Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
MJC C
. t
-
INFO
T
'
7
No 39 : JUTLLET - AUUT - SEPTEMBRE
1994
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
SPELEO - MJC INFO SONDAGE
:t
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
c
ravaîent hie? encore ha0 grands-pdros sant livrges au tourisme ~ r g a n i s &1 , homme, consemant au fond & son coeur La soif de f a&couverte, se sent un peu frustrb. 4 A l o r s mesdames, plus besoin de se rendre a l'institut poux Se ra£fsrmlr le visage avec uti masque d'argile: messieurs pour étviter -h lVapr8s trentaine bedonnante, tuua WS cathodkques pratiquants du dimanche a p r b midi, une soule solution, ce sport noble : li sp&l&ologie. Voua n q-y jouima pas d'un radieux solail mais vous Bblaui par des-satee ufd4s par ce mot mehgique : "pPemiérreW, Renouant avec le Club depuis X (voir Du sang neuf e s t srriv6 : D e s
%- a
k* . . - *
-
a
$
perforianfs et tgchniques. Bref, la releva est au tap-niveau. Mats les "DiriozauresM (esp8ce cavernicole anQi ne gard8 f a forme ., .- - . . (pas les foraes 1. te ~ ~ l i s i k 3 ce week-end, la SB%@I-~~& 7i WJ en ce Haute-Savoie l'union da M i c h i i l et Anne (&me lui n ' y craybit
Sj
-
% .
Enfin,
7-
1
-1
II,
1
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
S
Vacances... sous terre
avoie, Haute-Savoie, Jura, Suivoisine, Gard, Ar-. déche, Lozére, frontière ' espagnole les spdldos de Bellegarde ont voyagé de grottes en grottes tout 1'BtB. Jamais départis de leurs materiels
...
:'
rang& dans des sacs lourds et précieux. ils se sont glissés dans -tous les ventres de terr- qui leur Btaient offerts. . .: . Ils avaient commencé, sou!: ta houlette du jeune prdsiden Ivav R-ann nar - m ~ l - i l l i *
quinzaine d'enfants dans le cadre du passeport-vacances. . Deux sorties au programme, dant un8 nuit, mhorable. dans une caverne. En toute s8curit8, bien mm,ne encadr&s, iidnii +A,--ils n'en I ont pas a nouveaut4
avec une certaine tension. 11s Se sana rernémor6s. loin du confort de chet eux, que c'est ahsi que
vivaient les premierç hommes. Puis les spdlbs sont altés s'6gayer dans les dlffdrents coins de France. Ivan st Dorine ont participé B une expédition en Suisse centrala, dans le massif de Lucerne, en collabora$on avec un club de Genève. fa massif esr un gruybre" (NDLR ou lutbt un "Ernmenlhal") assure van. II y a des trous que I'on connatf, que I'on poursuit, des nouveaux qu'on explore, on n'en a jamais fini. ..
P
Michel Neyroud et Bemand Valton, ont pris quarit h eux, les .traces de Casteret et d e Tezief, -effectuant la travfrrde de la Pierre Saint-Marh'n dont I'entrbe .se trouve B la frontihre espagnole. Stdphne Carbay, 'initiateur fdddral, a emmend des ados B Vallon Pont d'Arc et ça BtB deux mois d'investigatiaris dans les cavltés dei t'Ardache, du Gard, de la Lodre ... "C'%&tfou le chemin qu'on peut falie sur et sous rerre, en un 8td 1 L'Bt4 a 4t4 riche d'experjencss wis ce gui marquera les mhoirës, SahS Qantssre, est la ' ddcriuvene d'lnjoux-Gdnissiat. Un habitant, ami de Michel Neytoud ddbardait du bois, lorsqu'il a aperçut une faille. II P a degagde er a bieh vlte VU, u'il s'agissait d'une rbelle pro%ndeur. II a a peld les gp81Bos. Ceux-ci ont abord deseendu uns verticale de 17 mbtres, puis un puits de 10 rnbtres, avant de toucher ur fond quin'est pas une fin. Car il \ a possibilith de réescalade.. Jusqrr'oI va cette nouvelle grotte 7 Investigations à, suivre. Le 24 septembre. jour de la fête du sport, le ciub spéléo brbaare ,?.une visite - dans les
2
h t w s Ceux qui veulentL@tetiquer
iiU 'faiti .Fonn#&sance avec
la apdlbo. Pour participareil faut se rendre a g c e m Jean Vilar B ta ehrrence de chaque vendredi 18 H 30. En attendant la repiise effective 'd'une actkrlt4-passion que les plus fervents adeptes n'arrhtant -jamais, ,,qen.ez au club Bcouter les souvenir8 de I'Bté s'darener. Ph'otos h I'an~ui. . , Ah 1 les jolies vacances. , G.M.
f
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
r
6
lm:G r u t t e de Gawniw, Vercor@. Rapide visite Jojo abandonn4s le pour rdcupkrer une corda et des Bquipements week-end prbcedent (voir 26/06]. P e t i t tour dms l'actif sur les fils un peu "crafgnoaR jlrsqu.8 ce que la memoire dù Grand nous ramBne la raison.. Jojo, B e , -. 2 i-at
.
i
M
a
r
-
r
: T&rage db Jmlletin 11'38, fvan, 3030.
5
'
&
~ e t c ~ i u i l l :e:&iWLbn t du CA de la MJC.
JOJO.
6 1 : Sortla "miniopt&resU au Tombaret de " Bucldloup, Chmpfrornier. David .?%x ChHsto~he,encad'rés par Ivan, Papem. -ra
9 j ~ i i p t1
et Ti&+,:, -
-53.3
*.
% Gd%% & m - 3 t-
9 :~ 7>
.
a
-
'hi Burlandiez
ra
Bouillatte.
1
h n n t fnal f
-&a
*ri
1
;4
_igfplwm
: orotte C3 g pose de 3m de tuyau L5Om pour dont le d & f t ne diminue pas et poursuite de la dbaob sous le niveau do l'eau en faisant un barrage d ' a r g i l e , . . Faible circulation d'air en direetion de ltext&rieur. Dom et Jojo rejoints par France et Victoria gour les cotelettes de midi.
g3
T ~.~ gu ,
-Beau
-
I
:y
.a i. o f
wai
: Grotte C3 et Siphon de la Cascade: rapfae visite en VTT. Le niveau ne bouge pas malgr6 3 semaines de c h a d et sec... -Ilm. Le tuyau de jardin coule toujours. Jojo et Nanbu.
II
M a r a f . l a : Grotte des Huguenots. Kncadrement de Il enfants et deux accompagnateurs du centre a&&
de Frangy. Ivan et
Titi. t 1993 : s u i t e A
notre demande, pour remplacer
le tuyau HS du siphon de la caaeade, les Btablissements NOVOPLASTïC dotent Ie Club de 3 X 2% de tuyau p l a s t i q u e diam8tra 50xlm1 pour nos pompages et proposent d e la carde polypropyïbe (usages autres que remonté ou assurance ...) B 50c/m. Jojo et Ivan.
'
tufllet : Grotte de la Diau. Sortie d4couverte. V i o l e n t courrant d'air et toujours aussi froide.,. Une petite
Jelad$ 14
heure derriare la soufflerie, puis "sauvetagen et encadrement d'une equipe en baskets-lampe de poche. Jojo, et Guy, un copain dtEloise, sous terre puur la premidre fois.
Ivan et Titi et las neveux,
lm4
-Ili
BernasConi (le f i l s B Reine et fut le regare du Club dan? I e ~ - e m & a 7OlJ gui nous infde sa découverte d'un P l 7 (sonda) p d s d'lnjoux. Le rendez-vous' est pris gour le 6 aoft.
. .
"
r
. :
'
1
S
r
n
: Solree cotelettes chez Jean-Jean gui& ~ ausiphon ~ e de la C a s c a b avec 2 lampes pour 5!
t 19
p
1 +
14 I
K +1'
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Des vacances de rêve pour les spéléos de la-.MmJ.C. L'BtB fut chaud, nYtalt-ce pas une bonne r a l m pour se menm au ftals 1 Les membres du SpBIBo-Club de la MX de
I l'omwdu ml.
