SPELEO MJC INFO n°56 by Tournier Thierry

SPElEO MX - INFO

FEDERATION FRANÇAISE DE SPELEOLOGIE

Ne56 :OCTOBRE -NOVEMBRE- DECEMBRE 1898

Membres du spéléo club MJC salsan 98B9

carabinbs, les coups de gueule mbmorabks, ks catebombes nisses en A ~ : t o u ë e ~ n e n e BbulMon gi les gelbs de burnes dans les suivant pis addûmont la vle du club u t trous miRant sont monnaie murante. scrscepdlble d'@mwar une cwWne i ~ lors de la lecarre ~ de h Puis viennent les "vralsn,pour qui la c d n s pa#ag88 k h n t Mérwme aux banlieue de Bdkgarde démarre au fin fond anecdorw cmudIlan&s *umnt des de i'lslande et s'a&& dans les moins les d actM& du club. NOUS plus e s m e du rift Ethiopien ; ceux48 qui conWIImm Mement ces sont partis 4 la riecherche don ne SELR trPp pmmms de passer aux adcl88 quoi, de rien peut-être, d'eux-Mmes en whtm. tous cas nous l a m t rêwur, envieux de burs hsions. Voila quinte ans que je voulals 'spéhhguer"...mens c'est blzarre, le Le renou\eeau, ensuite : une bande m e u r du traitement de texte ne de jeunes, tous un peu cinglés, certains plus mconnait pas le mot ? un bug sans doute). que d ' a m , qui maintenant doivent consbuire, Hifier quelque chose sur ce qul Mais bon, c'esf mi que lorsqu'on a de4 Btd construit Pas évident avec 1s habb la &!@que, à part la eulturm des palrnads des Veux7 (Peut* qu'un patates l 1000 sur la face cachde de la lune pourrait Bref, au Nord on a la glaise bien collante . derider l e s plus b l 117) mais pas les trous (MI alors il faut les mussr soi-m8me te paroxysme de la Idem c6tB conneries : tout a dbj3 bt4 désobstmction -1. consciencieusement test4 par !a géndration pMdente. Mais nous restons wnM! II a donc fath que je m e pmie dans Notre a m secrQte : Noûe harZcot favori le fln fond crun truc qu'on appelle le Jura (p veille au g n h st tous les espoirs sont existe ça ??) pour trouver des sp6/8os, des permis ( note personnelle 4 Mr Ban : bons (...les meilleurs ??) pkase keep afive III find einothw bulisbit to do,.. le : ûy piewng wîth your a r a b b r ç Pas barnaque, rien que du mi, du (traduction disponible sur demande, svp 100 % pur jus de gouffm : de I'eau, de la fournir timbre pour la réponse -)) boue, des eonu&ims mais aussi du gaz carbonique ( au fond des gouffres , dam Iss Bmf, blen que tout fm'Ichement boissons p&il&ntes et dans certains @€es ddbarqud dans le dub (et pas m m fichu nantis de cheminées ardbchoises qui de $$voir defaire un croll nl de consommer refoulent ceux qui ne suivent pas n'ont de la Mondeuse, suitout de la d6gurgWr qu'A somr plus souwnt, bande do rnoulesl) pmpmment ...), je collectionne ddja de m u m u x moments en compagnie du Bien sur, il y a aussj le Mt4 obscur BCJMCS, non du MCBJCS, non du de la f o m (leunet skywalker) du SCMJCB SGMJCB, bref du schmilbtick. (pu-, c'est pim que d'&rire schmilblick -) : ainsi notre trépidante activite soutelfaine Votre tmspctueux Zap... &maille notre quotidien de faits "fdiûoriquesa uù les promeneurs de boudins, les cuites

_ .-..

ei3@&PARC NATUREL RÉG~oNALDU HAUT-JURA

---.- .. A

-caLa charte e~--in sig__--

i - i

: bp .-.+I.$

. .. -

- '

d'arn8netgement du tmtioti-al de prstectlm et dB valorisation dü patrfmofne n a W et culîumt J sert da basa h k , m e men-

a signature de la wnveint8wi d'applimhn de la charte du parc naturel r& glmd du Haut-Jumentre I'EM et i e y naturel r$ionei du Haut ura dmt miin d avoir HM. En* ofAcidImBnten uh 96 par ihdraüam cpncor antes dm comeüs r4gimaux de F r m & m t b et de RMm-Alpes comp4tems en la m#re, la

pmddum de r4Wqlon de la chme du parc naturd r@ond du Haut&ras'est condue par let renoweftsimmt du classement du p naturel régional du kUt.Jum pour dk m. C&

m i w u pen";nwed;'&E riaUrel rMmal 'du Hautdura

d h e t s p m e M Act&

e n t du parc; d des %;Dgmqui le cwiàatuent

vis h vls da I'ertssmbfe de Leurs

C " 2 i e r s V A 2

~ ~ s ; '

qu'un parc nritureil des, pr4pam et ex4u.w ta dkiknat 7 Casî un terrbIre s h s du wm& svadlcal. assure m m le iillllsernsmTarn la coordinab avk les *endnaturel r8gtoW par décret du res ..et le 6lrM des dmalers.

des F u r c m natu&

çeik r

vie ; accuell, B d u d b et Infor-

Qu &O

mld&e de l'environnement, surpmfmiüondu o u d a s c o n ,

CWlitXMlon

dlscu&ml

Une%le mugve cia quité n ' a aaWh qu'$ un tedtglre rural p w i h l t ' un rl* lmrk mobe n#u& et whrel, rriais à

wdrim~tisWel

et du

el dturel :

h g a m e n t du teRftoke ei MIfmrnent de son Mentit6 ;d b lqpament bnomiqtmat social

atm&ioratlon&Iaqlsalitedeh m a m du 'pubtic ' r é a l b t h d ' m m e ~ r n b t a l e e et m p l a k w dam le8 domines ci& eCdeersuw

metWree, n m r n e n t en maU B r a de prat&!m bes esww naturels.- . Objet d i la cimm k dmte astkdocümentsurlaimadw quel a remuvdé ka classamentduHautdtmen"PercnaW r d rbglotd par 4 du j7 ganlsms de QWII du m un W B qui rammbts %&etdu1$octabre98. mewm s l g 1 . PwrrtwterhbfancearnbEtla cm&w une M n c e k n s en actlm cmcrèîes. une pour EI~W~BI l'don acteurs de ~ r cde @dal ~

I'm

~~.

conduit \w &-

pdics et

W en

math

en m m de-~ ~ n wte- u ntr compte de Irmüéede'nouvdlee CdlectPAtesambrentes. dvee

eudi ioctobre 1998 : Etude de la source de COk Remplamment des fimpteurs aux Linta l5(MBtral) par Dom, 5(Cm)et ~(Tr~biliet) par Jojo.

