LA CREUSE À VELO Itinéraires Véloroutes www.tourisme-creuse.com
Les véloroutes de la Creuse Qu'est-ce qu'une Véloroute ? Une véloroute est un itinéraire cyclable balisé et sécurisé. Elle emprunte différents types de voies à faibles trafic automobile, des voies vertes ou des pistes cyclables. En Creuse, elles uti lisent des routes avec un trafic de moins de 500 véhicules/jour.
Les deux itinéraires Véloroutes creusois eeee eeeeeeee ee eeeeme Neeeeee eee eeeeeeeee ee eeee eeeeee Iee eeee jeeeeeee ee eeeeeeee eeeeeeeeeeeee ee Reeeee Iefeemeeeee eeeeeeee ee eeeeeee eeeeeêe eeee eee eqeeeemeeee ee eeee (eeeeeeeemeee eeeee eeeee eeeeeeeee)e eeeee qeeee Reeeee Reeee eee (ee eeeeeeeeeee ee eeeeeeee) eeeeeeeee eee eeeeeeee (eqeeeemeeee eeee ee eeeee eefeemeeeeee eeeeeeeeeeee eeeeeeemeeee eqeeeemeeee eeeeeeeeeee eeeèe ee eeee…)e
La véloroute Ouest Creuse Véloroute Ouest, sur la route de Saint Jacques de Compostelle
ee eeeeeeeeee eee eeeeeeee ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eeeeeeee eeee eee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
83 km
Véloroute Ouest Véloroute Est Liaison Nord Liaison Sud Plus de 250 km d’itinéraires cyclables s’offrent à vous. eeee fleeee eee eee eeee eeeeeeeeee eeeèeemeee eeeeeeeeee ee eeeeeeee eeee eee eeee eeeee eeee eee eeeeeee eeeeeeeeeeeee eee eeeeeeee eee eee eeeeee e feeeee feeqeeeeeeee eeeeeeeee eee emeeeeee ee eeeeeeeeeeeme ee eeeeeeeee ee eemeeqeeeee eeeeemeeee eeeeeeee ee eeeeeee ee ee eeeeeee
Tout au long des itinéraires ... se trouve une offre de services complète : restaurants, hébergements, offices de tourisme, loueurs et réparateurs de vélo, équipements sanitaires. Toujours situés à moins de 5 km de votre chemin.
eette eeeeeeeee ee 83 km eeee emmèee eee eee eeeeee meeeeqeee ee eeeee Jeeqeee ee eemeeeeeeee eeeee eeeeeee ee eeeee eeeee eeeeee eeeeeeeeee De eeeeee ee eeeeeee feeeee eeeee eeee eee eeeeeeee ee eeeeeeèee eee eee ee eèeeeee eeeeeeeee eee eeeeee eeeeeeeee qee eeeeeee eeeeeeeeeeee ee eeeeeeeee eemmeeee eeee ee Peee Oeeee eeeeee eee eeeeeeee eeeeeeee eee eeeeee eeeee feeeeeeeee meeeeeeee ee eeefleeee ee ee eeeeee ee ee ee eeeeeeee eeee ee eeeeeee e ee eeemeee eeeeeee eeee fiee jeeqeee ee eeeeeeeeeeee eeeee meeeeeeee eù eee eeqeeeeee ee Jeeqeee eeeeeeee eeeee eeeee ee eeeeeeee ee ee Peeee ee Jeee ee ee eeÉeeeee Neeee Demee ee eeeee ee eeeeeeee emeeeeee ee eeeee ee ee eeeeemee ee eeee mèeeee ee eeeee eeeee eeee e eeeeeeeeeeeeeeeee eù eeee eeeeeee eemeeee eeeeeeeeee eeee ee XIIe eeèeeee Eefie eeeeeeeeeee eeeeeeeffee eeee ee eeeee ee Teeeeeee ee eeeeeeee eeeeeeeeeqeee eeeeee eeeee eeeeee eeee eeeeemeeee eeeeeeeeeeeee Selon vos envies et vos goûts retrouvez hébergements et restaurants sur le site www.tourisme-creuse.com
p.2 // Véloroutes
Véloroute Ouest // p.3
Lanterne Lanternedes desmorts. morts. AAretrouver retrouverààSaint SaintAgnant Agnantdudu Versillat, Versillat,LaLaSouterraine. Souterraine. Les lanternes des des morts morts sont sont Les lanternes des des fanaux fanaux associés associés auau anciennes anciennescroyances croyancespaïennes païennesetet font fontparfois parfoisl’objet l’objetdedelégendes. légendes.
11
>>> 24,7 km
REGARDS REGARDSCURIEUX CURIEUX
De Crozant à la Souterraine
6,70 6,70
La LaChapelle ChapelleBalote Balote
7,10 7,10
4,70 4,70
Crozant Crozant
5,20 5,20
tt ttmiliet milietdes desméandres méandresde delalaCretse Cretseet etde delala Sédelle, Sédelle,les lesrtines rtinesde delalaforteresse forteressede deCrozant Crozant (XI (XI et et XIIème XIIème s.), s.), dominent, dominent, évoqtant évoqtant l’histoire l’histoire dt dt châteat, châteat, qti qti ftt, ftt, tne tne ptissante ptissante place placeforte fortede delalarégion. région.Siège Siègedes desltttes ltttesentre entre Ltsignan, Ltsignan, Capétien Capétien et et Plantagenêt, Plantagenêt, stblimé stblimé par parGeorge GeorgeSand, Sand,immortalisé immortalisépar parles lespeintres peintres impressionnistes imp impressionnistes tels tels qt’trmand qt’trmand Gtillatmin Gtillatmin imp et etFrancis FrancisPicabia, Picabia,lelesite siteest estprotégé protégéet etclassé classé atx atxpatrimoines patrimoineshistoriqte historiqteet etnattrel. nattrel.
Pause Pausefraîcheur fraîcheur Piscine PiscinededeLaLaSouterraine. Souterraine.TélTél: :05055555636317179595 Astuce Astuce: Venez : Venezenentrain trainpar parleslesgares garesdede LaLaSouterraine SouterraineetetdedeSaint SaintSébastien Sébastien http://www.ter-sncf.com/Regions/Limousin/fr/ http://www.ter-sncf.com/Regions/Limousin/fr/
p.4p.4////Véloroute VélorouteOuest Ouest
LaLaSouterraine Souterraine--Relais RelaisRando RandoVélo Vélo
Cette Cette charmante charmante cité cité médiévale médiévale cache cache de de nombreux nombreuxtrésors. trésors. Elle Elle conserve conserve encore encore les les témoignages témoignages du du Moyen-Age, Moyen-Age, ààcommencer commencerpar parson sonéglise églisede de style styleroman romanet etgothique gothiqueet etses sesfortiications, fortiications, ààl’image l’imagede delalaTour Tourde deBridiers. Bridiers.
Office OfficededeTourisme Tourisme 22Place Placede delalaGare Gare- -LaLaSouterraine Souterraine Tél Tél: 05 : 0555 5563 6310 1006 06/ /05 0555 5562 6268 6835 35 www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr
Location Locationetetréparation réparationdedevélo vélo Roulez RoulezFacile Facile 2525rue rueSaint SaintJacques Jacques LaLaSouterraine Souterraine 05058787575715153636
Véloroute VélorouteOuest Ouest////p.5p.5
À visiter Crozant
La Souterraine
• ANCIENNE FORTERESSE MEDIEVALE DE CROZANT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
• EGLISE NOTRE DAME ET SA CRYPTEE EEEE EEEEEE EEE EEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEE
• HOTEL LEPINAT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTT TT TTTTTTTT TT TT TT MM TM TT TT TTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
• CROISIERE DE 24 KM MMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
TTTTTTTTT T MTT ETTTTTT TT MM TTMT TTTTTT TT TTTTTTTT T TT TT TT TT T TT TT TTT TTTTETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTSTTTT ETTTTTT TTTTTTTSTT TTTTTTTTT
Saint Agnant de Versillat • JARDIN ARTBOTANICCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
p.6 // Véloroute Ouest
• TOUR ET JARDINS DE BRIDIERS XIII-XVème siècles
MM
• JARDINS CLOS DU PREFONS
• SENTIER D’INTERPRETATION DES PEINTRES SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS STST T TT TT TT MM TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
• PORTE DU PUYCHARRAUD DD TTTTT TT CTSTTTTTTTT STTEST TT EEETT TTETTT MT TTTTTT TTT TTTTTTTTE8TT TTTTTTTTTTTTTTT8TT TST T TT TT MM TM TC
Fresque historique de Bridiers - Début août www.fresque.bridiers.fr
«Tout y enflamme l’imagination… tout y serre le coeur » George Sand – 1848 8888888888888888888888888888888888888888888888888888 888 88888888 8888 8888 888888 8888 888 88888888 888 88888 888 88888888888 888888888 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 88888888888888888888888888888888
• PORTE SAINT JEAN NN TTTT TT TT TTTSETTSTT TTTT TTTTM TTT TTT NT TTTTTTTTTT TTT TT TTTTTT ETTTTT TTTTT8 TTTT S TTTSTTT TTTTTM TTTTTTTT TTT TTST TT BTT TT CTTTTS TST T TT TT MM MT TM
Gorges de la Creuse
• ARBORETUM DE LA SEDELLEEE EEEEEEEE ETTTTETTTT TTTTTTTTT T MTT TTT TT MM TTTTTTT TTTTTT TT TTTTTTTT T M TTTTTTTTT TT TT TT TT TT TTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ETTTTTT STTTSTT TTTTTTTTT
ZOOM
Les Peintres impressionnistes de la Vallée de la Creuse
88888888 TTTTETTTT TTTT TTTT8 TTSTTTTT CTTTTTTT8 TTT FTETTT 8TTT8TTT NTTTS8 STTTTTT STTTT8 M TSTTTT TTT TTTTTT TTTTTTTTT TT TTTT TT TTTT TTTTSTTTTT8 TTTTTT TTTTT TTTTTTTTT TT TTTTT TT TT TTTTTTT 8TTTTTTSST TTT TT TSTTTTTTTTTTT TT TTTTTT TT TTT TT TSTTTTTSTT TTT TTTTT TT TTTTTTTT8 TTTTTTTTT TTTTTTTTT TSTTSTTTT TTTTTSTTT TTETTSTTTT TT ETTTST TT TT STTTTTT 8T MTTT8 TT ETTTST TTT TT TTTT TT TTTTSSTTTTTT TTTTTTTTTT 8TTT TTT TT TSTTTTT TSTTT TTTTTTS TTSTS8TT TTTTT8TTTTT STTTTT CTTTT8 TTTTTTTTTTTT TT TSTTTTTTTTTTTTTTT TTSTT TTT TT TSTTTTTTT TTTTTETT TSTTT8 TTTSTTTTTTTTT TT8TTTT TTT TTT TTTTTTSTTTTTTT TTSTTTTTTTT NTTT TT TTTTTST TT 8TTTST CTTT8 TT TTETT CTTTTTT CTTTTTTT TTST TT TSTTTTT TTSTS8TTT TTTTT 8TTTTTTTTT TSSTTTTTT TTTTTTTTTTT TTTT TT ETTTST T8 TT TTTST 8TSÉTTTT TT STTMTTT8T MTT TTTSTTTTTTTTTTTTTTT8 FTTTTTT CTTTTTTT8 MSTT NSTTTS8 TTT T8TTTTTTTTTTTTTT8 TTTTT ÖTTTTTTTT8 8TTTTTTTTTT FTTTTM8 TTTTT 8TT TSTTTTTTSTTTTTTT FTTTTTT CTTTTTT8 TTTTTTTTTTT TSTTTTTTTT ETT8TT TTTT TTT TTTSTT TTT MTT œTTTTT TT TTT TTSTTTT TTTT TTETT TTETTTTSTTT TTTT TTT TTTT STTTTT TTTSTT TTTTTTTSTTTT8T STttT ETTTST TT TTT TTTTTST8 T TttiTS8 M TSTTTTTT TTT TTTTT TT TT TMTT NTTTTTTT8 MTTflTTT8 NTTTTTTTTTTT8 TTT TTSTSTTTT TTTST8 TSTTT TSTTT TT TT TTSTTSTT TTTTTSTTT NTT TTTT8 TSSTSSTTTT T8 TSTT TTTTTTT TTTT TTT TTT TTTTT TT TT TTTTETT TT CSTTTTT TT TTTTTTTT TTT TTTTT TTTT TTTTTTTT TT TTTTTTTTT… MT STTTTT STTTT TTS8TTTTST TTT TTT TTTTTTTTTTTTT TT TSTTTTTTTTTSTT