C8t Btb, oomme daque ann b , le SpélWub a parac(p8 au passeportvawcm en pt+ lmantdeiprsMtl#erigiotteel une nuit en morne ur une guhlkie #enfants. WIe InHLatlon, Men prépwda et blm eumd& conmit un d $wbs
auprès des leunes. Sous I'impulslon des membres du club, da fr8quentes saiiee mi tIiu et Pr-mettent da nouvelles ddcou-
vertes. C'est eu-dessus d'ln]orar-G4nklat que k S p b l b Club a organisé une eipp8ditkn de reconnaissance dans un gwnfe lndlque par un haMant de le Cette eavite Sbst révdl4e t r é ~Intdressante ; d'autres swtles feront t'objet d'me 8tuds w pw&e.Les
m.
Cerlalna membres pdtent dw vacaness pwr aller foufer les sous-801s du sud de la France' Alrkhe, mrd,lA&m. ce lui I'ocPaSbn pour S
I r Cubey, tn..tw M f% ff'eneedrerdesadwduobtedu Vallon Pont d'Arc, pendant deux molq darw un centre de mme-&,;teW quetre anri, d m m r e s ont 4 une expedlttpn en $ulsse centrale dans le
-.
massif fie Luceme en eumbtl a m m &&'de Qarl&iw. Ik ont pu &si powuilvre I'ex-
prwallM bwi gwdfre qui mint undevekp mentdr lrrs de trois 4 s . Co fJdW*m n t -!' de pmpxter etdedecwvrlrr-de* W W &?mea.
llladf. Lo24sqWhewa#eub ri. L, s@lbClub de Wegerde pr& re une vl~itadans les endeim~rnqd~aw wi8e au W .RBaawz csm date. Slnon, si vous dslrez renewitrerdes-de l'acüvith s dl40 rendez-vous u m i f é a n ~ u , i e ~ m dl,Aparilrcle18h30. ;
rL :B '
v
I.
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
wn,
; ;
. .
~
'..
L
i
*
I
Amorçage des nouveaux tuyaux Novoplastic Som, 2x25m. En lh, le siphDn baisse de 1,50m 1 Puis dlssaor~aged un tuyau. . retour. a$- :, dodo vers lh30. Jean-Jean, Roberto, Gibus, Jojo et Patricir 3 ~
.
.
apide visite au s i p b de la cascade. &samorçage. R e m i s e a niveau. P.vi~tax11.
-
ma7 -
1 6 JUIJgt 19% : Passeport-Vacanoes. Omtte de J u J w i e r y pour 8 ados encadr&s par la Bouillotte, Ivan et Titi. Jojo et Popeye Btaient d é j b dans le trou pour une vfsito au fond qui f u t Bcourtée pour cause de bottes auhlibes 2i 1s maisonIll... Jojo Bcope de 1 mois supplémentaire de "~asquotte'~(vo%r signification
Samedi
h a
-
avec Jean-Jean).
.
16 tufllet 1999 : Retour de Juju, une sortie rapide (. .), et Siphon de la Cascade. Le tuyau est B la limite du d&samorg&ge.
Remise a niveau et baisse d'environ 50m, La galerie devient horizontale mais siphone encore puis d6samorqsge du tuyau et Bboulemant de quelques blocs. Jojo est accus6 : encore un moi& de casquette! ~ o j o ,~ e a n - ~ o aet n Popeye. 'Itbi Lrl
-12U1494
: Rapide visite le
Cascade, A nouveau plein! P,Vistalli.
L;
matin au .&phon de la t : a~
-
-
eunarcpgo du tuyau de j a r d i n i e r guis d'un Novoplastic Be 2 5 H d k " i i i s t s l l d en w;L de cygne pour &viter le dischorçage. Coloration de la cascade pour varifier d nouveau si elle rempli le siphon : Le siphon seste clair, la valserine e s t fluo pendant une heurs, et Jojo est t o u t pUa! Mais le garde p k h e n'a rien vu, O u f ! . . . Jojo.
Wcr.ildj_ 20 j u i l l e t r w : Grotte des EIugwnoti. Sortie découverts pour 15 enfants avec IqassociatlanL y n x de Seyssel. Ivan et Titi.
i 20 i U t 1992 : Siphon de la Cascade, en soirhe. Plein. Evacueition au palan des blocs instables menaçant de descendre a n s niveau descend le siphon et amorQage du S b Novoglastfa, dt1,5rn rapidement, Nouvelle coloration : Uzw partie de l'eau de la cascade aliments bien le siphon lasgu'il est bas, p r o b l h e i Tuyaux en col de cygne, la lbre attend! Photo. Jojo, Jean, P,Vistalli. 1 u i . S : En r o i d e , "récug$ration" d'une tale ondulbe gour dbvier la cascede e l de tuyaux 150mm pour protgger des chutes de p i e r r e s les tuyaux en place. Jojo et P-Vistalli.
Jeudi 21
et 1994 : Siphon de la Cascade. Plein! Un des 2 tuyaux e s t d&samarc&car il e s t percb, dbfaut de fabrication... RBamorçage et pose d i la tale sous la cascade: efficace. Photos* En 2h le niveau baisse de 2m. C o l de cygne. La 1Bre est pour demain m a t i n ! , . . Températures eau : C5-10,50°, C3=9,9Om air-11 source de Coz-ll*, Trébillet=9,2So, ext>25* (thermom&treau 10 fourni par Roger Laurent : Merci Ro...Roger!). Jojo et P . V i s h
.
,
I - . 1 '
-
j
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
'
r -m&ws-w
api&d!hlmdu mm m m i, mrlsére,
'
.b-twmtl3arislnm#%$.w 4 aI<p te@lglMr
;
b?.@fw ~ne~tpzrs~sgûrs
%a@
Le-
.
-
j
-.,
atmab& L
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
-;
83f18M(psnu:.fwq2 g"pTgol0Wqa . >
'
ii~lilm _ ; ..
. L l . >
.
*
l
Aucun a80
-
...
m
t
G r o t t e des Huguenots. " N u i t
gour le Passeport Vacances et amorçage du tuyau et vidange d siphon. La Bouillotte, Popeye, Christophe, Ivan et T i t i .
iii
7
1
'
d
1
',
&a3"
if!!!-4vacance^.^^
: Grotte de Pr&ou. Passeport ne s'est prGsent6 pour la sortie! Ah, les jeunes dTaujourd'hui Ivan et Dorine, et la Bouillotte en on profit dans la grotte.
-
.-a
..ô,:--&
la .c; RBamorçage d au Rubson. Evetcuation de quelques seaux de gravier du siphon. Cotelettes pendant la baisse et... dCisamo+çage siphon vide1 3m d fe 2q profondeur env. Ca remonte un peu avec arriv4e d'eau et re-siphon à 10rn anv. Galerie lm x 0 , S O . L'eau remonte rapidement, Ca craint un peu pour la s u i t e ! . . . P,VSstaïli, Popeye, Jean-Jean,&m
'.
&
4,
S a n e d i U U 1 9 9 4 : Grotte des Huguenots. Fin du passe Vacances. V i s i t e psst siphon. La Bouillotte, Popeye, Chrfat Ivan et Titi, et 4 copains.
4-
: Creux da la Cavalle, sur le Revsrd, a d'Aix les Bains tR&seau Trou du Garde?). Un t r o u un Qeu froid et humide mais des glus p l a i s a n t s . ~ e h o r s: un gros &rage..
daSi-s
lVBtroiture La Bouillotte, Ivan et Dorine.
:
.
--__
: creux de l ~ ~ a v a l l e sur+,la , mfTartEZw temps, alors visite tranquille de $a riviére f n'en finit plus, jusqu ' 8 que l'eau atteigne la oefhFure et que%& opBo8 devfannen
urinaraot-4
de 1~8eaxtsllement.,, Jojo et Bertrand, TBGT 5h30.
