SPELEO MJC INFO n°8 by Tournier Thierry

FEUERATION FRANÇAISE DE SPELEOLOGIE

NQ8 fICTnFiF7E

- NOVEMBRE -

DECEMBRE 1986

A W E L m Patrick

- mis du

BEX Louis

B m A I T Patrick

CûRDN FrWGric

Chaklard - B i l l i a - t - OIS00 BE-ATd1. dom. S0.59.90.92 Chevrier - Vulbens - 74520 VALLEIRY Wl. Dom. 50.04-37.05 - Tel. Trav. 50.04.36.93

- 01200

el ois^

BELLW;A.DE

Tél. m. 50.88.52.16 - T&1- Trav, 50.59.83.30 PmON 01630 ST EEMXS F3UfLLY

TH. Dom. 50.56.44.19 DüPOlW mile Brognin St Germain 01300 BELLEY T€1. Dom. 79.81.44.63 fITRLAW J.Cleiud@ Caquet Echallun 01490 ST GERMAIN DE 3QUX F U W Br&gitte Tel- m m , 74-76.47.65 GABRIEL RDEEZ David Les Mars LESEX 0 1 4 1 0 CHEZERY T61. D m . 50.20.91.46 ou 50.20.91.42 W I C E P l i chel Gfron C354010 --IN DE JUJX T41. Do&. 50,39,63.9 TBI, Trav, 50.48.05.51 GmTB Pierre CEBT ST 121i-23. -IN [Suisse) T61, km. SO.41.2B.93 V a . Trav. 19.41.22.83.44-45 EROFPLUEY h i s w Sw du Temple a42û 0Tdl. DoJn. 30.h74.93 201, ?rav, ';$0.40.61,05 WDRY 3.W, S . & Cote LWCRRHS 81200 BELLEG$RDE Tel, Dame, 50.48.14.74 T e l . Trav. 1%,d1,22.83,56.49 ~ B E =J B sa*, ~ agron 01490 et B E ~ I M DE ml, ~ o m , 5omSk8i,,59 M l , Trav. 50.59.81-25 IOSAC-R Wniy P86 rue de M W & ? 011 P ~ R N E WLTAXB Y T61,Dom. 50,40,.&&~63a Tel, Trav, &.40,Sl..,42 ~ A mxist3ecn. Y m . m t q oi3w ELEL-

MIWM G X î b N t MORkT BAILW

NB-

@-&is

Eblche3,

RmNBR IJ~suJA R O W E Z 3. Louis

RUGc%ERI Anne

1 -

Charles

VUTUFI Bettrand

VISTALC1 Patrick

Ludovic ~WTWllliam

RlJGGEIU H u b e r t : TWRMIER 'IAierry

-W

-O

m,. "r,n4;aale3

438,

ElfSfW

'W2W BBE&WWD$

Tg%, m. Sbr4~~3'5,J;B 20 h e +%6kg' 613OQ B&&X&W ?W.-I m-i@t;'&291

~ î - tld&&0i2f a 'ELokm .- Oi-(Xr dBW&MDh wl., T?&v, '&.&-05.05 T G D@@, W.9@*s.B3 4 &ta, 4&St wt@f&3 1260 w O ~ , SUISSE SI. Dsm, 19.RX.32 61-41 -72 3 0 rite du. O1 l3$LItWA:RDE TGl. m. 50.48.21.04 T41. Traw, S0.48.13.02 &oisd ' A ~ l o d ELoim ol2m BEELEGARDE

