SPELEO MJC INFO n°59 by Tournier Thierry

EDZ trop tôt

Qtielqw mois phis @rd,Michel est depassage~Ediet~~SON ammwite,dontEdieriW&~l~ Ws fier 1 %'était la &me W t Michel, je l ' d Mit bien dégag&! t»Edjavecsatigueiirbutonne, dpihpaiî qu'il n'y wait pas âe papier dezssus M q m tqu'elle était damde et qu'il avait awsi beaucoup travaiII6 !

nuuvelie nous est pmenue, Edi ûsell est mort fin aoûi des mîtes d'un cmcm*

Nouspp~jetionsilyaencmepde tEmps d'der le voir. Pourceuxquine Ieamhiitpas voici b portrait oet homme au p n d caur: Adhhnt au Club en 1977, nms l'appelionsEdi ou bien E h Doctor G s e t i , ~ & l ' U n i d e ~ et f h ~ngblogie. Il habitait il Cmuge as*, cbez lui, un v&itable musée, WHde fa+ s~es.I1r&iartstll:h~deIar& gbm et aimait thésauriser les fbsiEes m t a m m t ceux de I'Albien de h l -

FaiKhQarkfoae9, ilau d#amsabbpieb&= *b#poms'dchez~& passiw~tc~eqi~eson~ ment en b i t e n-. Edi krie me22iewaiî~oaoéii~sa diniére... et IorsdesessoWchpapeth (il avaituntdshrtacccnt S*Alt~ilmillrrmaitIes b~~p,ums'ern.fo~on *Iait!

Uae~pssaiondaassavie~tles enfant8, il t a avait d'ailleurs &pt&imen-et-~

qu'ilpowolitfi8irepWAunpSmin il le hhit, Toujwrs une ou deux tablettes & chmlatA'~doaaer,~avriittrtn grandcaaitdnousl'a~foii

U n s ~ ~ m e v i l'esp& celle où Michel, après de nomh m da ImaiI et d'efforts, Eabdmle le dQlgmmt d'me s u p h ammonite dans une galerie de MuwI,se p m t h m t de revenirauprus t8t le^^ suimkt, l'ammonite axait:dhpme J

...,

pmruve.

~ ndhit-:~~hchi~~)} quandqu8~hn'allaitpas, c'est vrai, sa&pdion« &im

chier 3 Ceuxqniontcarmztcethomme boum, l'mt @id dm l ' o u b l i pas. ~

p&ibie, dt-m que j'ai du un d l ~ ~ a 4 i ~ ~ b ~ l s l c l b f d * ~ que Sam L&,,l&@ l e a d m m dormi, i w a i t o u b ~ J ~ ~ i i s a ~ e u ~ a ~ p o ' 5 w r r a t t ~ ~ ~ ~ 6 ~ s t s i d o a i n i é ~ n a r i ~ & ~ ~ ~ Awtat:la~hskprf&ii&~aMb drekmmhEdepd@m!b~*& l w u m i 8 s ~ j u s t e p o t a b ~ m * q B ** f--9am,dl'oaa,p&! u

Licences FFS, aEiktions club, T;FS/CDS A M i o n s (cohtionslcartes MC) Mat&iel (Venta-prêt-achat)

Recettes d'activités (conferences,etc) Subventions, dons

BibEoth&que,d m n t a t i o n Stages, formatio~t~

Fourni-

diverse

TOTAL,

SOLDE

29û.05

Reste h percevoir :subveation FNDS Cën fm d ' d )

Reste encaisser :participation aux stages-sorth a camp F'yrénées Reste h encaisser : wtisations des retardataira...

BIBLIOmEQUE DU CLUB l'initiative cfu trésorier qui jugeait le Ctub sufEsamment riche, quelques bouquins de son choix ont étê achetés p u r compktcr la biiliothéque. Voici la séIection, motivée par le souci d'avoir A portée de main des topoguides et inventab ofbut un large choix de sorties et des OUde formationtachique et &entQue pour d e r sous terre btdQamm& en toute &rité et autanomie... :

Spék sportive dans le Vercors, tome 1 (nouvelleédition 199'7) et tom 2 (1999) - P r e m h pas sous terre en Vwxirs et Cfiartreuse

-h plus belles wrticale8 de Chartreuses -Karst et grottes de Sukm -Atlas souterrain de Pruvence et des A@es & lu mit?^

-DtcouVerte de la ~ l o g k -Notions & g&logie et hydrogéulogie & l'usage des spél€Qlogues -Techniques de la qtklogie alpine (h men-)

Um o@&on &mb19.t-il. h k Gu Sitot boucpim IEÇWau Club que 4 tait&dtyaaansXescwdm... Au- infommtbn :Pour ceux qui ne sont est B votre pas abonnés, Spéhrnca no disposition au a b . Idem pour Kamtologia. #O

Bo-

kchm

N'Msita-pas wdter k Wkthbque et * Boufner du livre, non de non! B.

