662 pdf 2814

Page 1

PROMOTION

PERFECT

CHOICES

¾º¡Ñº

DOUBLE VORTEX

´ÑºàºÔéÅ ÇÍà·ç¡«•

ÍФÒà«Õ àÍâÇÅÙªÑè¹ ¤ÍÅàÅ礪Ñè¹ãËÁ‹Å‹ÒÊØ´!

ÊØ´ÂÍ´à·¤â¹âÅÂÕ

Ãкº¿ÅѪ¢Í§Çѹ¹Õé!

áÅС•Í¡¹éÓ

´Õ䫹•ÂÍ´àÂÕèÂÁáË‹§»‚

FREE

¿ÃÕ Êͺ¶ÒÁà¾ÔèÁàµÔÁ

¡ÃÐà»‰Ò 02 102 2222 www.lixil.co.th

àÁ×èÍ«×éͼÅÔµÀѳ±•¡ÅØ‹ÁÍФÒà«Õ àÍâÇÅÙªÑè¹ ¤Ãº 15,000.-

´Òǹ•âËŴᤵµÒÅçÍ¡ ä´Œ·Õè www.americanstandard.co.th/download/

µÑé§áµ‹Çѹ¹Õé - 30 ÁÔ.Â. 58


COOL SALE

! l o o C l o o C l o o C ¹ è Ñ â»ÃâÁª

Ç Ë ä ‹ Á ä ¨ ã ´ Í Ð ¨ ·Õè¤Ø³

SALE Å´ÊÙ§ÊØ´ up to

50%

1

¼ÊÒ¹ÍÂÙ‹ ã¹à¹×éÍÊØ¢Àѳ±• »‡Í§¡Ñ¹áÅÐ ÂѺÂÑé§áº¤·ÕàÃÕ·Õè໚¹ÍѹµÃÒ áÅÐÃЧѺ ¡ÅÔè¹äÁ‹¾Ö§»ÃÒö¹Ò

»¡µÔ 8,650.-

¾ÔàÈÉ 6,890.»ÃÐËÂÑ´

2 ÅÒ ÇÔµŒÒ TF-2029

äÍ´ÕàÍÊ à¤ÅÕÂÕ TF-2030

»¡µÔ 17,520.-

»¡µÔ 26,490.-

¾ÔàÈÉ

11,500.SAVE »ÃÐËÂÑ´

6,020.-

Water Saving

3

¾ÔàÈÉ

19,900.SAVE »ÃÐËÂÑ´

6,590.-

¡•Í¡¹éÓ»ÃÐËÂÑ´¹éÓà˹×Í¡Ç‹Ò ÁҵðҹÍصÊÒË¡ÃÃÁ

¤Í¹à«ç»µ• ´Õ ઻ TF-2705 »¡µÔ 8,040.-

¾ÔàÈÉ

5,990.SAVE »ÃÐËÂÑ´

2,050.-

5 â·¹Ô¤ ¹ÔÇàÇ¿ ¶Ñ§¾Ñ¡¹éÓẺàËÅÕèÂÁ TF-2102

1 ¹Õ âÍ âÁà´ÔÕ¹ âÁâ¹ A-0706-10

¾ÔàÈÉ 1,390.SAVE »ÃÐËÂÑ´ 200.»¡µÔ 1,590.-

¾ÔàÈÉ 1,290.-

¾ÔàÈÉ 1,690.-

»¡µÔ 2,300.-

SAVE »ÃÐËÂÑ´

SAVE »ÃÐËÂÑ´

(ÃÒ¤Ò¹Õé੾ÒеÑÇÍ‹Ò§)

(ÃÒ¤Ò¹Õé੾ÒеÑÇÍ‹Ò§)

2 «Ô¡à¹ç· A-0306-10

¾ÔàÈÉ 1,490.SAVE »ÃÐËÂÑ´ 550.»¡µÔ 2,040.-

610.-

3 áÍ礷տ ·Ù A-3906-10 »¡µÔ 2,100.-

¾ÔàÈÉ 1,690.410.-

SAVE »ÃÐËÂÑ´

Å´»ÃÔÁÒ³ ÊÒõСÑèÇ·Õ軹à»×é͹㹹éÓ

Inventor of Ceramic Disc Cartridge

à«ÃÒÁÔ¤ÇÒÅ•Ç ÃѺ»ÃСѹ¹éÓäÁ‹ÃÑèÇ«ÖÁ µÅÍ´ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹

4 ¤Í¹à«ç»µ• Êá¤ÇÕ A-0406-10

5 à«ÃÒá¾Å¹ âÁâ¹ A-1900

6 «Ô¡à¹ç· A-0301-100

7 ¤Í¹à«ç»µ• Êá¤ÇÕ A-0401-100 8 àǹ·Ùâ¹ A-6901-100

¾ÔàÈÉ 1,790.SAVE »ÃÐËÂÑ´ 410.»¡µÔ 2,200.-

¾ÔàÈÉ 1,790.SAVE »ÃÐËÂÑ´ 460.»¡µÔ 2,250.-

µÑÇ¡•Í¡·Ó¨Ò¡·Í§àËÅ×ͧ á¢ç§á¡Ã‹§ ·¹·Ò¹ áÅмÔÇà¤Å×ͺ¹Ôà¡ÔÅ áÅÐ â¤ÃàÁÕèÂÁ ·Õè˹ҡNjÒÁҵðҹ¡Ó˹´ ·¹µ‹ÍÃÍ¢մ¢‹Ç¹ áÅСÒáѴ¡Ã‹Í¹