STttT ETTTST TT TTT TTTTTST8 T TttiTS8 M TSTTTTTT TTT TTTTT TT TT TMTT NTTTTTTT8 MTTflTTT8 NTTTTTTTTTTT8 TTT TTSTSTTTT TTTST8 TSTTT TSTTT TT TT TTSTTSTT TTTTTSTTT NTT TTTT8 TSSTSSTTTT T8 TSTT TTTTTTT TTTT TTT TTT TTTTT TT TT TTTTETT TT CSTTTTT TT TTTTTTTT TTT TTTTT TTTT TTTTTTTT TT TTTTTTTTT… MT STTTTT STTTT TTS8TTTTST TTT TTT TTTTTTTTTTTTT TT TSTTTTTTTTTSTT
Pour plus d’informations :
www.vallee-des-peintres.com Véloroute Ouest // p.7
7,30 7,30
>>> 26,1 26,1 km km >>>
DeDeLaLaSouterraine SouterraineààBénévent Bénéventl’Abbaye l’Abbaye 3,80 3,80
9,10 9,10
5,90 5,90
REGARDS REGARDSCURIEUX CURIEUX DeDeVézelay Vézelayà Compostelle, à Compostelle,la laviaviaLemovicensis Lemovicensisfaitfaitpartie partie desdes4 chemins 4 cheminsdedepèlerinage pèlerinageclassés classésauauPatrimoine PatrimoineMonMondialdialdedel’UNESCO l’UNESCOetettraverse traversele lePays PaysOuest OuestCreuse. Creuse.LeLe pèlerinage pèlerinagededeSaint SaintJacques JacquesdedeCompostelle Compostellesursurle letomtombeau beaudedeSaint SaintJacques Jacques(frère (frèrededeJean Jeanl’Évangéliste l’Évangélisteetet premier premierapôtre apôtremartyr martyrdedela laChrétienté Chrétientéquiquiavait avaitpour pour mission missiondedeprêcher prêcherla laparole paroleduduChrist ChristenenOccident Occidentjusque jusque dans dansla lapéninsule péninsuleibérique) ibérique)estestavec avecJérusalem JérusalemetetRome, Rome, unundesdesplus plusimportants importantspèlerinages. pèlerinages.
Pause Pausefraîcheur fraîcheur Piscine Piscinedécouverte découvertebiologique biologique à Marsac, à Marsac,05055555626261 613232 marsac.mairie2@wanadoo.fr marsac.mairie2@wanadoo.fr
p.8p.8// //Véloroute VélorouteOuest Ouest
Bénévent Bénéventl’Abbaye l’Abbaye
5,40 5,40
ENENCHEMIN CHEMIN N’hésitez N’hésitezpaspasà faire à faireununpetit petitdétour, détour,pour pourdécouvrir découvrirle lepetit petitpatrimoine patrimoinedisséminé disséminéle lelong longdedel’itinéraire l’itinéraire telstelsle ledolmen dolmendedeSaint SaintPriest Priestla laFeuille Feuille(à(àmoins moinsd’1km) d’1km)ououle leMoulin MoulinduduPont Pontsursurla laGartempe Gartempe(à(àmoins moinsdede 200200mètres), mètres),ununvieux vieuxpont pontdedepierre pierreà Salagnac. à Salagnac.
eee eeeeveet eeeeveetl'Abbaye eee l'Abbayeest estlalapremière première"Petite "Petitegite gite dede garactère®" garactère®" eeee Limousie, Limousie, uee uee etape etape iecoetoureable iecoetoureablesur surlalaroute routededeStStJacques Jacquesdede gompostelle. gompostelle.Soe Soeabbatiale abbatialeerigee erigeeauauXIIème XIIème siècle, siècle, est estueuetemoigeage temoigeagededel’art l’artromae romae limousie. limousie.Elevee Eleveepar pardes desmoiees moieesmaçoes, maçoes, compageoes compageoestailleurs tailleursdedepierre, pierre,charpeetiers charpeetiers etetmarquee marqueepar pardes descoquilles, coquilles,dedesigees sigees compageoeeiques compageoeeiques etet dede particularites particularites architecturales architecturalesmozarabe, mozarabe,l’eglise l’egliseest estchargee chargee d’histoire d’histoireetetd’ieflueece d’ieflueecejacquaire. jacquaire.Pour Pourles les moies moiescoecerees, coecerees,reedez-vous reedez-vousauauSceeovisioe Sceeovisioe qui quiploege ploegelelevisiteur visiteurdaes daesl’ueivers l’ueiversd’uee d’uee jeuee jeueepaysaeee paysaeeecreusoise creusoisededelalafiefieduduXIXème XIXème siècle, siècle,ueuespectacle spectaclerempli remplid’emotioe d’emotioequi quieeee ditdit loeg loeg sur sur l’histoire l’histoire dede lala greuse. greuse. Ue Ue deuxième deuxièmespectacle, spectacle,« «LeLechef chefd’œuvre d’œuvredudu pèlerie» pèlerie»vous vousracoete, racoete,quaet quaetà àlui, lui,l’histoire l’histoire dedel’abbatiale, l’abbatiale,des deschemies chemiesjacquaires jacquairesetetdudu compageoeeage. compageoeeage.
LeLeGrand GrandBourg Bourg
gette gettepetite petitecommuee commueesituee situeedaes daeslalaVallee Vallee dedelalaGartempe, Gartempe,sur surlalapartie partiepaisible paisiblededelala rivière, rivière,trouve trouvesoe soeorigiee origieedaes daesueuehameau hameauà à Salageac Salageacetabli etablià àquelques quelquespas pasdudubourg. bourg.Soe Soe histoire histoireest estattestee attesteeà àl’epoque l’epoquegallo-romaiee gallo-romaiee puis puisauauXème Xèmes.s.par parlalapreseece preseeced’uee d’ueemotte motte castrale. castrale.DeDecette cetteepoque epoqueil ileeeereste resteplus plusriee, riee, lelechâteau châteaue’ayaet e’ayaetpupuresister resisterà àl’assaut l’assautdede Richard Richardgœur gœurdedeLioe LioeauauXIIème XIIèmes.s.puis puisaux aux Guerres GuerresdedeReligioe ReligioeauauXVIème XVIèmes.s. Teedez Teedezl’oreille l’oreilleles leshabitaets habitaetsduduvillage villageaimeet aimeet eetreteeir eetreteeir lala curieuse curieuse legeede legeede dudu Saiet Saiet Leoboe… Leoboe…
Office OfficededeTourisme Tourisme 2 rue 2 rue dede la Fontaine la Fontaine - Bénévent - Bénévent l’Abbaye l’Abbaye TélTél : 05: 05 5555 6262 6868 3535 www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr
Véloroute VélorouteOuest Ouest// //p.9p.9
À visiter Bénévent l’Abbaye
Saint Priest la Feuille
• ABBATIALE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
• DOLMEN DE LA PIERRE FOLLE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEE
• SCENOVISION NNNNNNNNNNNNNNNNNNN NN EEEEEEEE EEEEEEEEE EEEE EEEEEEEEE EEEE E'hEEEEEEE NE EE MEEEEE, jEEEE EEyEEEEE EEEEEEEEE EEE EEEEEE N9EE... EEEEEEEEE E EEEEE E EEEEEEEEE, EEEE EEE jEEEE EEEEEE EE hEEEEEEE EE EE EE EE EN EE EE EEE www.EEEEEEEE-EEEEEEEEEEE.EE • LES JARDINS DE L’ABBATIALE ET LE VALLON DU CEDREEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEE
Noth • ARBORETUM DE LA FOT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTT
©J.DEEEEE - AEEEtiEEE EE BEEEEEEE-EEAEEEyE
p.10 // Véloroute Ouest
EGLISE ABBATIALE Bénévent-l’Abbaye
>>> 32,6 32,6 km km >>>
DeDeBénévent Bénéventl’Abbaye l’AbbayeààlalaHaute-Vienne Haute-Vienne 5e40 5e40
11e80 11e80
5e40 5e40
Mourioux MouriouxVieilleville Vieilleville
REGARDS REGARDSCURIEUX CURIEUX 2e90 2e90
7e10 7e10
p.1p.212////Véloroute VélorouteOuest Ouest
LesLesfontaines fontainesduduLimousin. Limousin. Source Sourcededevie,vie,sources sourcesdedecultes, cultes, dedelégendes légendesetetsuperstitions, superstitions,lesles bonnes bonnesfontaines fontainessont sontancrées ancrées dans dansla laculture culturelocale. locale.Leurs Leurseaux eaux étaient étaientréputées réputéesprodigieuses prodigieuses etetfaisaient faisaientjadis jadisl’objet l’objetdedevérivéritables tablesprocessions. processions.Elles Ellesontont chacune leursvertus vertusetetleurs leurs chacuneleurs patrons patronsattirés. attirés.Découvrez Découvrezla la fontaine fontaineStStMartin Martinà Châtelus à Châtelusle le Marcheix Marcheixetetla lafontaine fontaineStStRémy Rémy à Mourioux à MouriouxVieilleville. Vieilleville.
eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeee eeeeeeee eeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeee eeeeeeee ee««Feee Feeeeee eeeFeeee Feeee»»eee eeeeeeee eeeeeà à eeeeeeeee eeeeeeeeeee eeeeeee eeeeeee eeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeeee eeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeee eeeeeee eeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeee eeeeeeeee eeeeee eeeeee eeeeeeeeeee'eeee e'eeeeeee eeeeeeee eeeeeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eee eeeee eeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeejeeeeee jeeeeeeeeee eeeeeee eee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeee eeeeeeeee eeeeeee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeee eeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeee eeeeeee
Pause Pausefraîcheur fraîcheur Baignade BaignadeauauLacLacdedel’Etroit l’Etroit à àChâtelus ChâtelusleleMarcheix Marcheix
Châtelus ChâtelusleleMarcheix Marcheix
xeee xeeeeeee eeeeeeeeez eeeeezeeee eeeeeee eeeGeeeee Geeeeeee eeTeeeeeeee Teeeeeeee eee eeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeee’eee e’eee eeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeefleee fleee; ;eeeeee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeee eeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeee eeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeeePeee Peeeeee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeee eee eeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeee
Office OfficededeTourisme Tourisme 2 rue dede la la Fontaine - Bénévent l’Abbaye 2 rue Fontaine - Bénévent l’Abbaye TélTél : 05 5555 6262 6868 3535 : 05 www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr
Véloroute VélorouteOuest Ouest////p.1p.313
À visiter Aulon
Saint Goussaud
• LES JARDINS DE LA SAGNE
• LES BORIES ET LOGES DE BERGERS (à 4km) XIème et XIIème s. .... ....... ........ ... ....... ..... ......... .... ......................... ....................
