El Periódico de Torrevieja 493 by Torreguía Ediciones

El Periódico

DE TORREVIEJA

Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 1ª quincena febrero 2013 · Nº 493 · Año XVII · Español / English.

PÁGINAS 19 Y 20

Torrevieja vive el Carnaval

Cada día en internet: www.torreguia.es

Torrevieja muestra sus atractivos en Fitur

Torrevieja estuvo presente en la Feria Internacional de Turismo Fitur, en el stand de la Comunidad Valenciana. La ciudad presentó en Fitur la maqueta de su futura Oficina Principal de Turismo, en construcción en el Paseo Vista Alegre, junto al Club Náutico. También se presentó la gastronomía de Torrevieja a través de un show cooking, la nueva web de la Ciudad Deportiva y un plan de turismo integral bajo el lema "Torrevieja, la sal de tu vida".

iles de personas contemplaron el desfile-concurso de Carnaval, que contó con la participación de una treintena de comparsas. Los primeros premios fueron para Dando Caña, Aquí hay Tomate, el Colegio Inmaculada, grupo Dharma, La Bufa la Gamba y la Pantera Rosa.

Más información en pág. 9

Además, en días pasados se pudo disfrutar del Concurso de Drag Queens y un concierto de murgas en el centro comercial Habaneras, entre otros actos. El Carnaval continuará con la obra de teatro y el desfile nocturno. Más información en páginas 24, 25 y 27

opinión

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Once años de temperaturas mínimas y máximas en un patio interior de Torrevieja y el Jon Oria pluviómetro en un campo de la Vega Baja con otras noticias

Las temperaturas del año 2012 en la Vega Baja, aparte de los fríos extremos del mes de febrero en que bajaron hasta los 3 grados centígrados, con hielo en los bordes de las lagunas saladas, no destacan en el gráfico fuera de lo normal; en el verano se mantuvieron altas, dando la impresión de que hiciera más calor. Durante los meses del otoño-invierno fueron alternando los días soleados con otras jornadas de viento siberiano. A pesar de estos altibajos de la Vega Baja, las temperaturas aparecen dentro de lo previsible en los últimos 10 años. En cuanto a la caída de la lluvia, ha pasado por extremos con pocas precipitaciones iniciales (19 litros por metro cuadrado enerofebrero), con un aguacero de 80 litros el 20 de marzo que en Torrevieja centro llegó a 130 litros, causando inundaciones. En la Vega Baja cayeron de media unos 22 litros durante los meses de primavera. En cambio, del 20 de mayo hasta el 28 de septiembre ni gota, más que de sudores, pero en los meses de otoño se acumularon en 103 litros, con unos 25 extra de comienzos de invierno. En total, unos 249 litros en todo el año 2012.

Camas compartidas (I)

Eso de compartir camas a veces es complicado. No es lo mismo dormir en el mismo colchón, como dicen de las parejas, que se vuelven de la misma opinión, que hacerlo con alguien desconocido. Hoy nos ocuparemos de 3 casos que rayan en la realidad o la fantasía, según se mire. 1º) Llega por la noche un mozo al pueblo de su novia; al día siguiente se casaban y, como eran las fiestas, no había sitio en la posada, pero al ver el posadero que el pobre muchacho tendría que dormir al raso, recordó que había dos sacerdotes, con amplia cama, y, quizá, compadecidos del caso y dado su buen corazón, accedieran a hacerle un huequecito entre ellos, así su última noche de soltero la pasaría en santidad. Ni que decir tiene que estaban encantados y esa noche, los 3 en la cama, el novio se aclaró la gerganta, lanzando un salivazo que fue a dar en el ojo de un cura: éste le llamó cerdo y no se cuantas lindezas, diciéndole que, ante una necesidad, avisara. A los 5 minutos,

exclama el chico: «¡Aviso!»; los curas se taparon la cabeza, al tiempo que se oía una tremenda ventosidad, que hizo estremecerse hasta al edredón de la cama. 2º) En una noche de invierno fría y lluviosa, un hombre acierta a encontrar una fonda junto a un cruce de caminos, habla con el dueño, mete la burra en la cuadra y se toma unas sopas de leche con pan migado que le hizo la posadera. La cuestión fue a la hora de acostarse, sólo había una cama y estaba ocupada por un huésped. A todo esto, aquel lugar estaba lleno de suciedad, insectos que corrían por las paredes y olor a repollo, pero no estaba la noche para tener remilgos. El ocupante de la cama no tuvo inconveniente en que el viajero durmiese con él. El posadero advirtió al nuevo que no se asustara si le picaba alguna chinche, que las había a millares. Continuará...

nea á t n a inst

TERREMOTOS EN FEBRERO 2012 El domingo 5 de febrero a las 5,42 hrs se produjo un terremoto pequeño con epicentro a 11 km mar adentro de 3,3 grados de intensidad en la escala Richter que se hizo notar en toda la Vega Baja, alarmando al vecindario de la zona. Le siguió otro más ligero el 11 del mismo mes.

TRES REFRANES POPULARES

SOBRE EL TIEMPO ATMOSFÉRICO: 1. Al mal tiempo, buena cara.

2. A San Antón, huevos al montón.

3. Aceite abundante, buen año por delante. página 2

En un lugar tan céntrico y emblemático... ¿No se podría mejorar?

artas 6

a la directora

Sin piedad

«Sin piedad», efectivamente, como la película que irrumpió en el año 1999 para volver a meter en nuestras pantallas aquel género casi olvidado del «oeste», así es como se han estado comportando hasta la fecha gran cantidad de nuestras «bien amadas» entidades financieras. Todos lo adivinan, me estoy refiriendo al tema de actualidad: LOS DESAHUCIOS. El por qué nos encontramos en esta situación es una cuestión de hacer memoria y remitirnos al pasado. Yo recuerdo que, cuando era más joven, me era imposible tener un piso en propiedad, los precios de las viviendas no estaban escandalosamente altos, pero las condiciones que nos ponían las entidades financieras para obtener una hipoteca eran muy duras: primero, con mucha suerte, te prestaban el 80% del valor de la vivienda; segundo, en base a lo anterior, tú tenías que disponer del otro 20%, más dinero para los gastos de compra y para los muebles, con los sueldos que había, el tema estaba duro; tercero, los tipos de interés estaban por las nubes. El que sólo te dieran un límite máximo era una putada, pero era lógico, quien te presta debe tener un colchón, por si no puedes pagar poderse agarrar de algo. Peeeero, llegó el BOOM, se empezó a construir a diestro y siniestro, todos queríamos tener nuestra propia casa, nos decían por todas partes que el alquiler era tirar el dinero, que por las mismas cuotas mensuales podías ser PROPIETARIO (caramba, qué bien suena eso), y además en algunos años el alquiler no desgravaba en tu Declaración de la Renta, mientras que si comprabas el piso con hipoteca (que era lo normal) tenías unas desgravaciones fiscales cojonudas. Pues, hala, todos a la compra del pisito de marras. Esto, junto con una política monetaria que mantenía los tipos de interés muy bajos, hizo que el precio

o pinió n…

El Periódico de Torrevieja · ·

de la vivienda pasara de ser asequible a una auténtica locura, pues los constructores y promotores calcularon los precios de venta con unos incrementos sobre los costes que superaban el 500%. A esto se unió la voracidad de las entidades financieras, que vieron un mercado magnífico para obtener unos beneficios tremendos. Y olvidaron la prudencia de antaño, ahora había que hacer hipotecas, pues hay pisos para vender, casi toda España estaba en obras y el dinero fluía. Si querías un piso y ser PROPIETARIO, no tenías problemas, casi todas las entidades financieras te iban a buscar a tu trabajo y te ofrecían todo el dinero que necesitaras para poderte convertir en PROPIETARIO. De todos es sabido que las peritaciones de las viviendas se hacían en función de lo que necesitaba el pobrecito que pedía el préstamo, pero no lo necesario para comprar el piso, nooooooo, la entidad financiera tenía dada la orden a todas sus agencias para que te animaran a meter en el saco los gastos de compra, los muebles y el coche, y, si te ponías un poquito pesado, te daban hasta para unas vacaciones. Gracias a esto, la mayor parte de los importes prestados que se gestionaron durante los últimos 10 años superaban el 120% del valor real de la vivienda. Era la orden que las «cabezas pensantes de las entidades financieras» habían dado. Pero se paró la construcción, llegó la crisis y los propietarios de pisos se convirtieron en PROPIETARIOS DE UNA HIPOTECA que NO pueden pagar. Quedan muchas viviendas por vender y los precios de ellas se vienen abajo, tan abajo que casi hay que desenterrar los precios. Las entidades financieras no tienen problemas, ellas amenazan al Gobierno con que no puede permitir que el sistema financiero de un país se hunda, porque sería una hecatombe, y

PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase las 30 líneas mecanografiadas o

d i t o r i a l

Demasiado fuerte el clima de corrupción absoluta instalado en las más altas instancias nacionales. ¿Dónde está la ética? Las manifestaciones se suceden contra tanta desvergüenza, pero parece que les da igual. La gente que no tiene trabajo, ni apenas para comer y ven cómo van recortando los derechos más elementales en sanidad, educación o justicia, por falta de dinero, se rebelan y protestan contra aquellos que se lo han llevado a manos llenas "supuestamente" y se quieren salir por la tangente. Pero lo peor es que no se ven actuaciones contundentes para atajar el gran problema, sino al contrario, intentan tapar y esperar que amaine. Algo que da a entender que ellos están involucrados, en mayor o menor medida. Es cierto que en otras ocasiones hubo brotes de corrupción -parece que esto va implícito en el ser humano- pero los "personajes" eran apartados y se les juzgaba. Ahora no, ahora se les protege hasta el máximo y cuando ya no se puede ocultar, se intentan apartar con cuidado, como para no alterarlos, no sea que hablen. Aún así, sabiendo ellos el poder que guardan, se están rebelando -conforme pierden privilegios- y empiezan a soltar "lastre" poco a poco, por entregas. Lo que tratan de ocultar va manchando a todos, dando la sensación de que la corrupción está tan generalizada que todos forman parte de ella. Mientras tanto, tratan de esquivar y silenciar a los medios de comunicación, con amenazas de querellas -ahí no pueden comprarlos, como en las pequeñas ciudades-, pero ya no sirve de mucho, porque todo ha trascencido a los grandes medios internacionales, que están escandalizados, haciéndose eco de la triste imagen que España y sus autoridades están ofreciendo al mundo. le exigen el dinero suficiente y necesario para salir a flote, porque lógicamente las Cajas de Ahorro no pueden dejar de pagar los «sueldos disfrazados de dietas» de los inútiles consejeros que sólo firman sin saber qué, así como las desvergonzantes indemnizaciones por dejar el cargo. No tienen ni vergüenza ni calidad humana. Ahhhh, pero otra cosa muy diferente es el punto de vista de estas «máquinas de hacer dinero sin piedad» del PROPIETARIO DE LA HIPOTECA, ese individuo avaricioso que pretende ser PROPIETARIO con un trabajo de salario normalito por un chorro de horas al día, doblando la espalda como loco, ése que ahora va y se queda sin trabajo, y tiene el descaro de no pagarnos lo que nos debe, porque prefiere que coman sus hijos antes que seguir aportándonos beneficios a

nosotros. Pues vamos a completarle la fiesta, le quitamos donde vivir, y como ahora el piso vale menos, pues nos va a estar debiendo el resto de su vida. Pero a nosotros nos va a volver a salvar Papá Estado con el invento del «Banco Malo», (yo siempre he creído que nunca ha habido un Banco Bueno). De todos es conocido el procedimiento que estos individuos «sin piedad» tienen que llevar a cabo para desahuciar a los que no pueden pagar la hipoteca; les quitan la casa, eso ya les supone unos gastos. Una vez en su poder, la tienen que gestionar hasta que se ponga en subasta, eso son más gastos. Finalmente, la pondrán en subasta y esa casa la sacarán a la venta por una cantidad que estará alrededor del 50% por debajo del importe que figura en las escrituras.

con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.

página 3

opinión

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Se la quedará alguien que tiene dinero, cerrando el círculo mágico de «si tengo dinero, hago más dinero; si no lo tengo, estoy jodido». Yo les propongo una solución más económica: ¿Por qué no hablan con el PROPIETARIO DE LA HIPOTECA y le rebajan la deuda hasta el límite al que saben van a poder vender esa casa? Este señor seguirá teniendo un lugar donde vivir y la entidad «sin piedad» seguirá cobrando intereses, con unos gastos mínimos de modificación de escrituras de préstamo, así demostrará que tiene algo de sentimientos y actúa con lógica. Ya que TODOS los españolitos les hemos arreglado sus cuentas, ya toca que ellos hagan algo por el bien general y no por el suyo propio. Txema Álvarez ¿Serán tres o serán cinco? Así son en estos días las acusaciones que lanza el portavoz del PP de Torrevieja, señor Albaladejo, al señor Sáez, portavoz socialista del mismo Ayuntamiento. Señor Albaladejo aquí no se trata de decir si usted asistió a 3 ó a 5 comisiones, está claro que si usted hubiera podido asistir, hubiera asistido a todas. Esto está sobradamente probado cuando, tiempos atrás, recordemos cómo un compañero suyo le reclamaba por SMS que hubiera más comisiones y actos participativos del ayuntamiento por donde «hacer caja». Ahora, señor Albaladejo, usted se aferra que no han sido 5 comisiones a las que usted ha asistido, sino 3. ¿Qué más nos da a los ciudadanos pensar una u otra cosa? La verdadera y esencial es que este señor asiste a todas las comisiones que pueda y por las que se lleva unos emolumentos importantes. Lo verdaderamente importante y paradójico es que este señor cobra su sueldo regular como diputado provincial, además de la asistencia a comisiones en el Ayuntamiento de Torrevieja, y, por si eso fuera poco, además está autorizado a ejercer parcialmente su profesión. Así se refleja en un editorial del Diario Información, en el que dice: «A tres sueldos por barba», refiriéndose a página 4

Ángel González, director de orquesta

C/. Caballero de Rodas, 34 - Tel.:966 928 130

El título de «Licentiate of the Royal Schools of Music» le ha sido otorgado recientemente al Maestro Ángel González por las cuatro Academias, Royal Colleges of Music y conservatorios del Reino Unido, un título reconocido por más de 90 países de todo el mundo. Ángel quiere agradecer la ayuda que le han prestado sus Maestros D. Francisco Navarro Lara, director titular de la Orquesta Sinfónica de Huelva, y D. José F. Sánchez Sánchez, director titular de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja. Reconoce igualmente la valiosa ayuda que le han prestado su Coro «Lirica Nostra» Vocal e Instrumental de Torrevieja, así como algunas formaciones orquestales como parte de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja, la plantilla de jóvenes estudiantes del Liceo Francés de Madrid, dirigido por Adriana Tanus, y la Orquesta Sinfónica de Huelva, sin olvidar a tantos amigos como su mujer Mª Jesús, o Jon Oria, a todos los cuales agradece que le hayan apoyado todo el tiempo. diputados de Alicante entre los que se encuentra el señor Albaladejo. Hacen también mención a él porque, además de realizar las funciones municipales y provinciales y cobrar por ellas, también está «autorizado a realizar su propia actividad privada». Lo cierto y verdadero es que este señor percibe asignaciones por varios medios. Eso no es malo, pero sí para un político que percibe sus emolumentos de los impuestos de los ciudadanos. Ética y moralmente sí es reprobable la actitud de este portavoz, que, con la que está cayendo en este país, no renuncie, al menos por dignidad política, al cobro de emolumentos del Ayuntamiento. Señor, sea coherente y en vez de pedir la dimisión de su adversario, dimita usted y así los contribuyentes nos ahorraremos al menos un sueldo público. Un político debería cobrar sólo y exclusivamente por una actividad política, y si realiza más, que éstas no sean remuneradas. No se deben

ejercer varias responsabilidades a la vez y cobrar por todas. Los ciudadanos queremos regeneración política y que a los políticos se les retiren sus privilegios; entre ellos, cobrar por varios puestos a la vez. Joaquín Garrido Mena