Pour mus...

Jojo

-Photographie du monde souterrain C

Infos diverses et pratiques

Nouveb adrase de nom ami Toutoune : 58 chemin Pré PeiUcmd h 01220 DIVO~LESBAXNS,telW50203487. adresse internet :Tome BAoLîr

JCr6m et Zap m décident h apprendfe les m W t s en s 9 M v a n t un stage de prk c t i o m t FFS. Du 30 o c t o b ia 6 nasur le Cawsc Me*, OF g d d par CDS70 (Haute-Sri8~)

Idem pour Patrice Toussaint :74 rue de la Wublique h 81200 BELLEGARDE SUR VALSERINE, tel :

A NOTER : Si vous avez un m g e ou une mfo trammettre rapidenient, nn'h6sitczpas uüliser la mssagerie 6kfmnXque et l'adresse inMichel Neyroud, allias Jojo travaiile désor~ d u a u b : mais Annecy. il est johgmbie a son husc-mjc-beliegarde-ûl @w&oo.fr m u & 8hûû a 17h00 au 04 50 65 36 79, Bertrand gére k courtier et peu dispatcher saris Fax :U4 50 65 35 36, sauf le vendredi (voir déM (OU ~ e chez les ) copains équlp6s A aussi GSM OB 08 26 80 88). domicile ou an boubt (avec c d a h s m$tricztions que Berttand C O M ~ .~. : . a p , J-1Et on n'oublte pas h sortie du &le en Matthieu, Toutoune, Jojo, M@, JL RoIsndez, juillet 2000 : Le G d k Berger. A vos Brnmd]. agendas. Faite conmitre votre adresse si vous en avez une, Zt pour ceux qui n"m orit pas, rassnrtz Sortie CDS à ia Diau et h Bunsnt: prévu le vous, les responsables savent encore utle 2 octobre, amiuE. téEphoiae, mobile ou non, le h et mEm Ia p h... ~'-1 mae CO-=, que ~pewmrler~in:t~tf~écetat bmssagc passe, et que iii&ar@iiiîeh i e ! Le bulletin est d'zdhrs entre vos rriains pour ça n h a u k 6 et 7 novembre

C'est' la rentrh :Torrs ii votre chèquier pwr cotiser B votre Club chéri.., car vous êtes dhjà t& en retard !!!

...

ie Trésorier.

de censure, si j'ai envie de dite que un tel est #con» d'avoir fait une d r e dans h mntagne ou que le chef du matériel emmerde 1e m n d e ou bien que tel sous-fifre nous mt des bâtons dans les mues c'ttait OK du moment que cela restait entre nous ! Songez qu' avec l' &reinfa M i q u e certaines référeraces de nos articles sont actuellement disponibles dans le m n d e entier ! Ii va nous faiioir prendre une décision :

ocre sacro-saint bulletin d&ie & son but N o r i g i n e 1 : NQWnous étions apqu que l'*&p ne c h u b i t grrs e m IGS lmmbm du cw,YW-t, les airmit&, et les CBnms d'ia&t!s ctmrmts en &&nt les p h i p a k s csilses. La soiution retenue fut de d e r un bulletin de fiabon et s'est h i qu'est d e notre petite revue où purerit s'exphw ium ceux qui le souhahknt. Notre b~lktb,est COU ~ E~ n m t i 0 1SU~. tour de la tabb du chb un v e n W soir.

Mais vuil& celui-ciest maintenant kgamnî diff u d , donc tbuche &%mts publics, iI est 6chang6, ~ M v d analysé, , &&en& publié par des persornes dtranghres au club pour des personnes ou des organismes n'ayant rbieP avoir avec nutre association, d;e prirair; abord rien de &p hisaw... sauf que sorti de hm contexü%les le^ s'avèrent douis certains cas con* B ce que voulaient e x p r h r ies auteurs ! Ceci représente pour mi urae sorte de fiein, daw

Soit on continue de faire c o m m maintenant, ce qui va entraher i'appauwment de notre revue par Sautocensure des auteurs des artkles.

Soit on adte la difision aux étrangers au club.

De tdutes les façons q u a que soit la dBcision menite, il nous faudra rhblir et compUter la phase sur la de* page de couverture par : +

Btrlktin & liaism irstem rhervé aux membm du Sp4léu-club & !a MJC de Bellegank, cet& publication n'enfiage que h$membres àu S N U O - C Z& ~ in ~ MJC. ~ mdrticb, t r&&mce, pbto, &ss& t u p ne &if pas Z t e reppts, d$ fus&, d m e pmtielhent, sans I'autorf~*on apresse des e u r s .

