55906.1.5.001_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/10/14 1:58 PM Page 1
55906.1.5.002_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/10/14 2:15 PM Page 1
Vancouver’s Premier
Furniture & Design Showroom Furniture f Lighting f Home Accents f Fine Rugs f Florals f Interior Design
Custom Window Treatments, Color Coordination and Lighting
Open MON-SAT 10am – 6pm A Look You’ll Love! www.CreativeInteriorsAndDesign.com 55906.1.4.003.indd 1
360.944.1151 11815 NE 113th Street, Ste. 100 - Vancouver, WA 98662 2/10/14 7:55 PM
55906.1.5.004_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/11/14 6:36 PM Page 1
Exceptional SERVICE, NEGOTIATION Skills And KNOWLEDGE of SW Washington’s Neighborhoods.
STRIKING SUMMER HILLS Custom built Craftsman featuring geothermal heating, fabulous master suite with sauna, spa, and balcony. This retreat has stunning views of Portland and the West Hills, soaring beamed ceilings, floor to ceiling rock fireplaces, attached shop, 8 car garage, and two water features on 1 lushly landscaped acre in the Hockinson School District. 6800 sq ft Offered at $1,149,777 Text T1178868 to 85377 for more photos and information.
COME HOME TO THIS WONDERFUL PRAIRIE STYLE HOME with great one-level living in Hockinson. The expansive views of Portland and surrounding area is brought to life with floor to ceiling glass doors that open the entire wall to the world outside. Lots or indoor rock and outdoor patio living make this house spectacular for entertaining. 4 car garage with shop, plus wine cellar, hardwoods and gourmet kitchen. Offered at $799,000 Text T1178869 to 85377 for more photos and information.
Gated Mt. Norway Estate on 5 acres with privacy and beauty! Luxury and country meld in this beautifully appointed prairie style home. This home features a separate guest cottage with shop/garage perfect for mother-in-law or home business office, main house has an indoor sports court, home theater, gourmet kitchen, 5 bedrooms, office, bonus, and lots of extras to enjoy. Offered at $774,900 Text T1178867 to 85377 for more photos and information.
EASY ONE LEVEL LIVING with master and separate bedroom with own bath and sun-room/office all on main floor. Two more bedrooms and loft/bonus on upper floor. This is a great home for entertaining friends and family. Come see the endless possibilities of this upscale neighborhood! Offered at $579,900 Text T1178870 to 85377 for more photos and information.
“Changing the way you look at real estate!"
Lori Anderson- Benson CRS, E-Pro, Certified Luxury Specialist
360-241-0199
clarkcountyhomes@yahoo.com
55906.1.5.005_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/11/14 6:52 PM Page 1
55906.1.5.006_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/10/14 4:41 PM Page 1
55906.1.5.007_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/11/14 6:48 PM Page 1
Custom Contemporary Bayfront Home, Bay Center, WA If you love the bay, center yourself here. On the east bank of Willapa Bay, artists created this custom build as a calming and radiant retreat to escape busy lives. Onsite treasures of shimmering beach glass and shells proclaim homage to the serene and unspoiled setting. Explore the secluded beach below to find your own. View the Long Beach Peninsula where the ocean meets the bay. Tiny Bay Center community: Population 276 = Perfection! #558788 $569,000
Char Wolters Featured on HGTV’S Beachfront Bargain Hunt! 360-244-0825 | char@lighthouseproperty.com Your premier agent on the Long Beach peninsula
DIVE IN! to Total Lake Front Seclusion “Seclude lake front acreage holds the secret to one of the most livable hideaways you’ll ever find” This secluded property boasts 3300 plus SQ.FT. on 4.7 acres. Basket weave brick details the exterior for this one level home. Dozens of swans migrate to grace the watercolor lake that can be spied from nearly every vantage point. Huge fireplace with two living rooms and three bedrooms each with own bath. You’ll love the gigantic 4 bay shop too! #572567 Offered at $399,900
Professional Home Staging and Interior Design Dianne Morris, Interior Designer | (360) 635-1121 Call Dianne today and receive $100 off a one hour staging consultation (normally $150)* *offer valid until April 1st.
55906.1.5.008_TREB MAG_Full_2prop_2pics (A) 2/7/14 7:15 PM Page 1
Transitional Designs Transitioning living environments from ordinary into extraordinary Judy had passion and appreciation for design and decorating at a young age as she watched her father build custom homes and commercial buildings. She learned first- hand as she watched her mother assist with these interior projects. By the age of twelve Judy followed suit as she began rearranging the art, accessories and furnishings in her homes and in other homes to create more functional and personalized space. Her art and design education began in high school in the San Francisco bay area and continued by attending colleges in CA, WA and OR where she graduated as a Certified Interior Custom Designer. Judy also has the honor of being an Associate Member of Northwest Society of Interior Designers.
merchandising, branding and marketing. As an event coordinator for a production company she worked closely on the overall project management for designing and planning decorative themes for private and corporate events and trade shows. Her design projects in Seattle encompassed designing an art gallery, several retail stores, and a commercial industrial building into a fireplace showroom, with offices, conference room, and reception area. Judy takes design elements to the exterior areas of homes as well, having had several years experience working for a privately owned wholesale and commercial nursery and with a commercial landscaping company. That experience won her an acknowledgment and an award for design and creativity for her own personal garden in the Seattle Arboretum Competition.
