Padaria e pastelaria
Pรฃes Almoรงo Bebidas
MENU Sobremesa
Especiais Special breads
Nossos
Sementes Seeds bread Integral Wholemeal bread Alfarroba Locust bread Cenoura Carrot bread Beterraba Beetroot bread Padinha de centeio Rye bread Petrela Integral without salt
pães Alfarroba
Our breads
Combinações perfeitas para todos os dias Perfect combinations for every day
Sandes
sandwich
nossos pães tradicionais e especiais juntam-se com ingredientes frescos para um lanche diário our traditions and specials breads come together with fresh ingredients for a daily snack
Pão Avó com queijo
Manteiga Queijo Fiambre Fiambre de peru Misto (fiambre e queijo) Presunto Presunto e queijo Chourição Chourição e queijo
Preço
Preço
pão avó e especiais avó and special breads
pão biju biju bread
Butter Cheese Ham Turkey ham Ham and cheesse Gammon Gammon and cheesse Chorizo Chorizo and cheesse
Dica: experimente com alface, tomate ou azeite... Delicia!
Tostas
pressed bread
nossos pães tradicionais e especiais são prensados para misturar os sabores our traditions and specials breads are pressed to mix the flavors Preço
Queijo Fiambre Mista (fiambre e queijo) Especial (fiambre, queijo, alface, tomate
Cheese
Super Especial (chourição, queijo, alface,
Super special (chorizo, cheese, lettuce,
Ham Cheese and ham Special (ham, cheese, lettuce, tomate
e molhos)
and sauce)
tomate, e molhos)
tomante, and sauce)
À Fanepão (fiambre, queijo, alface, tomate,
Fanepão (ham, cheese, lettuce, tomate,
bacon, ovo e molhos)
Torrada
toasted bread
bacon, egg and sauce)
nosso pão de forma, tradicionais e especiais são torrados para um aperitivo crocante our loaf bread. traditions and specials breads are toasted for a crispy appetizer Preço
Preço
pão de forma pão avó e especiais loaf bread avó and special breads
Torrada com manteiga Meia torrada com manteiga (pão de forma) Azeite Tomate e azeite Marmelada
Preço pão biju biju bread
Toasted bread wtih butter Half toasted bread with butter (loaf of bread) Olive oil Tomate and olive oil Marmalade
Dica: experimente nossos pães doces torrados
Baguette baguette
desfrute de uma deliciosa combinacão de sabores dentro da tradicional baguette enjoy a delicious combination of flavors inside the traditional baguette
Omelete and alface Dip de atum, ovo e alface Baquette com dip de atum
Preço
Omelette and lettuce Tuna dip, egg, lettuce
Doces
Tradicionais
Sweet breads
Traditional breads Avó Biju Padinha de avó Pão de avó
Panados Breaded
Pão de Deus
Croissant brioche Croissant frances Croissant semestes Mini croissant brioche Pão de Deus Pão de leite Pinha
entre pão de avó e bifinhos mágicos, uma refeicão apropriada para qualquer dia between avó bread and magic steaks, a meal suitable for any day Preço
Frango Porco No prato (queijo, fiambre, ovo, alface,
Breaded chicken
Club house (pão de forma, panado de
Club house (loaf bread, breaded chicken,
tomate e batatas fritas)
puff pastry
Without bread (cheese, ham, egg, lettuce tomate and french fries)
frango, ovo, queijo, fiambre, alface, tomate e batatas fritas)
Folhados
Breaded pork
egg, cheese, ham, lettuce, tomate and french fries)
nossos deliciosos folhados são cozidos e recheados com sabores da casa our delicious puffs are cooked and filled with house flavors Preço
Cogumelos (cebola e manteiga) Salsicha de porco Frango Carne Misto (fiambre e queijo)
Folhado misto
Pães recheados Stuffed breads
Mushrooms (onion and butter) Sausage Chicken Ground meat pork Cheese and ham
exclusivos recheios com distintas massas de pães para variar o teu dia a dia exclusive fillings, with different bread doughs, to vary your daily life Preço
Pão com chouriço Calzone (fiambre, queijo, chouriço
Chorizo bread
Cachito de fiambre Chachito misto (fiambre e queijo) Lanche misto (fiambre e queijo,
Ham bread
Wrap (chouriço, fiambre, queijo,
Wrap (chorizo, ham, cheese, tomate,
Calzone (ham, cheese, chorizo
e molho de pizza)
and tomato pizza sauce)
Ham and cheese bread Lanche (ham and cheese made
feito em massa brioche)
Pão com chouriço
tomate, alface, azeitona e maionesse)
Doce e salgado Sweet and salty
with brioche mass) lettuce and mayonnaise)
desperta sensacões e combinacões unicas com nossos pães doces arouse sensations and unique combinations with our sweet breads Preço
Preço
Croissant brioche
Simples Manteiga Queijo Fiambre Misto (fiambre e queijo) Nutella Chocolate Torrado com manteiga
Simple Butter Cheese Ham Cheese and ham Nutella Chocolate Toasted with butter
Dica: não hesites em experimentá-lo prensado, espetaculo!
outros pães doces other sweets breads
Almoços
opcões deliciosas para o meio-dia entre sopas e pratos principais delicious options for midday soups and main courses
Lunch
Preço Preço
Sopa do dia (de Segunda a Sexta, sopas variadas)
para levar take away
Soup (Monday to Friday, varied soups)
Prego Steak
No pão (pão e carne de porco) No pão especial (pão, carne de porco, queijo e fiambre)
Preço
On bread (bread and pork meat) On special bread (bread, pork meat, cheese and ham)
À Fanepão (pão, carne de porco, queijo,
Fanepão (bread, pork meat, ham, cheese,
No prato (carne de porco, queijo, alface,
Without bread (pork meat, cheese, ham,
fiambre, ovo, alface, tomate e molhos) fiambre, ovo, tomate e batata frita)
egg, lettuce, tomate and sauce) lettuce, tomate, picklet and french fries)
Cachorro Hot dog
Preço
Simples (pão, salsicha, batata
Simple (bread, sausage, potato
Normal (pão, salsicha, picklet, cebola frita,
Normal (bread, sausage, picklet, fried onion,
À Fanepão (pão, salsicha, queijo, fiambre,
Fanepão (bread, sausage, cheese, ham,
palha e molhos)
alface, batata palha e molhos)
picklet, cebola frita, alface, batata palha e molhos)
sticks and sauce) lettuce, potato sticks and sauce) picklet, fried onion, lettuce, potato sticks and sauce)
Hamburguer hamburguer
Preço
Simples (pão, carne e molhos) Normal (pão, carne, fiambre, queijo, alface, tomate, e molhos)
Simple (bread, meat and sauce) Normal (bread, meat, ham, chessee, lettuce, tomate and sauce)
Especial (pão, carne, fiambre, queijo,
Special (bread, meat, ham, cheese,
À Fanepão (pão, carne, cebola frita, bacon,
Fanepão (bread, meat, fried onion, bacon,
No prato (carme, ovo, queijo, fiambre, alface,
Without bread (meat, egg, cheese, lettuce,
alfacem tomate, ovo e molhos)
batata palha, tomate, ovo e molhos) tomate e batata frita)
lettuce, tomate, egg and sauce) potato sticks, tomate, egg and sauce) tomate and french fries)
Doces da casa
encontre estes e mais variedades em nossa montra, verifique os sabores find these and more varieties in our storefront, check the flavors
House sweet Preço
Fatias varias Tarta de maçã Jesuita Bola de berlim Guardanapo Palmier Muffin de noz
Café e sumo natural Coffee and natural juice Café
por unidade per unit
por unidade per unit
Ovo mole Mini brigadeiro Hungara Castanha de ovo Almendrado Nata Bolo de arroz
Coffee
Preço
Preço
por unidade per unit
Muffins (aveia e chocolate)
Queijadinhas (coco, leite, amêndoa ou queijo)
Napolitana de chocolate
pode ser descafeinado, com leite magro, sem lactose; pode variar preço can be decaffeinated, with skimmed milk, without lactose; may vary price
Leite
Milk
Nata
Leite condensado (LC)
Água
Cream
Condensed milk
Water
Leite Café Expresso
Café Café
Italiano
Cheio
Café
Café
Carioca
Pingado
Água
Leite
Café
Café
Café
Duplo
Abatanado Americano
Meia de leite
Laranja natural Natural orange
Bebidas Drinks
Morango Strawberry
Laranja e cenoura Orange and carrot
Nata
Nata
Café
Café LC
Café
Garoto
Bombom
Café com nata
Leite
Nata
Leite
Leite
Café
Café
Galão
Capuccino
Laranja, cenoura e beterraba Orange, carrot and beetroot
licores no balcão e mais bebidas disponíveis no nosso frigorífico liquors at the counter and more drinks available in our fridge
Chocolate com leite (quente, 25cl) Ucal (chocolate com leite, frio ou quente, 25cl) Chá (para 1 pessoa) Chá (para 2 pessoas) Sumo de garrafa (20cl) Ice tea (33cl) Água com gás (20cl) Fino (20cl) Martini com cerveja (20cl) Panache (cerveja com 7up 20cl) Tango (cerveja com xarope de groselhas 20cl) Energizante (50cl)
Preço
Chocolate with milk (hot, 25cl) Ucal (chocolate with milk, cold ou hot, 25cl) Tea (from 1 person) Tea (from 2 persons) Bottle juice (20cl) Ice tea (33cl) Sparkling water (20cl) Press beer (20cl) Martini with press beer (20cl) Panache (press beer with 7up, 20cl) Tango (press beer with gooseberries syrup, 20cl) Energizing (50cl)
Padaria e pastelaria
Horario Todos os dias 6h - 21h30 Encomendas 234 051 660 Av. de Oita 14B, 3810-143 Aveiro contacto@fanepao88.com
fanepao88