- - -

Tel. 50,48.29,93 .- TBI,? T ~ v 50.37.46.93 . C i t a E,D.F Y a l l i @ ~ e s 74150 RUMILLY T41, Dom. S0.69,53,03 T41. Txav, 50.01.02.54 13 rue Viala 01200 BELLEARDE T41. Dum. 50.48.52.04 T ë l . Trav. 74.00-84.23 tR Colcma>y 011% GEX Tdl. Parents s50.40.50.42 Tdl* Dom. 50.42-39.16 Le Joinville B a t A1 02170 GEX T151,'Dom. 50.41.86.65 Tel, Parents : 50.59.62.72 La Pierre LRNCRANÇ 01200 BELLEZARDE T41. 50.48.37 -63 Curnillew - n f l l y 74270 F m Tel-Dom. ' j 0 . 7 7 . 0 3 . 2 0 GQiissiat- 0 1 m BELLEGARDE Tgl. 50.48.14.29

Je voudrais dans cet & d i t m i a l tout d'abord rendre hommage au groupe directeur qui a su r4soudre de n-reux prohlemes et maintenir une bonne cohesion au s e i n de toute l'équipe. Nous avons la chance d'habiter une t r & s belle r@gion qui ne nous a pas encore devoild ses plus balles cavitgs. Il reste encore beaucoup de t r a v a i l , de recherches d effectuer, que ce soit en itudes de terrai ns Iprospection, explorations plus pouss8es dans certaines grottes ou aven) ou en relevés tapographiquas , analyses, colorations. La s@dl& est un spbrt gui ne menage ni notre peine, n i notre persev4rance, heureusement certains r6sultats nous rappellent que tous ces efforts s o n t payants. i;

J'en profite pour saluer tous les participants qui par leur w i l o n t b et leurs connaissances font avancer les recherches. D'autre part, j'apprecie cette humeur 1;on enfant qui senhle r6gner *;ur notre groupe depuis set crdation.

Encore un derniex mot: avant de VOUS laisser feuilleter ce b u l l e t i n . J e ne peux m'e.+&er, lorsque j e pense au groupe spëléo de Bellegarde dtbvoquer une personne qui restera toujours Bans mes pensees. Quelqu'un qui a plus que participé a la banne marcha üe 1' tSquipe, qui en a et6 l'un des p l u s fervent ergateur, qui nous a quitte trop rapidement. Je tiens avec quelques uns d'ennous 31 ce que GILLES MM;EVAPSD reste présent parmi nous. Pour cela j'simerais qu'il soit possiùle lozs d'une prochains &houverte, de donner son m m a un r b e a u .

En reprenant 18ac&toet le baudrier ouhli4s depuis quelque tempe, 3e retrouve m groupe qsi prqresse toujours Bans la qualit& des r6iultaW.

Prospection sur Le dgsert du Plaitg - D&co*werted'un nouveau dgpart dans le gouffre des Marmottes (U&t sur 8 k r ~ i k u r e ) Tome et Jean-Jaques

4/5 Octobre

4 octobre

: Vendangea Zi

10 octdbre

: Retînion du CSR a Lyon M i a d AG extraordinaire de la f l . J . C pour

11 octobre

Seyssel

Sortie phoim $ la Moflàa,

.......

Christian + 18 octobre

- William - Michel

rat&

le d d m a -Michel

cax trou désdquipd

? t h e u e de spélb" a ltioole de Vulbens 1' école primaire.

- Louis + 1

classe de

18/19 octobre: Première dansi le nouveau gmffre Ues Marmttes t-260m) Jean-Jacques + GEKA

18 oc-re

: Sortie

a FSGT

& Jujurfeux

18/19 o b t k e : Diapos de la PSM

- Christian + 17 participants

l n Charnay

Ballade sur le Retord Trou des Solives (Chri3tian et Odile Michel) Prégaration de la sortie du Berger. Charky et Fabienne - Tome, michef et Naou- Bertrand e't sa famille William - Fufu et sa famille Jacques et Corinne.

21 octobre

scientifique sur la ForGt da Champfromiex avec Janine Gfbert, Roger Laurent + 1 stagiaire avec Tonton, Jean-Jacques, Michef et M i d i e l .

: Journée

25/26 octobre: Sortie annul4e du Gouffre m g e r

a la &rni&re

Boum au Gouffre Bouchet - Fr€fi&ric Tome

26 octobre

29.oetobre

: Prgpat-ation

du C O n g r h avec Michel

minute.

