le mura antiche di Jayran durante il breve scalo ad Almeria e Malaga con il suo ricco patrimonio artistico, città natale di Picasso. Da qui si partirà verso Tangeri lungo le coste nord africane dove il cielo è senza fine e il fresco tè alla menta viene preparato nei tipici Cafè. Avrete bisogno poi di una sferzata di energia perché il prossimo scalo è la frenetica Ibiza con i suoi vivaci party! Si parte poi alla volta di Barcellona, dove potrete passare una giornata a passeggiare lungo le ‘ramblas’ tra le architetture di Gaudi e le limpide acque della costa, prima di fare ritorno a Genova.

Barcellona

Corinto

Messina

Un mare di ricordi

Escursioni da non perdere

Il Palazzo di Alhambra L’architettura Islamica in Spagna raggiunse il suo picco nella città di Granada, dove si sviluppo come espressione di civiltà sofisticata ormai in declino. Visitate il Palazzo di Alhambra, uno dei palazzi più sorprendenti mai costruiti.

BARCELLONA, SPAGNA

Barcellona Giro Città & Parco Guell Il Parco Güell, con i suoi 20 ettari, è l’opera più imponente creata da Gaudi a Barcellona. Lasciando il parco, il tour vi condurrà alla Sagrada Familia, gioiello del famoso architetto Gaudi.

CORFU’, GRECIA

Il palazzo di Achille e Corfù Scoprite il piacere di scoprire una delle più famose isole dello Ionio. Visiterete il palazzo di Achille, costruito dall’Imperatrice Elisabetta d’Austria nel 1891, da qui potrete godere di una spettacolare vista sul Mar Ionio. Il tour continua con una passeggiata attraverso le strette stradine e la visita del Palazzo Reale di S. Giorgio e S. Michele, per finire un po’ di tempo libero per lo shopping e per esplorare a vostro piacimento la città.

CORINTO, GRECIA

Le attrazioni di Atene Tour guidato attraverso il magnifico monumento dell’Acropoli di Atene e tempo libero alla Plaka, il quartiere vecchio di Atene con le sue pittoresche stradine strette piene di negozi e bar. A seguire un tour panoramico con il pullman vi porterà a conoscere alcuni dei punti d’interesse più importanti della città, come l’Arco di Adriano, la statua di Lord Byron e il tempio di Zeus.

MESSINA, ITALIA

Taormina Taormina, cittadina dall’aspetto decisamente medievale, affacciata direttamente sul mare, è diventata uno dei luoghi più conosciuti del Mediterraneo.

SIVIGLIA, SPAGNA

Siviglia con Alcazar Godetevi la visita di questa affascinante città e ammirate l’imponente parte esterna della Cattedrale e della Torre Giralda, una delle principali attrazioni della città. Visiterete poi l’Alcazar, il palazzo reale e i suoi giardini, focalizzate la vostra attenzione sui magnifici decori, che fanno dell’edificio uno dei più grandi esempi del movimento Mudejar. Il tour proseguirà poi al quartiere ebreo di Santa Cruz dove pranzerete in un ristorante vicino al parco Maria Luisa.

TUNISI, TUNISIA

Cartagine e Sidi Bou Said Il tour inizierà costeggiando il litorale fino a raggiungere il pittoresco villaggio di Sidi Bou Said. Sottostante alla collina dove sorge Sidi Bou Said, si trovano i resti di Cartagine. Secondo la leggenda, la città fu fondata nell’800 a.C. dai Fenici e da qui Annibale inizio il suo viaggio.

Corfù

7 GIORNI 6 NOTTI

ALLEGRIA MEDITERRANEA OCCIDENTALE

Giorno 1

Destinazione (Porto) Genova, Italia

Arr. -

Part. 19:00

Marsiglia, Francia

09:30

17:00

Minorca, (Port Mahon), Spagna

07:30

13:00

Tunisi, Tunisia

12:30

18:30

Malta (La Valletta)

10:00

18:30

Sicilia (Trapani), Italia

07:00

12:00

Genova, Italia

14:30

A partire da 419 € per persona

GENOVA

MARSIGLIA

PORT MAHON

TRAPANI

TUNISI LA VALLETTA

Tunisi

PARTENZE 2011 Aprile 16

Maggio

Settembre

Ottobre

01 22 Stagione C

Categoria

Descrizione

LISTINO

SMART

Stagione D

LISTINO

SMART

Cabine Interne IA

Standard

Fortune

€ 549

€ 419

€ 579

€ 449

Standard

Cedars

€ 589

€ 439

€ 619

€ 479

Superior

Boat/Phoenician

€ 639

€ 499

€ 669

€ 519

Premium

Boat

€ 669

€ 519

€ 699

€ 559

Cabine Esterne XA

Standard

Fortune

€ 769

€ 599

€ 819

€ 639

Superior

Phoenician/Fortune

€ 809

€ 639

€ 859

€ 669

Premium

Cedars

€ 859

€ 669

€ 909

€ 719

Premium

Phoenician/ Cedars

€ 899

€ 719

€ 949

€ 749

Deluxe

Boat/Phoenician/Fortune € 959

€ 749

€ 1,019

€ 799

Suites Junior Suite (vista ostruita)

Phoenician

€ 1,119

€ 879

€ 1,179

€ 919

Junior Suite

Boat/Phoenician

€ 1,189

€ 939

€ 1,249

€ 979

Suite

Boat/Phoenician

SJO

€ 1,219

€ 979

€ 1,279

€ 1,019

3°/4° letto adulto

€ 449

€ 319

€ 479

€ 349

3°/4° letto ragazzi (2-18 anni)*

GRATIS

Tasse portuali

€ 80

Supplemento singola 50%. Per categorie SJ e S 100%./Quota d'iscrizione €40 per persona *3°/4° letto ragazzi vedi SPECIALE FAMIGLIE a pagina 8-9 / SMART PRICE vedi condizioni a pagina 8-9

Giorno 1

Destinazione (Porto) Genova, Italia

Arr. -

Part. 19:00

Marsiglia, Francia

09:00

15:00

Maiorca (Palma di Maiorca), Spagna

09:30

15:00

Almeria, Spagna

11:30

12:00

Malaga (Granada), Spagna

20:00

24:00

Tangeri, Marocco

07:00

13:00

Ibiza, Spagna

16:00

21:00

Barcellona, Spagna

08:00

14:00

Genova, Italia

13:00

8 GIORNI 7 NOTTI

SPAGNA E MAROCCO

Scalo tecnico

A partire da 469 € per persona

GENOVA MARSIGLIA

BARCELLONA

PALMA DI MAIORCA IBIZA

MALAGA ALMERIA TANGERI

Malaga

PARTENZE 2011 11 Aprile

Maggio 21 Giugno 18

02 Luglio 09

Stagione C

Categoria

Descrizione

LISTINO

SMART

06 23

Agosto

SMART

Ottobre

Stagione D

LISTINO

Settembre

Stagione E

LISTINO

SMART

Stagione F

LISTINO

SMART

Cabine Interne IA

Standard

Fortune

€ 609

€ 469

€ 639

€ 499

€ 699

€ 599

€ 729

€ 639

Standard

Cedars

€ 649

€ 499

€ 679

€ 529

€ 739

€ 649

€ 769

€ 679

Superior

Boat/Phoenician

€ 709

€ 549

€ 739

€ 579

€ 799

€ 699

€ 829

€ 749

Premium

Boat

€ 769

€ 569

€ 799

€ 599

€ 859

€ 759

€ 889

€ 799

Cabine Esterne XA

Standard

Fortune

€ 839

€ 659

€ 899

€ 699

€ 969

€ 859

€ 999

€ 889

Superior

Phoenician/Fortune

€ 899

€ 699

€ 959

€ 749

€ 1,029

€ 889

€ 1,059

€ 939

Premium

Cedars

€ 949

€ 739

€ 1,009

€ 779

€ 1,079

€ 949

€ 1,109

€ 989

Premium

Phoenician/ Cedars

€ 999

€ 779

€ 1,059

€ 829

€ 1,129

€ 999

€ 1,159

€ 1,039

Deluxe

Boat/Phoenician/Fortune € 1,029

€ 829

€ 1,109

€ 879

€ 1,149

€ 1,029

€ 1,209

€ 1,079

Suites Junior Suite (vista ostruita)

Phoenician

€ 1,229

€ 969

€ 1,309

€ 1,029

€ 1,349

€ 1,189

€ 1,409

€ 1,259

Junior Suite

Boat/Phoenician

€ 1,309

€ 1,039

€ 1,389

€ 1,099

€ 1,429

€ 1,279

€ 1,489

€ 1,329

Suite

Boat/Phoenician

SJO

€ 1,369

€ 1,079

€ 1,449

€ 1,139

€ 1,489

€ 1,329

€ 1,549

€ 1,389

3°/4° letto adulto

€ 499

€ 369

€ 529

€ 399

€ 579

€ 499

€ 609

€ 539

3°/4° letto ragazzi (2-18 anni)*

GRATIS

Tasse portuali

€ 90

Supplemento singola 50%. Per categorie SJ e S 100%./Quota d'iscrizione €40 per persona *3°/4° letto ragazzi vedi SPECIALE FAMIGLIE a pagina 8-9 / SMART PRICE vedi condizioni a pagina 8-9

9 GIORNI 8 NOTTI

ALLEGRIA MEDITERRANEA ORIENTALE

Giorno 1

Destinazione (Porto) Genova, Italia

Arr. -

Part. 19:00

Marsiglia, Francia

09:30

17:00

Navigazione

Sicilia (Messina), Italia

07:00

12:30

Saranda, Albania

07:00

12:30

Corfù, Grecia

14:30

20:30

Atene (Corinto), Grecia

10:00

20:00

Olimpia (Katakolon), Grecia

06:30

13:00

Navigazione

Genova, Italia

13:30

Sbarco in rada, tempo permettendo

A partire da 529 € per persona

GENOVA MARSIGLIA

SARANDA CORFU CORINTO MESSINA

Atene

PARTENZE 2011 Aprile

01 22

Maggio 13

Giugno 03

Agosto

Settembre

Ottobre

07 28

* Crociera di Pasqua Stagione C

Categoria

Descrizione

Stagione D

Ponte

LISTINO

SMART

LISTINO

SMART

Fortune

€ 659

€ 529

€ 699

€ 549

Cabine Interne IA

Standard

Cedars

€ 719

€ 549

€ 759

€ 589

Superior

Boat/Phoenician

€ 789

€ 599

€ 829

€ 639

Premium

Boat

€ 839

€ 639

€ 879

€ 689

Cabine Esterne XA

Standard

Fortune

€ 939

€ 739

€ 999

€ 779

Superior

Phoenician/Fortune

€ 999

€ 779

€ 1,059

€ 829

Premium

Cedars

€ 1,059

€ 819

€ 1,119

€ 869

Premium

Phoenician/ Cedars

€ 1,099

€ 859

€ 1,159

€ 919

Deluxe

Boat/Phoenician/Fortune

€ 1,179

€ 919

€ 1,259

€ 969

Suites Junior Suite (vista ostruita)

Phoenician

€ 1,379

€ 1,079

€ 1,459

€ 1,149

Junior Suite

Boat/Phoenician

€ 1,469

€ 1,149

€ 1,549

€ 1,219

Suite

Boat/Phoenician

SJO

€ 1,519

€ 1,199

€ 1,599

€ 1,269

3°/4° letto adulto

€ 559

€ 429

€ 599

€439

3°/4° letto ragazzi (2-18 anni)*

GRATIS

Tasse portuali

€ 100

Supplemento singola 50%. Per categorie SJ e S 100%./Quota d'iscrizione €40 per persona *3°/4° letto ragazzi vedi SPECIALE FAMIGLIE a pagina 8-9 / SMART PRICE vedi condizioni a pagina 8-9

KATAKOLON

Un mare di ricordi

Itinerari 2011

Un atollo di ricchezze vi aspetta Vivete l'emozionante esperienza di attraversare il Canale di Corinto e avventuratevi nella storia dell’antica Grecia, la magia di Istanbul e le bellezze della Sicilia, a bordo dell’accogliente comfort di CORAL..

Isole Greche e Istanbul La magia delle isole greche vi aspetta con una crociera di 11 giorni a bordo di CORAL, salpando da Genova fino a raggiungere la città natale dei giochi olimpici, Olimpia, a Katakolon. Si prosegue poi verso la romantica Santorini che vi toglierà il fiato e Istanbul, dove potrete dedicarvi allo shopping nei suoi infiniti mercati. La crociera continuerà verso Mykonos, città sempre in festa, attraverserete il Canale di Corinto, visiterete la bellissima Sicilia e la vivace Marsiglia come ultima tappa prima di fare ritorno a Genova.

Un mare di ricordi

Escursioni da non perdere

MYKONOS, GRECIA Tour dell’isola con aperitivo Miconiano Il vostro pullman vi condurrà ad un punto panoramico sulla città che vi rivelerà tutta la magia di Mykonos. Lungo il percorso, ammirerete le bellissime spiagge di Agios Ioannis, Ornos e Kalafatis prima di arrivare ad Ano Mera. Situato nel cuore di Mykonos, è il tipico villaggio greco con un famoso monastero che visiterete durante il tour. Nella capitale dell’isola, Hora, farete un giro a piedi lungo le strette vie acciottolate per giungere ad Alefkandra. Alefkandra è un incantevole angolo di Hora, conosciuto come la “Venezia di Mykonos”.

KATAKOLON, GRECIA Escursione a Olimpia Visita guidata del famoso sito archeologico di Olimpia. Meravigliatevi di fronte al Tempio di Era, dove venne accesa la Fiamma Olimpica durante i Giochi Olimpici moderni, il Tempio di Zeus, nel quale un tempo si trovava la statua in oro e avorio (una delle Sette Meraviglie del mondo antico), e inoltre lo Stadio, unico dal punto di vista storico, nel quale gli atleti prestavano giuramento secondo le regole dei giochi.

PIREO, GRECIA Atene giro città e Acropoli Arrivando ad Atene, visita dell’Acropoli e del Partenone, simbolo dell’architettura classica. Dall’Acropoli si ammira l’antico teatro di Erode Attico dalla notevole acustica. Lasciata l’Acropoli, il tour prosegue passando davanti alle maggiori attrazioni di Atene: il Monumento al Milite Ignoto, il Parlamento e lo Stadio Panatenaico, dove si tennero le prime Olimpiadi moderne nel 1896. Il tour prosegue passando per Piazza Omonia, il centro commerciale della città, e Piazza Sintagma, centro culturale ed economico.

MESSINA, ITALIA Taormina Piccola cittadina affacciata direttamente sul mare, dall’aspetto decisamente medievale, Taormina è diventata uno dei luoghi più conosciuti del Mediterraneo. Visiterete il famoso Palazzo Corvaja, palazzo in stile gotico che risale al XV secolo, e in seguito il Teatro Greco, caratteristico per i suoi grandi spazi, l’acustica straordinaria e la posizione meravigliosa.

SANTORINI, GRECIA Thira e il villaggio di Oia Costruito ai margini della Caldera, il villaggio di Oia è un eccellente esempio dell’architettura delle Cicladi. Esplorerete a piedi il villaggio lungo le strade di ciottoli che si snodano tra le bianchissime case dalle persiane blu. Il tour terminerà verso la città di Fira, dalla quale prenderete la funicolare che vi riporterà in banchina per il rientro a bordo.