Vendredi 2 octobre 1998 : RBunion-pemanene du Club sur la Foire de Bellegarde, comme chaque annĂŠe. samedi 3 octobre 1998 : Gouffre de La b s e i Fin de I'explo et topo de la galerie du Gallet fi -1 mm, initiation pour David qui fait son l m gouffre. Xavier, David, Matthieu.

Dimanche 4 octobre 1998 : Ehrde de ia source de coz. Remplament des fluocapteum aux points 15 par Dom, 5 et 6 par Jojo,

7 : Etude de la soume de Coz. Remplacement des fluocapteurs

aux points 15 par Dom, 5 et 6 par Jojo, Samedi f O o,ctobre 1998 : Creux de la Cavale, sur te massif du Revard, en Savoie. Visite jusqu'au " Papagos ". Beaucoup d'eau. TPST 7h. J6r6me, David, Wilfrid, RBgis, Ivan,

Jojo.

mrcredi 'i4 octobre 9 998 : Etude de la source de Cor. Remplacement des fluocapteurs -

aux points 15 par Dom, 5 et 6 par Jojo.

Jeudi f5 octobre 7 9 9 8 : Tirage du Bulletin n"55 au Centre Jean Vilar. Ivan.

SUR LE STAND DE IA MMC

L ~ spél&ol~gues-. S -

Vd<It

,&~ondklonr Yn m e n t ph;/.iqus d.nr d8envlrwirwmentles

.plusIpm pdur d ~ ~ s p o r t ldont fs b M v & n m i b h ubt ds dw-

tioulaumplusprofond &#S. leè-m~rseswlcdrea. Cest alnsl

fawl'on w u r d t ~ n l la r &I&-

19 commun, 1+8 rnor-

aussl faut-8 une brte d w de

. :

;

bellegardiens

coukge gratuh ow ces pausion- , tion nationale. A. W~ag~arde, n8s des ~ r o f o d w r et s un amour club exista h u i s etreBr6 dusqui #!GUI+, qui p m e t de &gf6"*ri# wfldes Ltgtiguw 1~II& de premih Tw quf + wmt ds hue jours un dm#wula damah88 & )a décaperte resta ~ m h l eQe . ces spoïtifa mwi: aawP e ~ a r s d * ~ ~ q u e l q ~ .dlzdnek & rnmtfit&ri en Francs, Iw a b w r h ~ au k && d ~ k regroup4r en comit6s departe: memeux pour fqrmer une W r e - ,

'en' C~?m~bmieytM~

(sctive d8.bo"

w1n1ww

.,O:.

40 000 hectares protégés

e proJet Nrrhim 2000, i e n c e e n s s ~ l abut de-)sanwkdmdelakuaeetdek

Dana k p m i h aWr!ej une efnœcu dss pn% m. Sw&, 8 Jean-deQwnAUs. Wlml'm~w--&mmPour b,a#tm9 m, ri&

Iwnbkr.LMemkeammunea m w r i n ~ e t q ~ i ' oF nl ~ t ? ~ i m p o ~ . 6 . l w ~ d e l a ~ ~ ~ d e s ~ , . ~:=W. sont!mdewcwm#rnescanFer-

dwtne Bon mrd,

.A I ' b d'un

I ~ ~ Icwnmunes con* !). Y'W. RdQwIdu?

* i n t " 0 4 m e n t ~ B * nadwn.Iii'~~mmw ewidiü qu'on m t g ~ en p k a nes- d Farges, PB-

Samedi 17 oawre 1998 : Grotte de Glandieu. vrsire dbraiiiee sous la conduite de Roger Excdfter, traditionnel petit coup de gniole au fond. Cassswoute la sortie. Au retour,

arrêt Hauteville pour une visite de son mias6e persorniel, bien a m d e... Régis, JeanJean, JBrBme, Lo'lc, Wilfrid, David, Jojo. '4

;?(; Dimanche 18 octobre 1998 : Initiation en falaise P L W . David encadd par Jojo. ...,rd. ,.' c*\ ,vardi 20 octobre 1998 : Etude de la mum de COL Remplacement des fluocapteurs -."aux points 15 par Dom, 5 et 6 par Jojo. O f7

a EAU mm.. Dans le cadre de la

mlse en place des périmétris de protection de la source de COZ,conformement & le loi sur l'eau de 1892, le syndicat des eaux @esGallaflchohs et de Coz a charg4 le bureau Antda de Villeurbanne des études de vulndrabilR8 et du rlsque d e poHutlon de la ressource en eau. Des colorations ont Bt4 eff'ectu4es dans les secteurs de Champfromlér et Montanges : d'autres sont enoours sur la Semine, h garfir de la Combe d'Evuaz. Le traceur utilisd, la

ffif'

-1 derriter, iw @ib FS1ISUOQ' m*, bda"t Bellqardhw rie sant rendus 1 ~ m o k i s ~ d e ia Féde w u ir l e W d u R 6 v i l r d l ~ 8 w r , ~ l a u p a ~ w d qui domine Abt-IeBatm et ieauee-ChamWry. - q u e ~ m b w e apat Wmmt, leur permet Dans eetae mwnagne Peau a .. w w a e l a m h a e t ~ e n p -I fwideur,$Bnsun-** rhdonthbn Male* psaisz0tcmIK~qurn ~ ~ o n t ~ t w t e k de samedl pwr revdr le Avis jw mLpbUng;\iF;fit b nuit*..

fluoresclne, peut donner une couleur verte a ILau,'Que les pQchourset les amoureux de la nature se ramurent : FI ne s'agit pas d'une pollutirrn. Cette couleur verte, t r b populaire, s'atthue dans le tempa et le produit n'est absolurnenf par toxique, ni pour la faune, ni pour 1a flore. Le Spbldo-Club de la M.J,C. prgtant son concours A Iaop6ratlon,on peut se renseigner auprbs de Mlchei Meyroud (04 50 48 29 83)ou a A n t h , aupr&sde 1 MM. Jephanion pu Hot6 (04 78 89 72 02).

spti~oc~ue Mjc DE BELLEGARDE ft/m/98

- --

eilles souterraines . *.

>,:-

-. , ..

, r i - 5

.. ,;

-:l

&-mg&&&

JL.1

HESEAU NROPEEN NATURA 2Uûû

40 000 hectares protégés

.&!&a cwrsa$raah d'un téssw.de

Samedi 17 o m ~ r 1998 e : Grotte da Glandleu. Visite d8taillb sous la conduite de Roger Excsffter, traditionnel petit coup de gniole au fond. C a s a m e & la sortie. Au retour, ardt A Hauteville pour une visite de son m s b personnel, bim armée... RBgis, JeanJan, J4rdm8, Loïc, WiHkid, David, Jujo. t

Dimarrcfw 18 octobre 199û : Inltiatbn en f a l a Leas, Davtd eni=ad&par Jojo. '&

. ..

