ILIE
2
02
M FA
2 -2 0 2 3 CULTUURCENTRUM DE BROUCKERE
Info & tickets www.ccdebrouckere.be 050 22 11 50 ccdb@torhout.be
Volg ons cultuurcentrumdebrouckere ccdebrouckere
op
m
o et
t ns cul uuraa
nb o d
!
je
Laa d
Ook dit jaar ontwikkelde de Brouckere een programma voor families met kinderen. Maak je klaar voor een fijne selectie van familievoorstellingen, -films en een té gek familiefestival. Dit seizoen zoeken we, naast de vertrouwde theaterzaal, ook bijzondere locaties op. Verwondering schuilt daarom nog meer in een onverwacht hoekje.
4
Ied e
re e n ! lkom we is Voor jong publiek én (plus)mama’s, (plus)papa’s, tot oma’s, opa’s, … Ook (plezante) nonkels en (suiker)tantes zijn welkom. Of wat dacht je van cultuur als leuk ‘uitje’ met je mete- of petekind?
5
Kalender Najaar zo 02/10/2022
4Hoog
Stok Paard Prins
3+
Theater
vrij 07/10/2022
Studio Orka
Craquelé
8+
Theater
do 03/11/2022
Familiefilm
Titel te bepalen
zo 06/11/2022
Post uit Hessdalen
Pakman
5+
Circus/Muziek
zo 20/11/2022
FroeFroe, hetpaleis & partners
Kunstendag voor Kinderen
3-12
Familiefestival
za 03/12/2022
Sprookjes enzo
HOPE
3+
Circus
zo 18/12/2022
Esmé Bos & Bart Voet
DIERenLIED
2,5+
Muziek
do 05/01/2023
Familiefilm
Titel te bepalen
zo 08/01/2023
Theater Terra
JungleBoek
6+
Theater/Muziek
zo 12/02/2023
Kapitein Winokio
Hallo Aarde
3+
Muziek
ma 20/02/2023
Familiefilm
Titel te bepalen
za 25/02/2023
Kopergietery
Bambiraptor
8+
Theater
zo 26/03/2023
Zonzo Compagnie
Thelonious
6+
Muziek
di 04/04/2023
Familiefilm
Titel te bepalen
Film
Voorjaar
6
Film
Film
Film
Zin in meer? Sommige avondvoorstellingen zijn ook geschikt voor kinderen. Ontdek het aanbod in onze seizoensbrochure of op www.ccdebrouckere.be
za 17/09/2022
Circus Katoen
Grasshoppers
8+
Circus
do 17/11/2022
Stefanie Claes / Lucinda Ra
Mia Kermis
10+
Theater
do 12/01/2023
FroeFroe
DIVA
12+
Theater/Muziek
do 02/03/2023
Circus Ronaldo
Sono io?
12+
Circus/Theater
Les Vélocimanes Associés / Le Cirque du bout du monde
Der Lauf
8+
Circus
zo 02/04/2023
7
Voorstellingen
8
4Hoog Stok Paard Prins (3+)
Zondag 2 oktober 2022 15.00 uur
© MICHIEL DEVIJVER
Tromgeroffel! Heldhaftige gevechten! Gigantische kastelen! Prinsessen wakker kussen! Ware liefde! Romantiek! Welkom in de zoete dromen van Stok Paard Prins. Een heerlijke buitenvoorstelling voor kleuters. Op locatie Deze voorstelling zal plaatsvinden op domein Kasteel d’Aertrycke, Zeeweg 42, Torhout. 9
Studio Orka
Vrijdag 7 oktober 2022 19.00 uur
Craquelé (8+)
© PHILE DEPREZ
‘Craquelé’ van het afscheidnemend gezelschap Studio Orka vertelt het verhaal van een opgroeiende jongen en alles om hem heen. Flarden, herinneringen en dromen, momenten die bepalen wie we zijn of nooit mochten worden. Een pakkend verhaal gebracht door een topcast (Dominique Van Malder, Janne Desmet, Titus Devoogdt, Tania Van der Sanden, Robrecht van den Thoren, Ilse de Koe, …) Op locatie Deze voorstelling zal plaatsvinden in de ‘Don Bosco’-kerk (Don Boscolaan 30, Kortrijk) om 19.00 uur. We vertrekken met de bus stipt om 17.30 uur in Torhout aan de voorkant van het cultuurcentrum. 10
Post uit Hessdalen Pakman (5+)
Zondag 6 november 2022 14.00, 15.00 & 16.00 uur
© FKPH
In ‘Pakman’ ontmoeten de ritmes van jongleur Stijn Grupping en drummer Frederik Meulyzer elkaar. Met de ritmes en routines van botsballen en drums componeren zij een inventieve, korte live muziekbelevenis. Een intense muzikale circusperformance in de herfstvakantie.
Op locatie Deze voorstelling zal plaatsvinden in een vrachtwagen naast het cultuurcentrum. 11
Kunstendag voor Kinderen (3-12 jaar) Zondag 20 november 2022 13.30 - 17.00 uur Overal in het cultuurcentrum
Elk jaar op de derde zondag van november viert Vlaanderen Kunstendag voor Kinderen. Op die dag kunnen kinderen en hun familie een hele dag kunst beleven.
gratis
Workshops en doe-activiteiten In de Brouckere kan je die dag terecht voor workshops, doe-activiteiten en véél meer! Onze partners zetten hiervoor hun beste creatieve beentje voor! Je kan het volledige programma raadplegen op www.ccdebrouckere.be
12
© WANNES CRÉ
gratis
FroeFroe Pretpakket, the prequel Doorlopend — Lokalen FroeFroe voorziet met hun sprookjesachtige interactieve attracties ons festival van topanimatie!
