Revista Gráfica de Noviembre de 2009

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Editorial

Training Time La Revista del Deporte Amateur

Noviembre de 2009 Staff Directores Ejecutivos Orlando Franzosi Leonor B. Guerrini Relaciones Públicas Valeria B. Sánchez Julieta Franzosi Redacción Estela Morán Diseño Gráfico T.T. Diseño Gráfico Fotografía: Julieta Redacción Lavalle 1171 PB 48 Capital Federal Web Site: www.trainingtime.com.ar E-mail: trainingtime10@hotmail.com Comunicate con nosotros: En Capital Federal

Cel: 011-15-5794-5025 En Mar del Plata Tel: 0223-473-7949 Registro de la Propiedad Intelectual Nº 750774 Propietario y Editor Responsable Leonor Beatriz Guerrini - Orlando Franzosi

Las opiniones vertidas y los artículos firmados no representan necesariamente la opinión del editor de Training Time.

Nótese que el editor de esta revista no es responsable en manera alguna por cualquier lesión que pueda ocurrir por la lectura y/o por seguir las instrucciones de lo vertido en el interior de los artículos. Prohibida la reproducción total o parcial del material incluido en el interior de estas páginas, sin la autorización expresa de Training Time.

Llegó noviembre, y llega la nueva edición de la Gala de Training Time, con muchas novedades.

Este año, estaremos recibiendo a nuestros invitados en un salón muy amplio lo que permitirá observar todo lo que vaya sucediendo sin ningún problema.

Además de la entrega de reconocimientos deportivos, habrá más espectáculos para que la reunión sea más amena, con la participación de números de baile, magia, malambo, y con un cierre a todo lujo, con la participación especial de la Reina del Pole Dance Deportivo, Pia Pecora.

Distintas personalidades del quehacer deportivo, artístico y cultural ya han confirmado su presencia, lo que le dará a nuestra Gala un toque diferente, tal el caso de María del Carmen Alvarez Arguelles, dueña del Hotel Iruña de Mar del Plata, Omar Suárez, empresario marplatense que triunfa en Buenos Aires, Kaly Garrido, organizador de espectáculos de fitness, Marcelo Levin, organizador de la ML Convención con todos, Eduardo Sánchez, organizador de Competencias internacionales de artes marciales, Abel Magnani, artista plástico reconocido mundialmente, por citar algunos de quienes nos acompañarán.

Dos cámaras estarán filmando continuamente lo que vaya pasando, para después realizar un video de esta gran fiesta del deporte, el arte y la cultura.

Varias firmas se han sumado este año a nuestra Gala, como Bodegas Marcelina, Hotel Iruña, Instituto Piel y Láser, Telex Comunicaciones, BASA, por mencionar algunas de las que ya nos han brindado su apoyo.

Entre 500 y 600 personas serán las que compartan con nosotros esta nueva Gala, que promete ser sensacional.

Estamos trabajando para brindarles lo mejor para esta Gala de Training Time. Los esperamos el día 26 a las 21 hs, en el Centro Asturiano de Mar del Plata.

Hasta la próxima…

Colaboradores Pablo Donato, Daniel Annocaro, Diego Robles, Néstor Pagani, Susana Filippa, Raúl Peloni, Carlos Guerrini, Nicolás Arce, Ernesto Allende, Diego Feuer, Emilio Mentrasti, Juan Carlos Ulloa, Oscar Urbano, Mónica Silez, Diego Angeles, Mtro Díaz, Julio Aveggio, Orlando Cordero, Ariel Belizan, Gustavo Menegatto, Tony Orono. Adriana Badalini, Jorge Gallo, Dto. de Prensa Secretaría de Deportes de la Nación, Emder Mar del Plata

Training Time Declarada de Interés Municipal por el Honorable Consejo Deliberante del partido de Gral. Pueyrredón Declarada de Interés Municipal por el Honorable Consejo Deliberante de la Ciudad de La Plata Nuestra edición gráfica se publica íntegra en el sitio

Página 3

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

COMENTARIOS Taekwondo WTF Leonardo Gambluch visitó las oficinas de Training Time Invitamos al Director Técnico de la Selección Nacional de Taekwondo WTF, Profesor Leonardo Gambluch, y al profesor Nicolás Zarate, preparador físico, quienes nos contaron como están trabajando actualmente. Hablamos sobre los últimos torneos y lo que se viene.

Leonardo Gambluch, con amplia trayectoria en la actividad, quedó hasta las próximas elecciones como Director Técnico de la selección nacional de taekwondo WTF. Y Nicolás Zarate, un competidor muy reconocido en el ambiente taekwondístico, encargado de la parte física de los atletas. Ambos apuestan a un mejor taekwondo a nivel nacional en la parte deportiva, y están a la espera de poder trabajar en el Cenard, ya que hoy no tienen un lugar oficial de entrenamiento.

Nos explicaron como será la forma en que van a convocar a los entrenamientos de la selección a los atletas de los distintos Polos de Desarrollo Deportivo de la CAT. Una de las cosas a destacar es que trabajarán en forma conjunta con los Polos de Desarrollo que se encuentran ya en actividad, todos en manos de Deportistas Destacados con experiencia.

Los atletas estarán atendidos en todos los aspectos, nutrición, físico y deportivamente hablando.

Lo que siempre se busca son sponsor para la selección, principalmente por el tema de los viajes a distintos lugares para que nos representen.

Training Time apoyará todo lo relacionado a la difusión de este deporte tan golpeado en los últimos tiempos, debido a los temas ya conocidos.

Exitos para todos....

Consultora Profesional para el Desarrollo The Olympic del Fitness, Wellness y Deportivo Servicios para Gimnasios

Servicios para Empresas

Contratación de personal para cada sector Ubicación de las maquinas en la sala de musculación Para su mejor aprovechamiento. Asesoramiento jurídico. Presupuestos.

Asesoramientos y compras de maquinas importadas y nacionales.

Servicio de mantenimiento para maquinas de musculación y tapizados.

Asesoramiento para el aumento y retención de socios.

Sistemas de entrenamientos.

Gimnasia laboral para todo el personal Personal trainer para personal jerárquico Charlas de calidad de vida y nutrición.

Asesoramientos para armados de pequeños gimnasios Y clubes dentro de la empresa.

Servicios Fitness, Wellness y Alto Rendimiento Deportivo Personal trainer. Functional training, Trabajos de potencia para cualquier tipo de deporte.

Entrenamiento grupal.

Entrenamiento multidisciplinario para alto rendimiento.

Psicología deportiva y sofrología.

Masajes deportivos, reflexología, manual profundo, drenaje linfático.

Kinesiología.

Esteticista.

Página 4

Contacto y Consultas Leonardo Gambluch (Manager) TEL: 011-4641-7947 - CEL: 011-15-6113-8376 EMAIL: gambluch@hotmail.com Capital Federal - Gran Buenos Aires

Training Time Primera en las buscadores más importantes de la red.

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

3 4 6 7 9 10 11 13 15 16 17 18 20 21 22 23 24 26 27 28 30 31 32 33 35 36 37 38

Contenido

Editorial Comentarios Comentarios Liga Mundial de Voley 2010 Política Deportiva Rumbo a Londres 2012 Surf Vale Todo “El Centauro se Prepara” Comentarios Comentarios Olímpicos Yachting Inpoar: Plantillas Flebo Esstim Training Time en la Human Race Podoclínica 2009 Comentarios Gimnasia Artística Salud: Medicina Cuántica y Deporte Comentarios Soo Bahk Do Moo Duk Kwan Atletismo Comentarios The Human Race: La Carrera Global World Tang Soo Do Association España - Comentarios Taekwondo WTF - Escuela Marplatense de TKD Catamarca: Foro Municipal del Deporte 2009 Academia Superior de Taekwondo en Corea En Pocas Líneas

Training Time Revista Digital y Gráfica, dedicada a la difusión del Deporte Amateur, la Belleza y la Salud, con más de 16 años de trabajo y primera en los buscadores más importantes de la Red.

Coach de Showmatch

Vte Lopez 1661 - Local 8 Recoleta - Capital Federal www.trainingtime.com.ar - todos los días encontrás algo diferente

Página 5

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Comentarios Amílcar Brusa al Salón de la Fama

Practique CHAIU-DO-KWAN Pers.Jurid. Nº 241

El reconocido maestro santafecino de boxeo, Amilcar Brusa, ingresó al Salón de la Fama del Boxeo Mundial (The World Boxing Hall of Fame) de la ciudad de Los Angeles.

Brusa, de 87 años, fue distinguido en el 30° Banquete Anual de los Campeones, que se desarrolló en el Los Angeles Airport Marriott Hotel.

"El Salón de la Fama del Boxeo Mundial tiene como objetivo reconocer y honrar a los grandes del boxeo profesional y a personas involucradas con la actividad.

Y también a aquellos que se destacaron dentro y fuera del cuadrilátero, como a quienes contribuyeron a la historia del deporte", se explicó en un comunicado emitido por ese organismo.

Brusa, hacedor del recordado Carlos Monzón entre otros púgiles de renombre, también ingresó en el Hall de la Fama del Boxeo Internacional (IBHF) ubicado en la ciudad de Canastota, estado de Nueva York, el 10 de junio de 2007.

El adiós a Ingeborg Mello NIÑOS - JUVENILES - ADULTOS -PROFESORADO - COMPETENCIA Falleció una de las glorias del atletismo nacional y DEFENSA PERSONAL (con y sin armas) - CLASES PARTICULARES pionera del atletismo femenino en nuestro país: Ingeborg Mello de Preiss. Tenía 90 años. ins_argetinochaiudokwan_mdp@yahoo.com.ar Con 19 años llegó a la Argentina proveniente de Alemania, incorporándose al deporte de nuestro país, llegando a convertirse en la máxima figura de la Selección Nacional durante la década del '40 y comienzos de los '50. Su lista de títulos nacionales y sudamericanos en bala y disco, como sus récords en ambas especialidades, es abrumadora.

Fue la primera especialista del país en pasar los 12m. en bala y los 40m. en disco. Y participó en los Juegos Olímpicos de Londres (1948), alcanzando el 8° puesto en bala y el 9° en disco. También asistió a los Juegos siguientes, en Helsinki (1952).

Ingeborg acumuló 22 títulos nacionales entre bala, disco y jabalina - es la máxima ganadora de dichos títulos en el historial individual- entre 1940 y 1962. Se despidió de los Nacionales en 1969, a los 50 de edad, cuando aún consiguió el cuarto lugar en bala.

Y también fue campeona panamericana de ambas especialidades en los Juegos de Buenos Aires (1951).

Allí logró su mejor registro personal en bala con 12.45 m. En disco, la mejor marca de su vida fueron los 42,10 conseguidos el 5 de noviembre de 1949.

“Amplia trayectoria Marcial” Martes, Miércoles y Jueves de 10 a 11hs.

Catamarca 741 - Mar del Plata Cel: 0223-15-5205-760 mail: aikidosiridojo@gmail.com Página 6

Desde su debut en 1941 hasta su última participación, dos décadas más tarde, acumuló 7 medallas de oro, 3 de plata y 15 de bronce. Ingeborg también asistió a los primeros Iberoamericanos, realizados en 1960 en Chile, donde triunfó en disco. Ingeborg Mello se mantuvo en plena competencia hasta comienzos de los 70, representando a GEBA.

Training Time - Más de 16 años de trabajo y dedicación nos avalan

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Y VOLE

Liga Mundial 2010

Argentina será sede de las finales

La próxima edición del Final Six de la Liga Mundial se realizará en la Argentina. Así lo confirmó en la ciudad suiza de Lausanne, sede central de la FIVB, el Council de la Liga Mundial reunido para definir todos los aspectos de la próxima edición del torneo anual de selecciones más importante del calendario internacional, que reparte 20 millones de dólares en premios. Argentina presentó ante la FIVB a Córdoba como candidata para la sede.

Asimismo se conoció que la Selección de Javier Weber integrará el Grupo D junto a Polonia, Alemania y Cuba. En un hecho sin precedentes, tres entrenadores argentinos disputarán la suerte del grupo. Daniel Castellani, flamante campeón europeo con Polonia y que sucedió a Raúl Lozano, actual entrenador de Alemania, selección a la que clasificó para su retorno a la Liga Mundial.