»¡µÔ 8,790.-

¾ÔàÈÉ

6,690.SAVE »ÃÐËÂÑ´

2,100.-

¾ÔàÈÉ 2,590.SAVE »ÃÐËÂÑ´ 820.»¡µÔ 3,410.-

2

áÍ礷տ TF-0955

Low-Lead Faucets H y g ienic T ouch

Extremely Durable

4

¤Í¹à«ç»µ• ¤ÔÇ»Š TF-0550

1,240.-

1,760.-

¡•Í¡Í‹Ò§ÅŒÒ§Ë¹ŒÒ

2

»¡µÔ 2,530.-

Anti-bac

¹ÔÇ â¤´Õé ·Ù TF-2024SC

SAVE

1

͋ҧŌҧ˹ŒÒá¢Ç¹¼¹Ñ§ ´Õ 䫹•à¢ŒÒªØ´ (੾ÒÐÍ‹Ò§)

¾ÔàÈÉ 2,890.SAVE »ÃÐËÂÑ´ 800.»¡µÔ 3,690.-

¾ÔàÈÉ 3,390.SAVE »ÃÐËÂÑ´ 1,230.»¡µÔ 4,620.-

3


NEW PRODUCT

NEW PRODUCT collection ÍФÒà«Õ àÍâÇÅÙªÑè¹ ¤ÍÅàÅ礪Ñè¹ FREE

¿ÃÕ ¡ÃÐ້Ò

¢ØÁ·Í§ ਹÊØÇÃó• ¼ÙŒÊÌҧÊÃ䕼ŧҹ ÍФÒà«Õ àÍâÇÅÙªÑè¹ ¤ÍÅàÅ礪Ñè¹

Khumtong Jansuwan

Àѳ±•¡ÅØ‹Á àÁ×èÍ«×éͼâÇÅÅÔµÙªÑè¹ (˹ŒÒ 4-5) ÍФÒà«Õ ºàÍ15,000 ºÒ· ¤Ã

¡•Í¡¼ÊÁ

´ŒÇ´Õ䫹•àÃÕº§‹Ò ÍФÒà«Õ àÍâÇÅÙªÑè¹ ÊзŒÍ¹¤ÇÒÁ§ÒÁ ¼‹Ò¹àÊŒ¹ÊÒ·Õè͋͹ÅÐÁع ¼Êҹ෤â¹âÅÂÕÅéÓÊÁÑ·ÕèÁҾÌÍÁ¡Ñº ÃкºªÓÃÐŌҧÍѹ·Ã§¾Åѧ áÅСÒÃãÊ‹ ã¨Êآ͹ÒÁÑ·ء¨Ø´ÊÑÁ¼ÑÊ »®ÔÇѵÔÃٻẺ¢Í§ËŒÍ§¹éÓ·Õè¤Ø³à¤ÂÊÑÁ¼ÑÊ

A-1301-100

¡•Í¡¼ÊÁ ͋ҧŌҧ˹ŒÒ ¾ÃŒÍÁÊд×ÍÍ‹Ò§ áÅÐʵçÍ»ÇÒÅ•Ç ÃÒ¤Ò 4,550.-

Í‹Ò§ÍÒº¹éÓẺµÑ駾×é¹ TI-BTAS6719-602ASX

W850 x L1700 x H580 ÁÁ. ÃÒ¤Ò 58,500.-

â¶ÊØ¢Àѳ±•»ÃÐËÂÑ´¹éÓÊÙ§ÊØ´ TF-2007

TF-2307

â¶ÊØ¢Àѳ±•áººªÔé¹à´ÕÂÇ ½ÒÃͧ¹Ñ觻•´¹Ø‹Á¹ÇÅ ÃÒ¤Ò 15,900.-

á¹Ð¹Ó¡•Í¡¹éÓ A-1300-700 (ᡨÓ˹‹ÒÂ)

A-1302-110

A-1305-100

0°-10°

A-1303-130

¡•Í¡¼ÊÁ ͋ҧŌҧ˹ŒÒ Ẻ·Ã§ÊÙ§ ¾ÃŒÍÁÊд×ÍÍ‹Ò§ áÅÐʵçÍ»ÇÒÅ•Ç ÃÒ¤Ò 5,800.-

¡•Í¡¼ÊÁ ͋ҧŌҧ˹ŒÒ ¾ÃŒÍÁÊд×ÍÍ‹Ò§ áÅÐʵçÍ»ÇÒÅ•Ç ÃÒ¤Ò 4,990.0°-10°

0°-10°

¡•Í¡¼ÊÁ ͋ҧŌҧ˹ŒÒ ẺµÔ´¼¹Ñ§ ÃÒ¤Ò 5,900.0°-10°

â¶ÊØ¢Àѳ±•áººá¡ªÔé¹ ½ÒÃͧ¹Ñ觻•´¹Ø‹Á¹ÇÅ ÃÒ¤Ò 10,900.-

A-1321-400B

͋ҧŌҧ˹ŒÒ TF-0507

TF-0509

͋ҧŌҧ˹ŒÒ ẺÇÒ§º¹à¤Ò¹•àµÍÕ W460 x L600 x H135 mm. ÃÒ¤Ò 3,200.-

͋ҧŌҧ˹ŒÒ ẺÇÒ§º¹à¤Ò¹•àµÍÕ W400 x L400 x H140 mm. ÃÒ¤Ò 3,400.-

á ¹µ ÅÐ ÑÇ

A-1311-200 ͋ҧŌҧ˹ŒÒ Ẻ¢ÒµÑé§ÅÍ W460 x L600 mm. ÃÒ¤Ò 4,000.-

1,795.A-1304-120

¡•Í¡¼ÊÁ ͋ҧŌҧ˹ŒÒ ª¹Ô´ 3 ÃÙ¡•Í¡ ¾ÃŒÍÁÊд×ÍÍ‹Ò§ áÅÐʵçÍ»ÇÒÅ•Ç ÃÒ¤Ò 7,800.-

¾ÃŒÍÁÇÒÅ•Ç Í๡»ÃÐʧ¤•

TF-0507W/0707

ÁÙŤ‹Ò

Œ ¡•Í¡¼ÊÁÍ‹Ò§ÍÒº¹éÓ » çºä ´ ã áÅÐÂ×¹ÍÒº ẺµÔ´¼¹Ñ§ à »Ò ¡ ¡ •Í ¡ Ë ÁعàÔÈ¡·Ò§¹éÓ ¾ÃŒÍÁªØ´½˜¡ºÑÇÊÒÂ͋͹ ç¹ µÑÇà» ÅÕè¹· 5 ¿˜§¡•ªÑè¹ ÃÒ¤Ò 9,900.A-1311-200B ੾ÒС•Í¡ ÃÒ¤Ò 8,800.-