“Making it all come together for my clients is what I love to do!”
Judy as they say, “has worn many hats”! Design experiences have taken shape in many ways for her as she was highly involved in the world of high fashion in San Francisco and Seattle as an Account Coordinator for Chanel and other fashion houses. With that experience she gained over two decades of exposure into the fashion industry, retail store
These skills are all attributes that compliment and enhance her abilities for establishing herself in the residential and commercial design profession. Her design industry knowledge and experiences are readily shared with her clients when implementing their individual needs for
style and Certified Interior Designer function in remodeling concepts, color consultations, surface selections, art placement, accessorizing, lighting, and interior and exterior design and decorative elements.
Judy Cusack
Judy’s passion continues on as she is inspired through nature, architecture, art, and color which give her true inspiration each day as she designs and explores new ways to use colors, shapes and textures. Her hands on experience, natural talent and industry knowledge brings her clients the expertise that assures them in their individual selections. Elements of Interior Design Specialties she offers that take the ordinary into extraordinary are: Art procurement and Placement. Accessorizing. Fabric and Textile Selections for upholstery and Custom Furniture. Surface Finishes and Color Consultation. Contact Information:
judy@judycusackdesign.com
425.221.0443
www.houzz.com/pro/transitionaldesigns
55906.1.5.008_TREB MAG_Full_2prop_2pics (A) 2/7/14 7:15 PM Page 2
Elements of Interior Design 1
1.What was a bare alcove was designed to showcase clients sculpture. I added tinted mirrors, a dimmable LED light, and altered the sculpture stand for customized fit. - The tall waterfall fountain adds a soothing organic element with reflective lighting and babbling water sounds. The area rug chosen defines this space in pattern and color. The framed art was a gift I made for client.
2. The entry way, great room and dining area were all designed with new art selections, accessories, rugs, chairs, paint color and furniture arrangement. 3. Master Suite - custom designed floor, glazed ceiling, chandelier and wall scones, wall plates and switches, lamp shades, custom-made rugs, new bedding, and redesigned art and furniture placement.
2 4
4. Master Bath - Glazed ceiling, wallpaper, Custom-made mirror frame, added strip of privacy glass and redesigned art and accessories.
These are just some of the elements of interior design that make a big impact.
3
55906.1.5.010_mag spread 2/9/14 7:43 PM Page 1
You are Invited!
Come visit our N ϐ
Meet with one of our designers and 11014 NE Fourth Plain Blvd. Vancouver, WA 98682
(360) 892-6300 Monday - Saturday 9:00am to 5:00pm Closed Sundays
55906.1.5.010_mag spread 2/9/14 7:43 PM Page 2
NEW design center showcasing the latest
s and see what we can do for you today! Authorized dealer for
55906.1.5.012_TREB MAG_Full_2prop_2pics (A) 2/7/14 7:16 PM Page 1
$5.00 OFF
your local nursery Your Next Purchase of $25.00 or more
$10.00 OFF
One coupon per person. Not valid with any other offer, for use on previous purchase, or for gift card purchases. Not redeemable for cash. Expires March 31, 2014
Your Next Purchase of $50.00 or more
$25.00 OFF
One coupon per person. Not valid with any other offer, for use on previous purchase, or for gift card purchases. Not redeemable for cash. Expires March 31, 2014
Your Next Purchase of $100.00 or more One coupon per person. Not valid with any other offer, for use on previous purchase, or for gift card purchases. Not redeemable for cash. Expires March 31, 2014
55906.1.5.012_TREB MAG_Full_2prop_2pics (A) 2/7/14 7:17 PM Page 2
Tsugawa Nursery By Judy Gorham
K
nown throughout the Clark County area, Tsugawa Nursery is a mecca for those who love the crisp lines and artistic edge of a Japanese-style landscape. Located just off Interstate 5 in Woodland, the nursery is not only convenient but also a peaceful place for garden daydreaming. Wandering the nursery is guaranteed to inspire you to great heights in gardening! After over 30 years of strawberry farming in the Woodland area, opening this business was a major step for Mabel Tsugawa, who began doing business at Tsugawa Nursery in 1981. The 5 acre nursery is still family owned and operated. Their nursery carries supplies for gardening, garden art, koi and water garden supplies, bonsai pots and plants DV ZHOO DV WUHHV DQG EXVKHV à RZHULQJ SODQWV DQG IUXLWV DQG vegetables seasonally.Tired of waiting for Spring? Tsugawa KDV ORYHO\ KDQJLQJ à RZHU EDVNHWV RQ GLVSOD\ HYHQ QRZ IRU a spot of color midwinter. The spacious grounds are divided up into easily discernible areas so that the nursery’s orJDQL]DWLRQ ZRQ¡W NHHS \RX IURP ÀQGLQJ H[DFWO\ ZKDW \RX are looking for.
