www.tourisme-creuse.com
1
CRT Limousin
VĂŠloroute Ouest
Les véloroutes de la Creuse Indre
Légende
Crozant La ChapelleBaloue
Saint-SilvainBas-le-Roc ToulxSainte-Croix
Saint-Agnantde-Versillat
Relais rando vélos
Bord-SaintGeorges
La Souterraine
Location de vélos
Lizières Saint-Priestla-Feuille
Réparation de vélos
Etang des Landes
Haute-Vienne
Evaux-lesBains
Peyrat-laNonière
CREUSE
Meublés
Saint-Domet Etang de la Naute
Châtelusle-Marcheix
SaintAmand
Saint-PierreChérignat
Commerces de proximité
Chambonchard
Saint-Julienle-Châtel
MouriouxVieilleville
Restaurants
Lussat
Saint-Loup
Bénéventl’Abbaye
Hôtels
Lépaud
Chambonsur-Voueize
GUÉRET
Le Grand-Bourg
Chambres d'hôtes
MONTLUÇON
Boussac
Saint-GermainBeaupré
Panneaux Relais Informations Services
Saint-Pierrele-Bost
BoussacBourg
Aires d'arrêt
Campings
Allier
Saint-MartinSainte-Catherine
Aubusson
Gares Offices de Tourisme Eglises et abbayes
Lac de Lavaud-Gelade
LIMOGES
Royère-deVassivière
Châteaux et demeures historiques Sites de visites et de loisirs
Lac de Vassivière
Felletin La Nouaille
Saint-Quentinla-Chabanne
Saint-Marcà-Loubaud
Puy de Dôme
Fauxla-Montagne
Parcs et jardins ouverts au public Sites naturels
Corrèze 2
3
Les véloroutes de la Creuse
à parcourir de Crozant à Saint-Martin-Sainte-Catherine, en passant par La Souterraine, Grand-Bourg, Bénévent l’Abbaye, Châtelus le Marcheix.
83 km
Collection ADRT 23 - Bénévent l’Abbaye
Une véloroute est un itinéraire cyclable balisé et sécurisé. Elle emprunte différents types de voies à faible trafic automobile, des voies vertes ou des pistes cyclables. En Creuse, elles utilisent des routes avec un trafic de moins de 500 véhicules/jour.
Véloroute Ouest, sur la route de Saint Jacques de Compostelle
Les deux itinéraires Véloroutes creusois sont inscrits au Schéma National des Véloroutes et Voies Vertes. Ils sont jalonnés de panneaux directionnels, de Relais Informations Services et d’aires d’arrêt avec des équipements de base (stationnement vélo, banc, poubelles), ainsi qu’un Relais Rando Vélo (La Souterraine et Aubusson) proposant les services (équipements pour le vélo, informations, restauration, hébergement, équipements sanitaires, accès gare…).
Collection ADRT 23 - Chambon sur Voueize
QU'EST-CE QU'UNE VÉLOROUTE ?
La véloroute Ouest Creuse
Plus de 250 km d'itinéraires cyclables s'offrent à vous. Venez flâner sur les deux véloroutes entièrement sécurisées et balisées dans les deux sens, pour des balades inoubliables. Ces parcours sur des routes à faible fréquentation proposent aux amateurs de cyclotourisme de découvrir le remarquable patrimoine culturel et naturel de la Creuse.
