Medesy kirurgile 5

Page 1

Sinus lift instruments Strumenti per il rialzo seno mascellare 1304/902

(1:1 scale / Scala 1:1)

Octagonal handle

1304/901

1304/902

1304/903

1304/904

1304/905

8 mm hollow handle 8 mm manico vuoto

8 mm hollow handle 8 mm manico vuoto

8 mm hollow handle 8 mm manico vuoto

8 mm hollow handle 8 mm manico vuoto

8 mm hollow handle 8 mm manico vuoto

mm 170

mm 170

mm 170

mm 170

mm 170

1308/1 mm 170

1308/2

1308/3

mm 170

mm 170

“ MEDESY IN SPOT Sinus lift instruments are also available whit tips in titanium coated, Just add “TI” after the code. Strumenti per il rialzo del seno mascellare sono disponibili nella versione in titanio, aggiungi “TI” dopo il codice.

1309/1 mm 170

1309/2 mm 170

1309/3 mm 170

1309/4 mm 170

1309/5 mm 170

1309/6 mm 170

1309/7

Buser – mm 170

1309/8

Buser – mm 170

1309/9 mm 170

8 mm hollow handle 8 mm hollow handle 8 mm hollow handle 8 mm hollow handle 8 mm hollow handle 8 mm hollow handle 8 mm hollow handle 8 mm hollow handle 8 mm hollow handle 8 mm manico vuoto 8 mm manico vuoto 8 mm manico vuoto 8 mm manico vuoto 8 mm manico vuoto 8 mm manico vuoto 8 mm manico vuoto 8 mm manico vuoto 8 mm manico vuoto

D 10


Titanium instruments

PURE TITANIUM / PURO TITANIO

1140

1141

2010

2012

1970

1971

Micro tweezer titanium Straight Micro pinzetta titanium Retta

Micro tweezer titanium Curved Micro pinzetta titanium Curva

Micro needleholder titanium Straight Micro porta-aghi titanium Retta

Micro needleholder titanium Curved Micro porta-aghi titanium Curva

Micro scissors titanium Straight Micro forbici titanium Retta

Micro scissors titanium Curved Micro forbici titanium Curva

mm 150

mm 150

mm 180

Titanium curettes

mm 180

mm 180

mm 180

TIPS IN PURE TITANIUM / PUNTE IN PURO TITANIO

Curette in titanio

Implantology / Implantologia

Strumenti in titanio

651/11Ti

(1:1 scale / Scala 1:1)

627/4 Ti

640/5 Ti

651/11 Ti

10HL669/5-6 Ti

10HL669/7-8 Ti

10HL669/11-12 Ti 10HL669/13-14 Ti Short type ø 10 mm

Short type ø 10 mm

Titanium Titanio

Titanium Titanio

Titanium Titanio

Titanium Titanio

Titanium Titanio

Titanium Titanio

Titanium Titanio

Columbia 4R/4L ø 8 mm

204 SD ø 8 mm

H6/7 ø 8 mm

Short type ø 10 mm

Short type ø 10 mm

D 7


Trephine and mucotome Trephine e mucotomi Circular mucotome to remove gum and uncover implants in order to insert the healing screw.

Mucotome, tissue punches

Mucotomo circolare per la rimozione della gengiva e scopertura degli impianti per l’inserimento della vite di guarigione.

Mucotomo, punzone per tessuti

(1:1 scale / Scala 1:1)

Code

ø int.

1318/2,3 1318/3,5 1318/4,1 1318/4,6 1318/5,1

2,3 mm 3,5 mm 4,1 mm 4,6 mm 5,1 mm

1318/4,1

1319/R4 (ø 4 mm 90°) 1319/R5 (ø 5 mm 90°) 1319/R6 (ø 6 mm 90°)

ø 4,1 mm

Keyes mm 100

1319/C4 (ø 4 mm 90°) 1319/C5 (ø 5 mm 90°) 1319/C6 (ø 6 mm 90°)

Keyes mm 100

TREPHINE Burs with depth markings are suited for precise and simple transplantation of cylindrical bone grafts as well as for all other bone-exctraction tasks.

TREPHINE Frese carotatrici con tacche di profondità servono per procurare facilmente cilindri d’osso per trapianti come per prelievi d’osso.