La designación de la Argentina es un notable espaldarazo para el nuevo modelo de gestión encarado en este 2009 entre la FeVA e IDS Sports, que demostró en su primera temporada internacional éxito deportivo, institucional y comercial. La sintonía en el trabajo conjunto entre la empresa y la FeVA, demostrada con la integración de la comitiva en Lausanne (Alejandro Bolgeri, presidente FeVA, Fabián Scoltore, responsable de IDS Sports, Alejandro Andruskiewitsch, Director Ejecutivo del Comité Organizador Nacional y Carlos Sepiurca, por ESPN, broadcaster oficial) permitió llegar al objetivo trazado como el nuevo gran desafío.

Luego del regreso argentino al torneo en este 2009, y de su histórico camino que finalizó con un inédito quinto lugar y la participación en el Final Six, el voleibol nacional obtiene el enorme respaldo de la FIVB para organizar la serie final, a la que clasifican los mejores equipos del mundo y el anfitrión.

Según los calendarios de la FIVB, la fecha prevista para el Final Six sería entre los días 21 y 25 de julio del próximo año, mientras que la fase intercontinental del torneo estaría iniciando el día 28 de mayo y se desarrollaría hasta el 4 de julio. La noticia, en este caso, es que habría dos semanas de descanso entre el final de la fase intercontinental y el Final Six. Vale recordar que dos meses después, desde el 24 de septiembre y hasta el 10 de octubre, se disputará el Campeonato Mundial de Italia, en el que Argentina tiene como rivales a Estados Unidos, México y Venezuela en el Grupo D, en Reggio Calabria.

La llegada por primera vez al Final Six por criterios deportivos en este 2009, sumada a la excelencia organizativa en cada una de las sedes de esta temporada (Buenos Aires, Formosa y San Juan), que se plasmó en puntajes ideales de los más exigentes supervisores de la FIVB, junto a la experiencia de la FeVA en la organización de eventos de gran magnitud y la alta calidad de transmisiones televisivas, fueron la plataforma para el sueño que impulsó la Argentina con su candidatura para organizar la serie final, presentada el pasado 15 de septiembre.

También resultó de vital importancia la valoración que obtuvo nuestro país luego de la confirmación de su primer puesto en el ranking mundial en las categorías juveniles y menores en este 2009, por primera vez en la historia, como actual campeón sudamericano y bronce mundialista en las dos categorías.

Argentina se suma así a la lista de honor de países que organizaron, en 21 ediciones, más de una vez la serie final, junto a Italia (5 veces), Brasil (4), Rusia (2), Polonia (2) y Serbia (2). La primera vez en nuestro país fue en 1999, en Mar del Plata, en un acuerdo global por el Campeonato Mundial 2002 que se disputó en la Argentina.

CONTINUA EN PAGINA SIGUIENTE....

Olas Locales Grupo Publicitario

Hosting - Alojamientos Dominios - Desarrollo Web contactos al tel: 0223- 474-3820 - 154-217-599 info@olaslocaleshosting.com

contactenos@olaslocales.com.ar

Mar del Plata

www.olaslocales.com.ar

producción@grupounpocomas.com.ar

Nuestra edición gráfica se publica integra en el sitio

Página 7

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva ....VIENE DE PAGINA ANTERIOR Polonia, actual campeón europeo, junto a Finlandia, pugnaron por la organización de la próxima edición que, finalmente, quedó en orgullosas manos argentinas en lo que será, sin dudas, una fiesta mundial para jugadores, entrenadores, sponsors y los miles de fanáticos del voleibol en toda la región.

LOS GRUPOS En cuanto a la distribución de los grupos, Argentina se topará con tres potencias, aunque al ser organizador tiene garantizado el pase al Final Six. Los rivales serán Cuba, Polonia y Alemania, con la particularidad de que en las dos selecciones europeas los entrenadores son también argentinos: Daniel Castellani (Polonia) y Raúl Lozano (Alemania).

La conformación de los grupos es la siguiente: Grupo A: Brasil, Bulgaria, Holanda, Corea, Grupo B: Serbia, Italia, Francia, China, Grupo C: Rusia, Estados Unidos, Finlandia, Egipto, Grupo D: Argentina, Cuba, Polonia, Alemania

Mundial de Voley 2010: Argentina en el Grupo D con Estados Unidos, Venezuela y México La Selección Argentina integrará el Grupo D en el Campeonato Mundial Masculino de Italia 2010, en la ciudad de Reggio Calabria, junto a Estados Unidos, Venezuela y México, en una zona compuesta íntegramente por selecciones americanas. El torneo se disputará en varias ciudades italianas entre el 24 de septiembre y el 10 de octubre.

El sorteo se llevó a cabo este miércoles en el Petrassi Hall del Auditorium Parco della Musica de Roma. El Campeonato Mundial se disputará en seis ciudades y, en este caso, el grupo más parejo se insinúa el “F”, que se jugará en Trieste, integrado por Serbia, Polonia (con Daniel Castellani como DT), Alemania (Raúl Lozano) y Canadá.

El actual bicampeón del torneo, Brasil, figura en el Grupo B (en Verona), junto a España (dirigida por Julio Velasco), Cuba y Túnez.

También quedaron definidos los cruces de segunda ronda. Argentina, en caso de ser 1° del Grupo D, se enfrentará con el 2° del “E” y el 3° del “C”. En caso de ser 2°, deberá enfrentar al 1° del “E” y al 3° del “A”. En caso de ser 3°, los rivales saldrán entre el 1° del “B” y el 2° del “F”.

Los grupos quedaron definidos de la siguiente manera: Grupo A (Milán): Italia, Japón, Egipto, Irán; Grupo B (Verona): Brasil, España, Cuba, Túnez; Grupo C (Modena): Rusia, Puerto Rico, Australia, Camerún; Grupo D (Reggio Calabria): Estados Unidos, Argentina, Venezuela, México; Grupo E (Torino): Bulgaria, China, Francia, República Checa; Grupo F (Trieste): Serbia, Polonia, Alemania, Canadá.

CRUCES DE SEGUNDA RONDA Catania: Grupo G: C3, F3, A1 - Grupo I: C1, A2, B3 Milán: Grupo H: B1, F2, D3 - Grupo M: E1, D2, A3 Ancona: Grupo L: D1, E2, C3 - Grupo N: F1, B2, E3 LA PALABRA DE WEBER El entrenador de la Selección Argentina, Javier Weber, analizó la zona del Mundial y la ciudad en la que se disputará: “Tenemos al campeón olímpico Estados Unidos que es un rival de mucho peso y con historia. Venezuela es una selección del mismo nivel de la Argentina, a la cual le hemos ganado en el último Sudamericano pero que hace muchos años viene trabajando muy bien y que llegó a los Juegos Olímpicos. México, en teoría, es el rival más débil del grupo. Habrá que ir partido por partido.

Estoy muy conforme con el grupo, y también me gusta mucho la ciudad de Reggio Calabria, al sur italiano. Jugué en Palermo y conozco bien esa zona, es hermosa y gente, muy calurosa.

Seguramente va a apoyar a la Selección”.

Página 8

Tel: 011-15-5794-5025 - 0223-473-7949

Nuestra edición gráfica se publica íntegra en el sitio

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Werthein comenzó a trabajar Gerardo Werthein, presidente del Comité Olímpico Argentino, presentó un proyecto de ley para la creación de un nuevo ente de alto rendimiento.

La presentación se realizó en el Congreso de la Nación, y el proyecto de ley en cuestión tiende a “fortalecer el proceso de desarrollo deportivo a nivel nacional, provincial y municipal, con el propósito de mejorar el deporte argentino desde los jóvenes talentos hasta llegar al alto rendimiento”.

“Este proyecto le sumaría entre 40 y 45 millones de dólares al presupuesto actual”, dijo el presidente del COA, “Yo creo que esto es un principio fenomenal. Pasaríamos a tener un presupuesto significativo como el que tiene el resto de los países”. Cabe destacar que las partidas destinadas a deportes no superan los 35 millones.

Consultado sobre las posibilidades de que su proyecto de ley sea aprobado, Werthein contestó: “Ojalá logremos concitar el apoyo de los legisladores rápidamente. El tiempo vale oro acá”.

Según el proyecto, los recursos obtenidos del Enard serán aplicados a becas para atletas de mediano y alto rendimiento, olímpicos y paraolímpicos, con la intención de posibilitar la mayor exclusividad posible de dedicación del atleta.

“Creo que, con el tiempo, el deporte en la Argentina se va a transformar en un ministerio” Así lo aseguró Claudio Morresi, Secretario de deportes de la Nación, quien opinó que “con el tiempo, tendrá rango de ministerio, como ocurre en países con un alto nivel de desarrollo deportivo” Morresi de todas formas, dijo que aún queda “un camino que recorrer” para alcanzar este objetivo y destacó que el lugar que hoy ocupa la Secretaría, dentro del Ministerio de Desarrollo Social, “permite trabajar programas con los lugares y sectores más carenciados de nuestro pais”.

“Lo lógico sería apuntar a un Juego Panamericano. El Comité Olímpico tendría que llevarlo a adelante. Estamos tratando de impulsarlo para que en una próxima votación (para los Juegos de 2019) la sede sea Argentina”, expresó.

Y, en ese sentido, destacó el progreso del país en materia deportiva ya que “ocho años atrás, Argentina desistía de hacer un juego sudamericano (Odesur 2002, en Córdoba) producto de la crisis a la que nos llevo el neoliberalismo y perdió el respeto de la comunidad internacional”.

Morresi, finalmente, valoró las mejoras realizadas en el Cenard, porque “ahora los atletas sienten que se entrenan en un lugar digno”.

ARTESANIAS PERSONALIZADAS Trabajos con: - cintas de Papel - Botellas - Madera Encargá tu Souvenir 15 Años - Novias - Aniversarios Centros de Mesa, Decoraciones en General

Consultas en: 011-4280-8156 Envíos al Interior del País silezmonica@yahoo.com.ar

Http://www.trainingtime.com.ar/artesanias_personalizadas.htm TODOS LOS DIAS ENCONTRAS ALGO DIFERENTE

Página 9

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Londres 2012: Cuenta regresiva Londres festejó los 1000 días que la separan de la máxima cita deportiva con una verdadera fiesta.

Faltan tres años para que Londres albergue la XXX Edición de Los Juegos Olímpcos, y lo festejó con fuegos artificiales. Tienen mucho por festejar, ya que será la única ciudad del mundo que sede de tres Juegos (fue sede también en 1908 y 1948).

Londres promociona como “The Big Five” a sus cinco puntos neurálgicos: el Estadio Olímpico, el Aquatics Centre, el Velódromo, la Villa Olímpica y el Centro Internacional de Prensa. Las obras tienen actualmente a 7000 personas trabajando, a las que se les sumarán 3000 más el año próximo.

El jefe del Comité Organizador, Sebastian Coe, aseguró: “Londres está cumpliendo con el master plan y estamos en presupuesto”, y agregó que no hay tiempo que perder porque los “los juegos están en un abrir y cerrar de ojos”.

TAEKWONDO WTF - Examen nacional de Danes de CAT Los grandes maestros, Kim, Choi y Ku, encargados de examinar a las graduaciones de 4º dan en adelante, así como de aquellas inferiores de instituciones que no posean maestros autorizados a graduar danes.

Diego Robles Entrenador y Competidor Internacional

serán los

El mismo se realizará en el CENARD de 15 a 18 hs el sábado 12 de Diciembre, en el salón de los espejos o el que sea asignado Las materias serán: Formas básicas, patadas, Poomsés, rotura de tablas, lucha (con contacto para menores de 35 años), ataque a un paso.

Cel.011-15-6628-3110 diegohernanrobles@gmail.com www.trainingtime.com.ar/robles_diego.htm

Clases de Patín Artístico Grupales y Privadas Show de Tango

Se deberá completar y enviar la planilla que puede obtenerse en la página Web oficial de la CAT: www.taekwondocat.com.ar y el diploma le será entregado a la brevedad.