Batrand, Chef du m&h&rme&

du bumu !

arrive qu'aux autres

Latra~TrouduGaràe-CrcuxdehCade pnmt un inth3xmt parcours daas ce grad

réseau Savoyad Le topo-guide "Atravers b Karst" sur ks Travers& -F p m en 1991 présegtaituntkherddigeehprirtirdelazittërature e&tmte et de diversts mforimthns orales mais ni Patrice Tordjman ni mi ne i'rivions parcourue tnti&rement,La dwmipüo~~dt i'itinémh posait q p m m m n t cies pmbBms que des savoyards m sigmkmt, QudqmcontacQ avec amis savoyards m'ont pm& d ' a f h r l'ithémb, de mtiufhmrde l'avanceflhent des Quipmnts de rappeln et d'envisager une sortie cummne ; mais après plusieurs reports pour des misons ndtéo, de disporiibilité ou de pmb&m de sant&, seuls ms cophs des Tritons sont E h 3 ce week-end EL Bienstir h dtéo n'est p fortnidable mais j'i des SOS COquoi les dmi&respluii n'ont pas d m entad I'extr$me tstiage des rivières et m m quoi aucun passage de ne dewait b h p r notre progression. Tai rassemb16 ia doeumeMtion : 2 topos, les parus dans Gruttes & Savoie et SpeIunca, ma khe mnodch et une ncbe d'&uipmnt des puits. 10 copains répondent B Papptl, ctest beaucoup. On envisage de mastauer 2 équipes qui se m@ntI& , r~estpeu&dansIesenscavaleC3~de.Oa fornie h a h m t 2 6quips qui s'engageront d m le Trou du Garde h I hewe d'intervdic. On envisage aussi de laisseréqu@% puits mais ça n'a pas tekment d'inter& puisque tout Je monde fait la traversée dans le m&ne sens, qm les puits sont qui@ en rappel et que nous avons toutes les f i s pour réussir.

Lt smeâi h 12 h, s'engage la premtere Bquipe, il pleut de@ le petit matin. b rythmeest bon, nwxs rappelons la corde k long des 15 obstack du Trou du Garde. D m Ees gaieria d'en bas nous mangeons en attendant la dmx3rm Quipe,

rentnk 1 h m plus tard, apds am2 içquipé ie CEUX& h Cavale, il est 14 h 20. Vers 16 h nous repartons tous enscmble gaimmt dans Ie Tomnt de Rstiède, Nous ne sommes pas siln d'etre dedsuis teNement le débit est hile (5 Ws 1). Nous trouvons facilement k dépaut du W d r e Chiricahua qui p e m t de rejoindre le t o m t de Larcou*. Les descriptifs sont tri!3 succirmctset les topos semblent mus indiquer qu'après 250 d t r a de progression on devrait empmnter le rnêruidre du Papagos qui nous &ne A la Cavale. Et bien, ce Papagos, on l'a @maistrouvB ! Et jus-nt parce qu'on savait que c'&ait le point clé on a cherché tout de suite, dès le momdre doute, alors qu'on en &taittrès loin. Rien ne cor~ n d a i ton , ne compred pius rien. On a cherch€ 4 kum envhn. Quand on a compris qu'on était tri%certainement sur Ie bon chemin depuis le début, il &ait déjh tard, les troupes un peu fatiguhs, le c a r h m rare et Ies vivra iégew. On a déCid6 collectivemnt & ne pas s'engager plus avant dans le &eau (au risque de se p e r d pius bin et surtout de se prendre la m e ) et de bivouaquer avant de remonter Ie lendemain vers h base des puits h la rencontre de ltéquipequi ne manquerait pas de venir nous chercher, compte tenu des horaires &visionnel~ et de^ informatioas ~ a i s s ~aux s copains en surface. Vers 20 h 30 b &bit du LarCOa doublé, puis quadrupu, puis d h p l é pour centupler vers rriinuit. De quelques iitres seconde il a du passer $ 200 i Vs dans la nuit. Une 6quipe devcait nous rejoindre vers 14 h et on pense ii nos coW p e s Ursus qui doivent etre dans les parages et ne sont mainement pas anés sous terre avec une telle dtéo ! Nous faisons l'inventaire des survies : 10 épaises et 1 décurative déj%foutue. Avec le W n e l dkpnibie nous construisons un point chaud 4

6toiIes, style tente BU 56, d mus nous entassons dw?ous.L f West auAbetiu me,une fois Je '&trihé grah & mishi pr~rgrain

