Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS
Ins4tuto de Artes
Departamento de Artes Visuais
ART02078 - ATELIER DE GRAVURA I
Período Le)vo de Validade: 2023.1 - Créditos: 8
Turma Única
Professora Ministrante:
FLAVYA MUTRAN - flavya.mutran@ufrgs.br
Dia e horários das aulas presenciais:
Quarta-feira, 8h30 - 11h50 / 14h30 - 17h50
INDIVÍDUO ARBÓREO
ARTISTAS DE REFERÊNCIA
BARTHELEMY TOGUO
REFERÊNCIAS
Barthélémy Toguo nasceu em 1967 em Camarões. Estudou na Escola Nacional de Belas Artes de Abidjan na Costa do Marfim, na Grenoble School of Art, depois na Kunstakademie em Düsseldorf. Hoje ele vive e trabalha entre Paris e seu país natal. Escultura, pintura, desenho, gravura, cerâmica, vídeo ou performance, o ar)sta combina todas as disciplinas. Muito presente na cena arfs)ca internacional, nós o conhecemos em seu estúdio em Paris no dia 29 de abril.
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
BARTHELEMY TOGUO
REFERÊNCIAS
Desde 1996, o ar7sta cria uma sucessão de selos na série O novo clímax do mundo. É um conjunto de madeiras esculpidas em forma de bustos, gravados com palavras (por vezes inver7das), em letras maiúsculas com 7nta litográfica e dispostos sobre uma mesa. Este projeto é inspirado no passaporte do ar7sta, que é a ilustração plás7ca das dificuldades de certas populações em viajar. Este trabalho, como outros, é um compromisso polí7co. Ao se aproximar do posto de controle da imigração, ele diz que sempre se pergunta se será interrogado ou se deixarão ele passar direto. Abordo questões de viagens, viagens, trânsito, passagens de fronteira. Para significar costumes, criou o primeiro selo, chamado C arte de séjour. Um buffer é um objeto administra7vo que julga e decide muitas questões em situações, disputas, resultados. O objeto é muito significa7vo e, portanto, explorável em um nível plás7co. Os textos estão em todas as línguas: francês, inglês, espanhol, italiano
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
BARTHELEMY TOGUO
REFERÊNCIAS
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
BARTHELEMY TOGUO
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran REFERÊNCIAS 8ª Bienal do Mercosul 10/9/2011 - 15/11/2011
BARTHELEMY TOGUO
REFERÊNCIAS
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
HAL WILDSON
REFERÊNCIAS
Nascido em 1991 no vale do Araguaia, região de fronteira entre Goiás e Mato Grosso, lugar determinante para entender a essência e as motivações de seu trabalho. Sua pesquisa emerge de sua vivência no sertão do centro-oeste dialogando com questões sociopolíticas que sustentam esse Brasil profundo (ainda desconhecido para muitos de nós). Nascido em uma estrutura familiar moldada pela violência e o abandono, a história e o trabalho do artista se misturam denunciando temas de um brasil "esquecido" fruto do corolonelismo e do garimpo às margens do Rio Araguaia.
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
HAL WILDSON Singularidades
REFERÊNCIAS
O quê nos determina como povo? Nosso '’documento de existência'’ é um CPF, um RG ou uma impressão digital? O que nos idenAfica são as nossas diferenças? A nossa impressão digital está em destaque nos documentos pessoais e nos serve como um carimbo singular da nossa existência na sociedade, a digital carrega caracterísAcas únicas da nossa singularidade e é uAlizada como documento de idenAficação. Mas, como “povo brasileiro” qual a nossa marca? O que nos idenAfica como marca intrínseca do Brasil? São essas questões que alicerçam essa pesquisa, os signos da memória e idenAdade se cruzam na medida em que se complementam e se constroem, nesse trabalho é possível ver a construção imagéAca dessa ponte simbólica. Não existe idenAdade sem memória, o brasileiro é fruto de sua memória e o povo é a 'impressão digital' de seu país. O que nos determina como Brasil é o povo Brasileiro, nossas singularidades são múlAplas, somos um Brasil feito de “Brasis”, Brasil que resiste à tantos projetos de esquecimento e que luta para exisAr sob à força da memória e ancestralidade.