MANGO AFRICANO

El mango africano es un fruto de un árbol procedente de África occidental. Durante miles de años los habitantes de la zona han utilizado sus semillas como fines medicinales y como sustento para calmar el hambre y tener un aporte energético extra. El mango africano eleva el metabolismo haciendo posible bajar de peso de manera normal. Su semilla es un potente antioxidante y su fibra ayuda a eliminar gran cantidad de toxinas. Propiedades: •Es un potente quema grasas. Principalmente ayuda a la eliminación de la grasa abdominal. •Produce sensación de saciedad. •Mejora el colesterol. •Ayuda a controlar los niveles de azúcar en sangre. Para potenciar sus efectos puede añadir té verde, aunque hay marcas que ya lo aportan. Se recomienda tomar un mínimo de 12 semanas. 12% DE DESCUENTO

Previsión del Tiempo

Datos registrados esta semana Temperatura máxima: 22.9º · Temperatura mínima: 7,2º Lluvia acumulada: 0,0/m2 Racha máxima de viento: 61 km/h PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS

VIERNES 8

SABADO 9 DOMINGO 10 LUNES 11

15º/7º

Noroeste

14º/6º

Noroeste

15º/5º

Noroeste

16º/7º

Noroeste

http://www.eltiempoentorrevieja.es

Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83· E.mail. torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06 Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada., Noemi Campillo. Colaboraciones: Jon Oria, Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Marcelino Álvarez, Pablo Samper, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Salva Torregrosa . Maquetación: Mª Carmen Corrales. Impresión: Menorgraf. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.

local

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

El Ayuntamiento pide las competencias de seguridad en el puerto

El Ayuntamiento ha pedido el traspaso a la Policía Local de las competencias de seguridad y tráfico de la dársena portuaria, que corresponden a la Generalitat y Direc-

ción General de Puertos, para poder actuar en los robos y actos vandálicos de esa zona. La concejalía de Policía ya dispone de un borrador de convenio de colaboración con

Bonoguardería

Hasta el 26 de febrero se pueden pedir las ayudas municipales de bonoguardería de 2011, dirigidas a colaborar con los gastos de escolarización de niños de 0 a 3 años en guarderías y escuelas infantiles privadas de primer ciclo, según anunció el alcalde, Eduardo Dolón. Al

menos uno de los solicitantes deberá llevar empadronado en Torrevieja un mínimo de 2 años. El importe de la ayuda será de 35 euros por matrícula y 35 por mes, y podrá incrementarse por minusvalía, familia monoparental o numerosa, o desempleo de padres o tutores.

"Q" de Calidad Turística

En la Feria Internacional de Turismo Fitur, Turismo de Torrevieja recibió el Certificado de Renovación de la "Q" de Calidad Turística, otorgado por el Instituto de la Calidad Turística (ICTE). La Secretaria de Estado

de Turismo, Isabel Borrego, junto con el Presidente del ICTE, Miguel Mirones, presidió el acto de entrega de los diferentes diplomas a empresarios e instituciones que obtuvieron o renovaron su certificación.

Ocio para jóvenes de Alpe

la Generalitat para que el traspaso se realice en breves fechas. También se pondrá en marcha una reordenación del tráfico en los accesos al puerto y al parking portuario,

según anunció el concejal de Policía, Eduardo Gil Rebollo. Asimismo, se instalarán cámaras de vigilancia, que serán subvencionadas por la Generalitat.

Ayuda a los necesitados

Stop Desahucios, Reach Out y Esclavitud Siglo XXI se han incorporado al grupo de ONGs locales -conformado por Asila, Musumar, Caritas, Cruz Roja y Alimentos Solidarios- que vienen reuniéndose con la Concejalía de Bienestar Social para co-

ordinar los servicios y prestaciones que ofrecen a los desfavorecidos de atención a sus necesidades más básicas. Ahora, las ONGs deberán informar sobre sus recursos y protocolos de acceso, y la Concejalía concertará reuniones con cada una.

Diez alumnos del centro Alpe, de 13 a 20 años, participarán junto a 8 voluntarios del curso de monitor de ocio y tiempo libre del CIAJ en un programa de ocio para favorecer su integración social, según informó la concejal de Juventud, Rosario Martínez. El programa les permitirá compartir experiencias con chavales de su edad y consistirá en salidas periódicas al cine, conciertos o karaokes. La primera toma de contacto será este viernes 8 en el CIAJ. página 5

local La oposición en bloque anuncia su compromiso contra la "corrupción" y el "despilfarro" del PP · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Los portavoces de los grupos de la oposición del PSOE, Alternativa Popular (APTCe) y Los Verdes han anunciado su compromiso común para luchar contra el "despilfarro", la "corrupción", la "arbitrariedad" y las "malas prácticas" del equipo de gobierno del PP, matizando que no han suscrito ni "acuerdos" ni "pactos" previos. El edil ecologista, José Manuel Dolón, destacó que Torrevieja "no es ajena al colapso político y moral" del país, recordando la condena del ex-alcalde, Pedro Hernández Mateo. Pese a ser tres partidos con diferente ideología, el líder de APTCe, Domingo Soler, señaló que

coinciden en "gobernar con la honradez y el honor que Torrevieja necesita y que el PP no está llevando a cabo". Por su parte, el edil socialista Ángel Sáez, denunció que el PP local "despilfarraba a manos llenas" y ahora, afirmó, "nos toca soportar los escándalos que están aflorando", citando como ejemplo la imputación del edil Francisco Moreno y la dimisión del edil Daniel Plaza. "El alcalde de Torrevieja ni sabe ni quiere aprender a gobernar", apostilló, criticando que éste siga "despilfarrando dinero imprescindible para los torrevejenses", citando como ejemplo el caso de los móviles.

APTCe, responsable civil subsidiaria de Soler

El juzgado nº5 ha admitido la petición del portavoz del PP, Joaquín Albaladejo, para que la formación Alternativa Popular de Torrevieja (APTCe) sea responsable civil subsidiaria en la querella que interpuso contra el líder del partido, Domingo Soler, quien dijo que Albaladejo había ingresado "400.000 euros por estar en política". El portavoz del PP también solicitó que página 6

se amplíe la fianza que debe depositar Soler de 20.000 a 30.000 euros, algo que no fue concedido. Respecto a la decisión del juzgado, Soler manifestó que "creo que APTCe tiene que ser responsable solidiariamente de todo lo que hacen, de la misma forma que el señor Albaladejo tiene que ser solidariamente responsable de Bárcenas y de Hernández Mateo", manifestó.

¿A qué van los «peperos» a Fitur? Domingo Soler Torregrosa Concejal Alternativa Popular Ayuntamiento de Torrevieja

Dolón, Albaladejo y Pizana van a Fitur, pero, ¿a qué van? Pues a jugar los tres con la Play Station. Está más claro que el agua. Presentar en Madrid de forma virtual distintos conceptos como Google Business Photo o la futura oficina piloto del turismo del siglo XXI, la Ciudad Deportiva para equipos del Este o Instagram no está mal, pero si sólo hacen eso demuestran que viven en los mundos de Yupi. Torrevieja tiene muchos recursos para mostrar al mundo en Fitur a nivel internacional: su Certamen, sus masas corales y sus habaneras también las que se celebran en la playa, porque forman parte de nuestra tradición-. En definitiva, a Fitur hemos de llevar el canto de un pueblo por antonomasia, para el que no existe parangón en ninguna parte del mundo. Pero Torrevieja no sólo tiene habaneras. También puede llevar su Carnaval, reconocido turísticamente con desfiles que son de lo mejor de la provincia. Y también la Semana Santa torrevejense que con tanto sacrificio y trabajo año tras año se ha consolidado como un acontecimiento único para una ciudad como Torrevieja -una ciudad donde sólo sus gentes son capaces con devoción y amor de devolver a su ciudad lo que su ciudad hace por ellos todos los días-. Y, por supuesto, puede (y debe) llevar su deporte náutico (¿quién se lo iba a decir a éstos del PP que, despreciando al Club Náutico, pretendieron tirarlo al suelo y ahora piensan en llevar a la próxima Olimpiada a alguien de nuestra ciudad?). Sin duda, lo que no debe faltar en Fitur porque es lo más importante de nuestra idiosincrasia y debemos darlo a conocer a nivel internacional son las Salinas, con su valor arqueológico, industrial, turístico y medioambiental. Aunque ésta es una misión imposible en este Ayuntamiento gobernado por «peperos» que necesitan estar todos los días enchufados a sus maquinitas. Así es como vemos en los Plenos desde el principio de legislatura a Luis María Pizana -a la sazón presidente provincial de Nuevas Generaciones-, jugando toda la sesión con dicho aparato sin prestar atención a la dialéctica política-. A ver si queda claro: Fitur tiene que ser un escaparate mundial de nuestra realidad -que es mucha y maravillosa-, de sus gentes emprendedoras y no de proyectos virtuales. Lo que hace falta son proyectos reales de futuro de ciudad donde, aprovechando nuestras peculiaridades, la ilusión predomine y el trabajo nos brinde la oportunidad para sacar adelante a nuestras familias. Eso es lo importante. Riqueza empresarial. Desarrollo económico y despliegue cultural. Y, ¿por qué no va a Fitur el Equipo de Gobierno del PP con todo esto? Les da vergüenza. Tienen miedo escénico de la política. No están preparados. No saben hacer un plan estratégico para Torrevieja. Pero yo sé lo que a ellos más les gusta: ponerse delante de la tele para ver su programa favorito, «Barrio Sésamo».

local

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013 ·

Numerosas actividades para la tercera edad

La concejala de Tercera Edad, Inma Montesinos, presentó el programa de actividades del primer semestre de 2013 para este colectivo. Destacan en febrero diversas fiestas, concursos y una audición del curso de música "Mayores sin barreras". Además, el día 14, el Centro

Municipal de Ocio acogerá un baile de San Valentín, donde se premiará al matrimonio más veterano. Quienes deseen participar deben estar empadronados en Torrevieja y demostrar sus años de matrimonio en la Concejalía de Tercera Edad, sita en C/Maldonado, 5.

La remodelación del Barrio de San Roque podría acabar en verano

Programa de febrero

Viernes 8/02 12 h. Audición del curso de música "Mayores sin barreras". Casa de la Tercera Edad de la calle San Pascual. Martes 12/02 18 h. Fiesta de Carnaval. Casa de la Tercera Edad de La Mata. Premios a los mejores disfraces. Jueves 14/02 18 h. Fiesta de San Valentín. Homenaje a matrimonios. Centro Municipal de Ocio. Domingo 17/02 17 h. Entierro de la sardina. Casa de la Tercera Edad de la calle San Pascual. Lunes 18/02 18 h. Baile homenaje y colo-

cación de placa en la Casa de la Tercera Edad de la calle Rafal "Restituto Marroquí Mora". Lunes 25/02 18 h. Conferencia de salud a cargo de Maite Polvorinos. Casa de la Tercera Edad de la calle San Pascual. Martes 26/02 17 h. Selección de participantes para el concurso de copla, pasodoble y bolero. Casa de Tercera Edad de San Pascual. Jueves 28/02 16 h. Gran fiesta de sevillanas. Centro Municipal de Ocio.

Este verano podrían estar acabada la remodelación del Barrio de San Roque, a cargo de la sociedad estatal Acuamed como compensación por la construcción de la desaladora, y con una inversión de casi 5 millones de euros, según anunció el alcalde, Eduardo Dolón, en visita a las obras. El alcalde y el

Director general de Acuamed, Arcadio Mateo, celebraron el "excelente ritmo" de las obras. Actualmente están terminando las obras del Dique de Poniente y posteriormente se abordará la remodelación del Paseo de la playa de Los Náufragos y la creación de un paseo en la playa del Acequión.

Las asociaciones visitan Alicante

Más de un centenar de representantes de asociaciones locales, acompañadas del alcalde, Eduardo Dolón, y diversas autoridades locales, visitaron la Subdelegación del Gobierno y el Castillo de Santa Bárbara en Alicante, dentro del programa gratuito de acercamiento al ciudadano "Més a prop teu", que organiza la Dirección General de Participación Ciudadana de la Generalitat. Los participantes tuvieron a su disposición dos autobuses gratuitos y disfrutaron de una comida. página 7

local

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Soler asegura que la Media Maratón "no está homologada" y el PP lo niega

El concejal portavoz de Alternativa Popular (APTCe), Domingo Soler, denunció que la Media Maratón de Torrevieja, que se celebra el 24 de febrero, "no está homologada" por la Federación Valenciana de Atletismo, al no aparecer en su calendario de eventos. Soler ha afirmado que "no se contabilizarán" las marcas mínimas de los corredores y que el control del chip no servirá al no asistir los jueces federativos. Asimismo, crit-

icó que este año la prueba cueste más de 55.000 euros frente a los 6.000 euros que, a su juicio, podría haber costado de haberlo organizado la Federación. Según Soler, el pliego de condiciones recoge los gastos federativos, por lo que ha exigido su cumplimiento. "El recorrido está homologado" El concejal de Deportes, Luis María Pizana, desmintió las declaraciones de Soler,

afirmando que "el recorrido está homologado", que el proceso de contratación se realizó mediante un negociado sin publicidad y que, de las tres empresas invitadas, ganó la que había organizado el evento otros años. El director de Instalaciones Municipales Deportivas, José Antonio Carmona, aseguró que el evento no aparece en el calendario de la federación porque la empresa adjudicataria firmó el contrato el martes 29.

El PSOE apuesta por una vía verde entre Torrevieja y Elche

La diputada provincial socialista, Ana Belén Juárez, visitó el stand de la Comunidad Valenciana en Fitur, donde defendió su apuesta por la conexión de los parques naturales de Las Lagunas de Torrevieja y La Mata con el Hondo de Elche mediante "la recu-

a escena Uf, cómo está la quincena, la semana y el día a día. Cualquier medio de comunicación que leas, veas o escuches -excepto unos cuantos, que son muchosse ha volcado con noticias sobresalientes como la amnistía fiscal para los defraudadores, que suelen tener mucha pasta evadida por esos mundos y bancos y paraísos; el tremendo lío de los sobres con sobresueldos sobrantes y circulantes, que son papeles, que son billetes, que es pasta no declarada, supuestamente; la puñetera corrupción política, moral y vegetal que campa por estas tierras de España a diestro y siniestro. No salimos de la opacidad en las cuentas ni de la tan cacareada falta de transparencia. Y una vez más, cuando la libertad de expresión llega a la ciudadanía en general, vuelven los tambores de guerra para matar al mensajero, cosa que es muy socorrida y facilona, cuando ya todo el mundo, o casi, sabe que hay un «choriceo» general en la clase política que te cagas por una pata. Esto resulta tremendamente peligroso por la falta de credibilidad de los políticos, y, por consipágina 8

peración del antiguo trazado del ferrocarril Torrevieja -San Isidro como Vía Verde", para promocionar el turismo de naturaleza. Juárez animó a los municipios costeros como Torrevieja a "actuar de punta de lanza" para atraer turismo al interior.