11 GIORNI 10 NOTTI

ISOLE GRECHE E ISTANBUL

Giorno 1

Destinazione (Porto) Genova, Italia

Navigazione

Olimpia (Katakolon), Grecia

12:00

18:00

Santorini, Grecia

09:00

13:30

Istanbul, Turchia

12:00

21:00

Mykonos, Grecia

17:00

23:00

Atene (Pireo), Grecia

07:00

13:30

Canale di Corinto

Sicilia (Messina), Italia

Navigazione

10 11 A partire da 559 € per persona

Arr. -

Part. 15:00

14:30

21:00

Marsiglia, Francia

10:30

19:00

Genova, Italia

08:00

Sbarco in rada, tempo permettendo Olimpia

GENOA GENOVA

GENOVA

MARSIGLIA

MESSINA

PARTENZE 2011 07 Aprile 17

Maggio 17

Giugno 16

Ponte

LISTINO

Dionysus/ Poseidon Dionysus

€ 699

€ 559

€ 759

€ 629

€ 819

€ 699

€ 879

€ 769

€ 719

€ 579

€ 839

€ 699

€ 889

€ 759

€ 949

€ 829

06 Luglio

05 Agosto

04 Settembre

04 Ottobre

14 24

* Crociera di Pasqua Stagione C

Categoria

Descrizione

SMART

Stagione D

LISTINO

SMART

Stagione E

LISTINO

SMART

Stagione F

LISTINO

SMART

Cabine Interne IA

Standard

Superior

Venus/ Dionysus

€ 809

€ 649

€ 939

€ 779

€ 979

€ 839

€ 1,029

€ 899

Premium

Apollo

€ 899

€ 729

€ 1,049

€ 879

€ 1,109

€ 949

€ 1,169

€ 1,029

Cabine Esterne XA

Standard

Poseidon

€ 979

€ 799

€ 1,119

€ 939

€ 1,239

€ 1,059

€ 1,299

€ 1,139

Standard

Dionysus

€ 1,029

€ 839

€ 1,199

€ 999

€ 1,319

€ 1,129

€ 1,389

€ 1,219

Superior

Venus

€ 1,079

€ 879

€ 1,269

€ 1,059

€ 1,369

€ 1,179

€ 1,449

€ 1,279

Premium

Venus

€ 1,139

€ 929

€ 1,309

€ 1,099

€ 1,449

€ 1,249

€ 1,529

€ 1,349

XEO

Premium (vista ostruita)

Apollo

€ 1,189

€ 969

€ 1,399

€ 1,169

€ 1,509

€ 1,299

€ 1,589

€ 1,399

Premium

Apollo/ Venus/ Dionysus

€ 1,219

€ 999

€ 1,449

€ 1,219

€ 1,549

€ 1,329

€ 1,619

€ 1,429

Deluxe

Zeus

€ 1,339

€ 1,099

€ 1,579

€ 1,329

€ 1,659

€ 1,429

€ 1,739

€ 1,529

Zeus/ Apollo

€ 1,449 € 579 GRATIS € 120

€ 1,189 € 459

€ 1,669 € 629 GRATIS € 120

€ 1,399 € 519

€ 1,739 € 709 GRATIS € 120

€ 1,499 € 599

€ 1,809 € 729 GRATIS € 120

€ 1,599 € 639

XG Deluxe 3°/4° letto adulto 3°/4° letto ragazzi (2-18 anni)* Tasse portuali

Supplemento singola 50%./Quota d'iscrizione €40 per persona *3°/4° letto ragazzi vedi SPECIALE FAMIGLIE a pagina 8-9 / SMART PRICE vedi condizioni a pagina 8-9

11 GIORNI 10 NOTTI

ISOLE GRECHE E ISTANBUL Canale di Corinto Istanbul

ISTANBUL

PIREO

KATAKOLON

MYKONOS SANTORINI

Santorini

Un mare di ricordi

Itinerari 2011

Un luminoso ‘Cristallo’ fa viaggiare i vostri sogni Per miglia e miglia a bordo della lussuosa Cristal, viaggerete per le Isole dell’Egeo e sarete accolti dal Canale del Bosforo fino a Istanbul, prima di vivere l'atmosfera sorprendente di Efeso. Viaggerete per i 3 continenti da Gerusalemme seguendo le orme dei Faraoni fino ad Alessandria d’Egitto.

Splendori di Grecia e Turchia Un viaggio lungo le coste mediterranee non è completo se non avete ammirato un’alba e un tramonto in Grecia e in Turchia. LOUIS CRISTAL vi porterà in una crociera di 8 giorni partendo dall’antica Atene verso Istanbul per un' emozionante sosta anche durante la notte. Dai mercatini turchi si salpa alla volta di Mykonos e la splendida isola di Patmos, fino a raggiungere Kusadasi, in Turchia. Si ritorna poi verso le coste greche per visitare l’isola di Rodi, famoso sito patrimonio mondiale, trascorrere una mattinata a fare shopping a Creta e nel pomeriggio ammirare uno splendido tramonto a Santorini. Si ritorna infine a Pireo, porto di Atene.

Istanbul

Istanbul e i Tre Continenti Tre continenti abbracciati dallo stesso mare, ma con una sorprendente diversità di culture. Scopritelo con questa crociera di 8 giorni partendo da Pireo, porto di Atene. Visiterete la colorata Istanbul, Mykonos, l’isola che non riposa mai, e ancora l’antico sito di Ashdod, con una breve tappa alla spettacolare Port Said in Egitto. Si raggiungerà poi l’antica ma in continuo sviluppo Alessandria d’Egitto con un tour opzionale a Il Cairo, prima di fermarsi a Creta e fare ritorno ad Atene.

Un mare di ricordi

Escursioni da non perdere

Benvenuti nell’infinita ricchezza di esperienze che vi offriamo nel visitare nuovi porti o le vostre mete preferite. Date un’occhiata ad alcune delle diverse escursioni programmate o visitate il sito www.louiscruises.com per una lista completa di tutte le alternative proposte. ASHDOD, ISRAELE Gerusalemme e Betlemme. Il Tragitto fino a Gerusalemme, circa un’ora e mezza, vi darà la possibilità di avere uno scorcio dell’antica e nuova Israele. Arrivati in città, inizierà il tour guidato di Gerusalemme con una passeggiata nei famosi quartieri della città vecchia. Il tour continuerà verso Betlemme, dove verrà servito il pranzo in un ristorante tipico orientale, seguito da un po’ di tempo libero per fare shopping. ISTANBUL, TURCHIA Attrazioni di Istanbul Il tour ha inizio nella parte moderna di Istanbul, centro della vita economica, attraverso il ponte Galata. Nel corso del tour ammirerete la Moschea Suleymaniye. Nella parte vecchia della città visiterete dapprima l’Ippodromo Bizantino e a seguire la Moschea Sultanahmet. Proseguirete a piedi fino al noto monumento di Hagia Sophia, la Chiesa Bizantina della Divina Saggezza. Dopo pranzo il tour continuerà con la visita al bellissimo Palazzo Topkapi, residenza ufficiale dei sultani ottomani. Qui ammirerete il cosiddetto ‘diamante del fabbricante di cucchiai’, il settimo diamante più grande al mondo. KUSADASI, TURCHIA Efeso e la casa della Vergine Maria Situata in una piccola valle, visiterete l’umile cappella eretta sul sito della piccola abitazione dove si crede che la Vergine Maria abbia passato i suoi ultimi giorni. Si prosegue quindi verso l’Antica Efeso alla quale si accede attraverso la Porta Magnesia. Efeso è uno degli scavi più spettacolari al mondo. MYKONOS, GRECIA Santuario di Apollo a Delos Partenza dal porto di Mykonos in barca per una breve crociera lungo la costa occidentale dell’isola, attraverso le isole di Diles e Rhenia fino al porto di Delos, dal quale avrà inizio il tour guidato a piedi. Ritornando a Mykonos in barca, avrete la possibilità di fare una passeggiata per stradine a ciottoli, con numerosi negozi, caffè e ristoranti. SANTORINI, GRECIA Thira e il villaggio di Oia Costruito ai margini della Caldera, il villaggio di Oia è un eccellente esempio dell’architettura delle Cicladi. Esplorerete a piedi il villaggio lungo le strade di ciottoli che si snodano tra le bianchissime case dalle persiane blu. Il tour terminerà nella città di Fira, dalla quale prenderete la funicolare che vi riporterà in banchina per il rientro a bordo.

PATMOS, GRECIA Monastero di San Giovanni e Grotta dell’Apocalisse Partenza dal porto di Scala per raggiungere il villaggio di Chora dove il Monastero di San Giovanni fu costruito dentro le mura di una maestosa fortificazione. Proseguirete poi verso il piccolo museo dove sono contenuti inestimabili tesori ecclesiastici, libri, manoscritti, mosaici, icone, tessuti medioevali, paramenti sacri e gioielli. Ritorno al pullman per proseguire verso la vicina Grotta dell’Apocalisse, alla cui sommità si trova la Chiesa dell’Apocalisse. Infine tornerete a Scala dove avrete un po’ di tempo libero. PIREO, GRECIA Atene giro città e Acropoli Arrivando ad Atene, visita dell’Acropoli e del Partenone, simbolo dell’architettura classica. Dall’Acropoli si ammira l’antico teatro di Erode Attico dalla notevole acustica. Lasciata l’Acropoli, il tour prosegue passando davanti alle maggiori attrazioni di Atene: il Monumento al Milite Ignoto, il Parlamento e lo Stadio Panatenaico, dove si tennero le prime Olimpiadi moderne nel 1896. Il tour prosegue passando per Piazza Omonia, il centro commerciale della città, e Piazza Sintagma, centro culturale ed economico. PORT SAID, EGITTO Cairo, Piramidi di Giza e crociera sul Nilo Partenza dalla città di Port Said in autobus verso la città più grande d’Africa, la brulicante metropoli del Cairo. Dopo la crociera a bordo di un tipico battello, rilassatevi e godetevi un sontuoso pranzo a buffet. Dopo il pranzo raggiungerete l’altopiano di Giza dove si trovano le Piramidi, meraviglia del Mondo Antico. Visitate le piramidi e, dalla parte occidentale dell’altopiano, godete anche di una bellissima vista panoramica. Il pullman vi porterà poi ai piedi della Piramide di Chephren, dove avrete tempo a disposizione per visitare il sito per conto vostro. RODI, GRECIA Rodi e Lindos Dal porto viaggerete lungo la pittoresca costa nella parte sud orientale dell’isola, cosparsa di villaggi di un bianco abbagliante, fino a Lindos, una delle tre più importanti città dell’antichità. Ritorno verso la parte nuova della città di Rodi per proseguire verso il Monte Smith, dove si trovano le rovine dell’antica Rodi: il Tempio di Apollo e lo Stadio di Diagora. Il pullman vi lascerà quindi alla Porta d’Amboise, dove avrà inizio il tour a piedi della parte medievale della città. CRETA, GRECIA Il palazzo di Cnosso Durante questo indimenticabile tour visiterete il sito archeologico di Cnosso. Qui le scoperte archeologiche di Sir Arthur Evan hanno rivelato una civiltà risalente al 4000 a.C., un grande impero che fiori sull’isola di Creta.

Giorno

8 GIORNI 7 NOTTI

SPLENDORI DI GRECIA E TURCHIA

Venerd

Destinazione (Porto) Atene (Pireo), Grecia

Arr. -

Sabato

Istanbul, Turchia

15:00

Domenica

Istanbul, Turchia

19:00

Luned

Mykonos, Grecia

15:00

24:00

Marted

Patmos, Grecia

07:00

10:30

Marted

Kusadasi (Efeso), Turchia

14:30

20:30

Mercoled

Rodi, Grecia

07:00

18:00

Gioved

Creta (Ag. Nikolaos), Grecia

07:00

11:30

Gioved

Santorini, Grecia

17:00

21:00

Venerd

Atene (Pireo), Grecia

06:00

Sbarco in rada, tempo permettendo

A partire da 499 € per persona *(12$ *(129$

Mykonos

,67$1%8/

.86$'$6, 3,5(2

3$7026 52',

0<.2126 6$1725,1,

$*,26 1,.2/$26

PARTENZE 2011 01 Aprile

02 Maggio

Giugno

Luglio

Agosto

Settembre

Descrizione

Ottobre

14 28

Stagione C

Categoria

Stagione D

Stagione E

Ponte

LISTINO

SMART

LISTINO

SMART

LISTINO

SMART

Cabine Interne IA

Standard

€ 749

€ 499

€ 839

€ 559

€ 869

€ 579

Standard

3/4/5

€ 799

€ 539

€ 889

€ 599

€ 919

€ 619

Superior

€ 839

€ 559

€ 929

€ 619

€ 959

€639

Premium

5/6/7

€ 849

€ 569

€ 939

€ 629

€ 999

€ 669

ΙΕ

Deluxe

6/7

€ 879

€ 589

€ 969

€ 649

€ 1,029

€ 689

Standard (vista ostruita)

€ 799

€ 539

€ 889

€ 599

€919

€ 619

Standard

€ 949

€ 639

€ 1.039

€ 699

€ 1,099

€ 739

Superior (vista ostruita)

€ 879

€ 589

€ 969

€ 649

€ 1,029

€ 689

Superior

3/5

€ 989

€ 659

€ 1,079

€ 719

€ 1,139

€ 759

Premium

3/4

€ 1,039

€ 699

€ 1,129

€ 759

€ 1,189

€ 799

Premium

€ 1,099

€ 739

€ 1,189

€ 799

€ 1,249

€ 839

Deluxe

€ 1,139

€ 759

€ 1,309

€ 879

€ 1,369

€ 919

Deluxe

€ 1,199

€ 799

€ 1,369

€ 919

€ 1,429

€ 959

Cabine Esterne XAO XA XBO

Suites SJ

Junior Suite

€ 1,299

€ 869

€ 1,469

€ 979

€ 1,589

€ 1,059

Suite

€ 1,339

€ 899

€ 1,599

€ 1,069

€ 1,719

€ 1,149

Balcony Suite

€ 1,439

€ 959

€ 1,699

€ 1,139

€ 1,819

€ 1,219

€ 1,639 € 579 GRATIS € 171

€ 1,099 € 389

€ 1,899 € 649 GRATIS € 171

€ 1,269 € 439

€ 2,019 € 679 GRATIS € 171

€1,349 € 459

SI Imperial Suite 3°/4° letto adulto 3°/4° letto ragazzi (2-16 anni)* Tasse portuali

Supplemento singola 50%./ Per categorie Deluxe e Suites 100%. /Quota d'iscrizione €40 per persona *3°/4° letto ragazzi vedi SPECIALE FAMIGLIE a pagina 8-9 / SMART PRICE vedi condizioni a pagina 8-9

Part. 17:00

Giorno Venerd

Destinazione (Porto) Atene (Pireo), Grecia

Arr. -

Part. 11:00

Sabato

Istanbul, Turchia

10:00

20:00

Domenica

Mykonos, Grecia

15:00

21:30

Luned

Navigazione

Marted

Ashdod, Israele

07:00

20:00

Mercoled

Port Said, Egitto

05:30

07:00

Mercoled

Alessandria (tour opzionale al Cairo), Egitto

18:30

19:45

Gioved

Creta (Ag.Nikolaos), Grecia

17:00

20:30

Venerd

Atene (Pireo), Grecia

09:00

8 GIORNI 7 NOTTI

Istanbul e i Tre Continenti

Sbarco in rada, tempo permettendo Scalo tecnico

A partire da 499 € per persona Cairo

,67$1%8/

3,5(2

0<.2126

$*,26 1,.2/$26 $6+'2' 3257 6$,'

$/(66$1'5,$

PARTENZE 2011 01 Aprile

08 22 *

Maggio

Giugno

Luglio 15

* Crociera di Pasqua

Agosto

12 26

29 Stagione C

Categoria

Descrizione

Settembre

Ottobre

Stagione D

07 21

Stagione E

Ponte

LISTINO

SMART

LISTINO

SMART

LISTINO

SMART

Cabine Interne IA

Standard

€ 749

€ 499

€ 839

€ 559

€ 869

€ 579

Standard

3/4/5

€ 799

€ 539

€ 889

€ 599

€ 919

€ 619

Superior

€ 839

€ 559

€ 929

€ 619

€ 959

€639

Premium

5/6/7

€ 849

€ 569

€ 939

€ 629

€ 999

€ 669

ΙΕ

Deluxe

6/7

€ 879

€ 589

€ 969

€ 649

€ 1,029

€ 689

Cabine Esterne XAO XA

Standard (vista ostruita)

€ 799

€ 539

€ 889

€ 599

€919

€ 619

Standard

€ 949

€ 639

€ 1.039

€ 699

€ 1,099

€ 739

Superior (vista ostruita)

€ 879

€ 589

€ 969

€ 649

€ 1,029

€ 689

Superior

3/5

€ 989

€ 659

€ 1,079

€ 719

€ 1,139

€ 759

Premium

3/4

€ 1,039

€ 699

€ 1,129

€ 759

€ 1,189

€ 799

Premium

€ 1,099

€ 739

€ 1,189

€ 799

€ 1,249

€ 839

Deluxe

€ 1,139

€ 759

€ 1,309

€ 879

€ 1,369

€ 919

Deluxe

€ 1,199

€ 799

€ 1,369

€ 919

€ 1,429

€ 959

XBO

Suites SJ

Junior Suite

€ 1,299

€ 869

€ 1,469

€ 979

€ 1,589

€ 1,059

Suite

€ 1,339

€ 899

€ 1,599

€ 1,069

€ 1,719

€ 1,149

Balcony Suite

€ 1,439

€ 959

€ 1,699

€ 1,139

€ 1,819

€ 1,219

€ 1,639 € 579 GRATIS € 171

€ 1,099 € 389

€ 1,899 € 649 GRATIS € 171

€ 1,269 € 439

€ 2,019 € 679 GRATIS € 171

€1,349 € 459

SI Imperial Suite 3°/4° letto adulto 3°/4° letto ragazzi (2-16 anni)* Tasse portuali

Un mare di ricordi

Itinerari 2011

& Sua Maestà e una Dea al vostro servizio! LOUIS MAJESTY, un gioiello veramente splendido della flotta Louis e CALYPSO, che deve il suo nome

alla dea mitologica che abbagliò Ulisse, rivelano le leggende e i gioielli dell’Egeo. Salpate a bordo di LOUIS MAJESTY e CALYPSO verso tramonti mozzafiato, bellezze inesplorate ed esperienze culturamente istruttive offerte da quest’antico mare, che prese il nome da Egeo, nono re di Atene.

Leggende dell’Egeo e l’Egeo Classico Sia che abbiate bisogno di una breve pausa dalla routine di ogni giorno, o una vacanza vera e propria, le coste greche sono sempre un’ottima scelta. Crociere di 4 o 5 giorni a bordo di LOUIS MAJESTY partendo da Atene, vi porteranno verso la seducente Mykonos, la cosmopolita Kusadasi in Turchia, la leggendaria isola di Patmos, i siti antichi di Creta e un romantico tramonto a Santorini, per poi fare ritorno a Pireo, porto di Atene.

