E N E R O 2 0 2 3 | V O L . 2 5
HAZ CLICK AQUÍ PARA RECIBIR NUESTRO NEWSLETTER
O
Travel Report
Petén 547, Letrán Valle, Alcaldía Benito Juárez CP 03650 editorial@travelcomunicacioncom
TravelReportMagazineesunapublicacóndeTravelComunicaciónOnlineSdeRLdeCV RevistaquincenalNo1
febrerode2022 TravelReportMagazineesunapublcaciónedtadaporTravelComuncaciónOnineSdeRlde
CVcondomiciioenPetén547 LetránValle AlcadaBenitoJuárezCP03650 CudaddeMéxico
Seprohibelareproduccóntota oparcialdelcontenido,fotografía textosyvideospubicadosenesteejemplar La revista no necesariamente reflea la opnón de Travel Comunicacón Onlne S de RL de CV y queda bajo la responsablidad de sus autores Todos los derechos reservados © 2022 Travel Comuncación Onlne S de RL de CV
Directorgeneral: JesúsAlonsoIglesias direcciongeneral@travelreportmx
CONTENIDOS ÍNDICE Japón: 10 destinos para descubrir su tradición y cultura 06 10 Destinos únicos en Estados Unidos para empezar el 2023 10 14 Mont Tremblant está listo para recibir a tus pasajeros 18 T R A V E L R E P O R T H A N D B O O K
edición quincenal de
Una
Colaboradores
Direccióncreativa: PaolaMaury paolamaury@travelcomunicacioncom Coordinacióneditorial: AranzaOrtiz aranzaortiz@travelcomunicacioncom
Redacción:
Edición:
Diseñoeditorial AlmaHerrera Contactoenventas ventas@travelcomunicacioncom
IzaskunValleján izaskun@travelcomunicacioncom
ModestoMartínez modestomartinez@travelcomunicacioncom
5 actividades imperdibles en Ammán 20 Escapada romántica a Wyoming 24 Descubriendo la ciudad de Montreal 28 10 Consejas básicos para viajar a Jordania 34 Descubriendo la provincia de Quebec 39 Los 7 mandamientos de Wadi Rum 44 IPW en cifras 33
El ABC de Palmaïa The House of AïA
6
7
10
11
14
15
18
19
20
21
24
DESCUBRIENDO
LA CIUDAD DE MONTREAL
Bienvenidos a Montreal, en la provincia de Quebec, Canadá, una metrópoli que conquista a sus visitantes con su enorme oferta de experiencias y atractivos para viajeros en busca de un visita realmente memorable. A continuación te contamos todo lo que tienes que saber para visitar Montreal.
¿DÓNDE ESTÁ?
Esta vibrante ciudad está ubicada al este de Canadá, dentro de la hermosa provincia de Quebec a 250 km de la Ciudad de Quebec, que se caracteriza por ser parte del territorio francófono del país.
¿Cómollegar?
Gracias a una extraordinaria conectividad entre naciones, existen vuelos directos a Montreal desde la Ciudad de México. Actualmente, los precios rondan los 14,000 pesos.
AEROLÍNEAS
Aeroméxico, Air Canada, Delta, United y American Airlines.
Basílica Notre-Dame Museo de Bellas Artes Biodôme Mont Royal Jardín botánico Gran Bazar
Estos son los principales atractivos turísticos de la ciudad que no te puedes perder.
28
Montreal
DIVISIÓN
La ciudad se divide en diferentes distritos y a su vez en barrios. A pesar de que cada barrio tiene su propio encanto, cuál elegir para hospedarte depende de tu tipo de viaje.
Esta hermosa ciudad de la provincia de Quebec tiene una extensa oferta de hospedaje para todo tipo de viajeros, sin importar sus gustos y presupuestos.
Hay un hospedaje ideal para cada tipo de viajero.
GASTRONOMÍA
La ciudad ofrece una enorme variedad de cocinas del mundo, especialidades locales, atractivos restaurantes, locales con gran tradición y mercados con ingredientes frescos y regionales.
Hospedaje Local
Los viajeros amantes de la gastronomía local no pueden dejar de visitar los mercados públicos de Jean-Talon, Atwater y Lachine, que ofrecen una suculenta selección de productos locales y regionales de toda la provincia
¿CUÁNDO IR?
El periodo de abril a septiembre es el mejor momento para visitar Montreal.
Invierno
Diciembre-febrero es un tiempo bastante frío y nevado en la ciudad.
PRIMAVERA
Una primavera un poco fría comienza con su famoso Montreal Nuit Blanche; las temperaturas suben y los precios de las habitaciones bajan.
VERANO
Con una gran variedad de ingredientes locales, aquí la mesa siempre está servida. Descubre
La temporada turística comienza en junio y se extiende hasta agosto
en travelreport.mx
más
29
U.S.TravelAssociation’s
IPWENCIFRAS
CIFRAS DE LA ÚLTIMA EDICIÓN DEL IPW 2022 EN ORLANDO, FLORIDA.
