OZ’ART NUMÉRIQUE L’IMPRESSION VOIT GRAND

Spécialisé dans l’impression photo grand format, l’atelier Oz’art Numérique étoffe ses prestations pour personnaliser l’intérieur de l’habitat.

Oz’art dispose d’un panel complet de technologies qui permet un accompagnement sur-mesure de tous vos projets. Reproduction d’œuvres certifiées en séries limitées, agrandissement de photos de famille, de voyage, ou tout autre fichier numérique haute définition sur différents supports. Oz’art est expert dans l’impression photo grand format et s’adresse aux particuliers, aux professionnels et aux artistes. L’équipe se met en quatre pour apporter des conseils et satisfaire chaque demande avec comme seule limite, l’imagination !

Immuablement Beau

Parmi ses machines, la boutique dispose d’une nouvelle imprimante UV grand format permettant d’imprimer directement sur une vaste gamme de supports rigides. L’équipement produit des impressions de qualité et durables dans le temps. Les couleurs sont éclatantes et peuvent être renforcées par l’ajout optionnel d’un vernis sélectif 3D, donnant de la texture et du relief aux visuels. Le rendu est tout simplement magnifique, que ce soit en photographie ou en décoration. Personnalisez une porte, des façades de meubles, une crédence… pour une décoration unique. Chez Oz’art, l’ambition est que chacun puisse se faire plaisir en grand. Qu’attendez-vous pour donner vie à vos idées ?

Oz’art Numérique

85 av. de la Légion Tchèque

64100 Bayonne

05 59 57 03 05 www.ozart.art

Cette maison de vacances du Madison Club à La Quinta, cachée au cœur de la vallée de Coachella, se fond dans l’environnement californien. Kovac Design Studio répond ici à la demande de son client de la Creative Artists Agency (CAA), agence artistique réputée à Hollywood qui aime le style de vie intérieur-extérieur, propice aux moments intimes ou festifs avec la famille ou les amis. Inspirée du concept du boutique-hôtel, la Madison Desert Club de 855 m² rend hommage au paysage désertique de la région et à l’architecture moderniste de Palm Springs. Mais elle puise également ses sources ailleurs, notamment dans le projet du Louvre de Jean Nouvel à Abou Dhabi avec son spectaculaire auvent perforé.

Spacieuse et lumineuse

Cette demeure est d’une beauté sans pareille. L’oculus de la verrière de 465 m² se fait ici maîtresse des lieux, projetant ses motifs d’ombres mouvantes. « Ils viennent rappeler le squelette en bois de cactus Cholla, en référence au panorama environnant », expliquent

Ombres et lumières les architectes. « Mais aussi l’ombrage de la canopée des arbres. » À l’arrière, la maison est composée de portes vitrées qui se rétractent pour tirer le meilleur parti de la vie intérieureextérieure. En son sein, une grande salle rassemble la cuisine, le bar, le salon et l’espace de divertissement. Deux maisonnettes se situent à chaque extrémité de l’espace à vivre quand six autres entourent le site, avec leurs chambres et terrasses.

L’auvent en aluminium expansé sublime l’entrée avec les passerelles en béton coulé et les bassins réfléchissants en granit noir et en pierre de gué en béton.

Convivialité et bien-être

La verrière relie visuellement et physiquement l’ensemble où puits de lumière, mobilier et art se répondent. Mais le clou du spectacle reste l’espace de divertissement à double hauteur, placé entre le bar et le salon. Le mur mobile accueille aussi bien un écran de cinéma motorisé que des festivités avec live et DJ. Le spa et la salle de sport s’ouvrent sur un jardin privé pour un véritable ressourcement. Avec sa palette de matériaux naturels (plâtre à texture douce, béton coloré aux allures de terrazzo, lambris en noyer, pierre…), la Madison Desert Club est une retraite mémorable doublée d’une véritable oasis dans le désert.  kovacdesignstudio.com

Jeu de lignes

L’architecture du toit en porte-à-faux avec la verrière définit les espaces extérieurs, abritant terrasses et passerelles.

Pago 64

La Cr Ativit De Proximit

L’entreprise familiale conçoit et agence des meubles de cuisine, de salle de bains et des dressings depuis près de trente ans. Pago 64 garantit une fabrication locale à un prix accessible.

Tous les meubles sont fabriqués dans leur atelier. Du design contemporain au plus classique en s’adaptant à chaque demande, sans limite. Tous les matériaux sont travaillés avec soin pour proposer un mobilier sur mesure, selon un budget maîtrisé.