Santorini

Un mare di ricordi

Escursioni da non perdere

KUSADASI, TURCHIA Antica Efeso Attraverso la colorata Kusadasi e lungo la costa, raggiungerete in pullman Efeso, famosa nell’antichità per il Tempio di Diana – una delle Sette Meraviglie del Mondo antico – e, in seguito, la dimora di S. Giovanni. Durante gli anni dell’Impero Romano, il porto greco di Efeso divenne la città più grande dell’Asia Minore. Arrivati ad Efeso entrerete nella città antica attraverso la Porta Magnesia, e scoprirete innumerevoli monumenti trai i quali il Foro, l’Odeon, la Biblioteca di Celso, le Terme della Scolastica e il Grande Teatro, costruito nell’era greca e ricostruito nel periodo romano, famoso per l’eccellente acustica.

MYKONOS, GRECIA Mykonos – Tour a piedi La famosa Mykonos è la più cosmopolita di tutte le isole greche e attrae molti visitatori provenienti da tutto il mondo, incluso un alto numero di artisti e intellettuali. Il pullman vi condurrà a ‘Hora’, la capitale dell’isola, dove potrete passeggiare per le strette stradine in pietra della città, affollata di negozi chic, eleganti locali notturni e tipiche casette bianche, fino a raggiungere Alefkandra. Alefkandra è un incantevole angolo di Hora, conosciuta anche come la ‘piccola Venezia’ di Mykonos.

SANTORINI, GRECIA Santorini in barca e Vulcano Navigherete lungo le bizzarre formazioni delle coste vulcaniche, dove le rocce di lava nera e di pomice bianca si combinano magnificamente con il colore rosso della lava. Raggiungerete la cima del vulcano, dove lo zolfo è emesso nell’aria da uno dei crateri. Godrete di questo paesaggio surreale mentre la guida vi illustrerà la creazione e storia del vulcano, la cui ultima eruzione distrusse Santorini.

PATMOS, GRECIA Tour dell’isola Il tour inizia dal porto di Scala per proseguire fino alla parte centrale dell’isola, ‘Chora’, dove si trova il maestoso Monastero Bizantino di S. Giovanni il Divino, costruito nel 1088. Visiterete prima la Grotta dell’Apocalisse e poi i mulini a vento di Chora, un tempo pietra miliare di tutte le isole dell’Egeo, da cui potrete contemplare il panorama e scattare alcune foto. PIREO, GRECIA Atene e la caratteristica Plaka Arrivati ad Atene, incomincerete il vostro giro panoramico in pullman passando per il Tempio di Zeus, il Monumento al Milite Ignoto, dove due soldati (Euzoni) sono di guardia nelle loro uniformi tradizionali, il Parlamento e lo Stadio Panatenaico dove si tennero le prime olimpiadi moderne nel 1896. Il giro di Atene terminerà in una caffetteria ai piedi dell’Acropoli, da dove potrete ammirare la sua maestosità. Vi dirigerete poi verso la città vecchia, chiamata Plaka, per esplorarne le strade pedonali con le tipiche case, negozi e caffetterie. RODI, GRECIA Città vecchia e Philerimos Dalle rovine delle massicce colonne del tempio di Atena, la vista abbraccia il tempio di Apollo, lo stadio di Diagora e il porto, un tempo protetto dal Colosso di Rodi, una delle Sette Meraviglie del Mondo Antico. Il tour continua con la visita della restaurata chiesa bizantina di Nostra Signora Philerimos, una cappella con affreschi del XV secolo, e le rovine del Castello dei Cavalieri. Dopo la visita e del tempo libero, ritorno a Rodi per iniziare un tour a piedi guidato attraverso la città vecchia dalla Porta d’Amboise. CRETA, GRECIA Sapori di Creta L’escursione ha inizio dal porto di Heraklion, con un tour panoramico verso Peza, città nota per la produzione vinicola. Si procederà quindi attraverso la campagna collinare di Creta, tra uliveti e vigneti esistenti da ben 4,000 anni, fino al villaggio di Archanes, situato 10 km a sud del Palazzo di Cnosso. Il pittoresco paese si presenta con molte case di arenaria del periodo turco, oggi restaurate.

& 4 GIORNI 3 NOTTI

LEGGENDE DELL’EGEO

Giorno Venerd

Destinazione (Porto) Atene (Pireo), Grecia

Arr. -

Part. 11:00

Venerd

Mykonos, Grecia

18:00

23:00

Sabato

Kusadasi (Efeso), Turchia

07:00

12:00

Sabato

Patmos, Grecia

16:00

21:00

Domenica

Creta (Heraklion), Grecia

07:00

11:30

Domenica

Santorini, Grecia

16:30

21:00

Luned

Atene (Pireo), Grecia

07:00

Sbarco in rada, tempo permettendo Le due navi opereranno lo stesso itinerario

A partire da 179 € per persona Mykonos

KUSADASI

PIREO MYKONOS

PATMOS

SANTORINI

HERAKLION

PARTENZE 2011 01 Marzo

Aprile 08

Maggio 13 27 Giugno 10 24 Luglio 08 20

05 22

Agosto 12 26 Settembre 09

Ottobre 14 28

Novembre 04

* Crociera di Pasqua Stagione C

Categoria

Descrizione cabine

Cabine interne IA Standard IB Standard IC Superior ID Premium IE Deluxe Cabine esterne XA Standard XB Standard (LM*) Superior (CA*) XCO Premium (vista ostruita) XC Superior (LM*) Premium (CA*) XDO Superior (vista ostruita) XD Superior (LM*) Premium (CA*) XE Premium (LM*) Deluxe (CA*) XF Premium XGO Deluxe (vista ostruita) XG Deluxe Suites SJO Junior Suite (vista ostruita) SJ Junior Suite S Suite 3°/4° letto adulto 3°/4° letto ragazzi (2-16 anni)** Tasse portuali

Ponti Louis Majesty

Ponti Calypso

Ponte 3 Ponte 4 Ponte 3/6 Ponte 4 Ponte 6/7 Ponte 3 Ponte 4 Ponte 6 Ponte 7/8/9 Ponte 7/8 Ponte 3 Ponte 4 Ponte 7/8/9 Ponte 6/7/8/9 Ponte 9 Ponte 6/9 Ponte 9

Stagione D

Stagione E

LISTINO

SMART

LISTINO

SMART

LISTINO

SMART

CONCERTO CONCERTO BOLERO ALLEGRO CALYPSO/BOAT

€ 269 € 289 € 299 € 319 € 329

€ 179 € 189 € 199 € 219 € 229

€ 319 € 339 € 349 € 369 € 379

€ 209 € 219 € 229 € 249 € 259

€ 339 € 359 € 369 € 389 € 399

€ 219 € 229 € 239 € 259 € 269

BOLERO ALLEGRO BRIDGE/BOAT BOAT BRIDGE CALYPSO

€ 349 € 369 € 369 € 379 € 379 € 399 € 419 € 469 € 469 € 479

€ 239 € 249 € 249 € 259 € 259 € 269 € 279 € 319 € 319 € 329

€ 399 € 419 € 419 € 439 € 439 € 459 € 479 € 529 € 529 € 539

€ 269 € 279 € 279 € 299 € 299 € 309 € 319 € 359 € 359 € 369

€ 419 € 439 € 439 € 459 € 459 € 479 € 519 € 569 € 569 € 579

€ 279 € 299 € 299 € 319 € 319 € 329 € 339 € 379 € 379 € 389

€ 489 € 499 € 559 € 199 GRATIS € 54

€ 329 € 339 € 379 € 139

€ 549 € 559 € 619 € 249 GRATIS € 54

€ 369 € 379 € 419 € 169

€ 589 € 599 € 659 € 259 GRATIS € 54

€ 389 € 399 € 439 € 179

CALYPSO/BRIDGE CALYPSO/BRIDGE

Supplemento singola 50%./ Per categorie Deluxe e Suites 100%. /Quota d'iscrizione €25 per persona **3°/4° letto ragazzi vedi SPECIALE FAMIGLIE a pagina 8-9 / SMART PRICE vedi condizioni a pagina 8-9

*LM: Louis Majesty, CA: Calypso

Giorno Luned

Destinazione (Porto) Atene (Pireo), Grecia

Arr. -

Part. 11:00

Luned

Mykonos, Grecia

18:00

23:00

Marted

Kusadasi (Efeso), Turchia

07:00

12:00

Marted

Patmos, Grecia

16:00

21:00

Mercoled

Rodi, Grecia

07:00

18:00

Gioved

Creta (Heraklion), Grecia

07:00

11:30

Gioved

Santorini, Grecia

16:30

21:00

Venerd

Atene (Pireo), Grecia

07:00

& 5 GIORNI 4 NOTTI

L’EGEO CLASSICO

Sbarco in rada, tempo permettendo Le due navi opereranno lo stesso itinerario

A partire da 259 € per persona Rodi

KUSADASI

PIREO

MYKONOS

PATMOS

RODI SANTORINI

HERAKLION

PARTENZE 2011 14

Marzo 21 Aprile 11 25 Maggio 09 28

23 30

Giugno 13 27 Luglio 11 25 Agosto 08 20

Settembre 12

26 Ottobre 10

22 29

Stagione C

Categoria

Descrizione cabine

Ponti Louis Majesty

Ponti Calypso

Ponte 3 Ponte 4 Ponte 3/6 Ponte 4 Ponte 6/7 Ponte 3 Ponte 4 Ponte 6 Ponte 7/8/9 Ponte 7/8 Ponte 3 Ponte 4 Ponte 7/8/9 Ponte 6/7/8/9 Ponte 9 Ponte 6/9 Ponte 9

24 31

Stagione D

Novembre 07

Stagione E

LISTINO

SMART

LISTINO

SMART

LISTINO

SMART

CONCERTO CONCERTO BOLERO ALLEGRO CALYPSO/BOAT

€ 399 € 419 € 439 € 459 € 469

€ 259 € 279 € 299 € 309 € 319

€ 459 € 479 € 499 € 519 € 529

€ 299 € 319 € 339 € 349 € 359

€ 479 € 499 € 519 € 539 € 549

€ 319 € 339 € 359 € 369 € 379

BOLERO ALLEGRO BRIDGE/BOAT BOAT BRIDGE CALYPSO

€ 479 € 519 € 519 € 559 € 559 € 569 € 589 € 639 € 639 € 659

€ 329 € 339 € 339 € 379 € 379 € 389 € 399 € 429 € 429 € 439

€ 539 € 579 € 579 € 619 € 619 € 629 € 699 € 749 € 749 € 769

€ 369 € 379 € 379 € 419 € 419 € 429 € 469 € 499 € 499 € 519

€ 559 € 599 € 599 € 639 € 639 € 649 € 779 € 829 € 829 € 849

€ 389 € 399 € 399 € 439 € 439 € 449 € 519 € 549 € 549 € 559

€ 669 € 689 € 769 € 299 GRATIS € 81

€ 449 € 459 € 519 € 199

€ 779 € 859 € 939 € 349 GRATIS € 81

€ 529 € 569 € 629 € 239

€ 859 € 939 € 1,019 € 369 GRATIS € 81

€ 569 € 629 € 679 € 249

CALYPSO/BRIDGE CALYPSO/BRIDGE

*LM: Louis Majesty, CA: Calypso

Un mare di ricordi

PONTE 11 PONT E 10 PONTE 9 PONTE 8 PONTE 7 PONTE 6 PONTE 5 PONTE 4 PONTE 3

POPPA

PRUA

ΙB

Cabina Interna Standard

Cabina Interna Superior

Cabina Esterna Standard

Suite

Ponti

Dove mangiare

Café Royal - Caffé all’aperto - Piazza San Marco Pizzeria all’aperto

Ristorante Le Bistro - Ristorante Four Seasons - Ristorante Seven Seas

Ponti

Bar, Saloni e Animazione

Bar Topsiders

Royal Observatory

Discoteca Frame 52

Casino Monte Carlo - Piano bar Polo Club - Teatro The Palace

Salone Royal Fireworks - Salone Rendez Vous - Coffee Bar/Espresso Point

Ponti

Servizi/Fitness

Piscina & vasche idromassaggio

Sala giochi - Piscina per bambini Splash

Centro benessere Sana - Salone di bellezza - Palestra - Pista da Jogging

Galleria fotografica

Duty Free & Travel Value Shop - Video Arcade - Biblioteca e Sala da gioco - Postazione internet - Ufficio Escursioni - Ufficio Ricevimento

Coffee Bar/Point Expresso

CARATTERISTICHE TECNICHE Categoria

Descrizione Cabine

Ponte

Numero Cabine

Cabine Interne 3 2 letti o matrimoniale, servizi privati con doccia 42 Standard 4 2 letti o matrimoniale, servizi privati con doccia 62 Standard 3/6 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 51 Superior 4 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 51 Premium 6/7 2 letti o matrimoniale, possibilità 3° letto, servizi privati con doccia 44 Deluxe Cabine Esterne XA 3 2 letti o matrimoniale, servizi privati con doccia 46 Standard XB 4 2 letti o matrimoniale, servizi privati con doccia 72 Standard XC 6 2 letti, servizi privati con doccia 12 Superior XDO 7/8/9 2 letti o matrimoniale, servizi privati con doccia (vista ostruita) 63 Superior XD 7/8 2 letti o matrimoniale, servizi privati con doccia 29 Superior XE 3 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 35 Premium XF 4 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 41 Premium XGO 7/8/9 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia (vista ostruita) 34 Deluxe XG 6/7/8/9 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 128 Deluxe Suites SJO 9 2 letti, divano letto, servizi privati con vasca da bagno (vista ostruita) 9 Junior Suite SJ 6/9 2 letti o matrimoniale, divano letto, servizi privati con vasca da bagno 11 Junior Suite S 9 2 letti, divano letto, servizi privati con vasca da bagno 2 Suite Le illustrazioni del piano nave e delle cabine sono indicative. La dimensione e la disposizione possono variare da una cabina all’altra all’interno della stessa categoria. IA IB IC ID ΙΕ

Stazza Lunghezza Larghezza Pescaggio Velocità massima Ponti passeggeri Ascensori Stabilizzatori Voltaggio Iscrizione al Registro Navale

40.876 207,1 m 27,6 m 6,20 m 19 nodi 10 6 SI 110 - 220V ΑC DNV

SISTEMAZIONE CABINE Totale Cabine Esterne Totale Cabine Interne Totale Cabine

482 250 732

EQUIPAGGIO Equipaggio Nazionalità degli ufficiali Nazionalità del personale

600 Europea & Internazionale Internazionale

CARATTERISTICHE DELLE CABINE Tutte le cabine sono equipaggiate di doccia e WC, aria condizionata, telefono e TV. Tutte le cabine delle categorie SJO, SJ & S hanno il minibar. Asciugacapelli in tutte le cabine della categoria S.