OSCAR A. CLARAMUNT guiente, para la joven democracia nuestra, aunque tenga ya treinta años. Porque, vamos a ver, en el caso de los medios de comunicación que están sacando a la luz casos flagrantes de corrupción, la pregunta no se hace esperar: ¿realmente quién controla los medios? Y el Hermano Lobo, en sus tiempos, nos respondía con un «AUUUUUUUUUUUUUUUUUUU», y sin perder la sonrisa. Cuando un medio serio o medio serio, un medio que pertenece al sistema, como El País o El Mundo, o La Gaceta... se tira al ruedo informativo con ese tipo de noticias es porque dispone de los dichosos papeles. Como igual ocurre con las declaraciones que he leído de Domingo Soler, el «cheriff» de APTCe, cuando ha dicho que hay que regenerar la vida de los políticos y de los funcionarios, mencionando tres casos, pero sin los nombres, que

breves Contra la privatización del agua

Haciéndose eco de las iniciativas presentadas en otras instituciones, Los Verdes han pedido al Ayuntamiento, en moción a Pleno, que inste al Ministerio de Agricultura y al Gobierno central a no aprobar la privatización de la gestión del agua que realiza la Mancomunidad de los Canales del Taibilla. El grupo advierte que supondrá "un duro golpe para los 79 municipios afectados", un mayor coste para los consumidores y el despido de muchos trabajadores.

Compost "reciclado"

El gerente de Agamed, Pelayo Mellado, participó en la renovación del convenio de colaboración con la Universidad Miguel Hernández, por valor de 36.000 euros, para desarrollar un abono orgánico derivado de lodos de depuradora, y que incluirá como novedad restos de poda, que pueda mejorar el entorno de plantación de las especies a repoblar. Este compost ya se empleó en la repoblación de zonas como el área recreativa Lo Albentosa, del Parque Natural.

tampoco hace, oye. Supuestamente ha dicho, por lo leído, que hay al menos tres funcionarios que no funcionan como es debido, y que eso hay que arreglarlo. Y yo creo que no le falta razón. Como también comparto esa idea esgrimida solerianamente hablando de que si llega a la gobernación municipal, y el personal lo hace próximo alcalde, va a cambiar la sociedad civil, militar y religiosa, e incluso los medios de comunicación, que es una rama de la sociedad civil, aunque a veces, supuestamente, se comporten como militares. Para redondear este artículo, diré que la puñetera de Merkel acaba de decir que meterá en la cárcel a los banqueros que sean imprudentes. Aquí en España esto no va a ocurrir porque faltarían centros penitenciarios, y tampoco es cuestión de construir más cárceles y menos colegios. Que no. Pero cierto es que todo este lío de desconfianza social de la ciudadanía acabaría en buena medida con la entrada en cárcel de algún político, banquero o empresario. Supuestamente corruptos ellos, y no nosotros. Suerte, ciudadanos.

local

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013 ·

Torrevieja presenta en Fitur la maqueta de la futura oficina principal de turismo

La ciudad de Torrevieja presentó sus principales atractivos y proyectos en la Feria Internacional de Turismo Fitur, en Madrid, a través del stand de la Comunidad Valenciana. Allí, el alcalde, Eduardo Dolón, el diputado provincial de Turismo, Joaquín Albaladejo, y el concejal de Turismo, Luis María Pizana, presentaron el Plan Estratégico Torrevieja 2.0 "La sal de tu vida", que pretende potenciar la marca Turismo de Torrevieja a través de acciones programadas de marketing online y la web www.turismodetorrevieja.com, con el sistema de visitas virtuales Google Business Photo. Asimismo, Eduardo

Dolón, junto con el director general de Turismo de la Generalitat, Sebastián Fernández, presentó el diseño exterior de la futura oficina principal de turismo, que se construye en el Paseo Vista Alegre, en el antiguo restaurante Miramar, denominada "Oficina Piloto del siglo XXI y que podría comenzar a funcionar en próximos meses. Por otra parte, también se presentó la Unidad de Turismo Deportivo y su página web www.torreviejasportscity.com, y se realizó un "show cooking" de arroces, para presentar las jornadas gastronómicas "Arroces de Torrevieja", que se celebrarán del 4 al 10 de marzo.

página 8

local

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Entregadas 880 ayudas municipales a estudiantes

Juventudes Socialistas: «no tienes por qué humillarte para recoger tu beca»

Los días 4 y 5 de febrero, 880 estudiantes universitarios recibieron ayudas municipales correspondientes al curso 2010/11, por valor de 412.000 euros, de manos del alcalde, Eduardo Dolón, y la concejal de juventud, Rosario Chazarra. Días atrás, Juventudes Socialistas había animado a los jóvenes a no acudir a este acto de entrega y a cobrar el talón en tesorería. «Si no quieres, no tienes por qué humillarte para recoger tu beca», sentenciaban. El grupo pe-

día al alcalde acabar «con esta humillación» y entregar las ayudas por transferencia bancaria. La concejal de Juventud respondía que ya se informa sobre las formas de recogida a los perceptores de esta ayuda, que, puntualizó, es «exclusiva» del Ayuntamiento de Torrevieja, instando a los jóvenes socialistas a «reclamar a los ayuntamientos de las ciudades en los que gobierna su partido que pongan en marcha ayudas municipales de este tipo».

La causa penal contra Hernández Mateo por no convocar plenos vuelve a Torrevieja

El Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (TSJ) ha devuelto al Juzgado nº4 de Torrevieja la causa penal contra el ex-alcalde y ex-diputado autonómico, Pedro Hernández Mateo, por la no convocatoria de varios plenos ordinarios durante dos mandatos municipales, de 2003 a 2011, tras admitir la

petición presentada por Los Verdes. El grupo interpuso una denuncia en 2005, que fue archivada inicialmente por el Juzgado nº4 de Torrevieja, pero posteriormente reabierta y remitida al TSJ en 2012 por la condición de aforado de Hernández Mateo. Los Verdes anuncian que se personarán en esta causa.

REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSE GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ Estimados contribuyentes, ya conocen Uds. mi posición radical contra la corrupción política, por entender que es el cáncer de la democracia nuestra, que en estos momentos esta tocada, por no decir KO. Mi indignación crece al ver diariamente por los medios las «chorizadas» a nivel nacional. Ejemplos: La Fiscalía pide 11 años de cárcel para Milagrosa Martínez, ex-consellera de Turismo y alcaldesa de Novelda, por prevaricación y cohecho. Del PP. Luis Bárcenas vació cinco cuentas en Suiza con 22 millones de euros al ser imputado. Tesorero del PP. A Urdangarín, por sus «chorizadas», le expulsan de la web su suegro, por estar en las puertas del banquillo, por impresentable. Que tampoco está el rey para hacer muchos ejercicios de credibilidad, por su conducta, y si no, a las encuestas me remito. El presidente de la comunidad de Madrid, sr. González, que de la noche a la mañana se compra un ático en Marbella por 770.000 euros, y que investiga un juez. Eso sí, este «tío» es el que defiende a capa y espada la aplicación de un euro por receta y que ha sido suspendido por el Tribunal Constitucional de momento. Éstos son los casos más recientes de «chorizadas» en esta España nuestra. Y aquí como si no pasara nada. Nadie dimite, nadie va a la página 10

cárcel, así que no me extraña que la ciudadanía pase de esta democracia corrupta. ¡Qué vergüenza cómo se tapan los corruptos! La última bomba son las cuentas del sr. Bárcenas, donde, según parece, estarían implicados varios ministros del actual Gobierno de España, incluido su presidente, sr. Rajoy, en esa lista de «presuntos» corruptos. Tela marinera. En el entorno de Torrevieja, es escandaloso. Pongo ejemplos recientes. En el pleno del Ayuntamiento del día 25/01/13 se acuerda, con los votos del PP, el pago extrajudicial de créditos, por valor de 3 millones cuatrocientos mil euros, sin ningún control democrático, y que la secretaria municipal pone en cuestión por su opacidad en la gestión. Lo más bochornoso es lo del concejal «de traje y corbata», sr. Albaladejo, que diga que esto es por amor a Torrevieja. Toma ya. La «chorizada» estrella de esta última quincena es la cara del PP, al justificar gastos del alcalde, sr. Dolón, por la felicitación navideña, a los, según el PP, mayores de 65, y que la mayoría no tiene acceso a Internet. Yo le pregunto a la sra. Dolores Albaladejo con qué autorización contó para mandarme a mí la felicitación navideña. La famosa felicita-

ción le costó a las arcas municipales 8.000 euros, que el ínclito sr. Dolón NO PAGÓ DE SU BOLSILLO. Les recuerdo a los contribuyentes torrevejenses que, ya en el PERIÓDICO de la 1ª quincena de enero, yo decía que este asunto me olía a podrido. Pues estas prácticas, que son para ampliar o mantener la tela de araña del PP en Torrevieja, hay que denunciarlas constantemente. Luego estos elementos vienen a decirnos que tiene que haber austeridad. Menuda tropa de impresentables. A ver si en un tiempo no lejano mandamos al paro a estos depredadores de la Hacienda Pública. Posdata.- Me hace mucha gracia descubrir la última faceta de «sindicalista» del sr. Albaladejo, que, con su demagogia habitual, entra en un conflicto entre taxistas en el aeropuerto del Altet. Eso sí, con su habitual autoritarismo, lo quiere arreglar con las fuerzas de seguridad. Vergonzoso. Nota.- Como contribuyente torrevejense, en esta etapa de crisis, me gustaría saber quién va a pagar el viaje de la comparsa La Sal de Torrevieja a Hong Kong. Quedo a la espera de esta información, y, al mismo tiempo, que se la pasen a la oposición municipal. A galopar... ¿Hasta cuándo? Al tiempo.

local

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

El Pleno aprueba un reconocimiento extrajudicial de créditos de 3,4 millones de euros El alcalde responde a Los Verdes que dos concejales y dos asesores han devuelto más de 3.000 euros al Ayuntamiento por el «uso indebido» de sus móviles oficiales El detalle de los usos indebidos de los móviles oficiales y la contratación de la Media Maratón de Torrevieja protagonizan las cuestiones de la oposición

En el Pleno ordinario de enero, el PP sacó adelante en solitario los expedientes de reconocimiento extrajudicial de créditos correspondientes a ejercicios anteriores, es decir, el pago de las facturas por servicios que no disponen de contrato con el Ayuntamiento o de carácter urgente, cuyo importe global asciende a 3.456.731 euros. El reconocimiento extrajudicial de créditos afecta a varias concejalías, desde Patrimonio a Playas, Policía, Tesorería, Transportes o Aseo Urbano. Todos los grupos de la oposición coincidieron en tildar este procedimiento de «irregular». En este sentido, la concejal del PSOE, Fanny Serrano, afirmó que los reconocimientos extrajudiciales de crédito «tienen que ser la excepción», criticando que en el Ayuntamiento de Torrevieja «se ha convertido en la norma general». La edil desglosó muchas de las facturas que el Ayuntamiento deberá abonar, entre ellas, la partida de más de 819.000 euros a Iberdrola de septiembre a noviembre de 2012, las facturas de mayo a octubre de 2012 por el mantenimiento de zonas verdes del sector La Ceñuela por valor de 22.387 euros, así como las facturas de agosto a noviembre de 2012 por la recogida de residuos sólidos urbanos y podas por valor de 650.000 euros. Serrano señaló que en esta última facturación, el informe del interventor indicaba que los pagos «no pudieron ser atendidos en su correspondiente ejercicio presupuestario por insuficiencia de crédito». Para la edil, la solución no es otra que realizar «una retención de crédito por el

importe total del contrato». Finalmente, citó otras facturas por valor de 1,2 millones a Acciona por la recogida de basuras en noviembre de 2012, de 17.000 euros a Vegabús y de 320.000 euros a Costa Azul. «Votamos en contra porque no nos haremos nunca coresponsables de la prestación de servicios sin cumplir la normativa de contratación pública», apostilló. Por su parte, el concejal de Los Verdes José Hurtado manifestó que llevan denunciando desde hace 20 años esta forma de proceder «absolutamente irregular», asegurando que lo más grave es que «se realicen servicios sin el preceptivo contrato». Hurtado reconoció que si la empresa ha hecho un trabajo «lógicamente tiene que cobrar», aunque afirmó que eso «no justifica que sea un procedimiento legal». «Es una vergüenza de gestión», apostilló. El grupo ecologista justificó su voto en contra, entre otros motivos, porque se lesiona la igualdad de oportunidades entre empresas, la libre contratación y la libertad de mercado. Por otro lado, el portavoz de Alternativa Popular (APTCe), Domingo Soler, culpó de esta «mala gestión» al portavoz y concejal de Hacienda, Joaquín Albaladejo. El líder de APTCe consideró «inconcebible» que el Ayuntamiento ingresara en octubre más de 6 millones de euros por el IBI y los colocara a plazo fijo y que ahora «tengamos facturas sin pagar desde 2003». Soler auguró que esta situación se volverá a repetir porque «ni saben ni entienden», en alusión al equipo de Gobierno. Pese a que reconoció que

las empresas necesitan cobrar las facturas por los servicios prestados, manifestó su desacuerdo con «la gestión del reconocimiento extrajudicial de crédito». Sobre este asunto, el portavoz del PP, Joaquín Albaladejo, manifestó que «las cuentas son mucho más fáciles de lo que parecen», al tiempo que acusó a la oposición de dar «una visión sesgada de la realidad». «Este procedimiento está bien hecho», aseguró, cuestionando que los grupos de la oposición critiquen un procedimiento de pago que utilizan en los municipios donde gobiernan. «Hay que tener una coherencia en el discurso y en la gestión», afirmó. Cada una de las facturas lleva aparejado un informe de la secretaria y de la intervención, al amparo de la legalidad vigente, según indicó.

Nueva ordenanza de zonas verdes El Pleno aprobó de forma inicial la nueva ordenanza reguladora de zonas verdes, áreas naturales y arbolado viario, que ahora deberá someterse a información pública. También se aprobó, con los únicos votos del PP, la propuesta de Alcaldía relativa al nombramiento de la concejal Rosario Martínez Chazarra como representante en el Consejo Escolar Municipal. Ruegos y preguntas Finalmente, el PSOE preguntó por el número de Juntas de Gobierno que se celebraron en diciembre y a cuántas sesiones asistieron los concejales Tomás Ballester, José Antonio Sánchez y Joaquín Albaladejo. También preguntó por la contratación de la

Media Maratón de Torrevieja, por los trámites por parte del Ayuntamiento para la protección del Paraje Lo Ferrís y por los fondos europeos para crear el Corredor Verde. APTCe preguntó por el procedimiento seguido en la contratación de la Media Maratón. Los Verdes preguntaron por la frecuencia, duración y coste de los servicios contratados en los móviles de los asesores Juana López y Graham Knight, el concejal Javier Montoro, el ex-concejal Daniel Plaza y el exdelegado José Manuel Pizana.