A-1312-300

¡•Í¡¼ÊÁÂ×¹ÍÒº ẺµÔ´¼¹Ñ§ ¾ÃŒÍÁªØ´½˜¡ºÑÇÊÒÂ͋͹ 5 ¿˜§¡•ªÑè¹ ÃÒ¤Ò 8,600.A-1312-300B ੾ÒС•Í¡ ÃÒ¤Ò 7,500.-

¾ÃŒÍÁÇÒÅ•Ç Í๡»ÃÐʧ¤•

A-1322-500B

¡•Í¡¼ÊÁ ¡•Í¡¼ÊÁ Í‹Ò§ÍÒº¹éÓáÅÐÂ×¹ÍÒº Â×¹ÍÒº Ẻ½Ñ§¼¹Ñ§ Ẻ½Ñ§¼¹Ñ§ ÃÒ¤Ò 6,900.ÃÒ¤Ò 5,500.á¹Ð¹ÓªØ´½˜¡ºÑÇ A-6044-HS áÅлҡ¡•Í¡Å§Í‹Ò§ÍÒº¹éÓ A-900-9714 A-6044-HS A-900-9714 (ᡨÓ˹‹ÒÂ) ÃÒ¤Ò 1,250.- ÃÒ¤Ò 2,500.-

A-1300-700

¡•Í¡¼ÊÁÍ‹Ò§ÍÒº¹éÓ áººµÔ´¢ÍºÍ‹Ò§ ª¹Ô´ 4 ÃÙ ¾ÃŒÍÁªØ´½˜¡ºÑÇ ÊÒÂ͋͹ 5 ¿˜§¡•ªÑè¹ ÃÒ¤Ò 11,000.-

ÍØ»¡Ã³•µ¡áµ‹§ËŒÍ§¹éÓ ¡•Í¡¹éÓàÂç¹

K-1382-42-N ·Õè ãʋʺً ÃÒ¤Ò 790.-

A-1306-10 TF-0519

͋ҧŌҧ˹ŒÒẺ¤ÃÖè§à¤Ò¹•àµÍÕ W460 x L500 x H150 mm. ÃÒ¤Ò 3,000.-

4

TF-0507W

͋ҧŌҧ˹ŒÒẺá¢Ç¹¼¹Ñ§ W460 x L600 x H150 mm. ÃÒ¤Ò 3,200.-

¡•Í¡¹éÓàÂç¹ Í‹Ò§ÅŒÒ§Ë¹ŒÒ ÃÒ¤Ò 2,450.0°-10°

A-1326-10 ¡•Í¡¹éÓàÂç¹ Â×¹ÍÒº ÃÒ¤Ò 2,190.-

K-1384-44-N ·ÕèÇҧᡌǹéÓ ÃÒ¤Ò 790.-

K-1381-41-N ¢Íá¢Ç¹¼ŒÒ ÃÒ¤Ò 690.-

K-1390-47-N

K-1387-55-N

K-1395-53-N

K-1386-49-N

ˋǧá¢Ç¹¼ŒÒ ÃÒ¤Ò 1,290.-

·Õè ãÊ‹¡ÃдÒɪÓÃÐ ÃÒ¤Ò 850.-

A-1336-10

¡•Í¡¹éÓàÂç¹Â×¹ÍÒº Ẻ½Ñ§¼¹Ñ§ ÃÒ¤Ò 2,990.-

K-1394-52-N

ÃÒÇá¢Ç¹¼ŒÒẺ¤Ù‹ 60 «Á. ÃÒ¤Ò 2,850.-

K-1393-46-N

ÃÒÇá¢Ç¹¼ŒÒ 60 «Á. ÃÒ¤Ò 1,690.-

ªÑé¹ÇÒ§¼ŒÒ ÃÒ¤Ò 5,900.-

á»Ã§¢Ñ´ËŒÍ§¹éÓ ÃÒ¤Ò 1,590.-

5


NEW PRODUCT

NEW PRODUCT

NEW PRODUCT

NEW PRODUCT

The Most Affordable Integrated Toilet Deluxe one-piece toilet features an automatic cleaning system

¿ÃÕ

à¤Ã×èͧªÑ觹éÓ˹ѡ

ÍФÒà«Õ àÍâÇÅÙªÑè¹

LCD ¾ÃŒÍÁÇÔà¤ÃÒÐË• ¤ÇÒÁÊÁ´ØÅËҧ¡ÒÂ

ÊÇÂËÃÙ àÊÁ×͹à¤Ã×èͧ»ÃдѺªÔé¹àÍ¡ã¹ËŒÍ§¹éӢͧ¤Ø³ Í͡ẺµÒÁËÅÑ¡¡ÒÃÂÈÒʵÕ (Ergonomic) ·Ø¡Ê‹Ç¹·Õè⤌§ànjҨÐÃͧÃѺÊÃÕÃÐãˌʺÒÂÊÙ§ÊØ´

FREE ÁÙŤ‹Ò

2,500.-

ºÃÔ¡Òà µÔ´µÑ駿ÃÕ (ºÃÔ¡ÒõԴµÑ駿ÃÕ à©¾ÒÐã¹¾×é¹·Õè

¿ÃÕ

à¤Ã×èͧªÑ觹éÓ˹ѡ LCD ¤ÇÒÁÊÁ´ØÅËҧ¡ÒÂ

¾ÃŒÍÁÇÔà¤ÃÒÐË•

áÍâÃà«ç¹

â¶ÊØ¢Àѳ±•Íѵâ¹ÁѵԷÕè¤Ø³à»ç¹à¨ŒÒ¢Í§ä´Œ

â¶ÊØ¢Àѳ±•·Õè ãËŒ¤ÇÒÁÊдǡʺÒ ´ŒÇÂÍØ»¡Ã³•áÅдÕ䫹•Íѹ·Ñ¹ÊÁÑ ¾ÃŒÍÁ´ŒÇÂÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ à¾×èͤÇÒÁÊдǡʺÒÂ㹡ÒÃ㪌§Ò¹ ÊÓËÃѺ·Ø¡¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ

FREE ÁÙŤ‹Ò

2,500.-

¨Ñ§ËÇÑ´·ÕèÁÕÈٹ•ºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒÅÔ¡«ÔÅ áÅÐà»ç¹ä»µÒÁà§×èÍ¹ä¢ ·Õè¡Ó˹´*)

Acacia Evolution ÍФÒà«Õ àÍâÇÅÙªÑè¹ TF-2018-WT-9 â¶ÊØ¢Àѳ±•ªÔé¹à´ÕÂÇ ¾ÃŒÍÁÃкºªÓÃзӤÇÒÁÊÐÍÒ´Íѵâ¹ÁÑµÔ »ÃÐËÂÑ´¹éÓ ãªŒ¹éÓà¾Õ§ 3.5/5 ÅԵà (½Ò໕´-»•´¹Ø‹Á¹ÇÅÍѵâ¹ÁѵÔ) ÃÒ¤Ò 126,500.-

ÃÒ¤Ò 113,300.-

Instant Heating System

Anti-Bacterial

Dual Nozzles

Dual Nozzle Wash

Anti-bacteria

Infrared Sensor

Dual Flush 3.5/5L

Heated Seat/

Slow Closing

Main Body Emergency Button

Auto Nozzle Self-cleaning

Nozzle Shutter

Heated Seat / Sitting Sensor

Ãкºä«¿Í¹¿ÅѪ ªÓÃÐ ÊÔ觻¯Ô¡ÙÅä´ŒÊÐÍÒ´ÊÁºÙó• Ẻ ´ŒÇ¾Åѧ´Ø¨¾ÒÂØËÁع

Ãкº·Ó¤ÇÒÁÌ͹Íѵâ¹ÁÑµÔ ª‹ÇÂãËŒ¹éÓ·ÕèÊ‹§¼‹Ò¹ÊÙ‹¡ŒÒ¹©Õ´ ªÓÃÐ ÁÕÍسËÀÙÁÔ¤§·Õè

½ÒÃͧ¹Ñè§ÂѺÂÑ駡Òà àµÔºâµ¢Í§áº¤·ÕàÃÕ áÅÐàª×éÍâä·Õè äÁ‹¾Ö§»ÃÐʧ¤•

Automatic Flush

Dryer

Ãкº¿ÅѪÍѵâ¹ÁÑµÔ ªÒ-©ÅÒ´ Ãкºà»†ÒÅÁÍØ‹¹ ÊÒÁÒöµÑ駤‹Ò ¤Ó¹Ç³»ÃÔÁÒ³¹éÓÍѵâ¹ÁÑµÔ áÅШ´¨Ó¡ÒÃ㪌§Ò¹¡‹Í¹Ë¹ŒÒä´Œ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð¢Ñº¶‹ÒÂ˹ѡ ËÃ×ÍàºÒ

¡ŒÒ¹©Õ´ªÓÃÐŌҧ 2 Ẻ Ẻ·ÑèÇä» áÅÐÊÓËÃѺÊØÀҾʵÃÕ ¿Í§ÍÒ¡ÒÈ͋͹â¹áÅй؋ÁʺÒÂ

¡ŒÒ¹©Õ´ªÓÃÐŌҧ 2 Ẻ Ẻ·ÑèÇä» áÅÐÊÓËÃѺÊØÀҾʵÃÕ

ÃкºªÓÃÐŌҧ¡ŒÒ¹©Õ´Íѵâ¹ÁÑµÔ ¡‹Í¹áÅÐËÅѧ¡ÒÃ㪌§Ò¹

»Ø†ÁÍӹǤÇÒÁÊдǡ 㹡óÕäÁ‹ÊÒÁÒö㪌ÃÕâÁ· ¤Í¹â·ÃÅ áÅÐẵàµÍÃÕèËÁ´

Cutting Edge LCD Remote Control

ÃÕ âÁ·¤Í¹â·ÃŠ˹ŒÒ¨Í LCD ¤Çº¤ØÁ·Ø¡¿˜§¡•ªÑè¹ ´ŒÇÂÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

*â»Ã´Êͺ¶ÒÁà§×è͹䢵‹Ò§æ ¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹¢Ò ËÃ×ÍÈٹ•ºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒÅÔ¡«ÔÅ â·Ã. 02 1022222 ¡´ 2 ¨Ñ¹·Ã•-ÈءÕ 08.00-17.00 ¹. 6

¨Ñ§ËÇÑ´·ÕèÁÕÈٹ•ºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒÅÔ¡«ÔÅ áÅÐà»ç¹ä»µÒÁà§×èÍ¹ä¢ ·Õè¡Ó˹´*)

Siphon Flushing

Sitting Sensor Seat & Cover â¶ÊØ¢Àѳ±•»ÃÐËÂÑ´¹éÓ ½ÒÃͧ¹Ñè§à»•´-»•´¹Ø‹Á¹ÇÅ àÅ×Í¡ªÓÃÐä´Œ·Ñé§ 3.5 áÅÐ 5 ÅԵà ½ÒÃͧ¹Ñ觻ÃѺÍسËÀÙÁÔä´Œ 5 ÃдѺ ͺÍØ‹¹ÊºÒ·ءĴ١ÒÅ »ÅÍ´ÀÑ Â×´ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹ ã¹µÑÇà´ÕÂǡѹ