LIFTLIFT LIFTLIFT

LIFT LIFT

907

905

903

901

ROYAL OBSERVATORY

902 904 909

806

804

802

807

805

803

801

837

835

827 829 831 833

825

823

821

811 815 817 819

809

808 810 812 814 816 818 820 822 824 826 828 830 832 834 836

839

702

701

729 729B 731B

727

725

723

721

719

715 717

711

709

707

705

703 7001 7003

704 706 708 712

710

714 716 718 720 722 724 724B 726B

610 612 614 616 618 620 622 624 626 628 630 632 634 636 638 640 642 644 646 648 650 652 654 656 658

6007

6003 6005 6009

6017 6015

6004 6006 6008

608 660

6012

6019 6011

6025 6023 6031 6033 6035 6037 6041 MONTE CARLO CASINO

609 611 615 617 619 621 623 625 627 629 631 633 635 637 639 641 643 645 647 649 651 653 655 657 659 661

ROYAL FIREWORKS

BAR

ND RE

US VO

DUTY FREE & TRAVEL VALUE SHOP

EX OR SH FFICE O

CROSSROAD HALL

402 404 406 408 410 412 414 416 418 420 422 424 426

428

430

432

434

436

438

440

442

444

446

448 450 452 454 456 458 460 462 464 466 468 470

472

474

476

478

480

482

484 486 488 490 492 494 496 498 4981 4982 4983 4984 4985 4986

4987 4988

4014 4115

4012 4111

4010 4109

4008 4107

4006 4105

4019

4017

4015

4011

4009

4007

4001 4003 4005

4002 4101 4004 4103

4016 4117

4056

4054

4052

4147

4145

4143

4141

401 403 405 407 409 411 415 417 419 421 423 425 427

429

431

4039

4037

4035

4033

4031

445

443

441

439

437

435

433

4041

447

4045 4047

449 451 453 455 457 459 461 463 465 467 469 471

4057

4055

4049 4051 4053

4059

473

4063 4065 4067 4069 4071 4073 4075 4077

4079

4996 4997

487 489 491 493 495 497 499 4991 4992 4993 4994 4995

485

483

481

479

477

475

4061

4043

4027 4029

4023 4025

4021

4018 4119

4020 4121 4022 4123

4024

4026

4058

4149

4151 4153 4155 4157 4159 4161 4163 4165

4084 4167

4068 4070 4072 4074 4076 4078 4080 4082

4064

4062

4060

4050

4046 4048

4044

4042 4139

4040 4137

4038 4135

4036 4133

4034 4131

4032 4129

4030 4127

4028 4125

LIFT

6020 6014

6027 6021 6039

6045

6043

906 911 915 917

731 733 735 737 739 741 743 745 747 749 751 753 755

757 759 761 763 MASSAGE ROOM

SAUNA & MASSAGE

LIBRARY & CARD ROOM INTERNET CORNER

FOUR SEASON RESTAURANT

908 910 912 919

726 728 730 732 734 736 738 740 742 744 746 748 750

LIFTLIFT

LIFT LIFT

LIFT

NA CE WE NT LL ER NE S BEAUTY SALON

GYM

LIFT

914

841 843 845 847 849 851 853 855 857 859 861 863 865 867 869 871 873 875 877 879 881 883 885 887 889 891 893 895 897 899 8991 8992 8993

LIFT

601 603 605 6032 6022

6029 6040

6047

LIFT LIFT

6049

6051 STAGE

LIFT

921 923

LIFTLIFT

606 604 602

6053 LIFT

LIFT

916 918

LIFTLIFT LIFT

3016

3014

3012

3010

3008

3006

3004

3002

3117

3115

3111

3109

3107

3105

3103

3101

3015

3011

3009

3007

3005

3003

3001

3022

3020

3123

3121

3119

3035

3033

3031

3029

3027

333

331

329

327

320

322

324

3141

3046

3139

3137

3135

3044

3050

3048

3143 3145

3021

3023

3025

3037

3039

3041

3043

3045

3047 3049

321

323

325

367

381 383 385

379

377

375

373

371

369

3055

3061

3059

3057

3053

3051

319

3024

3125

301 303 305 307 309 311 315 317

3026

3127

3017

3028

3129 3131

3052

3040 3042

334 336 338 340 342 344 346 348 350 352 354 356 358 360 362 364

3054

3056 3058

3019

326

3030

3018

328

3032 3034

3133

302 304 306 308 310 312 314 316

330

3036

318

332

3038

335 337 339 341 343 345 347 349 351 353 355 357 359 361 363 365

366

368

370

372

374

376

378

3063

3065 3067

Alcune cabine della categoria XG e XD potrebbero avere la vista parzialmente ostruita.

925 927 929 931 933

838 840 842 844 846 848 850 852 854 856 858 860 862 864 866 868 870 872 874 876 878 880 882 884 886 888 890 892 894 896 898 8981 8982 8983

LIFT

6010 6030 6024 6050

LIFTLIFT

LIFT

LIFTLIFT

LIFT

920 922 924 926 928

935 937 939 941 943 945 947 949 951 953 955 957 959 961 963 965 967

LIFT

607 PHOTO GALLERY

VIDEO ARCADE LE BISTRO RESTAURANT ARCADE COFFEE BAR SEVEN SEAS RESTAURANT

LIFT

930 932

LIFT LIFT

6002 6001 LIFT

LIFT

934 936 938 940 942 944 946 948 950 952 954 956 958 960 962

LIFTLIFT LIFT

6018 6016 POLO CLUB

BAR

BUFFET

LIFT LIFT

6028 6026 6034 6036 6042 6044 6046

LIFTLIFT

6038 6048

LIFT LIFT

THE PALACE THEATRE

PT IO N

LIFTLIFT

BAR LIFT

KID'S CORNER SPLASH POOL

LIFT

FRAME 52 DISCO

LIFTLIFT LIFTLIFT LIFT

LIFT

LEGENDA 2 letti bassi matrimoniale 2 letti bassi + 2 letti alti 2 letti bassi + 1 letto alto 2 letti bassi + sofà Cabine abilitate per sedie a rotelle Cabine con vasca da bagno Cabine con vista ostruita LIFT

CAFÈ ROYAL LIFTLIFT

SWIMMING POOL LIFT LIFT

SWIMMING POOL LIFT

PIAZZA SAN MARCO

Niente

PONTE 11 - SKY

BUFFET

PONTE 10 - SUN

PONTE 9 - NORWAY

PONTE 8 - VIKING

PONTE 7 - PROMENADE

PONTE 6 - MAJESTY

BOARD ROOM

PONTE 5 - ATLANTIC

PONTE 4 - BISCAYNE

PONTE 3 - CARIBBEAN

Un mare di ricordi

PONTE 10 PONTE 9 PONTE 8 PONTE 7 PONTE 6 PONTE 5 PONTE 4 PONTE 3 PONTE 2

POPPA

PRUA

Cabina Interna Premium

XB Cabina Esterna Superior

Cabina Esterna Deluxe

Ponti

Dove mangiare

Ristorante Traviata & Rigoletto

Imperial Suite

Ristorante La Scala - Salone Rendez Vous

Ristorante Caruso

Ponti

Bar, Saloni e Animazione

Discoteca e Salone Stars

Teatro - Riviera Pool Bar

Salone Metropolitan - Casino Monte Carlo - Salone Rendez Vous - Bar Romeo & Juliet

Ponti

Servizi/Fitness

Centro Benessere - Salone di bellezza - Piscina

Sala Conferenze

Ufficio Ricevimento - Emporium Duty Free & Travel Value Shop - Ufficio Escursioni - Postazione internet - Galleria fotografica - Piscina idromassaggio

Infermeria

CARATTERISTICHE TECNICHE Categoria IA IB IC ID ΙΕ XAO XA XBO XB XC XD XE XF SJ S SB

Cabine Interne Standard Standard Superior Premium Deluxe Cabine Esterne Standard Standard Superior Superior Premium Premium Deluxe Deluxe Suites Junior Suite Suite Balcony Suite

Ponte

Imperial Suite

Stazza Lunghezza Larghezza Pescaggio Velocità massima Ponti passeggeri Ascensori Stabilizzatori Voltaggio Iscrizione al Registro Navale

3 3/4/5 4 5/6/7 6/7

2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti, 1 divano letto, servizi privati con doccia

5 31 42 62 23

5 2 6 3/5 3/4 4 6 7

2 letti sovrapposti, servizi privati con doccia (vista ostruita) 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia (vista ostruita) 2 letti, servizi privati con doccia 2 letti, possibilità 3°/4° letto, 1 divano letto, servizi privati con doccia 2 letti, possibilità 3°/4° letto, 1 divano letto, servizi privati con doccia 2 letti, possibilità 3°/4° letto, 1 divano letto, servizi privati con doccia 2 letti, 1 divano letto, servizi privati con doccia

4 17 42 29 53 73 30 53

SISTEMAZIONE CABINE

6 6 7

2 letti, 1 divano letto, servizi privati con doccia 2 letti, 1 divano letto, servizi privati con doccia 2 letti, 1 divano letto, servizi privati con doccia (balconcino)

4 2 8

CARATTERISTICHE DELLE CABINE

2 letti, 1 divano letto, servizi privati con vasca da bagno 2 (balcone e vasca idromassaggio privata) Le illustrazioni del piano nave e delle cabine sono indicative. La dimensione e la disposizione possono variare da una cabina all’altra all’interno della stessa categoria. SI

Descrizione Cabine

Numero Cabine

Totale Cabine Esterne Totale Cabine Interne Totale Cabine

25.611 162 m 25,6 m 6,10 m 18 nodi 9 4 SI 110 - 220V ΑC DNV

317 163 480

Equipaggio Nazionalità degli ufficiali Nazionalità del personale

406 Greca & Internazionale Europea & Internazionale

EQUIPAGGIO

Tutte le cabine sono equipaggiate di doccia,WC, lavabo, aria condizionata, telefono, asciugacapelli e TV.

SWIMMING POOL RIGOLETTO CASUAL DINING

LIFT

7000 7001 7002 7003 7004 7005 7006 7007 7008 7009 7010 7011 7012 7013 7014 7015 7017

7200 7201 7202 7203 7204 7205 7206 7207 7208 7209

7111 7123

7110 7122

7109 7121

7214

7213

7212

7211

7210

7112 7124

7216

7215

7108 7120

7107 7119

7106 7118

7104 7103 7102 7101 7100 7113 7125

7217 7218 7219

6004

6101 6120

6107 6126

6106 6125

6105 6124

6104 6123

6102 6121 6103 6122

6005 6006 6007 6008 6009 6010 6011 6012 6013 6014 6015 6016 6017 6018 6019 6020 6021 6022 6023 6024 6025 6026 6027 6028 6029 6030 6031 6032 6033 6034 6035

6109 6128 6110 6129 6111 6130 6112 6131 6113 6132 6114 6133

6116 6117

6136

6135

6115

6118

6134 6037

6137

6036 6038

6119

6202

6201 6205

6204 6206 6207 6208 6209 6210 6211 6212 6213 6214 6215 6216 6217 6218 6219 6220 6221 6222 6223 6224 6225 6226 6227 6228 6229 6230 6231 6232 6233 6234 6235 6236 6237 6238 6239

5000 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 5012 5013

5103 5111 5104 5112 5105 5113 5106 5114 5107 5115 5108 5116 5109 5117

P CE

5201

5200 5202 5204

5203 5205 5206 5207 5208 5209 5210 5211 5212 5213

4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020 4021 4022 4023 4024 4025

4105 4130 4106 4131 4107 4132

4104 4129

4103 4128

4101 4126 4102 4127

HOSPITAL

4200 4201 4202 4203 4204

4205 4206

4207 4208 4209

4210

4211

4212

4109 4134 4110 4135

4216

4215

4213

4111 4136

4217

4123 4146

4122 4145

4120 4143 4121 4144

4235

4234

4233

4232

4237

4236

4147

4231

4230

4229

4228

4227

4226

4225

4224

4223

4222

4221

4220

4219

4218

4214

4112 4137

4113 4138 4114 4139

4115 4140 4116 4141

4027

4026

4100 4028 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038

3000 3001 3002 3003 3004 3005

3006 3007 3008

3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3020 3021 3022 3023 3024 3025

3026

3027

3028

3029

3100 3116

3101 3117

3102 3118

3103 3119

3104 3120

3122

3105 3121

3112 3130

3111 3129

3110 3128

3109 3127

3108 3126

3107 3125

3106 3124

3123

LIFT

6000 6039

WHIRLPOOL

LIFT

3115 3114 3113

4133

LIFT

4142

PHOTO SHOP

5110 LIFT

7016 7018 7019 7020

7220 7221 7222 7223 7224 7225 7226 7227 7228 7229

LIFT

INTERNET CORNER

5101 5100 5102 EMPORIUM DUTY FREE & TRAVEL VALUE SHOP

EX S CU HO RS RE IO NS CARUSO RESTAURANT

6200 6127 LIFT

6203

6001 6002

6100 6108 LIFT

4108 4117

LIFT

4118 4119

7021 7022 7023 7024 7025 7026 7027 7028 7029 7030

7126 7127 7128 7129

6003

WHEEL HOUSE LIFT

FORUM ROMEO & JULIET BAR

METROPOLITAN SHOW ROOM LIFT

DANCE FLOOR

MONTE CARLO CASINO LIFT

THEATRE LOUNGE LEVEL LIFT

WELLNESS CENTER BEAUTY SALON TRAVIATA CASUAL DINING

7105 LIFT

7114 7115 7116 7117

RIVIERA & POOL BAR SUN DECK STARS LOUNGE & DISCO

LEGENDA 2 letti bassi 1 letto basso + 1 letto alto 2 letti bassi + 1 letto alto 2 letti bassi + 2 letti alti 2 letti bassi + sofà SUN DECK STARS LOUNGE & DISCO

SUN DECK

PONTE 10

2 letti bassi + 2 letti alti + sofà Cabine abilitate per sedie a rotelle Cabine comunicanti Cabine con vasca da bagno Cabine con oblo Cabine con vista ostruita SUN DECK BAR

Niente

LIFT

SUN DECK

PONTE 9

LA SCALA RESTAURANT

RENDEZ VOUS LOUNGE

PONTE 8

PONTE 7

PONTE 6

PONTE 5

PONTE 4

3200 3201 3202 3203 3204 3205

3206 3207 3208

3209

3210 3211 3212 3213 3214

3215 3216 3217 3218 3219 3220

3221 3222 3223

PONTE 3

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

LIFT

PONTE 2

Un mare di ricordi A

)(9

5,-,30

30-;

30-; A

PONTE ZEUS

'$1& POPPA

IÎ&#x2018;

)(9

)/ 22

:;(.,

(

4<:,: 36<5.,

30-;

PONTE ZEUS PONTE HERA PONTE OURANOS PONTE APOLLO PONTE VENUS PONTE DIONYSUS PONTE POSEIDON

PRUA

*(:056

Cabine Interne Standard

PONTE HERA LIDO BUFFET

30-;

+(5*, -3669

30-;

;/, :09,5,: :/6> 36<5.,

Cabina Interna Superior

)(9

*(-, )9(A03

CAFĂ&#x2030; BRAZIL

:;(.,

)<--,; (9,(

)<--,; (9,( LIDO BUFFET

PONTE OURANOS

(:< (:<

(:<

(:< (:< (

(:<

(:< (:<

( (

(

( (

(

( (

30-;

(:<

PONTE APOLLO

= =

= = = =

= =

= = = =

= ( = = =

= = = =

30-;

= (

+<;@ -9,, ;9(=,3 =(3<, :/67:

30-;

9,*,7;065 :/69,? 6--0*,

7<9:,9 : 6--0*,

= = = =

(+650: ),(<;@ :(365

7/6;6 :/67

( ( (

30-;

4(::(.,

63@470( -0;5,:: = = = =

PONTE VENUS +

+ + +

+ + + +

+ + + (+

+ + + +

PONTE DIONYSUS 7

7 (

+ (

30-; +

30-;

+ +

+ + + +

/6:70;(3

+ +

Cabina Esterna Deluxe

= = = =

XA Cabina Esterna Standard

/690A65 +0505. 9664

:(<5(

7663

:/6>,9 */(5 .05 .

7 7 7

30-;

7 7 7 ( 7

30-;

7 7

7 7 7

PONTE POSEIDON Legenda

Servizi/Fitness

Dove mangiare

Niente 2 letti bassi

matrimoniale 2 letti bassi + 1 letto alto + sofĂ 1 letto basso + 1 letto alto 2 letti bassi + 1 letto alto 2 letti bassi + 2 letti alti Cabine comunicanti Cabine con vasca da bagno

PONTE OURANOS

PONTE APOLLO

Buffet

Ristorante Horizon

Bar, Saloni e Animazione PONTE ZEUS

PONTE HERA

PONTE OURANOS

Bar Nefeli

Salone 9 Muses - Casino

Salone Sirenes - CaffĂ¨ Brazil

PONTE APOLLO

PONTE VENUS

PONTE DIONYSUS

Postazione Internet Palestra Olympia Sauna Piscina

Duty Free & Travel Value Shop Salone di bellezza Adonis Galleria fotografica Ufficio Ricevimento Ufficio Escursioni

Infermeria

CARATTERISTICHE TECNICHE Categoria

Descrizione Cabine Cabine Interne

Standard

Superior

Premium Cabine Esterne Standard Standard Superior Premium Premium

XA XB XC XD XEO XE

Premium

XF XG

Deluxe Deluxe

Ponte Dionysus/ Poseidon Dionysus Venus/ Dionysus Apollo Poseidon Dionysus Venus Venus Apollo Apollo/ Venus/ Dionysus Zeus Zeus/ Apollo

Numero Cabine

2 letti, possibilitĂ 3Â°/4Â° letto, servizi privati con doccia

2 letti, possibilitĂ 3Â° letto, servizi privati con doccia

2 letti, possibilitĂ 3Â°/4Â° letto, servizi privati con doccia 2 letti, possibilitĂ 3Â°/4Â° letto, servizi privati con doccia 2 letti, servizi privati con doccia 2 letti, possibilitĂ 3Â°/4Â° letto, servizi privati con doccia o vasca da bagno matrimoniale, servizi privati con vasca da bagno (vista ostruita)

47 78 10 66 2

2 letti o matrimoniale, possibilitĂ 3Â° letto, sofĂ , servizi privati con vasca da bagno

2 letti, possibilitĂ 3Â°/4Â° letto, servizi privati con doccia 2 letti o matrimoniale, servizi privati con vasca da bagno o doccia

16 30

Le illustrazioni del piano nave e delle cabine sono indicative. La dimensione e la disposizione possono variare da una cabina allâ&#x20AC;&#x2122;altra allâ&#x20AC;&#x2122;interno della stessa categoria.

Stazza Lunghezza Larghezza Pescaggio VelocitĂ massima Ponti passeggeri Ascensori Stabilizzatori Voltaggio Iscrizione al Registro Navale

14.194 148 m 22 m 6,15 m 18,5 nodi 7 2 SI 110 o 220V AC LLRS

SISTEMAZIONE CABINE Totale Cabine Esterne Totale Cabine Interne Totale Cabine

EQUIPAGGIO

Equipaggio NazionalitĂ degli ufficiali NazionalitĂ del personale

261 113 374 315 Europea Europea & Internazionale

CARATTERISTICHE DELLE CABINE

Tutte le cabine sono equipaggiate di doccia, WC, lavabo, aria condizionata con termostato individuale, telefono, radio.