Devolución de más de 3.000 euros Tras el Pleno, Los Verdes denunciaron que el alcalde les ha respondido por escrito otras cuestiones realizadas sobre el «escándalo de los móviles», según afirman, «poniendo en evidencia el importante coste económico distraído por cada uno de los afectados y la dimensión de tan indecentes comportamientos». En el documento, el primer edil detalla el dinero devuelto por los concejales y asesores por el «mal uso» dado a su terminal, con importes que ascienden a 1.314 euros por parte de Javier Montoro, 688 euros de Eduardo Gil Rebollo, 1.019 euros de Juana López y 850 euros de José Antonio Vidal. Los Verdes denuncian que el alcalde «ha vuelto ha salirse por la tangente no facilitando la información solicitada», ya que, a la pregunta sobre si hay más personas implicadas por este «mal uso» de los móviles, responde que «de lo que sí puedo estar seguro es de que usted interpretará siempre que ha habido mal uso».

página 11

local Torrevieja acogerá el Congreso anual de APUNE · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

El presidente del Real Club Náutico de Torrevieja (RCNT), Germán Soler, y la vicerrectora de la Universidad Miguel Hernández de Elche (UMH), María Teresa Pérez, firmaron un acuerdo para organizar conjuntamente el Congreso Anual 2014 de Asociación de Programas Universitarios Norteamericanos en España (APUNE). A la firma del

convenio asistió el concejal de Cultura, Luis María Pizana. El congreso se celebrará en Torrevieja en el primer trimestre de 2014. Asimismo, firmaron otro convenio para cooperar en programas de formación de personal y de asesoramiento, que incluye la realización de prácticas de estudiantes de la UMH en el club.

Soler denuncia que las ayudas sociales discriminan a quienes tienen su patrimonio en Torrevieja El líder de APTCe apuesta por una "regeneración ética" de políticos y funcionarios

El concejal portavoz de Alternativa Popular (APTCe), Domingo Soler, ha pedido que no se tenga en cuenta el listado del patrimonio que facilita SUMA para la concesión de ayudas sociales por parte del Ayuntamiento, ya que considera que se "discrimina" a los ciudadanos que tienen propiedades en Torrevieja y otras que controla SUMA frente a los que tienen propiedades en otras provincias, que podrían estar cobrando estas mismas ayudas por pasar sus bienes inadvertidos. Para Soler, el baremo utilizado "discrimina" a las personas que han invertido en Torrevieja y que ahora pasan por "situaciones de necesidad", como la señora que protesta en la Plaza de la Conpágina 12

stitución. APTCe ha presentado una batería de preguntas a Pleno para conocer si la Concejalía de Bienestar Social tiene conexión directa a SUMA. "Regeneración ética" "La regeneración ética debe empezar por políticos y funcionarios". Así se expresó Domingo Soler, quien denunció que un funcionario del Ayuntamiento "ha amenazado a una ciudadana". También denunció que otro funcionario "se ausenta de su puesto de trabajo" para ir a trabajar a otro lado y una funcionaria "ha recibido miles de euros" de una conocida promotora de la ciudad. Soler ha exigido explicaciones ante estos hechos.

La lógica del kamikaze

Pepe Hurtado Paredes Concejal Grupo Municipal Los Verdes

kamikaze (Del jap. kamikaze 'viento divino').

«El hombre será mejor cuando se le muestre cómo es» A. Chejov Bertrand Russell afirmó: «Todo hombre, adonde quiera que se dirija, lo hace acompañado de un halo de convicciones reconfortantes que se mueven con él como las moscas en un día de verano». En Torrevieja, durante mucho tiempo y para muchos, quizá demasiados, la convicción que mejor ha acompañado los pasos que se daban a lo largo y ancho de la ciudad ha sido comprender y justificar, cuando no alentar y hasta jalear, todo lo que saliera de la boca de Hernández Mateo, de su pluma-decreto o sencillamente de su más cotidiana y elemental voluntad, tuviera o no fundamento o fuera desmentido por hechos o documentos. Y era reconfortante, porque la serena tranquilidad de conciencia con la que aquella convicción se manifestaba en todos aquellos para los que Hernández Mateo era «el mejor alcalde que había tenido Torrevieja» o «aquel cuyos bolsillos eran de cristal y estaba inmaculado» parecía redoblar la necesidad de agradecimiento al favor debido, al trabajo conseguido para uno mismo, para el hijo, para el yerno o el cuñado, para la propia empresa o la de los amigos. Poco importaba la igualdad, el mérito o la capacidad. Lo que importaba era que el orden no se alterara. Si pudiera existir alguna sospecha de que utilizaba su cargo en beneficio propio, la mirada se transformaba o se desplazaba, se hacía oblicua y esquiva. Lo que no se quiere ver, no se ve. Lo que no se ve, no existe. Tanto se alargó en el tiempo «el orden de las cosas» que éste parecía inalterable, y aquellos que osaban impugnarlo sufrían el ostracismo, la indiferencia, el desprecio, cuando no el insulto, la persecución y el daño del propio patrimonio. Los Verdes podríamos dar buena cuenta de los efectos de aquellas estrategias y de la desagradable constatación de cómo miles de nuestros conciudadanos no sólo asentían con agrado a las insidias, falsedades y medias verdades que se lanzaban contra sus concejales y militantes, sino hasta la fruición con la que parecía asumirse, por parte de muchos, la inmemorial tradición de matar al mensajero. Tanto tiempo duró la unión entre la impunidad «del César» y la autocomplacencia egoísta y cómplice de muchos de sus ciudadanos que el tiempo pareció detenerse: el César se convirtió en un dios olímpico, inmortal e intocable. El ‘viento divino’ impulsaba sus actos y si se forzaba la Ley y se la traspasaba, la temeridad se llamaba inteligencia. Los ciudadanos, ya súbditos mortales, disfrutaban al menos de un trozo de la gloria a través de sus prosaicas convicciones. Pero, de repente, ocurrió lo impensable: después de una perseverante, onerosa y solitaria lucha de Los Verdes, a finales de noviembre de 2012, la Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana dictó sentencia contra el ex-alcalde de Torrevieja, Pedro A. Hernández Mateo, por los delitos de falsedad en documento oficial y prevaricación, en el proceso de adjudicación del contrato millonario de recogida de residuos sólidos urbanos de la ciudad y en la que se le condenaba a 3 años de prisión, multa de 7 meses con una cuota diaria de 50 euros y a 9 años de inhabilitación especial para el cargo de alcalde o cualquier otro de naturaleza electiva en el ámbito local. Aquellas convicciones reconfortantes, de las que hablaba el filósofo, parecieron derrumbarse o, al menos, una inmensa sombra de duda se cernió sobre muchas conciencias, amordazadas como estaban por la propaganda, el miedo o, lo que es peor, por la negación sistemática e interesada de cualquier evidencia. Y de aquí, de la duda, de la terrible sensación de haber perdido la certeza, el inconsciente colectivo va escribiendo un nuevo relato, una nueva narrativa que pueda sustituir todas las metáforas, otrora tranquilizadoras. Esta nueva narrativa parte de un axioma que se esgrime como un arma, bajo la forma de preguntas retadoras -«¿Y de qué va a servir la condena si no es firme?» «¿Es que alguien piensa que pisará la cárcel?»-, o con la aparente seguridad indignada de la desesperanza -«A ‘éste’, al final, no le pasa nada». Pero todo aquel que suscriba este nuevo relato tiene que saber que la única manera de que la sentencia a Hernández Mateo, en lo que se refiere al ingreso en prisión, no sea ratificada por el Tribunal Supremo es que se revoque la misma y se declare inexistente la falsificación de documento público, cuestión harto improbable si tenemos en cuenta que nadie, repito, nadie (ni siquiera la defensa) negó la existencia del delito. Si esto es así, tampoco es posible la reducción de pena y la rebaja subsiguiente de los tres años de prisión, puesto que si hay delito, la pena mínima es la establecida por el Tribunal Superior de la Comunidad Valenciana. No parece que el camino de la Justicia, una vez iniciado, se desvíe hacia derroteros más propios de la ficción que genera el deseo, que de la propia lógica procesal basada en las evidencias. Pero, ¿hay otra lógica? Sí, la hay. El Gobierno del Partido Popular (al igual que antes lo hicieron los gobiernos de UCD o el PSOE, aunque sin tanto empeño) no ha dudado en indultar a banqueros, alcaldes y altos cargos condenados por corrupción, a policías condenados por torturas y, hace sólo unos días, a un conductor kamikaze por motivos que no parecen responder a los que deberían presuponerse en una medida de gracia excepcional como ésta y que han llevado a muchas voces, entre ellos juristas, a calificar al indulto como un abuso de poder cotidiano. De manera que sólo existe una lógica que permitiría que la estancia en prisión de Hernández Mateo fuera corta o muy corta: la lógica del ‘viento divino’, la lógica del kamikaze.

breves Fomento del comercio

La Junta de Gobierno Local aprobó un nuevo convenio de colaboración entre el Ayuntamiento y Apymeco, con una duración de 12 meses, para realizar actuaciones de forma conjunta que permitan fortalecer las estructuras comerciales de la ciudad. El Ayuntamiento aportará un técnico de la AFIC para el seguimiento y ejecución de las actividades, mientras Apymeco se compromete a promover estrategias que potencien la competitividad de los pequeños y medianos comercios.

Enero, muy seco y ventoso

Enero ha sido un mes muy seco, con 1,7 litros por metro cuadrado, muy por debajo de la media situada en 27 litros, según informa Proyecto Mastral - www.eltiempoentorrevieja.es. En cuanto a temperaturas, la media fue de 13,6 grados, dos por encima del valor normal. Enero fue estable hasta la segunda quincena, cuando pasó una borrasca que dejó rachas de viento de hasta 87 km/h, provocando la caída de árboles e incluso carteles.

local

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Albaladejo pide protección para los taxistas de Torrevieja en el Altet El PSOE exige "medidas contundentes"

El diputado provincial de Turismo y portavoz del PP, Joaquín Albaladejo, abordó la polémica surgida entre taxistas de Torrevieja y Elche en torno al aeropuerto del Altet, manifestando que "si alguna administración no cumple con su deber" para garantizar la seguridad de los taxistas, se pondrá en contacto con el subdelegado del Gobierno para que interceda. Igualmente, aseguró que los taxistas de Torrevieja "no han incumplido la legalidad en ningún momento", ya que transportan pasajeros en viajes de ida y vuelta al aeropuerto "de forma legal". Al parecer, recientemente un taxista torrevejense sufrió una agresión en su vehículo por otros taxistas, en palabras del edil, "cuya ciudad de origen desconozco, pero podrían ser de Elche".

"Abandonados" Por su parte, el concejal socialista Javier Manzanares manifestó la necesidad "urgente"

de que el PP tome "medidas contundentes" para paliar los problemas del gremio del taxi en Torrevieja que, a su juicio, afecta a 180 familias. Manzanares criticó que el portavoz del PP, Joaquín Albaladejo, afirme apoyar a los taxistas locales cuando "les hace pagar las tasas más altas de la provincia". El edil pide a Albaladejo que medie con el subdelegado del Gobierno, aunque auguró que los taxistas de Torrevieja seguirán, como hasta ahora, "abandonados por el equipo de gobierno del PP".

página 13

local

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

El PSOE pide la dimisión de Albaladejo tras demostrar que sí cobró por 5 Juntas de Gobierno en noviembre Albaladejo reconoce haber asistido a 6, pero acusa a Sáez de realizar "una manipulación torticera"

El concejal portavoz del PSOE, Ángel Sáez, ha pedido la dimisión del concejal de Hacienda, Joaquín Albaladejo, asegurando que "no es de recibo que un representante público se sirva de medias verdades para engañar e informar de manera sesgada a los ciudadanos y ya de paso llevarse un sueldo a escondidas de los torrevejenses". Sáez recordó que Albaladejo afirmó que dimitiría si éste presentaba cinco actas de juntas de gobierno de noviembre de 2012 a las que hubiera asistido el portavoz popular. "Ya están presentadas, no cinco, sino seis", apostilló, al tiempo que mostró las actas de las ocho juntas celebradas ese mes.

"Manipulación torticera" Por su parte, el portavoz del equipo de Gobierno del PP, Joaquín Albaladejo, acusó a Sáez de "incurrir en una manipulación torticera" sobre su persona y de intentar "con una afirmación que es cierta", prosiguió, "tapar su ineptitud acreditada". El edil popular reconoció públicamente haber asistido "a seis de las ocho Juntas de Gobierno celebradas en el mes de noviembre, como consta en las actas", aunque matizó que de las juntas celebradas los días 2, 9, 13, 16 y 20 de noviembre, como así se refirió en un primer momento, "sólo asistió a tres".

Los Verdes acusan al PP de "hacer la vista gorda" con la venta ambulante irregular

Los Verdes han exigido al Ayuntamiento que solucione la venta ambulante "irregular". Según el grupo, las respuestas del concejal de Policía, Eduardo Gil Rebollo, a sus preguntas confirman la "pasividad cómplice" del Ayuntamiento en la aplicación de la ordenanza de ocupación página 14

de vía pública el pasado verano, ya que, a su juicio, sólo responde en abstracto sobre las medidas adoptadas para "no reconocer que lo que se hizo fue la vista gorda" y, además, añaden que reconoce la existencia de quejas vecinales, pero "minimizando" su magnitud.