La fecha máxima para la entrega de la solicitud es una semana antes, pero sugerimos adelantar por e-mail la solicitud indicando cada fecha de examen y maestro examinador, y deberá luego adjuntarse fotocopia de documentación respaldatoria de graduaciones anteriores.

Se aclara que para poder rendir un grado, será menester poseer el diploma CAT anterior, o bien abonarlo en ese acto.

CAFE FAX Mar del Plata Querés ver un video con tus Amigos....?

Café Fax te ofrece poder disfrutar de tus videos junto a tus alumnos o amigos.

Solicita tu turno al: 0223-493-5872 San Martín 3237 Página 10

Contacto: pachada32@yahoo.com.ar Training Time es a nivel Nacional e Internacional

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

f Primer Curso Internacional r u S para Instructores de Surf de Argentina La ciudad de Mar del Plata fue el lugar elegido para el Primer Curso Internacional para Instructores de Surf del país, en una doble jornada que congregó a casi cincuenta personas interesadas en profesionalizar la enseñanza de este deporte.

Con una concurrencia que superó todas las expectativas de la Asociación de Surf Argentina como institución organizadora del evento, postulantes de E s p a ñ a , U r u g u a y, C h i l e y Pe r ú acompañaron a los 39 instructores de nuestro país en las clases de perfeccionamiento en coaching dictadas por Marcos Conde, Head Coach de la Internacional Surfing Association.

La capacitación tuvo lugar en el Sheraton Mar del Plata Hotel y significó el primer paso hacia el objetivo de mejorar la enseñanza impartida en las escuelas de Surf de todo el país. Un curso sin precedentes en la historia de este deporte a nivel nacional que fue evaluado como Sobresaliente por la ASA y los participantes El seminario se centró en la formación de aspectos teóricos y prácticos para todos los instructores que buscaban un salto de calidad en su coaching y ser oficialmente reconocidos por la ISA. Las prácticas de playa se realizaron en Playa Grande entre las 9:00 y las 12:00 horas del segundo día de curso. Allí se procedió con demostraciones de las nuevas técnicas de enseñanza dentro y fuera del agua. También se trabajó desde teoría y práctica sobre ejercicios de calentamiento previo a la actividad, elongación y relajamiento.

TEMÁTICAS PRINCIPALES DE ABORDAJE TEORICO * * * * *

Obligaciones de una esuela de Surf Registrada Plan de Emergencia y Reporte de Accidentes Instrucción y Actividades Controladas Código de Conducta y Ética del Entrenador Pedagogía de la Enseñanza

TITULACIÓN Entrenador Internacional Nivel I La Asociación de Surf Argentina agradece especialmente a Marcos Conde, Internacional Surfing Association, Sheraton Mar del Plata Hotel y a los instructores que formaron parte del curso por confiar en esta propuesta y apostar al crecimiento y la profesionalización del Surf como deporte.

Fuente: Prensa ASA

Visitá www.trainingtime.com.ar TODOS LOS DIAS ENCONTRAS ALGO DIFERENTE

Página 11

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Auspician la Gala de Training Time 2009 Dra Velia Lemel

www.revista-hamdo.blogspot.com

www.dravelialemel.com.ar

CARICATURISTA Néstor Pagani

www.pro-run.com.ar

Caricaturas, Ilustraciones, Tiras Cómicas, Historietas serias y/o humorísticas, Animaciones Eventos Empresariales - Fiestas - Cumpleaños

contactos al: 011-15-5137-1752 011-15-3604-8408 José León Suárez 3481, Lanús Oeste email: nestor_25_954@hotmail.com Trabajos al interior del País Ver trabajos en: www.trainingtime.com.ar/ Nestor_pagani_caricaturas.htm

Página 12

Training Time es a nivel Nacional e Internacional

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Vale Todo

“El Centauro” Se prepara para su próxima pelea

El conocido peleador Julian “El Centauro” Rodríguez, continúa preparandose en forma intensiva, ya que volverá a presentarse en el mes de Enero, en la ciudad de Mar del Plata.

Después de la gran pelea que protagonizó, en el mes de Agosto, y que Gano por Knock Out en el último Arde Mar del Plata, tiene grandes expectativas para su nueva pelea, y promete otro knock out.

Training Time: Como te estás entrenando?

Julián Rodríguez: Mi entrenamiento consiste en Kick Boxing, con el Maestro Palumbo entreno Jiu Jits y en unos días retomaré mi entrenamiento con el Maestro Díaz. El entrenamiento que realizo es para ganar cada vez más aire, incorporando más técnicas de lucha en el piso.

T.T: Y da resultado en cuanto al aire tu entrenamiento?

J.R: Sí, cada vez estoy mejor en ese sentido, aunque Todavía me falta.

T.T: Cómo es un día de entrenamiento del “Centauro”?

J.R: Salgo a correr por las mañanas, al ½ día practico Jiu Jitsu y a la tarde Kick Boxing.

T.T: Sabemos que hay varias firmas que confían en vos, y te están apoyando en tu entrenamiento…

J.R: Sí, tengo que agradecer a todos los sponsors que confían en mí, que me dan su apoyo no solo económico, sino también moral, alentándome a que siga entrenando. A ellos muchísimas gracias, y a mi familia también les debo mucho, a mi señora y mi hijita que se aguantan que esté fuera de casa muchas horas del día para entrenar. Y por supuesto a ustedes, que me vienen siguiendo y apoyando en todas mis presentaciones.

El Centauro ya tiene sus seguidores y también sus auspiciantes que apuestan a su trabajo: Auspician a “El Centauro”:

Papá Gino Dijón Suspensión Alejandro Autos Guía del Mar Casi Nuevo Deportes Ciomar Automotores Mistyc - Indumentaria Deportiva Centrosider – Productos Metalúrgicos Petrobras “El Martillo” Página 13

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Mail: diego_angeles@kravmaga-kapap.com.ar - www.kravmaga-kapap.com.ar

GRAN GALA DE TRAINING TIME JUEVES 26 DE NOVIEMBRE - 21 HS. CENTRO ASTURIANO JUJUY 2269 - MAR DEL PLATA No te la pierdas Las entradas anticipadas las podrán conseguir a partir del 20 de Octubre en Mystic, San Martín 3049 - Local 108

HOTEL IRUÑA HA Mar del Plata J. Bautista Alberdi 2270 - Tel: 0223-491-1060 Página 14

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Staff Carla Coronel se prepara El Staff Carla Coronel quedó preseleccionado para los torneos nacionales de ritmos a realizarse en Capital Federal los días 5 y 6 de diciembre.

Antes de esa importante cita, y a modo de preparación, el 7 de noviembre, en la ciudad de Miramar, los profesores Carla Coronel y Maximiliano Lenk organizan la 2ª edición del torneo “Copa Costa Atlántica” informes al tel. 0223-15-4989-324 o por mail: Staffcarlacoronel@hotmail.com

Se confirmó la presencia de Pia Pecora en la Gala de Training Time La conocida Pole Dancer Pia Pecora, quien tuvo un año lleno de trabajo y triunfos en Argentina y en el exterior, confirmó su presencia en la Gala de Training Time, el jueves 26 de Noviembre a las 21hs.

Desde el año pasado Training Time quería tener a la Reina del Pole Dance Deportivo en la Gala de Mar del Plata, pero por razones de trabajo no había podido concretarse su participación.

E n e s t a oportunidad, Pía será el número de cierre de nuestra Gala y entrega de premios a renombrados deportistas de argentina y países vecinos.

También se agasajará a grandes figuras del ambiente cultural y artístico que acompañarán a todos nuestros deportistas.

La apertura estará a cargo como siempre del Staff Carla Coronel, que siempre apoya nuestro trabajo y este año las chicas realizarán una segunda coreografía que se estrenará en la Gala de Training Time.

Asociación Bonaerense de Sipalki Do Sipal-ki Tradicional - Personería Jurídica Nro 26601

Maestro Juan Carlos Ulloa 8 Dan Fundador y Director General

También podrán disfrutar de un Espectacular Show de Magia a cargo del Conocido Alan Magic.

Ex-discípulo directo (1973/2005) del Gran Maestro Intruductor del Arte en Argentina

Afiliaciones de Profesores - Escuelas o Grupos Reconocimientos de Grados Seminarios de Capacitación y Asistencia Técnica en todo el país Certificados para Danes, Nacionales e Internacionales Lugares de Enseñanza: Gran Buenos Aires Delegaciones en el interior del país y en el exterior.

Contaremos con el Grupo de Axe “Energía” con un número especial que están preparando a cargo del Profesor y Director Pablo Moreno.

Contaremos también con un espectáculo de Malambo y Guitarristas, gracias a la colaboración del Centro Cultural Cabildo.

Tel.: 011- 4280-8156 - Email: sipalkijcu@hotmail.com asociacionbonaerensesipalki-sipalki@hotmail.com

“Vos podes representarnos en tu provincia o lugar de residencia” Página 15

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Muere el Presidente del Comité Organizador de Vancouver 2010 El presidente del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno Vancouver 2010, Jack Poole, falleció a causa de un cáncer de páncreas.

Poole, de 76 años, cayó derrotado tras una larga batalla contra el cáncer de páncreas. El consejero delegado del Comité Organizador, John Furlong, expresó a través de un comunicado su tristeza por la muerte de Poole: “Jack fue un hombre de gran pasión y todos esperábamos y rezábamos de que viviría para disfrutar los Juegos en los que jugó un papel fundamental”, dijo Furlong.

Poole era considerado la persona que hizo posible que Vancouver recibiese la organización de los Juegos Olímpicos del 2010.

Vancouver 2010: cada medalla será única Los diseños de las medallas para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2010, que comienzan el 12 de febrero, fueron dados a conocer en una ceremonia en la Villa Olímpica de Vancouver, repleta de representantes de comunidades indígenas del país.

Todas las medallas de oro, plata y bronce que se entregarán en los Juegos, contarán con dos partes, donde habrá obras de arte aborigen contemporáneo. Por primera vez en la historia del evento, cada una tendrá un diseño único.

Además, su superficie será ondulada en lugar de plana, algo que sucede por primera vez en unos Juegos, según el Comité Organizador de Vancouver. “No hay dos medallas iguales, debido a que la historia de cada atleta es completamente única. Por esto, se consideró que era justo que cada atleta se llevará a casa una medalla diferente”, dijo Omer Arbel, un artista de Vancouver que ayudó en el diseño.

Las dos partes de la obra representarán a la ballena y el cuervo, los animales que desempeñan un papel simbólico en la cultura de los indígenas nativos de la costa del Pacífico canadiense, donde se llevarán a cabo los Juegos.

Su utilización es una forma de ayudar a enseñar a los atletas y espectadores internacionales sobre la cultura aborigen local, dijo Corrine Hunt, socia de Arbel en el equipo de diseño.

“Tenemos nuestras historias que contar, y las historias son contadas con el cuervo y la ballena”, dijo Hunt.

Serán un total de 615 medallas para los Juegos Olímpicos y 399 para los Paralímpicos, con un peso cada una de entre 500 y 576 gramos.

Lula Promete más seguridad durante los Juegos El presidente brasileño, Luiz Inacio Lula da Silva afirmó que habrá un "cuidado especial" para los turistas durante los Juegos Olímpicos de 2016. Lo hizo en alusión a los intensos enfrentamientos que se vienen dando en Río de Janeiro entre narcotraficantes y la policía militarizada.

Lula aseguró que reforzará las fuerzas de seguridad y los operativos durante las Olimpiadas para evitar que se registren episodios violentos.

En la inauguración de una área deportiva en la favela de Mangueira, al norte de Río, Lula sostuvo que "tenemos obligación moral, política y ética de cuidar de forma especial a Río de Janeiro" para evitar cualquier tipo de violencia y garantizó que van a hacer "la mejor Olimpíada".