Un mare di ricordi

Fitness Center Lift Sauna

Sunshine Bar

PONTE SUN 660

DE SUN C K S UN PONTE DE CALYPSO C K C ALY P S O PONTE DE BRIDGE C K B R IDG E PONTE DE BOAT C K B OAT PONTE Z VOUS DE RENDEZ C K R E NDEVOUS PONTE DEALEGRO C K ALLE G R O PONTE PONTE BOLERO PONTE CONCERTO

614 612 606 604 602 618 620 622 624 626 628

Hospital

POPPA

PRUA

616 610 608

611 613 615 617 619 621 623 625 627 629 631

633 635 637 639 641 643

647 649 651

645

630 632 634 636

638 640 642 644 646 648 650 652 654 656 658

Lift

609 607 605 603

601

Cabina Interna Standard

ΙA

Cabina Esterna Superior

Cabina Esterna Deluxe

ΧE

Junior Suite

653

PONTE CALYPSO

522 510 512 514 516 518 520 507

511 513 515

509

508 506 504 502

Lift

505 503 501

517

PONTE BRIDGE 420 416 412 408 404

Boutique

Lift

Club Tropical

Swimming Pool

422 424 426 428 430

Bistro

418 414 410 406 402

Arcade

411 413 415 417 419

Photoshop

Boutique Hair Dressing Salon

409 407 405 403 401

PONTE BOAT Library Casino

Capitan’s Club

Shore excursion office

Lift

Lift Plaza

Foyer/information

Childrens playroom

PONTE RENDEZ VOUS

Festival lounge

Reception

320

Restaurant L’Orchidee

318 316 314 312 310 308 306 Lift

Lift Restaurant L’Orchidee

356 354 352 350 348

346 344 342 340 338 336

355 353 351 349 347

345 343 341 339 337 335

304

302

328 330

324 322

331 333

326

303

329 327 325 323 321 319 317 315 313 311 309 307 305

PONTE ALLEGRO 240

244

246

242

248 250 252

254

256

258

260

262

220 218 216 214 212 210 208

206

Lift Lift

231 229 227 225 223 221

204 202

222 224 217 219

264 266 268 270 272 274 276

278

253

249

247

280

255

259

257

201 243 245

251

PONTE BOLERO

236 234 232 230 228 226

301

241

215

Lift

113

213 211 209 207 205

114 112 110 108

106

124

122

120

119

117

115

111

109

107

105

203

104 102 118

116 101

103

PONTE CONCERTO

PONTE BOAT Bistro

PONTE SUN

PONTE BOAT

PONTE RENDEZ VOUS

Ristorante L'Orchidee

Palestra Sauna

Piscina Duty Free & Travel Value Shop Galleria fotografica Salone di bellezza

Postazione internet Sala giochi per bambini

PONTE SUN

PONTE BOAT

PONTE RENDEZ VOUS

Bar Sunshine

Club Tropical

Casino Club del Capitano Salone Festival

CARATTERISTICHE TECNICHE Stazza Lunghezza Larghezza Pescaggio Velocità massima Ponti passeggeri Ascensori Voltaggio Iscrizione al Registro Navale

11.162 135,4 m 19,2 m 6,3 m 16 nodi 8 2 110V AC Lloyd’s

SISTEMAZIONE CABINE Totale Cabine Esterne Totale Cabine Interne Totale Cabine

Equipaggio Nazionalità degli ufficiali Nazionalità del personale

Niente

PONTE ALLEGRO

Bar, Saloni & Animazione

EQUIPAGGIO

Legenda

Servizi/Fitness

Dove mangiare

158 85 243 240 Greca & Europea Internazionale

CARATTERISTICHE DELLE CABINE

Tutte le cabine sono equipaggiate di doccia, WC, lavabo, asciugacapelli, aria condizionata con termostato individuale, cassaforte, TV e telefono. Minibar in tutte le suites.

Biblioteca/Sala giochi Ufficio Ricevimento Ufficio Escursioni

Categoria IA IB IC ID IE XA XB XCO XC XD XE

Descrizione Cabine Cabine Interne Standard Standard Superior Premium Deluxe Cabine Esterne Standard Superior Premium Premium Premium Deluxe

Ponte

2 letti bassi matrimoniale 2 letti bassi + 1 letto alto 3 letti bassi matrimoniale + sofà matrimoniale + 2 sofà 2 letti bassi + sofà 2 letti bassi + 2 sofà 3 letti bassi + 1 letto alto 4 letti bassi 2 letti bassi + 2 letti alti Cabine abilitate per sedie a rotelle

Numero Cabine

Concerto Concerto Bolero Allegro Calypso/ Boat

2 letti bassi, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti bassi, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti bassi, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti bassi, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti bassi, possibilità 3°letto, servizi privati con doccia

13 9 29 26 8

Bolero Allegro Bridge/ Boat Boat Bridge Calypso

2 letti bassi, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 Letti bassi, possibilità 3° letto, sofà, servizi privati con doccia 2 letti bassi, servizi privati con doccia (vista ostruita) 2 letti bassi, servizi privati con doccia 2 letti bassi, servizi privati con doccia 2 letti bassi, possibilità 3°letto, servizi privati con doccia

36 28 9 18 8 47

2 letti bassi o matrimoniale, sofà, servizi privati con doccia

matrimoniale, 2 sofà, servizi privati con doccia

Suites SJ

Junior Suite

Suite

Calypso/ Bridge Calypso/ Bridge

Le illustrazioni del piano nave e delle cabine sono indicative. La dimensione e la disposizione possono variare da una cabina all’altra all’interno della stessa categoria.

Un mare di ricordi SUN DECK

VENUS BAR level 2

VENUS BAR level 1

MINI GOLF COURT

PONTE PANORAMIC

PONTE COMPASS

WC PONTE PANORAMIC PONTE COMPASS PONTE SUN PONTE BOAT PONTE MERRY PONTE PHOENICIAN PONTE CEDARS PONTE FORTUNE

FITNESS CENTER

SAUNA

SWIMMING POOL

SHOWERS

WC POPPA

PRUA

IΑ

PONTE SUN

Cabine Interne Standard 9013

9015

9017

SPA

MASSAGE HOSPITAL

9027

9029

9031

9033

9035

9019

9021

9025

HORIZON BUFFET

SWIMMING POOL

9022

9024

9026

9028

9030

9032

9034

BEAUTY SALON

BUSINESS CENTER

PONTE BOAT CASINO

VIDEO

LIBRARY ARCADE

STARS SHOW LOUNGE

Cabina Interna

POOL TRUNK

STAR LOUNGE

WC MERMAID RESTAURANT

DANCE

STAGE

REFLECTIONS LOUNGE

FLOOR

PONTE MERRY 7031

7033

7035

7037

7039

7041

7004 7006 7008 7010 7012 7014 7016 7018 7020 7022 7024 7026 7028 7030

7001 7002

7003 7005 7007 7009 7011 7013 7015 7017 7019 7021 7023 7025 7027 7029

SHOPPING ARCADE DUTY FREE & TRAVEL VALUE SHOP

7032

7034

7036

7038

7040

7042

7044

7046

7048

7050

7052

7054

7056

7058

7060

7062

7064 7066

7068

7070

HALL

7045 PHOTO GALLERY

DUTY FREE & TRAVEL VALUE SHOP

7043

7047

7049

7051

7053

7072 7074 7076 7078 7080 7082 7084 7086 7088 7090 7092 7094

Cabina Esterna Deluxe

7055

SHOREX OFFICE RECEPTION

7071 7073 7075 7077 7079 7081 7083 7085 7087 7089 7091 7093

7057

7059

7061

7063 7065

7067

7069

HALL

PONTE PHOENICIAN 6037

6039 6041 6043 6045 6047 6049 6051 6053 6055 6057 6059 6061 6063

6065 6067 6069 6071 6073 6075 6077 6079

6081

6011 6012 6013 6014 6015 6016

6017 6018 6019 6020 6021 6022

6023 6024 6025 6026 6027 6028

6029 6030 6031 6032 6033 6034

6035 6036

6093 6094

6095 6096

6097 6098

6099 6100

6103 6104

6038

6040 6042 6044 6046 6048 6050 6052 6054 6056 6058 6060 6062 6064

6066 6068 6070 6072 6074 6076 6078 6080 6082

6084 6086 6088 6090 6092

6140 6142 6144 6146 6148 6150 6152 6154 6156 6158 6160 6162

6164

HALL

6101 6102

6083 6085 6087 6089 6091

6109 6110

6105 6106

6111 6112

6113 6114

6115 6116

6117 6118

6119 6120

6121 6122

6123 6124

6125 6126

6134

6127 6128

6133

6129 6130 6131 6132

6107 6108

6139 6141 6143 6145 6147 6149 6151 6153 6155 6157 6159 6161

6163

HALL

PONTE CEDARS

5001 5002

5003 5004

5005 5006 5007 5008

5013 5014

5009 5010

5011 5012

5015 5016

5017 5018

5019 5020

5021 5022 5023 5024

5025 5026 5048

5036 5038 5040 5042 5044 5046

5050 5052 5054 5056 5058 5060 5062 5064

5070 5072 5074 5076 5078

5088 5090 5092 5094 5096 5098 5100 5102

5106

matrimoniale 1 letto basso matrimoniale + sofà matrimoniale + 1 letto alto 2 letti bassi + 2 letti alti 1 letto basso + 1 letto alto Cabine con vasca da bagno Cabine abilitate per sedie a rotelle Cabine con vista ostruita

5035 5037 5039 5041 5043 5045

5111 5114

5113 5116

5115 5118 5117 5120

5119 5122 5121 5124 5123 5126

ENTRANCE HALL

PONTE FORTUNE

Servizi/Fitness

Dove mangiare

Legenda

Niente 2 letti bassi

5047

ENTRANCE HALL

5049 5051 5053 5055 5057 5059 5061 5063

5105

Suite

5087 5089 5091 5093 5095 5097 5099 5101

PONTE BOAT

PONTE MERRY

PONTE COMPASS PONTE SUN

PONTE BOAT

Buffet Horizon

Ristorante Mermaid

Mini Golf

Infermeria Postazione Spa e Massaggi internet Salone di bellezza Sala giochi Piscina

Piscina Sauna Palestra

Bar, Saloni e Animazione PONTE PANORAMIC

PONTE COMPASS

PONTE MERRY

Bar Venus – Livello 2

Bar Venus – Livello 1

Salone Stars Show Salone e Bar Reflections Casino

PONTE MERRY

PONTE PHOENCIAN

Duty Free & Travel Value Shop Ufficio Ricevimento Ufficio Escursioni

CARATTERISTICHE TECNICHE Categoria IA IB

Descrizione Cabine Cabine Interne Standard Standard

Superior

ID XA XB XC XD

Premium Cabine Esterne Standard Superior Premium Premium

Deluxe

Singola Suite Junior Suite Junior Suite Suite

SJO SJ S

Numero Cabine

Ponte Fortune Cedars Boat/ Phoenician Boat

2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia

40 68

matrimoniale, servizi privati con doccia

matrimoniale, servizi privati con vasca da bagno

Fortune Phoenician/ Fortune Cedars Phoenician/ Cedars

2 letti o matrimoniale, possibilità 3° letto, servizi privati con doccia 2 letti o matrimoniale, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia 2 letti o matrimoniale, servizi privati con doccia 2 letti o matrimoniale, possibilità 3°/4° letto, servizi privati con doccia

19 36 20 57

Boat/ Phoenician/ Fortune

matrimoniale, 1 divano letto, servizi privati con doccia o vasca da bagno

Cedars

servizi privati con doccia

Phoenician Boat/ Phoenician Boat/ Phoenician

matrimoniale, 1 divano letto, servizi privati con vasca da bagno (vista ostruita) matrimoniale, 1 divano letto, servizi privati con vasca da bagno matrimoniale, 1 sofà, servizi privati con vasca da bagno idromassaggio

2 30 5

Le illustrazioni del piano nave e delle cabine sono indicative. La dimensione e la disposizione possono variare da una cabina all’altra all’interno della stessa categoria.

Stazza Lunghezza Larghezza Pescaggio Velocità massima Ponti passeggeri Ascensori Stabilizzatori Voltaggio Iscrizione al Registro Navale

SISTEMAZIONE CABINE Totale Cabine Esterne Totale Cabine Interne Totale Cabine

EQUIPAGGIO

Equipaggio Nazionalità degli ufficiali Nazionalità del personale

15.781 160,13 m 22,80 m 6,70 m 16 nodi 8 4 SI 220V AC DNV 190 165 355

329 Greca & Europea Europea & Internazionale

CARATTERISTICHE DELLE CABINE

Tutte le cabine sono equipaggiate di doccia, WC, lavabo, aria condizionata, telefono con linea diretta, TV al plasma, cassaforte e frigo.

Informazioni utili prima della partenza • DOCUMENTI DI VIAGGIO Carte d’identità/Passaporti e formalità doganali:

I passaporti devono avere una validità residua di minimo sei mesi dopo il rientro. Sarà vostra responsabilità ottenere tutte le informazioni riguardanti i documenti richiesti prima dell’imbarco sulla nave. Se dovrete arrivare ad un aeroporto per raggiungere la vostra nave dovrete avere tutta l’appropriata documentazione che vi autorizzerà ad entrare in quel paese. Per poter imbarcare dovrete avere un passaporto o una carta d’identità valida per l'espatrio (senza estensioni) in corso di validità. Se dovrete richiedere dei visti per qualsiasi paese toccato durante la crociera, assicuratevi di ottenerli prima dell’imbarco. Se dovrete richiedere un visto Shengen, quest’ultimo dovrà essere multi entrata. Importante: Per i passeggeri che richiederanno un visto Shengen, quest’ultimo dovrà essere multi entrata. Minori: dal 24 Novembre 2009 chi deve richiedere un passaporto per i bambini deve farne uno individuale: i minori non possono più essere iscritti su quello dei genitori. Le regole valgono solo per le nuove richieste, mentre non riguardano i documenti rilasciati fino alla data sopra indicata, che rimarranno validi fino alla scadenza (decreto legge 135/2009). Per gli scali previsti in Marocco è comunque necessario il passaporto individuale. Si consiglia in ogni caso di rivolgersi alle autorità competenti (Questura o Comune). Documentazione di viaggio: In aggiunta al vostro documento d’identità (passaporto o carta d’identità), portate con voi la documentazione che riceverete dalla vostra agenzia di viaggi (biglietto crociera o convocazione, polizze assicurative, programma escursioni, condizioni di trasporto ecc.). Assicurazione bagaglio: L’assicurazione bagaglio è importante dal momento che le compagnie aeree e Louis Cruises hanno una responsabilità limitata in caso di perdita o danno. Bagaglio: Raccomandiamo vivamente l’uso di lucchetti di sicurezza per i vostri bagagli per ogni parte del viaggio. Vi consigliamo di portare tutto cio che è strettamente personale nel vostro bagaglio a mano: oggetti di valore, medicine, documenti di viaggio (biglietto crociera, carta d’identità/passaporto). Non dimenticate di scrivere chiaramente il vostro nome ed il numero della cabina sulle etichette bagaglio. Perdita, furto o danni ai bagagli: Louis Cruises non è responsabile per perdita o danno ai vostri bagagli durante le operazioni d’imbarco. Nel caso di perdita/danno ai bagagli, informate immediatamente la compagnia di assicurazioni interessata (Mondial Assistance Italia Spa). Requisiti medici: Si raccomanda di verificare pres58

so il proprio medico curante o l’agenzia di viaggi, i requisiti medici necessari alla visita dei paesi previsti nell’itinerario. E possibile che venga richiesto un certificato medico rilasciato dal medico curante che attesti la possibilità di affrontare il viaggio. Vi preghiamo di avvisarci o avvisare sempre l’agenzia di viaggio riguardo ogni problema medico prima di procedere alla prenotazione della crociera. Cure mediche: Se necessitate di medicine sotto prescrizione medica, siete pregati di portarne con voi una scorta sufficiente poiché potrebbero non essere disponibili a bordo. Se le vostre medicine necessitano una conservazione al freddo, vi preghiamo informare la compagnia (paxserv@louiscruises. gr) almeno due settimane prima della partenza. Vi consigliamo inoltre di portare con voi un paio di occhiali o di lenti a contatto di riserva. Gravidanza: Per ragioni di salute e sicurezza, le donne alla ventottesima settimana di gravidanza (ed oltre) non potranno viaggiare. Fino alla ventisettesima settimana di gravidanza potranno viaggiare dietro presentazione di una dichiarazione del proprio medico che confermi l’idoneità a viaggiare. Bambini: I bambini al di sotto dei tre mesi di età non sono ammessi a bordo per motivi di sicurezza. Per richieste di culla in cabina (dai tre mesi in poi), vi preghiamo di informarci almeno un mese prima della partenza tramite la vostra agenzia di viaggi o all’indirizzo paxserv@louiscruises.gr. A bordo non è previsto servizio di babysitting e non si forniscono pasti o formule particolari. Spese personali: La valuta utilizzata a bordo è l’Euro. Per vostra comodità la nave utilizza un sistema di addebito con carta magnetica personale per ogni transazione di bordo ad eccezione del casino. La carta magnetica verrà consegnata al momento dell’imbarco e vi potrete caricare ogni tipo di spesa comprese le escursioni, acquisti presso i duty free shops di bordo, spese per alcolici al ristorante e al bar, trattamenti presso il beauty salon, fotografie e sevizio in cabina. Al momento dell’imbarco siete pregati di contattare il Guest Relation desk al fine di attivare il vostro conto. I possessori di carte di credito sono pregati di provvedere alla registrazione della carta al momento dell’imbarco al fine di evitare code al momento del checkout. Le carte di credito accettate a bordo sono: American Express, Mastercard e Visa. E possibile pagare anche in contanti o con Traveler’s Cheques. Non si accettano assegni o carte di debito. Nota: l’ultimo giorno di crociera tutti i pagamenti dovranno essere effettuati in contanti. Non si accettano assegni personali o carte di debito. Mance: Per vostra comodità e come di prassi a bordo di molte navi, le mance saranno addebitate sul vostro conto. L’importo suggerito è di 8 € per