El momento de dar la cara en política Angel Francisco Rebollo Gallego

En nombre de una parte de afiliados del PP de Torrevieja

Hoy la familia del Partido Popular de Torrevieja debe estar contenta y esperanzada de que algo esté cambiando dentro de su seno. Con el proyecto que representamos, al cual se van sumando más personas cada día, en este momento ya hemos logrado un avance muy importante en nuestra organización, que es el de que, a partir de ahora, los militantes puedan ejercer su derecho a decidir regularmente, y de poder opinar en libertad sobre las políticas que diseña nuestro partido.Y qué bien suena eso del «poder opinar en libertad» cuando todavía, y ya en el siglo XXI, con conceptos como ése que debieran estar más que superados, nos encontramos un Partido Popular en el que aún quedan temores a decir lo que uno piensa, a compartir libremente lo que uno siente, o, simplemente, a discrepar de lo que dicen o hacen sus élites o cúpulas de poder. Pero lo cierto es que sin debate interno no hay partido. Estamos convencidos de que el paso que dimos forzando un proceso electoral interno ha hecho salir al Partido Popular de Torrevieja de la anestesia general. Nunca más, a partir de ahora, deberá haber mutismo ante políticas y/o políticos que no se ajusten al mandato otorgado desde la militancia, y sobre todo que no se ajusten al sentido común, porque cada día somos más los que estamos dispuestos a que eso sea así.Y el sentido común es una de las virtudes que más que nunca se echan en falta en los políticos actuales de toda índole y en cualquier lugar. De lo que se trata es de devolver a los ciudadanos la confianza en la política y en los políticos. Se trata de regenerar nuestra organización desde dentro, como bien claro dejaron Alberto Fabra y José Císcar cuando asumieron sus respectivas presidencias en el PPCV, mostrándonos el camino hacia donde debe marchar nuestro partido. Tenían razón y Torrevieja no debe ser la excepción, a pesar de que algunos se empeñen en lo contrario. Ahora toca ponerse a trabajar duro en la recuperación de nuestra dignidad como partido político y como pueblo decente que vive en una gran ciudad que se llama Torrevieja. Por eso, desde nuestro posicionamiento, la idea de partido que tenemos es la de un Partido Popular unido, que recupere el estatus que tenía y concentre todo el apoyo del centro derecha torrevejense, que escuche a las personas y que sume adeptos a nuestras políticas por sencillas, sinceras, comprometidas, realistas y efectivas. Un Partido Popular que necesita de unos cargos públicos fuertes, al igual que los cargos públicos populares necesitan un Partido Popular fuerte. Será necesario hacer una cura de humildad y dejar de mirarnos el ombligo, reconocer nuestros errores y aprender de los mismos, para poder ser conscientes del cambio que debemos impulsar. Es indispensable configurar un Partido Popular participativo, en el que el militante tome la iniciativa y se involucre en la acción política, sin otro rumbo que el de aportar ideas para mejorar Torrevieja, y que eso sirva para dar ejemplo y motivar a los municipios de nuestra comarca. Estas primeras elecciones internas deben haber servido para ilusionar a una militancia que ahora mismo se encuentra en horas bajas de motivación, mirando con recelo cualquier acción de aquellos que nos representan y muchas veces sin capacidad moral para defender lo indefendible. Una militancia que está muy necesitada de ver en sus representantes el ímpetu y la capacidad suficiente para generar políticas y gestionar lo público de forma que nos saque de la crisis lo antes posible. No es hora ya de seguir echando la culpa a gobiernos anteriores, sean de igual o distinto signo político. Hay que aceptar la situación tal cual es, aquí y ahora, y hacerle frente sin rodeos, sin excusas, sin demora. Es el momento de escuchar a las personas y responder a lo que demandan por doquier. Hay que ofrecer a la ciudadanía lo que pide, que no es otra cosa que mejorar la situación de las familias, y que los políticos den buen ejemplo, que sean austeros, honestos, eficaces y, además, que se dediquen por vocación y por amor a Torrevieja, y no por el sueldo. Es hora de interponer el interés general al interés partidista, y de aparcar las consignas de partido y las políticas de altos vuelos para centrarnos en los problemas reales que las personas tienen en la calle y hacer políticas humildes pero certeras. Es necesario y obligatorio que los políticos asuman sus responsabilidades. Hay que dejar de esconderse tras la tutela del partido o de sus órganos directivos.Ya va siendo hora de dar la cara. Y quien no lo entienda así hoy no tiene derecho a permanecer en política ni un instante más. Por nuestra parte, nosotros ya lo hemos hecho y seguiremos haciéndolo en el futuro, y no desistiremos en el empeño de que se produzca un cambio real en el Partido Popular de nuestra ciudad, y que eso sirva para mejorar nuestra querida Torrevieja. No creemos ser los únicos que pensamos así dentro del Partido Popular de Torrevieja y por eso nos ponemos a disposición de todos los afiliados que quieran compartir su opinión abiertamente y proponer ideas para Torrevieja y para el PP en https://www.facebook.com/ElPartidoPopularDeTorreviejaNecesitaUnCambio

local

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Gran degustación de un bocadillo gigante

Con motivo de la reapertura de Las Rosquillas de la Abuela, se ofreció un trozo de un bocadillo gigante, cerveza y vino a todas las personas que se acercaron, y que pudieron degustar en la terraza frente al mar de la cafetería. El bocadillo gigante fue elaborado con ingredientes de mar y tierra, teniendo en cuenta las distintas religiones, lo que gustó mucho a los distintos colectivos.

El colegio Ciudad del Mar, en las Cortes Valencianas

Unos 20 alumnos de 6º de primaria del colegio Ciudad del Mar participaron, junto a otros cuatro centros, en el Foro Infantil de Unicef que se celebró el 30 de enero en el hemiciclo de las Cortes Valencianas. Los alumnos del Ciudad del Mar defendieron el derecho de los niños a la educación a través de un manifiesto que leyeron ante las autoridades presentes. Este acto, que Unicef organiza cada año, tiene por objetivo destacar el valor de los Derechos de la Infancia.

Agamed ayuda a familias necesitadas al pago del agua con un fondo social de 100.000 euros Ya se ha abierto el plazo para pedir las ayudas destinadas a familias con escasos recursos para el pago del agua, según informó el alcalde, Eduardo Dolón, quien señaló que Agamed cuenta con un fondo social de 100.000 euros para este fin. Los solicitantes deberán estar empadronados en

Torrevieja al menos dos años, carecer de bienes (salvo vivienda habitual y plaza de garaje), ser titulares del contrato y no tener recibos pendientes. Para mejorar las condiciones, se ha ampliado de 2 a 3 recibos (nueve meses) y el importe de las ayudas a 160 euros.

El centro CRIS de ADIEM acoge una jornada de convivencia

El centro CRIS de Torrevieja de la Asociación para la Defensa e Integración de Personas con Enfermedad Mental (ADIEM) acogió el jueves 31 de enero una jornada de convivencia a la que asistieron unos 40 alumnos del módulo de integración social del IES Gabriel Miró de Orihuela. Durante la jornada se realizaron talleres de relajación, cocina, memoria y psicomotricidad para promover hábitos saludables para la salud física y mental, que concluyó con una charla-coloquio.

Ya se pueden solicitar las ayudas de Bonotaxi Hasta el 2 de abril pueden solicitarse las ayudas de Bonotaxi que concede el Ayuntamiento a personas de movilidad reducida que no pueden usar el transporte público, según informó el alcalde, Eduardo Dolón. Los solicitantes

recibirán bonos de 2 euros, en una cantidad que dependerá de su nivel de ingresos, para canjear en taxis adaptados del municipio. Los requisitos son estar empadronado, carecer de un vehículo adaptado propio, tener como mínimo 3

años de edad, una minusvalía igual o superior al 33% y cumplir las obligaciones tributarias. Los interesados pueden acudir a la oficina PROP o Bienestar Social, en C/Torrevejenses Ausentes nº39. página 15

local

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Controvertido Costablanca Russian Meeting Point

El Auditorio de Torrevieja acogió del 23 al 25 de enero el Costablanca Russian Meeting Point, en el que participaron 30 expositores de empresas de la zona y se habían acreditado unos 60 inversores rusos. Según los organizadores, las empresas expositoras han manifestado su satisfacción por contac-

tos establecidos, pero diversos empresarios se mostraron descontentos por la escasa presencia de inversores. La organización destacó que la asistencia mayoritaria se concentró por la mañana, aunque reconoce que "no todas las empresas e inversores acreditados han pasado por allí".

Unas 120 personas participan en el X Maratón de Donación de Sangre

breves Aparcar en Torrevieja

Desde principios de enero se puede consultar a través de Internet y en tiempo real las plazas libres en los 7 párkings públicos del área comercial urbana, a través de www.parkingtorrevieja.com y www.aparcamientoentorrevieja.com, según anunció la concejal de Comercio, Agustina Esteve. La edil recordó que se han instalado carteles informativos hasta en 74 puntos de la ciudad y principales accesos, dentro de una campaña de señalización comercial.

Reunión de Los Verdes

El CdT de Torrevieja acogió una visita del alcalde de Orihuela, Monserrate Guillén, y concejales de Los Verdes de Torrevieja y Orihuela, donde se reunieron para abordar la situación del Plan Zonal de Residuos, la privatización de la gestión del agua de los Canales de Taibilla, la falta de dotaciones judiciales y la paralización de las infraestructuras viarias y ferroviarias en la comarca. Asimismo, elaboraron un calendario de reuniones para los próximos meses.

Fuerte viento

Alrededor de 120 personas participaron en el X Maratón de Donación de Sangre celebrado el pasado sábado en el CIAJ, cifra inferior a los 130 registrados el año pasado, aunque con 35 nuevos donantes. Durante todo el día se registró una afluencia normal de gente sin apenas colas. Los profesionales agradecen la solidaridad de los participantes y animan a la ciudadanía a donar. Las próximas fechas de donación se pueden consultar en http://centrotransfusion.san.gva.es.

El PSOE exige al alcalde que conteste a sus preguntas y "deje de tirar balones a la grada"

El concejal portavoz del PSOE, Ángel Saéz, ha exigido al alcalde que conteste a las preguntas planteadas y "deje de tirar balones a la grada". Saéz critica que el concejal de Urbanismo, Francisco Moreno, respondió a una pregunta del PSOE sobre las viviendas de construcción oficial anunciadas en 2009 por el IVVSA que "parece que ud. es uno de tanpágina 16

tos y tantos socialistas que hasta noviembre de 2011 desconocían la situación de este país". Sáez, que tildó la respuesta de "partidista y sectaria", afirma que, con ella, Moreno deja claro que conocía la situación de crisis económica y que "les iba a ser imposible cumplir con la construcción de esas viviendas".

El temporal de viento dejó durante dos días en Torrevieja rachas que han rozado los 90 kilómetros por hora, concretamente, el jueves 24 se regristraron más de 70 km/h en todo el término municipal y una racha de 87 km/h en la zona norte de la ciudad, donde cayó el cartel del centro comercial Torremarina, aunque no ocasionó daños personales ni materiales, según informa Proyecto Mastral - www.eltiempoentorrevieja.es. También se sucedieron caídas de ramas y árboles.

Kamikaze

Haciéndose eco de las iniciativas presentadas en otros ayuntamientos y diputaciones, Los Verdes han solicitado al Ayuntamiento de Torrevieja, mediante moción, que inste al Gobierno central a anular la concesión del indulto al kamikaze homicida de Alzira y mostrar su apoyo a la familia de la víctima. El grupo justifica la propuesta en las "fundadas dudas de que el indulto pudiera haber sido aprobado por otras causas ajenas a este tipo de procedimientos".

breves X Concurso de Composición

El madrileño Manuel Seco de Arpe ha sido elegido ganador del X Concurso de Composición Sinfónica para Banda de Música "Ciudad de Torrevieja", dotado con 12.000 euros, por su obra "Cirta", seleccionada de entre 68 trabajos de todo el mundo. Seco ha sido galardonado con varios premios de composición y algunas de sus obras han sido seleccionadas por la Sociedad Internacional de Música Contemporánea para representar a España en las Jornadas Mundiales de Música.

Charlas del Ateneo

El Ateneo Republicano "Miguel Hernández" de Torrevieja y Campo de Salinas ha organizado dos charlas en febrero a las que invita a la ciudadanía a participar. Este viernes 8, a las 18:30 horas, tendrá lugar una charla-coloquio histórica sobre Los Cátaros a cargo de José Antonio Fernández. El sábado 23, a las 12 horas, Víctor Ferrández impartirá una charla-coloquio sobre corrupción y ley electoral. Ambas se celebran en el Grupo Salinas, sito en C/Urbano Arregui, 19.

Día de Lourdes

Con motivo del día la Virgen de Lourdes, la delegación de la Hospitalidad de Lourdes en Torrevieja organiza el lunes 11 de febrero la tradicional misa y procesión de las antorchas alrededor de la Plaza de la Constitución. La misa se oficiará a las 19:30 horas en la Iglesia de la Inmaculada y, seguidamente, a partir de las 20:15 horas, se celebrará la procesión.

cierre

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Las mascotas vivieron su Carnaval en Selva

En el mismo día del desfileconcurso de Carnaval, tuvo lugar otro concurso de disfraces muy singular: el Carnaval de las mascotas, organizado por Selva estilistas y adiestradores caninos, ahora ubicados en Lago Jardín II. En la fiesta se pudieron ver originales disfraces como una vaquita o una bailaora, entre otros atuendos. El acto finalizó con una entrega de premios y un aperitivo para todos los asistentes.

El lunes, Carnaval en el RCNT

El Real Club Náutico de Torrevieja celebra el lunes 11 de febrero, a las 18 horas, su baile infantil de Carnaval, abierto a todos los niños que deseen acudir. Los asistentes disfrutarán de juegos con el grupo de animación de la ONG Nueva Fraternidad, un sorteo de regalos y una piñata, además de la visita de Bob Esponja y Patricio.

Fiesta de la Luz en honor a la Candelaria

La Iglesia de San Roque acogió el día 2 la Fiesta de la Luz en honor a la Virgen de la Candelaria, con una misa oficiada por el párroco Mariano Martínez y cantada por el coro de la Asociación Virgen del Rocío. Pese a que la procesión fue suspendida por motivos meteorológicos, se sacó a la Blanca Paloma a la puerta y se le cantaron unas sevillanas. El acto finalizó con un multitudinario besamanos a la Virgen del Rocío y la Salve Rociera.

Actos en el Casino

Este sábado 9 de febrero, a las 20 horas, el Casino acoge el recital "Desnudo de nudos", basado en el libro "Un nuevo nudo", de Rosa Muñoz, junto a una exposición de las ilustraciones de este libro, realizadas por Rosa María Torres. En el acto, organizado por el profesor Jesucristo Riquelme, colaboran los alumnos de 1º de bachillerato del IES Mare Nostrum. El sábado 16 de febrero, a las 21 horas, se celebrará un baile de piñata amenizado por el DJ Raúl Oliva. página 17

comarca

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

orihuela

orihuela costa

Destituyen de sus competencias al edil de CLR Pedro Mancebo

Suelta de globos en el Día mundial de la Paz

Juan Ignacio López-Bas y Marta Campillo renuncian de forma “irrevocable”

El alcalde de Orihuela, Monserrate Guillén, anunció la decisión tomada por Los Verdes y PSOE de destituir de sus competencias al concejal de Infraestructuras, Turismo, Costa, Playas y Comunicación, Pedro Mancebo, en un "ejercicio de responsabilidad para con los ciudadanos". Guillén manifestó que la actitud de Mancebo "nos mantiene en jaque constantemente y que nos impide gestionar con normalidad".

Poco después, el concejal Hacienda y co-portavoz de CLR, Juan Ignacio López-Bas, y la liberal no electa y edil de RRHH, Marta Campillo, anunciaron su renuncia "de manera irrevocable", dando por "roto" el tripartito. Con esto, el Ayuntamiento oriolano se queda en manos de Los Verdes y PSOE -que suman 9 representantes- frente a los 16 del resto de formaciones políticas, PP (12), CLr (2) y no adscritos (2).

Éxito del Mercado Medieval Concurso de las mejores fotografías captadas

Con gran éxito de público se celebró el XV Mercado Medieval de Orihuela en el que participaron más de 300 puestos de artesanía y gastronomía así como 32 comercios locales, tres agrupaciones vecinales de pedanías, 15 asociaciones y 17 comparsas. Durante tres días, los visitantes pudieron disfrutar de un ambiente medieval de fantasía gracias a los monumentos, plazas e iglesias del casco histórico donde se desarrolló. También se realizaron diversos pasacalles, espectáculos ecuestres y teatros. Concurso de Fotografía Medieval El Ayuntamiento de Orihuela aprobó las bases del I Concurso de Fotografía Medieval, cuya fotografía ganadora será la imagen de la próxima edición, según anunció la concejal de Festividades, Carolina Gracia. Podrán participar todos aquellos que hayan tomado fotografías en el Mercado Medieval, presentando sus obras hasta el 28 de febrero en la Concejalía de Juventud. Las bases del concurso están disponibles en www.orihuelajoven.es.

El centro infantil Planetarium de Orihuela Costa realizó el miércoles 30 de enero una suelta de globos en el patio con motivo del Día Escolar de la No Violencia y la Paz, reconocido por la UNESCO en 1993. En el acto, que tuvo lugar en los minutos finales de clase, participaron los profesores y alumnos de las cuatro aulas del centro, que algunos incluso portaron minuciosas palomas de la paz realizadas con algodón.