"Si el ritmo de inversiones en seguridad siguiera como está, no llegaríamos a 2016 en una situación satisfactoria. Hay que triplicar el ritmo del trabajo", dijo el ministro de Justicia, Tarso Genro, tras reunirse con el gobernador de Río, Sergio Cabral. Los funcionarios analizaron los graves incidentes ocurridos el 17 de octubre cuando los narcotraficantes derribaron un helicóptero policial. Desde entonces los enfrentamientos entre los narcos y los policías provocaron casi 50 muertos.

Página 16

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

La vuelta al mundo sola a los 16 años La australiana Jessica Watson, de 16 años, comenzó un viaje en barco y sin escalas alrededor del mundo. Serán 8 meses de soledad en el mar. El deseo de Jessica es convertirse en la persona más joven en realizar esta travesía.

El tema ya ha generado polémica en Australia, porque algunos expertos le aconsejaron a la jovencita no emprender el viaje. Por otro lado, muchos seguidores y familiares la despidieron en el puerto de Sydney.

A bordo de su bote, Ellas Pink Lady, el recorrido previsto por Jessica consta de un total de 23.000 millas náuticas (unos 41.400 kilómetros). El viaje, que durará unos ocho meses, incluye navegar hacia el norte en dirección de la línea del Ecuador y seguir luego hacia Nueva Zelanda y el Cabo de Hornos antes de iniciar el retorno por el Atlántico Sur y el cabo de Buena Esperanza y desde allí atravesará el Índico hasta regresar a Australia.

Julio Alsogaray, Campeón Nacional de Yachting Después de correr siete regatas en el Río de la Plata, Alsogaray se consagró campeón argentino de clase Laser por tercera vez en su historial.

Con seis puntos de ventaja sobre el segundo, el atleta olímpico se coronó n u e v a m e n t e c a m p e ó n A r g e n t i n o e n l a C l a s e L a s e r.

Con siete regatas corridas entre el pasado viernes y el domingo, y frente a las costas de O l i v o s , Alzogaray repitió el primer lugar en el podio como lo había logrado ya en 2004 y 2007 El Club de Veleros Barlovento fue el organizador del Campeonato Argentino 2009 Clase Laser, del cual participaron casi cien timoneles hombres y mujeres.

Alsogaray se ubicó en la primera posición del podio con sólo 9 puntos acumulados y seis puntos de ventaja sobre Nicolás Schrgorodsky . En tercero lugar quedó Diego Baialardo.

La próxima competencia de Alsogaray será del 3 al 13 de diciembre próximo, con los Juegos Sudamericanos de Playa, en Punta del Este, Uruguay.

Guía de distribución Gratuita en Mar del Plata y la zona Más empresas se suman a nuestro trabajo, como es Unisangroup.

Training Time en Guía de Mar del Plata Invita

La guía que se dedica a la información general de Mar del Plata y sus alrededores con amplia cantidad de comercios y lugares turísticos.

Contacto: Tel: (0223) 478-1461 / 432-5731 Cel: (0223) 154-557299 Olazábal 2628 - Mar del Plata - Argentina alejandramq@unisangroup.com Www.unisangroup.com Nuestra edición gráfica se publica íntegra en el sitio

Página 17

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Podólogo Carlos Alberto Banegas Carlos Banegas Podólogo e Investigador, hoy nos aconseja sobre la plantilla de descanso Una sana manera de acompañar la arquitectura del pie produciendo “ Una sensación de bienestar que contagia” Características de su función: * Acción amortiguadora. Reduce el impacto de la marcha.

Deprimible 95%.

Av. Rivadavia 6380 1er Piso Capital Federal Buenos Aires Argentina Contacto al email:

inpoar@hotmail.com

Tel/Fax: 011- 4631-2044

* Estimula el retorno venoso aliviando la pesadez y hormigueos en las piernas. La sangre retorna al corazón por las venas, pero para lograrlo debe luchar con la gravedad. Por eso es importante tener una plantilla Fleboestimuladora que potencie el retorno sanguíneo a cada paso.

Recordamos que el fundamento de la salud es la buena circulación de la sangre, ya que este es el sistema que transporta oxígeno y nutrientes a todas las células del cuerpo.

Carlos Banegas dice: “El que goza de buena circulación tiene asegurada una vida larga y saludable” * El movimiento muscular inducido por “ Flebo Esstim” estimula el drenaje linfático aliviando la hinchazón o edema de pie y piernas, porque ayuda a drenar los importantes volúmenes de toxinas y desechos del metabolismo que impide la oxigenación. * Fomenta el libre movimiento articular incrementando la potencia muscular. De esta forma evitamos caminar de una manera rígida. * Brinda seguridad a la marcha porque ayuda a distribuir el peso del cuerpo y del pie, gracias a la acción resorte del arco externo e interno. * Ocupa el 5% del calzado. No produce la sensación de cuerpo extraño. Se adapta a cada pisada. No se necesitan calzados especiales. * Ultraliviana. * No altera la arquitectura ósea. Considerando al talón como el timón del pie, la total amortiguación, armoniza, sincroniza y distribuye adecuadamente las presiones plantares.

Página 18

Training Time es a nivel Nacional e Internacional

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Dirigida por el Maestro CARLOS GUERRINI 5º DAN Medallista Internacional

Pampa 643 Martes y Viernes de 18.30 hs. a 19.30 hs.

Infantiles Gimnasio de Libertad y 190 Miércoles y Viernes de 20 a 21.30 hs

MAR DEL PLATA

cas i n c é t s ore Las Mej petencia a de com nacional ter Nivel In

Filial Ayacucho Profesor Agustín Cruz 1er Dan

Contacto al: 0223-15-5320-482 - mail: carlosguerrini@hotmail.com más info en: www.trainingtime.com.ar/taekwondo_carlos_guerrini.htm

Http://carlosguerrinitaekwondomarplatense.blogspot.com TODOS LOS DIAS ENCONTRAS ALGO DIFERENTE

Página 19

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

e enl a m i T g n i n i Tra a ce Human R

El día en que el mundo corrió... y yo también !!!

María Lilia Urdiróz participó de la carrera global “The Human Race”, representando a Training Time, y con un tiempo de 1h 07min, recorrió el circuito callejero junto a miles de personas, a beneficio de Unicef. Nos cuenta como se vivió desde adentro esta emocionante carrera.

El running no sólo es un aliado de la salud, también te ayuda a mejorar tu figura, mejora la oxigenación y la micro circulación cutánea, elimina la grasa intramuscular, disminuye la grasa subcutánea, aumenta la actividad celular y la masa muscular fija de la piel dando sensación de menor flacidez.

Para quienes no practican deporte, correr puede ser una alternativa por varias razones: Por un lado, es fácil de practicar, no requiere mucho dinero y se puede realizar en cualquier lugar y a toda hora. Y por otro lado, es una actividad beneficiosa para el corazón, que te permite estar en forma y controlar el peso.

Durante una carrera en tu cuerpo trabajan casi todos los músculos que lo conforman, sobre todo los de las piernas (femoral, cuadriceps, gemelos, aductores) también trabajan los brazos, a modo de consejo, como me dijo mi personal trainner, es conveniente llevar los brazos flexionados con el puño abierto o cerrado, pero en éste último caso no hacer presión para no tensionar los músculos, la respiración regularla a medida que vaya avanzando el tiempo, inhalando y exhalando con el paso. Lo ideal para un entrenamiento aeróbico es realizar una entrada en calor previa de al menos 10 minutos para no esforzar los músculos o exigir a tu cuerpo demasiado en el arranque. Por ejemplo, podes realizar estiramiento de brazos y piernas, ya sea parado o sentado, también un trote en el lugar ayuda a hacer que la sangre comience a circular más rápidamente y el cuerpo comienza a tomar temperatura.

Muchos coinciden en que mejora la calidad de vida. Y esto se explica por el bienestar que ocasiona la liberación de endorfinas. Según la Organización Mundial de la Salud, correr mejora el estado de ánimo, alivia la depresión y estimula la rapidez mental.

Ya sabés, hay mil ventajas alrededor de la actividad, sólo tenés que empezar a correr para descubrirlas. ¡No te vas a arrepentir!

En ésta oportunidad formé parte de una de las carreras más importantes del calendario deportivo que se realiza a la vez en todo el mundo, con el número 118.343 y un tiempo de 1 hora 07 minutos participé de la edición 2009 del maratón de 10 kilómetros organizada por la marca de ropa deportiva NIKE. Fue una experiencia inolvidable, les aseguro que todo lo que comenté anteriormente es cierto, la adrenalina, la emoción, las expectativas personales, el apoyo de todos mis amigos y mi familia todo eso produce una sensación de bienestar inexplicable.

Junto a más de 11.000 corredores, en un total de 700 mil en todo el mundo, en Puerto Madero se llevó a cabo una nueva edición de “The Human Race 10k”. El evento agrupó a 16 países del mundo, a beneficio de UNICEF, que en distintos usos horarios hicieron que en un mismo día el mundo corra.

Con nuevas tecnologías incorporadas en la carrera, tales como el sistema de SportBand o iPod que mediante un chip registra tus tiempos sin necesidad de estar en el mismo lugar del desarrollo de la misma, el comentario en vivo de los famosos invitados especiales a través de un celular adherido a su brazo y un auricular bluethooth con solo apretar un botón se convirtieron en relatores minuto a minuto durante el recorrido.

El evento fue conducido por el Modelo Ivan Depineda y el conductor televisivo Julián Weilch quienes entretuvieron a todos los participantes durante las más de 3 horas que duró el desarrollo. Entre los famosos que participaron estuvieron presentes Fabio Posca, Daniel Gantman, Luciano Castro, German Paolosky y Brenda Asnicar entre otros. El cierre del evento estuvo a cargo del grupo pop MIRANDA quienes hicieron saltar a todos los corredores y le dieron el toque musical a una soleada tarde de octubre.

María Lilia Urdiroz

Página 20

Training Time en Brasil y en Portugués Contactos publicitarios a: training.design.leo@gmail.com

Training Time Primera en las buscadores más importantes de la red

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Salud - Podología

Gran Exito en la Podoclinica 2009

Podólogo e Investigador Carlos Banegas

Gran cantidad de profesionales de la podología se reunieron en Paseo la Plaza de Capital Federal, donde Training Time acompaño con un stand, promocionando el trabajo que realiza desde el año 1992 y la Gala de Training Time de este año.

Un muy buen suceso tuvo la Podoclínica 2009, organizada por el Instituto Podológico Argentino. El encuentro, organizado en el Paseo La Plaza de Capital Federal, reunió a profesionales de nuestro país como así también del extranjero. Carlos Banegas, Director de INPOAR, se mostró más que satisfecho por la repercusión que tuvo la Podoclínica.

Banegas es investigador y podólogo, y está revolucionando la forma de encarar la especialidad, con técnicas y productos novedosos que permiten al profesional tratar las distintas afecciones del pié de la manera más eficaz y menos invasiva.

Master Reiki Internacional Carmen Serra

Training Time cubrió las alternativas de este interesante encuentro, aprovechando la oportunidad que nos brindara INPOAR de colocar un stand para promocionar el trabajo que nuestro medio realiza, y la próxima Gala del 26 del corriente, donde se reconocerán a deportistas destacados, profesionales y firmas que apoyan la labor que desde hace 17 años Training Time desarrolla.

Asistieron a la Podoclínica podólogos y pedicuros de distintos lugares del país y del extranjero, quienes quedaron gratamente sorprendidos por las explicaciones y los videos de tratamientos que se proyectaron por pantalla gigante.

Con la generosidad que lo caracteriza, Banegas hizo subir al escenario a distintos profesionales, quienes tuvieron oportunidad de dirigirse a la platea, como el caso de la Master Reiki Carmen Serra, quien expuso sobre las claves del éxito.

Ante el alcance que tuvo este encuentro, Banegas ya está pensando en la Podoclínica 2010, para seguir con la difusión de los nuevos tratamientos que lleven a las personas a poder caminar con tranquilidad.

Carlos Banegas Dice: Debemos perfeccionar los conocimientos sobre la estructura y función del pie y procurar la curación de las incapacidades que lo afectan.

Por una podología moderna El desafío es definir y concientizar la atención primaria de la salud en la podología como una especialidad dentro de la medicina.