h sous ies Cpepiknmts des flash, cW~qut~i w b., lesjomaiistes s m t ~ a u ~ & 1 B 2 2 , nous tepresque de sortir !It &ut t e m & ~ , ~ d e & ~ ~ ~ l a t p a r ~n adb eqnt~tout wce~ramdam , c'est casse d&e. Ori il faut s ' o ~pour ~ br couchage », c'est B pointe auprès des p q k r s , des gendarnres,puis dire la m m o h wW~~YC. 6 cholsissent de les jommbtes nous nmmt b m p n ?dessas. Ils ~'tmboîteriesum~bautres,enchiende sant assez c o m a s et IEprit:pas des questions fusil, s e t e n a n t a m s i ~ u ~ ~ v o i r e trop stupides. Je c h o h Bdernent de répondre i~ p l b s s i ~ , e t d e s ~ ~ e n a I ~ 5 leurs questiom eri wsayant de faire p a $ a un autxes4Wdent » d e s e c ~ k s m i c h e s , ~ message plus r e q m d l e et en mttmt i'amnt ciam bpohthsdubivouac !Lanuit estsur b choix de la prudence et sur les secours parlewt ~ ~ ~ * L e ~ ~ t - i I ~ p a s s é ? desmades qluitomaPemdepartoutetparle c w t dgUm0t mkctifdecbte des 3Ohmm~~treendgptlrkTmudu~ e w w . nous resortbns, pmque au SOM Je mis que c'est h 'premikre travers& Trou du Garde - Trou B ~ e V3em 7 h 30, k d&t n'ai pets b6iWCO~p du GsTde avec rappel de cordes. On nous ap W , ~ 1 i s n a ~ l a c a s c & d e 1 2 ? ~ & prend, dbmèttmtnt pour ne pas entr&tr la jeuaeunp;erietd&&(pilswitimEata~!)de p~,quelesUmss~z1tcb~~laTannc s c ~ ~ ~ B 1 Q h . V m 1 0 h 3 u l e d é p a t t Ckrimm sur Be Mar@u depuis h *fi. Brave w e e k d p o U r E e s L y 0 ~! est do& et nous plions le amp. La r h h est e~~grosgemis~ha~~pss&deproblèxm

depro~ion;ItBcumdecnxe~vhiôkau nmbM)cc~ûesaud~Bel'a~datisHe mî A t r i v € s e n ~ ~ f a c a s c a d e12,b & sptacb est dantesque. L'eau tomibe clbctemnt sur k code B ml-hmtmr. On la tire sur b &t4 pwr permtWe la remontde h m m e et en diagonale... O n a i t d & j ~Qumdoaarrive ~ ~ . A kbrase dtspuitsilest 12 het on&utipoint chaud. On ne mit pas h quelle hem m t amber les secour8. A peine avons nous m

d h dktrihtion dei *&raiSfnqu'~vei1ge*de4~ ~Q~ ilest 13 h45 ICafaitpiaisirdtvoirk

iton que k'chaumm&p&os oui ; les~4~&ux~x~'estl~f~~l'tap

ibwntllrmerit~p-queP&GttaPd

t&descopains: uCava?~4&i1trèsbiGn~u mian~~qneralrfmid~; rous18tt8 touslà?m*oui,on~Il. Yadu phu~ncstdefous,plus on rit maismb y'a m~dehm?raBen,unpeui~aAh.Etfah deriz! pmse?>~b~Ben,qaapasmalbradquand - la b i dt M q h y ~'E@@sdmt ~ i ibt ~ m e ~ ~ m . ! ~ . B o a i l f a u t ~ n t e r r i t e p o i u~ e t p a r t o u t ~ i p m i v o u s p e n s e z ~ sur he ban chemin vous &es sars de vous phûer ; annoncer au Wphons que nous m n t o n s !h 8 p u i t s m n t ~ , ç a p b & ~ !En u t etquandwras~vm~plzui-~~m surbbon~;drmstousles~~~a~ bmdUP22d'entl.6e,surprise: b,mpainsdu chb (enfinctux qui restent !) sont l& @ts h droit au wom w vous avez tir4 Bea m p k , w h i m r en cas de de. On rigoIe, Le SSP 69 a &6 m i 4 en renfort car p de sauwtem savoyads sont &ponibb. Byautletrdmpourla fltm mards,mnsmveteWeMt~~que je le suis aux^ Je sors le deuxièmi= vers 17

G m d CF& d'Eau. B W p s p t c t i o n . L& BV1 w&. Le c W t de Varambon ri 6td restrwd1les @ h s rassasiés.. . (voir prtsse). fan-Jean, Jojo. 3

lm : Pasqort v

m .

Gmt& desr IEqp~entds.Matthieu, Ivan, 1999 : B

~ i ciu' o cote &i= ïa C m k du Collet 1 Sm Mmud. Jojo.

J3u 13 au 1 6 - 1 9 9 9 : ConvenüdnNSS (Congrès de la a National Sp6Eobgy Society ie)

Filer, idaho, USA,F a d e Valton. Bmimud est cornpondant FFS pour les Etats-Unis

d'Adriqut et pm&e de m pour flirter avec les w US Cavers 3,leurs cou^, et

lem 4 caves b.

&Wl%E! :Pot U'GaId Cave, Idaho, USA. 4 Trip leader R: Tom Kline Oregon. Bertrand et & f i s am(iiÊains.