- Fufu et Tonton

les 2 Michel et

SV=,

William 3 0 octobre

: ï& Gouffre

- François MB

de la Magne

, Christian +

3 prsonnes

10rNOvembre:M&andreate+aiinaux~laGrotteduCm&et-JeanPhi1ippcChristian + Pascal mlin 2 novere

7 novWbre

: C.A

8 novembre

: Bricolage $

9 Movdre

au Gouffre Bouchet

de Pr-&=

de la M.J.C

Tome, Fréddric

- Michel

la Charnay

)

Toune

Michel

RGseau supérieur du crochet {Torcieul Christian de Bricole tout - Michel Toune Bertrand - iaâo Françof S.

- une moiti8 - William -

14 novettbre

Rgunion OMS

16 novembre

Le Mdandre des Avalanches jsuque Pl0 pour Frédéric et FufU Bureau du CDS

Les 2 Michel

- Michef

18 novembre

: Coa8nissim a c t i v i t d M.J.C

22 novembre

- Michel

Ré&quipement + Portage Sable à ltentr4r de la Roche Fauconnflre - Miehef - Jean - 3ob - Bertrand - Wune - Fréüeric Michel - David - Fuf u et Jean Jaaques

i6 1

Le soir, choucroute à EchalLan : Fréderic muna Jean Jacques Michel. : V i s i t e de l'entrle du G o ï e t du Loup + "U cochonaille" B la f e m du rewrd Tome - Fx&âérlc - M i c h e l - Nanou et M i d e £ - William 'I

23 novembre

Bassin du Gland (Falai& Est entre ldmond et le lac dtAmbl&en) - François - Christian.

l~d-Prospenim

29 novedre

suisses 3 Meyrin (Toune et ~ r s t i i a ~

: A.G Bes plongeurs

Visite du L.33.P par la ~ ~ s s i Sec96urs o n (Michef Pierre Godin)

- Michel -

- 13ob - FrM4ric - Christian L O O et M a r i s - Fu£u et Brigitte

L@ Gouffre de la Morgne (Bertrand + 5 perrsonnrs

Le soir Fondue ii la Charnay : Michel Pierre Godin et sa femme Gibus et Franck François Michef e t Nanou Jean L o t l i s ( accompagné de sa guitare) Toune le Maftre cuSstot William + Chgrly et Fabienne Oyonnax (51 GSB (2) BBS ( 2 )

du CDS d Bellegarde - M i T e Louis - Tonton - Fufu - Michel Nanou

3 0 novembre

: AG

6 décembre

7 decembre

: Sarae

13 décembre

RBunion autour

Chauve sourie P la E , Y&Wde 1'Epy

MuniOii

- La Bosse -\~,q-f.f,t.(,-dd. RE.(39) - B o b + Jean lnuis

Bourg en p r b a n c e de MICHEL ~~s

se#urs

GO&S&QIP

- Ghristian - Toune - I4agali - Jean Jacques - François - Michef

sanglier chez H u b e r t

B'ufr

DODELLN (CTN 73) 14 M c d r e

: Remontétde l a Oiau (74) et

Bertrana

Toune

naufrage au Lac de la Banane

FYbd4rie

- Michel

Muni& du CTD avec le c o l o n e l Haddou B Bourg - Michel Gilles F (BBS) M i & e l F (GSB) - Jean Charles V

17 d4cembre

20 deeembre

: AG

du Club dans 1e chateau de William G h i s s i a t - Tontan -$le et Christian - Fufu et B r i g i t t e - ~avia Michel - Pierre G d i n Jean (Pour l'apbro) - Jean Jacques MZdief et Nanou Ursula Jean Louis marly et F a b i e n n e Hubert et 19 Bosse Toune Bertrand Vistalle William

D a n s la nuit, diapos de la PSM

- -

et du Dlsert.