Châtelus le Marcheix • CIRCUITS DE LA LOUTRE, DU PIC NOIR, ET DU CAP
• EGLISE SAINTE CATHERINEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
• VALLONS DES SIX FONTAINES SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS è
• LA FORÊT d’EPAGNEE EEEEEEE S N ZNEFFS q q S E fiq q
ê
S
fl
©J.Damase - Lande à bruyères de Saint Goussaud
p.14 // Véloroute Ouest
LANDE A BRUYERES Saint Goussaud
La véloroute Est Creuse Véloroute Est, entre Berry, Combraille et Plateau de Millevaches
A parcourir de Boussac ou de Chambonchard au lac de Vassivière, en passant par Chambon sur Voueize, Evaux les Bains, Aubusson, Felletin.
168 km
Trait d’union entre plusieurs départements (le Cher au nord, l’Allier à l’est, la Corrèze et la Haute Vienne au sud), la Véloroute Est de 168 km traverse le Pays Combraille en Marche pour rejoindre le Pays Sud Creusois jusqu’au Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin. Ce parcours au fil de l’eau, étangs des Landes et de La Naute ; lacs de Lavaud-Gelade et de Vassivière, ravira les amoureux de la nature. Partez sur les traces de George Sand à Boussac, visitez l'abbatiale de Chambon-sur-Voueize, ressourcez-vous dans la charma charmante cité thermale d’Evaux-les-Bains et découvrez les secrets de la tapisserie à Aubusson et Felletin. La Véloroute Est vous emmène visiter les plus beaux paysages de la Creuse et son patrimoine riche et varié. Selon vos envies et vos goûts retrouvez hébergements et restaurants sur le site www.tourisme-creuse.com
p.16 // Véloroute Est
LaLaroute routededeGeorge GeorgeSand Sand DeDeParis Parisoùoùelle ellenaquit naquitààNohant Nohantoùoù elle ellemourut, mourut,George GeorgeSand Sandaalaissé laisséson son empreinte empreinteenendedenombreux nombreuxlieux lieuxqui qui sont sontdevenus devenusaujourd’hui aujourd’huileslesétapes étapesdede cette cetteroute routehistorique, historique,dont dontlelechâteau château dedeBoussac Boussacoùoùelle elleséjourna séjournaenen1841 1841etet enen1870. 1870.C’est C’esticiiciqu’elle qu’elleécrivit écrivitson son premier premierroman romanchampêtre, champêtre,Jeanne Jeanneetetfîtfît également égalementdécouvrir découvrirauaupublic publiclesles tapisseries tapisseriesdedelalaDame DameààlalaLicorne. Licorne.
3,4e 3,4e
e,ee e,ee
>>> 37,4 km
REGARDS REGARDSCURIEUX CURIEUX
De Boussac à Chambon sur Voueize 441 441e e
Lépeee Lépeee
2,7e 2,7e
3,1e 3,1e
7,1e 7,1e
Boussac Boussac
11,8e 11,8e
ccette ette eneeenne eneeenne veeee veeee eeetifiée eeetifiée eex eex eenfine eenfine ee ee eeeey eeeeyee eeee eeeeeeeenneee eeeeeenneeeeeeeee, eeeeee,ee eeheee heeeee eeee ee eeeeeee, eeeeeee, eeee ehâeeee ehâeeee ee ee eeeeeee eeeeeee ee ee Xee Xee eeee Eneeee Eneeee eeèe eeèe eeen eeen eeneeevé, eeneeevé, veee veee peevez peevez yy eéeeeveee eéeeeveee eeee eheeeee eheeeee ee ee Geeege Geeege Sene Sene ee ee eee eee eefféeeneee eefféeeneee eeeeee eeeeee eéeeeéee eéeeeéee eee eee eepeeeeeeee eepeeeeeeee eeAeeeeeene eeAeeeeeeneeeeeeezeveee eeeeeezeveeeeene eeneeee eeeeeeeeee eeeeeeeee ee eeee veeee veeee eéeeéveee eéeeéveee eneee eneee eee eee eeeeene eeeeene eneeenneee eneeenneee
8,2e 8,2e
7,2e 7,2e
ENENCHEMIN CHEMIN UnUnpeu peuavant avantToulx ToulxSainte SainteCroix Croixfaite faiteune unehalte halteaux aux Pierres PierresJaumâtres. Jaumâtres.Déposez Déposezvos vosvélos vélosauauchalet chaletetet grimpez grimpezsur surleleMont MontBarlot. Barlot.CeCesite sitenaturel naturelrèvéle rèvéleunun impressionnant impressionnant amoncellement amoncellement d’énormes d’énormes blocs blocs dede granit. granit. Ces Ces pierres pierres singulières singulières ont ont dede tout tout temps temps suscité suscité l’imagination l’imagination des des hommes hommes et,et, aujourd’hui aujourd’hui encore, encore,lelemystère mystèredes despierres pierresreste resteentier. entier.
p.p.1818////Véloroute VélorouteEstEst
Location Locationetetréparation réparationdedevélo vélo EtsEtsweldom EtsEtsChatelain weldom Chatelain 4040Avenue Avenued’Auvergne d’Auvergne Salveur Salveur Boussac StStSylvain Boussac SylvainBas BasleleRoc Roc 05055555656501015454 05055555656582822020 Astuce Astuce: Venez : Venezenentrain trainpar parlalagare gare dedeLavaufranche Lavaufrancheàà66km kmdedeBoussac Boussac http://www.ter-sncf.com/Regions/Limousin/fr/ http://www.ter-sncf.com/Regions/Limousin/fr/
Toulx-Sainte-Croix Toulx-Sainte-Croix
xx ce cepetie xx petieveeeege veeeegeqee qeeeeeeene eeeeeneààeee eeee, e,eeeepeee peee heee heee peene peene ee ee ee ee peeeeeee, peeeeeee, geeee geeee peéeeeeeeeene peéeeeeeeeene eee eee veetigee veetigee ee ee eeee ehepeeee ehepeeee SeSe Meetieee Meetieeecette cetteégeeee égeeeeeeeene eeeeneeee eeeeeen eeeneee eeepeee peee eneeene eneeene eeneeenee eeneeenee ee ee eeee ceeeee, ceeeee, eene eene eeeneeée eeeneeée eee eee geeeée geeeée pee pee eee eee eeene eeene ee ee peeeeee peeeeee geeeeeeeeeeneee geeeeeeeeeeneee eeenez eeenez ee ee eeee heeeeee heeeeee ee ee geeepez geeep geeepez eeeeeDepeee Depeeeeee eeeeenêeeee eenêeeeeen enpeee peeeyy geeep eeeeeeeee eeneeepeee eeneeepeee en en veeee veeee peneeeee, peneeeee, eeeene eeeene eee eee Menee Menee eeAeveegne eeAeveegne eex eex peeeeeex peeeeeex ee ee eeeey eeeey en en peeeene peeeene pee pee eee eee eenee eenee ee ee Leeeeeene Leeeeeene Lee Lee eépeeeeeenee eépeeeeeenee enveeennenee enveeennenee eene eene eenee eenee eéeeeveeee, eéeeeveeee, eeee eegeee eegeee éeene éeene geeeé geeeé pee pee ene ene eeeee eeeeeeeeeeeneetien eeeeeeneetieneeeeeeeeeee eeeeeeeeeee
Office OfficededeTourisme Tourisme
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Véloroute VélorouteEstEst////p.p.1919
À visiter Auge
Toulx Sainte Croix
• EGLISE classée des XII et XIIIe siècless ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssss
• LES PIERRES JAUMATRES
Boussac • CHATEAU DE BOUSSACC CCCCCCCCCC CC CCCCCC CCCCCCCC CCCCC CCCCCCCCCCCC CCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
Boussac-Bourg
• L’AVENTURE DANS LES ARBRES sssssssss s sCCssss C sspss sss s sss ssssssCtiss sCssCs ss CssCssss Cs ss ss ss S www ssspssssssjCs Cssss Cs • TOUR PANORAMIQUE
• EGLISES JUMELLES SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
©J.Damase - Pierre Jaumatres à Toulx Sainte Croix
p.20 // Véloroute Est
PIERRES JAUMATRES Toulx Sainte Croix
>>> 13,4 km
De Chambonchard à Chambon sur Voueize
7
7 7
REGARDS CURIEUX Chambon-sur-Voueize dans le top 3 ! En juillet 2014, Chambon-sur-Voueize a été classé troisième lors de l’émission « Le village préféré des Français » sur France 2, grâce à sa remarquable abbatiale romane et tous ses trésors…
Evaux les Bains
s tt f d y p ’ d p tiq p p d à ’â ’ p è ti d p ’ p d p ’ j ’ à ° p p j N dq p d p ’ ti f q d
’ dq
d
dL d dd p ’ p q d d
d d
L
d
p
d p
p d
G
f
d ’ j q ’à 4 p ’œ
d Ud ti d dff
L
p
Chambonchard
d -
dd
d d
d
d
d d è
XII
è
’ d
j
f
’
p p d d
d ’ d d D q p d f
Chambon sur Voueize d
d à d
q
p d dp j ’
e
L’
è
p
d
Pause détente Centre de Bien-Etre Evahona aux thermes d’Evaux les Bains Tél : 05 55 65 50 01
q
d
d q
p d q dj
tid d
ti è d
’
d -
d
p ti
d d
d d d d q
XI
d
’ p q
Office de Tourisme
Office de Tourisme Circuit «LA VALLEE DE CHAMBONCHARD» Itinéraire balisé de 56kms avec un denivelé assez important, utilisant une vingtaine de kms de Véliroute Est, et rejoingant l’Allier.