(1:1 scale / Scala 1:1)

1315/2.0 ø Int. 2 mm ø Ext. 3 mm

1315/3.0

ø Int. 3 mm ø Ext. 3.5 mm

1315/4.0 ø Int. 4 mm ø Ext. 5 mm

1315/5.0 ø Int. 5 mm ø Ext. 6 mm

1315/6.0 ø Int. 6 mm ø Ext. 7 mm

1315/7.0 ø Int. 7 mm ø Ext. 8 mm

1315/8.0 ø Int. 8 mm ø Ext. 9 mm

1315/9.0 ø Int. 9 mm ø Ext. 10 mm

1315/10.0 ø Int. 10 mm ø Ext. 11 mm

Code

ø int.

ø ext.

1315/2.0 1315/2.5 1315/3.0 1315/3.5 1315/4.0 1315/4.5 1315/5.0 1315/5.5 1315/6.0 1315/6.5 1315/7.0 1315/7.5 1315/8.0 1315/8.5 1315/9.0 1315/9.5 1315/10.0

2,0 mm

3,0 mm

2,5 mm

3,5 mm

3,0 mm

3,5 mm

3,5 mm

4,5 mm

4,0 mm

5,0 mm

4,5 mm

5,5 mm

5,0 mm

6,0 mm

5,5 mm

6,5 mm

6,0 mm

7,0 mm

6,5 mm

7,5 mm

7,0 mm

8,0 mm

7,5 mm

8,5 mm

8,0 mm

9,0 mm

8,5 mm

9,5 mm

9,0 mm

10,0 mm

9,5 mm

10,5 mm

Implantology / Implantologia

Right angle Contra-angle

10,0 mm 11,0 mm

957/2 Plastic autoclavable up to 134° Contains 15 pcs Plastica autoclavabile fino a 134° Contiene 15 pezzi

957/1

Drill case – Inox 6 pcs 6 pezzi

D 13


High engineered polysulfone trays

Autoclavable up to 134° C / 273° F Autoclavabile fino a 134° C / 273° F

Vassoi in polysulfone

957/5

mm 195 x 90 x 35

957/2

mm 75 x 54 x 60 15 instruments 15 strumenti

Silicon mat Tappeto in silicone

957/6

mm 260 x 160 x 24 10 instruments 10 strumenti

957/7

mm 260 x 160 x 60

G 4

Double deck Doppio ripiano


Silicon mat Tappeto in silicone

6415/Kit

195 x 110 x 20 Autoclavable up to 170°

979 Our plastic trays are compatible with all sterilization technique including steam and dry autoclave. Specially designed silicone mats accommodate 5 various instruments. Available in 5 colours: beige, blue, green, red, white. La nostra cassetta è ideale nelle procedure di lavaggio in ultrasuoni e di sterilizzazione in autoclave. Molto leggera, si apre con estrema facilità. Dotata di 3 supporti mobili di silicone che possono adattarsi a strumenti di varie forme e misure. Può contenere 5 strumenti. Disponibile in 5 colori: beige, blu, verde, rosso, bianco.

979/B 979/BL 979/G 979/R 979/W

(Beige) (Blue – Blu) (Green – Verde) (Red – Rosso) (White – Bianco)

mm 190 x 90 x 25

Accessories / Accessori

Kit (cover-lid and silicone mat) Kit (coperchio-fondo e tappeto silicone)

G 5


Stainless steel trays Vassoi inox 1002/1

1002/2

Kidney bowls Bacinella reniforme

Kidney bowls Bacinella reniforme

mm 200 x 90

mm 300 x 140

1002/1 CL mm 200 x 90

Cover for kidney bowl Coperchio per bacinella reniforme

1002/2 CL mm 200 x 90

Cover for kidney bowl Coperchio per bacinella reniforme

1160

1155

mm 300 x 200 x 50

mm 210 x 160 x 25

1165

mm 200 x 150 x 40

1001/C

1000/V

1001/CF

1000/VF

1005/FC MINI

1005/FV MINI

Lid Coperchio

Tray Vassoio

Perforated lid Coperchio forato

Perforated tray Vassoio forato

Perforated lid Coperchio forato

Perforated tray Vassoio forato

1005/C MINI

1005/V MINI

984

984/A

983

983/A

982

982/A

Lid Coperchio

Tray Vassoio

Stainless steel Acciaio inox

Aluminium Alluminio

Stainless steel Acciaio inox

Aluminium Alluminio

Stainless steel Acciaio inox

Aluminium Alluminio

mm 284 x 187 x 29

mm 187 x 145 x 25

G 6

mm 284 x 187 x 29

mm 183 x 140 x 17

mm 284 x 187 x 29

N. 23 pcs

mm 284 x 187 x 29

N. 17 pcs

N. 16 pcs

mm 187 x 145 x 25

N. 11 pcs

N. 16 pcs

mm 183 x 140 x 17

Small N. 8 pcs


Aluminium trays Vassoi in alluminio

999/A

mm 284 x 187 x 29 Lid – Normal size Coperchio – Standard

999/AS MINI

998/FA

998/FAS MINI

Perforated tray Assorted colors Normal size Vassoio forato Colori assortiti Standard