1 W :G Cave, Id*, USA.~Tripl~~:CorntlRusseLBertrand et

~~&rdcains.

iwe :IW -VA

1w6,

USA. Famille Valton.

Grotte de J Français

~MattMu,~Arnaud, Jean .

t 1999 :H o r d M Cave., Wyoming, USA. u Trip leader n: Samiair

(State G cams.

m Gmtto). Bertrand et s @ h d-

. ..

1999 : Bighorns Cavem, Wyoming, USA. u Trip leader *: Jans Owen. R b h t de minerd d'uranium (autunite) dans

.* 4 , ,. . . ; ;,;;.::7 -

+. -:,

:-:y:?

.. . _ O,,,!

---

...,--.

uqe mine dhfmtée. Bertrand et spéléos a d r i cabs.

19%: Go&deLaRmse.

Visite jusqu'h -3-

Ivan, Jem François, Wii-

Md. :Gmtte de &wbnphk TiawrsBe. JeauFrançois, J h h w , Jojo et un copain : Jem-mïk*

:..

-= iL .

I I

5 mpt 1999 : Grottede Balme,

mg10de Lyon)9et Marc m t m n i (SDN-). :

Tmu des Hédîiqum Jusqu'au Eond de h gramdededutrouduVent,pWh hi& jusqu'au premiers misauts 4m, puis visite l'entrée du go& Raymonde. Rtncontre d'un p i o h de la Coume . Visite de Laurent M e ,respomabk du gfte. Berka#& Z a p a Jojo, Christian, Mm*

un a d t gastronodque & Sète, a d d e au & e & L a b a c h p e v m Ibdumtin,q&s 730km de route (dorit 7ûûODIan d'autoroute). Bertrand, Z g p q Jojo, et CfiristianQuet

3 am 1999 : Travers& Trou du Chapelet (TPl9) Tame du Delta (T060),au sommt de la Tournette près d'Annecy. Matthieu et Xavier. -

7m~:Crwxdu Grand T h 'A Arith, Savoie. Régis, Christian Quet, Jojo, Zapata, Matthieu, Xavier, JMm. 1O aout 1999 : Travers& Tr'un du GbGmtte Annette, Dent de mue, Chartreuse. Tonton et Sabine Bienfait, LiomI, Ugis.

1 : Coulm OumBde, Go* du Pont de Gerbant, visite d'une pû@bdes p d e s g k k B-d, Zapua, Jojo, cM6tizui, Marc. : Coume Ouarnede,

Travers& Go* dras Pp4ndslGmtte de PèneBimqne, visite de Petme-Blanque jusqu'g la Boite aux Lettres. hiis soide grildes bien arrosée! Bcrîmnâ, Zapata, Jojo, Christian, WC.

1999

14au:Gmttedes Huguenots. Famiiles Gailet, Quct, Valton. -:Go*

>.-.

d'An-. Jojo.

W m Zapata, ~e&and,

1999:c;oatn.edeLa MO-, en reittpbnmt de La Dhu, cause *w m Zapata, Jojo(qui sauve B nouveau 7 sahmdm...). Matthieu et GauW sont aM visiter le parking de La Diau, ii n ' a d pas pris la mttéo...

:Dans I'ap&piidi, départ pour La Conme OnamMe,en Haute Garonne, haut Iieu de h sp6b h q a h c :un réseau de phia de Iûûkm de galerie, déniwIt' mixi -1000m, une chiquantriipe d'entrées,..

: Cou& Oaarac. Par suite d'insomnie c o w v e , dEs Sh du math, retour sur Bebgarde. A 13h30,tout le monde est & la maison, ravi d'un

'+ rn

séjourautant

sportif que conBertrand, Zaaata, Jojo, axhth, M m .

1 3 ~ : P e t i t e v h i t e &

Combe Froide, Ca souffle. Jojo et Ph&. 1999 :Porte ouverte desacWitésdelaMJCaucentreJean~. Pmmmtm h u e par Gibus et Jojo,

1939 : Réunion d'information de GERNAJURA sur b ec plan de cimikition B dam h Réserve Nanuel & ia mure CWm du 3urii.Bertrand représentait les SpéiBos, cot6 d a

C h m e u ~ d alpaghtcs, , mdo-ufs

et autres a utibatcurs de Ia montagne B...

lm: Notre &Jértimie m s e ses 18 ans rui I d du Qub, B grand renet de gateaux fort de

8 - s7

Club étant niembre de I'ADACOS, t'association qui geire le chaiet, il se devait d'et= présent & cette petite corvée conviviale : bais, peinture, ~ h g e . ,puis . haïab prospction sur k Gmd C&t d'Eau, pis soirée gdhdes, Berîrmd, Zapata, J6r8mt, Régis, Jean-Jw, Jojo.