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
HAL WILDSON Singularidades
REFERÊNCIAS
Não existe idenAdade sem memória, o brasileiro é fruto de sua memória e o povo é a 'impressão digital' de seu país.
O que nos determina como Brasil é o povo Brasileiro, nossas singularidades são múlAplas, somos um Brasil feito de “Brasis”, Brasil que resiste à tantos projetos de esquecimento e que luta para exisAr sob à força da memória e ancestralidade.
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
HAL WILDSON
Meritocracia e Desigualdade
REFERÊNCIAS
A série "República da Desigualdade - Meritocracia seja Louvada”, Wildson levanta questionamentos sobre uma sociedade que acredita na meritocracia como a solução para a pobreza, a fome e a falta de oportunidade, destacando a meritocracia como uma ilusão. Para o artista, a desigualdade social Brasileira é uma raiz profunda que estrutura o país que conhecemos, seja ela econômica ou de renda, desigualdade de oportunidades, a desigualdade racial (e tantas outras desigualdades) que dizem muito sobre o nosso passado e sobre como construiremos um futuro.
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
HAL WILDSON
Meritocracia e Desigualdade
REFERÊNCIAS
As Imagens são derivadas de fotomontagens, fotografias de arquivo nacional, fotografia autoral e registros da infância do ArOsta. As fotografias (11cmx25cm) se “vestem” da carga simbólica da cédula de 100 Reais e do valor de "0 Real", uma metáfora direta à promessa ilusória da meritocracia. A obra usa como significado a dicotomia do “real e o irreal” ou a “promessa e a ilusão” ao criar uma moeda maior do que o tamanho original e que possui um dos lados vazios.
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
HAL WILDSON Meritocracia e Desigualdade
REFERÊNCIAS
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
HAL WILDSON
Meritocracia e Desigualdade
REFERÊNCIAS
Ao abordar esse tema o ArOsta traz à tona memórias autobiográficas da sua relação com a desigualdade, especialmente pela pobreza e os traumas familiares que viveu na infância, as tramas sociais e individuais se misturam na construção dessa série revelando o tecido social brasileiro e as suas contradições.
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
VAL SAMPAIO
REFERÊNCIAS
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
VAL SAMPAIO
REFERÊNCIAS
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran
REFERÊNCIAS
Barthélémy Toguo, in URL: https://www.nosbaumreding.com/en/artists/exhibitiondetails/1075/b arthelemy-toguo-heimatlos?iae=205#art-1
Ecoteca Digital, in URL: https://www.terrabrasilis.org.br/ecotecadigital/
Hal Wilson, in URL: https://www.halwildson.com/biografia
Manual Técnico de Arborização Urbana, in URL: https://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/upload/meio_am biente/MARBOURB.pdf
Val Sampaio, in URL: https://www.valsampaio.com/sobre
INFORMAÇÕES SOBRE DIREITOS AUTORAIS E DE IMAGEM
Os conteúdos didáticos da disciplina foram produzidos por PEREIRA, Flavya Mutran (DAV/UFRGS). Todos os materiais disponibilizados são exclusivamente para fins didáticos, sendo vedada a sua utilização para qualquer outra finalidade, sob as penas legais.
Todos os materiais de terceiros utilizados estão referenciados, indicando a autoria e fonte de consulta.
A liberdade de escolha de exposição da imagem e da voz não isenta o aluno de realizar as atividades originalmente propostas ou alternativas; Todas as gravações de atividades remotas (síncronas ou assíncronas) assim como conteúdos EAD devem ser previamente informadas por parte dos professores. Somente poderão ser gravadas as atividades síncronas propostas mediante concordância prévia dos professores e colegas, sob as penas legais. É proibido disponibilizar, por quaisquer meios digitais ou físicos, os dados, a imagem e a voz de colegas e do professor, sem autorização específica para a finalidade pretendida. Os materiais disponibilizados no ambiente virtual possuem licença de uso e distribuição específica, sendo vedada a distribuição do material cuja a licença não permita ou sem a autorização prévia dos professores para o material de sua autoria.
16
ATELIÊR DE GRAVURA I – Profa. Flavya Mutran