La investigación es la vía que nos llevará a desarrollar una actividad profesional necesaria para nuestra sociedad Videos Realizados: 1ra Parte del Video: http://www.trainingtime.com.ar/videoteca/video/00000133/ 2da parte del video: http://www.trainingtime.com.ar/videoteca/video/00000134/ Video de Carmen Serra, Presentó Carlos Banegasa, Podologo e investigador y Hablo del Exito. http://www.youtube.com/watch?v=6SP6VzZZN3Y Video completo de la nota: http://www.megavideo.com/?v=TD4K49OH Videos Relacionados del Evento: http://www.youtube.com/watch?v=bC0ZAhYHqFw Nuestra edición gráfica se publica íntegra en el sitio

Página 21

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Comentarios Defensa Personal OFI en BRASIL

WORLD TANG SOO DO ASSOC. MAESTRO WALTER SERAPIO

Intenso trabajo está realizando el instructor Diego Angeles, Director de la Organización de Formación Integral (OFI) con sede en la ciudad de la Plata. En pocos días estarán también comenzando a realizar su actividad en Brasil.

OFI, la organización que dirige Diego Angeles, instructor de Kapap Krav Maga, viene desarrollando una intensa actividad de capacitación en todo el país.

Especializada en la defensa personal y la prevención de secuestros, no solo instruye a personal de las fuerzas de seguridad y custodia, sino que además tiene cursos específicos para empresarios.

Sus entrenamientos son evaluados y avalados además, por el estado mayor del Ejército Argentino, y apoyados por el COEDOC, que se encarga de la capacitación de todo el ejército.

Diego Angeles es uno de los primeros profesores que comenzó con la actividad en la Argentina.

LUGARES DE ENSEÑANZA CLUB TALLERES

MAESTRO SALAZAR

MAGALLANES Y TRIUNVIRATO

ASOC. DE FOMENTO BARRIO FLORIDA

LUN, MIERC Y VIER 18:30 A 20:00 hs CEL: 0223-155053742

MAR DEL PLATA

3º DAN DIFIORE ASOC. DE FOMENTO BARRIO 2 DE ABRIL

STUDIO_SERAPIO@HOTMAIL.COM Además, OFI fue convocada por el programa ZOOM de Canal 13 de la Capital Federal, para realizar una demostración sobre el KRAV MAGA en Argentina y las Custodias Vip. La demostración incluyó al actor Fredy Villareal y dos modelos, a quienes Diego Angeles les dio un par de tips sobre como comportarse frente a un ataque Actualmente OFI está fuera del país con su cuerpo de instructores, dictando una capacitación exclusiva sobre KRAV MAGA en BRASIL con el Instructor de KRAV MAGA de la BOPE, a través del cual se formalizara una alianza con la Federación Sudamericana de KRAV MAGA.

Papá Gino Agasajó a Julián “El Centauro” Rodríguez En un exclusivo Asador Criollo de Mar del Plata, se realizó una cena de camaradería organizada por Julián “El Centauro” Rodríguez.

En la oportunidad, Julián, luchador de Vale Todo, quiso agasajar a sus sponsors y a sus amigos, agradeciéndoles el apoyo que le brindan para que pueda seguir entrenando, de caras al próximo evento de este tipo.

Training Time estuvo presente, cubriendo en imágenes lo acontecido, compartiendo la cena y la muy buena atención recibida en “Papá Gino”, (Peña y Mitre), a quien mucho agradecemos.

Página 22

Training Time es a nivel Nacional e Internacional

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Gimnasia Artística

Nacional de Gimnasia en Neuquén Marplatenses Subcampeonas Nacional de Gimnasia en Neuquén Se realizó en la provincia de Neuquén, la 2ª Copa Nacional por Aparatos Acrux 2009, donde el seleccionado del Club Once Unidos de Mar del Plata lograron la Medalla de Plata.

Las alumnas dirigidas por la profesora Roxana Gallo, se ubicaron en el segundo lugar entre seis instituciones que participaron del Campeonato.

El seleccionado marplatense estuvo conformado por 35 gimnastas, quienes lograron un total de 76 medallas, dado que la premiación era por aparatos.

Cabe destacar que la entrenadora del Club Once Unidos, fue integrante de la Selección Argentina de Gimnasia.

Seleccionado del Club Once Unidos de Gimnasia: Aliscioni Azul, Borzone Sofía, Buffa Lucía, Cáceres Micaela, Camín Lucía, Campos Ornella, Carrizo Jenifer, Ceppa Jazmín, Engler Natalia, Escandón Marilén, Ferreira Lucía, Ferreira Tamara, Graff Florencia, Granell Chiara, Grecco Belén, Goiburu Aldana, Gonzalbe Agustina, Kappel Valentina, Kray Melisa, Leguizamón Abigail, Leiva Morena, Marchetta Chiara, Melillo Julieta, Mendiola Cielo, Miguez Florencia, Mottin Constanza, Morón Julieta, Pano Molina Rocío, Pascual Sofía, Pérsico Luisina, Petinelli Agostina, Ramírez Anahí, Ríos Candelaria, Solleveld Jimena, Vitelli Julieta.

Colombia Destacada Labor - Argentina tercera en el

Sudamericano de Gimnasia La Selección femenina finalizó tercera en el IX Campeonato Sudamericano de Sogamoso, Colombia. “Sobre todo me entusiasma saber que aún estoy en un gran nivel y que todavía hay cosas para mejorar camino a los próximos campeonatos”, afirmó la marplatense Ayelén Tarabini.

Mariela Bovone, Lucila Estarli, Agustina Estarli y Ayelén Tarabini fueron las representantes nacionales que consiguieron lo que habían ido a buscar: el tercer lugar por equipos en el Campeonato Sudamericano de gimnasia que se llevó a cabo en Sogamaso, Colombia, y que tuvo a las brasileñas en la cima del podio y a las locales en la segunda colocación.

“Realmente estoy cerrando un 2009 muy bueno. A pesar de los contratiempos que me imposibilitaron llegar al cien por ciento a las competencias este año, me siento muy contenta por haber representado a mi país en torneos internacionales”, aseguró la marplatense Tarabini, quien vio condicionada su preparación por una lesión en el hombro que la alejó de los entrenamientos durante cuatro meses.

Tarabini, quien hace 20 días finalizó 63º en la categoría all around del 41º Mundial de la especialidad, en Londres, afirmó: “En este Sudamericano logré algo que ni pensaba, la medalla de bronce en viga, un aparato que no es mi fuerte. Y en la final de suelo me pasé de potencia y tuve un traspié, que me impidió estar mas arriba, pero me voy más que satisfecha con mi rendimiento”.

La dirigida por Lucía Lamanda, entrenadora de la Selección, proyectó: “Sobre todo me entusiasma saber que aún estoy en un gran nivel y que todavía hay cosas para mejorar camino a los próximos campeonatos, en especial el gran objetivo que son los Juegos Olímpicos de Londres 2012”.

Training Time es a nivel Nacional e Internacional

Página 23

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Training Time Nota Exclusiva

Caminata Solidaria

El próximo 29 de noviembre, en la ciudad de Mar del Plata se realizará una nueva edición de la caminata solidaria a beneficio de la Fundación del Hospital Materno infantil de esa ciudad.

T.T: A que hora convocan a la gente?

M.d.C.A.A: Los convocamos a las 9,30hs, con la idea de salir a las 10 de la mañana y llegar temprano para el show y los sorteos para que la gente después se vaya a almorzar.

Training Time tuvo la oportunidad de dialogar en exclusiva con la presidenta de la fundación, la Sra. María del Carmen Alvarez Arguelles, quien muy gentilmente se prestó a la entrevista.

T.T: Hablemos ahora de la Fundación del Hospital Materno Infantil, que otras actividades realizan para recaudar fondos?

Training Time: María del Carmen, cuéntenos sobre la caminata, y el sentido de la misma…

María del Carmen Alvarez Arguelles: El sentido de la caminata es juntar fondos para el hospital. Estamos en estos momentos realizando unas obras en los quirófanos, lo cual nos demanda una gran cantidad de dinero, y por eso tratamos de hacer eventos. Esta caminata es la tercera que hacemos, y nuestro lema es “levántate Mar del Plata y Camina”.

Hay varias empresas que nos auspician, y ese día habrá un bono solidario de cuatro pesos, todo eso es para juntar los fondos que necesitamos para continuar la obra, no tiene otro significado. Y de paso también invitamos a los deportistas a que nos acompañen y caminemos todos juntos.

T.T: La convocatoria será mayor de la del año pasado, no es así?

M.d.C.A.A: Si, año a año estamos mejorando, más gente solidaria, las empresas nos apoyan mucho, a pesar que estamos en un año con una crisis tremenda, pero la gente en este país es muy solidaria. Eso es lo bueno. Es muy lindo ayudar al que no tiene.

T.T: Que podrá disfrutar la gente que se acerque a caminar el día 29?

M.d.C.A.A: Va a haber premios, un show al finalizar, en la zona de Las Toscas. Salimos de Plaza España, y vamos caminando hasta Las Toscas.

M.d.C.A.A: Nosotros hacemos durante el año dos te desfile, un asado que lo hacemos el 8 de diciembre en la Estancia Santa Isabel , y la Cena de Gala que la hacemos para el 22 o 23 de febrero, con la asistencia de la señora Mirta Legrand, que es la madrina honoraria de la Fundación.

T.T: En esa cena la gente colabora más?

M.d.C.A.A: En esa oportunidad es realmente donde se junta el dinero necesario para hacer la mayor parte de las obras, ya que los otros eventos son pequeños, no son de gran magnitud, pero en esta cena la gente dona mucho. El hecho que esté Mirta en Mar del Plata nos ayuda mucho, ya que lo promociona por la televisión.

T.T: Tienen ayuda oficial?

M.d.C.A.A: Con los quirófanos, a raíz de la crisis que hay, la provincia está un poco corta de fondos, nosotros también, uno quiere terminar todo bien, que no quede ningún detalle, y todas esas cositas cuestan. Además uno empieza con un presupuesto y termina con otro, y las cosas están muy caras en cuanto a equipos de un hospital, y bueno, ahí estamos luchando para tratar de terminarla a ver si podemos en este año, terminarla bien e inaugurarla bien. Que es lo más importante.

Nosotros recaudamos y después hacemos la obra. Las obras la verdad que son un orgullo, quedan muy bien terminadas, y la gente entra y parece un sanatorio mas que un hospital. Todavía hay muchas obras por hacer.

T.T: Por último, que le diría a las personas interesadas en apoyar a la Fundación del Hospital Materno Infantil?

M.d.C.A.A: Yo le pediría a toda aquella persona que le gusta ayudar que se acerque a la fundación, que es muy seria, creo que no hace falta que lo diga porque la gente ya la conoce, nosotros empezamos una obra que se filma el antes, el durante y el después, y para el día de la inauguración se invita a toda la gente , los socios benefactores van todos a ver las obras, y quedan muy contentos, muy satisfechos , porque parte de lo que hemos hecho se lo debemos a ellos.

T.T: Bueno, desde ya la invitamos a nuestra Gala, el 26 de noviembre, donde daremos a conocer la convocatoria a la caminata, y para las personas que se interesen en la Fundación se puedan acercar.

M.d.C.A.A: Muchas gracias, y trataré de estar presente en la Gala.

Página 24

Nuestra edición gráfica se publica íntegra en el sitio

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Se siguen sumando empresas y personalidades a la Gala Se pronostica un GRAN EXITO en la gala de Training Time a realizarse el Jueves 26 de Noviembre a las 21 hs. en las Instalaciones del Centro Asturiano de Mar del Plata. Más empresas apuestan al Deporte Amateur.

Se confirmó la presencia del Artista Plástico Jorge Magnani, Mérito Ciudadano de la ciudad de Mar del Plata.

Reconocido a Nivel Mundial por sus trabajos y dedicación desde el año 1965.

Estarán Presente el Sr. Jorge Gallo, Ex presidente de la Sociedad Española de Socorros Mutuos quien apoyo desde nuestros comienzos, en el año 1992.