-2'

20 octobre 1998 : &da de ta source de Coz. Remplacement des flwcapteurs aux points 15 par Dom, 5 et 6 par Jojo.

-+. Mardi .,-a--: '-'.

;

de vutndqblnte st du rXsqu$t da pofiut!on da la ressource en eau. Uas ~Watlonsont

1.-,

--.

-_.

cle Siiirrle

--.--

-- . - .--- - - -- -. s b é i o ~ ~ ~ i ~=&~ G i cA ~R ~ D EE f q m / 9 8

_.-

M e m i 21 octobre 1-

: Etude da la sou- de Cor : Remplacement des fluocapteurs aux points 75 par Dom, 5 , 6 et 9 par Jojo. Puis réalisation d'une 78ms coloiaübn, dans la Semine depuis Ia Combe d'Evuaz (2kg de fluo, &aga). Pierre Jetphmion (AWEABR-] et Jojo.

Jeudi 22 oetqbre 1998 : Etude dm la soum da Coz : Remplac;ement des Ruo~apteun aux wints 75 par Dom, 5 et 6 par Jojo et Manau. La Semine et la picicuiture de Ptapon sont toutes W e s...

&drsdi 23 sctobni : Ehide dm la Source de GOZ : R e m p l m e n t des fiuocapteurs aux points 15 par h m , 5 et 8 par Jojo.

SarnMr 24 octobre 1W8 : Grotas de Goumier, Vercors. Sortie initiafion, visite de la partie M i e . TPST 5 d 7h. David, MicheBI, Jbrûme, Daniel, Xavier, Bertrand, dojo, Matthieu-l-gue avec Claire, et Cédric, Visite des groftes touristiques de Charanche pour Nanou et PWline,

cti edam lime-:h a @de fai SUU~~W('po'it~i$ISpar Dom, 5et6parScijo.

de c a Remplammt ~

fi-pteurs

1998 : Sortie nocturne & la gmtb des Hugunsts, partiellement en me.., ,!&tirme et David.

Mardi 27 a&re

,leu@ 29 octobre f S 8 : RBmion du Conseil d'AdminS&ration de ta MJC. Ivan, Jojo, Vendredi 30 &bre fi98 : E t d e da la source de Coa Remplacement de8 fluocapteum aux points 15 par Dom, 5,6,9 par Jojo.

Vendredi 30 M&re 19% : Rbunion du Bumm du Club, &ez Jojo. Ivan, Matthieu, Bertrand, Jojo.

Dimmche 1 novembre 199û : Wsite touristique de la grotte de CMmuse, p r h de Montpellier. Familte Vatton et familie Neyroud.

JWwmdi4 novembre 1998 : Aprb les fortes pluies de la nuit, faisant suite plus d'une semaine de mauvais temps, ;c'est la m e . Photo et v i û h de Bmaboeuf, Trgbillet, Bief Blanc, la Tr0uill8tte, etc... Jojo. Samedi 7 novembre 1998 : Tanne aux Cochons, massif du Marnriaz, en Savoie. Un peu de mal 4 trouver l'entrb~... \disite jusque p u après la toncfion avec Tanne du NB&, TPST : 5h. Matthieu, J&&ne,Arnaud, Wilfrid. Samedi 7 novembre 1998 : Prospection dans les falaises ûe Chfitillon en MichaiHe, &te nord, de ta Vtstge au tunnel SNCF. RAS, qua des faux trous...Jojo, m n d , Ivm.

Dimanche 8 novembre 1998 : Grotte de la Roche Faucomi&m, pose de dbles sur les barres racheuses de i'acds par le bas. Rencuntre de 3 8p4t6os de Bnixelles qui cherchaient i'sntrb de la grotte!... Ivan et Dorine. -di

11 novembre 1998 : Grotte de Jujurlm. Sortie drague-initiation. Murielle,

enmdrée par le cadre-dragueur Matthieu (initiateur fddhral...), accompagnd d'Arnaud.

Mm&i iaémler; 'liw huipe' ; h,w~avoh, ~ i ~ spour e un& ~ d t m + ~a BI :. ia :?anne iuii C+ : une Wdqw;un go& . fie qJ dmW1m'aoo8e$ 8 r&au..de=

du ~ea

rieasouvehtdtrbW,pdtlr

une banne*-ta&; a permis a~Belkgwdlens d i 3 desoendn wie drk de puRa @t

Samedi 14 novembre 1998 : GoBouchet Sortie initiation pour Daniel et David enwrês par Bertrand 'et Jojo. Le puits de 70m plut& a m 8... Un peu de neiW... Quetques dwwwouris..,

Samedi 14 novembm 19% : Grotte de Prdm. Exercice secours (en ddture d'un stage orgrnia6 par te S p i B I ~ c u u r s de i'h). Mertthieu, Arnaud, Ivan. Pimanche 15 membre 1998 : Grotte du PIWU. Suite et fin de I'ex~rcicesecours. Matthieu, Arnaud, Ivan. 4

Vendredi 20 novembre 1QQû : En ftn d'après-midi, d 6 g a ~pour St R h k e en Ardèche. Amv& 21h. Casseu~ûteet nuit au $Re où nous attendait Momu du club des Traglris. Pas de chauffage malgi.8 la femjerature hivernale.,. Bertrand, Jojo, David puis Ivan et Matthieu. Samedi 21 novembre 1998 : Ardkhe : arrivk en ordre dispers6 du reste de la baode... En fin de matlnb, da t h 6quipe descend dans l'Aven de Noël en huipant, et visite, photos : Ivan, Matthieu, Bertrand, Jojo, David. Quelques heures aprb, d m n t e de la deuxième Bquipe qui d-quipsra : Régis, Wiîfrid, et Christian, Sbbastien, Momo, Alexandra. Visite de la gaterie de -3Om pour Nanar et Jean Pierre. Puis soirée Beaujolais Nouveau au gRe jusque tard dans la nuit. t a Belgique a perdu un point...

2 2 !rbmevon Ardèche :retour sur Bellegarde et Lyon en ordre dispers&, en fin de matinée pour les uns et dhbut d'aprèa midi pour les autres...

yencirédi 27 novembre 1998 : Participation au repas de fin d'année du dub d'Oyonnax. Ivan @tDorine.