Acacia Evolution ÍФÒà«Õ àÍâÇÅÙªÑè¹ TF-2017-WT-9 â¶ÊØ¢Àѳ±•ªÔé¹à´ÕÂÇ ¾ÃŒÍÁÃкºªÓÃзӤÇÒÁÊÐÍÒ´Íѵâ¹ÁÑµÔ »ÃÐËÂÑ´¹éÓ ãªŒ¹éÓà¾Õ§ 3.5/5 ÅԵà (½Ò໕´-»•´¹Ø‹Á¹ÇÅẺ¸ÃÃÁ´Ò)

ºÃÔ¡Òà µÔ´µÑ駿ÃÕ (ºÃÔ¡ÒõԴµÑ駿ÃÕ à©¾ÒÐã¹¾×é¹·Õè

AEROZEN áÍâÃà«ç¹ TF-2012-WT-9 â¶ÊØ¢Àѳ±•áººªÔé¹à´ÕÂÇ ¾ÃŒÍÁÃкºªÓÃзӤÇÒÁÊÐÍÒ´Íѵâ¹ÁÑµÔ ãªŒ¹éÓ 6 ÅԵà ½Ò໕´-»•´¹Ø‹Á¹ÇÅ ÃÒ¤Ò 79,850.-

ÂѺÂÑ駡ÒÃàµÔºâµ ¢Í§áº¤·ÕàÃÕÂ

ª‹Í§»•´¡ŒÒ¹©Õ´ »‡Í§¡Ñ¹ÊÔè§Ê¡»Ã¡

Quick-detach Cover

Auto Sensor Flush

½ÒÃͧ¹Ñ觶ʹ§‹Ò ¨Ö§·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ä´Œ·Ø¡Çѹ

ªÓÃÐŌҧÍѵâ¹ÁÑµÔ ËÅѧ¨Ò¡ÅØ¡ÍÍ¡¨Ò¡ ½ÒÃͧ¹Ñè§ ã¹ 6 ÇÔ¹Ò·Õ

ÍÔ¹¿ÃÒàôà«ç¹à«ÍÕ Ãкº¡ÒêÓÃÐŌҧ ໆÒÅÁÌ͹ ´ŒÇÂÍÔ¹¿ÃÒàôà«ç¹à«ÍÕ

½ÒÃͧ¹Ñ觻ÃѺÍسËÀÙÁÔä´Œ

Dryer

Ãкºà»†ÒÅÁÍØ‹¹

*â»Ã´Êͺ¶ÒÁà§×è͹䢵‹Ò§æ ¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹¢Ò ËÃ×ÍÈٹ•ºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒÅÔ¡«ÔÅ â·Ã. 02 1022222 ¡´ 2 ¨Ñ¹·Ã•-ÈءÕ 08.00-17.00 ¹. 7


IT'S TIME FOR A

¾º¼ÅÔµÀѳ±•ÍÒº¹éӤسÀÒ¾ ÁҵðҹÍàÁÃԡѹÊáµ¹´ÒÕ´ ·Õè¨Ñ´ªØ´ãËŒ¤Ø³»ÃÐËÂÑ´ä´ŒÁÒ¡¢Öé¹

à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¨Óà¨ã¹¡ÒÃÍÒº¹éÓ ãËŒ¡ÅÒÂ໚¹àÇÅÒ·ÕèÊØ´áʹʺÒ ´ŒÇ¼ÅÔµÀѳ±•¤Ø³ÀÒ¾ ¨Ò¡ÍàÁÃԡѹÊáµ¹´ÒÕ´

IT'S TIME FOR A BATH & SHOWERS

SHOWER PLUS

SHOWER+ PLUS

SALE Å´ÊÙ§ÊØ´¡Ç‹Ò

25%

SALE Å´ÊÙ§ÊØ´¡Ç‹Ò

45% ÃѺÊÔ·¸Ôì

1

+

½˜¡ºÑÇ ¢¹Ò´ãË-‹

9"

½˜¡ºÑÇ ¢¹Ò´ãË-‹

+

8"

½˜¡ºÑÇ ¢¹Ò´ãË-‹

+

8"

+

½˜¡ºÑÇ ¢¹Ò´ãË-‹

«×éÍ¡•Í¡¼ÊÁ ã¹ÃÒ¤Ò ¾ÔàÈÉÊØ´

8"

A-0711-200 ¹ÕâÍ âÁà´ÔÕ¹ ÃÒ¤Ò 3,990.2

¾ÔàÈÉ 2,600.Save »ÃÐËÂÑ´ 1,390.-

SHOWER+ PLUS

SHOWER+ PLUS

SHOWER+ PLUS

SHOWER+ PLUS

Moonshadow D220 ÁÙ¹ªÒâ´Ç• D220 ªØ´½˜¡ºÑÇàùªÒÇàÇÍÕ A-6110-978-902 La Vita ÅÒÇÔµŒÒ ¡•Í¡¼ÊÁÂ×¹ÍÒº A-0572-310B

Moonshadow H20S ÁÙ¹ªÒâ´Ç• H20S ªØ´½˜¡ºÑÇàùªÒÇàÇÍÕ A-6110-978-906 Active ll áÍ礷տ ·Ù ¡•Í¡¹éÓàÂç¹Â×¹ÍÒº A-3926-10

Moonshadow H200 ÁÙ¹ªÒâ´Ç• H200 ªØ´½˜¡ºÑÇàùªÒÇàÇÍÕ A-6110-978-907 Cygnet Mono «Ô¡à¹ç· âÁâ¹ ¡•Í¡¹éÓàÂç¹Â×¹ÍÒº A-0326-10

Moonshadow D20S ÁÙ¹ªÒâ´Ç• D20S ªØ´½˜¡ºÑÇàùªÒÇàÇÍÕ A-6110-978-903 Moments âÁàÁ¹·• ¡•Í¡¼ÊÁÂ×¹ÍÒº A-1912-711-310B