La Dra. Alicia Mercedes Iermini, Juzgado Nacional Criminal de Instrucción N· 48, y a su Secretario Privado Sr. Ariel Belizan El Empresario Omar Suárez, dueño del Ce Resto Show y Cocodrilo de Capital Federal.

Los dueños de la Bodegas Eva Marcelina (El Nilo)de Mendoza.

El Señor Ernesto Allende dueño de Telexcomunicaciones, de Capital Federal El Sr. Presidente del Centro Cultural Cabildo de Mar del Plata, Adolfo Francisco Nieto, y la Secretaria, Sra. Ana María Martíno.

El Señor Alfredo Muñoz, en representación de la Provincia de San Luis.

Los Directivos del Centro Asturiano El Señor Marcelo Fasce, Promotor y Manager Nacional de Boxeo.

El Sr. Presidente del Círculo de Kinesiólogos Julio Spina.

El Sr. Presidente del Club de Leones Mar del Plata Norte, Ernesto Cosimatti El Sr. Eduardo Sánchez – Organizador de Eventos de Artes Marciales, visitó nuestras oficinas en el barrio Palermo, en Capital Federal, con la intención de brindar también el apoyo a nuestro trabajo.

En la Foto junto a Oscar Urbano, amigo y uno de los dueños de la Empresa de filmación, Jalemi Producciones, quien estará a cargo de las fotos y la filmación de la Gala.

El Maestro de Ham Do Eduardo Sánchez aprovechó la oportunidad para contarnos que ya está con la organización del Campeonato Panamericano Abierto de Artes Marciales para el año 2011, donde la ciudad de Mar del Plata será sede de este megaevento, que se estima una cantidad de 2000 competidores.

El Señor Kaly Garrido, también se interesó en nuestro trabajo y contaremos con su presencia en la Gala.

Kaly es un gran organizador de eventos a nivel internacional, que esta preparando su mega evento en el Luna Park, donde espera gran cantidad de escuelas de Danza y Fitness.

El Profesor Marcelo Levin también Confirmo la Presencia en la Gala (foto derecha)

Más info en www.trainingtime.com.ar Página 25

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

TEAM SUD ATLANTICO Kick Boxing - Muay Thai Instructor: OSVALDO PINILLA

Contacto al: 0223-15-424-1000 ovi1973@hotmail.com ova1973@gmail.com

Gimnasios * AV. PERALTA RAMOS 1458 Lunes, Mierc y Viernes de 20.30 A 22.00 hs.

Training Time en Brasil: a partir de ahora se publicarán las notas de los deportistas y personalidades del país vecino también en Portugués.

El Sr. Orlando Cordero es nuestro colaborador en ese país junto a la traductora, señorita Tatiane Rodrigues a quienes le damos la bienvenida a este nuevo desafío de Training Time.

* SAN MARTÍN 3881 Martes y Jueves de 20.00 A 21.45 .

Invitamos a todos los amigos de Brasil a sumarse.

MAR DEL PLATA visiten el sitio www.trainingtime.com.ar

Seminario y Video en Brasil La Escuela Hontai Saiga Ryu Nishi Kai Ninpo, a cargo del Sensei Orlando Cordero, viajó a Brasil a dictar un Seminario, acompañado por el maestro de la Escuela Sensei Isao Nishi, quien aparte de dar un gran seminario, comenzó a grabar un video técnico con el apoyo del Sensei Cordero y los alumnos avanzados de Brasil.

El maestro Nishi fue agasajado por su escuela en Brasil donde no faltó nadie, y ya se está armando la segunda parte del video que será grabado en el mes de Enero.

Los Maestros Nishi y Cordero ya cerraron el viaje a Francia para continuar con la difusión de su arte. Se habla que también visitarán otros países. Los tendremos informados.

Página 26

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Que es el Soo Bahk Do Moo Duk Kwan ?

Soo Bahk Do Moo Duk Kwan es un Arte Marcial Tradicional de Corea que se ha transmitido de Maestro a Discípulo por generaciones sin alterar su esencia original. Integra las técnicas usadas por los antiguos guerreros coreanos en sus batallas, con las más modernas técnicas de entrenamiento, desarroladas en base a rigurosos estudios científicos sin perder de vista en ningún momento los principios éticos de un verdadero Arte Marcial; acompañado por un código o protocolo de conducta que le permite al practicante diferenciar entre los usos correctos e incorrectos de lo que ha aprendido.

A través de la práctica constante, el prácticante aprenderá una serie de técnicas de Defensa Personal que le permitirán enfrentar cualquier tipo de ataque (ya sea de uno o varios agresores, armados y sin importar su tamaño, edad o sexo). A medida que el estudiante avance en su entrenamiento, alcanzará un alto grado de capacitación física, mental y espiritual, que hará aumentar su confianza en sí mismo logrando seguridad, autocontrol y paz interior.

El Moderno Soo Bahk Do Moo Duk Kwan fue organizado por el Gran Maestro Hwang Kee (1914-2002) en 1945, en Seúl, Corea del Sur. Dentro de las características más visibles del arte, se destaca el excelente manejo de técnicas de piernas que consiguen sus estudiantes, combinando velocidad y flexibilidad con una potencia devastadora.

Significado del Escudo El escudo del SOO BAHK DO MOO DUK KWAN está formado por la figura de un puño dorado visto de frente, rodeado de hojas de laureles a ambos costados, cada uno con catorce hojas verdes y seis bolitas rojas, bajo los cuales se encuentra una cinta en color azul con las palabras Soo - Moo . Bahk.

El significado de este hermoso escudo es fundamental para tener una idea de los fines perseguidos por el Soo Bahk, ya que el puño dorado representa el empeño o esfuerzo de movilizarse en pos de la verdad, el honor y la justicia. Las catorce hojas de cada laurel representa la cuna del Soo Bahk, o sea las catorce provincias de Corea, ya que es muy importante conocer en qué ambiente nació y se desarrolló Miembro del Cuerpo Técnico Nacional este arte marcial.

Las seis bolitas rojas representan a los seis continentes en los que actualmente tiene representación el Soo Bahk, y paralelamente muestra el deseo de que el SOO BAHK DO MOO DUK KWAN sea difundido a nivel mundial sin discriminación de raza, credo o religión.

ACADEMIA SUPERIOR DE ARTES MARCIALES: Beruti 5039 La leyenda al pie del escudo muestra el Arte marcial o Lunes y Mierc. 20 hs, Sábados 16 HS - Tel.: 475-6302 Soo Bahk, palabras que ya hemos descrito en nuestras Sabóm Oscar Molina 5º Dan anteriores respuestas y en el centro y entres ambas palabras el término Moo, dándonos de esta manera el designio de que CEAF: Rivadavia 2975 lo fundamental de este arte marcial es la no violencia, la no guerra, la no generación de conflictos.

Lunes y Miec. 20:30 hs. - Tel.: 489-3026 El color azul de la cinta, es muy sugestivo ya que Sabóm Javier Penayo 4º Dan representa el color del agua, que en oriente el agua es el elemento que representa el conocimiento. Es decir que CENTRO DE CASTILLA Y LEON: H. Irigoyen 2067 nuestro escudo podría leerse de la siguiente manera: "El Martes 20:30 hs., Mierc. Y sábados 13:30 hs.

SOO BAHK DO MOO DUK KWAN es el conocimiento Kio Sa Damián Buonanotte nacido y desarrollado en Corea para ser difundido a Jo Kio Alberto Chumski nivel mundial para darle al hombre disciplina suficiente para lograr la maestría necesaria para sabonoscar@yahoo.es poder ser generador de armonía y amor suficientes donatelooscar@yahoo.com.ar para detener los conflictos y en caso de ser necesario movilizarnos sólo con verdad, honor y justicia." www.soobahkdomdp.com.ar

Asociación Marplatense Su Bahk Do Mu Duk Kwan Director Oscar Molina, 5to Dan

Lugares de Enseñanza

Mar del Plata

Página 27

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

5ª Edición Maratón Martilleros Coincidente con los festejos por el Día del Martillero y Corredor Público, se llevó a cabo con marcado éxito la 5ta. Edición de la Maratón de los Martilleros de la ciudad de Mar del Plata.

La competencia, organizada por el Colegio de Martilleros y Corredores Públicos de la ciudad feliz, estuvo fiscalizada por la Asociación Marplatense de Atletismo. La competencia tuvo un recorrido de 10 km competitivos, y 3 km participativos, con un total de 400 inscriptos.

En las instalaciones del Colegio de Martilleros y Corredores Públicos de Mar del Plata, se llevó a cabo la conferencia de prensa de presentación, con la presencia del Presidente del Colegio de Martilleros, Sr. Miguel Donsini, y el presidente del Ente Municipal de Deportes y Recreación, profesor Federico Maidana, se presentó esta tradicional competencia.

Las principales posiciones fueron las siguientes: 10 kilómetros Competitivos: General Caballeros: 1º Leslie Rigoberto Encina Quintana (Chile) 31:32, 2º Héctor Rodrigo Cárdenas Montecinos (Chile) 31:34, 3º Ulises Sanguinetti (Argentina) 31:38, 4º Matías Schiell (Argentina) 32:01, 5º Jorge Mérida (Argentina) 32:34.

General Damas: 1ª Valeria Rodríguez (Argentina) 35:22, 2ª Elisa Cobanea (Argentina) 37:27, 3ª Rosa Capurro (Argentina) 39:21, 4ª Andrea Labra (Chile) 40:51, 5ª Pamela Labra (Chile) 41:00.

3 Kilómetros Participativos General Caballeros: 1º Cristian Retamal (Chile) 9:34, 2º Jorge Maurelle (Argentina) 9:44, 3º Marcelo Lazaletta (Argentina) 10:03, 4º Kevin Aguirre (Argentina) 10:45, 5º Miguel Figueroa (Argentina) 11:10.

General Damas: 1ª Etelvina Bagolin (Argentina) 12:35, 2ª Anabel González (Argentina) 14:35, 3ª María Barbi (Argentina) 14:38, 4ª Mariana Fritz (Argentina) 14:46, 5ª Victoria Viera.

Merecido galardón

Master Reiki Carmen Serra Nº Mat. 920

Formación y Carrera - Cursos y Clínicas Análisis Auricos Cursos a nivel Nacional e Internacional Contactos al: info@carmenserra.com.ar

Cel: 011-15-5464-0639 - Tel: 011- 4668-0716 Paraná 1435 - Bella Vista - Buenos Aires

www.carmenserra.com.ar Página 28

La plusmarquista mundial de salto con garrocha Yelena Isinbayeva fue galardonada con el premio Príncipe de Asturias de los Deportes, uno de los más importantes otorgados a un atleta a nivel mundial.

Tras recibir el premio de manos del príncipe Felipe, Yelena habló con la prensa, y se mostró muy feliz: “Había preparada una gran celebración, me sorprendió”, y confesó que estaba con “muchos nervios” pocas horas antes del acto de entrega del Premio.

La plusmarquista mundial de salto con garrocha fue una de las más aplaudidas cuando hizo entrada en el teatro Campoamor y correspondió a los cientos de personas que la vitoreaban con besos y muestras de cariño.

Isinbayeva también dio muestras de agradecimiento al oír del Príncipe de Asturias: “Supone un orgullo para todos nosotros la concesión del Premio a esta deportista excepcional. A sus 27 años no sólo ha destacado de manera extraordinaria por sus valores humanos y deportivos, sino que ya muy tempranamente ha sido reconocida como la mejor atleta del mundo. Merece la admiración y el respeto que todos le tributamos. Nos gustaría que su ejemplo extraordinario se inculcara en la juventud, en todas aquellas personas que desean ser mejores, que aspiran a una vida más saludable”.

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

KARATE - JUJITSU ESCUELA CESAR NEGRI STYLE Director: Sensei Carlos Eduardo Pantaleno

Sede Central Club MAR DEL PLATA Rivadavia 3358 Maestro Alejandro Cappi

Lunes, Miér. y Viernes 13:30 a 15 hs.

Martes y Jueves: Menores de 19:15 a 20:30 hs.

Mayores de 20:30 a 22 hs.