Samedi 28 novembre 1998 : G o m Mkhel Gallics. Topo jusqu'au fond et dhséquipemnt complet du gouffre, malgr6 i ' M i M u i t et les conditions hivernales (40m de neige, ac& en raquettm, -8")... 3 chauves-~ouds.Ivan, Matthieu, Jojo. Samw 5 décembre 9998 : Gouffre dpAntona,p h d'Hautecourt. Pose d'une broche inox collée dans le dernier puits, dans le cadre du CDS 01. Jojo et Guy Fanfana (BBS-Bourg).

Sqmedi 5 dhernbm,1998 : SBance de travail sur i'inventaire des cavitds da l'Ain, dans le cadre du CDS 01. Bertrand et Bernard Chirol (GSHL-Hauteville). Samedi 5 d4combre IgSa :Assernbibe générale du Cornit6 Départemental de Spélblogie de f'Ain è Hautecourt-RomanMe. ApBm offert au retour des sorties proposhs (Puits de Rappe et Gouffre d'Antona, peu de monde.,. et sentier Kamtique de Drom), pub repas tir4 des sacs suivi de l'AG. Présence du nouveau secrétaire g6dral de la Fédération Française de spblh Bmard Lips et d'un responsable départemental Jeunesse et Sports Mr Perriol. Que deux représentants du Club... Jojo et Bertrand. Samedi 12 d - m h Bertrand, Jojo.

f 998 : Grotte du B u ~ ~ d l eVisite r . et photos. MiCtiaGI, David,

Samedi 19 décembre f 998 : Grotte de Courtouphle. Traditionnelle travers&eannuelle,.. et comptage de chauveeouris (au moins 300 individus'). Ivan, Régis, LoSc, Daniel, Laurence, Matthieu, Xavier, Amaud, Jojo, Sim, Jean-Louis Rolandez (CORA), Christian (TRUGLO Lyon).

---

tlonde,aiu~a~-

mcrrft-hk-wtp

tels sa pWM,-k Wh

m~v~lpir-

m, m eV@-

&-'Et

EmiMBnt

du mnbm

rom

- -

OFFICE MUNICIPALDES SPORTS

Am*=

e de reprbmmu-&

A la M e .fomiwqu le^^^.

zera

--nt 4Im teur de m,qiil f&&+ ~ M d m * ~ ~ a hWh-gdim l u

Une deuxléme

mwnkw&aRndem~ IenwveauWmidiWarrth

-mPm da r

casmiwenpelnemutrriiai.

w-,qlitatrAiaRb ~~*~ "-& "mi =fggfg&,"$ polrtcted6pnûunemvSle - m g d ~ r m '3"-P&&y~y~~"Tarn .&jy

l l l d h , &irieomwrrI*'m

cIepuls annh dangers du b me P me m Dbssede du droH de d m - dspaga, fm WFlu b u e r l e s ~ m u n w~posslMe-d"une *p*1dm,wiig92X fice *r fmd4 lm B a tm de IlOW; I-84 m117wia1bChaneletMar. d e w - . ~ - e t ~ n e ~ fp olu r t~o u t~a a p w r m u i t a u'unefmm a t e d u ~ ~ l q u ' i m s utatfve aupsh de la munld- hw s i m ~ , bld ~m ademandebmmoursidecb Aprb ak annéw da h s et eim durrrnt cstie an& ql hi lqaw sewb%, Oby caltelan, e#tawwdb. l;l~.-~ a a doiceedesa adeh-.wq~pl~~ MuRh', Blu B nanimite dw t 6 t ,l'OMS r&twua da aa su~ m l ~ * perba,ettortilk3~bellaA v m lui, Bwmd VlW hvi- m e ~w~ m d m