persona al giorno per ogni passeggero dai 16 anni in su e 4 € per persona al giorno per bambini e ragazzi (6-16 anni). Se desiderate modificare l’importo o fare dei cambiamenti, siete pregati di contattare il personale del Guest Relation desk. Necessità alimentari: In caso di diete particolari, vi preghiamo darcene notizia tramite la vostra agenzia di viaggi o all’indirizzo paxserv@louiscruises.gr almeno due settimane prima della partenza. Piccoli regali per occasioni speciali: Volete festeggiare un compleanno, un anniversario o una luna di miele? Informateci all’indirizzo paxserv@ louiscruises.gr o tramite la vostra agenzia di viaggi almeno due settimane prima della partenza. Bon Voyage Gifts: Disponibili nel caso in cui voleste omaggiare qualcuno di un buono da spendere al salone di bellezza, di un cesto di frutta o fiori. Sarà possibile inoltre organizzare cocktail party, rinnovo di voti nuziali e celebrazione di eventi speciali. Scrivete a paxserv@louiscruises.gr per richiedere ulteriori informazioni. Escursioni facoltative: concepite per offrire il meglio di ogni destinazione, le nostre escursioni sono visite guidate ai più importanti siti ed attrazioni e, dove possibile, è previsto tempo per lo shopping e gli interessi personali. Ci impegniamo al fine di garantire le guide locali e i pullman migliori in tutti i nostri tours. Durante le nostre crociere saranno fornite informazioni su tutte le escursioni a terra per ciascuna destinazione, fornendo interessanti fatti storici, culturali e altri aspetti. Il nostro Staff escursioni a bordo metterà a vostra disposizione i programmi dettagliati dei tours. Tutte le nostre escursioni possono essere acquistate a bordo subito dopo l’imbarco. Animali: Per motivi di igiene gli animali non sono ammessi a bordo. Armi, oggetti taglienti, articoli di tipo pericoloso e sostanze proibite: Munizioni, oggetti taglienti, articoli di tipo pericoloso e sostanze proibite non sono permessi a bordo di nessuna nave Louis Cruises. A tal fine, il passeggero sarà severamente soggetto al vettore per qualunque lesione, perdita, danno o spesa che include qualsiasi multa o sanzione penale.

• COSA METTERE IN VALIGIA Abiti: Di giorno: in estate si consiglia un abbigliamento leggero, vestiti da spiaggia e costume. Nelle aree pubbliche o al ristorante non è consentito indossare il costume da bagno. Se preferite un pranzo informale in costume o tenuta da spiaggia, sarà disponibile il buffet sul ponte. Scarpe da ginnastica o scarpe basse sono l’ideale per esplorare i vari scali. Una giacchetta o un maglione

potrebbero essere utili in caso di pioggia improvvisa o di repentini cambi di clima. Si raccomanda sempre un cappellino e occhiali da sole. L’uso di binocoli potrebbe risultare interessante durante la navigazione, mentre durante le escursioni vi consigliamo l’uso della macchina fotografica. In caso di visita a luoghi sacri non sono ammessi i pantaloncini e le spalle dovranno essere coperte. Di sera: il programma giornaliero di bordo vi darà informazioni sull’abbigliamento suggerito dopo le ore 18. Normalmente è suggerito un abbigliamento casual per farvi sentire a vostro agio. Serate formali: suggeriamo abito e cravatta per i signori e vestito da cocktail o tailleur per le signore.

• ARRIVO AL PORTO E importante ricordare di non riporre in valigia i vostri passaporti, documenti di viaggio, eventuali prescrizioni mediche e preziosi. Vi preghiamo di verificare sempre l’orario di partenza della nave e di organizzarvi in modo da arrivare per tempo all’imbarco. I passeggeri che non si saranno presentati entro un’ora dall’orario di partenza verranno considerati come “non presentato all’imbarco”. Vi preghiamo inoltre di tener conto dei tempi di trasferimento e del possibile traffico tra l’aeroporto e il porto in caso arriviate con un volo. Procedure d’imbarco: Le procedure d’imbarco inizieranno 3 ore prima della partenza della nave. Per motivi di sicurezza e per facilitare le procedure d’imbarco e sbarco, il personale di bordo terrà il vostro passaporto o carta d’identità per l’intera durata della crociera. La ricevuta che vi verrà consegnata al ritiro dei documenti dovrà essere conservata con cura e presentata prima delle procedure di sbarco, al momento della restituzione dei vostri documenti. All’imbarco verrà emessa una carta magnetica personale che vi servirà come mezzo di pagamento a bordo e come documento di riconoscimento per le procedure di security di bordo durante i vari sbarchi ed imbarchi nei porti di scalo.

• A BORDO Assistenza bagagli: I vostri bagagli saranno depositati direttamente davanti alla porta della vostra cabina. Concedeteci una o due ore per la distribuzione dei bagagli di tutti i nostri passeggeri. Se non avrete ancora ricevuto i bagagli entro questa tempistica o se non avete indicato il numero di cabina sull’etichetta bagaglio, siete pregati di rivolgervi all’Ufficio Informazioni di bordo. Ristorante: Al momento dell’imbarco, il Maitre d’Hotel prenderà la prenotazione per la cena e vi assegnerà il tavolo al ristorante. Potrete scegliere secondo disponibilità tra il primo e il secondo turno per la cena. Gli orari dei turni sono soggetti a quelli relativi agli arrivi ed alle partenze dai vari porti, ma sono comunque sempre riportati sul programma giornaliero di bordo. La colazione e il pranzo non necessitano prenotazione; sono ad assegnazione libera di posti e potrete scegliere tra il buffet all’aperto sul ponte o il ristorante. Per quanto riguarda la cena, vi chiediamo gentilmente di rispettare gli orari di apertura del ristorante. Non è consentito fumare all’interno del ristorante. Oggetti di valore: le nostre navi dispongono di cassette di sicurezza in cabina o all’ufficio del Commissario di Bordo per riporre i vostri oggetti di valore, gioielli, soldi e documenti. Le cassette di sicurezza hanno un importo nominale. La compagnia non è responsabile per eventuali furti o perdita di oggetti al di fuori delle cassette di sicurezza. La compagnia non si ritiene inoltre responsabile per furto o perdita di fotocamere, videocamere, caricabatteria o altri dispositivi elettronici di valore che fossero sotto la vostra diretta responsabilità. La nostra responsabilità è limitata dalla Convenzione di Atene secondo le Condizioni di Trasporto del Vettore.

Alcolici a bordo: Tutte le bevande alcoliche acquistate presso i nostri negozi o a terra non possono essere consumate a bordo.

porto. Ogni prestazione medica fornita verrà addebitata sulla vostra carta magnetica e certificata con fattura.

• ULTERIORI INFORMAZIONI

Salone di bellezza: Acconciature, manicure, pedicure e una larga varietà di massaggi rilassanti sono disponibili a bordo. Vi consigliamo di prendere un appuntamento in modo da evitare inutili code. Vi consigliamo inoltre di incontrare il nostro personale di bordo per un consiglio sul trattamento più adatto a voi.

Programma giornaliero di bordo: Tutte le sere un dettagliato programma delle attività previste per il giorno successivo, vi verrà consegnato in cabina. In questo programma troverete gli orari di partenza delle escursioni, gli orari d’arrivo e partenza nei vari scali, le attività di bordo, gli orari del ristorante, il codice di abbigliamento, gli orari di apertura dei servizi di bordo e altre utili informazioni. Vi chiediamo di leggerlo con molta attenzione. Ufficio informazioni: L’ufficio informazioni è aperto 24 ore su 24. Il nostro personale sarà lieto di assistervi e rispondere a tutte le vostre domande. Corrente elettrica: La corrente a bordo delle nostre navi è di 110V o 220V, siete pregati di portare con voi un trasformatore per gli apparecchi elettrici che richiedono una particolare potenza di voltaggio per il loro funzionamento. Suggeriamo di mettere in valigia un adattatore universale da viaggio adatto ad ogni tipo di presa elettrica. In caso di mancanza di asciuga capelli in cabina, la reception ve ne potrà fornire uno per la durata del viaggio. Per maggiori informazioni riguardanti le nostre navi potete consultare il nostro sito www.louiscruises.com Fumatori: è vietato fumare in tutte le aree ad eccezione della Lounge appositamente dedicata e del Casino dove previsto oltre che sui ponti all’aperto. Siete pregati di non fumare nelle cabine. Servizi di lavanderia e stiratura: Il servizio di lavanderia e stiratura è disponibile a bordo delle nostre navi, basterà compilare il modulo che troverete in cabina, mettere i capi nell’apposito sacco della lavanderia e il vostro steward di cabina si occuperà del resto. Il servizio verrà addebitatosul vostro conto a bordo. Asciugamani per la piscina: Il personale di bordo vi fornirà sufficienti teli per la piscina che verranno sostituiti quando necessario. Siete pregati di riportare i teli usati nella vostra cabina; in caso contrario vi verranno addebitati automaticamente 20 € per pezzo sul vostro conto personale.

• COMUNICAZIONI Telefoni cellulari: Quando il vostro telefono cellulare sarà fuori dal campo di ricezione proveniente dalla costa, il segnale verrà trasmesso dal satellite della nave comportando un incremento nei costi delle telefonate. Vi consigliamo di utilizzare il telefono cellulare durante gli scali in porto. Potrete ricevere comunicazioni a bordo ai seguenti numeri:

ORIENT QUEEN

Fax: Telefono:

00870 764906838 0046 855803616/7/8

CORAL

Fax: Telefono:

00870 764363783 0046 855803626/7

LOUIS CRISTAL

Fax: Telefono:

0046 852503624 0046 855803621/22/23

LOUIS MAJESTY

Fax: Telefono:

0019 546723510 0019 546723509/11

CALYPSO

Fax: Telefono:

0046 852509070 0046 855803606/7/8/9

Louis Cruises si riserva il diritto di cambiare le sue norme senza previa comunicazione, quando e se necessario.

Visitatori: Per motivi di sicurezza i visitatori non sono ammessi a bordo.

• SERVIZI A BORDO Negozi Duty Free: Scoprite la selezione di articoli nei nostri negozi duty free. Troverete liquori*, sigarette, profumi, cosmetici, abbigliamento e, naturalmente, i nostri souvenirs firmati Louis Cruises. I negozi di bordo saranno aperti durante il giorno e la navigazione. Norme doganali non permettono l’apertura durate gli scali nei porti. *I liquori verranno recapitati direttamente in cabina l’ultima sera di crociera. Foto: Tutte le indimenticabili esperienze che vi aspettano a bordo e in escursione, verranno fotografate dal nostro team di fotografi professionisti. Tutte le foto saranno esposte nella Photo Gallery di bordo. Casino: Durante la navigazione, tentate la fortuna con le Slot Machines, il tavolo della Roulette, del Black Jack e del Bingo! L’età minima consentita è 18 anni. Nota: la vostra carta magnetica non potrà essere utilizzata al casino. Internet: Le nostre navi sono attrezzate per l’accesso ad internet. La spesa verrà addebitata sulla vostra carta magnetica. Servizio medico: Un medico di bordo sarà disponibile 24 ore su 24 sia in navigazione che in

Condizioni Generali Top Cruises applicabili ai viaggi Crociera Louis Cruises SI RIPORTANO DI SEGUITO LE CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL VIAGGIO CROCIERA LOUIS CRUISES PRESCELTO DAL PASSEGGERO. SI ESORTA PERTANTO AD UN’ATTENTA LETTURA A FRONTE DEL CARATTERE VINCOLANTE DELLE MEDESIME. 1. DEFINIZIONI: “Società” significa Top Cruises quando agisce quale organizzatore del pacchetto turistico ai sensi della Direttiva 90/314/ CEE, come da Autorizzazione Da Prov. Dirig. N. 3726/5824/2002 del 3/7/2002. “Vettore” significa i proprietari e/o armatori e/o noleggiatori e/o gestori delle Navi utilizzate per l’effettuazione delle crociere. 2. IL CONTRATTO: Il contratto viene stipulato tra la Società ed il Passeggero. All’atto della prenotazione di una crociera, il Passeggero accetta le presenti Condizioni generali e le informazioni contenute nel presente depliant. Le predette Condizioni si reputano accettate anche da tutti coloro che sono menzionati nel modulo della prenotazione, inclusi i minori (di età inferiore ai 18 anni) e i portatori di handicap. Le Condizioni di trasporto del vettore sono riportate sul Biglietto del Passeggero, ma possono essere prese in visione in copia anche preliminarmente all’atto della prenotazione. Il Contratto è disciplinato dalla normativa nazionale di attuazione della Direttiva n. 90/314/ CEE nonchè, in quanto applicabili, dalla Convenzione di Bruxelles del 23/4/1970 (CCV) e/o dalle normative nazionali ed internazionali relative alle singole prestazioni che compongono il pacchetto turistico. Inoltre, con riferimento alle prestazioni di trasporto via mare, saranno applicabili, in quanto compatibili con le presenti condizioni generali, le condizioni generali di contratto del Vettore. 3. PREZZO: Il prezzo della crociera include i servizi e le attrezzature menzionati nel dépliant, nonché quanto altrimenti specificamente pattuito nel modulo di prenotazione, come indicato nella Fattura di conferma. Il prezzo si basa sul costo calcolato alla data del 1° maggio 2007. Si escludono variazioni di prezzo nei 30 giorni antecedenti alla partenza, salvo in caso di prenotazioni tardive. Laddove dovessero subentrare rincari del carburante, ovvero aumenti di prezzo imputabili a fluttuazioni del tasso di cambio, tasse e servizi portuali, tasse governative, imposte indirette e quant’altro di analogo, la Società si riserva il diritto di applicare una maggiorazione, che sarà tuttavia assorbita per i primi due punti percentuali dalla linea di crociera e addebitata al Passeggero per il saldo residuo. Laddove la maggiorazione dovesse superare il 10%del prezzo totale indicato nella fattura, il Passeggero ha facoltà di cancellare la crociera con diritto al rimborso dell’intero ammontare versato, ovvero a fissare un viaggio crociera in altra data, purché compresa nei successivi 12 mesi, senza essere per questo tenuto a corrispondere una commissione sul cambio di prenotazione. Il Passeggero è tenuto ad esercitare la suddetta opzione entro 14 giorni a decorrere dalla data riportata sulla notificazione scritta della maggiorazione. I prezzi sono calcolati a persona. La Società si riserva la facoltà di caricare un supplemento per occupazione singola, laddove la cabina resti occupata da un solo Passeggero a seguito della rinunzia o cancellazione di altri occupanti. 4. PROCEDURA DI PRENOTAZIONE E PAGAMENTO: La fattura/ estratto conto di conferma del viaggio crociera è considerata prova documentale dell’esistenza del contratto. Il Passeggero si impegna altresi a versare il saldo residuo del prezzo entro e non oltre 30 giorni prima della partenza o, in caso di prenotazione tardiva, a versare l’intero ammontare non appena accusa conferma della prenotazione. Le offerte speciali (o le vacanze vendute a condizioni più favorevoli rispetto a quelle menzionate nel dépliant), sono offerte subordinatamente ai vincoli temporali e alla disponibilità indicati ad esclusiva discrezione dellaSocietà. Il Passeggero che dà luogo ad una prenotazione per conto altrui garantisce di disporre dell’autorità necessaria per procedere alla prenotazione per conto di tutti coloro che sono menzionati nel modulo della prenotazione, che, da parte loro, si impegnano ad osservare le Condizioni di prenotazione. La Società non accetta prenotazioni effettuate da minori, ossia persone di età inferiore ai 18 anni. Le prenotazioni per conto di minori devono essere fatte dal tutore legale e saranno accettate solamente se il minore è accompagnato da almeno uno dei suoi genitori o da un adulto che si fa carico di tutte le responsabilità nei confronti del minore. Poiché le navi utilizzate per i viaggi vacanza non sono equipaggiate in maniera tale da poter garantire la necessaria assistenza in caso di gravidanza o parto, la Società non accetta prenotazioni di Passeggeri che, alla data fissata per la partenza, sono entrate nella 28 settimana di gestazione, salvo accompagnate da certificato medico che ne attesti la idoneità al viaggio. Si prega di prendere atto di quanto menzionato alla clausola 11 “Cure mediche”, riportata di seguito. La Società non risponde nei casi in cui la nave e/o il medico non sono in grado di fornire l’assistenza medica necessaria. Il medico di bordo non è specializzato nel fornire assistenza pre-parto o post-parto, nonché ad assistere in caso di parto. La nave potrebbe essere equipaggiata solamente con un numero limitato di cabine adatte ad ospitare persone disabili. Non tutte le aree della nave sono accessibili ai disabili e/o specificamente equipaggiate per offrire accesso ai disabili. Tutte le prenotazioni per disabili sono pertanto subordinate all’effettiva disponibilità di una sistemazione adeguata e, se del caso, alla presenza di un assistente o accompagnatore capace di assistere il disabile. I Passeggeri in sedia a rotelle devono essere provvisti di una propria sedia a rotelle, di dimensioni standard. La Società non si assume alcun obbligo di organizzare a bordo attività alternative per disabili e non risponde laddove il disabile non fosse, in parte o totalmente, in grado di fruire dei servizi o delle attività reclamizzate nel corso della vacanza. All’atto della prenotazione, ogni Passeggero è tenuto ad informare la Società di una qualsiasi malattia o infermità fisica o mentale che possa necessitare di un particolare regime di assistenza o cura. Non si accettano prenotazioni da Passeggeri le cui condizioni fisiche o mentali precluderebbero o renderebbero pericolosa la partecipazione del singolo soggetto al viaggio crociera, ovvero costituirebbero un pericolo per la partecipazione altrui; non si accettano altresi prenotazioni di Passeggeri che necessitano di regimi di cura o assistenza

