ver12_escandinavia y rusia