mum

wb quta da lann

dhmnh*

9 mir, .

~~~~

.,'

Samedi 19 d b m b r e 1998 : Assembl4e G M m l e annuelle du Club, au Centre Jean Vilar, suivi de la traditionnelle ' Ch&vrenA Bertrand, puis repas au restaurant La Colonne A Bellegarde (voir compte rendu). Ivan. Dorine, Matthieu, Bertrand, Jojo, Nanou et PBroline, Dom, JeanJean, Lwis, Daniel, RBgis, Bouillotte, Arnaud. Sim, plus Blx, Marc Beltrami, Martine et Marion du club d'Oyonnax et Chrigtian Quet des Troglos de Lyon, et Michel Suro.

Meraedi 23 W m b r e 1998 : Etude de la Source de Coe A la demande d'ANTEA, dunian de travail au lacal du Club. Mr Halle (ANTEA), Jojo.

Samedi 26 décembre 1998 : Igum de Ranagrèze, Lot Matthieu et Jojo. Lundi 28 d8cembre 1998 : Igue de Viazac, Lot. Visite jusqu'au lac B -240m gr&= gentillesse des s@féos locaux. Matthieu et Jojo.

m d i 29 d é m h 1998 : Prospection au dessus de Farges. Découverte d'une petite grotte. Bertrand. Bertrand, Louis et Matthieu.

cc-

: DBsob et topo de la p e t i gratte au dessus de Farges.

MATEFUEL Grâce A notre trhorier, qui saute tes bonnes affaires, nous avons pu acqu4rir âes casques 4 bon marchd, Deux, sont d6ji op4raüonrtels, équipes d'un Mairage éilectrique et ac4tytBne flambant neuf. Avis aux utilisateurs du nouveau perb sur accu : afin de m e t Ies accu le plus longtemps passible, il faut irnp&%tjvement les stodcer dechargb. Une ampoule (pr48ente dans la maltette) pemiet de le faire (attention de ne pas lw deehargew compl8tament). Bertrand, La CoYre de Dieu, chef du matériel f

FINANCES Se reporter au compterendu de l'AG.

Emprunter des livres non de non I je suis présent les vendredis de Wh30 18h33 ou de 18h30 B 98M5 ou de ..., bref v e n a A 18h30 ou si je ne suis pas 18, laisser votre demande sur papier libre, je me ferais un plaisir pour vous pr6parer te livre...

Pour Gibus, le berger des beqt&w bouquins. Ivan

DIVERS

Notre ami Hubert est d8somais papa d'une seconde petite fille qui s'appelle Cdcile. F6licitaüona aux heureux parents.

Notre ami Hubert, encore lui, malgh -son @vit4 sp6lhlogique r6duite à nbnt par les Maires, la famille, son Qloignement et la motivatian, thoigne toujours son attachement au Club : il est à jour de cotisation. Félicitations d r n d à ce dinosaure adhrjrent depuis 79691... J-I Notre ami Christophe Guillaume nous a envoy6 un peüt mot pour nous saluer. Le restaurant qu'il a ouvert avec papa Aspremont (05)tourne bien et le boulot les occupe un ma...

SPORTS

4-ra;w* 26/1i/41

JEma-taeB

SPÉGOCUI8 MJC BELEGARDE

Ardèche magnifiI--as rn s weeksnd demisr, pludwrs membres du CM

d m k w l - d ' ~ balb W F qua r6p68, i ' A m de W. lt sa@ un superbe gouffre ui s'wuw sur !s phte& de st-#aunpubde30rntdtroit suwi~runa m ut& d e w m . Ambancs

Y&,

eatVWbse~r4el&hpastlrdemdnslXIrnssd8velù

fir

horkontalemitht p&i d'un W e de vokmilnouses @erM debernent d8corBes de rnagnM qua8 concr8tiom (miac&s, sw

lagmk

,m,kT

m, gwrs, ex-

) mmme M1 a r m l o n d'en voir. Malsr& ~ h n c ds i p ~ i u @narit W o l s la resplrrrticn, la m n d w i h souterraine a étd des piw a g W e et le weekmd dans sm m m b l e a 6th t r b aunrhifd et riche d'8change-S cholleuw migr6 le fmld hivernai.

u)%th*

SPI!&

CLUB DE LAMJC DE BELEGARDE

GrAee A notre trésorier, qui scrute les bonnes affaires, nous avons pu acqudrir des casques A bon mareh6. Deux, sunt d6jA opdtationnela, équipés bun éclairage electrique et adtylene flambant neuf. Avis aux utilisateurs du nouveau perfo sur accu : afin de consehrw les accu le plus longtemps possible, il faut irnphtivement les stocker décharges. Une ampoule (présente dans la mallette) pemiet de le faire (attention de ne pas les d-rger cornpietement).

Bertrand, La Cd& de Dieu, chef .du materiel !

FINANCES Se reporter au compte-rendu de I'AG.

Emprunter des livres non de non I je suis prQsent les vendredis de 18h30 7 8h33 ou de 18h30 4 18h45 ou de .... bref venez A 18h30 ou si je ne suis pas 19, laisser votre demande sur papier libre, je me ferais un plaisir pour vous @parer le lim...

Pour Gibus, te berger des bwqwMs bouquins. Ivan

DIVERS Notre ami Hubert est desormais papa cfuha saconde petite fille qui s'appelle Cécile. FBlicitations aux heureux parents.

D\51Notre ami Hubert, encore lui, malgr6 .son activitb speléologique rBduite B nbent

par Ias Maires, la famille, suri Bluignement et la motivation, thoigne toujours son attachement au Club : il est jour de cotisation. FBlicitations et mi & ce dinosaure adherent depuis f 989I... vt Notre ami Christophe Guillaume nous a envoyd un petit mot pour nous saluer. Le restaurant qu'il a auvett avec papa Aspremont (05) tourne bien et le boulot les o m p e un Max..

4 aityg %/?1/48

,SPÉGOCWB MJC BEUEGARDE

Ardèche magnifique --end

dmler, plu-

membres du dub dewbprdewitr& ndu 8 î'lrivitabwi a m W de

Emmn

sm6osiprms .~(anW~w. Une sortie mmmum en ArdBiche In-

duanl I a W d ' w i e beltecbsF

F sag ~ un superbe I ' A w de ~ uW. h q uII ~ s'cewnr sur le pk&au de St-Rai-

phs ega le wesk-end dans m enssmMe a 4tb trk corhiai et M?B d'kh~nchaleureux migr6 h freld hivar-

ml.

U Qi-

S P ~ & OCLUB DE LA MJC DE BEUIEWDE

~ i / Hiver ~ ~ l souterrain ~ ~

dk. Le eemedl w W d m ~ u b dewd'entreeaont~dpB4 I'mamWBe du cornit4 da l'Ah, pendent qw tombait ta neiw... Et I y . a d~ mmine, k

wvdrch~ksi9quettespola

-- Ce W

"IEa~mEE%g% 1~1~I~1bOrdBd3PAln,etkflrr d ' m oeisi i'-n réunk I'as8enWe @nhBh

'd~ an-

nuelledudubbdm. f i e leu*G-. rkparunmpasencommbth. - --

. ' '

@ Depuis la sortie

Courtouphle, Midiel est 8 la recherche de 2 mouquetons personnel, merci de lui restituer le plus vite pussible (ilun des m ~ useitr b f i d n d u b~en~ 6 ) .

9 Mare et Laureme quittant le Club. Leur Bloignement de Bellegarde et fa petite Julie qui les m p e ne leur laissaient plus le temps de participer aux adiites du Club, et un nouveau bébd est bientût 19. En tout cas lis vous p&$&ntent leurs meilleurs voeux pour 1999. Le Club les remercie de ces amth pasensembles et leur souhaite beaueaup O