La oficina de Policía Nacional reabrirá sus puertas

La oficina de Policía Nacional de Orihuela Costa, que permanecía cerrada, reabrirá sus puertas en breve, tras recibir el visto bueno de la oficina de Extranjería de Alicante. En la oficina trabajaba un funcionario del Ayuntamiento de Orihuela, por lo

que la Concejalía de Personal destinará a un empleado municipal formado por el personal de la Comisaría de Policía Nacional de Orihuela. Días atrás, la asociación de vecinos de Orihuela Costa Deutschsprachiger Tisch denunciaba el cierre de esta oficina.

orihuela

Conciertos y cursos de formación juveniles

La Concejalía de Juventud de Orihuela anunció varios cursos de formación de chino, ruso y árabe programados para página 18

el primer trimestre, cuyo plazo de inscripción finaliza el 25 de febrero, pudiéndose formalizar en la Concejalía o en la web

www.orihuelajoven.es. En la programación de ocio, la edil del área, Carolina Gracia, destacó los conciertos de

Mikel Erentxun, Efecto Pasillo y Lagarto Amarillo, así como una actuación de monólogos de Miki Nadal.

El Periódico El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013 ·

TORREVIEJA NEWSPAPER

Editor : TorreGuía Ediciones, S.L. · Adver tising Tel. 96 670 27 06 · 1 s t half Febr uar y 2013 · Nº 493 · Year XVII · English Edition

Carnival on the streets

SPANISH CLASSES By José Antonio Rivero Santana (Asociación de Vecinos Colaborando)

Lección Ciento Veintidós (122) = One hundred and twenty second lesson.

Es importante hablar con

Hundreds of people took part in the colourful Carnival parade and competition of Torrevieja last Sunday. First prizes were for the groups Dando Ca-

ña, Aquí hay Tomate, Inmaculada school, Dharma, La Bufa la Gamba and Ismael López (Pink Panther). In previous days, Torrevieja also enjoyed ot-

her Carnival events, including the 5th Drag Queen competition, a Carnival song concert at Habaneras shopping center or a children's ball.

Torrevieja shows its assets in Fitur fair

The city of Torrevieja was present in 'Fitur' International Tourism Fair in Madrid at the stand of the Valencian Community. In this fair, Torrevieja presented the project of the future main Tourist Information office, which will be located at the Vista Alegre promenade, next to the Yacht Club. The Town Council also presented its gastronomy in a paella show cooking, the website www.torreviejasportscity.com and an integral tourism plan under the motto "Torrevieja, the salt of your life".

los vecinos = It is important to speak with the neighbours.

Los buenos vecinos siempre

ayudan = Good neighbours always help.

Escuchar es una buena cualidad = Listening is a good quality.

Hablar lo necesario es excelente = Speaking enough is excellent. La justicia puede fallar, pero

la integridad nunca = Justice can fail, but integrity never.

Contacto = Contact Email: jrivero-

santana@skynetlink.com

página 19

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Carnival in Torrevieja Friday February 8th Carnival theatre play. Municipal Theatre. 9.30 pm. 5 euros. Saturday February 9th Night Carnival parade. From calle Patricio Pérez through calle Ramón Gallud, up to Plaza María Asunción. 10 pm. Sunday February 10th Award ceremony of the Carnival painting competition for children. Cultural centre Virgen del Carmen. 6 pm.

Cultural Week 'Torrevieja with Seville' Andalusian Cultural Association of Torrevieja From February 16th to 24th Exhibition by the handycrafts workshop. Premises at Calle Valencia no.10.

Saturday February 16th 12 pm: Mass sung by the flamenco choir 'Brisa del Sur'. St. Roque and St. Ana's church. Sunday February 17th 8 pm: Flamenco gala: 'Traigo un abrazo del Sur'. Theatre. 5 euros. Monday February 18th 10.30 am: Party and snacks for children of 'Alpe' special education school. Premises at Calle Valencia no.10. Tuesday February 19th 7 pm: Lecture and colloquium. Premises at Calle Valencia no.10. Wednesday February 20th 7 pm: An evening of poetry and fun. Premises at Calle Valencia no.10. Thursday February 21st 7 pm: Sevillana dancing and flamenco dresses competitions. Premises at Calle Valencia no.10. Saturday February 23rd 9 pm: Association dinner and crowning ceremony of the fiesta Queens. página 20

CULTURAL EVENTS From Feb 1st to 24th Art exhibition of the Holy Week Brotherhood 'Santísimo Cristo de la Flagelación'. Vista Alegre exhibition hall. Fri Feb 8th - Presentation of the poems book 'Un nuevo nudo', by local author Rosa Muñoz. Santos Ochoa. 7.30 pm. Free admission. - Music: 'Sound of nowhere'. Cultural centre Virgen del Carmen. 9 pm. 3 euros. Sat Feb 9th Gifts raffle. La Mata Residents' Association. C/Alta, 19 (La Mata). 5.30 pm. Sun Feb 10th - Concert by 'Bella Torrevieja' local choir. Music Palace. 7 pm. 3 euros. - Flamenco dance show: 'Carmen', by 'Amanecer Flamenco' group. Theatre. 8 pm. 8 euros. Thu Feb 14th - Carnival and Valentines' Day party. Andalusian Cultural Association of Torrevieja (Calle Valencia no. 10). 7.30 pm. - Neighbourhood dinner. La Mata Residents' Association. C/Alta, 19 (La Mata). 8 pm. Fri Feb 15th - Photography showing: Nature pictures by Eugenio Martínez Noguera. Music Palace. 8.30 pm. Free admission. - Concert by international choir 'Lirica Nostra'. Cultural centre Virgen del Carmen. 9 pm. 6 euros. Sat Feb 16th - Concert by international choir 'Lirica Nostra'. La Mata church. 7.45 pm.

- U2 Tribute. Theatre. 8 pm. 10 euros. - Guitar concert by Javier Moya. Music Palace. 8.30 pm. 5 euros. Sun Feb 17th Concert by local choir 'Nuevo Amanecer'. Music Palace. 7 pm. 3 euros. Mon Feb 18th Concert by students of the Local Music School. Music Palace. 8 pm. Free admission. Thu Feb 21st Concert by Mia Karlsson, Johan Hugosson and Niklas Andersson, from Sweden (tenor, soprano and piano). Music Palace. 8 pm. 15 euros. Fri Feb 22nd - 1st International Music Festival of Torrevieja: 'Tango Passion', by ArtTango Ensemble. Music Palace. 8 pm. 15 euros. - Theatre in Spanish: 'Un día sin sol'. Cultural centre Virgen del Carmen. 8.30 pm. Free with invitation. Sat Feb 23rd - Family Music Festival by the local brass band 'Unión Musical Torrevejense'. Theatre. 7 pm. Free with invitation. - Theatre in Spanish by Colesterol Teatro. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. Free with invitation. - Music, poetry and dance show: 'Desatando nudos' (based on Rosa Muñoz's poetry book 'Un nuevo nudo'). Music Palace. 8 pm. Free admission. Sat Feb 24th Urban dance show by Ghetto Kids. Theatre. 9 pm. 3 euros.

cultural

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013 ·

La espectacular voz de Rosa llenó el Teatro

ultitudinario fue el concierto de Rosa López en el Teatro Municipal de Torrevieja el pasado sábado. Quien fue

la primera ganadora de Operación Triunfo presenta ahora un disco dedicado a su padre, recientemente fallecido, como agradecimien-

to musical por su apoyo para hacer realidad su sueño. Con su potente voz, Rosa logró emocionar al numeroso público asistente,

"Stella et flagellum", en la Sala Vista Alegre

así como hacerlo bailar al son de «Europe is living a celebration» o la versión del clásico de Mari Trini «Yo no soy esa».

as dos nuevas tallas del Cristo de la Flagelación y la Virgen de la Estrella de la Cofradía del Cristo de la Flagelación protagonizan la exposición "Stella et Flagellum", que se muestra hasta el 24 de febrero en la Sala Vista Alegre. La exposición, inaugurada por el concejal de Cultura, Luis María Pizana, también recoge bocetos, barros, orfebrería, fotografías de los procesos de elaboración y ajuar perteneciente al patrimonio artístico de esta Cofradía. página 21

cine

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

¡Rompe Ralph!

Ralph sueña con ser tan querido como el hombre perfecto arréglalo-todo, Fix-It Félix. El problema es que a nadie le gusta un chico malo, pero en cambio todos aman a los héroes... así que cuando un moderno juego llega con un personaje malo que es un sargento Calhoun Ralph lo ve como su oportunidad para el heroísmo y alcanzar la felicidad. Ralph se mete en el juego con un simple plan -ganar medallas de todo-, pero accidentalmente libera un enemigo mortal que amenaza a todos los juegos del arcade. ¿Será Ralph lo suficientemente bueno y hábil para convertirse en un héroe antes de que sea "Game Over" para toda el arcade? Ocultar sinopsis completa...

PROGRAMACIÓN CINES IMF DE TORREVIEJA ESTA SEMANA Polígono San José S/10 Torrevieja • Teléfono: 96 570 54 14 - Más información en www.cinesimf.com EL VUELO L-M-X-J: 18:30 - 21:00 V-S-D: 18:00 - 20:30 - 23:00 MAMA L-M-X-J: 18:00 - 20:00 - 22:00 V-S-D: 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00 ROMPE RALPH L-M-X-J: 18:00 V-S-D: 17:00 - 19:00 MOVIE 43 L-M-X-J: 20:00 - 22:00 V-S-D: 21:00 - 23:00 EL ULTIMO DESAFIO L-M-X-J: 18:00 - 20:00 - 22:00 V-S-D: 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00 LINCOLN L-M-X-J: 18:00 - 21:00 V-S-D: 17:00 - 19:45 - 22:30 DJANGO DESENCADENADO L-M-X-J: 18:00 - 21:00 V-S-D: 17:00 - 19:45 - 22:30 DJANGO DESENCADENADO V.O. L-M-X-J: 18:00 - 21:00 V-S-D: 17:00 - 19:45 - 22:30 EL LADO BUENO DE LAS COSAS L-M-X-J: 18:30 - 21:00 V-S-D: 18:00 - 20:30 - 23:00 GANGSTER SQUAD L-M-X-J: 18:00 - 20:00 - 22:00 V-S-D: 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00 SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS El pase de las 17 horas será sábado, domingo y festivos. página 22

cultura

La Sal de Torrevieja representará a España en Hong Kong

La comparsa La Sal de Torrevieja, compuesta por 16 jóvenes, se encuentra ya en Hong Kong, donde permanecerá hasta el 14 de febrero para representar a España en el desfile internacional de Nuevo Año Chino. El concejal de Cultura, Luis María Pizana, recibió a la directora-fundadora de la comparsa, Conchita Mercader, y su director técnico, Massimo Cavazzoni. La comparsa también participará en los desfiles de carnaval de Niza (Francia), San Remo (Italia) y Montecarlo (Mónaco).

«Alma de Dios», en el Teatro

La Asociación Amigos de la Zarzuela de Cartagena puso en escena en el Teatro la zarzuela «Alma de Dios», de Carlos Arniches y Enrique García, centrada en la historia de amor de la joven Eloísa, que se ve perjudicada por su tía al inscribir como hijo suyo a un niño que es en realidad fruto de una relación extramatrimonial de su prima. Actuaron como solistas las sopranos Luisa Torres y Mariola Soto, el tenor Diego Pedro Plazas y la bailaora Susana Calero.

La Asociación de Pensionistas visita el arsenal de Cartagena

La Asociación de Pensionistas y Jubilados de la Mata, en colaboración con la Hermandad de San Cristóbal Vega Baja, visitó el Arsenal de la Armada de Cartagena. La asociación desea dar las gracias a la Armada por la atención que les han dispensado durante la visita, así como al presidente de la Hermandad de San Cristóbal, Antonio Marín, por su invitación y ayuda prestada.

o -

cultura

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013 ·

La Asociación Cultural Andaluza prepara su semana cultural

Semana cultural "Torrevieja con Sevilla"

Asociación Cultural Andaluza de Torrevieja Del 16 al 24 de febrero Exposición del taller de manualidades. Sede C/Valencia, 10.

Sábado 16 de febrero 12 h.: Misa cantada por el coro rociero "Brisa del Sur". Parroquia de San Roque y Santa Ana.

Domingo 17 de febrero 20 h.: Gala: "Traigo un abrazo del Sur". Teatro. 5 euros. Lunes 18 de febrero 10:30 h.: Fiesta y aperitivo para alumnos del centro de educación especial Alpe. Sede C/Valencia, 10. Martes 19 de febrero 19 h.: Charla-coloquio. Sede C/Valencia, 10.

Del 16 al de 24 febrero, la Asociación Cultural Andaluza celebra su semana cultural, que tendrá como protagonistas la celebración de gala "Traigo un abrazo del sur", una misa cantada por el coro rociero "Brisa del Sur" así como un concurso

de sevillanas y trajes de flamenca. Durante toda la semana, se expondrán en la sede los trabajos realizados en el taller de manualidades. La coronación de la Reina y Damas de la asociación pondrá el broche de oro a la semana cultural.

Miércoles 20 de febrero 19 h.: Tarde poética y divertida. Sede C/Valencia, 10. Jueves 21 de febrero 19 h.: Concursos de sevillanas y trajes de flamenca. Sede C/Valencia, 10. Sábado 23 de febrero 21 h.: Cena de la asociación y coronación de la Reina y Damas.

...Desde el campanario “Arduo hallarás pasar por el agudo filo de la navaja. Penoso es, dicen los sabios, el camino de la salvación.” (Proverbio hindú) Impreso antes del comienzo de una novela de Somerset Maugham ,el agnóstico y gran escritor inglés y que no he olvidado, le viene como anillo al dedo al argumento de la obra sobre la condición humana y sus debilidades.. Me seduce tanto, sigo refiriéndome al proverbio y que me parece haber citado ya en otra ocasión, que no me estorba tenerlo presente a pesar de su nimiedad y aunque los creyentes dispongamos de la inmensa biblioteca de los Evangeliosl , nuestro norte y guía. Respetando a aquellos que no dejan de buscar a Dios como si esa su ausencia fuera la causa de la incomodidad espiritual por la que transitan en la vida, hemos de admitir que también a nosotros nos llega esa desazón, cuando con curiosidad y afán de comprender miramos una y otra vez lo que pasa a nuestro derredor.