inattuabili o impraticabili a bordo della nave. La Società si riserva il diritto di offrire condizioni alternative o supplementari alle presenti Condizioni in ordine a speciali tipologie contrattuali (quali, ad esempio, i viaggi di gruppo o di incentivazione). Al Contratto stipulato si applicano in tal caso, oltre alle Condizioni di specie, anche le particolari condizioni accordate nel caso specifico. Le somme versate in ordine alla prenotazione ad un agente di viaggio sono tenute a beneficio della Società dal momento in cui il Passeggero riceve la fattura emessa dalla medesima. Anteriormente al ricevimento della fattura, l’agente di viaggio tiene le predette somme a beneficio del Passeggero. Laddove il Passeggero mancasse di adempiere al pagamento in data richiesta, la Società si riserva il diritto di cancellare la prenotazione e di addebitare al Passeggero le spese di cancellazione di cui alla clausola 6. 5. SOSTITUZIONI: Il Passeggero che sia oggettivamente impossibilitato ad usufruire del pacchetto turistico puo farsi sostituire da altra persona sempre che: a) la Società ne sia informata per iscritto entro 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) non vi ostino ragioni attinenti al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari, alla sistemazione alberghiera, ai servizi di trasporto o comunque tali da rendere impossibile la fruizione del pacchetto da parte di persona diversa dal Passeggero rinunciatario; c) il soggetto subentrante rimborsi alla Società tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione. In tal caso il Passeggero dovrà in ogni caso corrispondere la sola quota d’iscrizione, se prevista. Sarà inoltre solidamente responsabile con il cessionario per il pagamento del saldo del prezzo nonché dell’importo di cui alla lettera c) di cui sopra. Il biglietto di trasporto è trasferibile soltanto in caso di sostituzione nel contratto, in conformità ai paragrafi precedenti. Qualora la sostituzione del Passeggero non venga accettata, benchè formulata nei termini di cui sopra dal Vettore o dal fornitore di altri servizi facenti parte del pacchetto, la Società non assumerà alcuna responsabilità al riguardo, salvo l’obbligo di comunicare tempestivamente al Passeggero tale mancata accettazione. La sostituzione per motivi diversi dall’oggettiva impossibilità per il Passeggero di usufruire del pacchetto turistico, ovvero comunicata alla Società oltre il termine di cui sopra, sarà considerata come equivalente al recesso del passeggero e nuova prenotazione da parte del subentrante, obbligando il Passeggero recedente al pagamento delle somme di cui all’art. 6 ed il Passeggero subentrante al pagamento dell’intero corrispettivo. 6. CANCELLAZIONE DA PARTE DEL PASSEGGERO: Se, per una qualsivoglia agione, il Passeggero dovesse cancellare il proprio viaggio crociera, questi è tenuto a darne comunicazione scritta a mezzo raccomandata all’indirizzo sopra riportato. All’atto d’accusa delle istruzioni del caso, al Passeggero viene inviata la fattura relativa alla cancellazione e versato il saldo eventualmente dovuto. Sono di seguito riportate le spese applicabili. Periodo antecedente alla partenza all’atto d’accusa dell’istruzione del Passeggero. Percentuale di spesa sul totale del costo del viaggio crociera, fatte salve le tasse portuali. • oltre 30 giorni forfait del deposito • da 21 a 7 giorni 80% • da 30 a 22 giorni 50% • meno di 7 giorni 100% 7. MODIFICHE/CANCELLAZIONE DA PARTE DELLA SOCIETA: La programmazione dei viaggi crociera di cui nel presente dépliant ha luogo con diversi mesi di anticipo e nonostante un costante impegno volto a fornire quanto reclamizzato, puo talvolta subentrare la necessità di apportare talune modifiche. La Società si riserva il diritto, in qualsivoglia momento, di modificare o cancellare un qualsiasi elemento del viaggio crociera, laddove il Vettore ritenga che siffatta modifica o risoluzione sia, per giusta ragione, necessaria alla buona gestione della nave o del Vettore, ovvero per una qualsiasi ragione di forza maggiore, inclusi, ma non limitatamente a, eventi bellici o minaccia di eventi bellici, sommosse, agitazioni civili, disastri, cause di forza maggiore, terrorismo, disastri naturali e nucleari, incendio, problemi tecnici di trasporto, chiusura di porti, scioperi o una qualsiasi azione industriale, ovvero un qualsivoglia altro evento, di qualunque natura, che esuli dal controllo della Società. La Società non risponde in caso di modifiche o cancellazioni conseguenti a siffatti eventi, siano essi (i) imputabili a terzi non connessi alla fornitura del viaggio crociera o (ii) imprevedibili o inevitabili o (iii) conseguano a circostanze inconsuete e impreviste che esulano dal controllo della Società, impossibili da evitare, prevedere o prevenire, nonostante una condotta di ordinaria diligenza della Società. Laddove la Società fosse costretta a modificare sostanzialmente una condizione essenziale del contratto prima della partenza alla partenza, ivi incluso il prezzo, ovvero laddove la cancellazione subentrasse prima della partenza, la Società si impegna a darne notifica non appena possibile, conferendo al Passeggero la facoltà di optare per: (a) il rimborso completo di una qualsiasi somma versata (b) un viaggio crociera alternativo di identico valore o di valore superiore senza per questo incorrere in costi aggiuntivi o (c) un viaggio crociera di valore inferiore, con rimborso della differenza. Alla notifica delle suddette alternative, il Passeggero è tenuto a comunicare senza indugio la propria preferenza. Laddove optasse per un viaggio crociera alternativo, dovrà fruirne entro 12 mesi a decorrere dalla data del viaggio crociera cancellato. Nell’ipotesi in cui venisse meno un elemento sostanziale del viaggio crociera dopo la data di partenza, la Società si impegna a prendere le misure del caso per consentire un congruo proseguimento del viaggio crociera, offrendo al Passeggero un rimborso laddove ne conseguisse una qualsiasi differenza di prezzo. Qualora non fosse possibile fornire una congrua alternativa o il Passeggero dovesse rifiutarsi di accettare una qualsiasi alternativa proposta, la Società, sempre che siffatto rifiuto sia ragionevole, provvederà a fornire al Passeggero un mezzo di trasporto equivalente con il quale raggiungere il luogo di partenza del viaggio crociera ovvero un altro luogo da pattuirsi, e, purché equo, offrire un risarcimento. Si considerano sostanziali le seguenti modifiche: un aumento del prezzo superiore al 10% subentrato dopo la partenza della nave, nonché una qualsiasi modifica degli

elementi che sono da ritenersi essenziali per la fruizione della vacanza nel suo complesso. Con riferimento alla presente clausola, non sono da considerarsi sostanziali le seguenti modifiche: (i) una modifica del vettore del trasporto aereo, dell’orario o degli itinerari di volo, fermo restando che restino immutate la data di partenza e la data di arrivo e che l’imbarco e lo sbarco del Passeggero abbia luogo nei tempi fissati; (ii) la sostituzione della nave; (iii) la modifica dell’itinerario del viaggio crociera; (iv) un cambio di cabina o dell’alloggio in albergo, purché la categoria della cabina e/o dell’albergo resti immutata; (v) le variazioni subentrate nella programmazione degli show e delle altre forme di intrattenimento a bordo della nave. Per ragioni tecniche, operative o fondate ragioni di altro genere, la Società e/o il Vettore hanno facoltà di sostituire la nave con un’altra nave di caratteristiche analoghe. L’esercizio del predetto diritto non si configura a modifica sostanziale nell’accezione prevista dalla presente clausola. La Società, e per essa il Vettore o il Capitano della nave, hanno inoltre facoltà di intervenire con modifiche sull’itinerario seguito dal viaggio crociera per ragioni di forza maggiore, ovvero per ragioni inerenti alla sicurezza della nave o della navigazione. L’esercizio del predetto diritto non si configura a modifica sostanziale nell’accezione prevista dalla presente clausola. Questo elenco non si propone di essere esaustivo e la Società si riserva il diritto di classificare anche altri eventi alla stregua di modifiche non sostanziali. La Società non risponde ed esclude un qualsiasi obbligo di risarcimento in circostanze in cui il viaggio crociera debba essere cancellato a fronte di un numero insufficiente di partecipanti, inferiore al tetto minimo richiesto. In siffatte circostanze, la Società si impegna ad informare i Passeggeri per iscritto con un anticipo di almeno 14 giorni sulla data di partenza del viaggio crociera. 8. ASSICURAZIONE VIAGGIO: Il Passeggero si impegna a sottoscrivere una congrua copertura assicurativa per l’intera durata della Vacanza, che valga in caso di cancellazione, malattia,morte o lesioni personali, cure mediche, danni e/o perdita di bagagli, rimpatrio, ecc. 9. RESPONSABILITA: La Società si assume ogni responsabilità connessa alla fornitura di tutti gli elementi reclamizzati del viaggio crociera; la Società non risponde tuttavia nell’ipotesi in cui l’inadempienza a provvedere quanto prenotato sia imputabile a: (a) colpa del Passeggero o di una qualsiasi delle persone menzionate nella prenotazione; (b) colpa di un terzo non connesso al presente contratto; (c) circostanze insolite o imprevedibili che esulano dal controllo della Società e che non possono essere evitate, sebbene la Società abbia esercitato l’ordinaria diligenza; (d) eventi che la Società o un qualsivoglia fornitore di servizi, pur avendo esercitato ordinaria diligenza, non è in grado di prevedere o evitare. Il risarcimento eventualmente dovuto dalla Società non sarà in nessun caso superiore alle indennità risarcitorie ed alle limitazioni di tali indennità previste dalle normative nazionali o internazionali vigenti relative alla prestazione il cui inadempimento ha determinato il danno. Qualora non vi siano normative specifiche applicabili a detta prestazione o tali normative non prevedano limitazioni delle indennità risarcitorie, si applicheranno le limitazioni previste dall’art. 13.2 della Convenzione di Bruxelles del 23.4.1970 (CCV). La Società non è responsabile nei confronti del Passeggero per l’inadempimento da parte dell’Agenzia di Viaggio degli obblighi ad essa facenti carico. La Società, qualora abbia risarcito il Passeggero, è surrogata nei diritti ed azioni di quest’ultimo nei confronti di terzi responsabili. 10. HANDICAPS E RICHIESTE SPECIALI: Si richiede una notifica per iscritto da inviarsi alla Società previa prenotazione laddove il Passeggero o una qualsiasi delle persone incluse nella sua prenotazione soffra di una qualsiasi inabilità, mentale o fisica, che possa interferire con l’abilità di viaggiare o richiedere cure specialistiche. La mancata notifica nei termini stabiliti di una siffatta malattia o infermità, potrebbe risultare nel rifiuto di imbarcare il Passeggero o chiunque altro sia incluso nella sua prenotazione. La Società si riserva il diritto di prendere una qualsiasi misura nei confronti di un qualsivoglia Passeggero che la medesima reputi essere una potenziale fonte di pericolo per la salute o la sicurezza degli altri Passeggeri imbarcati. Le possibili misure includono, ma non si limitano a, la negazione dell’autorizzazione all’imbarco della sedia a rotelle ripiegabile del Passeggero. Tutte le persone disabili devono essere accompagnate da una persona capace, che sia nella condizione di prestare la necessaria assistenza. La Società si impegna a fare del suo meglio per soddisfare le particolari esigenze e richieste dei Passeggeri, siano esse di natura medica, dietetica o altro, ma le predette esigenze e richieste non entrano a far parte del contratto, fatto per cui la Società non puo essere pertanto considerata inadempiente qualora mancasse di soddisfare le stesse. 11. CURE MEDICHE: La Società non risponde in alcun modo di cure o attrezzature mediche fornite sulla terra ferma. E responsabilità del cliente stipulare una polizza malattia onnicomprensiva per l’intera durata del viaggio, a copertura delle eventuali spese per cure mediche o rimpatrio. Il Passeggero prende atto del fatto che, nell’ipotesi in cui a bordo sia disponibile un medico qualificato, egli si impegna, e ne fa sua responsabilità, di chiedere al predetto l’assistenza medica di cui ha bisogno nel corso del viaggio crociera. Il medico di bordo non è uno specialista e il centro medico a bordo della nave non dispone, e non è tenuto a disporre, delle stesse attrezzature di un ospedale di terra, ma è tenuto a fornire cure mediche e prescrivere medicinali di carattere generale e non specialistico. La nave è equipaggiata con scorte e attrezzature mediche conformi ai requisiti vigenti nello stato di cui batte bandiera. La Società, e il medico di bordo non rispondono al Passeggero per l’eventuale impossibilità di curare una qualsiasi malattia o infermità. Nel caso di malattia o sinistro, potrebbe essere necessario sbarcare i Passeggeri allo scopo di prestare le necessarie cure mediche. La Società non rilascia una qualsiasi dichiarazione in merito alla qualità dell’assistenza medica prestata in uno qualsiasi dei porti di sosta, ovvero nel porto di sbarco del Passeggero. Attrezzature e standard medici variano da porto a porto. La Società e il Vettore non rilasciano alcuna dichiarazione o garanzia in merito allo standard dell’assistenza medica in terraferma. La Società non risponde in alcun