1999 :Gmtte de La Serrri & C t m k Sortie interclub, beaucoup de phh @ar pdution, du matos de plongée €tait dépu& derrière les zones A risque...). Visite d'une partie du myon et de Iri

gaIene dcs nrslrmites. LIXIUet f i u t , ~ i x , Marc, SDNOyonnax, Jean-Jacques, Fufuet hm, SCSemine, Béniard et J&e Lips etc, Vulcains de Lyon,Ivan et D o h , Atm d , Matehieu, Jojo, MJC BeUegardt, soit 17 participants...

:Rhxiron du C o d 6 Départcmntral de: SN% Bourg. Beriraad, Jojo.

-:Ma.tni€e (.I

mivaux d'utüit6 ooktive .rs au chalet

de Pr&Boubt près de La Rasse. Le

Le SPELEO SECOURS DE L'AIN organise un

EXERCICE SECOURS tE 7 NOVEMBRE 1999 AU CANYON FOSSILE DE CERVEYRIEU (au-dessus de la grande cascade. acdspar B c b n t , juste B &té du ~;Iv&re, se garer avant le pont sur b &-an] JOURNEE DE SEWSIBUSATION AUX TECHNIQUES SECOURS ET EXERCICES DE PERFECTIONNEMENT CetteJwm& s'adresse a tous les s p é k autonomes de 1'Ain désireux de s'mvestir dans l'&pipe secours de l'Ain, ainsi qu'aux spélsos déji mtégce dans l'&pipe. b s nouveaux (et anciens) chefs d'équipe seront en situation d'emdmmnt. En r h m é se sera une grosse journée de formation et de révision pour tous. Rendez-vous & pmir de 8hûû. Le SpélWsecours Ole cassemâte de midi. en cas d'intmphies trop &&us, un repli sera envisagé en eavit8. CT :Guy PESENTI,Vializ 01110 buteville Téi: 74 35 14 69, Trav : 74 35 35 18 Ci' adj : 1. Ch. MAXllR $,Grenouiilére 01OOO Boiirg TQ :74 23 97 83, Trav. :74 00 16 79 Cï adj :B.A B D U M m 01600 Ste BUPHEMiE Té1 : 74 00 69 28,Trav. :74 00 16 79 Fx : 74 00 52 77

IFFS - Commission Jeunes INTERCLUB TECHMQUE JEUNES REGIONAL MONE-ALWS 1999 Les 27 & 28 novcmtm 99 Hautevile (Am) Le CDS 01 avec l'appui de la ~~n Jeunes du comité ~l&IogiqueRtrgionalWnes-Aipa organise k week-end du 27-28 noVenrtae 1 W sur L Phtan d'HauhviZIeurierems technique régbnde dcs&m@ h s rh8mdpins (de 13 h 20 ans inchu). C$ stage s'adresse B tous a x qui, p o & h t nue cata& autonomie, souhaitent travers ce week-end, s'impliquer dans l'organhtion d'une eqloxatiotl. IR8participants devront apporter i'ensemble de feur h r i d persorncl~sp6~, y comprBs une conilhison néoou une pontonsi possiik. Sinun des combinhrzs & exr @€BOnt Mmes. ctn : en &e, nomime induse (nuit du samsdi au b c h e ) ~;2mP(une~aine&pb)pwle:w#kend (nmüfhble en faneton du te*)

,g 3!

S d i : Soin%:

A t e ~ e t p w m ~ r ~ t ~ e n ~

Lecturesde~et&t~~,xrBedeh~,khangestechaiques,~~Ia joumke et m o n de ia sortie du hdemain.

D i e : Exphration soist& d*en:Voir f'euibt &invitation au club.

lprOWZen~11t Grotte de PrGoux]

Ise

;saauue sc-2 ~ = = CF;-d -I)

d~iEomd$~lite I

d>>

1 '

-" ...

1 *

u m d u w a.kpom)da IW&P~- %me & ~ ~ murte &potÙ @ i( h*:~~+iisriw- husnd, ~vatt CPEWW - r a g p e i e i ~ + t ~ ~b ~ m ~ ~ -m& " 1 bienw monMe des aatnr m & a h 'a nn pub*. L.hPtim&ion b Iem w, &nf&, mhnt dMd6 smdl ma- O=, parce qu'a ltmeeption d'une bge aapn B e traf-ilser y th,d'efWmr la "cWpuQ du m m t o u t a n f o n d , t w t k t ~ e h I a s m f a m ~ P o p @& &la Deat & &Uw, c'& hgamUqilpr d~ la de b l I w radlo,%fooW, m a t de odtra L tm-m&da parb en part B9t fasslIM. Re&& I'typ6Mbe nirmlqwr, sans a,entre la su@m Cethe nonnrs @bwt en est d m u ~ C ? o u ~ 4 nde9 . , Pet& .-+et'le'fond. - ,T. .c= sW1eari prMeut dlIm! Leq s p 6 1 6 0 l ~qot n e ae sefi4 lmqdegint& ban@$J Ci& sans ymp@r les daque4 U e n ~ ~ ~ w i l P-nt dm4M. es€ aa k W sg&ïf ru&, ont mxtbtnw leur

wtl

b W W - ~ B eit Be aierie4 yIm7! ha repew* m

m##m#h#mm dfllllRlmm

a ~ -&

p 2 t r w m ~pmpm I ~ magenq '; Ba w r n dm ~ sawetmdîI. Ib ;