SamediLaout 1994 : Reconnaissance d'un nouveau trou 8 Snjoux, indiquB par Laurent Bally de Crax et C l d e Bsrnasconi. D&sab rap5de de 1'entr.e puis reconnaissance lVBchelle: P17m et second puits. Laurent fait sa premiere descente ebus terte, guis equipment au t+m et ciaunibe pointa : 2-é puit a v i r o n im, pas de courrant d'air, pas de stliite &vid&nte,,, Ivan et Dorine, la Souillote, Fapeye, Jean-Jean, B e r t r d , Jojo, et ' laurent et Claude lest inventeurs. : Grotte de Chatix. Vu la adchsresse, c'est le =ment ou jamais de faire un^ rapide visiite dans ce trou qui e a t habituellement noyér d&s l'entr6em,. Aller-retour jusgutau siphon. Photos. Popeye, Bertranü, Etanou et 3ojo. x ; i i n a i t 19%
r99?~
A v m du Crapauü
et Grotte de la
Ardache. Ivan et Titi, t 1694 : Participation 'ab camp de l b SSdGanBve en Suisse Centrale. Un peu de premiira beaucoup de ddsob, et pas mal de prospection. Ivan et ~ i t e h -* .A&-
m
..
-
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
cales de IO m descendues et rermori. &si B l'&M!e. Le t h a u se pourmit par une galerie basse de m x i d Ap* ne B t m W . aanehlt, les s p d h débouchent m me @aride salle, tsrmlnus de MJk. de ûdqmte p-4 par d Y Ivan-Ragona décidé dl&h au la *te. pubiic un contact direct avec lu L'Bqulpeffieta nécesah comprend me pain de ao#es, une pile plate -t sans -0 jenr et gratuit mais qui n'en c0n;ptl- de 4,6 v, des +men& chmis et de hem pat moins une authentique r%ehange. La caque et iP6himge smnt prêt& par le club. . Pour tom mhfnernents m p l & ia &a est pf&ae k l'Am d'Arden m e n t a h , U d t de tt5iûphoner au Centre Jean Vilar B k WC, auprh m u 6 h de BellL'hiI Ivan m o n (té1 : 60 58 û6 92). t a t h du Speido Club de la MJ.C. s'&dmm B twaw les penionnea Le rendemm de d4part est h6 l e , de plus da 12 a m Pour lea s m d 24 sephmbre h 18 beareg m i a e q ane ~torisatlonparentala devant lecentie J(ranVh. P B p b mant en mibwr 18 UtobIIgat4lre. .. Cat Qwn, w r t IO^ de l'axploi- Mures. h II MJC ; &ion $m ' a d B r e audemm@Ar- BL le nmabre d'&& d o n R i t m p I o d e t d e e o ~ p a r h 'où chaque partlcipaat rempIira me WIW belkgardh en 1089, ii a nehe,6St~uinMn~aaesmtiapoprane longam de 80 m et une proion- rait &e organMe,a m t mW pow ieyx qui dhiraieht se ~iîbBrer &;de dam. Ln-d'miedurêe . de 8.d 4 h h p dem a-rmmldt
amedi 24 saphmbq m l'Lmde et Bports: S la Rance ia F4b du.pnisioa
"deunesse vina Dans 10 &da catb rnmüeshtlon Ptlonda, le SpeiBo Club de la
ew,
âge
'
'
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
+
*
..
-
aux c a s s o n , ~ a v psur seille dans le eil sur 1s vignoble de 'Chateau Chalon guis rhcuperé la cl4 du trou chez le maire, visite de c o t t e belle
u gypse et reseau a l a i n , le t o u t an 6h30 sans trainer. es caves de Quintigny avec d8gustation de c6te du Jura jaune. Arrivé Bellegarde, repas gastronomique prkparé Bertrand, la BauilXotte, Pogeye, l'Ours des cavernes et
RU?~
~ereredi_l7gstit1994 : Au local du revision et inventaire du matos. Popeye.
" .iJ'
-
Retour par et de vin par Nanou. Jojo.
i n t ~ - ~ e t i e n , O
.-
*;T
I
1
w 9 -4 : Grotte de lVAbeil, dans ltH~rault. VisiW payante- Pa$ super. PossfbilitB de "safari soutdrralnw gour 200Fl Pu voll!! France, Dom et Viotoria. m d f 20 aout 1 9 g 4 : Gratte de La Diau. Petite visite jusquf& peu avant la cascade Boquet, jusqu'à oa que ça mouille... Bertrand se
foule une cheville an descendant d'un cable! Collecte d'oursins fossiles dans le rgseau infirieur. Casse-croute $ la voiture retour vers 13H. Pogeye, la Bouillotte, Elhrtrand, Jojo.
A-
Dimanch 21 aaot 1994 : Aprbs 750km rapidement aval&, nëgoclatian avec le maire de Herran pour loger B la Maison des Gouffres qui, d notre surprise est actuellement ferde, puia reconnaissance de lqentsie du trou des H$r&tiques, trou du V e n t , et trou Mile A la Coume Ouarnbde SUT le massif d9Arbas. H t e Garonne Iler rgseau de France: 98km.. et -1000m! ) pique-nique sur ce fabuleux massi Bertrand Jojo. $uF:
;*
'. + y..
. .-
.
U n d i & a $
.
L41sch' .~?"?sG%
L!iuo*
Trou des HBr(itiquei jusquvau fond de la salle
du vent et dBbut e l e i galerie vers les puits du fond, courant d'air dantesque, et d a u t de la galerie vers le trou Mile. -150m, TPST 4h, Bertrand d mouil14 la sous combf... P u i s visite rapide su trou M i l e jusqutau 28me puits.Casse-croute et visite de 3'entrBe faes gouffres Pierre et Duplessis, Impressionnants et rechercha en h a i n de ltentr&e du gouffre da la H e r n e M o r t e . P u i s resta b-i q-u e , / wDucosw A Mane, pas sher et pas bien.. ~ertrand,Jojo. 1 h-...:i M a x , d i i m u 4 : Départ de la Coume gour la Pierre St Matin. Installation au "Relais", préparatif du mtos, visite d Jacques Romestant qui nous & invite et se^ copains du SCV B leur chalet. L'ambiance et l*organisation n'ont rien 3 voir avec nos habitudes et nous dhcidons l a m e n t faire b&ide B part et de se taper la Verna-Tunnef du Vent, et Jacques a u s s i . . . Bertrand, Jojo.
.
8 : 9h, les ler spél&os rentrent par Tate
Sauvage, Jojo assure 1s tramport. Ilh, lis 11 guandidats d la traversée sont sous terre. 24h30, montés St Engram-tunnel EDF pour Jojo, Bertrand, Jacques p l u s Phillgge Montell et Algin
-
Popillard ( C B s a m ) , lbh, nous sommes sous terre. 19h, naus sommes au puits Lépineux et croisons les premiers copains qui traversent. 20h, casse-croute au Tunnel du Vent et retour vers la aortie. Minuit, nous sommes ciehot~aprds coup de main aux copains et visite de la Verna. Ih aux voitures. 2h30 dodo.
:%
.
;TeuB.i 2.5 mut 1994 : RBtour vers Belleaagde, Wec arrlt 6î Orgnac pour fairs ie de vin, , Rapide vzsite-de 1 *Aven des ~ & r e s
.
.
et dodo sur place. Jojo, Bertrand.
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
1 Les spéléos participent à la fête du sport " '
UA?
:-'
' .
,.L
F7..i.? fi. ..< 3;,-
-.
,:- 4
);-?;<
Scanned by Thierry TOURNIER Š Copyright 2012 SCMJCB
8%
: f r o i l par ~
l a -.
tales p$&mIE&#%&s
4 s t i r de -160mhm~ a v i t 4magnifique et 2 lyonnais. kavaux au siphon de Ta Cascade
le talus du siphon...
Du
n et Titi, puis D&vtd et Steph en t t e creusent au C3,
B.:
du bureaq du Club au looal.
-
Titi, Jojo +t
#-
mrtzma,
.
,
T
?
' --
JfaIL,yltl
"*l
4. L.,,,<
m-
talle, m-, fvm l%a et Y i c t a e Z a , -"'
1 1
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
-.
!