Perforated tray Assorted colors Small size Vassoio forato Colori assortiti Midi

mm 284 x 183 x 17

mm 187 x 145 x 25 Lid – Small size Coperchio – Midi

mm 183 x 140 x 17

1003

Accessories / Accessori

Aluminium endodontic tray complete with lid. Dimensions mm 257 x 116 x 16. Vassoio per endodonzia in alluminio anodizzato completo di coperchio. Dimensioni mm 284 x 187 x 16.

Sterilization drums

1004/0

ø mm 190 x 160 Inox

Cestelli per sterilizzare Cestelli cilindrici in acciaio inox sterilizzabili, con fasce scorrevoli e chiusura a cerniera inox.

1004/1

ø mm 160 x 140 Inox

1004/2

ø mm 120 x 120 Inox

1004/3

ø mm 100 x 120 Inox

G 7


Colored aluminium trays Vassoi in alluminio colorati Lid Coperchio

998/V

998/VS

998/A

998/AS

999/A

999/AS

Normal size Standard

Small size Midi

Normal size Standard

Small size Midi

Normal size Standard

Small size Midi

998/B

998/BS

998/R

998/RS

998/D

998/DS

Normal size Standard

Small size Midi

Normal size Standard

Small size Midi

Normal size Standard

Small size Midi

mm 284 x 183 x 17

mm 284 x 183 x 17

mm 183 x 140 x 17

mm 183 x 140 x 17

mm 284 x 183 x 17

mm 284 x 183 x 17

mm 183 x 140 x 17

mm 183 x 140 x 17

mm 288 x 187 x 29

mm 284 x 183 x 17

mm 187 x 145 x 25

mm 183 x 140 x 17

Perforated / Forati

998/FB

998/FBS

998/FD

998/FDS

998/FV

998/FVS

Normal size Standard

Small size Midi

Normal size Standard

Small size Midi

Normal size Standard

Small size Midi

mm 284 x 183 x 17

mm 183 x 140 x 17

mm 284 x 183 x 17

mm 183 x 140 x 17

mm 284 x 183 x 17

mm 183 x 140 x 17

Lid Coperchio

998/FA

998/FAS

998/FR

998/FRS

998/FG

998/FGS

Normal size Standard

Small size Midi

Normal size Standard

Small size Midi

Normal size Standard

Small size Midi

mm 284 x 183 x 17

G 8

mm 183 x 140 x 17

mm 284 x 183 x 17

mm 183 x 140 x 17

mm 288 x 187 x 29

mm 187 x 145 x 25


Colored aluminium trays Mini Vassoi in alluminio colorati Mini

960/B

960/D

960/V

Mini size

Mini size

Mini size

mm 100 x 180 x 11

mm 100 x 180 x 11

mm 100 x 180 x 11

Lid Coperchio

960/R

Mini size

Mini size

mm 100 x 180 x 11

961/G

mm 100 x 180 x 11

mm 103 x 182 x 10

Instruments seizing and sterilizing forceps Pinzette cogli/trattieni Special tweezer used as instrument seizing and sterilizing forceps as that the small instruments may be put into and taken out of the disinfecting solution without the protection of the gloves. Besides, by this tweezer the protective needles cannulas may be replaced and cover the used needle without any risk of injury and infection.

1640 (mm 200) 1641 (mm 300)

1642

Cheatle mm 270

Accessories / Accessori

960/S

Pinzette speciali con le quali è possibile mettere e prelevare piccoli strumenti dalle soluzioni disinfettanti senza la necessità dell’uso dei guanti. Inoltre è possibile rimettere il cappuccio protettivo agli aghi usati evitando ogni rischio di ferite e infezioni.