Tout au long des itinéraires … se trouve une offre de services complète : restaurants, hébergements, Offices de Tourisme, loueurs et réparateurs de vélo, équipements sanitaires. Toujours situés à moins de 5 km de votre chemin. Collection ADRT 23 - Signalétique Véloroute
Cette véloroute de 83 km vous emmène sur les routes mythiques de Saint Jacques de Compostelle entre Crozant et Saint-Martin-Sainte-Catherine. De vallée en vallée, faites étape dans les villages de caractère et, tel un pèlerin découvrez les petites chapelles qui bordent l’itinéraire. La véloroute commence dans le Pays Ouest Creuse par Crozant, révélant les ruines d’une forteresse médiévale au confluent de la Creuse et de la Sédelle, puis de passage à St-Germain Beaupré elle file jusqu’à La Souterraine, ville médiévale où les coquilles St Jacques balisent votre route en direction de la Porte St Jean et de l’Église Notre Dame. La suite du parcours emprunte la Vallée de la Gartempe et vous mènera au Grand Bourg puis à Bénévent-l’Abbaye où vous pourrez admirer l’Abbatiale bâtie au XIIe siècle. Enfin l’itinéraire s’engouffre dans la Vallée du Thaurion et traverse d’authentiques petites cités riches d’un patrimoine vernaculaire. Selon vos envies et vos goûts retrouvez hébergements et restaurants sur le site www.tourisme-creuse.com
4
5
Lanterne des morts. A retrouver à Saint Agnant de Versillat, La Souterraine. Les lanternes des morts sont des fanaux associés au anciennes croyances païennes et font parfois l’objet de légendes.
De Crozant à La Souterraine 24,7 km Saint Agnant de Versillat
263 m
369 m
324 m
310 m
310 m La Chapelle Baloue
Saint Germain Beaupré
La Souterraine
J. Damase - La Tour des Bridiers
Crozant
J. Damase - Forteresse de Crozant
REGARDS CURIEUX
Crozant
Au milieu des méandres de la Creuse et de la Sédelle, les ruines de la forteresse de Crozant (XIe et XIIe siècles), dominent, évoquant l’histoire du château, qui fut une puissante place forte de la région. Siège des luttes entre Lusignan, Capétien et Plantagenêt, sublimé par George Sand, immortalisé par les peintres impressionnistes tels qu’Armand Guillaumin et Francis Picabia, le site est protégé et classé aux patrimoines historique et naturel.
(
Pause fraîcheur Baignade au plan d’eau du Cheix à La Souterraine
Astuce : Venez en train par les gares de La Souterraine et de Saint Sébastien http://www.ter-sncf.com/Regions/Limousin/fr/ 6
La Souterraine - Relais Rando vélos
Cette charmante cité médiévale cache de nombreux trésors. Elle conserve encore les témoignages du Moyen Âge, à commencer par son église de style roman et gothique et ses fortifications, à l’image de la Tour de Bridiers.
Office de Tourisme du Pays Sostranien 2 Place de la Gare - La Souterraine Tél : 05 55 63 10 06 www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr otsouterraine@wanadoo.fr
Location et réparation de vélo
Office de Tourisme du Pays Sostranien Tél : 05 55 63 10 06 7
À visiter Crozant......................................................
La Souterraine...........................................
• RUINES DE LA FORTERESSE DE CROZANT Ouverture : Mars-Novembre Tarifs et horaires au 05 55 89 09 05 ou sur www.tourisme-valleedespeintres.com
• EGLISE NOTRE DAME ET SA CRYPTE (fin XIe et XIIIe s.) Ouverture : Toute l’année Visite libre et gratuite Tél : 05 55 63 10 06
Gorges de la Creuse.................................. • croisiEre de 24 km Hôtel du Lac Ouverture : 1er avril au 30 septembre Tarifs et horaires au 05 55 89 81 96 ou sur www.hoteldulac-crozant.com • ARBORETUM DE LA SEDELLE Villejoint Ouverture : 1er mai au 31 octobre Tarifs et horaires au 05 55 89 24 61 ou www.arbosedelle.free.fr visites guidées possibles • JARDINS CLOS DU PREFONS Villejoint Ouverture : 1er juillet au 31 août Tarifs et horaires au 05 55 89 82 59 ou sur jardinsclosduprefons.weebly.com • SENTIER DES PEINTRES Circuit d’interprétation sur l’histoire du paysagisme français Tél : 05 55 89 24 61
• ANCIENNE PRISON de la porte Saint Jean Du haut de la fortification vous aurez une vue imprenable sur la ville. Visite libre, pour y accéder passez chercher les clés au Bar du Marché Tél : 05 55 63 10 06 • BIBLIOTHEQUE FORTIFIEE La porte du Puycharraud édifiée au XVe siècle abrite une bibliothèque franco-britannique Tél : 05 55 63 03 87 • TOUR ET JARDINS DE BRIDIERS XIII-XVe siècles (à 2km de La Souterraine). Ouverture : Juillet-Août Tarifs et horaires au 05 55 63 10 06 Fresque historique de Bridiers - Début août www.fresque.bridiers.fr
Saint Agnant de Versillat..........................