&@ S W " ' , nneau*' ~ &m. ont m-6 h sd&e.vm 19 h. ~ ~ d e 8 0 6 b ~ ~ ~ D a &s g~p dt ;rh iie .r , v w ~ l ' t h , h n e ~ d ~lMwmttm , ila ont ' =' c$e, b ' da ?os ~ ~ ~ h ' d % ne & b deur R $p4ea da wh&m .W.@?' .mjolnt lep- m tp& % @ t h d i hk,, m m @d ~ M Z I @ i t b " ~ me bm+a, ~ @ I B e~ivltori.'?'. &nt p*u les secimrd en-gri:' DS Jwnbiwx.m p ~ ~*hA t ti ~ dwl @YI= du De= @Ws de secomkita+mm: Ealta .&M. A Y I T M d&.l&p, ~ ~ . dWmdw &olalaFnt p a & ~ de cinq spdlb1@#a de- ennuis, me emu$ @iHn6&, - - - I'im de& phis ~~-~ n&'~ Wêvo1a et de '@@p o 6 h m leur prug@W& Yb @yntL:: eiqea m@rm&$sI en EWp, , p b , Went dom prfs'deuk fklt16contourner ud pu& mats g~nt-.g,-' .&MÙ db t8it$l# clubs YgPBIéiP de I d£tîBm&- h I'emée du Trou fait d m n d n s d*, a @iqu&., llBe$aguqe, .mais Bgdmept b ; da Qlae. h m q w d l e @lh du b ahaf des @émFom de sewp~la.: l~éhnger. m l Peloron da GmBarmerie dB Eank Du coup, Us se sont retromt+ m c '

mes,

La "spéléo" a ses sauveteurs

C'est le "s$léo-secoursi' de I'lsèie . qui a retrouvé les trois égar6s .

#' ' .:

h..

?et 1 k &ours,-

Ldont on i mtaub~y puler, le& e d d î ~ r de ont a

msai la8 I

q btmffoap p h m&

comw Iw U8p618p-"

h l -

p i s CraSig de l'h& compte alnsi gùra 160 8 W m 3 ww188 m u @ en

%08péi&secoius*lute~Sa-

wnrs et p m d Ie wmudem~nt; ~ 1 e ~ l a h n n a a o n d e s 'd ~ ~ ~ s u r h ~ ~ m p1 m e i s ,

. @re

et nous oofia6Orona .Par-

en me$f&rede q-gIbIogieb~ i i g u a mgpsg BqufpeB d0,aewmen Alafn G m i h a u , membw &-MF. " mOh@ne). Le SSF & g 6 W a b I La pr6feckire de 1'Idre compte mmt a & w par &-mmbm da quatre c o n d e r s kdmIqu&s ad; llAasaciatfon b 6 p ~ m t a hdes ' johb (WA)m IM ordres df~ radios matemi p u r lg m&er techitigite dhyartemen- kivile (ADRASC], dont la ma%rld tal (ml nornmk par k pr&L W pePmet de cn-r, aaria cinq C U ~ ~ F apprzrtl~nn~ll~ L I a entre lar ~arbacset k fond. Les

tlon&Pyaanatienialne d'am& EIIe a pour maion de speni ai d'fnCBrnn* &@-de ~ ~ g e f n ~ w ! I e ~ t &lw ~ ~ 1 en dan~ a ha;h s c o M w -que '&&me àenxktrodefo&paran11onslaqént, ger: N m dépmdoa~de la PM=- k W o n dw ope&bns de W . de CMIlaa .

II. b3 .-

-5.-

:*, I

LA FËCLAZ : FAIT DIVERS

.:6

zJflo@lN6

a?/&/ 99

LespiCgesde l a t e r f k ,

mouvement,6e Journée hier dans le monde souterrain savoyard

" .