1011

mm 165

G 9


Endodontic boxes, aluminium Endo Box in alluminio

985

989

mm 204 x 105 x 54

994

mm 125 x 125 x 54

mm 104 x 44 x 54

995

mm 104 x 44 x 54

986

990

mm 204 x 105 x 54

mm 125 x 125 x 54

996

mm 104 x 44 x 54

987

988

mm 204 x 105 x 54

mm 204 x 105 x 54

997

mm 104 x 44 x 54

991/D G 10

mm 104 x 44 x 54

991/R

mm 104 x 44 x 54

993

mm 104 x 44 x 54

992

mm 104 x 44 x 54


6150

6200

ø mm 34 – h mm 48

ø mm 94 – h mm 67

6201/V

ø mm 48 – h mm 58

6201/D

ø mm 48 – h mm 58

6204/R

ø mm 48 – h mm 58

6204/G

ø mm 48 – h mm 58

Accessories / Accessori

Grey or colored top side Parte superiore grigia o colorata

6160/R Red Rosso

6160/B

mm 100 x 40 x 40 Endometer silver, red, blue Misuratore per strumenti canalari argento, rosso, blu

6160/G Silver Grigio

G 11


Bur and canal instruments holder Contenitore porta frese e strumenti canalari Aluminium canal instruments holder Porta strumenti canalari in alluminio

971

972

mm 50 x 50 x 25

mm 100 x 50 x 25

Aluminium low mill holders Piastrine porta frese

967/1

967/3

967/2

48 holes FG (small burs) 48 fori FG (piccoli)

48 holes FG/CA (small and big burs) 48 fori FG/CA (piccoli e grandi)

48 holes CA (big burs) 48 fori CA (grande)

mm 75 x 40

mm 75 x 40

mm 75 x 40

Aluminium mill holders Porta frese in alluminio

966/3

966/1

966/2

mm 60 x 40

mm 60 x 40

36 holes FG (small burs), with lid Con bordo 36 fori FG (piccoli), con coperchio

36 holes CA (big burs), with lid Con bordo 36 fori CA (grandi), con coperchio

36 holes FG/CA (small and big burs), with lid Con bordo 36 fori FG/CA (piccoli e grandi), con coperchio

965/1

965/2

965/3

965/4

24 holes FG (small burs), with lid Con bordo 24 fori FG (piccoli), con coperchio

24 holes CA (big burs), with lid Con bordo 24 fori CA (grandi), con coperchio

24 holes FG/CA (small and big burs), with lid Con bordo 24 fori FG/CA (piccoli e grandi), con coperchio

Lid. Not autoclavable Coperchio. Non lavare in autoclave

mm 60 x 40

966/4 Lid. Not autoclavable Coperchio. Non lavare in autoclave

970/1B 969 Box with 2 bur holders Supporto porta frese, 2 vani

970/1A

932

mm 85 x 35

970/1R 934

mm 105 x 40

G 12

968/1

970/1V

Box with 7 bur holders (with lid) Box porta frese, 7 interni

970/1G


Miscellaneous cups Contenitori per mescolare

1152

ø mm 80 inox

1150

ø mm 30 inox

1149

ø mm 25 inox

1151

ø mm 60 inox

1148

6161

mm 85 x 85 x 360 Drinking cup dispenser Distributore di bicchieri

Accessories / Accessori

ø max mm 45

6300

mm 150 x 80 x 15 Mixing glass Piastra vetro per impasti

215/1 (ø mm 100) 215/2 (ø mm 120) 215/3 (ø mm 140) 215/4 (ø mm 160) Mixing bowls for plaster and alginates Tazze per alginato e gesso

G 13


Patient bib chains – Saliva ejectors Catenelle appendi-bavagliole – Aspirasaliva

6210

6100

Plastic assorted colors Plastica colori assortiti

MEDESY disposable saliva ejectors made in PVC non toxic, with metal wire, rounded cap for a perfect aspiration, flexible. Transparent plastic bags of 100/each and cartons of 1000/each. Aspirasaliva monouso MEDESY, in PVC non tossico, con filo metallico incorporato, cappuccio arrotondato per una perfetta aspirazione, flessibile. Imballati in sacchetti trasparenti da 100/pz. e cartoni da 1000/pz.