A

»¡µÔ 15,740.¾ÔàÈÉ 9,900.Save »ÃÐËÂÑ´ 5,840.-

8

B

»¡µÔ 12,610.¾ÔàÈÉ 6,900.Save »ÃÐËÂÑ´ 5,710.-

C

»¡µÔ 11,770.¾ÔàÈÉ 6,900.Save »ÃÐËÂÑ´ 4,870.-

D

3

A-0411-200 ¤Í¹à«ç»µ• Êá¤ÇÕ ÃÒ¤Ò 4,590.-

¾ÔàÈÉ 3,000.Save »ÃÐËÂÑ´ 1,590.-

4

»¡µÔ 16,470.¾ÔàÈÉ 10,900.Save »ÃÐËÂÑ´ 5,570.-

9


Do-It-Yourself ¼ÅÔµÀѳ±•»ÃСͺˌͧ¹éÓ·Õè¤Ø³

ÊÒÁÒöàÅ×Í¡«×éÍáÅеԴµÑé§àͧ䴌µÒÁÊäµÅ•¤Ø³

¾º¼ÅÔµÀѳ±• D.I.Y. ·Õè¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡«×éÍ áÅеԴµÑé§àͧ䴌 µÒÁÊäµÅ•¤Ø³ ä´ŒáŌǷÕèÌҹ¼ÙŒá·¹ ¨Ó˹‹ÒªÑé¹¹Ó

INNOVATION

SALE Å´ÊÙ§ÊØ´¡Ç‹Ò

ÍàÁÃԡѹÊáµ¹´ÒÕ´ÁØ‹§ÁÑè¹ÊÌҧÊÃ䕹Çѵ¡ÃÃÁ áÅÐÁҵðҹÊÙ§ÊØ´ Áҵðҹ©ÅÒ¡à¢ÕÂÇ (Green Label ËÃ×Í Eco Label)

20%

¼ÅÔµÀѳ±•·Õè์¹¤Ø³¤‹Ò·Ò§ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ໚¹ÊÓ¤Ñ- â´Â໚¹¡ÒÃÃѺÃͧ¨Ò¡ ʶҺѹÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁä·Â áÅÐÊӹѡ§Ò¹Áҵðҹ¼ÅÔµÀѳ±•ÍصÊÒË¡ÃÃÁ (ÊÁÍ.)

Áҵðҹ¼ÅÔµÀѳ±•ÍصÊÒË¡ÃÃÁ l l l

¡•Í¡¹éÓàÂç¹

ÁÍ¡.792-2554 Áҵðҹ¼ÅÔµÀѳ±•ÍصÊÒË¡ÃÃÁÀÒ¤ºÑ§¤Ñº ÊÓËÃѺÊØ¢Àѳ±•»ÃÐàÀ·¹Ñè§ÃÒº ÁÍ¡.2067-2552 (¡•Í¡¹éÓÊÓËÃѺà¤Ã×èͧÊØ¢Àѳ±• ´ŒÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ : ¡ÒûÃÐËÂÑ´¹éÓ) ÁÍ¡.2066-2552 (½˜¡ºÑÇÍÒº¹éÓ ´ŒÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ : ¡ÒûÃÐËÂÑ´¹éÓ)

ISO 9001:2008 áÅÐ ISO 14001:2004 ¨Ò¡ BUREAU VERITAS Certification

H y g ienic T ouch

INNOVATION

D.I.Y. Do-It-Yourself

D.I.Y.

WaterMark

Áҵðҹ¼ÅÔµÀѳ±•ÍصÊÒË¡ÃÃÁ·Õèà¡ÕèÂǡѺÃкº»ÃÐ»Ò ÊØ¢Àѳ±• áÅÐÃкº¹éÓ·Ôé§ ¼‹Ò¹¡ÒÃÃѺÃͧ¨Ò¡ Standard Australia Limited »ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕÂ

Water Efficiency Labeling and Standards (WELS) Scheme ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒûÃÐËÂÑ´¹éÓ â´Â¨Ó¹Ç¹´ÒÇ·ÕèÁÒ¡¡Ç‹Ò ¨ÐáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒûÃÐËÂÑ´¹éÓ·ÕèÁÒ¡¡Ç‹Ò ÃѺÃͧâ´Â˹‹Ç§ҹÀÒ¤ÃÑ°¢Í§»ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕÂ

ËÅÒ¡ËÅÒ¹Çѵ¡ÃÃÁ·ÕèÍàÁÃԡѹÊáµ¹´ÒÕ´ÊÌҧÊÃä•ãËŒ¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±•·Ø¡ªÔé¹ à¾×èÍ໚¹·Ò§àÅ×Í¡·Õè´Õ·ÕèÊØ´ÊÓËÃѺˌͧ¹éӢͧ¤Ø³

Toilets â¶ÊØ¢Àѳ±• Comfort Seat

Anti-bac

Top Fixed & Quick Release

½ÒÃͧ¹Ñè§ µÔ´µÑé§áÅжʹÍÍ¡§‹Ò Êдǡ ¨Ö§·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ä´Œº‹Í¤ÃÑé§ Anti-Breakage & Anti-Scratch

½ÒÃͧ¹Ñè§á¡Ã‹§·¹·Ø¡Í³Ù ¼ÅÔµ¨Ò¡ÇÑÊ´Ø ¾ÔàÈÉ á¢ç§áç ¼ÔÇàÃÕº ṋ¹ ·¹µ‹ÍÃÍ ¢Õ´¢‹Ç¹ áÅÐàª×éÍâäÂÒ¡¨ÐࢌÒ份˜§µÑÇ

Dual Flapper

´Õ䫹•ànjҴŒÒ¹ËÅѧµÑÇⶠäÃŒ¨Ø´¹éӢѧ ·ÓãËŒ·Ó ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ä´Œ§‹ÒÂÂÔ觢Öé¹Å´¡ÒÃÊÐÊÁ¢Í§ àª×éÍâä

àÅ×Í¡ªÓÃÐä´ŒËÅÒ¡ËÅÒ ·Ñé§ 2.6/4 ÅÔµÃ, 3/4.2 ÅÔµÃ, 3/4.5 ÅÔµÃ, 4.5 ÅÔµÃ, 4.8 ÅÔµÃ, 3/6 ÅԵà áÅÐ 6 ÅԵõ‹Í¤ÃÑé§