p.22 // Véloroute Est
Véloroute Est // p.23
À visiter Chambonchard
Evaux les Bains
• EGLISE
• ABBATIALE ST PIERRE - ST PAUL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
Chambon sur Voueize
• MAISON DU PATRIMOINE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE E fE hE E EE EE LE EE EE
• ABBATIALE SAINTE-VALERIE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE • GORGES DE LA VOUEIZE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE E s EE EE EE EE EE
• CASINO d’Evaux les Bains ssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssss sssssssssssssssssss
©J.Damase - Eglise Evaux les Bains ©JsD E E E E Es E
p.24 // Véloroute Est
ABBATIALE SAINT PIERRE Evaux les Bains
>>> 32,8 32,8 km km >>>
DeDeChambon Chambonsur surVoueize Voueizeààl’Étang l’Étangdedelala Naute Naute 7e6e 7e6e
7e7e 7e7e
ee4e ee4e
eeee eeee
Etang NaturelleNationale Nationale Etangdes desLandes Landes- Réserve - RéserveNaturelle
ee
eeee eeee
eeeee eeeee
p.26p.26// //Véloroute VélorouteEstEst
eeeepeeeeeee peeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeepeee peeepeeeee peeeeeeeeeeeee eeeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeée eeeeéeeeeeeeeeTeeeeee Teeeeeee’ee e’eeéeeee éeeee à àe’eeeeee e’eeeeeeevee eveeeee eeeeepeefieee eepeefieeeeeeepeee peeeeeeeeee eee eeeee’éeeee e’éeeeeeee eeeeeeeee eeeeeeeee eeeeeeepeee peeeveeee veeeeéeeee éeeee eeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeée eeeeeéeeeeeeee4 eee4Réeeeve Réeeeve Neeeeeeeee Neeeeeeeee eette eette eeee eeee eeeeee eeeeee e’eee e’eee eeèe eeèe eeeeee eeeeeeveeeee veeeeeeeeeeeeqee eeeeeeeqeeeeepee eeepeepeèe peèeeeee6ee 6ee eepèeee eepèeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeefleeeetiqee fleeeetiqeeeeee e’éeeee e’éeeeeeee eeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeepee peeeeeepeéeeeee peéeeeee eeee4ee 4eeeepèeee eepèeeevéeéeeeee véeéeeeeeeeeeeeéeee eeeeeeéeeeeeee eeeeeeee eéeeeveeee eéeeeveeee eépeeee eépeeee vee vee véeee véeee eee eee eee eee eeetieeeeeeeee eeetieeeeeeeee eeee e’eeee e’eeee e’eeeêe e’eeeêe eeee eeeeeee-veee eeeeeee-veeeeeeeee eeeeeeeeeee’éeeeee e’éeeeeeveee veeepeeeeee peeeeee eeeeevee eeeeeveeeee eeeveeeéeée veeeéeéee’eeeeetteee e’eeeeetteeeeeeeeéeeee eéeeeeeeee eeee e e’eeeeee eepèeee eeeee’eeeeee e eepèeeeeeeeeee eeeeeee eeeeMeeeee MeeeeeeeeeeeeeRéeeeve Réeeevepeépeee peépeeeeeeeveeeeeee veeeeeeeà à eeeeeeefeeeeetiee eeefeeeeetieeevee eveeeee eeeeepèeeee eepèeeeeeeeveee eeeveee eeeeéee eeeeéeeeeeeeeeeeèeeee eeeeeèeeeeqee qeeveveee veveeeeeeeeœee eœeeeeeeeeee Réeeevee Réeeevee e’eejee e’eejee eeeeetiee eeeeetiee : : eeeex eeeex feeee feeee eeepeeeeee eeepeeeeeeeee eeeeeeeeeetieee eeeeeeetieeeeeeee eeeeee’eeeee e’eeeeeeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeeeeee eeefeeeeeee feeeeeeeéqeeeeeeee éqeeeeeeeeà àe’œevee e’œevee eeee eeeeeee eeeRéeeeve Réeeeveeeeeeeeeee eeeeeeeeee
Etang EtangdedelalaNaute Naute
eeeepeee peeee’eee e’eeeeeeeeeeeNeeee Neeeeeee eeeeeeeé eeeeéà àe eke keeeee eeeee eeeeeeeeeeeeepeeeeee eeeepeeeeeeeeeeeeee eeeeeee eeeeeéeeeé eeéeeeé e’eee e’eeepeeee peeeeeeeepeepeee peepeeeeefféeeeeee eefféeeeeeeeetiveeéee eetiveeéee eeee eeeeqee qeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeepêeeee pêeeeeeeeekeyeke keyekeeeee péeeee… péeeee…IeeIeeveee veeeeeeeveee veeeeeeeyee eeeeyeejeeeeee jeeeeeeeeee Neeee Neeeeeee eeeeeèe eeèeeeeeée eeeeéee’eveee e’eveeeà àeeeeeee eeeeeeeeee eee eeeeeeeee eeeeeeeeeepeeeeeeee epeeeeeeeeeeeeeeeeetieee eeeeetieeeeeeeqeee eeeeqeee eeee ee eeee eeeeeeeéee eeeeeeeéee eeee eeee eeepeéeee eeepeéeee eette eette ee eeeeeeee eeeeeeeefeetive feetiveeee eeepetiee petieeeeeeeette eeeeeetteeee eee eeeeeeeée eeeeeeeéeeeeeeeee eeeeeeeee’éeeeee e’éeeeee
Office OfficededeTourisme TourismededeChambon ChambonsursurVoueize Voueize
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Véloroute VélorouteEstEst// //p.27p.27
À visiter Champagnat ••ETANG DE LA NAUTEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE • ARBORETUM DU LYS (à 2km) EEEEXE EE EEEEEEE EE EE E EE XE EE EE EE EE EE EE EE
• MAISON DE LA RESERVE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Saint Domet • CHAPELLE LA CROIX AU BOST
Lussat • ETANG DES LANDES RESERVE NATURELLE NATIONALE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEE REEEEz EEEE EEEEEEE EEEEEEEE E EEEEEEEEE E EEEEE E EEEEEEEE EEE E EE EE E E EE EE EE EE E EE X EE EEEEE EEEEEE@ EE3EXE
Puy Malsignat • CHATEAU DE MARGELEIX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
© EMEEEEEEE REEEEEE EEEEEEEEE EEtiEEEEE EE E EEEEE EEE EEEEEE
p.28 // Véloroute Est
ETANG DES LANDES Lussat
>>> 27,3 27,3 km km >>>
DeDel’Etang l’EtangdedelalaNaute NauteààFelletin Felletin , ,
, ,
, ,
Felletin Felletin
nn nn n n dndn n n n,n,CC dd nânâ n n n n n nd’n d’n n ndd PP NN n n RRg g dndn MM nvnv hnhn, , n nn n n n n nv v n ndndn è èn n nn nn g gn n nn nn nn g g fiq fiqn n dndn n n n n, , àà dndn ,, dd v v , , n n, , qqn n n n dd hhn n x xà àdd v v fifi dndn nn L L v v nn n nvnvn g g n n n n n n n ng gn nx xdd ’ ’g g n n dd MM n n, ,’ ’g g n ndd Châ Chân n n n Ch Ch n nn n nn hnhn
, ,
REGARDS REGARDSCURIEUX CURIEUX ,9,9
Office OfficededeTourisme Tourisme: : •• ••
p.30 p.30////Véloroute VélorouteEstEst
CeCe parcours parcours emprunte emprunte la la route route dede la la tapisserie tapisserie d’Aubusson-Felletin. d’Aubusson-Felletin.Pluriséculaire Pluriséculairemais maisbien bienvivante, vivante,la la tapisserie tapisseried'Aubusson d'Aubussonestestinscrite inscritedepuis depuis2009 2009auaupatrimoine patrimoine mondial mondialculturel culturelimmatériel immatérieldedel'UNESCO l'UNESCO(Organisation (Organisationdesdes Nations NationsUnies Uniespour pourl'éducation, l'éducation,la lascience scienceetetla laculture). culture). reconnaissancemondiale mondialesalue salueplus plusdedecinq cinqsiècles sièclesdede Cette Cettereconnaissance création créationetetdedetravail travailartisanal. artisanal."Les "Lestapisseries tapisseriesd'Aubusson d'Aubusson sont sontuneuneréférence référencedans dansle lemonde mondeentier, entier,auaupoint point qu'Aubusson qu'Aubussonestestdevenu devenuununnom nomcommun commundans danscertaines certaines langues" langues"relève relèvel'Unesco. l'Unesco.CetCetartisanat artisanatdudutissage tissageestestenenfait fait uneunechaine chainehumaine humainededesavoir-faire savoir-faireunique. unique.
Aubusson Aubusson- -Relais RelaisRando RandoVélo Vélo oo
,, n n dndn n n n,n, n n nn hhn n g gn n dndn n ndd n n dndn è è n nhh n n dndn MMç ç dndn CCn n n n LnLn g g nn , , ç ç n n à,à, n nç ç dndn nn RnRn n,n,dndn n nê ê n n hh n n n n, , n n n n dd hâhân n , , dd v v , , n n nn nn dndng gn n LnLn ddfifin n ' ' n n dndn dndn, , dndn v v g g nn nn nnnn n nqqn n nn à à nn qqn n qq n n hh n ndndn v v n n RRn n n n n n n n n n v vn,n, dndn ’H’H gn, gn,n nqq n n dndn n n dn, dn, v vn nx x nn n nn n, ,’Hô ’Hôn ndndn n nn n y yn n DD dndn nn
Véloroute VélorouteEstEst////p.31p.31
À visiter Aubusson
Felletin
• CITE INTERNATIONALE DE LA TAPISSERIE EEEEEEEEEE EE EEEEE EEEE EEEEEE EEEEE EEE EEEEEEE EEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
• EXPOSITION DE TAPISSERIESSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
• MAISON DU TAPISSIERR RRRR eeeeeeeeee ee eeeeeeeeee ee ee ee eeeeeeee ee ee Reeeee eeeeeeeeee Eeeeeeeee E Eeeee eeeeeee Eeeeee ee eeeeeeee ee EE EE XX EX XX ee eee EEEeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
• FILATURE DE LAINES TERRADEE EEEEEEEEE EeeEee Eeeeeee eeeeeee ee eeeeee ee eeeeeeee Eeeeeeeee E JeeeeSeeeeeeee Eeeeee ee eeeeeeee ee EE EE XX ES XE EEEeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