- J8. r-

A . -

Onze spéléolugzles lgmcmis r&és t r W heum dans une grotte des Bauges ont ét4 sauvés hier apr6smMi Mais dans ce massif calcaire t r d c m e un grmcy&8, huit autres personnes ont dzl être secounm

ous les pista de &ide fond de L F B c b (Sri.

il ::l

@nt c h d pour la nuit en a k h h b les wcniran, voie), les s@l8ologlles raconte Fabien Dme, 31 ans,l'un ont 1'6mbarm du choix d8g &6010gtIea s3wBs, rompu lntMais ce platwu dcaire, m$me aux exercices de secorn. il ,ui compte plus de deux eanb w d t , comme ses amis, que 1%n -cavlt& dpertorih et trente Mc- des confoInts déclenchemit ltaIerte mhtres de galeries, est & nri enne I a s v a p n t p a s l ~ ~ ~ n î r b i e r k 8 vdritabIe iabpirtthe. LB8 o m @&- heum. %'important est de ne pas léologues s a ~ ~ Mer & soir, après &der h la panique et de bien se plus de trente h e m p a s s h sous p M g e r contre Ie Mid (au* de tem, en m e n t quelque c h m . 4 -1. "~owerbiii.ss de sumie, Le groupe était composd de mmbinsisons polaire&rhhauda 8t membres du club Iyo& dm Tri- nourriture :le bfvoaao B 20[) m&es * tons, deux femmes et neuf hommes BOUS t8rre pouvait commencer. Agha de 24 k 40 ans, iis se mt Pece temps, IB semm s'orengages samedi dans le Trou dn m e n t autour üuP.C mobile des Garde, bien conmi des amateurs de pompiers monte pour I'acwsfon. I l cadt4a aguattques, prrlsqu'fl pern'mm falia que deux heures aux met d'secéder B sauveteurs du une grande ri- un ~p4ldo-elnb de . vibre souterraine Savoie et aux que I'on peut &e pompiers-sp6160 longer plusieurs amfH~ pour rdohdre Ie he& avant de ##m1y&s gronpe. I l s ratrouver l'air n'avaient glus Ubre par une su1& le nuider autre &de. 'Par temps sec, Peau vem b sortie, les p&ts d t m i c e t h 7 d6p8$9e pm la M e et l'on fol5 &ptiw pour la temont& A nem mine dans lew méandres ma 16 heuras, le premier casque et sa grandm difficultés, Ct& une tri% lumiére %merg&entda puits, rapibelie travede, qui ne demande pas dentent auMB par las autres, ha plus de huit heurm. Mals des O= M a n t saine at a& ILs grosses pluies peuvent Patre b r w Bhient &ln B i'atr iibre, ap& quement montex Iedveau d'wu et trente h e m g& dam l'obscurendre La progression t& mcfle, ri^ dm Bauga. Un mlf ausi voire périlleuse", e~pllquece sp6- &put8 que redouté par les a m 148 savoyard appelé hier matin pour tew de msations s o u t e ~ a . participer aux meurs. M a h k peine le groupe &&-il arm8 Aussi les sauveteurs m o b W dbrr que les wveteura s'intéressaient Ner math cmigndent-ils de w- la T m e de Chavanu. Huit spBIBlot r o m Ie gtotqie en dlfEcdt4 dans gues mowda et i y o d n'BWent de cette cale secteur de la rkîhre, 'En fait, twjourtr pas r-rtis nous avons passe six heures i Mté située dm@le m W du Marge chercher l'un des p a w g w c l k En rias, qui n'en compte pas moins da vain. Notas avons pr6fhrd alors faire 8H ! demi-tour pluut que de continuer Alats la nuit tomb6e, le "gruyèmn et d'aller nous q m e r B la crue de des Baugas avait rendu s a derniers la M h e . Mais nous ne pouvlons prhnniers. pas non plus m o n t e r les puits A ~ m w comma nous avions mppei6 nos cordes, Nous awna alors trouvé une rkrpiifbg~s~pPrIsraiitrbi. * galerie bien sèche oh now avons photo ~hi~lplie ~nwtli

W a i I d no-

m w r m -

smkwR?/m

W B s w t j m

74820 WWRER

Lsuh Rex

V==*I) 7-

-13M

'Mdtrkua"twa7q

Tm: Tm

l k W h dw 8C,

$801, ~ M m w I i.qldkdm~tlfQ#

Bt6ptplglgcARmY

- I m

in^^ m 9

Tm. GSM:

581,iai.d,tEwqw,Wk. W%umn

o m a w PmR4 OPIW F H 1 E

'N%W(rne) rue#rd#Ma

8 . t a o o ~

wWIrn

Tm.

tw&nis~Dourr =flûNIELI&lmmEu )féviexlQAm

374sa C t s m m LariiiPnei G Q m

~nfim Q1A)O rEumw3E CWlin4 G m B m I-

@3,mB&bmwbma

w,~wdaC~;R&oPdSga-PmtLY

""Z&M,

@lima

hHmw 'dbiA-dSig(Irn4q

Tm:

Lii-w a7awiWERw6

Iknilniqm E m a E R

-,-

T m

anis0~~ ~

mmw w: ris,kv.clwklpli oaio m m VOLTHFE OHbaMmtLLW [asfPMi}

zz=sC $IriaoirsMlaMlLET #klkJmw 3elawa1amç~~a~

6idrit-*Wmm

tu,rfy Ramiikdpr

B m 3L W

h m Nmmw W

012# EmlBE

Tm:

[