½ÒÃͧ¹Ñè§à»•´-»•´¹Ø‹Á¹ÇÅ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁ »ÅÍ´ÀÑÂãËŒ·Ø¡¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ

Ãкº¿ÅÑ ª »ÃÐÊÔ · ¸Ô À Ҿⴴഋ ¹ ÊÐÍÒ´ËÁ´¨´ áÅÐà§Õº 㪌¹éÓà¾Õ§¤ÃÑé§ÅÐ 4.8 ÅÔµÃ

Clean Flow

Water Saving

Slow Closing seat & cover

Super Serene

¹Ñè§ÊºÒ Áͺ¤ÇÒÁʺÒÂÊÙ§ÊØ´ ·Ñ駡Ò áÅÐã¨

¼ÊÒ¹ÍÂÙ‹ ã¹à¹×éÍÊØ¢Àѳ±• »‡Í§¡Ñ¹áÅÐ ÂѺÂÑé§áº¤·ÕàÃÕ·Õè໚¹ÍѹµÃÒ áÅÐÃЧѺ ¡ÅÔè¹äÁ‹¾Ö§»ÃÒö¹Ò

¾Åѧ¿ÅѪ 2 ¾Åѧ à¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒûŋÍ áÅдѹ¹éÓÊͧáç ªÓÃÐŌҧËÁ´¨´äÁ‹µ¡¤ŒÒ§

Hygienic Touch H y g ienic Hygienic T ouch Touch

Double Vortex

·Õè¨Ñºà»•´»•´½ÒÃͧ¹Ñè§ àÅÕ觡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊ½Ò â´ÂµÃ§

Ãкº¿ÅѪ·Õè´Õ·ÕèÊØ´ã¹Çѹ¹Õé ´ŒÇ¡Òûŋ;Åѧ¹éÓ ÍÍ¡¨Ò¡´ŒÒ¹º¹¢Í§µÑÇⶾÌÍÁ¡Ñ¹ 2 ¨Ø´ ÊÌҧ ¾Åѧ´Ñ觾ÒÂØËÁع ãËŒ¡ÒêÓÃÐŌҧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ËÁ´¨´äÁ‹µ¡¤ŒÒ§ äÃŒ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅ

Comfort Push Button

»Ø†Á¡´¹éÓ·Õè ãË-‹¢Ö鹡NjÒà´ÔÁ ¡´§‹Ò ʺÒ¡NjÒ

Rimless

´ŒÇ¡Òûŋ;Åѧ¹éÓ¨Ò¡ÃÙÃÔÁâ¶à¾Õ§ 2 ¨Ø´ ¨Ö§ Å´¡ÒÃÊÐÊÁ¢Í§¤ÃÒº¹éÓ ÊÔè§Ê¡»Ã¡ áÅÐàª×éÍâä

Raised Height

â¶ÊØ¢Àѳ±•·ÕèÍ͡ẺÃдѺ¡ÒùÑè§ãËŒÊÙ§¢Öé¹ à·‹Ò¡ÑºÁҵðҹ¢Í§à¡ŒÒÍÕé à¾ÔèÁ¤ÇÒÁʺÒ ãËŒ¡Ñº¤Ãͺ¤ÃÑÇ·Õè ãÊ‹ 㨼ٌÊÙ§ÍÒÂØ

Proguard

â»Ã¡ÒÕ ´ ¤× Í à·¤â¹âÅÂÕ ¡ ÒÃà¤Å× Í º¼Ô Ç »®Ô Ç Ñ µ Ô ¤ÃҺʡ»Ã¡Íѹà¡Ô´¨Ò¡¤ÃÒº¹éÓ ·ÓãËŒ¼ÔÇÊØ¢Àѳ±• ÊÐÍÒ´àËÁ×͹ãËÁ‹µÅÍ´àÇÅÒáÅзӤÇÒÁÊÐÍÒ´ä´Œ §‹ÒÂÂÔ觡NjÒ

Full Skirt

µÑÇⶴÕ䫹•àÃÕºÊÇ ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´§‹Ò äÁ‹ÊÐÊÁàª×éÍâä

Faucets and Hand Showers ¡•Í¡¹éÓ áÅн˜¡ºÑÇ Water Saving

¡•Í¡¹éÓ»ÃÐËÂÑ´¹éÓà˹×Í¡Ç‹Ò ÁҵðҹÍصÊÒË¡ÃÃÁ Low-Lead Faucets H y g ienic T ouch

¡•Í¡¹éÓÊÒõСÑèǵèÓ à·¤â¹âÅÂÕÅéÓ˹ŒÒã¹ ¡ÒÃÊ¡Ñ´ÊÒõСÑèÇ à¾×èͪ‹ÇÂÅ´»ÃÔÁÒ³ ÊÒõСÑèÇ·Õ軹à»×é͹㹹éÓ à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ áÅФسÀÒ¾ªÕÇÔµ·Õè´Õ¡Ç‹Ò ECO Handle Faucets

»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ä´ŒÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 30% ´ŒÇ¡ÒᡌҹÁ×ͨѺ¢Öé¹ ¨Ð໚¹¡ÒÃ໕´ 㪌 ¹ é Ó àÂç ¹ ¨Ö § äÁ‹ Ê Ù - àÊÕ Â ¾ÅÑ § §Ò¹¨Ò¡ ¡ÒÃ㪌à¤Ã×èͧµŒÁ¹éÓ áÅÐàÁ×è͵ŒÍ§¡ÒÃà»ÅÕè¹ ¡ÒÃ㪌§Ò¹à»š¹¹éÓÌ͹ ᤋà¾Õ§ËÁع¡ŒÒ¹ Á×ͨѺ价ҧ«ŒÒÂ