1PP4 : Sortie intercl&'$&
01. Travers& T-& aux C O * O ~ S / Tonna du N&vb, massif @$ Wg&riaz, Savoie. Que 16 particltpants d m t 9 du Club + 2 inei&&Q@nkon et Sabine Bionfa i t ) , L fBquips ''Bellegarde" a &quip& le Rh&+ {pLasevid-t, heureusement que le Tonton était a#. ) puio 6 5 t i e par &p* Cochons l*, e-t f ' B g u i p Abdiua-CMrol-TUotg- a -$$d Cochons, a f a i t un tour vents l ' ~ & ~ @ sort%& - t par l é s M I v i d 2lh. PtBbents : Ivan(qu1 a r a f a i t ha& dqamarra~~,.), P
25
a
..
mdemaride. ..)
. T B T 5h m i n i ,
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
?
L'OEIL DES ?JNS, LE REGARD DES AUTRES...
1) LIA BORNE AUX CASSOTS, SAMEDI 13 AOUT 93 P&part 6h30 de Bellegarde, direction la maisen du maire de Nevy sur Seflle pour l'obtention de la cl6 du trou, L'équipe se compose de Miahel( JO jo), Bertrand( la calare de dieu), St4phane( l'Ouro des cavernes), CBdric(Popeye), C&dric(la Bouillotte). L'entrée ressemble plus 3 calle d'une mine qu'a une grotte, lrint&rieur trBs spacieux, avec des galeries magnifiques et impressionnantes pax leur grandeur et le travail effectu4 (escaliers mbnagds), une galerie du gypse magnifique (fleurs remarquables). Plus d e 6km ont 8t8 parcourus, Quelques dgtafls renversants: Au s o m m e t d'un Bbouli se s i t u e un "kerne"(monument de pierres) qu'il faut passer droite B la m o n t h et d gauche à la dascente c a r à droite la chute est fatale... CF Bertrand. Avant de repartir sur Bellegarda un petit passage au Chbteau da QuFntigny pour une dggustation de ofn blanc du Jura, et achat de quelques bouteIllos, le retour fut un gou euphorique! Le soir, repas prkpar8 par Nanrsu(excellente culsiniere et rnaitregse femme!) On peut dire ce que l'on veut sur les lfDinos'' m a i s il faut reconnaftre qu'ils connaissent de bons coins...
La Bouillotte 21 DEUX JOURS A LA PXERRE ST MARTIN,.
.
8 ans d&j&,. Le club realiseit le rave de beaucoup de sp&léo;s : une travers& du Gouffre de la P i e r r e Çt Martin, un lieu mythique, le Mt Blanc des sp&LQologues [voir nombreux ouvrages auprès de Gibus), dégageant un curieux sentiment de crainte et de curfosit&. Ce fut une r$ussite A tout point de vue, organisation, ambiance, cot8 sportif et culturel, et cela pour les 'bons et les moins bons,
chacun fut comblé, Parmi les privil6giés qui partagaient n o t r e &pique sortie (on r i g o l a i t a u s s i ) , Jacques Romestant, du SCVilleurbanna, prbsident du CDS RhBne, i n v f t b p a r son copain Jojo, alors prbsident du Club et du CDS de l'Ain (ben t i e n t ! v t l $ les haut7sph&res qui debarquent! 1, Et cet annde, Jacques Romestant, actuel tr6sarfer du Cornite RBgfonal (il a gris du g r a d e . . . ) , a l i a s JacquouiTTe la fripouille mais qui n'en est pas une, renvoie l'ascenseur d'une manier0 BLggante : Le SCV est B la Pierre et nous invite.,,
-
Mardi 23 auut 1994, l6h30, aprBs un trop court sejour pas triste la Cuume Ouarn&de, nous nous installans d Ifhotalgîtebarestaurant "La Relais", i 3 la station de ski de 19 PSM. Pour 50F la p i a u l e , le patron, fatigué par la "mab'yJetteH se cuntents de nous montrer où il faut dormir. Lits superpos&s écaîllé~,pas de drap, pas de taie, alors duvet : la piaule p a s c h k e mais p a s f r a ï c h e . . . du t o u t . Le transfert d e l f i m p o r t m t matas (confort o b l i g e ) de la Passat break dans la p f a u l s donne lieu A un spectacle d'enfer : pas fraîche, molto, encombrbe, "bon dieu, j l e n ai encore trop prfs.,, t'as vu la rouleur des matelas?,,."
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
rp) di? mi.= .
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Le matos "trmversb' cet pret. Visite Jacques et ses copains du S C ' leur confortahle ahalet. Le contact egt sympa mab I t W i h n w et l'orgern&edtLon n'ont rien B voir am= nos habitudes et nos exigences. 1 5 &t%idats "environH pcwr la t t % ~ W d e : p 8 r T8ta Swvsge form~n~,urt.@hupe gour le moins R&BxacLSte : deux chamantes jaunes f ilhs, d e s strass&. , que1qp-s ImUivi~ualistes rUauf8 autr ten&ng;es wisws, "deen garait-il SMS pw?os et quslquw braves1 En phi& non, an moins, un seul canot pas $!r*s, ou Si, pluta'e fmfche k& colle d&e ruetines... Et eficom : L%&e au tmta B pied et des p m b l & w s de conmiunication pour g4les
..
.
voitur&a.. Breff notre p r o g r d change en quelques minutes : nous d&idons 1&chmwnt de se taper la remont& la Verna Tunnel du V a t , une bonne travants en repectfve, gour mus et... gour Jacques aussi, oppartbiste! MiC Glise gropam n&amoins de faire le £ @ x ipaur ceux -3. traversent, pour h i t e r B+certains(nes)une m a k c h e d'approche dont 11s n'ont pas b e o i n , BDV do* 7h30 demain. Puis, le réchaud ronfler 30zfS foa spaghettà"=a la chumbrette a-t peu aprds.. Hcrhal rm&e soue mon 1 A t dans :lachambr8ttel Merci les W i & s pour la nuit (Ah tienta! Il hulule dg la glotta A wntrarf O de g;llougiouWf).
-
.
p- .1;
Mercrdi 24 mut 1994, "5, depart d'un ler voyage pour 'Tate Sauvagen, l'en* du:.gaumma# A 9h, 3-1 Passiah, Patrick Peloua, Hagalfe Birun et ~ e l p M m a ~ ~ & m du ~ &scv e n t a m e la meente des 400m de gults dtentr&e, dirwtion la rivi-, Bk& de gaLerie, 800m de Qdnivel6e et la sortie par \a salle de Io V b m & et le tunnel EDF dans 12h S tout I va Men. mis 2 h a voyage et $ le,Jean-Luc Andrieiurr, Patrice FolUet, ~ i w i b sTrolliet du 6CV et gr Chieux du GSBMercoule descenden* B leur tg=. A 1ûh45, D a m e , Alexandm Pont at ~ r n e r dHamm ( T r i B o - et =sa) qui campaient dans les om&roiisd t m t le pqs aux autres, sans Philippe Monteil et un auore - f o n t fa-*bond a p r k une nuit trop a&rods... Hidi e ~ lqoccasi8i% t d'un s au chalet a m les -bras restant du $I=V, JacQues, le de-+&- pu1 d k t saus terre et 19 -"Foasile"(Mr Meyssoder M m ) ,un g a i l p n septuaghaih. A 13h, un &p41&0 de l*&quipe I arrive pied! 'Bpuis&, il a dQ roironuhr &W Id$ p u i t s Ouf, ce n'est gus ga! (I& avait t r h s mal dormi, d @ ~ ipar ll~ le fossile q u A a pris sd c@thbre pour les chlottes, il s'&tait W p B a 2h du matin!). A 1 4 W , nous sommes & st Engram, dansr la vallOQ; Phflippe Monteil et A l l e n Pagilleird (C8sam) se sant j o i n t ~ ~nous. h La montée au t u ~ é a f - E D Fgt&ffectus i9 un train c i t s n f q tgn Ihf5. Le t$mps B e tram un Isoartar et noua entrane sous terre A I6h. L'lquipa rnbien. A 19h, nous sommes au puit Upineux, nous avons trhmmsé toutes les grandes salles sans nous paumer. La progre~tienmqtinue et nous croisons l'&quipe 3 qui file vers 1b Isort'îe et.&uo s3gnale des problêmes p u r l'arridre garde.. Le6 2 C&&s$ga &ffi mus accompagnaient fsnt demi-tour sou= nos sakaaimes! Plus l o i n , nous ~remcmtrons2 gars de l ' & p i p e 2 qui fuient &galement ver8 la sor5ie. A u parssago, il se gant aapieusement e m u l p par Jacquet3 : "On n'abandonne pais caLL&gusas qui ont d e s p s o b l b e s . . . " Puis c'est au tour des 2 autr- de l q & i p e 2 : @me discours du Jacquouille gui rduaeit & les &branlerun tmtinet... (On verra par la s u i t e QUI, rongbs par le remord, ils ont attendu un peu.. ).