Used needles box – Mayo instrument table Contenitore aghi usati – Tavolo strumenti Mayo 6164 Plastic assorted colors Plastica colori assortiti

Dressing and instruments trolley Carrello per medicazioni e strumenti

8400 Mayo instrument table. Cast aluminium alloy five spoke base with 50 mm castors. Frame and removable tray in stainless steel. Height adjustable from 90 to 115 cm. Dimensions tray 70 x 45 x 2 h cm. Tavolo servitore per sala operatoria. Base in alluminio a cinque razze con ruote ø 50 mm. Telaio e vassoio asportabile in acciaio inox 18/10. Altezza regolabile da 90 a 115 cm. Dimensioni vassoio 70 x 45 x 2 h cm.

G 14


6152

ø 40 mm – h 30 mm Aluminium endodontic instruments cleaners Pulitori per strumenti canalari in alluminio

6152/SCR Spare cleaners Ricambi

6163

6163/S

220

Alcohol burner Lampada ad alcool

Spare wick Stoppino di ricambio

Tweezers porte films Pinzette porta lastrine inox

6162

974/G

974/D

974/R

974/V

974/B

975/G

975/D

975/R

975/V

975/B

mm 40 x 40 x 50

Aluminium cotton dispensers, with internal spring, in 5 colours Distributori di cotone in alluminio, con molla interna sterilizzabile, disponibili in 5 colori

ø 55 x 75 mm

Accessories / Accessori

Cotton pellet dispenser Distributore di palline di cotone

Aluminium waste container in 5 colours Porta rifiuti in alluminio, sterilizzabili, disponibili in 5 colori

ø 70 x 75 mm

2821 Protesis carrier, assorted colors Portaprotesi in plastica, colori assortiti

G 15


Manicure instruments Strumenti per manicure

3162

3161

3163

3164

3165

Nail scissors Forbici per unghie

Cuticle scissors Forbici per pelli

Nail scissors Forbici per unghie

Cuticle scissors Forbici per pelli

Manicure implement, nickeled Attrezzo per manicure, nichelato

3170

3184

3182

3180

Cuticle nipper Tronchesino per pelli

Stainless steel Inox

Stainless steel Inox

Stainless steel Inox

mm 90

mm 90

3177

3171

Nail File Limetta per unghie

Nail nipper Tronchesino per unghie

mm 180

mm 90

mm 65

mm 65 Nickeled

mm 65 Nickeled

mm 100

mm 120

mm 140

3175/R

3175/T

3166

Stainless steel Inox

Stainless steel Inox

Cuticle nipper Tronchesino per pelli

3175/S

3175/O

3167

Stainless steel Inox

Stainless steel Inox

Nail nipper Tronchesino per unghie

mm 78

mm 78

G 16

mm 90

mm 78

mm 78

mm 110 Nickeled

mm 110 Nickeled


The art of quality… and the ability from a long experience L’arte della qualità… e l’abilità di una lunga esperienza

101

Your hands are the best instruments for your work. Keep them cured with Medesy’s manicure set.

mm 165

100

mm 110 Stork scissors Forbici cicogna

Accessories / Accessori

Le tue mani sono i più importanti strumenti per il tuo lavoro. Tienile curate con il set manicure Medesy.

304/D Gold plated, genuine leather Dorato, astuccio in pelle

304/T Nickeled imitation velvet Nickeled. Imitazione velluto

G 17


Instruments display case Valigia espositore Carry with you different instruments, choosing among the most representative pieces of our production. Weight Kgs. 4. Sizes cm 55 x 22 x 8. Porta in modo pratico lo strumentario, scegliendo tra i pezzi più rappresentativi della nostra produzione. Peso kg 4. Misure cm 55 x 22 x 8.

2918 Exposer Espositore

G 18

“ MEDESY IN SPOT Content can be changed on request. Il contenuto può essere cambiato a richiesta.


Instruments display case with 15 drawers Valigia espositore con 15 cassetti Inside assorted instruments the most representative pieces of our production. Sizes cm 42 x 34 x 50. All’interno assortiti strumenti tra i più rappresentativi della nostra gamma di produzione. Misure cm 42 x 34 x 50.

2915 2915 WITH INSTRUMENTS: display case 2915 with instruments 2915 CON STRUMENTI: valigia espositore 2915 con strumenti IMB/TROLLER 2915: empty display case 2915 (without instruments) IMB/TROLLER 2915: valigia espositore 2915 vuota (senza strumenti)

Accessories / Accessori

With wheels Con ruote

And… ideal for show-rooms and congresses E… ideale per show-rooms e congressi

“ MEDESY IN SPOT Content can be changed on request. Il contenuto può essere cambiato a richiesta.

” G 19


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.