10

Inventor of Ceramic Disc Cartridge

Extremely Durable

µÑÇ¡•Í¡·Ó¨Ò¡·Í§àËÅ×ͧ᷌ á¢ç§á¡Ã‹§ ·¹·Ò¹ áÅдŒÇ¼ÔÇà¤Å×ͺ¹Ôà¡ÔÅ áÅÐâ¤ÃàÁÕèÂÁ ·ÕèË¹Ò¡Ç‹Ò Áҵðҹ¡Ó˹´ ¨Ö§·ÓãËŒ·¹µ‹ÍÃÍ¢մ¢‹Ç¹ áÅÐ ¡ÒáѴ¡Ã‹Í¹ äÁ‹à¡Ô´Ê¹ÔÁ äÁ‹ËÅشË͹

à«ÃÒÁÔ ¤ ÇÒÅ• Ç ÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ ¹é Ó äÁ‹ Ã Ñ è Ç «Ö Á µÅÍ´ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹ Click Technology

ª‹Ç¤Ǻ¤ØÁ»ÃÔÁÒ³áÅÐÍسËÀÙÁÔ¹éÓä´Œ áÁ‹¹ÂÓÂÔ觢Öé¹ ãËŒ¤Ø³»ÃÐËÂÑ´¹éÓ¶Ö§ 50% ·Ø¡¤ÃÑ駷Õè໕´ ËÃ×Í㪌¹éÓä´ŒàµçÁ 100% ËÒ¡¤Ø³µŒÍ§¡Òà ËÁ´»˜-ËҡѺ»ÃÔÁÒ³ ¹éÓ·ÕèäËÅÁÒ¡à¡Ô¹¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃáÅÐÍسËÀÙÁÔ ¹éÓ·Õè äÁ‹¾Í´Õ¡Ñº¡ÒÃ㪌§Ò¹ Airnergise Technology

à·¤â¹âÅÂÕ ¼ ÊÁÍÒ¡ÒÈࢌ Ò ¡Ñ º ÊÒ¹é Ó ÊÃŒ Ò §ÊÃä• Ê Ò¹é Ó ªØ ‹ Á ©è Ó ·Õ è Ê ÒÁÒö »ÃÐËÂÑ´¹éÓä´ŒÁÒ¡¶Ö§ 20%

Smart Lime Cleaning

»Ò¡¡Ãͧ¡•Í¡¹éÓ ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´§‹Ò à¾Õ§㪌 »ÅÒ¹ÔéǶÙàºÒæ ÊÔè§Ê¡»Ã¡¨ÐËÅØ´ÍÍ¡ÁÒ Slim Air Aerator 0°-10°

»Ò¡¡•Í¡Í‹Ò§ÅŒÒ§Ë¹ŒÒ´Õ䫹•ãËÁ‹ à¾ÃÕÂÇ ºÒ§ ÊÇ ÊÒÁÒöàÅ×Í¡»ÃѺͧÈҢͧÊÒ¹éÓä´Œ 0-10 ͧÈÒ áÅÐÊÒ¹éÓ¶Ù¡¼ÊÁ¡ÑºÍÒ¡ÒÈ ·ÓãˌŴ¡ÒáÃÐà«ç¹ Line-Sensor

䏕à«ç¹à«ÍÕ ¶Ù¡¾Ñ²¹Òâ´ÂÇÔÈÇ¡Ã ÅÔ¡«ÔÅ -Õè»Ø†¹ ´ŒÇ¡ÒùÓà·¤â¹âÅÂÕÍÍⵌ⿡Ñʢͧ¡ÅŒÍ§´Ô¨ÔµÍÅ ÁÒ㪌㹡ÒÃÃѺÊÑ--Ò³ áÅÐà¾ÔèÁ˹‹ÇÂÃѺÊÑ--Ò³ ÁÒ¡¶Ö§ 64 ¨Ø´ à¾×èÍ¡ÒûÃÐÁÇżŷÕèáÁ‹¹ÂÓ Å´ ¡ÒÃÊÙ-àÊÕ¹éÓ¨Ò¡¡ÒÃÃѺÊÑ--Ò³·Õè¼Ô´¾ÅÒ´ 11


! l o o C l o o C l o o C ¹ è Ñ â»ÃâÁª

Ç Ë ä ‹ Á ä ¨ ã ´ Í Ð ¨ ·Õè¤Ø³

SALE Å´ÊÙ§ÊØ´ up to

SALE

34% »¡µÔ 17,520.-

50%

¾ÔàÈÉ

11,500.SAVE »ÃÐËÂÑ´ La Vita ÅÒ ÇÔµŒÒ TF-2029 â¶ÊØ¢Àѳ±•áººªÔé¹à´ÕÂÇ »ÃÐËÂÑ´¹éÓ ãªŒ¹éÓà¾Õ§ 3/4.5 ÅԵà ½ÒÃͧ¹Ñ觻•´¹Ø‹Á¹ÇÅ

SALE

SALE

27%

50%

»¡µÔ 2,040.-

»¡µÔ 2,530.-

1,490.-

1,290.-

¾ÔàÈÉ Cygnet

«Ô¡à¹ç· A-0306-10 ¡•Í¡¹éÓàÂç¹Í‹Ò§ÅŒÒ§Ë¹ŒÒ

6,020.-

SAVE »ÃÐËÂÑ´

550.-

¾ÔàÈÉ Concept Cube

¤Í¹à«ç»µ• ¤ÔÇ»Š TF-0550 ͋ҧŌҧ˹ŒÒẺá¢Ç¹¼¹Ñ§ (੾ÒеÑÇÍ‹Ò§)

SAVE »ÃÐËÂÑ´

1,240.-

LIXIL (Thailand) Public Company Limited 1/6 Moo 1, Phaholyothin Road K.M.32, Klong Neung, Klong Luang, Pathumthani 12120, Thailand Tel : +66-2-901-4455 Fax : +66-2-901-4488 LIXIL Showroom Building D, Crystal Design Center (CDC), Praditmanutham Road, Bangkok 10240, Thailand Tel : +66-2-102-2222 Fax : +66-2-102-2040

www.lixil.co.th

REV.0 03/2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.