...
.
.-
.
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Dans Itirnm&t$ss dgdale paumatoire de la salle de Navarre, nous rencontrons enfin ltequipe 1 : 3oi51 et les 2 copines un peu fatiguées... Dieu m e r c i , les 2 f i l l e s ne correspondent pas vraiment au tableau noir fonc4 d & c r i t par les autres dans lequel il mus aurait fallut porter... Nous continuons et à 2bh, nous cassecroutons au Tunnel. d u Vent. L e s trop fameux Bolinus sont avalgs et une remarque de P. Hogan me vient A l'esprit : " C q e $ t bourre de vitamines mais ça a le goût de chiottesw! Avant de f a i r e demi---XE, Jacques vfsnt d'avoir l'excellente i d 4 e d'enfiler sa r-auvelle Bury en Polartee : Au bout de quelquas minutes, t o u t fout le camp : la sueur, les kilos, le rythme aussi! Nous rattrapons tout de m&e Magalie et Delphine (Bravo quand-mêrne),et Joll qui t r a i n e p&niblement 2 kits. Michel a une p k h e d'enfer et aprBs avoir m i s le Jacqouille en sudation suffocante par un rythme de v&lociraptor, deloste Jael d'un k i t . Du coup, cela va peut-4tre le calmer un brin =ar nos kits sont &j8 lourds. Eh bien pas du taut! Les raptors sentent l'&curie, les enjambees &'alTongent, et les bouteilles B tuyaux se vident en marchant. Avec ce rythme soutenu, nous rattrapons et dépsssans les copains de lr4qufge 2 qui ont ralenti de peur des r e p x 8 s a i l l e s . A 23h30, Michel se tapa le fond ds la Vema pendant que Je me f a i s un thB. En sigpmt le liquide bienfaiteur, j'adeiste au spectacle surprenant d'un Bclairags de la Verna par le bas. Lui, en bas, n'aperçoit ni parois ni plafond! C'est grandiose, inhumain, sinistre même... En matontant, il retourna chercher les 2 coll&gues perdus dans une fissure au plafond guis des cailloux en souvenfr! Enfin il m e rejoint, récuglro ses 2 kits et nous sortons rapidement par les 700m du twml EDF, Encore une heure de marche sous les hulul@u~ents des chouettas et c'est les voitures. A 2h, toutes le& iquipes sont la et nous rentrons pour un repos bien mérft8. DerniBre surprise L e s patrons de l'hotelgîtebarestaurant ont f a i t "la rioulan et, nous l'apprendrons au petit matin, o n t perdu la cl4 de la porte dfentr&e! Il nous faut donc remettre la casque pour Bclairer une fenetre B escalader Et c'est 1s gros dodo tant attendu : Michel ronfle nouveau sous mon lit dans la chambrette,.. A u petit matin, aprds avoir remercie notre copain jacques, nous prenons la routa pour Ballegarde. Li3 triste nouvelle du d&c&s du g8re A Nanou venait de nous parvenir.
..
...
...
Bertrand
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
UN BRIN DE TECHNIQUE
.
. 1
-
ni:-
Des noeuds pour quoi faire ? @ (~pourcertainsetrtvisianip~~lrd~Oeiaile~pas&mal)
Des naeuds. ils en existent des tas, le noeud de vache pwr I a bricolaus, Ie n d piat pour les hies rtoeuds japonais pour la dhration, d a fait pas mai d'applicatioil.. En spkléologie, il, miste un petit nombre de sones de noaids, pour h Mi de chil faut savoir les faire (pas a moitié) et bien les m h x . :Zr
Un noeud doit être :
- -4
;z5q
A IZrsage que I'on veut en faim.
- résistant et &ir
- faciie à r h i h r - f d e à défaire {s'il ait bien fait) Lemeudunkaseienspéléo, wh6 qui swtpourtout, destlermoeud de huit.
O Le noeud dehirit(&neufsm~es~~h~estinfdriieirraa~rlgmm) I1 sert aussi bien en nowd d ' m qu'en n o d de jonction ou d'arrêt (en bout de corde). C ' a quasiment Le seul noeud h codtre wi Wb.La on dea autres fioewlsc-i d mb
8 Le noeud de chaise : IIe~r~~utiüséend~deeordG~)~~runsrrrage(autorrrdtnIirbie,dime coiornie...). .
,
,
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
-.
CilW grotte classée monumant national située B 13 miks de Çuae~graode la Imite avec le Wyoming est en partie am8nagb'pow la v i s M a h touBi&th Mad$"$WfiQW&n&on Y de '#ralcheur. Trdis didrents parcours $uids nous sont p t o p o M et nous chois~k&ns*&idement cefui qui nous semf>io le plus 6pique par son nom: HMric Tqrir, guidé wp, aveu # chqcun son proHe blairaga, du gbnn' poi&sepmvacance & u X ' H u g uI~ Lia ~ C W Ma p w a b BU plus but him,'l& m a m d r i sur ~ t'fWli?emm, 13 el~rophobb,"bs midams cardiaques-er t'@Woires, ainsi 4 vous a= éM r&dmmeM hospitakd cet& visite "8nergique' (strenwm dam le textePa*mtpas vous l pms8z que si, par malheur, un incident suwenait II y aurai $Orement la matiare A pm&s et expertises, la mponsabilit8 de 1' U,S.D.A angagee l.., . . La baliada souterraine offre Ir chmie efbrawt [pour un Ahlricain agno sa voiture) da 8 h , de Visiteun avec un sp4leo-cmvboy & après 300m de sentier a m h m nous rejoignons un .avec foulard B motifs leur t a Chapeau comme seul Stemn sait en faim, tenue muta rouges et tmpe Magtite a k main. Centn% de la grotte se situe dans le Hell Canyon [traduire te cahn de l'enfer), c'est vrai qu'il y fait v b chaud en fin:+ marin& et 1sgiiidwavw dm eieeem lydqum &G O ~ W I ~ avec son frBro ils ont red6couvwts l'ende 1900 des Mlctraud brohera Ibs d 6 ~ ; l w v r m ) avee cet enttiouslssme et le sens du speaacle propre aux Amdricains, vivement. l'air @lai de la . . grotte ( 8* d'apm b"klafft1.1 .Enfbnwarmns, Bi,figuida ams d m ~ da e vlgilles W i d p~ 9fmt;im-W bu 8ntm sssr* sur le p~~ tJkF$ml @+@Gin da diamm a J ' o p p W * @ l W il Umdbuo, .îqupl ne . grosses bougies à chawn des pomidpam ert gentiment demande B Ayrneric a w comprend pa$ pe que lui veut ce cswbrry en noir... Pinter~iens'~motm guide I mutes le9 peines du monde pont comprendre et p r ~ ~ceenom r v h u db I'Arncien Mende i Aymetic est chat@ d'allumer toum Iw baugi des sp4Mos-matem. Une fois .IlunMa les bwgies s o ~ timduitss dans!& trou des ~ d d peinture e et il ma grande surprise cela mstitue un boyen simple, efficace dhbn sympath@ d'klalrer mus terre, peut4tre reprendre chex noW certains cas. T ta grotte est 8Prti&ment tapi& da cristaux de c&Yte fdvo8s ~ i d'une ép&seur de 4 & 5 cm sauf B I'mtrh car Hs @ éfd r a m ~ t t êpour le rommerce. Le guide n w q ia'.fmmtioride i'irnportam &wu blrihs isi llmestow i p j m 4.chauxI qui se ddvekppe g W & faiHes c&a lors des t r e r n b b ~ & ? h . . . b n g ' t l m e $go1 La vfstte coMnue sympa, c'est un mdandre a i d et confomble en coup de baqnnum gui donne . , . ,. sur d~ petites salm taplss&s de cms cristaux de a k b . d&htdu.gsnre&m&r4 ea grus D'un wwp, le gttkhim~ m s t m~rrQe~pourpwage -m touriaite commence t faire la gueule et ss'ww€fIe.it m curieux de voir m m e le b a d n du : C o w h y prend awr les gens et c'sa vraiment W p a d'entendre le gui& faire semblant de souffrir dans *l'6ttdtureu 1 Malgr4 les "passagas d d l h " mius prenons pi& dans me salle basse oSi nous croisons un wm groupe de vigitews, leur guide vient vers mot rat*rat*cutieuseiPrent me demande mon m,je M d m W 6 ~ ofaire i et il me rgaostd Quaibt pour le m&rquersur la paroi car C passage qui vigM est tMkL...]wte au mas OQ I Nom guida arrive sur CUS enmifailtes e& nous mEtt effectivement en garde: c'est c'est gtmiit, ça deaeend, s'en est trop pour mi a je M d i que je ssul ""a Fmch cawr' et que, q-we f& j'clcoompagne des gens sous m.T m te monde @mm bienh$% : file en avant du guide et nouri &m.., anive j w ' a u m i n u s et nous stmd pn nbm&$ puii n
a
b
.