modo di cure o attrezzature mediche fornite sulla terra ferma. E responsabilità del Passeggero stipulare una polizza malattia onnicomprensiva per l’intera durata del viaggio, a copertura delle eventuali spese per cure mediche o rimpatrio. 12. DOVERI DEI PASSEGGERI: Il comportamento dei Passeggeri non deve recare pregiudizio alla sicurezza, pace e fruibilità del viaggio in crociera per gli altri Passeggeri. I Passeggeri sono tenuti ad agire con prudenza e a seguire le istruzioni impartite dal Vettore, nonché ad osservare i regolamenti amministrativi o statutari applicabili nel corso della Vacanza. I Passeggeri non sono autorizzati ad imbarcare su di una qualsivoglia nave animali, armi da fuoco, munizioni, esplosivi o sostanze infiammabili, tossiche o pericolose, senza previo consenso scritto della Società. I Passeggeri rispondono dei danni provocati alla Società e/o al Vettore e/o ad un qualsiasi fornitore di un qualsivoglia servizio facente parte della Vacanza, conseguenti alla mancata osservanza di quanto disposto alla presente clausola. In particolare, i Passeggeri rispondono di tutti i danni arrecati alla nave o agli arredamenti e attrezzature della medesima, delle lesioni o danni provocati ad altri Passeggeri e a terzi, nonché di tutte le penali, ammende e spese imputabili al Passeggero che la Società, il Vettore o il fornitore sono tenuti a versare al porto, alla dogana, all’autorità sanitaria o ad una qualsiasi altra autorità di un qualsivoglia paese. La Società è surrogata in tutti i diritti e azioni del Passeggero verso i terzi responsabili. Il Passeggero è pertanto tenuto a fornire alla Società tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga. Il Passeggero risponde alla Società di una qualsiasi inosservanza degli obblighi di cui alla presente clausola che arrecasse un qualsivoglia pregiudizio al diritto di surroga. I Passeggeri devono fornire alla Società tutte le informazioni richieste allo scopo di permettere alla stessa Società o ad un qualsiasi fornitore di servizi inclusi nella Vacanza di adempiere tutti i rispettivi obblighi in materia di sicurezza. 13. SERVIZI INCLUSI: Il prezzo della crociera include la sistemazione, tutti i pasti (ad esclusione delle bevande) e gli intrattenimenti a bordo. Le escursioni, ancorchè pubblicizzate nel catalogo, non sono incluse nel pacchetto turistico di cui al presente contratto. Esse sono regolate dalle condizioni generali di contratto dell’operatore locale che fornisce i relativi servizi e dalla normativa nazionale applicabile. Prezzi ed itinerari delle escursioni pubblicati nel catalogo hanno valore puramente indicativo e sono soggetti a variazioni. Con riferimento ad eventuali trasporti aerei, si precisa che, con l’emissione da parte del vettore aereo del relativo biglietto o altro titolo di viaggio in nome del Passeggero e l’accettazione dello stesso da parte del Passeggero viene posto in essere un contratto di trasporto aereo direttamente tra il Passeggero ed il Vettore aereo emittente, senza che la Società assuma pertanto alcuna qualifica o ruolo di Vettore aereo, contrattuale o di fatto. 14. DOCUMENTI DI VIAGGIO: E responsabilità del Passeggero appurare la validità dei documenti di viaggio personali e di coloro che sono inclusi nella medesima prenotazione, inclusi, ma non limitatamente ai requisiti di visto (ed eventuali certificati di vaccinazione), laddove richiesto. Se la Società o il Vettore dovrà farsi carico di un’ammenda riconducibile ad un’inosservanza del Passeggero, questi è obbligato a risarcirla in toto. 15. ASSICURAZIONE E FONDO DI GARANZIA: La società ha stipulato polizza assicurativa RC con la Navale Assicurazioni n. 4159009A. Presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri è stato costituito un fondo nazionale di garanzia cui il Passeggero puo rivolgersi, ai sensi dell’art. 21 D. Lgs. n. 206/05 in caso di insolvenza o fallimento dell’Organizzatore per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato, b) rimpatrio in caso di viaggio all’estero. Il fondo deve altresi fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da paesi extracomunitari in occasione di emergenze, imputabili o meno al comportamento della società. Le modalità di intervento del fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri ai sensi dell’art. 21 n. 5 del D Lgs. n. 206/05. 16. FORO COMPETENTE: l foro competente a dirimere una qualsiasi controversia, azione o procedimento avverso la Società o i suoi dipendenti è il Tribunale di Genova. 17. INTERMEDIAZIONE DI SOLA CROCIERA: Per le crociere vendute separatamente da altri servizi, e che non costituiscono pertanto un pacchetto turistico organizzato da Top Cruises, quest’ultima agisce in qualità di intermediario per conto della Compagnia Armatrice o del Noleggiatore o gestore della Nave e sono applicabili le condizioni generali di contratto della Compagnia Armatrice e/o del Noleggiatore e/o del gestore della Nave. Le Condizioni di trasporto del Vettore sono espressamente incorporate in siffatto contratto. E possibile prenderne visione dietro richiesta, ovvero scaricarle da www.louiscruises.com/coc. 18. LEGGE REGIONALE: I programmi di viaggio oggetto del contratto sono conformi alle disposizioni della L. Reg. 247/97 n. 28. 19. COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ART. 17 DELLA LEGGE 38/2006: La legge punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero. 20. RISERVATEZZA DEI DATI PERSONALI: La raccolta dei dati personali viene effettuata dall’agente di viaggio presso il quale i Passeggeri effettuano la prenotazione. Ai fini del D. Lgs. 196/2003 l’agente di viaggio è tenuto a fornire l’informativa (art. 13) e, ove richiesto, ad ottenere il consenso (art. 23) del Passeggero. La Società, quale autonomo titolare del trattamento, riceve comunicazione da parte dell’Agente dei dati identificativi del Passeggero, necessari ai fini dell’esecuzione degli obblighi derivanti dal contratto e degli eventuali obblighi di legge e disposizioni in materia di espatrio.

Condizioni Assicurative

o convocazione in Tribunale davanti al Giudice Penale o convocazione in qualità di Giudice Popolare successivamente alla iscrizione al viaggio.

Polizza assicurativa inclusa Tutti i viaggiatori usufruiscono di una polizza assicurativa Europ Assistance inclusa nella quota di iscrizione, per le seguenti garanzie:

Decorrenza e operatività: La garanzia decorre dalla data di iscrizione al viaggio e dura fino all'inizio del viaggio e/o locazione, intendendosi per inizio del viaggio il momento in cui l'Assicurato dovrebbe presentarsi alla stazione di partenza.

1. ASSISTENZA SANITARIA * Consulenza medica * Invio di un medico in casi di urgenza * Segnalazione di un medico specialista all’estero * Rientro sanitario * Trasporto salma con limite di € 5.000,00 per Assicurato * Rientro con un famigliare * Rientro degli altri assicurati * Viaggio di un famigliare/Accompagnamento dei minori * Rientro del convalescente * Prolungamento del soggiorno * Informazioni e segnalazione di medicinali corrispondenti all’estero * Interprete a disposizione all’estero * Anticipo spese di prima necessità * Rientro anticipato * Anticipo cauzione penale all’estero * Segnalazione di un legale all’estero * Invio di messaggi urgenti

Massimale: Viene rimborsata per intero la penale addebitata all’Assicurato (con esclusione della tassa di iscrizione) fino a concorrenza del massimale previsto nel contratto con l’Organizzazione di viaggio e/o riportato dal Tour Operator sui propri cataloghi. Detto massimale comunque non potrà mai essere superiore a € 5.000,00 per Assicurato. Per quanto previsto alla lettera a), in caso di rinuncia di più Assicurati iscritti al viaggio insieme e contemporaneamente, il rimborso verrà corrisposto fino alla concorrenza di un importo pari alla somma dei massimali assicurati per ogni Assicurato ma con il massimo complessivo di € 15.000,00 per sinistro.

2. ASSICURAZIONE BAGAGLIO Europ Assistance assicura il risarcimento dei danni subiti da bagaglio ed effetti personali che l’Assicurato aveva con sè all’inizio del viaggio, inclusi gli abiti, causati da furto, furto con scasso, rapina, scippo, perdita, smarrimento ed avaria fino ad un massimale di € 500,00 per persona in Italia, Europa e Paesi del bacino del Mediterraneo, Mondo. 3. RIMBORSO SPESE MEDICHE A seguito di un infortunio e/o malattia improvvisa, Europ Assistance rimborsa le Spese mediche, farmaceutiche ed ospedaliere che l’Assicurato deve sostenere per cure o interventi urgenti ricevuti sul posto nel corso del viaggio per i seguenti massimali: Estero: € 3.000,00 Italia: € 500,00 Per ogni rimborso sarà applicata una franchigia fissa di € 35,00 per ogni Assicurato. COME CHIAMARE EUROP ASSISTANCE IN CASO DI NECESSITA' In caso di necessità, dovunque ci si trovi, in qualsiasi momento, la Struttura Organizzativa di Europ Assistance è in funzione 24 ore su 24. Il personale specializzato della Struttura Organizzativa di Europ Assistance è a completa disposizione, pronto ad intervenire o ad indicare le procedure più idonee per risolvere nel migliore dei modi qualsiasi tipo di problema oltre ad autorizzare eventuali spese. IMPORTANTE: non prendere alcuna iniziativa senza avere prima interpellato telefonicamente la Struttura Organizzativa al numero di Telefono 02.58.28.65.32 oppure - via fax componendo il seguente numero: 02-58.38.42.34 - inviando un telegramma a: EUROP ASSISTANCE ITALIA S.p.a. - Piazza Trento, 8 - 20135 Milano Si dovranno comunicare subito all'operatore le seguenti informazioni: 1. tipo di intervento richiesto 2. nome e cognome 3. numero di tessera Europ Assistance 4. recapito telefonico Il testo delle garanzie e prestazioni di cui ai punti 1, 2 e 3 è da intendersi puramente indicativo. Effetti e delimitazioni sono elencati nelle tessere che saranno consegnate a tutti gli Assicurati partecipanti ai viaggi. Europ Assistance per poter erogare le garanzie previste in polizza, deve effettuare il trattamento dei dati dell'Assicurato e a tal fine necessita ai sensi del D. Lgs. 196/03 (Codice Privacy) del Suo consenso. Pertanto l'Assicurato contattando o facendo contattare la Struttura Organizzativa di Europ Assistance, fornisce liberamente il proprio consenso al trattamento dei Suoi dati personali comuni e sensibili cosi come indicato nell'Informativa al Trattamento dei dati sopra riportata. Tutti i viaggiatori, qualora lo richiedano, potranno usufruire della seguente polizza assicurativa Europ Assistance: ANNULLAMENTO VIAGGIO E/O LOCAZIONE Qualora all’Assicurato, a fronte della modifica o dell’annullamento prima dell’inizio del viaggio o della locazione prenotati, in seguito ad una delle cause sotto indicate purché involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione, venisse addebitata dall’agenzia o dall’organizzazione viaggi una penale, Europ Assistance rimborserà l’importo di detta penale di annullamento o di modifica (esclusa la tassa di iscrizione). La garanzia verrà fornita solo in seguito ad annullamento o modifica per: a) malattia, infortunio (per i quali sia documentata clinicamente l'impossibilità di partecipare al viaggio) o decesso: - dell’Assicurato; - del coniuge/convivente more uxorio, di un figlio/a, di fratelli e sorelle, di un genitore o di un suocero/a, di un genero o nuora o del Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato. Se tali persone non sono iscritte al viaggio insieme e contemporaneamente all'Assicurato, in caso di malattia grave o infortunio,l'Assicurato dovrà dimostrare che è necessaria la sua presenza; - di eventuali accompagnatori, purché Assicurati, iscritti al viaggio insieme e contemporaneamente all'Assicurato stesso; In caso di malattia grave o di infortunio di una delle persone indicate è data facoltà ai medici di Europ Assistance di effettuare un controllo medico; b) impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate a seguito di assunzione o licenziamento da parte del datore di lavoro; c) danni materiali che colpiscono la casa dell'Assicurato in seguito ad incendio o calamità naturali per i quali si renda necessaria e insostituibile la sua presenza; d) impossibilità a raggiungere, a seguito di calamità naturali, o il luogo di partenza del viaggio organizzato o il bene locato; e) citazione

Scoperto: In caso di rinuncia determinata da malattia, la penale sarà rimborsata con l’applicazione di uno scoperto pari al 20% dell'ammontare della penale stessa; qualora la penale fosse superiore al massimale garantito, lo scoperto verrà calcolato su quest'ultimo. Esclusioni: 1) i casi di rinuncia causati da: - infortunio, malattia o decesso di persone di età superiore a 80 anni; - infortunio, malattia o decesso verificatosi anteriormente al momento della prenotazione o malattia preesistente alla prenotazione; - stato di gravidanza o situazioni patologiche ad essa conseguenti; - mancata comunicazione dell'indirizzo ove sono reperibili le persone indicate al punto a) - malattie nervose, mentali, neuropsichiatriche e psicosomatiche; - motivi di lavoro diversi da quelli garantiti; - furto, rapina, smarrimento dei documenti di riconoscimento e/o di viaggio. 2) i casi in cui l'Assicurato non abbia comunicato all'organizzazione viaggi o agenzia e anche direttamente ad Europ Assistance la rinuncia formale al viaggio e/o locazione prenotati, entro cinque giorni di calendario dal verificarsi della causa della rinuncia stessa. 3) i casi in cui l'Assicurato non abbia inviato la comunicazione entro la data di inizio del viaggio o locazione se il termine di cinque giorni di cui al punto 2) cade successivamente alla data di inizio del viaggio e/o locazione. Obblighi dell'Assicurato: In caso di modifica e/o di forzata rinuncia al viaggio o locazione, l’Assicurato dovrà inviare tramite telegramma o fax al n° 02.58.38.45.75, entro i termini previsti alle “Esclusioni”, una denuncia scritta indirizzata a: Ufficio Liquidazione Sinistri (Annullamento Viaggio) - Europ Assistance Italia S.p.A. - Piazza Trento, 8 – 20135 Milano, indicando: - nome, cognome, indirizzo, numero di telefono; - numero di tessera Europ Assistance; - la causa dell’annullamento o della modifica; luogo di reperibilità dell’Assicurato. Se la rinuncia e/o modifica al viaggio o locazione è dovuta a malattia e/o infortunio di una della persone indicate al punto a), la denuncia dovrà riportare: - l’indirizzo ove sono reperibili tali persone; - tipo patologia; - inizio e termine della patologia. Entro 15 giorni dalla denuncia di cui sopra, l’Assicurato dovrà inoltre presentare ad Europ Assistance Italia S.p.A. i seguenti documenti: - se in possesso dell’Assicurato, copia della Tessera Europ Assistance; - certificato medico attestante la data dell’infortunio o dell’insorgenza della malattia, la diagnosi specifica e i giorni di prognosi; - in caso di ricovero, copia conforme all’originale della cartella clinica; - in caso di decesso, il certificato di morte; - scheda di iscrizione al viaggio o documento analogo; - ricevuta di pagamento del viaggio o locazione; - estratto conto di conferma prenotazione emesso dall’Organizzazione/Agenzia Viaggi; - fattura dell’Organizzazione/Agenzia Viaggi relativa alla penale addebitata; - copia del biglietto annullato; - programma e regolamento del viaggio; - documenti di viaggio (visti, ecc.) - contratto di prenotazione viaggio. Europ Assistance ha diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio e/o locazione non utilizzati dall’Assicurato. COME CHIAMARE EUROP ASSISTANCE IN CASO DI NECESSITA In caso di necessità, dovunque ci si trovi, in qualsiasi momento, la Struttura Organizzativa di Europ Assistance è in funzione 24 ore su 24. Il personale specializzato della Struttura Organizzativa di Europ Assistance è a completa disposizione, pronto ad intervenire o ad indicare le procedure più idonee per risolverenel migliore dei modi qualsiasi tipo di problema oltre ad autorizzare eventuali spese. IMPORTANTE: non prendere alcuna iniziativa senza avere prima interpellato telefonicamente la Struttura Organizzativa al numero di Telefono 02.58.28.65.32 oppure - via fax componendo il seguente numero: 02-58.38.42.34 - inviando un telegramma a: EUROP ASSISTANCE ITALIA S.p.a. - Piazza Trento, 8 - 20135 Milano Si dovranno comunicare subito all’operatore le seguenti informazioni: 1. tipo di intervento richiesto 2. nome e cognome 3. numero di tessera Europ Assistance 4. recapito telefonico Il testo della garanzia e le relative prestazioni sono da intendersi puramente indicativi. Effetti e delimitazioni sono elencati nelle tessere che saranno consegnate a tutti gli Assicurati partecipanti ai viaggi. Europ Assistance per poter erogare le garanzie previste in polizza, deve effettuare il trattamento dei dati dell’Assicurato e a tal fine necessita ai sensi del D. Lgs. 196/03 (Codice Privacy) del Suo consenso. Pertanto l’Assicurato contattando o facendo contattare la Struttura Organizzativa di Europ Assistance, fornisce liberamente il proprio consenso al trattamento dei Suoi dati personali comuni e sensibili cosi come indicato nell’Informativa al Trattamento dei dati sopra riportata.

Benvenuti nel Gruppo Louis… Fondata nel 1935 da Louis Loizou, un pioniere nel turismo europeo, il Gruppo Louis è oggi la principale organizzazione turistica nel Mediterraneo Orientale. Le risorse umane (più di 8.500) del Gruppo Louis forniscono quotidianamente i loro servizi a decine di migliaia di persone in tutto il mondo nei 19 hotels in Grecia e Cipro e sulle sue 10 navi da crociera. La Louis offre un servizio di alto livello, ottimo rapporto qualità prezzo, calda e genuina ospitalità sia a bordo delle sue navi che nei suoi resorts.

Louis Hotels

La nostra collezione di 19 resorts a Rodi, Corfù, Creta, Zacinto, Mykonos e Cipro, tutti situati in riva al mare, rivela viste mozzafiato. Gli Hotels Louis sono famosi per le stanze perfettamente arredate, la cucina allettante, lo staff professionale e cordiale, pronto a soddisfare tutti i vostri desideri. Offriamo ai moderni viaggiatori “un mondo di scelte” per il divertimento della famiglia, vacanze attive o semplicemente per rilassarsi su una meravigliosa spiaggia del Mediterraneo. Gli Hotels Louis soddisfano ogni segmento del mercato delle vacanze ed è leader nel settore “tutto incluso”.

www.louishotels.com

Louis Cruises

Con una flotta di 9 navi la Louis Cruises opera crociere dai porti di Pireo, Genova, Marsiglia e Limassol verso le destinazioni di tutto il Mediterraneo, le Isole Canarie, cosi come il Mar Rosso ed il Mar Nero. Salpate per una crociera indimenticabile e sperimentate alcuni dei 100 porti che vi proponiamo. Con 25 anni di esperienza nelle crociere internazionali, la Louis Cruises prepara meticolosamente itinerari unici ed emozionanti, dando il giusto valore ai soldi. Partite ed esplorate la cultura, la storia, le bellezze del Mediterraneo e non solo… Louis Cruises vi dà il benvenuto nelle acque a lei familiari per un’esperienza a bordo veramente piacevole, una cucina ricca e un servizio cordiale con un sorriso sincero, che vi lasceranno un mare di ricordi!

www.louiscruises.com

Un altro nome per il turismo da 75 anni e oltre…

9 Navi da Crociera, 19 Hotels e 8.500 Risorse Umane al vostro servizio