de bonbut.

@ La famille Lepaitre passe ui gend bonjour il tout l* dub. Ils étaient en France pour les PQtes

FFS pensez B vos licences et essurances FFS. ~dressez-vousA Michel, il vous donnera les derniers tarifs et pourra vous conseilter. v Chers ledeun, ce bulhtin d'information est le votre i Nous serions tr&s heureux O d'@voirdes r é c i i bexplofafions, des trrfos, des blagues, des dessinrt...de votre piume. Nous acceptons les arüdes manusaits, les d i s c p ü e s (Word 2 à 95), les EMAlL (@notvatt.corn), les fax.. . Bref, m u u s a#mdom w s textes I

La rédaction.

DATES A RETENIR Vendredi 8 ianvier 1999 ;visite des mines d'Orbagnoux et tirage des rois au club. 23 et 24 ianvier 1989 : Explo au gouffre de la Rasse. Si ta m d t b te permet, nous allons poursuivre les exptorations au fond du goufh 4 537m. Vendredi 12 fhvrier 1999 : réunion CDS A HaLotecourt. Fin mars 1999 : Confbrence sur la Rasse 4 Champfromier. Vendredi 2 avril 1999 : réunion CDS. 3 au 24 avril 1999 : animation au centre Jean Vilar, Le moride soutermin, avec : une exposition de photos, topos, matériel, etc... deux conférences sur le gouffre de la Rasse. des sorties en grotte pour le grand public, Nous comptons sur les bonnes volontés. En Mai 1999 : Camp dans le Gard. 5 et 6 iuin 1999 : congrès Rhdne Alpes en Savoie, A Aiilon-leJeuna. f n Septembre 1999 : Camp A la Coume.

'''91 PB S ü ~ h a ~ g 1 R l d s n o a ~ s n c # c 8 3 p s a p ~ ~ ~ ~ ~ m p ~ ~ a n ~ '"-0 0lqlKDS StDh !nb û3 ms ~ I Q . ~ I q -1 snon ~ t m~saaLan8a~o# r ' q h t i w q d a'qzownap 'nopsisd mi z&md mw 3pSOm mq -WT A moh e n a a OP 3m trl F qn13 W s al L lmm,nb a3-1ysl?S 3U ' r m ~ k w ïïn ~ bJjüah* Ip ~ [ 8 , Y Y

n P F nP W,I ~ ~ o J s?3m-Wld @V m,PW3

-r

O J ~ ~ I ~ I~ !~' W W@ WW~ P~ ~ ~ , P

nP m-pioN3 W 9 m~~s~~?p~~*il:~~~n?sso~dsialw~~"P661

Note complémentaire sur les chauves-souris de la Grotte de Courtouphle comptage 1998 R0LAM)EZ J

couAin, ScMJCB

haditide Ah), le SpdMdhib MJC dQ B&&a& (SCMJCB) nw pqosait & partIcipwi sa ~ d e h d ' d C e t t e ~ l W 8 d l ' ~ d e ~ e i i p f a w m t e ~ & & ~ de debut d'kiibemtion, et d'a& 1e nombre de bahpwrr cette p&bh de novathe d8cambre.

Rappel des données $997 :

Je nppob bnèvaiair les d Q a n h di41a1ible-s~ publieol dan imo note prbkkte (ROLANSEZ, 1998)

ka améa 1 9 8 W avec un peuplmbW.

d'ua maximum d'une

, apparermnent

Comptage du 19 décembre 1998 :

Grands Rhinolophes,Rhhohphusfm-cchulfl: Effiisctifastat.6: l S Q ~ ~ ~ d I é s e n u n s e u l ~ a u ~ d e l a ~ , p l a s ~ a a t r o k a u t r e danslasaiie&eu&tmisgards". Cut eE&if est rm d pour la cavité, daas la péaioda 1970-1998, et dans le d@abmnt de I'Ain. CuntraireatËent aux obswatims de 1997, les mima611ne sïmt pas dispmk dans l'ensable de la d. Il

sd1ebieu~ta~i~&larnWsoit~egicepoMt,

Petiî Rbinolopbe, Rhbhpkw : EEdfappmxhuHde 35 (30 A 40). Its'a&paurI'~d'm~~~~flesite&le~~.~&~m~errt]apiupsirtda temps de9 indivimisid&. ] L e s ~ ~ ~ ~ t o u ~ ~ ~ ~ l a c a ~ . t o i r t e o p ~ r B e

jusqutà7indi~.~ln~ps.np~danslapanieamoatetp~daoslss2(.*a3btim~la w*.

p k e m , bien qu'a efFectif W .C e -vit6 s ' i n s c r i t ~ ~ ~ l a ~ u d s ~ j ~ q u i a b r i r t s J e ~ ~ . ~ & u n c a x dans ia charne V&a & Suran, VaJlée de l'Ain (m &se )de, N a m , VailBe du Rtihe.

Aipsi l'esph jusqu'afors soupçamé~ad e&dhm&

Le site de rtSfatlce de la Rkem Nataeh Volontah du Pmt++Phm (MONTANGES, Ain) est ~ , à ~ " ~ & , ~ a ~ p a r m e a r r i ~ s o u d a i a e & ~ l ' ~ h ~ d e s $ r a Rhinolophes. D'ordhq ks

Conclusion :

dans le @a h h m l scnt p h prqmssks,

(suite)

- .

N a i s le craignions un p u , ta cdoration du a3 sep Valserine n'a pas &6 csnctuante. M E A a manqué d'un peu do souplesse et aurait du retarder ce GBme traçage : fm conditions .m&h et le niveau Blevd de la rivi&re n'&aient pas propices, ta ffuo est pss& trop vite, n'a pas eu le temps de s'infiltrer et les apports d'eau exibrieurs devaient Bh-e eons6quenfs. A moins que nos absewatfons de ce4 8tê et la a i h i e que mus en avions dQdM ne soient pas justes.. .

Une sapü8me colmtlon dest faite le 21 octobre, dans la Srnine depuis la Combe dEvuaz, au nord de Giron (2kg de ffuo). ta rlÿi6re &ait basse, le rntorrnt a circulh tr&~lentement (2jours pour arriver $ St Gomain), et la rivière 6tAi fortement colorée (la pisiciculture de Pmpon avait une digle d'allure...). Les conditions nous paraissent donc excellentes, d'autant plus que cinq jours après, il est tomW Bele n v h 40mm de pluie en une nuit, occasionnant une crue importante suivie d'une semaine bien humide. Le traçage a bien rincé, et les fluocapteurs sont r a b négatifs!... Même le n09,ce qui indique que cette résurgence n'a rien a voir avec un dventuet mus Beoulernent da la Semine.

Par contre, ies fluoeapteurs reisv6s le 21 et le 22 4 la source de M l &aient positk, ce qui indiquerait une liaison ValseFmdBtral (transit en 3 mainee). Dommage que nous n'ayons pas suivi plus t4t cette importante source situ60 A !a sortie des Pertes de la Vatserine, rive gauche. A ce jour, AMTEA se posa toujours la question (et now aussi) de savoir m n t fonctimne Coz et quel est précisdrnmt son bassin d'dirnentation, a un tel point qu'une nouvelle rencontre a Bt9 organisb au 1du Club le 23 dhrnbrs 1998, avec Monsieur Hotte.

Nous tenterons prochainement une demiare coloration, sans doute du cote de Fay m m e le d b i r ANTEA. Le Syndicat a n d avec impatience une conclusbn & &te Btude qui dure...

Jojo

Gouffre des Chambres à mines Fames Oï

3329 Ouest Bettegarde sur Vabarhie

X i 874.080 Y 4 35.540 Z= 855m OuvM lois de m a u x routiers, Tectonique dissolution sur joint de strate. Uigonien

gt topo SCMJCBelfggarde 1111998

-0