835
1,200
DELEGADOS INTERNACIONALES
3,500 DELEGADOS DE ESTADOS UNIDOS
4,700 ASITENTES EN TOTAL
W 2023
S Á B A D O
REUNIONES AD-HOC
PARA TODAS LAS CATEGORÍAS
COMPRADORES: Aproveche los PRECIOS BAJOS para MAXIMIZAR EL IMPACTO DE IPW EN SU NEGOCIO REGÍSTRESE ANTE DEL 12 DE ENERO
PARA GANAR UNO DE LOS TRES PREMIOS DE 500 USD
D O M I N G O
REGÍSTRO
REUNIONES AD-HOC
SESIONES EDUCATIVAS SOBRE BRAND USA
EXPERIENCIAS DEL DESTINO ACTIVACIONES DE MARCA
¡VIVA SAN ANTONIO! (VELADA INAUGURAL)
L U N E S -
M I É R C O L E S
CITAS ABIERTAS
MARKETING Y PABELLÓN DE TECNOLOGÍA E
IPW FOCUS
CITAS DE NEGOCIOS
ALMUERZO DIARIO
REGISTRO INTERNACIONAL: intlreg@ustravel.org 33
ABIERTA
C O M P A Ñ Í A S E X P O S I T O R A S
LA INSCRIPCIÓN ESTÁ OFICIALMENTE F O R M A T O D E L S H O
REGÍSTRO
EXPERIENCIAS DEL DESTINO
NETWORKING ABIERTO 8:30-10:00AM 10:00-4:15PM 4:15-5:15PM
34
DE QUEBEC LA PROVINCIA
Bienvenidos a la Provincia de Quebec, una de las partes más visitadas de Canadá que no te puedes perder.
DONDE ESTA
La provincia de Quebec está ubicada al este del país, limitando al norte con el estrecho y la bahía de Hudson, al nordeste con la provincia de Terranova y Labrador.
¿Cómollegar?
El modo más sencillo de llegar a la provincia de Quebec es tomar un vuelo directo a Montreal o uno con conexión (en Estados Unidos o Canadá) a la Ciudad de Quebec y Ottawa.
Al este con el golfo de San Lorenzo y la provincia de Nuevo Brunswick, al sudeste con Ontario, y al sur y sudoeste con Montana, en Estados Unidos.
La lengua oficial de la provincia es el francés, aunque en sus ciudades principales, como Montreal y Quebec, también se habla inglés.
IDIOMA A la provincia se le califica como “La Provincia Bella” («La Belle Province», en francés). 39
HOSPEDAJE
Entre sus múltiples opciones se encuentran los mejores sitios para dormir con lobos, en un tipi, una yurta, un faro; incluso, en una casa estilo hobbit inspirada en El Señor de los Anillos y muchos más.
ACTIVIDADES
Los más aventureros tienen la opción de deslizarse en una de las tirolesas más grandes de América y explorar una misteriosa caverna en el parque Arbraska Laflèche. Otra opción en Outaouais cargada de adrenalina es el Great Canadian Bungee s
Para aquello que deseen vivir una experiencia realmente memorable, está Chelsea con su i
Para vivir la tranquilidad y esencia de la región, sin duda hay que visitar el pueblo de Wakefield, pero si prefieres admirar la majestuosidad de la naturaleza, la alternativa es Eco-Odysée.
Los aficionados de la cultura, también encontrarán un sinfín de actividades en Outaouais que van desde interesantes museos y festivales, así como su interesante historia.
Aquí, se pueden encontrar hospedajes únicos, desde una casa en un árbol hasta un submarino, para todo tipo de ocasión y todo tipo de viajero.
Hay un hospedaje ideal para cada tipo de viajero.
40
Es un destino imperdible para los amantes de la aventura.
¿CUÁNDO IR?
La mejor temporada para visitar la provincia depende de lo que estés buscando.
Durante la primavera, cuando la nieve se comienza a derretir y la temperatura comienza a subir. En esta temporada, lo imperdible es visitar las cabañas de azúcar y disfrutar del lado más cultural de la ciudad.
Otoño
Durante el otoño, tendrás la oportunidad de admirar los espectaculares colores del follaje, explorar sus parques nacionales y hacer actividades únicas, como visitar huertos de manzanas.
Durante el verano, podrás disfrutar de actividades al aire libre (como ciclismo, natación y canotaje) y festivales musicales, así como disfrutar de terrazas y restaurantes al aire libre.
Primavera Verano Invierno
Durante el invierno, las ciudades y los bosques se cubren de nieve, permitiéndote practicar increíbles actividades, como esquí, tubing, snowmobiling y raqueta de nieve. También podrás asistir a varios entretenidos eventos.
DESTINOS
Los más visitados de la provincia son Montreal, Ottawa, la ciudad de Quebec, Las Lauréntidas y Mont Tremblant.
Descubre más en travelreport.mx
41
44
45