8
Collection ADRT 23 - Porte Saint-Jean La Souterraine
• JARDIN ARTBOTANIC 27 route de La Souterraine Ouverture : Avril-octobre Tarifs et horaires au 05 55 89 25 21 daniellepeyrot@live.fr Visites guidées possibles
9
De La Souterraine à Bénévent l’Abbaye 26,1 km Lizières
Le Grand Bourg
481 m
433 m 369 m 415 m 383 m St Priest la Feuille
Bénévent l’Abbaye
EN CHEMIN N’hésitez pas à faire un petit détour, pour découvrir le petit patrimoine disséminé le long de l’itinéraire tels le dolmen de Saint Priest la Feuille (à moins d’1km) ou le Moulin du Pont sur la Gartempe (à moins de 200 mètres), un vieux pont de pierre à Salagnac.
Bénévent l'Abbaye
REGARDS CURIEUX De Vézelay à Compostelle, la via Lemovicensis fait partie des 4 chemins de pèlerinage classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO et traverse le Pays Ouest Creuse. Le pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle sur le Tombeau de Saint Jacques (frère de Jean l’Évangéliste et premier apôtre martyr de la Chrétienté qui avait pour mission de prêcher la parole du Christ en Occident jusque dans la péninsule ibérique) est avec Jérusalem et Rome, un des plus importants pèlerinages. 10
(
Pause fraîcheur Piscine biologique à Marsac, 05 55 62 61 32 marsac.mairie2@wanadoo.fr Office de Tourisme du Pays des Eaux-Vives 2 rue de la Fontaine - Bénévent l’Abbaye 05 55 62 68 35 www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr ot.eaux.vives@wanadoo.fr
Étape privilégiée des pèlerins de Saint Jacques de Compostelle, en attestent les nombreuses coquilles dispersées dans ce charmant village et son abbatiale érigée au XIIe siècle, témoignage de l’art roman limousin. Elevée par des moines maçons, compagnons tailleurs de pierre, charpentiers et marquée par des coquilles, de signes compagnonniques et de particularités architecturales mozarabe, l’église est chargée d’histoire et d’influence jacquaire. Pour les moins concernés, rendez-vous au Scénovision qui plonge le visiteur dans l’univers d’une jeune paysanne creusoise de la fin du XIXe siècle, un spectacle rempli d’émotion qui en dit long sur l’histoire de la Creuse. Un deuxième spectacle, « Le chef d’œuvre du pèlerin » vous raconte, quant à lui, l’histoire de l’abbatiale, des chemins jacquaires et du compagnonnage.
Le Grand Bourg
Cette petite commune située dans la Vallée de la Gartempe, sur la partie paisible de la rivière, trouve son origine dans un hameau à Salagnac établi à quelques pas du bourg. Son histoire est attestée à l’époque gallo-romaine puis au Xe siècle par la présence d’une motte castrale. De cette époque il ne reste plus rien, le château n’ayant pu résister à l’assaut de Richard Cœur de Lion au XIIe siècle puis aux Guerres de Religion au XVIe siècle. Tendez l’oreille, les habitants du village aiment entretenir la curieuse légende du Saint Léobon… Location et réparation de vélo Garage Pateyron 9 avenue du Limousin Marsac ( à 4,2 km) Tél : 05 55 62 62 16
11
Collection ADRT23 - Abbatiale de Bénévent l’Abbaye
La Souterraine
Passeport inter-sites
À visiter BÊnÊvent l'Abbaye..................................... • Abbatiale Ouverture : Toute l’annÊe Tarifs : gratuit / visites guidÊes possibles Horaires au 05 55 62 68 35
• LES JARDINS DE L’ABBATIALE ET LE VALLON DU CEDRE Visite libre toute l’annÊe TÊl : 05 55 62 68 35
Procurez-le vous
vite !