QUELQUES DATES A RETENIR : + = u s -

l4H au Centre ÇocLal RBmion de pr6paration du Congras Fihone ALpes Bellegarde

10 janvier

en soirée

17 janvier

Ouverture de la Salle de Cinéma de la M. J.C A E-

23 janvier

~ D Sa ant tua

ler fdvrier

Rencontre inter-activft8s MJC & CXRON- L a prgçence du Club

: Les

rois A la Charnay

(vol;

ni&ef)

est obligatoire.

4/5 avril.

C O N G =ONE ~ ~ PILPEÇ 9. BELLBGAR~F.

28 au 31 m a i

Stage

secours dans la Drome {voir Michel]

Et tous les vendredi soir, ~ d t k i o ndu CLub B 1BH30 au local.

Et sorties chque Week End

* = .J

Jacques B t a i t ce jour d'une humeur Btonnante et je #se mes mots. Il y avait en lui un dynamisme t e i n t g de certitude b u t A Eait inhabituel-.. Son allure rayonnante s'exprimait àans une aisance arastique Lors du passage des fractionnements..

Un pl5t sourire en c o i n , enco&r& avec mon k i t h g , ja le suivais peniblement. La c a v i t l avait la reputation d ' l t r e froide, j e baignais dans la sueur... Pour clore le t o u t , ce foutu animal n'arr~tait pas de parler, - n En deux heures nous avions a t t e i n t la W2, VM2 BA$, VM3, VM4 se succéd&rentau même rythme quand son estomac décida une pause... J 'avais *rd& ases petits sauriras en c o i n et j * avalais un gros soupir de satisfaction. Je me suis toujours &mandé comment ce p e t i t bonhorume arrivait lui à. avaler une pareille quantit4 de nourriture-

k t W S &mit la plus spectaculaire, afin de e s t e r au sec, nous avions . d ~ u b l 6la poatonni&re avec un g i l e t runeoprêne Je venais de reprendre pi& dans la galerie boueuse et j e m'apprêtais b enlwer le g i l e t lorsqu'une vol& d'injures accompagnée de clapotis et de vaguelettes dgclancha en moi un irr4sistible sourire... Je mmapprochuib du p l a n d'eau... Des cris àe terreur avaient r%mpiac&les jurons, en l'espace d'une fraction Be seconde j e vis le visage de Jacques dispariltre sous l a surface tandis que ses deux jauhes venaient heurter violemment la voute. Je friranehis sans precaution les trois m&tres qui nous #&paraient plongeaient une main. rencontrais son casque, ses dpaulas. je plongeais l'aule main, le s a i s i s , mtar&utais et tirais avec farce, il B t a i t comme selle au sol. Je sentis son corps se raiair et une violente secousse nous projets en urrilre

....

...

11 avait bu mais n'avait pas perdu connaissance. Nous d t i o n s tremp8s toute notre dnergie &taitabsmbde dans la contemplation du plan d'eau hueux. Il rntatraJit r a m t d une b i e n itrange h i s t o i r e et j'aurais certainement eu du mal 3 Le croire si j e n'avais pas moi-même s e n t i cette espece de résistance tout 3 Eait i n c o ~ g r u e

.....

Noua n'avions qu'une seule pens&e, regagner l a sortie. Il f a l l a i t repaeser le plan d'eau le p l u s r a p i d e n t possible- La largeur de la galerie onous permit de nous enqsgcr a deux de f r o n t . Longas l'un B 1-'autre, nous p o u s s ~ n sdevant mus les kit-bags , Dans un grand remu le premier f u t a b s o r M . . ~ le second suivi praque a u s s i t ô t , I l fallait passer ~e-consemeraima v l e durant l'd5cransan~ Impression qui me sa;iSit alors dans mus l e s se- du tem~te.,, Je venais fie disparaitee $ais l t e r u et j e sentais la tension de la longe de ~a+es. qui devait s*exthmer.-.. Et, c e t t e ddseaglrante impression de na rien pouvoir faire..,doudain, mon corps sgaxcbouta et une secousse nous proj e t a en avant.. Nous nous r e t r o u v h s h é b d t B i sur 1s bord, dans un i t a t d'bpuisement tel que nous i tions incapables de faire un mouvement. U n gargoui lli noua tira de notre torpeur, quelques lambeaux de k i t - b a g s f l a t t a i e n t - . , La peur triompha alors de la fatigue et nous q u i t t h e s ce l i e u maudit.