I
.
9
+
~~
m,+$w
' mviont Au Wmktus noue diseutoms sp818o avec le guide en amdant les a m # la nmbm da cavitds du de l'Ain k fait mer et U concertaines cWtqtaes Franpoihs, mut b monde étant Y, b mir c~rnpletmt fait paw I'ambfanœ... Au bout de qrsetquw minle guide três sérieusement nous dit qu'il n'a pas de ku pour rrillumdr l e i bouigibs* je p m P la t h des touristes Ic'ssUolldo, c'est sympa ii'autartt que j'ii 1.
~~
pris ma P e i 11 Finalement te guide m v e des alhimetrm, tiens donc i et c'est le retour rem la sortie, le lp veubnt. peu de ciiints pow ce Cowboy-Wéo mus p~ogosery 8httnt 4mit ~4vont ceyx - .
-
. -
A
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
meme quatre pattes mais cela change un peu, trchi~wn-x ~ m h n sur s tout le groupe tentent l'aventure. Tout le monde fitant raswmbld devant la porte B barreaux (car des chauves-iroutis frdquement les lieux) le guide hilare dit que c'est bien plus cher pour sortir ! il ne semble pas se force? p a e i la rigolade comme quai bien des points communs existent emre spdl4os de d i m t s pays. a Aprb la visite r w u &hmp(~ons ~ divers pohrcs de vue s @ b et adresses. Sottie originale pour un^ visite mutiMqus, tout le m n d e est ravi, surtout Aymeric qui a un b o a ' 1 '3Ub souvenir des coolies home made de Chris (le guidemf -1 3 .ilb%Yh
-
SdEn'a'
g
B
C
-W.-
,y- -
-'
m#omnuh stï
*.
-4
~n
r+J
** .*
- @ a
m DATES A RETENIR
1994 : D88 10h B la salle d'animation ~ r a l $ W - . m m dtEloiee, Jojo et Manou auront le plaisir clterraser la "Lm r&gularisation de leur situat'ion matrimoniale... Nous y sommes ,àa convf4s et leur souhaitons nos meilleurs voeux ûe bonheur.
e 1994 : Exercice Sp61éo-recoliras inter-d4psrtements (01 et 73) B la Cornelle Be la gauche. Voir avec Ivan* wc-7
-
19%
S m WY: Réunion du CDS 01 d Bourg en Bresse.
du 11 nrivembze : G r a n d e sortie club A la grotte de 6aurnAer dans le Vercors, un long, grand et joli trou facile port& de tous. Sortie ne surtout pas manquer, ~rBcisions ult&rieurment.
la
..
P l Q Q 4: AmsePablle WnBrale du CDS 01 B Bellegarde, au Centre Sooial de Musinens. Corne chaque annb, la d u n i o n sera suivie d'un casse-croute sur glace (cotelettes). P 1994 : A i r ~ l GénCrale ~ e du C l u b au local. Dbq 18h, *&on, puia Blections, g u i s diaporama et gour ffnîr, cd&'' d'habitude, grand repas en commun.
: La CDS 01 et le club d'Hauteville organisent le c~ngrds Rhune-Alpes de sp61do en 1995.
SOIR. AU LOCAL DU CENTRE JEAN VILAR OU P T 9 R S r N'HESITEZ $%
&
wurrrsxb ..
,
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Le Club s'est
e-es h r A c c i l e r@-uSWt=t ~ offefi#B: 1 grbidon &tmahe$ip-f,$&eaux de maçen pow P s . d . B m b , 1 j k r i c a n pour l'essence du g r o w electrogbe, 1 pmpa japy pour amorçer les tuyaux et 1 jeu de'festrae frapper, etc. L'entreprise Novoplastic nous a fourni gracieusement 3 x 25m de tuyau plastique euinel&diamètre int, 50m. 2 ont beaucoup servi au Siphon de la Cascade et son dbjd en bien mauvais B t a t D a m 1s prochain b u l l e t i n , vous trouverez l'inventaire du mat6riel du C l u b . S d r i c , ahef du Matos
...
FINANCES
Etat actuel
frlnaincss du.U@:,
recettes
:;"
-
=:
Cotisation FFS pa Cotisatfon CDS Cotisation nouvea Location mathrial ag4lQo, Dons Livres et documentation : ulletin CDS HSp4140 O 1 " I ~ ~ m a l chat m a t h i e l
39B,00F 300,OOF
-+ 4
..
- ---
+-.-
680,D0PJ
675,obP L
. .
,-
m
hm.1CrAn
a a ; -. su~ventioa-.b-venit;~B&t~a fin
$64,00F 645,OOF &3580,00~ 915,OOF.
.
-
It
ri8iba+
a
A
IP e iaAPmmune' pour: 19 DBv!Loppernent du
~ ~ j ' a - e4
da Champfromier e$ 2500F du Fond- National Sport (Jeunesse et Sport).
Restent &gai-t a petcevoir vos ootiGti<uis 94j+ dans ce budget. Ne traines pas trop,,.
-2
qui r-ikent
w i q u ~chef des sou ,
\ ' % j k ~
la+gSC
Quelques bouquins ont &te achet& cet B t B : "Le trok gui souffle* de Baudoin Lismonde, CDS IeBre, -199.3; pages, une superbe monographie de cet impork&t réseau. &op0 descriptif, etc. &E "Chartreuse souterrainew' dé Baudoin Lismonde et Philippe ' Drain, CDS Ishre, 1985, 389 pages de topo, descriptif, etc. Toute la
"-
Scanned by Thierry TOURNIER Š Copyright 2012 SCMJCB
w
Chartreuse, et une topo grand format du riSrseau de la D e n t de , Crolle. "Une lagune tropicale au temps des dinasgwreo E C e ~ i n " ,CNRS et Mus6um de Lyon, 1985, 136 pages, il y a millions d i a n d e s , dans un petit coin du Bas-Bug=t., E* gmflltfstrer ce bouquin, une cassette vid6o est B votre d i n g ~ ~ t ' i ~ ~ . Dans le prochain b u l l e t i n , vous ~ u g t e r a i sl q & m n t a i r e complet et B jour de la bibliothgque. Et nf6ublfez pas de;..
<<BQUFFEZ DU LIV&
P J ~ N&
m! C ' EST
P L E I ~DE VITAMINES i >>
~ibus,c h e ~des livres.
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
h
U
!
r;
. - . ETAT DES EXPLORATIONS EN
CO-S
,-a
.