• ATELIER - MUSEE DES CARTONS DE TAPISSERIEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE Eeeeee ee eeeeeeee ee EX EE XE EE E7 • EGLISE SAINTE CROIXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX • VESTIGE DU CHATEAU D’AUBUSSON (XIe s.))) )))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))) • TOUR DE L’HORLOGE EEE EEEEE EEE EEEEEEEEEE EEEEEEE EEE EEEEEE EEEEEEE EEEE EEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEE • SITE DU CHAPITRE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEE
• COOPERATIVE DIAMANTAIREEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EE EeeeeeeeeE Jeeeeeeeeeûe Eeeeee ee eeeeeeee ee EE EE XX ES XE EEEeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee • EGLISE DU MOUTIER (XIIe-XVe s))) )))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))) • JARDIN DU CLOITRE et JARDIN DE LA CHAPELLE BLANCHEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE • ATELIER PINTON NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NN Eeeeeeeee E eeeeeeee eeeeeeeE ee eeeeeeeee ee ee eee e eeeeeee Eeeeee ee eeeeeeee ee EE EE XX ES XE EEEeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
ZOOM
La Cité internationale de la Tapisserie
Aubusson tisse une nouvelle toile ee eeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeee «Peee Beeex eeeeeee ee Feeeee » ee eeeeeee eeeeeeeeee eeeee eeeeeeee ee eeeeeeeeee eee eeeex Eeeeeeee eee eeeee ee ee eeeeee eôeeeeee ee eeee eeeeeeeeE eee eeeeee ee eeeeeeeE eee eeeeeee ee EREee eeEeeee eee Eeeeeeee ee eee eeeeeeee eeeeeEeeee ee eeeeeeeeee ee eeeee ee ee eeeeeeeeee ee ee ee eeEeeee Eee eeee ee eeeeeeeeee eeeeee ee Seyee ÂEee ee eeeeeeeee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeee eee eeEeeeeeeee eeeeeeeee eee eeeeeeeeeeee ee eee eeeeeeeeeeee ee Peeeeeeeee eeeeeeee eeeeeeeeee ee eeeeeeeeee eee eeEeeeeee Peee eeeeeeettee ee eeeeeeeee eee eee eeee eeexeeeeeeE ee eeeeeee ee eeeEee eeeeeeexE eeeee eeeee ee ee eeee eeeeeeeeeeeee ee ee eeeeeeeeee Eee eeeee eeeeeeee eee eeeeee ee Eeeeeee eeeeeeee
La Cité internationale de la Tapisserie eee eeeee eeeeeeeeeeeeee eee eee eeeeeeeeeee ee eeeeeee eeeeeeeeeee eeeeee eeeeeeeee eeeeee eeeeeeeee ee eeeeeeeeee eee eeeeee eeee eee eeeeeee eee eee eeeeeeee eeeee eee eeeeeeeeeeeee eeee eeeeeee eee eeeeeee eeeee eeee eeeeeeeeeeeeeeeeeee Lorsque vous franchissez le pas de la porte, c’est bien plus qu’un musée que vous découvrez, c’est le temple de l’art tissé. Reeee eeyeEe eeeeeeee eeee eeEe ee X eeEeeee ee eeeeeeeeeee ee eeeeeeeee eee eeeee ee eeEeee eeeeeeeeee eeee eeeeeeeeeeee eeee eeeeeee eee eeeEeee ee eeeeeee eee eeeeeeeeeeee eeeeeeeeeee eee eeeeeeE eeeeeeeee eeeeEee eeee eeeeeeeeE ee eee eee eeeeeeeeE ee eeeeee eeeee eex eeee Eeeeeee eeEeee eeeeeee ee eeeeeeeee ee ee eeeee eeEEEee eeeeeeee ee eeeeeee eeee e ee eeeeeeeeeeee ee eeeee eeeeeeeee eeee ee eeeeeeeeee eeeeeeeeee ee eeee eeeee ee ee eeeeeeeeeeeeee ee eeeeeeeeee eeeeeeeeee ee eeEeeeeee La création contemporaine est également largement représentée. Eee eeeee eee eee eeeEeeeeee eeeeeeeeeE eeeeeeeeee eee eeEeettee ee eee eeeeEee eeee Eeeee « eeeeee » ee eeeeee eee exeeeeeeee eeee eeee eeeee eeeeeeeeeeee eee œeeeee eeeeeeeeee eee Eeeeeeee ee eeeeee ee eeeee eeeee eeee eeeeeeeeee eee ee eeeeeeeee eeeeeeeee
p.32 // Véloroute Est
La tapisserie d’Aubusson-Felletin : 6 siècles d’histoire
Pour plus d’informations :
www.tourisme-aubusson.com Véloroute Est // p.33
Carte des véloroutes de la Creuse
A20
INDRE ALLIER SAINT PIERRE LE BOST
CROZANT eu Cr
LA CHAPELLE BALOUE
se
SAINT GERMAIN BEAUPRE DUN LE PALESTEL
SAINT AGNANT DE VERSILLAT
LEGENDE > VELOROUTES
LE BOURG D’HEM
LA CELLE DUNOISE
Véloroute Ouest Véloroute Est Liaison Nord Liaison Sud
SAINT VAURY LE GRAND BOURG
A20
se
eu
Cr AHUN
SAINT JULIEN LE CHATEL
MONTLUCON
LEPAUD ETANG DES LANDES
CHAMBON SUR VOUEIZE CHAMBONCHARD
LUSSAT
BENEVENT L’ABBAYE
> ROUTES
GOUZON
5
N14
BORD SAINT GEORGES
TOULX SAINTE CROIX
N145
GUERET
MOURIOUX VIEILLEVILLE
SAINT LOUP
EVAUX LES BAINS
> Vers «véloroute des Combrailles»
PEYRAT LA NONIERE SAINT DOMET
Autoroute (A20) Nationale (N145) Départementales
CHATELUS LE MARCHEIX
> AUTRES
SAINT MARTIN SAINTE CATHERINE
Ta u
rio
n
SAINT PIERRE CHERIGNAT
SAINT AMAND
BOURGANEUF
AUZANCES
AUBUSSON
SAINT PARDOUX MORTEROLLES
LIMOGES
ETANG DE LA NAUTE
FAUX MAZURAS
HAUTE VIENNE
SAINT MARTIN CHATEAU
LAC DE VASSIVIERE A20
Villes (départ/arrivée) Villages traversés Cours d’eaux Lacs et étangs
CHATELUS MALVALEIX
LIZIERES
SAINT PRIEST LA FEUILLE
SAINT SYLVAIN BAS LE ROC
CLUGNAT
LA SOUTERRAINE N145
BOUSSAC BOURG
BOUSSAC
BONNAT
FELLETIN
SAINT MARC A LOUBAUD
ROYERE DE LA NOUAILLE VASSIVIERE
> Vers «véloroute Corrèze»
CORREZE
PUY DE DOME
ee Deeeede ee Bedezette eee ee eede edeeebee eeeeeeeeedeee edeee ed eeeedeede Ie ee eeeeeee ee eeee betieedee eee XVIe ee XVIIe eeèeeee eede ee eedeee, ee beegeeee eedeee, ee eeeeee beee, ee eeeeeeee, ee fede à eeed, ee eedeed, ee beefe Ie eeeedee ee eee edeeee eede eee eeffeeedeee eeeeee eeee eee eeeeeetiede e'edtiee ee e'ebjeee eeeeetiqdeee ddeeed jeeeed ee ee eeegdedeee, eeee eeeegee à e’eeegede, ee eee eeeedd dd jeeeed ee fledee eeeeeee, ee eegdeee, ee eeedeee eeeeee tiqdee ee ee fedeee eedgeee deee ee eeeeeeee ede ee beef, eee eedx eeeebeee e’eebee, ee fede eeede eedeeeee, ee jeeeed à ee feedçeeee geeee eedee eed edeeedtieeee ed eœde ed eeeeedee
Saint Marc à Loubaud
>>> 32,2 km
La Nouaille
De Felletin au Lac de Vassivière
dd beee ee ee eeeeeedee, eeeeeezeeede edeeeedee eede ee eegedee eee eeeeeee Feeee, qde eede qd'eeeee eeedeeeeeeede eee feee ("eee feeee" ed eeeeeed) eede ee eeedx eee eeeeeeee dd eeeeede ed eedeed ee eeeeeeeed, edeeez eee eeddeedx e’edeeeeeeeetied ed eeeeegee Ud eedtiee ee eedg ed edeeeeed ed eedbede ee eede eeee eettee ee eeeedeeee eee deegee ee e'eed edeeee feee ee dd eeeeeeeede deedeee eeeeeqdebeee ee eeeeeedee eeeeeeee ee beeeege ed eee ee eeeede Geeeee eeedee eeqdee dde beeee ede, ede eette eeedede e’eed ee 3eeee, e’effee à eedee
Le Lac de Vassivière
ee eee ee Veeeeeeèee ee 1eeeee ee 4e ke eee ee eeetied beedeeeee ee ee eeedeee Ud eeeedee eeee ee 23,e ke feee ee eede ed eee, ede eee eeeeee ee Reeeede eedeeeee, eeeèbee eedeede feedçeee ed eede ee Feedeee eeeeez eede dde eeededee ee 3e ke à eeee ed ed Vee ede ee eedtiee eee eeeee ed eede eeeeee ee e’eed ee ee ee deedeee ee eee e’eee edeee ee eeeeeed ee jed eeeee eede eee eetieeeee eqdetiqdee, beegdeee, eedeëekeeek, eeeee, eke dedtiqde… dd eœde ed eee, ede e’îee ee Veeeeeeèee, eeeeeebee eeeee ee eeex, e’edeeed eeeeede egeeeeee ee ee feeeeee Veeeeeeèee eeee eed eeeeeed ee eee eeeedeedeee eôeeee edjedee'ede ee eedeee Ideeedetiedee e’dee ee ed eeeeege, ee eeeeeedee e’eetieee ee eed beee eedeeeeee edjed Ddeede ee eeeeed eetieeee, ee eee ee Veeeeeeèee eeeeeee dde edetiedee e’edeeetiedee
Chambonchard 2,ee
1e
11 e
e,4e
3,3e
dd eedede ee e’deeeee eee ee Veeeeedee eee eeebeeeeeee, eede eedeeeez ed eeedee eee eeeebedeeeee ed eeeeeeeede ee eeeee ee eeeeeede eeeeege e edeeeed à dde eeeeeeee eedgdeeèeee ddeeefeee edeede eede dd eeejee ee beeeege, edjedee’ede eedeee eee eedx, ee Veeeee ee eeeebedeeeee eeeeedee eed eeeee ee ee eedeede e’edeede Deeedeeez e’egeeee ed XIIe eeèeee qde eeeeedee eee feeeqdee eeeeeeeee
Pause détente Centre de Bien-Etre Evahona aux thermes d’Evaux les Bains Tél : 05 55 65 50 01 Office de Tourisme
13,3e
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Circuit «LA VALLEE DE CHAMBONCHARD» eeeeeeeeeeeeeeeeeeee Nouvel itinéraire balisé de 56kms avec un deniveléeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee assez important,
utilisant une vingtaine de kms de Véliroute Est, et rejoingant l’Allier.