P. Desheraud - La Gartempe
• SCENOVISION Parcours spectacle, 18 rue de l’Oiseau Ouverture : de juin à septembre tous les jours Tarifs et horaires au 05 55 62 31 43 ou sur www.benevent-scenovision.fr
NOTH........................................................... • ARBORETUM DE LA FOT EntrÊe libre et gratuite TÊl : 05 55 63 10 06
TARIFS RÉDUITS
1BTTFQPSU %V FS BWSJ
JOUFS TJUF T
M BV
N
BST wwwwww.t.t oouurrisismm ee-ccrreeuus see.c.coomm
Collection ADRT23 - Moulin du Pont
Mairie St Priest la Feuille - Dolmen de la Pierre-Folle
Gratuit, il vous ouvre
12
les portes de près d'une trentaine de sites
Ă tarif rĂŠduit !
Disponible dans tous les Offices de Tourisme creusois
13
De Bénévent l’Abbaye à la Haute-Vienne 32,6 km Bénévent l’Abbaye
St Pierre Chérignat 403 m
400 m
427 m
430 m
Châtelus le Marcheix
Mairie St Martin Ste Catherine - Eglise
OT Bourganeuf - Dolmen du Theil (commune de Saint Martin Ste Cath.)
Mourioux Vieilleville
Mourioux Vieilleville
REGARDS CURIEUX Les fontaines du Limousin. Source de vie, sources de cultes, de légendes et superstitions, les bonnes fontaines sont ancrées dans la culture locale. Leurs eaux étaient réputées prodigieuses et faisaient jadis l’objet de véritables processions. Elles ont chacune leurs vertus et leurs patrons attitrés. Découvrez la fontaine St Martin à Châtelus le Marcheix et la fontaine St Rémy à Mourioux Vieilleville. 14
À Mourioux, la fontaine antique Saint-Rémy est attribuée au IIIe siècle. Ses eaux aux vertus thérapeutiques sont réputées pour guérir un grand nombre de maladies telles que les rhumatismes, les convulsions, les entorses... Dolmen du « Four des Fades » situé à proximité du bourg de Mourioux. Selon la tradition orale, il était le repaire des fades, génies de l'air, des bois, des rochers et des eaux, se cachant pendant la journée dans les anfractuosités des roches qui leur servaient de demeure, et sortant la nuit tombée.
Châtelus le Marcheix
Vous vous situez dans les Gorges du Thaurion, une vallée encaissée dans le granite, d’une riche faune et flore ; landes sèches, faucons pèlerins, grands corbeaux, genettes et chats forestiers. Pour les découvrir, la commune est le départ de plusieurs sentiers de randonnée.
348 m
St Martin Ste Catherine
EN CHEMIN Cette étape vous emmène à la rencontre du petit patrimoine des villages traversés. C’est aussi l’occasion de découvrir le patrimoine naturel de la Creuse, ses forêts, ses tourbières et la Vallée du Thaurion.
(
Pause fraîcheur Baignade au Lac de l’Etroit à Châtelus le Marcheix
Office de Tourisme du Pays des Eaux-Vives 2 rue de la Fontaine - Bénévent l’Abbaye 05 55 62 68 35 www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr ot.eaux.vives@wanadoo.fr
Location et réparation de vélo Garage Pateyron 9 avenue du Limousin Marsac ( à 4,2 km) Tél : 05 55 62 62 16
15
À visiter Aulon ( à 4,6 km ).......................................
Saint Goussaud ( à 4 km ).........................