Nuestro Obispo ya tiene tres meses de experiencia entre nosotros para añadir a su espléndido curriculum eclesial y se le nota contento y animado hacia nuevas metas, saberes e inquietudes. Habla de todo, y lo responde todo. También como no, de las huellas que esta brutal crisis económica está dejando en la sociedad. Y destaca sobre todo que detrás de la económica, agazapada y entre sombras, hay un letal crisis de humanidad y de valores, causa de todas las demás. Porque claro la Iglesia fundó Cáritas Internacional nada menos que en el año 1867, en ayuda del pobre y marginado y ya ha llovido desde entonces. Su labor ha sido y es ingente, aunque de vez en cuando, sea premiada con voces disonantes y altisonantes que la cuestionen. Pero es que ahora, en este instante preciso del pomposo Estado del Bienestar que se ha ido y no volverá, ¡oh paradoja¡, esta Iglesia está respondiendo en un nuevo teatro de operaciones dado que ese Estado que ha estado mirándose al ombligo, eso sí con sus consejeros áulicos, tiene flojas respuestas, por ejemplo, a las necesidades

de las familias. Hay epidemia señores políticos… A esa crisis se ha referido D. Jesús nuestro Obispo. Que lleva consigo digo yo, familias rotas por matrimonios destruidos, (cada cuatro minutos uno que se dice pronto), adolescentes sin brújula y niños víctimas de la otra lacra vergonzante, que para mayor inri se ha visto ignorada por otros sesudos señores vergonzosos que llevan una puñeta en la bocamanga significativa del poder efectivo que tienen sobre nuestras vidas y haciendas. Y ya el próximo miércoles… DE CENIZA, pórtico de la Cuaresma que penoso es el camino y necesitamos ayuda. Hablaremos… Porque del Gobierno no nos queda ni tiempo ni espacio, aunque ya está diciéndose todo, por todos…incluidos los medios informativos independientes (¿)…¡Oh. Rajoy, pobre Rajoy, que viene la cuaresma también para ti con tu cajero a cuestas…Pongo cajero porque ahora mismo no me acuerdo como se llama de nombre… JortizrochE 6 febrero 2013

página 23

cultura

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Dando Caña, Aquí hay Tomate y el Colegio Inmaculada triunfan en el desfile-concurso de Carnaval

Dando Caña

Cientos de personas participaron el pasado domingo en el desfile-concurso de Carnaval, que tuvo como principales ganadores a las comparsas Dando Caña en la modalidad disfraz con «En paños menores», Aquí hay Tomate en fantasía

Aquí hay tomate

Ismael Sánchez (La Pantera Rosa)

con «No estamos muertas, estamos de parranda», y el CP Inmaculada en infantil con «Con la crisis hemos ido para atrás». Asimismo, el premio Mª Conchi Baños al disfraz más gracioso fue para La Bufa la Gamba por «Valemos lo mismo pa' un

roto que pa' un descosío»; el premio de grupos fue para Dharma por «Ñam Ñam»; y el individual para Ismael Sánchez por «La Pantera Rosa». La entrega de premios estuvo amenizada por la actuación del grupo torrevejense Synthesis.

Colegio Inmaculada

Grupo Dharma

página 24

La Bufa la Gamba

Multicolor

cultura

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013 ·

Y para terminar...

Viernes 8 de febrero Obra de teatro del Carnaval. Teatro Municipal. 21 h. 5 euros.

Sábado 9 de febrero Desfile nocturno de Carnaval. Desde calle Patricio Pérez, por Ramón Gallud hasta la Plaza María Asunción. 22 h.

Entre Amigas

Domingo 10 de febrero Entrega de premios del concurso de pintura del Carnaval. Centro cultural Virgen del Carmen. 18 h.

Toni y Antonio (Mamma Mia)

Jolgorio

PREMIOS DEL CARNAVAL 2013

Puerto Rico

Comparsa y Punto

MODALIDAD INFANTIL 1º CP Inmaculada 2º Payá's 3º Multicolor 4º Purpurina 5º CP Salvador Ruso

MODALIDAD INDIVIDUAL 1º Ismael Sánchez (Pantera Rosa) 2º Toni y Antonio (Mamma Mia) MODALIDAD GRUPOS 1º Grupo Dharma

Payá's

Purpurina

MODALIDAD DISFRAZ 1º Dando Caña 2º La Bufa la Gamba 3º Puerto Rico 4º Jolgorio 5º Patxanga

MODALIDAD FANTASÍA 1º Aquí hay tomate 2º Entre amigas 3º Comparsa y punto

PREMIO ESPECIAL MARI CONCHI BAÑOS AL DISFRAZ MÁS GRACIOSO La Bufa la Gamba

CP Salvador Ruso

página 25

cultura Torrevieja rinde homenaje al director de su primer documental turístico · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Numeroso público asistió al homenaje a Pascual Muñoz, director del documental de 1969 «Torrevieja, blanca de sal y morena de soles», patrimonio cinematográfico más antiguo que se conserva de la ciudad, que ha sido ahora reeditado por el Rotary Club Torrevieja. Al evento, presentado por Lidiana Rodríguez, asistieron la «voz» del

documental, Juan Vives, y Gloria Plácida Muñoz, hermana del director, fallecido a los 34 años. El alcalde, Eduardo Dolón, anunció que la lata que contiene la película en 35 mm de documental se entregará a la Filmoteca de Valencia para su conservación. Cerró el acto el Coro y Orquesta Salinas de Torrevieja.

Curso gratuito de carey en la Casa de Tercera Edad de San Pascual

La Casa de la Tercera Edad de la calle San Pascual acoge un curso gratuito de carey abierto a todos los que lo deseen. Las clases son impartidas por el profesor Fernando Pérez los lunes y martes, de 17 a 19 horas. Los interesados pueden inscribirse en la misma Casa de Tercera Edad o en el teléfono 96 670 12 75. El único coste será por el material utilizado para las labores artesanales. Todos los trabajos realizados se expondrán del 25 de marzo al 9 de abril.

Tertulia literaria con Hugo Valero

El Club de Lectura Ambigú celebró en el Casino una tertulia literaria de la obra "La mujer de la mala suerte", de Hugo Valero, una novela que narra la investigación de un posible asesinato y que está ambientada en Cartagena, Murcia y San Miguel de Salinas, ciudad de origen del escritor. Los lectores elogiaron la narrativa directa y descripciones del autor, que reflejan en un lenguaje popular, objetos y situaciones, que incluso compararon con novelas galardonadas. página 26

Gran espectáculo del coro Nueva Generación y sus artistas

El centro cultural Virgen del Carmen fue el escenario de un nuevo espectáculo del coro Nueva Generación y sus artistas, como Marisa, María, Sonia, Paqui, el grupo Azahar, y Chelo, la directora de la coral. La coral presentó nuevos temas e interpretó un variado repertorio de habaneras y boleros como "Amar y vivir", "Camino Verde", "Ojos de España" y "Cielito lindo", para concluir con la "Salve Rociera".

Talleres de escritura creativa

Del 6 de febrero al 19 de junio se imparten talleres de escritura creativa para adultos y niños, a cargo de la profesora María Muñoz, con el fin de potenciar los aspectos creativos y prácticos del lenguaje. El taller combina el de-

sarrollo de la expresión oral y escrita con un enfoque lúdico. Los interesados pueden consultar los grupos, horarios y precios en los teléfonos 965708086 y 966706838, y en el email teatro@torreviejacultural.com.

cultura

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

La Perlán vuelve a ganar el Concurso de Drag Queens

El Teatro se llenó completamente con motivo del V Concurso de Drag Queens, celebrado el pasado 1 de febrero en una amena velada de casi 3 horas de duración, conducida por Lady G y la genial Dolly, como viene siendo habitual. El concurso contó con la participación de ocho drag queens con diversas fantasías que hicieron las delicias del público. Finalmente, el primer premio fue para La Perlán, ya ganadora en 2010, mientras que sus damas serán Drag Steinburg y Vetada Bandolera. Las tres participarán en una carroza propia en los desfiles de Carnaval.

Multitudinario baile infantil de Carnaval en el Casino

El salón principal del Casino acogió el viernes 1 de febrero un multitudinario baile infantil de Carnaval al que acudieron disfrazados niños y niñas de todas las edades, que pudieron disfrutar de la música y los juegos de los animadores del grupo Proarte, así como de una merienda a base de mona con chocolate ofrecida por el Casino. La velada terminó con la visita de Mickey y Minnie Mouse, que se fotografiaron y bailaron con todos los pequeños.

Los Sangochaos llevan su espectáculo "Como votan mis pelotas" al centro comercial Habaneras

El centro comercial Habaneras acogió el sábado el espectáculo "Como votan mis pelotas" de la comparsa torrevejense Los Sangochaos, que provocó las carcajadas del público allí congregado. Ataviados de diferentes pelotas deportivas, los componentes de la compar-

sa repasaron temas de gran calado social y de actualidad con buenas dosis de humor. También se celebró el concurso infantil de disfraces, donde se premió a los tres disfraces más originales, y la entrega de premios del concurso de disfraces de adultos. página 27

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

El día 24 se celebra la XXX Media Maratón "Ciudad de Torrevieja"

El domingo 24 de febrero, Torrevieja acogerá la XXX Media Maratón "Ciudad de Torrevieja", con un recorrido de más de 21 km y 97 m a nivel del mar. El evento dará comienzo a las 10:30 horas y los participantes podrán recoger sus dorsales el mismo día a partir de las 8 horas en el Paseo de la Libertad junto al Hombre del Mar, o el sábado 23 de 12 a 19 horas. Los intere-

sados pueden inscribirse hasta el 19 de febrero en la página web www.mediatorrevieja.com, a un precio de 11 euros, o 13 euros si no se posee chip. Este año, como novedad, a las 10 horas y desde el mismo lugar, tendrá lugar la I edición de los 10 km "Ciudad de Torrevieja", prueba homologada por la Real Federación Española de Atletismo (RFEA), cuya inscripción será gratuita.

Gran victoria del BM Mare Nostrum

El BM Mare Nostrum Torrevieja camina a ascender a primera nacional tras mantenerse líder de la tabla de la liga autonómica de 2ª división nacional masculina. El conjunto salinero derrotó al BM Quart por 22-26 y se anotó una nueva victoria con-

tra el filial de Fertiberia Puerto Sagunto por 31-18, en un encuentro donde el ritmo de los locales fue imparable desde el inicio hasta el final del partido. El BM Mare Nostrum jugará este sábado 9 fuera de casa contra el CH UCAM Sant Joan.

Un club inglés de rugby entrena en Torrevieja

El club de rugby Featherstone Rovers, que milita en la 2ª división de la Rugby League de Inglaterra, entrenó el pasado 25 de enero en la Ciudad Deportiva de Torrevieja. Los deportistas dedicaron la jornada a realizar entrenamientos de

preparación física en el gimnasio, además de entrenamientos tácticos y técnicos en los campos de césped artificial, disfrutando del buen clima de la ciudad. El club se encuentra realizando su pretemporada deportiva en la Costa Blanca.

Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de Torrevieja

Duro es el invierno en Asturias para los deportes, por eso dedicaré el tiempo a dar información concreta y completa del número y lugar de las boleras de Asturias y movimientos, algo que nunca se hizo y que a todos nos gustaría saber, ya que el invierno no acompaña a otra cosa. La cuatreada arranca nuevamente con fuerza, los éxitos obtenidos durante el año 2012 se esperan repetir con creces el presente año y por ello la modalidad por excelencia más autóctona del Principado de Asturias tiene todo previsto y preparado para el año en curso. Durante el año 2012 pasado se jugaron todas las competiciones de Asturias, tanto federativas como torneos patrocinados que compusieron un total de 72, con más de 1.200 partidas por todo el circuito asturiano. Junto al Club la Santina del Centro Asturiano de Torrevieja, dirigido por el presidente del club, Marcelino Álvarez Sorribas, quienes también hicieron historia con partidas por la geografía asturiana, página 28

leonesa, madrileña, catalana y valenciana, e incluso por el centro de Europa representando con orgullo la bandera asturiana y torrevejense. Concentrémonos en Asturias, cuna de los bolos, y hagamos historia. A las 56 peñas existentes en 2012, en este año se unieron otras cuatro más de nueva creación, que vuelven a surgir a lo más alto en la modalidad más jugada en el Principado, que es la cuatreada. La zona del oriente marca nueva-

mente la pauta en equipos. Peñas Zona de Llanes, Venta los Probes de Puente Nuevo Llanes, Nueva Chopera de Nueva de Llanes, a la que se une otra recién creada en la localidad. Peña la Central, y las féminas de Mujeres de Nueva. Ribadesella, San Martín de Cullera y la recién creada la Corvera en la misma localidad, el Tarteru y Casa Gaspar de nueva creación, junto a las féminas riosellanas. Pasando a la zona de Arriondas, donde están situadas Peña Arenes de Parres y Peña Parraguesa, siguiendo por Cangas de Onís con la peña del mismo nombre, con Peña Femenina Les Pongetes. Infiesto, donde figuran Priede Infiesto Bolos y Belonciu. Villaviciosa también presenta su terna con El Horru Ateneo Obrero y la Carbayera, asi como Colunga con Manin, para seguir con Gijón, donde lo dejaremos para el próximo día. Marcelino Álvarez

h C C 2 u n p j F V i s

breves Fútbol

El Fútbol Club Torrevieja mantiene su mala racha tras perder sus dos últimos encuentros en la Liga de Tercera División. El conjunto salinero cayó ante el Novelda CF por 1-3, ya que la superioridad del equipo rival se incrementó tras la expulsión del jugador torrevejense Koeman en el minuto 35. El pasado fin de semana, el FC Torrevieja perdió 2-1 contra el Muro CF. Este domingo 10, el FC Torrevieja se enfrentará al FC Jove Español, octavo clasificado de la tabla.

Fútbol sala

Tras una jornada de descanso y un partido aplazado, el Torrevieja Fútbol Sala jugó su primer partido de la segunda vuelta, en el que salió derrotado por 5-3 contra el Elda FS, pese a que salió con fuerza al campo. El conjunto salinero sacó al final del partido al portero-jugador José Manuel, que anotó el gol definitivo, aunque no bastó para llevarse la victoria. El Torrevieja FS jugará este sábado 9 de febrero contra el Alfás del Pi FS, 5º clasificado.

Socorrismo

Un total de 107 nadadores de seis clubes autonómicos participaron en la tercera fase de Salvamento y Socorrismo Acuático de la XIII Liga Nacional, que se disputó el 26 de enero en la piscina municipal del Pabellón Infanta Cristina. Las pruebas se desarrollaron por la mañana y tarde en diversas modalidades, y tienen como finalidad salvar vidas en el menor tiempo posible con o sin ayuda de materiales como aletas, tubo de rescate, cuerdas, tirantes o tabla de surf.

Campus de Fútbol Sala

Del 2 al 9 de abril, de 9:30 a 13:30 horas, el Torrevieja Fútbol Sala y la Concejalía de Deportes organizan el I Campus de Fútbol Sala "Semana Santa 2013", para niños de 4 a 12 años, con un precio de 35 euros, ó 25 para alumnos de la escuela municipal. Participarán el capitán del equipo torrevejense y director del campus, Juanjo Fernández, y el director de la escuela, Víctor Grau. Los interesados pueden informarse en club@torreviejafutbolsala.com

deportes

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

El Judo Club Nozomi logra cuatro medallas en el Campeonato provincial El equipo sénior del Judo Club Nozomi de Torrevieja logró cuatro medallas en el Campeonato provincial de Ne-Waza (Judo Suelo) que se celebró el 26 de enero en Alicante. Pese a ser la primera vez que participaban en una competición oficial, Mahfoud Snacel se alzó con el tercer puesto y los judokas Juan José Sánchez, Francisco Rebollo y Guillermo Uceda se clasificaron en cuarto puesto. Los judokas del Club Nozomi practicaron combates de calidad técnica y judo limpio.

El RCNT se alza con tres medallas en el Campeonato de España de Remoergómetro

Tres remeros del Real Club Náutico de Torrevieja (RCNT), acompañados de su entrenador, Miguel Ángel Sánchez, participaron en el Campeonato de España celebrado en Amposta (Tarragona). El veterano Andrés Espinosa Ballester quedó en tercer lugar, a

dos segundos de la plata, mientras que Andrés Espinosa Sabater obtuvo la medalla de bronce en categoría juvenil. Héctor Rodríguez, que también compitió en juvenil, se clasificó en la 18ª posición de un total de 35 participantes.