p.36 // Véloroute Est
Location de vélos • Bistrot du lac - Masgrangeas, Royère de Vassivière 05 87 54 00 24 • CKE - Auphelle, Broussas, Nergout, Pierrefitte 06 75 61 15 81 • Office de Tourisme - Auphelle, Peyrat le Château 05 55 69 76 70
Pause fraîcheur Profitez des plages du lac de Vassivière : Auphelle, Broussas, Nergout, Pierrefitte et Vauveix Véloroute Est // p.37
À visiter La Nouaille ••DOMAINE DE BANIZETTEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE • JARDIN DE BANIZETTE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEE EE EEEEEEEE EE EE EE EE EE EE EE EEE EEEEEEEEEEEEEEEE
Royère de Vassivière • SENTIER D’INTERPRETATIONN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
Lac de Vassivière • CENTRE INTERNATIONAL D’ART ET DU PAYSAGEE EEEE EEE EEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEE EEE EEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEE EEE EEEEEEEEEEE EEE EEEEE EEE EEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE EEEE EEEEEEEE EEEEEEEEEEEE EEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EE EEEEEEEEEE EEEEE NEEEENE EEEEEE EE EEEEEEEE EE EE EE NN EN EN EEEEEEEEENENEEEEEEEEEEEEEEE
p.38 // Véloroute Est
• PARC D’ARBRE EN ARBREE EEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE • BATEAUX TAXISSS SSSSSSSSS SSSS SSSSSSSSS SSSSSSSSSSS SSSSSSS SSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS • PETIT TRAIN EEEEEE NEENE NE EEEEEEEEEE SEEEEEEE EE EE EE NN NN NE
>>> 21,8 21,8 km km >>>
DuDuLac LacdedeVassivière VassivièreààlalaCorrèze Corrèze 1010
6,60 6,60
6,40 6,40
3,20 3,20
Faux FauxlalaMontagne Montagne
13,30 13,30
Vous Vous rencontrez rencontrez iciici lele dernier dernier lac lac dede lala Véloroute VélorouteEst. Est.Lac Lacarrficiel arrficieldede4545hectares. hectares.SaSa spécificité spécificitéest estson sonbarrage barrageà àvoûtes voûtesmullples, mullples, très trèsoriginal originaletetrare rare(2(2exemples exemplesenenEurope). Europe). 8,50 8,50
D3 D3
> >Vers Vers«véloroute «vélorouteCorrèze» Corrèze»
Location Locationdedevélos vélos • Bistrot • Bistrotdudulaclac- Masgrangeas, - Masgrangeas,Royère RoyèrededeVassivière Vassivière 05058787545400002424 • CKE • CKE- Auphelle, - Auphelle,Broussas, Broussas,Nergout, Nergout,Pierrefitte Pierrefitte 06067575616115 158181 • Office • OfficededeTourisme Tourisme- Auphelle, - Auphelle,Peyrat Peyratle leChâteau Château 05055555696976767070 Office Officededetourisme tourisme
Auphelle Auphelle - Peyrat - Peyrat le le Château Château TélTél : 05 : 05 5555 6969 7676 7070 www.lelacdevassiviere.com www.lelacdevassiviere.com
p.40 p.40////Véloroute VélorouteEstEst
Plateau PlateaudedeMillevaches Millevaches
Situé Situésur surles lescontreforts contrefortsdu duMassif MassifCentral, Central,auau cœur cœur des des hautes hautes terres terres dede lala Montagne Montagne Limousine, Limousine, lele Parc Parc Naturel Naturel Régional Régional dede Millevaches Millevaches enen Limousin Limousin s’étend s’étend sur sur les les départements départementsdedelalaCorrèze, Corrèze,dedelalaCreuse Creuseetetdede lalaHaute-Vienne, Haute-Vienne,entre entre400 400etet1000 1000mètres mètres d’alltude. d’alltude. Son Son territoire territoire est est consstué consstué dede milieux milieuxnaturels naturelsremarquables remarquablesoù oùalternent alternent tourbières, tourbières,landes landessèches sèchesà àbruyères, bruyères,forêts forêtsdede feuillus, feuillus,forêts forêtsdedepente, pente,prairies, prairies,gennane, gennane,…… Il Il abrite abrite des des espèces espèces animales animales sensibles sensibles : : loutre, loutre, moule moule perlière, perlière, papillons papillons rares, rares, linooes, linooes,circaète, circaète,truite truitefario, fario,…,…,etetconsstue consstue une uneterre terred’étape d’étapedes desoiseaux oiseauxmigrateurs. migrateurs. LeLeplateau plateaudedeMillevaches Millevachessesedécouvre découvreà àpied, pied, à àvélo véloou ouenenvoiture voiturepar parles leschemins cheminsdedeterre terre ou ousur surles lesroutes routessinueuses sinueusesdu duparc. parc. MAISON MAISONDUDUPARC PARCA MILLEVACHES A MILLEVACHES TélTél: 05 : 055555969697970000 www.pnr-millevaches.fr www.pnr-millevaches.fr
Véloroute VélorouteEstEst////p.41p.41
Véloroute : Liaison Nord Liaison Nord, entre nature et paysages :
Traversant le Pays Ouest-Creuse, le Pays de Guéret ainsi que le Pays «Combraille en Marche», la liaison Nord est un trait d’union entre la véloroute Ouest et la véloroute Est du département. Sur des routes à faible circulation, elle vous permettra de découvrir le patrimoine et les paysages creusois.
©ADRT23 - Forteresse de Crozant
FORTERESSE Crozant
76 km
Découvrez les paysages et le patrimoine du Nord de la Creuse grâce à la liaison Nord de 76km allant de Crozant à Boussac. Laissez votre voiture à Crozant sur le parking situé face à la Poste. Tout au long de votre itinéraire vous serez guidé par une signalétique véloroute verte et blanche. La liaison nord est balisée dans les deux sens, vous pouvez ainsi partir de Boussac pour rejoindre Crozant. Si vous choisissez cette option, vous trouverez un parking place de la Mairie pour y laisser votre véhicule. En cours de route, vous aurez l’opportunité de découvrir la vallée des impressionnistes de Crozant, la galerie d’art à Fresselines et vous pédalerez sur la route des peintres qui longe la Creuse jusqu’à la Celle Dunoise que vous traverserez. Au Bourg d’Hem, vous pourrez apprécier l’église et le panorama sur le lac des Chezelles, faire une halte à l’écomusée de la Tuilerie de Pouligny ainsi que de prooter du cœur de village de Châtelus-Malvaleix. A Boussac, terme de votre balade, vous aurez le loisir de visiter selon votre heure d’arrivée le Château inscrit aux Monuments Historiques et qui abrita en son temps la célèbre tapisserie "La Dame à la Licorne". Selon vos envies et vos goûts retrouvez hébergements et restaurants sur le site www.tourisme-creuse.com
Véloroute Ouest // p.43
Sentiers Sentiersd'interprétation d'interprétation: : paysagesdedelalaVallée Valléedes des LesLespaysages Peintres Peintressont sontà àl'origine l'originedes des deux deuxsentiers sentiersd'interprétation d'interprétationà à découvrir découvrir dans dans lele carnet carnet interactif. interactif. Carnet Carnetenenvente vente: 3€ : 3€
>>> 19,5 19,5 km km >>>
REGARDS REGARDSCURIEUX CURIEUX
DeDe Crozant Crozant àà lala Celle Celle Dunoise Dunoise ee zz
FFss ss ss
ss es es ss tt
ss
77
Crozant Crozant
tt tt st st ss ee ss ss eest stssss ss Se Se ssss ss tt ss ss f f ssss ss ssee z z (XI (XI ss XIIe XIIe ss ) ) ss ee et et ’e’e ss tt eâ eâsstt et et ftft tt ss tt ss ssf f ss ss ee ee SSees ees ss tes tes ss ss stst ee ee etis etis ss es es ee te te ee ss es esSS ee ss ss ss ss ss ss et’t et’t tt tt ss FF ee ss ssss eee eeess ee te te ss ee ets etsss ttss
Fresselines Fresselines
p.44 p.44////Véloroute VélorouteNord Nord
ssss ee ss ss yy es es ss FFss ss ss ùù ’s’stttis tis tt ss ss ee ee ss ee tt ss titi ss ss ss yy ee ss ss tt fifi tt ss ee ss ’e’e ets ets ùùMMtt ss yy eett ssss f f e e ssàà ssee tteett ss titi tititiets tiets tjtj tt ’ ’ tt ee ee tt ss MM ss tt tt tt FF ee ss ss tt ss ss ss yy es es tt ets ets ss ste steeest stss ss ss ss Se Se ssss ss tt ss ssee z z ss es es ss ss eetye tyess ss ses ses VV es es àà ss st st œt œt ss ss ss
LaLaCelle CelleDunoise Dunoise
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ss tt ss st st tt XIXe XIXe ss ee ss ss eeeeee eeeeee eeste ste ss ss tt ee ee tt ee ss tt ee es estt sss s es esss tt ssss ttee ee ss ss SS tt 's's es es tt ee ttee tt eesstt 'Etee 'Etee ss tttttt (( 7)7)tt ss ss eess et et ss 'E'E ss ssee z z ' ' ffffss tt se se tt st st ss ee ààee z z VV es es ss ss ss I I ss ss ss ss tt ss ss ets ets ss f f tt titi ss et et f f ’œt ’œt ss ss ss ss ss eeee eess
Office OfficededeTourisme Tourisme
Véloroute VélorouteNord Nord////p.45 p.45
À visiter Crozant
La Celle Dunoise
• ANCIENNE FORTERESSE MEDIEVALE DE CROZANT v r r : mars- v mbr Tar fs h ra r s a 05 55 89 09 05 s r www. r sm -va d sp r s.c m
• EGLISE SAINT PIERRE XII -X I s èc . S rp mb a r v èr Té : 05 55 89 2 61 www. r sm -va d sp r s-cr
• HOTEL LEPINAT v r r : avr - v mbr Tar fs h ra r s a 05 55 6 01 90 s r www.h - p a .c m
• PONT A QUATRE ARCHES E amb a r v èr dév a pr m r s s r g s méd éva s Té : 05 55 89 2 61 www. r sm -va d sp r s-cr s .c m
Gorges de la Creuse
• JARDIN DE LA CEINDRILLE L s mass fs d'arb s s d v vac s a r s r s rs gr mpa s, ard p ag r c matiq s. C ssac v r r s r r d z-v s ’a é Tar fs h ra r s a 06 58 19 2 www. cati -g s-cr s . md .c m
• CROISIERE DE 24 KM Hô d Lac v r r : 1 r avr a 1 a û Tar fs h ra r s : à c s r a 05 55 89 81 96 s r www.h d ac-cr za .c m • ARBORETUM DE LA SEDELLE v r r : 1 r ma a 1 c br Tar fs h ra r s : à c s r a 05 55 89 2 61 s r www.arb r ms d .c m s s g dé s p ss b s
s .c m
av c d'ar -
Tout un panel d'activités participe à l'animation du village : canoë-kayak, sentiers de randonnée et de VTT, baignade,
• JARDINS CLOS DU PREFONS
Fresselines
v r r :1 r a 1a û Tar fs h ra r s : a 05 55 89 82 59 s r www. ard sc sd pr f s.w b y.c m s s c mm é s p ss b s
• ESPACE MONET-ROLLINAT U spac d’ xp s ti afi d r dr h mmag a x mpr ss s s q parc r a a é d a Cr s av c rs ch va s. Tar fs h ra r s a 05 55 89 27 7 / 05 55 89 2 61 www. r sm -va d sp r s-cr s .c m F rm r p r rava x 2017 Ré v r r pr mps 2018
• SENTIER D’INTERPRETATION DES PEINTRES C rc d’ rpré ati s r ’h s r d paysag sm fra ça s Té : 05 55 89 2 61 www. r sm -va d sp r s-cr s .c m
• CONFLUENT DES DEUX CREUSE - SITE CLAUDE MONET Té : 05 55 89 2 61 • JARDIN LES GARGALHOUS d r s s a c s, b a q C cti m d r s. Châ r 2 50 Fr ss s Tar fs h ra r s a 06 2 78 02 77