'*el r
k* lu
Gouffre Michel GaIlice : Peu de sorties c e s derniers temps dans ce g o u f f r e (ce qui prouve nos activitgs diverses au C l u b ) , Une sortie cet été, début août, a permis de confirmer la gs&sence du courant d'air (aspirant) au fond, A -120m. Actuellement, nous butons sur un boyau étroit qui fait un virage A 180" (la e s t la difficulté), celui-ci e s t très d u r a n4gocier. C'est pourquoi nous avons entrepris la désobstruction de la "cloison" (carrgment! voir croquis), qui doit faire a peu pr&s lm d'bpaisseur. Loxs de la derni&re sortie, IV& -. !;, a pu f r a n c h i r le virage ( l m de première non sans mal). et a pu observer le t r a v a i l effectue de l'autre catd de la c l o i s o n donQ:.; : lt&paisseur est Affaire à suivre
...
GouEfre dlfnjaux : Aprés désob de de 10m s a n s courant d' a i x lors clas, grandes chaleurs, topo h faire,.
b~
Siphon de la Cascade c ,_ Les pompages avec 2 tuyaux de Sdrnrn o n t permis da baisser le niveag d'environ 3,50m et d'ouvrir IOm de galerie I&g&rement montante, 1-1,20 h=0,80 puis re-siphon aliment&, ce q u i pose problgme pour tenir le d é b i t et faire avancer les tuyaux sans les dêsamorcer, ce que nous n'avons pas réussi. Le niveau remonte trBs vite au désamorçage. 11 serait dklicat de faire passer quelqu'un derriara, dont la survie ne tient qu'a l'amorçage du tuyau.,, 11 semble que ce siphon soit dû à la formation d'un important tuf recouvert d' éboulis. Nous avons entamé une trançhée B travers ce tuf p o u a ' ? $-i faire baisser le niveau, un gros boulot q u i peu nous ouvrir une voie plus sûre et moins compliquée vers La première . . . Q Z ~ . t l
-.*.
-
f
6 w r n w w
..
La w r K
Grotte C 3 : I P u i s ça Be corse..; 10m do désob ass& Eelax = 10m de premi&r~ Un petit a c t i f avec perte occupe la galesie, fa désob devient compliquée et humide mais ça continua. A poursuivre. Info dernigre : Lors des crues, la grotte se noie et l'eau sort par l 7entrée (14 et 16/9/94), L e s mesures de température et da pH de l'eau (1) semblent indiquer que l'eau de la source de Coz n ' a rien de commun avec l'eau du Siphon de la Cascade et de la grotte C3. Far contre, ces caractèristiques s o n t semblables h la source de T d b i l l e t .
Source de Trebillet . . . p H Source de C o z . . . . . . . . . p H Siphon de la Cascade..pH G r a t t e C3 pH
= 7,4
,.........,.. -
W.gesures
=
=
7,4
7,1 7,l
Température = Temperature =
Temperature Temp&rature
--
8,6'C 8,g°C 10,8"C 10,6"C, a
£&tes le ,l,il/Q9.ASA en f i n de p&riode
de
, ,
=
--.
1
9
m..
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
DIVERS
*La source de Mktal, inaccessible car capth, situ& la sortie des pertes d e la Valserine en rive gauche, debite 190m3/h, mesur48 le 6/10/88 par le service des eaux de Bollegarde. Info Dom. *L1assenrblBe annuelle de 1'ANAR (anciens a e f s de la FPS) sera reçu par notre Club gour I'Ascension 95. Et comme nous ne sommes pas sectaire, lph&betgement a &té propos4 il Giron. 11 faudra quelques volontaires au top niveau pour organisér 2 ou 3 sorties, et une visite de l'usine W h i n e y (fabrication du carbure).
*Les t r a s anciens ont appris avec tristesse le dicas de nMariusw Bernasconf. 11 t d t "Le ChaletH, un bistrot qui fut le du Club dans Tes einnBes 7 0 . . .
*Un autre decès nous a grofmdBmenk attristé, c b l u i de Mr RuggBei, le gère de Manou et de Charlie ( 2 8 annees de sp818o au Club), Bien connu des ancfms du Club, nous l u i devons quelques tonnes de carbure: il et Bt& notre sympatique "faurnissur" pendant pr&s de 20 ans. Nus sincares condolbancee & Hanou e* sa famille. *De boxmes nwvelles... Jojo et Nasiou se passent l'anneau au doigt. Les mauvaises langues diront la corde au cou! Depuis le temps A quand le tour Ivan... et Darine (Tltil? Club de s g 8 l b ou club de rencontre?.. . A l l e z , la vae edt belle et c'est tantmieux !
...
*Le Ciub occueille Mathieu Bex, 19 ans, nouvel adhérent qui a de s4rieuses r&f&rences... guisqulfl est le fP1s de L o u i s 3ex, dimsaure du Club longue carriare sp&lGol Mathieu, sp&l&o autonome, posshde un bon g a ï m m e et Ie sens dos re~pOrkBttbiliti8. Esphrons qu'il couvera dan@notre Club les moyens d'assouvir sa passion de s p & I b , de grimpeur et d'amateur de canyons. Bienvenu@! *Patrick Vistalli : Le retour... A l l i a s "Vistalle", excellent spéllo, sympathique, sp&cialiate des btroitures, il reprend du e w i c e aprhs un break de quelques etnnB'es. Il est rentre au Club en 1900 avec son copain le Toune p u i s dbserta en 9 0 aprds une home ncarri&ren. fl f u t d e tout 3 0 s grands bv8nements : La Trouillette, la Ruche FauCX]nni&re, le gouffre Berger, les travers4es de la Pferre St Mârtin, etc. fl ddcauvrit en 81 le Siphon de la Cascade1 Eh ouf, d cet 4pogue dbjh, avec Toutbune, i l s ont essaye de le vider avec un tuyau d'arrosage, en vain. Cet &ch= jota ce trou dan$- une oubliette, jusguq& ce que Bertrand et Jojb le redécouvre ce printemps, au cours d'une prospection, 13 annees agr&sl Mais la V i s t a l l e n'est pas reste insensible cette redkmverte g u i l ' a replorig8 Bans
les activites du Club, content de le retrouver dans son effectif. Bien(re)wonue A ce nouveau dinosaure!
*Suita d la Lecture du superbe bouquin d e Maurice DilaBne et Pierre An&& Drillat, nLa Coumo Hyouernedon'(lS82),du livre rBBcWt8 " Le Mystare de la H m e Morte1'(1948)de FBlix Trombe (disponibles aupfës de Jojo), et du guide qui vient de sattir "La Coume Ouarneide en 24 cavit&es"(1994), disponible au Club, Jojo et Bertrand ont voulu v$rifier sur place ce que pouvait bien Btre 'La Coume" comme disent l e s i n i t i 6 s . . .
A.
! <.; , -: u #
5 ;
O.
v' l
p
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
*
'
W .-
-
=
+.
&*-
D'abord, des chiffres éloquants : Le réseau mesure 9 8 h ! rgseau de F r a n c e , , . Profondeur entre l'entrée la plus haute et le point le plus bas du rhseau : -1004rn! Da nombreuses entrées : 34! Ce qui permet un nombre de traversees important, d e lVint&grale en 30h pour les sportifs 2i la plus petite en quelques heures pour débutants. Et pour finir, des vedettes : Rgseau Félix Trombe, gouffre de la Henne Morte, grotte de Penne-Blarique, Marcel Loubens, Norbert Casteret, et^... Mais où c'est? D6partement de la R t e Garonne, ab d de Toula entra St Gaudens et St Giron, m a s s i f de la Forêt dtArbas, audessus du village du même nom, aleltude moyenne 1500rn. U n e rapide reconnaissance les 2 2 et 23 a o u t a permis de vgrifier la fiabflfté du guide, de visiter quelques entrBes, de faire la Trou du Vent, le Trou d e s Hérétiques, de cerner un peu ce massi*. -P-l%.Conclusions : Ees espérences ont été largement dBpassées! Un cadre magnifique, un sous-sol grandiose, de la grande spéléo comme on en rgve! "L'année prochaine, c'est s e , on y r e t o u r n e ( m a i s pas qu78 deux...)!" A l o r s avis aux amateurs (vofr avec J o j o ) .
d
...