El equipo intantil del Club de Tenis Torrevieja, campeón autonómico Por segundo año consecutivo, el equipo infantil del Club de Tenis Torrevieja se proclamó campeón de la primera división en el Campeonato de la Comunidad Valenciana de Tenis, tras

derrotar al CT Valencia por 3-2. De este modo, el equipo torrevejense ha logrado clasificarse para el Campeonato de España Infantil que se disputará en agosto en Barcelona.

Jacob von Koskull, ganador del VI Trofeo Internacional de Optimist

El finlandés Jacob von Koskull, del HSS, se proclamó ganador del VI Trofeo Internacional de Optimist "Ciudad de Torrevieja", organizado del 25 al 27 de enero por el Real Club Náutico de Torrevieja (RCNT). Alexander Grönblom, del mismo

club, quedó 2º en el podio y Albert Torres, del RCN Palma, quedó 3º. El alcalde, Eduardo Dolón, presidió la entrega de trofeos a los ganadores, a los diez primeros clasificados de la general y a las tres primeras féminas de la clasificación. página 29

anuncios breves

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

COMPRA-VENTA

TRABAJO

LOS BALCONES. SE VENDE CHALET EN PARCELA DE 420 M2.130 M2 CONSTRUIDOS. COCINA, GARAJE, BAÑO Y ASEO, 2 TERRAZAS ACRISTALADAS, 2 DORMITORIOS, SALON CON CHIMENEA Y SOLARIUM. PRECIO: 130.000 EUR - TEL: 667 640 552

GESTORÍA SELECCIONA EN TORREVIEJA PERSONAL, SE VALORARÁN IDIOMAS Y CARNET DE CONDUCIR. INTERESADOS ENVIAR CURRICULUM YCARTA DE PRESENTACION A gestoriatorrevieja@gmail.com.

ALQUILERES

ENSEÑANZA

SE ALQUILA LOCAL DIAFANO DE 70 M2 (ASEO Y AIRE ACONDICIONAD0). ADEMAS PATIO DE 80 M2. SIN COMUNIDADES (NO EDIFICIO), SIN VECINOS, JUNTO AL MAR (50 MT PLAYA DE LOS NAUFRAGOS).IDEAL PARA NEGOCIO O VIVIENDA. C/ BENIJOFAR,6. 600 EUR./MES (TODO EL AÑO). TEL: 600 743 358.

ESCUELA DE IDIOMA BRUNIS CURSOS DE IDIOMAS PARA ESPAÑOLES Y EXTRANJEROS EN TORREVIEJA / SAN LUIS. IDIOMAS IMPARTIDOS: ALEMAN, INGLES Y ESPAÑOL, TODOS LOS NIVELES. MAS INFORMACION EN EL TEL 619 873 552 O EN LA PAGINA WEB WWW.BRUNISSPRACHSCHULE.

¿NECESITAS UN DESPACHO EN EL CENTRO? SI TIENES UN PROYECTO Y TE FALTA 2UN LOCAL ASEQUIBLE. TENEMOS LO QUE BUSCAS. PEQUEÑOS LOCALES PARA CONSULTA, DESPACHO, ETC. ACCESIBLE Y CON LICENCIA. TEL: 608 072 558

CONTACTOS NUEVA EN TORREVIEJA. CARLA 25 AÑITOS, COLOMBIANA ARDIENTE. DISCRETA. TODOS LOS SERVICIOS. SALIDAS 24 HORAS. TEL: 688 336 109

Viernes 8 Paulo Sábado 9 Abelardo Domingo 10 Arnaldo Lunes 11 Lourdes Martes 12 Eulalia Miércoles 13 Miércoles de ceniza Jueves 14 Valentín

Viernes 15 Faustino Sábado 16 Elías Domingo 17 Rómulo Lunes 18 Simeón Martes 19 Agatón Miércoles 20 Amada Jueves 21 Severiano

Hace 10 años...

El Periódico de Torrevieja, del 1 al 15 de febrero de 2003

- Torrevieja acogía el II Foro Internacional de Turismo, donde se reflexionaba sobre el futuro de la ciudad, sus relaciones con los pueblos cercanos y el medio ambiente. - La Agencia Valenciana de Turismo anunciaba la inversión de 482.000 euros en las obras para la iluminación de la costa norte de Torrevieja desde Cabo Cervera a la Playa de Los Locos. - El edil del PSOE Manuel Vera denunciaba el descenso en la plantilla de la Policía Local, que se componía de 43 agentes, en una población que superaba los 100.000 habitantes. - La subdelegación del Gobierno anunciaba la instalación en Torrevieja de una oficina de extranjería para tramitar el NIE y tarjetas de residencia.

Siempre en Positivo

El que cree que en el mundo los diablos nunca andan sin cuernos y los locos sin cascabeles, será siempre víctima o juguete de ellos. Arthur Schopenhauer

página 30

La España de Rajoy: un lugar SOBREexplotado Gabriel Estañ Militante socialista

La situación de nuestro país es desgraciadamen-

te grave. El paro, el endeudamiento de las familias, la pérdida de poder adquisitivo y la degrada-

ción de los servicios públicos son factores de

gran envergadura a los que hace falta una res-

puesta contundente por parte de todos.Y sobre todo, y por la parte

que les toca, por parte de nuestros políticos.

¿Cabe pensar que esta respuesta vendrá por parte del Presidente Rajoy

y su equipo? Si recordamos todas las promesas incumplidas de su parti-

do ("no subiré el IVA", "no tocaré las pensiones, la sanidad ni la educa-

ción", "cuando llegue yo bajará el paro") o la promesas de solucionar la

crisis en dos años (30/01/2011) y de crear 3,5 millones de puestos de empleo (González Pons, 7/9/2011), se nos antoja imposible que el Parti-

do Popular pueda lograr la salida de la crisis.

Y si ya resultaba difícil de imaginar, estando ahora inmersos como están

en una grave crisis política, judicial y moral con graves acusaciones de

corrupción, es a todas luces imposible que vayan a lograr darnos esa

respuesta que tanto necesitamos los españoles.

El señor Rajoy va a dimitir.Tal vez no sea hoy, podría serlo en un par de meses o tal vez lo sea antes de que estas líneas aparezcan publicadas, pero no hay vuelta atrás. Al igual que Fabra, Hernández Mateo, Daniel

Plaza, Blasco y otros muchos dirigentes populares lo han hecho por sus

implicaciones o condenas, con el serio agravante de que su posición deteriorada afecta a la imagen de nuestro país y por ende a todos los es-

pañoles. Lo que llamaban la "marca España".Y por consiguiente ha de di-

mitir. Como Berlusconi hiciera en su día.

La cuestión es si el Partido Popular va a elegir otra persona no implicada en alguna de sus turbias historias, que les va a costar encontrarla se-

gún parece, o si Merkel va a señalar a alguien con el dedo y ése será el

ungido, como ya sucediera en Italia. En cualquier caso, ninguna de las dos

opciones parece la más adecuada.

La lógica dicta la convocatoria de Elecciones Generales. Algunos verán

intereses partidistas por mi parte, nada más allá, la situación del PSOE tampoco es a día de hoy como para andar de celebraciones, si bien es cierto que hemos construido un proyecto mucho más sólido en los últi-

mos meses. Pero tampoco sería dicha convocatoria la solución que lo-

graría, por ejemplo, comenzar a vencer el descontento existente con la política. Para ello deberíamos previamente reformar la Ley Electoral hacia un sistema más justo que permitiese una representación más real del

pensamiento de los españoles. Pero para eso, entre otras cosas, Rajoy

tiene que dar sus sucias manos a torcer.

miscelánea

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena febrero 2013

Teléfonos de Interés

ADIEM 96 670 52 94 ADUANA 96 571 44 34 AECU (ASOC. CONSUM. URB.) 619 09 77 79 AEROPUERTO ALTET 96 691 90 00 AGAMED (AGUA) 90 222 23 06 AGENC. DE DESAR. LOCAL 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS 658 24 29 30 A.P.A.EX. 96 670 40 36 96 570 62 77 A.P.A.N.E.E. ASOC. ALZHEIMER (AFA TORREVIEJA) 96 670 25 00 96 670 22 94 ASOC. AMAS DE CASA ASOC. DE COMERCIANTES 96 670 59 09 ASOC. DISM. PSÍQ. Y FÍSICOS 96 570 44 05 ASOC. ESPERANZA Y VIDA 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA 96 570 42 81 96 570 99 27 ASOC. LUCHA C.CANCER AYUNTAMIENTO ->Centralita 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA 96 692 63 48 BIBLIOTECA MUNICIPAL 96 570 31 68 96 571 03 19 BRIGADA VERDE 112 - 96 670 44 33- 44 53 BOMBEROS CARITAS 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA 96 670 75 36 CASA 3ª EDAD URB. ARREGUI 96 670 10 71 CASINO 96 570 70 23 96 670 69 61 CEMENTERIO MUNICIPAL CTRO. ALPE 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL 96 571 42 20 - 40 72 96 692 11 45 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA C. DE SALUD ACEQUIÓN 96 670 71 43 C. DE SALUD LA LOMA 96 670 08 77 - 30 09 - 30 11 C. DE SALUD LA MATA 96 692 60 32 - 33 - 34 - 35 96 571 15 41 - 64 24 C. DE SALUD PATRICIO PEREZ C. INTERP. INDUSTRIA SALINERA 96 570 84 60 CLUB DE TENIS 96 672 21 67 COF. PESCADORES 96 571 02 94 COLG. ACEQUIÓN 96 571 46 04 COLG. CUBA 96 571 02 69 96 571 73 07 COLG. GRAT. BACHES COLG. EL LIMONAR 96 672 28 21 COLG. INMACULADA 96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS) 96 570 71 63 COLG. Nº 10 (HABANERAS) 96 670 36 32 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR) 96 529 01 70 - 72 COLG. Nº 12 (AMANECER) 96 571 08 00 COLG. R.BALLESTER 96 670 74 21 COLG. S.RUSO 96 571 62 78 96 529 01 20 COLG. V. DEL CARMEN COLG. V. DEL ROSARIOA 96 692 55 80 CONCEJ.BIENESTAR SOCIAL 96 670 66 66 CONCEJ.CULTURA 96 670 68 38 CONCEJ.EDUCACIÓN 96 571 36 61 CONCEJ.FIESTAS 96 670 95 94 96 571 06 79 CORREOS CRUZ ROJA 96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) 96 692 85 02 ECOPARQUE 96 570 72 32 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS 96 670 24 89 ESCUELA M. DE DANZA 96 570 31 46 ESCUELA M. DE PINTURA 96 670 79 44 ESCUELA M. DE TEATRO 96 570 83 89 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 96 670 02 32 EST.AUTOBUSES 96 571 01 46 FEDERACION ASOC. VECINOS. 96 678 69 31 GAEX - GRUPO DE AMIGOS EX-ADICTOS 661 224 240 GUARDIA CIVIL 062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA 96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA 96 572 12 00 - CITA 96 572 14 00 HOSP. SAN JAIME 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) 96 692 22 99 IES Nº2 (Lagunas). 96 571 05 38 IES Nº3 (Mare Nostrum) 96 670 78 98 IES Nº4 96 570 77 60 - 73 61 JUZGADOS Nº 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 96 670 55 96 - 96 670 69 90 JUZGADOS Nº 4 96 670 45 99 JUZGADOS Nº 5 96 670 35 50 JUZGADOS Nº 6 96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 96 670 83 06 INFORM. AL VISITANTE 901 343 343 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL 96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA 96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO 96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR 96 692 88 35 PALACIO DE DEPORTES 96 570 77 13 PALACIO DE LA MUSICA 96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA 96 692 04 04 PARQ. INMACULADA 96 571 21 32 PARQ. S.CORAZON 96 571 01 70 PARQ. SAN ROQUE 96 670 39 65 PARQ. SRA. DEL ROSARIO 96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS 96 571 25 70 POLICIA LOCAL 092 - 96 570 51 66 POLIDEPORTIVO 96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. 96 571 39 27 PUERTO 96 571 01 94 RADIO TAXI 96 571 22 77 - 96 571 10 26 RADIO TAXI (ORIHUELA COSTA) 96 676 10 88 REGISTRO. Nº1 96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 96 670 53 03 REGISTRO CIVIL 96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS 96 571 07 00 RENFE 902 24 02 02 SALINAS TORREVIEJA .96 570 71 44 SAMU 112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA 96 670 23 90 SERV. SOCIALES 96 670 66 66 SERV. URBANISMO 96 571 14 14 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. 96 670 13 77 SUMA 96 670 37 44 TANATORIO 96 670 18 18 TORREGUIA 96 670 27 06 - 96 670 68 83

FELICIDADES

TUS PADRES TE DESEAN FELIZ CUMPLEAÑOS EN TUS 4 AÑITOS Y QUE EL SEÑOR TE BENDIGA 14-02-2009 RAÚL BERECHEZ

VIERNES 8 DE FEBRERO CLARA PEREZ Av. Bélgica. C.C.Parquemar (La Mata) S˘BADO 9 DE FEBRERO JOSEFA TORREGROSA C/ Patricio Perez, 18 DOMINGO 10 DE FEBRERO M… ASUNCIŁN VICENTE C/ Mayor, 23 La Mata LUNES 11 DE FEBRERO M… ASUNCIŁN CRESPO C.C.Punta Marina La Ceñuela MARTES 12 DE FEBRERO A. DE PABLOS Cortes Valencianas, s/n. Aguas Nuevas MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO NIEVES ALDEGUER C/ Ramón Gallud, 49 JUEVES 14 DE FEBRERO Fco. J. SANCHEZ Av. La Mancha, 21. El Molino III VIERNES 15 DE FEBRERO M. YOLANDA PEÑA Avda. Diego Ramirez, 154 S˘BADO 16 DE FEBRERO ALICIA MERELO-BARBERA C/ Geranios, 40. Torreta II DOMINGO 17 DE FEBRERO PABLO VICENTE C/ Urbano Arregui, 5 LUNES 18 DE FEBRERO I. GARCIA Av. Dr. Mariano Ruiz Cánovas, 9 MARTES 19 DE FEBRERO JULIA VALORIA C/ Gumersindo, 25 MIÉRCOLES 20 DE FEBRERO M… PAZ GOMEZ C/ Diana. C.C.Torremarina JUEVES 21 DE FEBRERO ALFREDO LOPEZ Av. Desiderio Rodriguez, 80 TODOS LOS DIAS J. MANUEL RAMOS C/ Ramón Gallud 196

¿Cuál es la función del presidente de una comunidad de propietarios?

El art. 13.3 de la ley de Propiedad Horizontal esablece como función principal del presidente la representación legal de la comunidad, en juicio y fuera de él. Ello implica actuar como representante de la comunidad en todos los temas que la afectan, incluso en procedimientos judiciales. Además de representar a la comunidad, que es la función principal, el presidente tiene otros cometidos: - Convocar y presidir las juntas de propietarios. - Ejercitar las acciones judiciales que hayan sido acordadas por la Junta. - Defender los intereses de la comunidad en todo tipo de circunstancias. Además de presidente, es bueno que se elija en la comunidad a un secretario-administador, siendo muy conveniente que éste sea un administrador profesional. En el próximo número hablaremos de las ventajas de contar con un administrador de fincas colegiado. Nuestros lectores pueden enviar sus consultas a esta sección, mediante correo electrónico a info@segurosquesada.com, les serán respondidas por un administrador de fincas colegiado. Asimismo pueden soliciar presupuesto para la gestión y administración de su comunidad de propietarios.

Spágina 31