...

-...

En Février le vendredi 20 au soir, le srnodi 21 le dimanche 82 un mini stage de folmation VudS e s t p m p ~ s d: Avec pur objectifs :

l*aoquisftion de l'autmmmie sur m ~ d e s l'apprentissage é18aientafre &s techniques de secouios l'équipement d'une cavittl une i n f o r n a o n s c i e n t i ~ i q i ede bas& stw le karst jurasoien.

Deux nt-

duapprentissages p e i p ~ t ' ~ v e n t u e 1ltre l ~ t retenus.

Une proionqation ~ u run autre wee- e d pourra être envisagk si nous faisons hsnmloguex ce s , t g e par la =S.

Contacter r Ç,m5AY *-------

Brogsikh St 'Ge-&

T&1. 79.81.44.63

- '01300

BE-

CDS

Le 3 0 novembre 19û6, s'est *nue au Centre Social de Bellegarda, l'Assemblée GBnerale du CDS O1 au cours de Laquelle ont B t 6 elus :

- mrs-v- ROBE - NEYROU-ICE

---

MTCHELXN CANmYI

du du du du du du

FONTANA

au BBS

Hum-CHIROI;

- KRIW;

- TREEFORT

SDNO {&orinax)

(Oyonnax) SCM3C (Bellegarde) GSL (aautevfl l e ) ASSB (Ambirkeu) SCHB

SCN

(Nantua) (~ourg)

du GÇB (Bourg) du CBSL (Lompnae)

- PrBsident : PIPrYRWD M. - V i c e Prdsident: KRIEG R - Trkorier : V-fn J-C - Tmortfsr A d j : CANONT G - Seer&taiee ; MICHELTN J, - Secretaire A d j : BOM&C)XS D

- Protection des cavernes -

Matdriel Fichier Bibliokhèque Bulletin

- Secours - Enseignanent -

Congrès

KRIM; R

: BOMWIS D : CMRUL B : m A T E L L I ( SDNO-Oyonnax)

:HUGWB

: GflLLI@ : VERMEILLE : NEYROUD M.

( l * ~ )

(GSB Bourg)

et M O m BAILLY (Bellegarde) : Commissaire aux comptes.

- Un nouveau tirage de l'inventaire

de L'Ain

Le eongrss % & n a - A l p s 3 Bellagarde les 4 et 5 Avril 1987 Une rdunion préparatoire spdcial cwigrds le 10 janvier 87 B Bellegarde pour toutes les personnes interessëes. La reunion du CDS le 23 janvier 07 A Nantua.

LES FINANCES m m ---

DU CLLi B --='e

SOLDE EN CAISSE W I S A T I Q N S FFS

AFFILXATION FFS CCYTISATIOMS W S

COTISATION M.J.C

PiATERIELEXPO/FOST. BULLETIN CDS/CORD@S

El-IN

CDS V e n t e

CDS ACHATMATOÇDIVERS CANOTS

PMEUMATIQüES

ACHAT LrVRES

DOM -US

(CARNAVAL)

XX>CATfON CHARNAY CORDE BERTRAND

351 -03 6m925,OO 1.095,85

675,ûû 2.520,00 551 ,O0 174.50

200.00 1,000,00 710,84

Je rn'4tais arrSt& A l'ombre dun bloc, les jambes mupf5es par un je ne sais q u o i de plus que cette chaleur accablante..,. Le s i l e n c e peut-8tre? 11 B t a i t ici pesant, plus &, celiant.. ,

On voulait: r6cbmex d e s sons.