( CûMBE FROIDE

ROCHE FAUCONNERE FORET DE CHAMPFRûMIER

A te roche Fwnni&re,il Reste à installer un @&me de rappel de ta d e baccès. Un &le avec des amarrages "Mon"ont 8tB pose pour P a d s par en Bas. Attention, il est &t dameux de se p m e r au pied de fa falaise, des blom se dhtachent réguli8rement. A suMe,,.

GOUFFRE MICHEL GALLICE

Aprés la sortie du 28 juin 7997 (...), nous avions décide d'abandonner, au moins momentanément, la désobstruction au fond du gouffre (voir no55, p le), et de d4dquiper aprk avoir fait pdcÎs6rnent la topo. Une sortie p~~ te 94 novembre... de cette année, a Bte annulée pwr c a m d'exercice secwrs. Elle a &te reportde au 28 novernbm. Bien p u de volorrtaites &aient p r h n t s 41 la rQunionde la witla. Finatement, ce sont les responsables " resporisables " Ivan, Matthieu et Jojo, mal@ les 4û cm de neige fraîche et la ternp8rature b i en dessous du zéro qui ont mnd B bien t'opération. Cardes, amarrages, &le 6teetrique ont été ressortis non sans peine, et la topo r6alisb. Notons que te courant d'air, mQme s'il n'est pas violent, était bien prbssnt, ainsi qu'une chauve-souris dans te puits d'cm et deux vers te fond. t a dthbstmdion du petif méandre teminal reste A poursuivre, mais la suite phbtrabte n'est pas an vue.. . Ce sera un travail de longue haleine. Ce beau gouffre ne s'arrête peut4tre pas sur ce petit méandre... -Voir topo ciantre,

Le 3 octobre, Matthieu, Xavier et David finissent t'expto d e fa Galerie du Gallet et font la topo. Le 29 d&wmbre 11998, Bertrand d b w e une petite grutte au pied du massif. Désob et topo le lendemain avec Matthieu et louis. A suivre.. .

Grotte des Ouüls

g c i p l & ~ + ~ r n ~

ww@w.mr4ma: MW M W 4 1 eP

w0fh

s ~ m m ' w r x iitsp-'amIgmmm me-

5 A - P ~ s s ~ o g r o l l e

*ml-=*~~wW

-omepPf+Hl~#&a

Cornpte-rendu Bilan Moral

Lannée 1998 aura BtB 'un bon cm i Cemoins riche en activme que f a t deux années p&Mentes, mais plus importante en sorties d'envergure, elles vous m n t mtraobs dans tes greindes lignes par Matthieu, notre S B C T W ~ ~ .

Je suis heureux de vair que le dub s'&Re de jeunes, la releve est Id. C'est probablement ces nouvelles tetes qui iront au fond du gome de la Rasse. Je rappelle que le club p u t participer au financement de stages prbctionnernents ou techniques, avis aux amateurs.

Depuia toujoum, le dub essaye de faire partager ou d tenœs à @autresomnismgs. Par le pas&, pour ne citer que quelques unes de nos actions, nous avons &lis4 la topgraphie des mines de Musse1 pour le' m p t e de la Mairie de BeAegaW, partidp6 au teet de pompage & la Trooiltette pour la commune de Champfromier. AujouHhui, le club participe à 1'6tude de la source de Coz avec la s6el6t6 Antéa. Depuis plus dun an, Michd c o ~ r d o mles op8rations de coloration, d p a d par Dominique et , Vistalle. Cela représente du temps et beaucoup d~ d4plaments, notamment pour le remplacement des Ruocapburs. Vws êtes r&uli&remmt infomb de BBvolution des o@mtions @ce 4 notre bulletin dinfmation, Michel pourra vous en dire plus si vous le souhaitaz. Ces opdrations sont t&s enfichisaentes pour tout le dub, etles mus apportent un savoir faire* des infomtions sur mfm r&ion, une notori6td pour le dub & parfois, des retomMm financières ou matér5els. Cette année par exemple, nous avons participe avec le Centm Ornithologique Rh6ne Alpes A la mise en plam bwie réwwe pour les chauvsouris du pont des Pi,erres. Malgr4 .un nombre limité de partidpants du club, nous avons terminé ce "d.imüetl. Nos efforts ont 4td rbmpen&s par t'acquisition d'un nouveau wifomteur sur actw. Ce nouveau materiel nous permettra de poursuivre les explorations du gouffre de la Rasse. A -535 mètres [a premiere nous attend, il nous reste que quelques heures de travail d'8Eargissernent pour d b w r i r la suite du r h a u , qui, rappelons-le, est twjuun le plus

profond du massif du Jura. Je peux d'ores et d6jh vous annoncer qu'il y a au moins un puits de 5 mhtres h descendm. A -80,nous entreprendrons des escalades vertigineuses durant l'hiver. De bonnes sorties en perspective, combinant balades en raquette et spélho. Voilà de quoi rnetzre en condition les petits jeunes du club.

Pour 7999, nous avons d4jà quelques projroj&s,notamment pour le mois de mars. Du 3 au 24 avril, le Centre Jean Vilar accueillera "Lemande so&em!nw, titre de t'animation que mus allons organiser en collaborMon avec la IMJC. Dans la salle Georges Brassens, nous mettrons en plam une exposition, avec des photos de cavitbs de la Mion, pour qulelles i n t h s s e n t et marquent le plus possible le public. Nous ferons partager notre plus belle d8cawerte avec detoc conferences sur le gode la Rasse, qui d m i t remporter autant de auceès qu'a Farges, Echatlons ou Vuibms. A noter que quelques semaines auparavant nous la présenterons aux habitants de Champfromier. Quelques sorti- sous terre ouverte A tous pourront mettre les volontaires dans 7e baina.

Pour conclure, je souhaite que le Mve que nous faisions il y a deux ans $0 réalise. Atteindre la &te des -600 m&res au goufh-e de la Rasse. Cette perfwmance se realisera qu'avee la participation de toutes et tous. II s'agit d'une action dQquipe, od chacun a besoin des autres. Ivan

Rapport du secbtaire RAS... en r6sutm6, pas mal de sorties spéléa cette annh.

Matthieu

apport du trésorier

Pour compf6ter les propos du &taire, chiffres, j'annonce pour l'année 6 w u l b :

et puisque que je suis d6mmais dans les .

- 92 sorties s @ l b (125 en 1997 et 120 en 1996)

- 26 reunions (Bureau, MJC, CDS, FFS...) (30en 1997 et 23 en 1998) - Que 3 bouffes! (5 en 1997 et 12 en 10W...)