KUNSTENDAG VOOR KINDEREN DOE-ACTIVITEITEN 13
hetpaleis / Post uit Hessdalen licht, lichter, liegt (4+)
Zondag 20 november 2022 14.00-14.30, 15.00-15.30 & 16.00-16.30 uur
betalend
© ILLIAS TEIRLINCK
Een voorstelling over hoe je de dingen anders bekijkt, wanneer je ze anders belicht. Een wereld van lichtknopjes, zonsopkomsten en vergeten straatlampen.
KUNSTENDAG VOOR KINDEREN VOORSTELLING 14
Op locatie Deze voorstelling zal plaatsvinden in een bus naast het cultuurcentrum.
FroeFroe
Zondag 20 november 2022 15.00-15.45 uur
Zeeboenk (6+)
Club de B
betalend
© FROEFROE
Voor en over (klein)mannen met baarden en loze meisjes (die willen gaan varen). Heb je zeebenen? Welkom aan boord.
KUNSTENDAG VOOR KINDEREN VOORSTELLING 15
Sprookjes enzo HOPE (3+)
© RUDY SCHUEREWEGEN
‘HOPE’ is een pandemisch sprookje gemaakt door Pietro Chiarenza samen met Anders en Milo, zijn twee oudste zonen, tijdens de eerste lockdown. Je kan je verwachten aan een intense performance vol vuur en circus, voor jong en oud. Op locatie Deze voorstelling zal plaatsvinden op een rustig pleintje aan de achterkant van de tribune van de atletiekpiste. Ingang langs het skatepark, Aartrijkestraat 11/B in Torhout. 16
Zaterdag 3 december 2022 19.00 uur
Esmé Bos & Bart Voet DIERenLIED (2,5+)
Zondag 18 december 2022 15.00 uur
© MONA VANSCHOENWINKEL
Een ode aan het dier. Met zelfgeschreven en bestaande dierenliedjes in verschillende talen. Een combinatie van het dierenrijk en muziek, filosofische bespiegelingen en hartverwarmende liedjes. Wegdromen op zoete tonen en een nog zoetere stem.
17
Theater Terra JungleBoek (6+)
Zondag 8 januari 2023 15.00 uur
6+
Laat je meevoeren in ‘JungleBoek’: de familiemusical over avontuur en vriendschap! Van Theater Terra, de makers van ‘De Kleine Zeemeermin’, ‘Aladdin’ en ‘Peter Pan’.
Een leuk extraatje: na de voorstelling kan je samen met de acteurs en poppen op de foto. 18
Kapitein Winokio Hallo Aarde (3+)
Zondag 12 februari 2023 15.00 uur
© DAMON DE BACKER
In deze muzikale theatershow gaan Kapitein Winokio en zijn bemanning naar de ruimte om van daaruit onze aarde te inspecteren. Vanuit het ruimteschip bestudeert en bezingt Kapitein Winokio de uitdagingen én de gigantische schoonheid van onze wereldbol. Een feestje geschikt voor alle drieplussers die zich muzikale ruimtevaarder voelen. 19
Kopergietery Bambiraptor (8+)
Zaterdag 25 februari 2023 19.00 uur
© PHILE DEPREZ
Jonas en Mats sluipen een dolgedraaid kinderhoofd binnen. Ze gaan op zoek naar de alledaagse verwondering die de kleinste kinderen en de grootste filosofen met elkaar delen. ‘Een pretentieloze ode aan de fantasie.’ — Het Nieuwsblad (****) 20
Zonzo Compagnie Thelonious (6+)
Zondag 26 maart 2023 15.00 uur
© NELE FACK
De even koppige als geniale Thelonious Monk maakte muziek vol verrassende harmonieën en avontuurlijke ritmes. Muzikanten van het gerenommeerde jazztrio De Beren Gieren nemen je mee in die unieke muzikale wereld van de New Yorkse jazzheld. ‘De muziek, geholpen door de video en de fratsen van de muzikanten, pakt de zaal volledig in – elk nummer een nieuw hoogtepunt.’ — De Standaard (****) 21
Praktisch Creatieve omkadering
Buggy’s
Bij sommige voorstellingen bieden
Je kan de buggy achterlaten
we na de voorstelling gratis een
in de vestiaire en zo zorgeloos
omkadering aan. Daarin gaan we
genieten van de voorstelling.
aan de slag met het thema van de voorstelling begeleid door een creatief docent.
Leeftijdsgrens Respecteer de aangegeven minimumleeftijd zodat jouw kind de voorstelling optimaal kan beleven.
22
Luiertafel Deze is voorzien in het sanitair blok op het gelijkvloers.
Stoelverhogers Op vraag kan het cultuurcentrum deze voorzien in de theaterzaal (beperkte voorraad).
ke ts
Info
ic t &
www.ccdebrouckere.be 050 22 11 50 ccdb@torhout.be
050 22 11 50 ccdb@torhout.be www.ccdebrouckere.be
V.U.: Lieselotte Denolf / Lokaal Bestuur Torhout
Cultuurcentrum de Brouckere Aartrijkestraat 6 8820 Torhout