• LES JARDINS DE LA SAGNE Le Grand Etang Ouverture : sur rendez-vous de mai à octobre Tarifs et horaires au 05 55 62 02 16 unjardindanslasagne@gmail.com
• LES BORIES ET LOGES DE BERGERS (XIe et XIIe s.) Ces petites cabanes en pierre sont visibles sur l’ensemble de la commune Tél : 05 55 64 31 40
Châtelus le Marcheix................................. • CIRCUITS DE LA LOUTRE, DU PIC NOIR, ET DU CAP 3 circuits pédestres d’interprétation dans la Vallée du Thaurion Tél : 05 55 64 82 80 • VALLONS DES SIX FONTAINES Circuit aménagé dans ce vallon paysager, sur le chemin depuis le belvédère une vue imprenable sur la Vallée du Thaurion Tél : 05 55 64 82 80
Saint Martin Sainte Catherine................. • EGLISE SAINTE CATHERINE Eglise classée, riche de peintures du XVIe siècle. Visite sur demande à la mairie Tél : 05 55 64 80 20 • LA FORET d’EPAGNE Classée Natura 2000 et ZNIEFF, la forêt d’Epagne est remarquable pour la nature de son sol, une roche métamorphique, le gabro. Il en résulte une flore et une faune spécifiques et uniques en Limousin Tél : 05 55 64 12 20
Retrouvez
des idées circuits de
Office de Tourisme Intercommunal Eaux, Tours de Bourganeuf et Royère de Vassivière Place du Champ de Foire 23400 Bourganeuf
Collection ADRT23 - Jardin de la Sagne à Aulon
Infos : 05 55 64 12 20 email : eaux-tours@wanadoo.fr www.ot-bourganeuf.com
t é lé c h a r g e z
les traces GPS
Rando Pédestre
Equitation
Vélo VTT
Autotours Mototours
www.rando-loisirs-creuse.com ADRT Tourisme Creuse - 9 avenue Fayolle BP 243 - 23005 GUERET Cedex Tél. 05 55 51 93 23 contact@tourisme-creuse.com
16
17
Idées séjours vélo A la découverte de la vallée des peintres à vélo ©M. Raffard
5 jours / 4 nuits à partir de 269 e /personne
La Creuse à vélo, un tour cyclotouriste et gourmand
La route de St Jacques de Compostelle à bicyclette 4 jours / 3 nuits à partir de 169 e /personne
Collection ADRT23 - Abbatiale de Bénévent l’Abbaye
©ADRT23-S. Nougier
6 jours / 5 nuits à partir de 177 e /personne
A découvrir sur www.tourisme-creuse.com/velo 18
19
PARIS
Lille
PARIS
Châteauroux Rouen
Montluçon PARIS Rennes
Orléans
Nantes
A71
N145
Strasbourg
A20
GUERET
La Creuse Limoges Lyon
Limoges
Clermont-Ferrand
D941
Bordeaux
Toulouse
Marseille
Toulouse
Lac de Vassivière
A89
Itinéraires du réseau cyclable Nouveaux itinéraires 2010
Pays Ouest Creuse Pays de Gueret Pays Combraille en marche Pays Sud Creusois PNR Millevaches
Véloroute Ouest Creuse Véloroute Est Creuse
Partagez vos plus belles balades à vélo en Creuse
www.tourisme-creuse.com Vous rencontrez une diffculté ou constatez une dégradation sur l'itinéraire signalez-le à l'adresse suivante : veloroute@cg23.fr Document édité par l'Agence de Développement et de Réservation Touristiques - Tourisme Creuse, avec le soutien financier du Conseil Général. 9 avenue Fayolle - BP 243 - 23 005 Guéret Cedex Tél : 05 55 51 93 23 Fax : 05 55 51 05 20 contact@tourisme-creuse.com 20
Rendez-vous Rendez-vous sur sur Facebook Facebook Tourisme Tourisme en Creuse en Creuse pourpour partager partager vos vos photos photos et vidéos et vidéos Janv 2014 - asbury - Crédit photos vignette de couverture : collection ARDT23 • Cartographie réalisée par ACTUAL - Tél : 03 25 71 20 20 • www.actual.tm.fr Reproduction interdite - 273-23/JMP/01-14
Collection ADRT23
J'AIME J'AIME ! !