*Le Club tiendra son Assembl6e GBrigrale le samedi 10 dbcernbre 1994. Comme chaque annge, t o u t les postes du bureau s m t senouvelable, à savoir : président, secrbtaire, trésorier, responsable matos et responsable bibliotèque-documentation plupart des copatns qui occupent ces responsabilités se reprksantent, mais cela n'ernggche aucunement quicmque de se présenter &galement, si la tache ltinterrsssebien évidemment, Quandidature 2i faire aupr8s d'Ivan. ;
.
.
W h
bit :
'9
d&%
-_.
P
.+
*RAPPEL #-%a plaque en m é m o i r e du Grand est v i s i b l e au l o c va &tre-'pos&eau cimetière de Giron avant la %ussaint. B i e n peu
d'entre nous ont donné quelque chose pour son financement. Il n'est pas trop tard,.. . ., .
LES SORTIES DU WEEK-EN&% ORGANISENT SOUVEWT A LA P E m N E N C E DU VENDREDI SOfR. SI VOUS NE POWEZ PAS Y PASSER, RMSEIGNEZ-VOUS PAR TELEPHONE AWPRES D'IVAN OU DES AUTRES COPAINS CLUB : CELA VOUS EVITERA PEUT-ETRE DE MANQUER LA SORTIE W LA
ATTENTION,
IL
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
LE MYSTERE DE LA SOURCE DE CO2 ( s u i t e )
Nous en étions restes : "Nous sommes donc dans le vif du s u j e t " , c'est à d i r e pén8trer sous terre..,(voir S p b l é o M3C info n e38 ) Cinq trous o n t &té d4couverts et nommes Cl A CS. Deux s o n t tr&s interessants : Le Siphon de la Cascade (qui pue) ou C 5 , et la
.
grotte C3 (c'est gtroit!), Et c'est 18 que "le mystere de la source de Coz" se transforme en gal8re. "La gal&re de la source de Coz" ou comm~rit passer le Siphon de la Cascade (qui pue), Vous avez pu lire Bans le compte rendu dractiv1t6 de ce bulletin et du pr&c&dmt, le dur combat qu'ont men4 les Dinosaures contre le siphon et les tuyaux siphonner.. La victoire a &te de faible envergure, tout cornrile le nombre de matros do première! Mais une nouvelle strategie vient de se mettre en place. La guerre des tuyaux et du siphonnage a fait place B la guerre des tranchees et des pelles-pioches. Mais Xa gaiére demeure car le chantier e s t de grande envergure et le projet s ' ouvre sur le long terme. , A l o r s , sgblbos dinos et autres, le combat vous attend et la premiere au Siphon da la Cascade (qui pue) ne sera qu'a ce prix! Quand 8 la grotte C3 (c'est h t r o i t ) , pen8trable sur quelques m&tres sa découverte, a rapidement c8d4 une dizaine de mhtres contre une d8sob facile, Puis le combat sqest durci et il nouveau, l'eau a donne l'offensive. Un petit cours a c t i f occupe maintenant la galerie B dgsober. L e s derniers coups port4s se sont enlisBs dans la bouiIlasso et la victoire se fait attendre la ausisi. Gal&re 1 Maintenant, l'automne arrive et l'hiver approche.., Le combat pourra reprendre de plus belle , d'autant plus que Jean-Jean le courageux nous a construit un camp retranche des plus confortable. Il y fera bon bivouaquer ou griller quelques catelettes entre deux coups de p e l l e ou de pioche portes l'ennemi obstructeur. Et qui sait, une fois les f e u i l l e s tombées, d'autres stratag-es se présenteront peut-etre B nous...
.
.
Aïors courage et 8 suivre! 1
iLi
...
Jojo.
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
C'&tait vers 1977 je mois, quelques Jeune$ filles libres .wm@ l'ai& B t a i m t de lfeff&tif du Club, chosia devenue rare da, rkw q e s . . , , La soeurette de nyui copain d'exp1~ Ghariie &tait ds wlhs-18, Deux ou t r o l s a-s gqgskent, et, .apr&s a v o i r fait ses bieuves da volont4 et de ger&yhr&ca (en restant au Club..,,), s b u g l s s s ~ (<auméandre des k v à l ~ s , , ) , de robustesse (avec h p portage$ la T l l e t t e , de gesti+ma+re ,<guaI~es -es €r&sori are du W.. ,) , a H s -6es w l q u - - a m b a bono,, j6,succornb.ais aux doux yeux. v e r t s da Te jolie l o e ~ e t f e , m n tetrms caract8re et .au . , rgste. Elle s appelait ,.Anrie, %out la Mande l'appelait Hanou,
.
,
..
'
Et les - 6 e s p a s s b n % L e s bpr*uves* se fir8nt- pour elle plus wffiçiles : Js cbhabitation kvea soi, la s g U b A toutes les s a m s ' tous le& waak ends, puis-l&'&ldn@e, e$le gui n'aimait m s 1lemi fa bande d& m a i n s souvent - Pouf;rh I l$ - - ~ i s o n ,et c p il f@at faire b ~ u f f ee t boire, phubin du fromage, mes v i o m d' -ze divers et vari4o autant d'&hem&re, &-a ZP 4 ~ 19s 4 ~ rerfdgi la dur loin des pxagea de sable &aucl qam mipon, $a t W k f b l e g g c b d la ligne et au gros, les caiXloux plein la maleon, les odeurs de carbure, ,mon.axigsnce malaakve du détail et autres tl@fauts divers que VOUS me coniiaiwez peut-atre, etc etc. B r e f , de v$rit&les tartureis poux une ébncirbine nkyern+* Namu, elle, supportait t o u t cala ~toigu&e, +t parf~3jg m&ie mqsneourageaitI P u b il y eu I'exaaiisii PEna d q ~ qles m t q 3 ~ :0 Ca terrible aourse dtorientia.tion, s@~ls. la Eiraria du qurn, c'&tait I l a d psss&e (voir Sertrami,, membre du jury). üne B&aiafon sffmpoaaft. Quatorze amlees de tests techniques et sentimentaux passes avec succb ne pauvaient qua MUS mener taut d r o i t devant le maire et le curé (avant que los tests ne se retournent contre moi...). '
en cette douce j a d e du 'fer octome 94, +ne journho que Jfes&rais ln fais dd-crète et dta m a , l'eam~ur Itemporta. Je me retrouvai la s o r t i e de 1'&glXse avec ma rsndL.e bfbfche au bras et 1s cor49 au cou, anim4 d'un tas Be . s e ~ t ~ m ede~ sj o i e et drsngoise e 1 B s de satiaifactlbn, U V i m e r t i t u d e , d e soulagement et
Ainsi,
de bonheur, Et surprise : La hande était' 181 && de sp&1&& ;aiqattendaient la sorti&, en aosty@e tradi%f#mel, tbtltes d t o a alwtées, tenant dans les mains 1-euf s 6e corde qui me, rappelaient B nouveau ce qui ve~ailf;de m'arriver. A h gue Q bosZ;.de se sentir entour4 en de pareilles circonstances, ce#mfiai u k s t b f d'avoir ~ des copains, et comme je las altaie es copainr ! g e b t " t h x , j,' avais chaud au coeur, Nanou aussi, &on bàl-t -tg& de si,~.:,. Puis, plus tard dans la @uirbJIlis Mt eale iirn peu 8e gtkmi4re ma place, sur la s c b e & la s a X e d e s =tea. Les &n -mti$sSu jargon du C l u b ont eu un peu de mal A ~uîvms&k on a hien xi al&. Puis de nombreux et tou&mts ca8eàuzt nous qnl mvema 6 Nenou et moi. Que dire, que g@ra paur remerafsx '&uut le munde...
&*
--
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Aujourd'hui, nous m l u n s saisir cette occasion qu'est f l Q t T m bulletin pour vous dire combien nous vous remercions et combien nous sommes heureux àe vos marques de sympathie, vous, les copafns du Club, auxquels jlassocie les autres copains spéléos et non sp4leos ou d&guis&s en spél40, Notre voyage sous l e s tropiques ne se fera pas sans penser $ vous, et le micro-ondes nous aidera b vous recevoir autour de la t a b l e la maison. Encore m i l l e m e r c i ,
-
A n n e et
LrlLa~
y
Michel
--. Nanou ! e Joj$) , ,
--d
-
=
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB
Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB