Zecha centerdrill catalog fl

Page 1

Centerdrill - Catalog Centerdrill Flow Punch Former

page 2

Centertap Thread Former

page 3

Beginner Set

page 3

Lubrication

page 4

Collets

page 4

Collet Chucks

page 5

Applications

page 5/6

General Terms And Conditions

page 7/8


Centerdrill Flow Punch Former The centerdrill flow punch former tool is made of a centering point, a tapered, and a cylindrical forming tool section, a collar, and a cylindrical tool shank for clamping. Based on this design principle, several standard flow punch formers are offered, fitting most applications. They differ in length or the form of the collar which forms the extruded metal on the top surface. Design of the Centerdrill flow punch former

Standard centerdrill tools are offered in short and long versions. For a given centerdrill diameter they only have a different cylindrical forming tool section length. With these tools, the collar forms the top of the hole into a collar remaining on the surface of the work piece. For flat surfaces, a “flat”-centerdrill tool is offered in short and long versions, where the collar is ground flat on the sides, creating two cutting surfaces. When finishing the cycle, these flat sided collars cut off the material on top of the part, leaving a flat surface.

„short“

„long“

Surface with collar

Centerdrill ø Thread Metric M 2 x 0,4

steel

stainless steel

1,8

1,8

Short steel,…

stainless steel

Order No. 360 0175 360 0175

„short-flat“

Long steel,…

stainless steel

Order No. 350 0175 350 0175

„long-flat“

“Flat” - surface

Short-flat steel,…

stainless steel

Order No. 365 0175 365 0175

Long-flat steel,…

stainless steel

Order No. 355 0175 355 0175

M 3 x 0,5

2,7

2,7

360 0270

360 0270

350 0270

350 0270

365 0270

365 0270

355 0270

355 0270

M 4 x 0,7

3,7

3,7

360 0370

360 0370

350 0370

350 0370

365 0370

365 0370

355 0370

355 0370

M 5 x 0,8

4,5

4,5

360 0450

360 0450

350 0450

350 0450

365 0450

365 0450

355 0450

355 0450

M6x1

5,4

5,4

360 0540

360 0540

350 0540

350 0540

365 0540

365 0540

355 0540

355 0540

M 8 x 1,25

7,3

7,4

360 0730

360 0740

350 0730

350 0740

365 0730

365 0740

355 0730

355 0740

M 10 x 1,5

9,2

9,3

360 0920

360 0930

350 0920

350 0930

365 0920

365 0930

355 0920

355 0930

M 12 x 1,75

10,9

11,0

360 1090

360 1100

350 1090

350 1100

365 1090

365 1100

355 1090

355 1100

M 14 x 2

13,0

13,1

360 1300

360 1310

350 1300

350 1310

365 1300

365 1310

355 1300

355 1310

M 16 x 2

14,8

14,9

360 1480

360 1490

350 1480

350 1490

365 1480

365 1490

355 1480

355 1490

M 18 x 2,5

16,7

16,8

360 1670

360 1680

350 1670

350 1680

365 1670

365 1680

355 1670

355 1680

M 20 x 2,5 18,7 18,8 Withworth pipe thread

360 1870

360 1880

350 1870

350 1880

365 1870

365 1880

355 1870

355 1880

G 1/8"

9,2

9,3

360 0920

360 0930

350 0920

350 0930

365 0920

365 0930

355 0920

355 0930

G 1/4"

12,4

12,5

360 1240

360 1250

350 1240

350 1250

365 1240

365 1250

355 1240

355 1250

G 3/8"

15,9

16,0

360 1590

360 1600

350 1590

350 1600

365 1590

365 1600

355 1590

355 1600

G 1/2"

19,9

20,0

360 1990

360 2000

350 1990

350 2000

365 1990

365 2000

355 1990

355 2000

G 3/4"

25,4

25,5

360 2540

360 2550

350 2540

350 2550

365 2540

365 2550

355 2540

355 2550

G 1"

32,0

32,1

360 3200

360 3210

350 3200

350 3210

365 3200

365 3210

355 3200

355 3210

Centerdrill tools for other thread sizes and thread forms are available at request.

2


Centertap Thread Former Thread forming with centertap offers several benefits: Non-cutting, chipless manufacturing process, highly accurate threads, therefore oversize thread are not possible, easy to automate, high drawing forces. Centertap is available for all common thread sizes. Metric

Order No.

Whitworth

Order No.

M 2 x 0,4

390 M02TIN

G 1/8"

390 G1/8 MS

M 3 x 0,5

390 M03TIN

G 1/4"

390 G1/4 MS

M 4 x 0,7

390 M04TIN

G 3/8"

390 G3/8 MS

M 5 x 0,8

390 M05TIN

G 1/2"

390 G1/2 MS

M6x1

390 M06TIN

G 3/4"

390 G3/4 MS

M 8 x 1,25

390 M08MS

G 1"

390 G1 MS

M 10 x 1,5

390 M10MS

M 12 x 1,75

390 M12MS

M 14 x 2

390 M14MS

M 16 x 2

390 M16MS

M 18 x 2,5

390 M18MS

M 20 x 2,5

390 M20MS

Centerdrill Beginner Set To achieve the best result with centerdrill we recommend the following tools, consisting of: one collet chuck MT2 or MT3, one set of spanners, one 250g parting paste for flow punch forming, one 0,25l lubricant for thread forming, one collet.

Beginner Set MT 2

Beginner Set MT 3

Collet sizes

for Centerdrill sizes

Order No.

Collet sizes

for Centerdrill sizes

Order No.

Collet Ø 6

M2, M3, M4, M5

320 0060

Collet Ø 6

M2, M3, M4, M5

330 0060

Collet Ø 8

M6 + M8

320 0080

Collet Ø 8

M6 + M8

330 0080

Collet Ø 10

M10 + G1/8"

321 0100

Collet Ø 10

M10 + G1/8"

330 0100

Collet Ø 12

M12

321 0120

Collet Ø 12

M12

330 0120

Collet Ø 14

M14 + G1/4"

322 0140

Collet Ø 14

M14 + G1/4"

330 0140

Collet Ø 16

M16 + G3/8"

322 0160

Collet Ø 16

M16 + G3/8"

330 0160

Collet Ø 18

M18, M20 + G1/2"

330 0180

Collet Ø 20

G3/4" + G1"

330 0200

3


Centerdrill Lubrications Lubricating the centerdrill with our material specific highly heat-resistant parting paste is important to minimize tool wear. The paste can be applied manually, or with a spray system. The parting paste is engineered as water soluble solution.

The use of our lubricant is highly recommended during thread forming. It should be applied before each operation on the centertap. Our lubricant is ecologically tested according to DIN.

Parting Paste for Centerdrill Material steel, stainless steel, aluminium, copper, brass,…

Lubricant for Centertap

Quantity

Order No.

1 kg

370 ST4810

250 g

370 ST4802

Material steel, stainless steel, aluminium, copper, brass,…

Quantity

Order No.

0,25 l

370 ST6725

1l

370 ST6710

5l

370 ST6750

Centerdrill Collets For optimal concentricity and secure clamping, a collet is used for clamping the centerdrill. You have the choice between two sizes ER25 and ER32 for different collet chucks.

Collets Thread sizes

Ø

M2, M3, M4, M5

6

Collet chucks MT2/SK40/ MT 3 SK30/BT30 Order No. 380 430E06 380 470E06

Whitworth

Ø

G 1/8"

10

Collet chucks MT2/SK40/ MT 3 SK30/BT30 Order No. 380 430E10 380 470E10

M6+M8

8

380 430E08

380 470E08

G 1/4"

14

380 430E14

380 470E14

M 10

10

380 430E10

380 470E10

G 3/8"

16

380 430E16

380 470E16

M 12

12

380 430E12

380 470E12

G 1/2"

18

380 470E18

M 14

14

380 430E14

380 470E14

G 3/4"

20

380 470E20

M 16

16

380 430E16

380 470E16

G 1"

20

380 470E20

M 18 + M 20

18

4

380 470E18


Centerdrill Collet Chucks Due to the extreme thermal fluctuation and the radial load, proper clamping of the work piece and the flow punch former is critical. To protect the spindle from the heat generated during the centerdrill process, the tool holder should be designed with a heat sink. Due to the high tool torque developed during the forming process when using drill chucks, a danger is that the jaws or parts or the chuck break. Therefore the use of drill chucks should be avoided and instead our centerdrill tool collet chuck is recommended. Besides a more secure tool clamping our specifically developed collet tool holder improves the tool concentricity and integrates a heat sink cooling fan. The tool taper size MT2 is standard for flow punch formers up to a tool shank diameter of 14mm. For larger flow punch former we recommend a MT3 taper size holder. If your machine has a different tool taper, we also supply specific holders fitting your needs, like tool holder for SK, BT and HSK tool taper systems. As standard all our tool holders are delivered with a set of hook wrenches. Please feel free to contact us with any of your questions. Most likely we already have supplied a chuck fitting your particular needs.

Collet Chucks Size MT02

Thread sizes M2 - M16

Order No. 385 SZFMK02

MT03

M2 - M 20

385 SZFMK03

SK 30

M2 - M16

385 SZFSK30

SK 40

M2 - M16

385 SZFSK40

BT 30

M2 - M16

385 SZFBT30

BT 40

M2 - M16

385 SZFBT40

Centerdrill Applications Centerdrill in round tubes

1.1

1.3

1.2

1.4

1.5

5


Centerdrill Applications Centerdrill in square tubes

2.1

2.2

Centerdrill in sheet metals

3.1

3.2

Surface with collar

Surface without collar

4.1

4.2

6


Conditions of Sale, Delivery and Payment of Centerdrill GmbH, Valterweg 19, D-65817 Eppstein (1) General provisions The conditions of business apply to all present and future business relationships with other merchants. Any deviating, contradicting or supplementing general terms and conditions shall not form a component of the contract, even if we are aware thereof, unless we have consented to their applicability expressly in writing Deviations from these conditions as well as verbal, telephone, electronic or telegraphic agreements etc., including written determinations made by our agents or representatives, are only of a preliminary character and must be confirmed by us in writing in order to be binding. (2) Conclusion of contract Our offers are subject to confirmation. Technical changes as well as changes in form, colour and/or weight are reserved within reasonable limits. We are entitled to accept the contractual offer made in the order within two weeks after receipt by our company. Acceptance can be declared either in writing or by the delivery of goods to the customer. When goods are ordered electronically, we will acknowledge receipt of the order immediately. The acknowledgement of the receipt does not constitute a binding acceptance of the order. The acknowledgement of the receipt can be combined with the declaration of acceptance. Conclusion of the contract is subject to the reservation that we receive correct and punctual deliveries from our suppliers. This only applies in the event that we were not responsible for non-delivery, in particular when a cover transaction has been concluded with our supplier. The customer will be notified immediately of nonavailability of the service. Any payments are reimbursed without delay. If orders are placed electronically, the contractual wording is saved by us and sent to the customer on request, including the present terms and conditions by e-mail. (3) Delivery periods Scheduled delivery periods are non-binding, unless we have confirmed them as binding in writing. The delivery period commences with the written acknowledgement of order. The delivery period is complied with if the object of delivery has left our factory or if the customer has been notified of readiness for dispatch by the expiration of the period. In the event of force majeure or other unforeseeable impairments such as riots, plant disorders, strikes, lockouts, incorrect or non-punctual delivery from our suppliers, default of delivery does not occur. In these cases, the delivery period shall be extended accordingly or we may cancel the contract. This shall also apply if we were in default when the aforementioned circumstances arose. Any losses already incurred and to be reimbursed to the purchaser, if applicable, shall not be affected. In the event of a default of delivery on our part, the purchaser may grant a reasonable grace period by stating that it will refuse acceptance after the end of this period. After the unsuccessful expiry of this grace period, the customer may cancel the contract by way of a written notice or, in the event of intent or negligence on our part, claim damages due to non-performance. The claim for delivery is excluded in these cases. (4) Passing of risk The risk of accidental loss or deterioration of the goods passes to the customer upon delivery, in the event of a sale by dispatch, upon the delivery of the goods to the forwarding company, to the carrier or to the person or institution engaged with performing the shipment. Delivery is also deemed to be effected if the customer is in delay with acceptance. All shipments are effected at the cost and risk of the customer. Even in the case of agreed prepaid delivery the goods are shipped at the risk of the customer. If delivery freight prepaid has been agreed, we are nevertheless entitled to dispatch the goods freight not prepaid, but in this case the customer is entitled to reduce the invoice amount by the freight paid. If the customer has not provided specific shipping instructions, we will select the cheapest route of transportation and the most economical type of transportation pursuant to our best discretion. Unless otherwise agreed explicitly, we are entitled to make part deliveries. (5) Minimum order value, excess/short quantities, minimum order quantity Outside of Germany the minimum order value amounts to â‚Ź 50 net. For an order quantity of up to 10 items, the delivery quantity tolerance is +/- one item. For more than 10 items, the delivery may deviate from the ordered quantity by 10% plus or minus. The minimum order quantity for special tools is 3 items. (6) Notices of defects Notices of defects regarding apparent defects or transportation damage are to be given immediately in writing, but at the latest within a preclusive period of two weeks from delivery or acceptance; apparent defects that cannot be detected within this period in spite of a careful examination are to be notified in writing immediately, but at the latest within two weeks after determination of the defect, and within a preclusive period of a year from the delivery or acceptance.

(7) Warranty/limitations of liability We initially offer, at our option, warranty by rework or substitute delivery for any defects in the goods. If subsequent performance fails, the customer may demand, at its option, reduction of the purchase price (diminution) or cancellation of the contract (rescission). However, in the event of a minor breach of contract, in particular in the event of minor defects, the customer has no right of rescission. If the customer opts for rescission of the contract due to a defect of title or defect of quality, after subsequent performance has failed, the customer is not entitled to damage claims due to the defect in addition. If the customer opts for damages, after subsequent performance has failed, the goods shall remain with the customer, if this can be tolerated by the customer. Damages shall be limited to the difference between the payment and the value of the defective goods. This provision shall not apply if the breach of contract is due to fraudulent intent on our part. The warranty period shall be one year from delivery of goods. This does not apply if the customer has failed to notify us of the defect in due time (clause 6 of these provisions). Only the product description is deemed to be agreed as the good's quality. Public statements, promotional information or advertisements do not represent a contractual quality of the goods. In the event of defective installation instructions we are only obliged to provide defect-free installation instructions and only if the defect in the installation instructions prevents proper installation. We do not give any guarantees in the legal sense. Manufacturer guarantees shall not be affected. In the event of slightly negligent violations of duties, our liability shall be limited to the direct average damage, foreseeable based on the type of goods and typical for such contracts. This shall also apply to slightly negligent violations on the part of our legal representatives or agents. We are not liable for a slightly negligent violation of immaterial contractual duties. The above-mentioned limitations of liability do not relate to any claims of the customer arising from product liability. In addition, the limitations of liability are not applicable to damage due to the violation of life, limb or health resulting from an intentional or negligent breach of duty on our part as well as for other damage that is due to an intentional or grossly negligent breach of duty on our part. The customer's damage claims due to a defect shall be statute-barred after one year from delivery of goods. This provision shall not apply if we can be blamed for malice. (8) Prices Unless otherwise agreed in writing, all prices are ex works euro prices, plus applicable statutory VAT, excluding packaging. The list prices valid on the delivery date shall apply if more than four months have passed since conclusion of the contract. If a contract contains the conditions "freight prepaid" or "duty prepaid" and freight or customs duties are increased after contract conclusion, these additional costs shall also be borne by the customer. (9) Terms of payment In Germany we grant 2 % discount when payment is made within ten days from the invoice date as well as for cash in advance and cash on delivery. For payment within 30 days from the invoice date, the net invoice amounts shall apply. No discount is granted on payment by bill of exchange. In addition, no discount is granted on contract work. Overseas first two orders in advance, 30 days net. Bills of exchange and cheques are accepted only after special agreement and on account of payment, whereby all resulting collection and discount expenses are charged to the customer. We do not assume any warranty for punctual submittal or provision of bill protests. In the event of late payment, we charge interest on arrears of 8 % above the base rate. We explicitly reserve the right to claim additional damage due to delay. If we learn of a considerable deterioration of the customer's economic situation since the date of contract conclusion, we may demand security or advance payment or cancel the contract. In these cases as well, we explicitly reserve the right to claim further damage. Payments are to be made directly to us; our sales agents are not entitled to accept payments. (10) Right of offsetting/retention The customer has no right of offset or retention, except if its counter-claims are legally determined or undisputed. We have a right of retention in our performance until all previous shipments have been paid. The customer may only exercise a right of retention if its counterclaim is based on the same contractual relationship.