p.46 // Véloroute Nord
s
tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttt t tx m m tttt t m x x tt m xt mm t mt m t ( m x m m x m m ) m m x 7 t
Le Bourg d’Hem
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmm mmmmmmm mmm mmmmm mmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm x m t m m x m mm x m x t ( ) " x F mm " A m "t "
De la Celle Dunoise à Châtelus Malvaleix m x
m tH
tt7
REGARDS CURIEUX Stèle de Pierre Bourdan Pierre Maillaud prendra pendant la guerre le pseudonyme de Pierre Bourdan en souvenir de ce village.Pendant toute la guerre, en tant que journaliste, il parlera à la radio française de Londres en y faisant son célèbre « Commentaire des Nouvelles » et en participant avec Jean Oberle et Jacques Duchesne à la « Discussion des Trois Amis » qui fait partie de l’émission « Les Français parlent aux Français ». En 1950, on inaugure au Bourg d’Hem son buste. bust
m t
>>> 36,8 km
Bonnat
t
t
xmx
x
x
Châtelus Malvaleix
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
14,70
Pause fraîcheur Profitez de la plage surveillée du Bourg d’Hem et du plan d’eau de la Roussille Office de Tourisme
p.48 // Véloroute Nord
Véloroute Nord // p.49
À visiter Le Bourg d’Hem
Bonnat
••GORGES DE LA CREUSE EEE EEEEEE EEEEEEEE EEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE EEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
••LE JARDIN DE SAUVETERRE (à 10km) )))))))))))))))))))))))))))) ))))))) ))) )))))))))))) )))))) ))))))))) )))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) E)EEEEE EE EEEEEEEE EE EE EE EE EE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
••PLAN D’EAU DU BARRAGE DE L’AGE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ••ROCHER DE JUPILLE EEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Châtelus Malvaleix
••EGLISE SAINT SYLVAIN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ••ECOMUSEE TUILLERIE DE POULIGNY (à 5km) ))))))))))))))))))) )) )EEEEEEEE E EEEEEEE à EEEEEEEE EEEEEE EE EEEEEEEE EE EE EE EE EE EE /EE EE EE EE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
••PLAN D’EAU DE LA ROUSSILLE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ••SITE DE LA PERICHOLLE (à proximité) ))) )EEEEEE EEttEEEEEEE EEEE EE EEEEEEEE « NEEEE DEEE EE EE)EEEEEEEE » EEEEEEEEEE EEEE EEEE EE EEEEEE EEE EEEEEE EEEEEEE EE EEEEEE EE EE NEEEEEE NEEEEE EEEEE EEEEE EEEEEEE EEE E EE EE EE EE EE
©J.Damase - La campagne creusoise à le Bourg d’Hem
p.50 // Véloroute Nord
CAMPAGNE CREUSOISE Le Bourg d’Hem
ttt tt n p nfl n V x L f n n n , n g Ltég è , n M n n
>>> 19,7 km
Clugnat
De Châtelus Malvaleix à Boussac
ti
g é à ffé n t (L ti t ) Un ti x n g n nn n n h n à ti S n -M ti XII XIII à tIn n pp é n h q
thâ
M
x t gn
37
418 34
Boussac cc
q n hé h n ti éé é , gâ à h é p n n
n n n p éti )
n j
f
y,
j A gn n p tt n p é nn D h p tt n é n p
n
éé n ,L n V x n n n n
nfl n , y L thâ J n né p é x nné ép pé é n p ti p
n , n (p
n
11,7
8,2
Entretien et réparation de vélo • L’atelier - avenue d'Auvergne, Boussac 05 55 65 01 54 Office de Tourisme
p.52 // Véloroute Nord
Véloroute Nord // p.53
À visiter Boussac
Clugnat
• CHATEAU DE BOUSSAC
••VILLAGE DE CLUGNAT TTTTT TTTTTT TTTTTT TTT TTTTT TTTTT TTT TTTTTTTT TTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
) ) )
) ) q
)
)
(
z)
)) )) )) )7 )2
• LES PIERRES JAUMATRES (à proximité) ))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))) • L’AVENTURE DANS LES ARBRES (à proximité) ))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))
••EGLISE SAINT MARTIAL (des XIIe et XIIIe siècles) )))) ) ) ) ) )) )) )) )) )) • TOUR PANORAMIQUE (à proximité) )))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))) • ANISERIE DE CHAILLOT (à proximité) )))))))))))))))))))))) )) ) ) U q z) ) ) )) )) )) 7) ))
©ADRT23 - Maison à tourelles de Boussac
p.54 // Véloroute Nord
MAISON A TOURELLES Boussac
Véloroute : Liaison Sud Liaison Sud, entre nature et paysages :
Sur des routes à faible circulation, la liaison sud traverse le Pays Sud Creusois jusqu’au Parc Naturel Régional de Millevaches. La liaison Sud de 49 km relie les véloroutes Est et Ouest du département allant de Châtelus-le-Marcheix à Royère-de-Vassivière. Tout au long de votre itinéraire, vous serez guidé par une signalétique véloroute verte et blanche.
49 km
Autopromo Au départ de Châtelus-le-Marcheix, vous traverserez le Thaurion pour rejoindre la commune de Bourganeuf à la rencontre de la cité médiévale dont l’emblème est la Tour Zizim. Construite en 1484, cette tour possède des murs d’une épaisseur de 2 m 80 ! Vous y découvrirez l’histoire de Djem, aussi connu sous le nom de Zizim, prince turc qui y fut emprisonné. Prootez-en pour entrer dans l’histoire de l’électricité avec le musée de l’électriication. Bourganeuf a été l’une des premières communes électriiées en France dès 1886. Par la suite, vous apercevrez le patrimoine bâti de Faux-Mazuras ainsi que Sai Saint-Pardoux-Morterolles situé dans le Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin. Vous rejoindrez Saint-Martin-Château qui abrite le 3ème site inscrit du département (protégé pour sa beauté paysagère depuis 1939) : la Cascade des Jarrauds. Au terme de votre balade à Royère-de-Vassivière, poursuivez votre route sur 6 km environ jusqu’au Lac de Vassivière d’une superrcie de 1000 hectares à la beauté sauvage et aménagé pour les loisirs nautiques. Un réseau de barrages a été construit créant ainsi le Lac de Vassivière, 14ème lac artiiciel de France. Lors de sa confection, plusieurs hameaux ont été engloutis par les eaux. En leur mémoire, une œuvre de Bernard CALET se trouve au parc de sculpture du Centre International d’Art et du Paysage. Selon vos envies et vos goûts retrouvez hébergements et restaurants sur le site www.tourisme-creuse.com
Véloroute Ouest // p.57
>>> 19,3 km
Bourganeuf
De Châtelus le Marcheix à Bourganeuf
Bourganeuf, cité médiévale du XIIème siècle présente un Histoire singulière. Ancienne commanderie des moines guerriers de l’Ordre des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem, elle fut le témoin du tragique destin de Zizim, prince ottoman incarcéré dans une tour portant aujourd’hui son nom. C’ également au XIIème siècle que la ville C’est connut une véritable épopée en devenant l’une des premières d’Europe entièrement électriiée. D’autres monuments tels que la Tour Lastic (XVe siècle), la chapelle des Pénitents Blancs (XIIe siècle), l'église Saint-Jean (reliquaire du XVe siècle, orgue du XI XIXe siècle) ou la chapelle du Puy (reconstruite au XIXe siècle) dominant Bourganeuf, forment un ensemble architectural riche.
xxx x x x
44 x 99 x
4
x
g
Châtelus le Marcheix
xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x1
11x
Pause fraîcheur Profitez de la plage surveillée de Châtelus le Marcheix (Thaurion) Office de Tourisme
p.58 // Véloroute Sud
Véloroute Sud // p.59
À visiter Chatelus le Marcheix
Bourganeuf
••PLAGE DE CHATELUS LE MARCHEIX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
• TOUR DE ZIZIM ET CITE MEDIEVALE EEEEEEE EEEEEE EEE EEEEEEEEE EEE EEE EEEEE EEEEEEEEEE EEEEEE EEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
• CIRCUITS DE LA LOUTRE, DU PIC NOIR, ET DU CAP XXX X XX XX XS XX XX • VALLONS DES SIX FONTAINES SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
Bosmoreau les Mines ••VELO RAIL DE LA MINE (à 7 km) ))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))) ••MUSEE DE LA MINE (à 7 km) )) )XXXXXXXX X XXXXXXX)XXXX XX XXX XXXXXE)XXXX XX XXXXX XX X XXXXX XXXX)X XX XXXXXXX XX XX XX XS XX XXXXX XX X) X) )) ))))SXXXXXXXXSXXX))X
St Martin Ste Catherine ••EGLISE SAINTE CATHERINE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEE
• MUSEE DE L’ELECTRIFICATION NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN • GORGES DU VERGER RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR RR )XXXXXXXXX XXXXX X XXXXX XXXX)X XX XXXXXXX XX XX XX XS )X XX • GOLF FFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFFFFF F
Soubrebost
• MAISON MARTIN NADAUD DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD • PIERRE AUX NEUF GRADINS SS )X X XX XXXXXXX XX X XX XXS XXX XX X SSXXXXS XXX RX XXXXXX XX XXXx XXXXXXX XXXXXX XXXXX XXx) )X S X SXX XXâ X E XXX) SXX XXS XXXXXXSXXSXXX XXXXXXXX) XXX) XX XX XS )X XX ©P.Dutheil - Tour Zizim de Bourganeuf
p.60 // Véloroute Sud
Tour Zizim Bourganeuf
Saint Martin Château
uu beeee ee SeeeeeMeetieeeeâeeee ee eeeee eee ue eee bette eeeeetiqee, eeeeeeebeee eee beeeee ee ee Meeeeee Meee, ee ee eeeeve eeeee ee eeâeeeee eeeeeeee, eee eeeeeeeeee eéeeeeeee etteeee ee ee eeéeeeee eee e'ee eeeeee ee eeeveee eèe ee eeee MeyeeeAeee Ue eeeeeee eeeeeeeeeee eeeeeeee ee veeeeee eeeeeé eeee ee eeeeeeeee eeeeeeee eee eee eetiee éeeeee eeeeeeéeeetiqee ee ee eeeeeeee eeeeeeeeee uedeeeeeeeee Office Tourisme ee eeeeee, e'éeeee ee ee 2 Place de - La Souterraine zeee eeeeee eela Gare eeeeee eee eeeee "eeeeeeee" Tél : 05 55 63 10 06 / 05 55 62 68 35 eeee eeeeee ee eeeeeeeee à eéeeeveeee www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.fr
Commune forestière, elle ne manque cependant pas de charme grâce à ses paysages vallonnés, ni de ressources monumentales au sein de sa vingtaine de hameaux à qui sait les découvrir. Une balade s'impose sur le magniique site d'Augerolles, site naturel majeur de 50 hectares. Un sentier de découverte « Champs de pierres et Cascades d’Augerolles », aménagé avec plusieurs panneaux explicatifs, conduit le visiteur du site des tailleurs de pierres, à la tourbière, au moulin restau restauré et ennn aux cascades. Le site des cascades possède un intérêt faunistique et oristique certain.