...

et je m e surpris B tapoter la roche avec un mousqueton. J'dmais pourtant ces déserts dualtitude m i s aujourd'hui il y avait qwlque chose de trop.... quelque ahose d~fneidieux.. &e fort, Le ciel é t a i t d v u n bleu profond, la découpe des cimes Btaient quasi anormale, on aurait d i t un decor de t h a t r e . Mon rythme cardiaque s 'acc&ldrait et j '&tais au repos, L'id& de fwlx m e traversa l'esprit. mntxebas. La c u r i o s i t ~triomgha. Je bondis soudain au cri qui perça Deux choucas @taLentn& du s o 1 . J ~savals ce que cela pouvait signifier et je me dirigeais p&niblement vers le l i e u repiri. La respfrakion m e manquait, jqassuraisme& pas sur ha roche mupante en chassitnt des blocs du bout des pieds pour casser le silence qui s'&tait de nouveau installC. La gouffre B t a i t au rendez-vaus. La pierre que j ' y prbcfpltais BécLancha une gerbe d'eau. J'installais mdcaniquement amarrage naturel, p i t o n s , derivation, pour trouver cinq d t r e s sous la margelle une revfgurante f raicheur, Une descen* sans problsme, m e conduisit sur un n&v&quaran- d t r e s plus bas. J1aVaFs presque oublie les incidents de la surface lorsqu'une d8muverte ma figea A la paroi Sous lfGpaisse couche de glace, un hamme souriait les yeux grands ouverts.

...

= souci

du t e m p s qu*il fera frrteks&e àe t r & s près l'activité SPELEO.

Jadis, la et40a fait l'objet de centailies de dio r n e - Aujburd'hui La ME'Trm2u#Le naticmale avec des moyens, u;l.tra-m&er~iea, maus propose ses

privisions. Pour les m n n a t r e , voici les principaux He de T61tSphone qui oonceme n a d r4gion :

faire gambader la sciaxice et caresser la connaissance, il s u f f i t d'une paire d'yeux, queXques flacons ou tubes et un minimum de soin et de patience,

A f i n de

Voici Jean-Louis RûLANDEZ, Ah1 V o u s ofibbiez

endroi-

un pet cart3et,Tetun crayon p u r bien noter lei

des d8couvertes (les tubes seront: num&~otés).

GOUFFRE DE

CORNELLE

IHumnnes 1 [Juin 1985 1

DE LA

i 3-----------3-1--1-

1- M y o U s ~yotisi~rand Murln 1 machoire antiare.

: 1

crâne

1 demi-machoire

2- Myotis Myotis/Grand Murin : Avant Bras

3- Mycitis Mystacinies/Murin

$Moustache i : 1

Ossement des membres

cran@

1 de&-doire

4- Myotis s p i d i f f é r e n t de M.~ystacknies = fragment de deux cranes P o s s i b i l i t é Be : Murfn oreille 6ehancrGe

Murfn natterex M u i n da BeicfisteIn.

(AnGefort) â 1de Profondeur (Décembre 1985) ---------------------_~__-----~_-____-_-----------------------

GROTTE DE L'EMPOGNE

deux Indfvidus de Muscardin (~uçcardinus Avellanarius). La mandibule a une perforatton

I I - Ossements appartenant

2- 5 individus de Musaraigne carrelet (dents rouges) (sorex araneus ou sorex coronatqs) 3- 1 chîropt&xe sp (doigt + Avant bras) , très prubablement Rhinolophe (R,EIipposiderasl ,.,

1- Rhinolophe

curyale

GOUFFRE W BOUCHET ---f----i-----IC--I

: fragments

d'os

dont

Petit

un crâne partiel.