Pago 64

Gamarthe / 05 59 37 16 91 contact@pago64.com

Décloisonné. Magnifique espace central, idéal pour communiquer et se divertir ensemble ou de manière plus intimiste. Détente. L’espace fumoir sous la fraîcheur luxuriante. Circulation. Des couloirs intérieurs et en plein air, baignés d’une douce lumière filtrée par la verrière, permettent d’accéder à chacune des six casitas sans passer par la maison principale. Panorama. Vue sur le parcours de golf du Madison Club avec les montagnes de Santa Rosa-San Jacinto. La table extérieure est de Kovac Design Studio, les chaises pliantes vintage, de Mogens Koch, modèle MK16 de 1950.

Divertissement. Un mur motorisé sert d’écran de projection. L’espace peut aussi se transformer en lieu de fêtes avec live et DJ. 4 Confort luxueux. Un canapé Tufty-Time de B&B Italia, des chaises Platner Easy de Knoll et un tapis Armadillo sur mesure vêtent le grand salon. 5 Bunk Room. Ce salon avec six lits superposés intégrés offre un espace supplémentaire pour la famille et les invités.

1&2 Autonome. Deux casitas se trouvent dans l’espace de vie, avec une chambre au sud et une autre au nord. 3 Intimité. Chaque casita comprend une salle de bains, un bar et un mini-réfrigérateur, ainsi qu’une terrasse avec une douche extérieure et un foyer. 4 Verdoyant. La salle de bains de la suite principale donne sur une terrasse où trône le pin topiaire.

POTERIE GOICOECHEA L’ÉLÉGANCE AUTHENTIQUE POUR LE JARDIN

La manufacture Goicoechea dévoile sa collection de pots de plantation constituée de modèles traditionnels, au style provençal, et de pièces aux lignes plus contemporaines. Des créations intemporelles qui habillent le jardin avec raffinement.

Nous faisons ce que nous aimons », glisse Maïténa Goicoechea, dont le nom signifie en basque ''la maison d'en haut''. Elle dirige la poterie avec son frère Iñaki depuis un an. Fruits d’un tour de main développé sur trois générations, les créations puisent dans l’argile de la carrière familiale de Navarre, qui offre un accès direct à la matière première. C’est dans l’atelier d’Ossès que tout est conçu. « Nous prêtons une grande attention aux proportions des pièces pour que les poteries soient agréables à l’œil », souligne Maïténa, évoquant l’harmonie du design engendrée par le nombre d’or.

Les pots de plantation sont réalisés en terre cuite, grise ou rosée, dont la porosité naturelle laisse respirer et prospérer les plantes. Cette matière présente la particularité de réguler la température. Certains modèles bénéficient d’un revêtement en émail dont les textures jouent avec la lumière. « Le travail des émaux nécessite un autre savoir-faire », décrit Maïténa. La collection est riche d’un large choix en termes de formes et de dimensions, avec des pots allant de 10 à 85 cm de haut. Les modèles se déclinent en différents styles : des plus anciens, comme la jarre provençale remise au goût du jour, aux plus modernes, avec galbes et courbes épurées.

L’EXCELLENCE ARTISANALE

La fabrication de cette collection s’appuie sur le calibrage, une technique manuelle en série qui permet d’obtenir des pots de grande qualité, tout en maîtrisant le coût de fabrication. Les créations s’inspirent du Pays basque, un territoire authentique dont la force s’exprime dans les collections de la poterie Goicoechea.

L’atelier familial a été fondé en 1960 par les grands-parents, Jean-Baptiste et Céline, qui ont transmis leur passion à leur fils Michel et à leur belle-fille Terexa, puis à leurs petits-enfants, Maïténa et Iñaki. Quand créativité et habileté transcendent les époques...

Poterie Goicoechea

Manufacture d’Ossès

Village des Artisans

64780 Ossès

05 59 37 71 30

Boutique de Saint-Jean-de-Luz

6 place Louis XIV

64500 Saint-Jean-de-Luz

05 59 43 17 20 poterie-goicoechea.com

Black & White. La bichromie du fauteuil Infante chez Christian Liaigre et du canapé Calligaris s’intègre joliment dans ce salon aux tons clairs.Sur la cheminée, la sculpture Pensive de Sylvie Mangaud (galerie Géraldine Banier). Suspension Anvers de CTO Lighting. En cuisine. Ensemble de cuisson Smeg et hôte intégrée. La crédence et le plan de travail en marbre sont réalisés sur mesure. Cuisine sur mesure verte Inchyra Blue de Farrow & Ball esprit campagne à Paris. Fonctionnelle, elle offre un vrai coin repas.