A
In addition to the nursery, the family cultivates ten acres in Woodland with a variety of plants which you’ll see at the nursery marked “Tsugawa Grownâ€?. Besides the vast array of living things, Tsugawa also carries pots, statuary, pond supplies, bird feeders and chimes, gardening tools and supplies, seeds and bulbs, soil, fertilizer and disease prevention products. In the main building there is a wide assortment of indoor plants and a big display of “help sheetsâ€? for every kind of plant. That’s something an amateur garGHQHU OLNH PH Ă€QGV WUXO\ KHOSIXO
I
Members of the Tsugawa staff are available for landscape design. When you purchase your plants, delivery is an option. They can show you benches and stepping stones ZKLFK KDYH WLOHG WRSV GLVSOD\LQJ DUWIXO DQG FRORUIXO ÀVK and birds. Custom designed containers are offered for your gardening dreams. Someone at Tsugawa can also help with fountain set up at your site.
Classes and seminars are held at the nursery, many without charge. Garden club meetings are hosted on site. By bringing their fresh berries to the nursery in season, the Tsugawa family shares their bounty with their customers. The friendly and knowledgable staff is willing to assist you with any and all questions.
C
Tsugawa has a really great website with hints and tips, sales and events and YouTube videos about plants and the like. Don’t hesitate to come to Woodland and visit Tsugawa Nursery for a creative lift before planting season is upon us.
T
410 Scott Ave., Woodland, WA, 360-225-8750 www.tsugawanursery.com
4
55906.1.5.014_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/11/14 8:14 PM Page 1
Linda Viken (360) 836-1935 lindabviken@yahoo.com
201 NE Park Plaza Drive. #281 Vancouver, WA 98684
INCREDIBLE COLUMBIA RIVER VIEWS Classic traditional home located on .45 acres on private cul-de sac with Columbia River access. You will love the floor plan that begins with a grand entry and warm hardwood floors. Formal living & dining room with built in cabinets in the dining room. French door accent in most rooms. Three beautiful bedrooms all with private baths. Master suite beyond compare. Family room and patio access on main, make entertaining a breeze. Waterfall and creek on property. Offered at $$795,500 Text T1692000 to 85377 for more photos and information
Design Mapping FOR YOUR IDEAL SPACE 1. Choose art or a pattern in an accent chair, pillows or rug, for example, to be used as the primary focal point in your space. 2. Choose your style, like industrial, urban, lodge. Your style should match your art and accessories. 3. Identify a floor plan. You must understand how many people you want to seat and the purpose of your space.
Cascade Furniture offers a wide selection of furniture, art and accessories with design staff to help you make the best choices. Call for an appointment today!
Comfort & Quality for Every Lifestyle 3017 NE 112th Ave, Vancouver CascadeFurniture.com • 360.260.4521 Sun 10-6 Mon-Th 10-7 Fri 10-4 Closed Sat Dining, Living & Family Room, Bedroom & Mattresses, Entertainment, Office, Art & Accessories
55906.1.5.015_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/10/14 2:19 PM Page 1
55906.1.5.016_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/10/14 1:55 PM Page 1
Roots Restaurant & Bar, in the Riverstone Marketplace in Camas, offers an innovative choice in dining. Overflowing with Pacific Northwest warmth, the restaurant offers an open view to the bustling chefs counter, a warm and welcoming dining room, a fully stocked bar, professional and friendly service, and most importantly, cuisine that exemplifies the Northwest’s best. Happy Hour 3-6pm Daily | 9pm-close Fri & Sat
19215 SE 34th Street, Camas, WA | Reservations: 360.260.3001
55906.1.5.017_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/9/14 7:48 PM Page 1
55906.1.5.018_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/11/14 6:37 PM Page 1
55906.1.5.019_TREB MAG_Full_1prop_3pics (A) 2/11/14 6:41 PM Page 1
rabec Homes personally designs your home with you. Rob works with you incorporating your wants and needs into your own unique plan. With over twenty five years of design experience, he brings your ideas to life.
B
brabechomes.com Weather You Dream Big or Small We Will make Your WiSh Come true
Brabec Homes, Inc | 20703 NE 101st Ct. Battle Ground, WA 98604 | (360) 892-9502
55906.1.4.020.indd 1
2/10/14 7:54 PM