(Farges) ( J u i l l e t 8 6 )

----------L--

1- Rhinalophus h i e i d e r o s

/ Petit: rhinolophe

2- M y o t i s b e i d h s t e i n i / ~ u r i n üe Beichstein

3- Myotis mystacini~s/murFnai moustaches

: 2

erdne partiel

1 crane

partiel

crane entiers-

4- Sorex caraneus ou c o ~ n a t u s /Musaraigne : 1 crZne entier bules.

2 mandi-

....-...

suivre Si VOUS le voulez bien..

...

CONDUITE Pi TENIR EN FRESENCE D'UN ACCIDENTE SPELeD -""-'--""--"-T------------------"~----------

-: Il faut

a la

PR-ER

ALERTER

SECOURIR

La victime B o i t ltrs soustmite le plus rapidement possible cause da l'accident et eloignee de toute source de complication ou de

sur-accident. A i n s i le blesse sera :

Soustrait du contact de l'eau (cascade-rivi6re)

- Eloigné des zones de courants d'air

(cascades, passages

Qtroits)p u r gvi ter son refroidissement.

EloignP de tous lieux oii il risquerait de tomber ou de recevoir une pierre.

- DMagb xapid-nt;

&e la corde (connotftte les méthodes de degagement d'une victime s u r corde).

PrGvenir efficacement les secours, c'ast :

- Faire

le bilan le plus exact possible des lésions pour faciliter l*intervention de l ' & p i p e mddicale.

Avoir sur soi, un papier et un crayon pour noter ce bilan car, plusieurs heures plus tard, le messager aura peut-0tre oublié des d 6 t u i l s importants ( p p f e r et crayon B glisser avec le couverture de survie dans le casque).

Pr4venfr les personnes ou organismes eomp&tents. Dans l'ain un seul reflexe : Les Pmplers d * a a u ~ v i l ~ e

TEL. 74.35.35.18.

Pour ?tre efficace, il convient de eonnaitre les gestes B U mentaires de secourisme (le brevet de secourisme s o t un minimum) et de se remettre d $ur réguli&rement car ils s'oublient- vite.

flans tous les cas, LI faut respecter la régle &s :

La victime doit Stre allongGe sur le dos si e l l e e s t conscf ente et sui: le &tg en P. L.S (position latérale de sécurftg) si e l l e est inconsciente.

11 faut isoler la vicUme Ud sol avec des cordes recouvertes de kits, puis d'une couverture de survie. Suivant le cas, on retire la Texair du blesse, on l u i met des vStments secs, si on en diswse, ou bien on fait l'échange a v e c k s siens s'ils sont plus secs. On confectionne une corde et: des couvertures de sumie, une tente isotherme que l'on chauffe avec l'ae8thylPne ou bien, on amballe l a victime directement dans la couverture ae s u r v i e .

terre, un blesse consciefit doit manger (chaud si possible) contrairement à un accidenté de la voie pub l i q u e , Lthi5pital est l o i n et le jeune aggrave 1 ' B t e i t . de l a victime.

: Sous

= REHYDRATER

terre un blessé conscient d o i t bof re (chaud de prgférence) En e f f e t , la ddshydratation e s t c o n s t w n t au cours d'une exploration et: elle aggrave l'etat de la victime. On peut donner de Mgers stimulants ( c a f d , the) mais jamais d'alcool,

: Sous

Eviter de l a i s s e r une victime seule,la rassurer sur son btat..

Il ne s'agit ici que des pred4rer r&etctionç f a u t apprendre :

&vair. Pour a11er plus loin il

- A u club, quelques spéléos muvent enseigner les premiers gestes et technique: en matière de secours S P & ~ & O .

- La FFS organise des stages de Sepuxs Sp$lBo chaque année. Entre autre,

dans l'Ain, un week end Secours permit d'apprendre le 3 . A BA en matilre de dégagemeneEt on ne saurait que conseiller également de passer le Brevet de Secourisme pour apprendre certains gestes Bldmentaîres (se renseigner riuprh des casernes de Pompiers)

Michel GALLICE

C H E C K

L I S T I ,

vue d'bviter

de pense-blte.

l'oubli d'un objet inûispensable,voici une liste qui servira En n'esp8rant n'avoir rien omis d'idlspens&le !