Réparation de vélo Réparation itinérante «ça roule» 07 51 61 49 36
>>> 29,7 km
Saint Pardoux Morterolles
De Bourganeuf à Royère de Vassivière eeeeeeeeee ee3 e
Seeee eeeeeee Meeeeeeeeee
7e9 e ee8 e
eee e
eee e eeeeeMezeeee
Seeee Meetie eeâeeee
Reyèee ee Veeeeveèee
Lac de Vassivière
ee eee ee Veeeeveèee ee e eee ee eee ee eeetiee beeeéeeee ee ee eeeeeee Ue eeeeeee véee ee e3ee ke eeee ee ue eeee ee eee, eee eee eeeeee ee Reyeeee eeeeeeee, eéeèbee eeeeeee eeeeçeee ee Teee ee eeeeeee eeeeez eeee eee eveeeeee ee 3e ke à eeee ee ee VTT eee ee eeetiee eee eevee ee eeee eeeeee ee e'eee ee ee ee eeeeeee ue eee, e'eee eeeee ee eeeeeee ee jee eeéee eeee eee eetiveeée eqeetiqeee, beeeeeee, eeeeëekeyek, veeee, eke eeetiqee… Ae eœee ee eee, eee e'îee ee Veeeeveèee, véeeeebee eevee ee eeee, e'eeeeee eeeeeee eeeeeeee ee ee eeeeeee Veeeeveèee evee eee eeâeeee ee eee eéeeeeeeeee eôeeee eejeeee'eee ee eeeeee ee eeeeeeetieeee e'Aee ee ee eeyeeee, ee eéeeeeeee e'eetieee ee eee beee eeeeeeée Deeeee ee eeeeee eetiveee, ee eee ee Veeeeveèee eeeeeee eee eeetieeee e'eeeeetieeee
e,ee
e,8e
7,ee
REGARDS CURIEUX La cascade des Jarrauds. Située sur la commune de Saint-Martin-Château, à 15 km du bourg, le cours de la Maulde fait une chute de 15 m dans un bassin naturel, entouré de falaises et de blocs granitiques
p.62 // Véloroute Sud
ee,ee
Pause fraîcheur Profitez des plages du lac de Vassivière : Auphelle, Broussas, Nergout, Pierrefitte et Vauveix Office de Tourisme Bourganeuf/ Royère de Vassivière eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ette://eeeeeeebeeeeeeeeeeeee/
Véloroute Sud // p.63
À visiter
Les Offices de Tourisme de Creuse
Saint Martin Château
Royère de Vassivière
Office de Tourisme d'Aubusson - Felletin
Office de Tourisme Eaux Tours
• CASCADE DES JARRAUDS Saint Marrn Château Venez découvrir le 3ème site inscrit du département de la Creuse. Une chute de 15m de haut. Tél : 05 55 64 12 20
• LAC DE VASSIVIERE Vassivière Un des plus grands lacs arrficiel de France, semble, avec ses 1 000 hectares d’eau et ses 45 km de rivages découpés, ancré dans le paysage. Tél : 05 55 69 76 70 ww www.lelacdevassiviere.com
Office de Tourisme du Grand Guéret
Office de Tourisme de la Vallée des Peintres
1, rue Eugène France 23001 GUERET Cedex Tél : 05 55 52 14 29 info@lesmontsdegueret.fr www.lesmontsdegueret.fr
81 Grande Rue 23800 DUN LE PALESTEL Tél : 05 55 89 24 61 info@tourisme-valleedespeintres-creuse.com www.tourisme-valleedespeintres-creuse.com
Office de Tourisme du Pays Sostranien
Office de Tourisme d’Evaux les Bains
• PONT PLANCHES Pont planches Sept ponts planches sur la commune Tél. 05 55 64 12 20
Faux Mazuras • EGLISE Inscrite au patronage du Grand Prieur d'Auvergne, de l'Ordre de Malte. Tél : 05 55 64 12 20 • LES ROCHES DE FAUX MAZURAS Site classé et inventorié en ZNIEFF Etranges amas rocheux Tél. 05 55 64 12 20
Saint Pardoux Morterolles • CASCADES D’AUGEROLLES Cascades, moulins, landes, tourbières... Tél. 05 55 64 12 20 • LA GRANGE BRODEE Ouverture : avril-juin et septembre-novembre Tarifs et horaires au 05 55 64 15 83/06 76 19 78 32 • TOURBIERE DE L’ETANG DU BOURDEAU Site Natura 2000 Tourbière "jeune" : présence d’eau libre, de stades pionniers, de tremblants… Tél. : 05 55 54 04 95 |
• CENTRE INTERNATIONAL D’ART ET DU PAYSAGE Vassivière Bordé par un millier d’hectares d’eau eux-mêmes lovés dans un océan de verdure, le centre internaaonal d’art et du paysage de l’ile de Vassivière est un phare. Tél : 05 55 69 76 70 www.lelacdevassiviere.com • LA RIGOLE DU DIABLE Site légendaire et piioresque sur la haute vallée du Thaurion. Tél. 05 55 64 75 11
Rue Vieille, 23200 AUBUSSON Tél : 05 55 66 32 12 tourisme.aubusson @gmail.com www.tourisme-aubuson.fr
Place de la Gare Ga 23300 LA SOUTERRAINE Tél : 05 55 63 10 06 otsouterraine@wanadoo.fr www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.com
Office de Tourisme Creuse Thaurion Gartempe
• LANDES ET TOURBIERES DE LA MAZURE Si Site Natura 2000. L’un des sites d’intérêt écologique majeurs du PNR Millevaches en Limousin Tél. : 05 55 54 04 95
12, Place Defumade 23150 AHUN Tél : 05 55 62 55 93 contact@ahun-creuse-tourisme.fr www.ahun-creuse-tourisme.fr
• SENTIER INTERPRETATION Lande du Puy de la Croix (nord est du lac) Tél. 05 55 69 76 70
Office de Tourisme du Pays de Boussac Place de l'Hôtel de Ville 23600 BOUSSAC Tél : 05 55 65 05 95 informaaons@tourismeboussac.fr www.tourismeboussac.fr
Office de Tourisme des Eaux Vives
2 rue du Marché 23210 BENEVENT L'ABBAYE Tél : 05 55 62 68 35 ot.eaux ot.eaux.vives@wanadoo.fr www.inspirez-vos-vacances-en-creuse.com
Office de Tourisme de Vassivière
p.64 // Véloroute Sud
Auphelle 87470 PEYRAT LE CHATEAU Tél : 05 55 69 76 70 tourisme@lelacdevassiviere.com ww www.lelacdevassivière.com
Place du Champ de Foire 23400 BOURGANEUF Tél : 05 55 64 12 20 eaux-tours@wanadoo.fr www.ot-bourganeuf.com
Place Serge Se Cléret 23110 EVAUX LES BAINS Tél : 05 55 65 50 90 ot@ot-evauxlesbains.fr www.terresdecombraille.com
Office de Tourisme Creuse Thaurion Gartempe 12, Place Defumade 23150 AHUN Tél : 05 55 62 55 93 contact@ahun-creuse-tourisme.fr www.ahun-creuse-tourisme.fr
Office de Tourisme de Chambon sur Voueize
Place Aubergier 23170 CHAMBON SUR VOUEIZE Tél : 05 55 82 15 89 ot.chambonsurvoueize@gmail.com www.terresdecombraille.com
Office de Tourisme Carrefour des 4 Provinces 2 place de l'église 23230 GOUZON Tél : 05 55 62 26 92 ot4provinces@gmail.com ot4p www.terresdecombraille.com
Syndicat d'initiative d'Auzances Bellegarde
6 rue de la Mairie 23700 AUZANCES Tél: 05 55 67 17 13 si.auzances@wanadoo.fr
Véloroutes // p.65
Les informations pratiques Sommaire VELOROUTE OUEST (83km)
P.4/5.........De Crozant à La Souterraine P.8/9.........De La Souterraine à Bénévent-l’Abbaye P.12/13.....De Bénévent-l’Abbaye à la Haute-Vienne
VELOROUTE EST (168km)
P.18/19......De Boussac à Chambon sur Voueize P.22/23......De Chambonchard à Chambon sur Voueize P.26/27......De Chambon sur Voueize à l’Etang de la Naute P.30/31......De l’Etang de la Naute à Felleen P.36/37......De Felleen au Lac de Vassivière P.40/41......Du Lac de Vassivière à la Corrèze
VELOROUTE LIAISON NORD (76km)
P.44/45......De Crozant à La Celle Dunoise P.48/49......De La Celle Dunoise à Châtelus Malvaleix P.52/53......De Châtelus Malvaleix à Boussac
Légende des cartes Aires d’arrêt Panneaux Relais Informaaons Services Relais rando vélos Locaaon de vélos Réparaaon de vélos Chambres d’hôtes Hôtels Hô Campings Meublés Restaurants Commerces de proximité Gares Offices de Tourisme
VELOROUTE LIAISON SUD (49km)
P.58/59......De Châtelus le Marcheix à Bourganeuf P.62/63..... De Bourganeuf à Royère de Vassivière
CARTE
P.34/35
Eglises et abbayes Châteaux et demeures historiques Sites de visites et de loisirs Si Parcs et jardins ouverts au public Sites naturels
Retrouvez l’ensemble des parcours téléchargeables au format .gpx sur le site :
CREDIT PHOTOS : ©J.Damase - ©M.Angala - ©FM Lac de Vassivière ©Saison d’Or - ©Colleccon ADRT23 - ©S.Parouty - ©R.Lacroix ©J.Moulinat - ©OTPEV - ©M.Tijeras et M.Villejoubert - ©Cité de la Tapisserie - ©S.Frey - ©Mairie de Bosmoreau les Mines
www.vacances-sports-nature.com
EDITEUR : Agence de Développement et de Réservaaon Tourissques ADRT23 Tourisme Creuse - (édité avec le souuen financier du Conseil Départemental de la Creuse) 9, avenue Fayolle - B.P 243 - 23005 GUERET CEDEX Tél. 05 55 51 93 23 - Fax : 05 55 51 05 20 contact@tourisme-creuse.com - www.tourisme-creuse.com Président de l’ADRT 23 : Nicolas SIMONNET - Directeur de la Publicaaon : Sébassen Debarge - Photo de couverture : Conceppon et réalisaaon : ADRT Tourisme Creuse - Impression : Imprimerie Fabrègue. Document imprimé avec des encres végétales par un imprimeur labellisé Imprim’Vert. Document non contractuel. Magazine gratuit, ne peut être vendu. Averrssement : Bien qu’une grande aaennon ait été accordée aux informaaons sélecconnées dans ce Magazine, l’Agence de Développement et de Réservaaon Tourissques - Tourisme Creuse ne saurait être tenue pour responsable des erreurs éventuelles y figurant. Ediion mars 2017.
Le saviez-vous ? La Véloroute V87, dont fait parre la Véloroute Est, est un iinéraire inscrit au schéma naaonal des véloroutes et voies vertes devant à terme relier Montluçon à Montauban, en traversant 5 départements et 3 régions, soit environ 600 kms. Actuellement 317 kms sont aménagés : > 36 kms dans l’Allier (dont 6 kms de voie verte) > 135 en Creuse > 146 en Corrèze
Véloroutes // p.67
C’est ici !
www.tourisme-creuse.com Partagez vos plus belles balades à vélo en Creuse
J’AIME !
Vous rencontrez une difficulté ou constatez une dégradation sur l’itinéraire signalez-le à l’adresse suivante : veloroute@creuse.fr Document édité par l’Agence de Développement et de Réservation Touristiques Creuse Tourisme, avec le soutien financier du Conseil Départemental. 9 avenue Fayolle - BP 243 - 23005 Guéret Cedex Tél : 05 55 51 93 23 Fax : 05 55 51 05 20 contact@tourism contact@tourisme-creuse.com MINISTERE DES SPORTS
2017 - Crédit photos vignette de couverture : Collection ADRT23 Cartographie ACTUAL - Reproduction interdite
Rendez-vous sur Facebook Tourisme en Creuse pour partager vos photos et vidéos !