Tel: 0223-473-9802 Mail: jujitsumdq@yahoo.com

www.jujitsuargentina.com.ar La Escuela Cesar Negri Style representa al CONSEJO MUNDIAL DE JUJITSUcon sede en Canada, desde el año 1982, Asociación de Luchas Orientales. Escuela de Karate y Jujitsu (Pers.Jur.Res.000278)

Todo lo lees en www.trainingtime.com.ar

TODOS LOS DIAS ENCONTRAS ALGO DIFERENTE

Página 29

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Comentarios San Justo - Buenos Aires

Seminario Técnico 1º Seminario de Látigo

Se llevó a cabo en las instalaciones del Club Almirante Brown de San Justo (Bs As), el primer Seminario de Látigo.

Organizado por la subcomisión de Sipalki, del Club Almirante Brown de San Justo a cargo del Maestro Raúl Luzco, se desarrolló este encuentro, del cual participaron Maestros, Profesores y Alumnos de las siguientes escuelas: Andrés Esquivel (Sipalki Dang Bong), Julian Blanes (Kali Carabao), Higues Javier , Godoy Daniel (Federación Argentina de Sipalki), Monzón Walter (Inst. Argentino de Chaiu Do kwan), Guillermo Seas Barros (Kali).

judoloza@hotmail.com

De la ciudad de Mar del Plata se hicieron presentes los Maestros Díaz (Chaiu Do Kwan) y Escudero (Sipalki Do), en representación de “ La Unión de Artes Marciales”.

Este evento se realizó en un marco de total camaradería entre los participantes, atentos a las técnicas que explicaba y demostraba el Maestro Luzco, en el mismo se vieron movimientos básicos de brazos para luego pasar a la aplicación en parejas, los participantes quedaron comprometidos a un próximo seminario para profundizar el conocimiento adquirido.

Saludos Cumplieron Años Diego García de Taekwondo WTF, Angélica Guerrini - Lectora, Pocho Bortolotto - Lector, Andréa Zeballos, Lectora.

Angel Muñoz ex Taekwodista WTF, fue papá, Felicitaciones !!!

A Todos Saludos y Felicidades !!!

Visitá www.trainingtime.com.ar Página 30

Training Time es a nivel Nacional e Internacional

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

The Human Race 15000 personas participaron de la carrera Global Un millón de personas en 30 ciudades de todo el mundo corrieron un total de más de 750.000 kilómetros en la Nike+The Human Race 10K, la carrera global. Training Time estuvo representada.

Buenos Aires, Nueva York, Berlín, París, Sydney, Milán, Roma, México DF, Monterrey, Río de Janeiro y San Pablo, entre otras, fueron las que se sumaron a esta neva edición de la Nike + Human Race 10 K. Con 15.000 participantes, la carrera en Buenos Aires fue una de las más multitudinarias. Una marea humana recorrio el trazado callejero que los hizo pasar por Plaza de Mayo, el Cabildo. el Obelisco, Corrientes y Florida.

Regresando a Puerto Madero.

Training Time estuvo representada en la carrera en la persona de la periodista María Urdiroz, quien marcó un tiempo de 1h 07 min para completar los 10 kilómetros.

El ganador fue Daniel Castro, con un tiempo de 29 minutos y 42 segundos. En damas, la ganadora fue Rosa Godoy, que llegó en 33 minutos y 8 segundos, mientras que en la categoría de corredores en sillas de ruedas ganaron Alejandro Maldonado y Claudia González. El cierre estuvo a cargo de Miranda, completando una jornada especial.

En Argentina, la empresa de indumentaria deportiva donó una suma fija de dinero a UNICEF por participante llegando a los $ 54.000.

Ganadores y tiempos de cada categoría Daniel Castro (caballeros): 29´ 42´´ Rosa Godoy (damas): 33´ 08´´ Alejandro Maldonado (silla de ruedas, caballeros): 24´44´´ Claudia González (silla de ruedas, damas): 36´ 39“

Asociación Marplatense de Jiu Jitsu Academia Palumbo Personería Jurídica 14103 - Entidad Deportiva 184 Mar del Plata - Sede Central Catamarca 741 - Tel: 0223-15-5210-209 claudiojpalumbo@hotmail.com Filiales: Villagesell 2 Academias Jiu Jitsu Bariloche 3 Academias Grappling Villa La Angostura MMA (Vale Todo) Buenos Aires Benito Juarez Neuquén Comodoro Rivadavia Osorno - Chile Ancud - Chile Campeón Mundial Brasilian Jiu Jitsu Puerto Varas -Chile 1er Cinturón Negro Argentino Miami - USA Organizador del Evento MMA (Vale Todo) Jacksonville - USA Mallorca - España Arde Mar del Plata - Mail: lba-mma@hotmail.com

Profesor Claudio Palumbo

Fight Club www.trainingtime.com.ar mail: trainingtime10@hotmail.com 011-15-5794-5025

Brasilian Jiujitsu - Grappling - Judo - Lucha y Jiujitsu Infantil Boxeo - Full Contact - Aikido - Kick Boxing - MMA (Vale Todo) Defensa Urbana - Proinco Defensa - Acondicinamiento Físico

Catamarca 741 - Cel: 0223-15-5210-209 www.am-jiujitsu.com.ar

TODOS LOS DIAS ENCONTRAS ALGO DIFERENTE

Página 31

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

En el mes de diciembre se llevará a cabo una clínica internacional de la WTSDA. El Maestro Walter Serapio, coordinador general de tan importante acontecimiento deportivo, nos cuenta como se desarrollará esta clínica.

Training Time: Cuando se realizará esta clínica?

Maestro Serapio: La clínica comienza el 9 de diciembre a las 11 de la mañana, en la Villa Marista de Mar del Plata.

T.T: Quien dictará la misma?

M.S: Será dictada por el Gran Maestro Jae Chul Shin, director a nivel mundial, secundado por el director para Sudamérica, Maestro Larry Dercole. El Gran Maestro llega el 7 de diciembre a la ciudad para los últimos detalles de organización.

T.T: Ya saben de que lugares vienen los participantes?

M.S: Este año viene toda Sudamérica, Centroamérica, y Estados Unidos. Tal vez llegue gente de Europa.

T.T: Como es invitado una persona a participar de la clínica?

M.S: La primera vez se te invita por carta, después que participaste por primera vez, te invitan vía Email.

T.T: Cuánto tiempo dura este entrenamiento?

M.S: La clínica dura tres días, al término de los cuales se toma exámen para 4º Dan. Durante ese tiempo los participantes se quedan en el lugar, no puede salir nadie, como tampoco puede ingresar nadie que no sea de la asociación, y que no sea invitado.

T.T: Y quienes están capacitados para rendir el exámen? Solo cinturones negros?

M.S: Solo cinturones negros, de tercer Dan para arriba. A partir de esa graduación, cuando ya tenés antigüedad como tercer Dan ya sos candidato para rendir, pero eso no significa que a vos se te invite a la clínica y puedas rendir exámen. Vos estas invitado a participar de la clínica, pero de tercero para arriba.

Cuando ya tenés antiguedad, en una de las clínicas se te informa que vas a rendir exámen. No se avisa por anticipado, sino que en la clínica misma te dicen “usted tiene que rendir exámen”, vos podes rendir o nó.

T.T: Y cada vez que se rinde el proceso es el mismo?

M.S: De ahí pasas a cuarto Dan, y de cuarto para maestro es igual, si estás con el tiempo y la antigüedad te dicen usted puede participar del exámen, pero para maestro, únicamente si tenés escuela. Si no tenés escuela, no podes participar como maestro, no podes rendir para maestro, podes rendir hasta cuarto dan solamente.

T.T: Y Los cintos negros de menor rango cuando rinden?

M.S: Al día siguiente de la clínica en Mar del Plata se realizará en Buenos Aires otro exámen hasta tercer Dan. T.T: Los exámenes para cintos negros, cada cuanto se toman?

M.S: El examen de cinturones negros se toma una vez al año, cuando viene el gran maestro, nosotros no podemos tomar ese exámen.

T.T: Por último, cuántos años tiene la World Tang Soo Do Association?

M.S: El 13 de noviembre cumple 27 años. Para esa fecha se realiza una fiesta a nivel mundial, en donde cada sede realiza un festejo.

World Tang Soo Do Maestro y Director - Walter Serapio studio_serapio@hotmail.com Página 32

Club Talleres Magallanes y Triunvirato Mar del Plata 0223-15-5053-742

Training Time es a nivel Nacional e Internacional

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

España

Golf en España Muay Thai en Barcelona

El próximo 19 del corriente se llevará a cabo una velada de Muay Thai en Barcelona, con los mejores peleadores españoles.

Las peleas principales estarán protagonizadas por: Jonathan Fabián vs. El Niño Foca (título nacional WMC) Alex "Warrior" Asumu vs. Juan Martos Néstor Rodríguez vs. Alejandro Alonso Félix Cortéz vs. Esteban Ramírez (Chino) Emad Kadyear vs. Nayanesh Parikh (Nenes) Además se presentarán Román vs. Rafael Bonastre Adil vs. Gerardo Abraham Redondo vs. "El Duende" Begoña Ibáñez vs. Natalie Bitou

Cuatro españolas obtuvieron su tarjeta para 2010 Cuatro jugadoras españolas la malagueña Azahara Muñoz, las navarras María Hernández yBeatriz Recari y la donostiarra Tania Elósegui- obtuvieron su tarjeta para disputar el Circuito Americano Femenino (LPGA) en 2010, firmando así un éxito sin precedentes para el golf español.

La Final de la Escuela de Clasificación, celebrada en el campo de Daytona Beach (Florida), tuvo a 106 aspirantes que, durante cinco días, intentaron entrar en el grupo de las 40 mejores, las únicas que obtendrían tarjeta.

El simbólico triunfo fue para la jugadora estadounidense Amanda Blumenherst, otra recién llegada al profesionalismo que completó sus cuatro vueltas en 351 golpes. Su 68 en la jornada final resultó clave para conseguir un objetivo que le permitirá jugar con las mejores en 2010.

Los Resultados fueron los siguientes: 1.- Amanda Blumenherst (USA) 351 (72+71+73+67+68) 5.- Azahara Muñoz (ESP) 355 (69+72+73+72+69) +.- María Hernández (ESP) 355 (73+70+70+72+70) 9.- Beatriz Recari (ESP) 356 (79+71+68+68+70) 16.- Tania Elósegui (ESP) 359 (76+70+70+72+71) 43.- Emma Cabrera-Bello 366 (71+72+78+74+71)

Muay Thai K-1 Aprende el Arte de Muay Thai, pega con los Puños Codos, Rodillas y Espinillas.

Ponte en forma, Pierde Peso, Aumenta Fuerza Coordinación y Flexibilidad.

Profesor LEONARDO GUZMAN

CLUB DEL HIELO "STUDIO GYM” Córdoba Nº 4, Son Calíu C.P. 07181 CALVIA. Palma de Mallorca Contacto: (0034) 637-98 58 90 leokickboxing@hotmail.com

E S PAÑA Training Time Primera en las buscadores más importantes de la red.

Página 33

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

TAEKWONDO PARA CRECER ZONA SUR GIMNASIO LOS BUHOS Calle Rivadavia N° 241, Mar de Ajo Norte.