VGtements : Soue-v&em@nts, chemises, pulls, pantalons, short, anoraks, budoune, ehaussettes, chaussures, hanet* gants, Wgtxes

--______

Camping

: . T e n t e , sac de couchage, mateLas isolant, frontale,

-.-----

Pharmacie : A t5tuàLer dans chaque cas

Bouffe

recharge, gamelles, briquet, couteaux, cuillgres, ouvre-botte, bols, gourâtas, jexrycan, sacs poubelles + Casse-

: Rgchaud,

mm----

troua*

Papiers

-.----hi

Toilette Photos

.~p,

Idenute, V o i t u r e r ch-er, -te de cxGüit, guide, cartes IGM, c a r t e s -1. t~pos,photos aériennes, carnets, crayons. hyp-.

Gant, sepkette, savon, brosse a dentsidentifrice, peigne, rasoir, prlst*hp : Appareil. flashes, pellicules, objectifs, jumelles, cellules. :

kt$

----wu

S k i de fond ou rade chaussmes + batons, 9 € t r e s r couteaux, Peaux de phoques, crampons, piolet, b-ehe a glace.

Ski

---

'Divers

: Boussoles,

------

alt i m é t r e , réveil,

W. sac

à dos, l u n e t t e s

or teur5...

+ frontale + couverture de survie - lampe a carbure, cuissard, c e f n t u ~ e ,sari& de poitrine, longe double avec mousquetans, pBdale, maillon delta, cmll, pùlgnle, eon33fnaison WC, sous wmbinaison sp€L&o, pontonniQre, cafbure, descendeur, p i l e s , mpules, Fee aetch5t.0, conrinaison t o i l e , gants, bottes, chaussons

Casque

néoprene.

WtlX

Mataiel spi510 collectif I h d f l l l l l _ -

échelles : cordes dynamiques - cordes stat5ques . cordelettes 5,Smm Cordelette f l ~ t t a n t e- sangle plate - anneaux de corde, de sangle - Etriers Echelles

Cordes et

-----Cd-----------

zwsuetons et amarr~gas: mousquetons alliages 3 vis ou sans vis, Mousquetons acier 77 &-visou sans vis. - Mousquetons acier ovolde. Maillons A v i s acier ou a l l i a g e anneaux e p i t s - plaquettes couddes - vrillees clown - P i b n s Coinceurs cosses-coeur.

----

H a C G r i e l ii z i t e r : Marteaux Tamponnoirs 13 mm S p i t a + -ses Perfo.

--------Y

Pochette5

Sacs de Portage - : Kf t 1 bretelle - K i t 2 bretelles Mini Kit Bidon &tanche. pacs plastiques--mm---------

- C i e s de

K i t Corde

I 1

Navigation : Canot -----kir

- Gonfleurs - g i l e t s - Rames.

Divers ------ : Bloqueurs - Shunt - Descendeur en 8 P i l e s - Araignde M a t dvescaiade.

Matbrfel t

o :~Compas

kite topo

Wcamètre

-.:; i. +* : Matbriel

Poulies

- Carbures -

- Carnet - Crayon -

d8substructLon : Ici l'imagination est au pouvoir ! Marteau- Broche Barm &'@iae m B & s c u L t s " Pelles - Pioche Truelle - Piochon Bi& iEe *%Che - Bobine de fil Pompes G r o u p e Blectrw&ne ~ b r f o, ,

----11-----1---1-1---

... ..

Et n'oubliez pas une brossa pow nettoper les affaires spéléos !

BULLETIN DE LIALSON fWRNE r & s dam membres de la M.J.C.

Cette: publication n'engage que Les membres du C l u b

SPELEQ CWB DE LA M.J.C. DE BELLEGARDE CENTRE SOCIAL DE PICISINENS 0 1 2 0 0 BEXILM;ARDE