7


(13) Returns, credit notes for goods (11) Reservation of title We reserve title to the goods until full payment of all claims resulting from the current business relationship. During the reservation of title, the customer is obliged to treat the goods with due diligence and care. If any maintenance and inspection work is necessary, this shall be performed by the customer at its own cost. The customer is obliged to notify us immediately when third parties exercise any rights against our property, for example in the event of attachment, and of possible damage to or destruction of our property. In the event of reservation of title, the customer shall notify us immediately if the possessor of the goods changes or if the customer’s residence changes. In the case of a violation of the contract on the part of the customer, in particular in the case of late payment or breach of duty, we are entitled to cancel the contract and to demand return of our property.

The customer may return any goods that are free of defects or have not been complained about on time only after prior written agreement with us, whereby customised goods are not taken back as a rule. We are entitled to refuse acceptance of return shipments freight not prepaid. Where a credit note for goods is granted outside the warranty, the credited amount results from the amount of the original invoice less 15% handling charges or 15 euro as a minimum handling fee. If goods are returned due to a credit note agreement, the customer shall bear the resulting costs. (14) Miscellaneous provisions Our previous express written consent is necessary for reprinting the content of our price list or our catalogues as well as our figures or drawings. (15) Place of performance/place of jurisdiction

The customer shall be entitled to resell the goods within its normal course of business. It shall assign to us right now all claims in the amount of the invoice amount, which it accrues towards third parties due to the resale of the goods. We herewith accept the assignment. After the assignment, the customer shall be entitled to collect the claim. We reserve the right to collect the claim ourselves as soon as the customer does not fulfil its payment obligations and is in default of payment.

The place of performance as regards our services is our registered office. The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from this agreement is our registered office. The same shall apply, if the customer does not have a general place of jurisdiction in Germany or if its residence or permanent address is not known at the time of commencement of an action.

The processing of the goods by the customer is always effected in our name and on our behalf. If the goods are processed with other objects which are not our property, we shall acquire co-ownership in the new object in proportion of the value of the goods delivered by us to the other objects processed. The same shall apply if the goods are combined with other objects which are not our property.

The contractual relationship shall be subject to the law of the Federal Republic of Germany. The provisions of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not be applicable.

If the third-party purchaser makes payment to our primary debtor, the latter is the trustee of the amounts received and has to hold them in custody separately and make payment in the amount of our credit balance. This applies accordingly to the delivery of consignment goods. The customer is obliged to notify us immediately of any interventions of third parties in the goods delivered by us. The cost of intervention shall be borne by the customer.

If individual provisions of the contract with the customer, including these General Terms and Conditions, are or become totally or partially invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected. The provision, which is totally or partially invalid, shall be replaced by a provision, whose commercial success comes as close as possible to that of the invalid provision.

(16) Applicable law

(17) Severability

(12) Assignment We may assign our claims against our customers to third parties without customer's consent.

Centerdrill GmbH

Valterweg 19 · D - 65817 Eppstein Telefon: ++49 61 98 / 58 58 97 ·Telefax: ++49 61 98 / 58 58 99 Email: info@centerdrill.de · Website: www.centerdrill.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.