Je remarque aussi ta pdsence de seulement 94 membres du Club A notre AssemblBe, la seule vbritable " r8unionw de I'annw, où la présenoe de chacun est souhaith... Prdsents : Dorine Batxw>ram, Louis Bex, Matthieu Bex, Daniel Ferrib, RBgs Gallet, Jean Hudry, Dominique Kensicher, Cëdric Morel (et Angelique), Michel Neymud, Anne Neyroud (et PBroline), Arnaud Pellegrini, Ivan Ragm, Michet Siméon,Bertrand Valton, et les invités Michel Suro, directeur de la MJC, Christian Quet (Troglo de Lym) et Bix, Marc Beltrami, Martine et Marion (SDNOyonnax). msents ems& (excusables?...) :Xavier Gaud raison personnelle, Laurence Goudet raison familiale, Gibus MarmilIon voyage nuptial, Michad Roubaud permanence pompier, Hubert Ruggeri trajet bébé tout neuf, David Smekens en Belgique natale, Thierry Tournier en Asie

du Sud-Est.

Absents : Gautiiier Bex, Stephane Cztrhreiy et.C6line Grobon, W i M Gr;ossoewm, J&dme RousseHe, Patrice Tuussaint, PWck VistaIli. 8 sunt s as A iour de mtisatbn au ne &rinent ms de nouvelles (semblent donc ne plus adh&er au Club) : &&ne Biron, Fred Galland, CBdric Humbert, J M a r i e Thyes, et Christophe Guillaume.

Quittent le Club : Marc et Laurenc8, qui habirtmt toujours prhs de Cluses et attendent un d ~ l w MM, h L

H6ritier de motl prWtbsseur Dorn d'un saine situation, je me devais d'assurer une g d i o n optimale et rigounuse âe la t r h m r i i e du Club. Les o h i ci-aprb vous en donnent te reflet et n'hésitez pag 4 questionner le prdsident ou moi-me pour tout renseignertmt. Rapport finander 1RECElTES 7 140,OO F

Cotisation club 98/99 Cartes MJC Licences, assurrinces FFS Cotisation FFS dub

5 770,ûû F

Cotisation CDS club Cartes assurance Subvention Subvention FNDS Recette dadivit6 MatdrieUDmrnentation PTT Dons t TOTAL

108,ûûF 1 860,oO F 1 800,00 F 3 900,OO F

80,ûûF

Subvention MJC

Participation Frais de fonctionnement MJC Facture en cours Solde crediteur

2W , O O F 5 810,ûûF 1 200,OOF 440,OO F 360,OOF

8 746,70F 278,40 F-

20 658,OO F

19 330,lO

2 =,O0 F 22 =,O0 F -2 295,80 F

19 330,lO F

1256

20 662,20 F

450,W F

Stagedaorties

I I

DEPENSES

20 662,20 F

En marge des d-iiffres, Paquisiüon de materid A prix Muit (asques,mousquatans...), ou en guise de remjement pour senrirendris (matériel bpol corde, pwfos, 6quipements...) mprbente d'importantes bmrnieei. La MJC a parti~ip4a l'achat de 3 dquipements pour les naweaux d&u&nts, A titre d'investissement pour un montant de 23ûOF (casques,Wontates mixtes, albombes, baudriers, blqmurs, d e m d w r s , longes, mwsqüetons).

...

., . ',.>,,.'-, . .. , (,. . ..--. -.- ' - :L'a ,d E A. 1-

Cotisation dub 97/98

-4,

i .:.;

Budget prbvirsiod 7999

A .

1 m

RECETTES

MPENSES

Pour YainnBe 1999, nou~ recevrons du FNDS (Jeunesse et Sports), une subvention de i500F au tiûe de ?WB. L e s =fi5rences 7 9 9 9 devraient m e t h 'du beurre dans !es . . ~ i i s r d 5 :: a'mf MeOtû prévu de rescattes pour serfices r

d bu auifes actions (c'est

pas foujours f & ... ~j. Comme èi ThaMde, vos cotisations ancaisses cet automne rerr!rzle& dam le budget 98-

FFSsontBm~~au~tust&: S M vos Che;;, Michel Neir#id, allias Jojo.

Saison 1S

Licence plein tarif Licence tarif famille (a partir de la 2eme personne) Licencejeune (moins de 22 ans) Licence nouvel adherent (moins de 20 ans)

165,OO F 82,50 F 82,fjO F 82,50 F

Assurance option O Assurance jeune (moins de 18 ans) Assurance option 1 Assurance option 2

Abonnement SpeIunca Abonnement Spélunca et Karstologia

Chgqus llbelld B MJC BELLEGARDE, a remettre a un re9ponsable du dub. Pour toute infornidon sur tes licences, assuranas ou autre, n'hésitez pas a Intemoger les responsables du club.

Le nombre de licencies F.F.S. est bien loin de refléter la rdaIit6 du nombre de pratiquants. Dans certains clubs tous les membres ne sont pas forcément féddrds, et p&ois r n h e des clubs entiers ne jugerrt pas utila d'adhdrer 3 la Fédération.

Il est parfois difficile de rbpondre Ct la quaion wAqtroi ça sert de se f W r e r ? " L'ambition de ce document est de va& aider y répondre, car chacun sait que c'est. sur le terraln, au niveau du sp3!8ologue ou du club que sUt&iit le premier contact.

Pourquoi se feddrer ? 1) Pour être solidaires :

La F W W h Beant reconnue par toutes ks IWlbFMis (Miniçth. CdledhritBç,.-..-), dus

serons nambreu, pius m m sa- puissani$ pou :

.2) Pour maintenir et perpétuer notre heritage : ~samneS~atnWsut~isons

Lesd8couv;ertes~prdlllcatiwisde~riTW kwhniques qumont L mis au point Unemur~uieequiw~~edefaçan parfabms mivMs * C i m i ~ ~ l a ~ i e ~ m F r ~ a q u i e s t r i n m o d & h F m [E.F.S.,S.SF.,P-b ....)

3) Pour maintenir notre convivfatité :

' Les structures, clirbs, C.D.S-, C.S.R.. sont k wgan$&dons qui pmmtterii chacun de

m u e r 4spéibiogie ies Cmissions les &dent dans leurs cfivmes dMkuit&s -LesrassemblwnefltsaQcoRgr4sfmtp~eteannSlPtrete9decwven#aa

teurs consequemes

Concrètement, que naus apporte la F.F.S. ?

L ' W ptiviwiS la fœmatbn technique (&laps) La m i b i l i t 8 d'errichir nme wltm spét8ologique (scientifique, photo-vWo, environnement.. " Une e a m w e assurance adaptb car g&ée par des assure& spéléol~es

"Desseeous~

L a c o ~ i t ~ l l o r s ~ a c t i m s d e s c l uC.D.S., b s , C.S.R., rassemblemm,co&s Lw aldes p~~ (hubvmbm F.N.D.S.) * La dt#eme de la lhe pratique * L'=!ut d'ouvrages @WogQues &prix prWgi8s

Si la Wddration n'existait pas, it est spBl&bgie seraft interdite I

peu près certain que ta pratique de la

Est-Il vralrneent honn&ts da profiter de ces acquis, de ces actions, de ce Mn6fice moral, du travail de toute une communauté sans y apporter la moindre contribution ? Cest un peu comme si Dupont travaille tous les jours A l'usine, et c'est Durad qui passe h la paye.

La Féddration est une chaîne dont tes maillons sont les fédéres et a laquelle est

suspendue l'avenir de la sp8leologie. Est-il logique que cetrtains s'aggrippenî % ces m'aillons sans participer l'effort calleciif ? Ch amcher dam le 1-1

du dub

- reproductian recommandee)

q,+

Un adginalde SERRE

E' .

1891))

5 Y

4 .---

# .

/' \