TE: 02257-422-710 Maestro Omar Carranza 5° Dan Profesor Walter Marino 2° Dan Profesora Vanesa Pereyra 2° Dan CENTRO COMUNITARIO MAR DE AJO NORTE Santiago del Estero y Sarmiento, Mar de Ajo Norte TE: 02257-15588925 E-mail: jam@exanple.com Profesor Julio Marino 2° Dan CENTRO COMUNITARIO VILLA CLELIA Guiraldes y Blanco Encalada, Villa Clelia TE: 02257-15588925 E-mail: jam@exanple.com Profesor Julio Marino 2° Dan

Maestro Gabriel Krause Tel: 02257-15-581827 mail: gabykrause@hotmail.com CENTROS DE ENSEÑANZA ZONA CENTRO CENTRO MARCIAL C.A.D.U. SANTA TERESITA Calle 10 N° 648, Santa Teresita TE: 02246-528-288 E-mail: gabykrause@hotmail.com Maestro Gabriel F. Krause 6° Dan Maestro Luis O. Zalazar 4° Dan Profesor Leon Bordenave 2° Dan Profesor Pablo Quiroga 2° Dan Profesora Andrea Ibarra 2° Dan INSTITUTO SUPERIOR DEL PARTIDO DE LA COSTA (DIPREGEP 7320) Calle 10 esquina 36, Santa Teresita TE: 02246-528277 E-mail: gabykrause@hotmail.com Maestro Gabriel F. Krause 6° Dan CIRCULO ITALIANO DE SANTA TERESITA Calle 41 y 15, Santa Teresita TE: 02246-15441791 E-mail lagitana_158@hotmail.com Profesora Nadia A. Demetrio 2° Dan SOCIEDAD DE FOMENTO STELLA MARIS, MAR DEL TUYU Calle 56 entre 1 y 2, Mar del Tuyu TE: 02246-15441791 E-mail: lagitana_158@hotmail.com Profesora Nadia A. Demetrio 2° Dan

Página 34

COLEGIO REPUBLICA ITALIANA, SANTA TERESITA Calle 41 y 15, Santa Teresita Tel: 02246-15441791 E-mail: lagitana_158@hotmail.com Profesora Nadia A. Demetrio 2° Dan ESCUELA N° 13, ARTURO JAURETCHE, SANTA TERESITA Calle 14 y 45, Santa Teresita TE: 02246-15441791 E-mail: lagitana_158@hotmail.com Profesora Nadia A. Demetrio 2° Dan ESCUELA N° 6, ROSA CAZAUX DE DE ELIAS, MAR DEL TUYU Calle 3 y 74, Mar del Tuyu TE: 02246-15439247 E-mail: pablito80@hotmail.com Profesor Pablo D. Quiroga 2° Dan ESCUELA N° 3 MANUEL BELGRANO, LAS TONINAS Avenida 7 N° , Las Toninas TE: 02257-15588904 E-mail: gabykrause@hotmail.com Maestro Luis O. Zalazar 4° Dan Instructora Ayudante Soledad Prette

CENTRO PARAGUAYO Mitre y Entre Rios, Mar de Ajo Norte TE: 02257-15588925 E-mail: jam@exanple.com Profesor Julio Marino 2° Dan CENTRO COMUNITARIO EL SILVIO Olmos y Pueyrredon, Mar de Ajo TE: 02257-15588925 E-mail: jam@exanple.com Profesor Julio Marino 2° Dan RAGAZZA Montevideo y Lebhenson, Mar de Ajo TE: 02257-15588925 E-mail: jam@exanple.com Profesor Julio Marino 2° Dan Profesora Evelyn Godoy 1° Dan EPB N° 10 “ JOSE HERNANDEZ” VILLA CLELIA Espora 1750, Villa Clelia TE: 02257-15588925 E-mail: jam@exanple.com Profesor Julio Marino 2° Dan Profesora Evelyn Godoy 1° Dan EPB N° 7 SAN BERNARDO Catamarca y Esquiu, San Bernardo TE: 0223-155482924 Profesor Walter Marino 2° Dan Profesora Vanesa Pereyra 2° Dan

CLUB SOCIAL LAS TONINAS Calle 46 y 15, Las Toninas TE: 02257-15588904 E-mail: gabykrause@hotmail.com Maestro Luis O. Zalazar 4° Dan Instructora Ayudante Soledad Prette

Training Time Primera en las buscadores más importantes de la red.

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva Taekwondo WTF

Destacada Labor de la Escuela Marplatense de Taekwondo Una muy buena labor cumplió el seleccionado de la Escuela Marplatense de Taekwondo, dirigido por el Maestro y Director Carlos Guerrini en el último Argentina Open de Taekwondo Championships que organiza la Federación Seng Do. El grupo dirigido por el maestro Carlos Guerrini obtuvo 4 medallas de oro y una de plata, conseguidas por los atletas Sebastián Guerrini (58kg 4 luchas), Feliciano Quesada en dos categorías hasta 87 y más de 87 adjudicándose ambas 3 luchas en cada categoría, y el propio Carlos Guerrini también en dos categorías hasta 80 y hasta 87 kg, (oro en 80kg y plata en 87 kg ) tras realizar 3 luchas.

El grupo se completó con Agustín Cruz y Brayan Giaccino de ayacucho y el marplatense Pablo Acierno que está haciendo sus primeras experiencias en la competición.

Más info de esta exitosa escuela que representa a la ciudad de Mar del Plata http://carlosguerrinitaekwondomarplatense.blogspot.com/

El Torneo fue organizado por la Federación SENG DO que preside el ahora Director Ejecutivo de la Confederación Argentina de Taekwondo, Maestro Carlos Filippa, y contó con lo último en tecnología aplicado en el Taekwondo Internacional. Con competidores provenientes de varios países de América y los mejores atletas del país, este torneo superó los 1000 inscriptos.

El certámen fue declarado de carácter oficial y contó con la presencia de toda la cúpula de la Confederación Argentina de Taekwondo, Edgar Pérez Colman, en carácter de interventor de la CAT y el Director Ejecutivo Carlos Filippa, directivos de federaciones afiliadas y personalidades, históricos de TKD. También se contó con la presencia de la Senadora Licenciada Teresita Quevedo, a quien se le entregó un presente de honor.

El jefe de árbitros fue el ahora también responsable de la misma área de la C.A.T Maestro Ignacio Gontán.

El entrenador Nacional GAMBLUCH LEONARDO, estuvo atento a las luchas de los atletas de la selección.

Se vieron interesantes y disputadas luchas en la categoría danes que le dieron un brillo interesante al certamen.

Vos también podes ser parte de nuestra gran familia

Página 35

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Catamarca

Organizado por la Dirección de Deportes y Recreación de la Municipalidad de San Fernando del Valle de Catamarca, a cargo de la Profesora Verónica Peirano, se llevó a cabo del 26 al 31 de octubre el “Foro Municipal del Deporte 2009”, con la participación de destacados profesionales del deporte y la salud.

La Coordinación general del Foro estuvo bajo las órdenes del profesor Horacio Barboza Pérez, y en el mismo se desarrollaron los siguientes temas: Micro emprendimientos Deportivos, Los niños desde sus posibilidades concretas, Turismo Deportivo, El deporte como mecanismo de desarrollo de la niñez, Derechos Deportivos del niño/a y el Adolescente, Softbol, Profilaxis Deportiva, Prevención de Adicciones, El Deporte como posibilidad, y se realizó la presentación REPRESENTACION DE LA ASAMBLEA DE UNICEF “Por el derecho del niño/a jugar” El encuentro fue muy interesante y ya se está hablando de la organización del próximo Foro 2010. Felicitaciones!!

Agradecemos Training Time agradece la difusión a nuestro medio y a nuestro trabajo, a los programas Radiales de Podología y Salud, conducido por el Podólogo Raúl Fernández, Deportes y Algo Más conducido por Daniel Annocaro y Un Poco Más conducido por Raúl Peloni, Agenda Marcial conducido por Oscar Urbano. muchas gracias...

CANOTAJE - Correa presidente Javier Correa (33 años), la máxima figura de la historia del canotaje nacional, será el presidente de la Federación Argentina de Canoas por los próximos dos años. "Tengo satisfacción por asumir Lunes a Viernes de 19 a 20 hs esta responsabilidad", AM 610 Radio General San Martín expresó.

Deportes y algo más Provincia de Buenos Aires

www.wificomputacion.com

Conduce: Daniel Annocaro:

agenda@fibertel.com.ar

Maxikiosco Cerrito 458 a pasos del obelisco Tel.: 011-4381-6176 Capital Federal Página 36

www.trainingtime.com.ar - todos los días encontrás algo diferente

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

Selectivo ITF

Academia Superior de Taekwondo rumbo a Corea

Un seleccionado de la AST a cargo del Maestro Alejandro Yapuncic, participó del Campeonato clasificatorio para el mundial de la especialidad del año próximo.

El pasado 7 del corriente, integrantes de la Academia Superior de Taekwondo que dirige el Maestro Alejandro Yapuncic, 7º Dan ITF, participaron del campeonato selectivo que se realizó en el club C.U.B.A. del barrio de Palermo, clasificatorio para el campeonato mundial de taekwondo I.T.F. que se realizará en julio del 2010 en Corea del Sur. La delegación estuvo integrada por los marplatenses: Mercedes Zubiaurre, Carlos Correa, María Luz Rodríguez y los recientes ganadores del campeonato europeo, Pablo Asín y Carlos Bazán. quienes obtuvieron sendas medallas de oro en otro selectivo para el mundial, llevado a cabo en Inglaterra.

Consultado por Training Time, el Maestro Yapuncic expresaba al término del torneo: “Se pudo observar un excelente nivel técnico y vibrantes combates. Estoy muy conforme con el rendimiento de mis competidores, y ya empezamos a trabajar para el próximo selectivo que se realizará en abril”

TAEKWON-DO ITF, WTF, STF

FULL CONTAC KICK BOXING

BOXEO

SIPALKI

KARATE

KEMPO

TANG SOO DO

TAICHI

AIKIDO

SU BAHK DO MU DUK KWAN

NIN JUTSU

YUDO

Contactate con TRAINING TIME 011-15-5794-5025 - 0223-473-7949 trainingtime10@hotmail.com

Envia tu mejor foto y se la Chica Training Time de la Semana a: trainingtime10@hotmail.com Nuestra edición gráfica se publica íntegra en el sitio

Página 37

Deportes, Belleza, Salud, Nutrición, Deportología, Podología, Seguridad, Legales, Sociales, Política Deportiva

En Pocas Líneas

******* El patinador Internacional Diego Robles, estará presente en la Gala de Training Time, junto a dos Patinadores de Renombre de la provincia de Misiones. ******* El Sensei Orlando Cordero y el Sensei Isao Nishi, viajaron con todos los gastos pagos a dictar un seminario de Ninjutsu a el país vecino Brasil. A su vuelta les contamos todo.

También confirmaron su presencia a la Gala de Training time el próximo jueves 26 de Noviembre. ******* El Staff de Carla Coronel ya se encuentra trabajando para la presentación de la Gala de Training Time, Carla Coronel dice que nos van a sorprender. ******* El Polo de Desarrollo de la Ciudad de Mar del Plata a cargo del Maestro Carlos Guerrini, está trabajando en forma intensiva, y los entrenamientos por el momento se realizan en el Gimnasio Libertad, ubicado en Libertad y 190, convoca a todos los profesores de la ciudad que se quieran acercar. Ver nota realizada del Polo días atrás.

Http://www.trainingtime.com.ar/noticias/nota/00000919/ ******* Training Time Para el mes de noviembre se encuentra realizando un encuentro entre grandes, se esta viendo la posibilidad que coincida con la fecha de la Gala de Training Time, ya confirmó su Presencia Sebastian Zapata, Director Técnico de la Federación Metropolitana de Taekwondo, los tendremos informados.

Pueden contactarse con Carlos Guerrini al: 0223-15-5320-482 ******* Nos conectamos con Cristian Escudero, maestro de Sipalki de la ciudad de Mar del Plata, quien nos cuenta como esta trabajando actualmente con su maestro Julio Alvarez, de la Capital Federal que también asistirán a la Gala de Training Time. ******* El Maestro Díaz Director de la Unión Mar y Sierras de Artes Marciales, ya está con los preparativos para el próximo evento a beneficio en la ciudad de Mar del Plata, los tendremos informados. ******* La master Reiki Internacional Carmen Serra viajó a Rosario y alrededores a dictar cursos intensivos de alquimia. ******* La doctora Dra Marina Baraniuk, se encuentra dictando cursos en Europa, a su regreso le contamos todo. ******* El próximo stand de Training Time estará ubicado en Paseo La Plaza de la Capital Federal, el domingo 8 de Noviembre, en la Podoclínica 2009 organizada por el Podólogo e Investigador Carlos Banegas.

Página 38

Training Time Primera en las buscadores más importantes de la red.

HA

HOTEL IRUĂ‘A Mar del Plata

J. Bautista Alberdi 2270 - Tel: 0223-491-1060