THE ULTIMATE COLLECTOR’S LUXURY & DESIGN MAGAZINE
6,99 €
LA VITA È BELLA E x p l o r e h ow t h e M e d i t e r r a n e a n Design & Lifestyle is truly beautiful
NEW TRENDS & PRODUCTS INSPIRING INTERVIEWS
|
|
MILAN SPECIAL GUIDE
EUROPE'S DELUXE HOTELS & RESTAURANTS
THE MOST
POWERFUL TOOL FOR YOUR LIGHTING PROJECTS
THOUSAND OF PRODUCTS & INSPIRATIONS
WWW.COVETLIGHTING.COM | INFO COVETLIGHTING.COM | PHONE: +351 911 780 428
013 NEW PRODUCTS 020 INTERVIEWS 020 Juan Pablo Molyneux 026 Greg Natale 030 Betty Wasserman 034 Héctor Esrawe 038 Ghislaine Viñas 042 Amy Lau 046 Lily Duclaud 052 MILAN SPECIAL 053 A Walkthrough Luxury 056 Milan Guide 068 A Taste of Italy 072 Italian Gems
074 LAVISH INTERIOR PROJECT 076 Timeless Modern House in Chicago 080 A Parisian Apartment with An Artistic Touch 084A Cosmopolitan Exquisite Residence 090 Opulent Empire Penthouse 096 The Luxury of Saint-Tropez 104 EUROPE’S DELUXE HOTELS & RESTAURANTS 106 Vila Foz Hotel & Spa 110 Grace Restaurant 112 Hotel Plaza Athénée 118 Bvlgari Hotel Milano 122 Orania.Berlin 124 Penha Longa Resort 128 Hotel ZOO Berlin 132 The NikkeiNine Restaurant 136 FASHION ICONS
COVETED NEW TALENTS
CONTENTS
012 EDITOR’S PICKS
7
EDITORIAL TEAM EDITOR IN CHIEF
ART DEPARTMENT
REDACTORIAL TEAM
André Martins
ART DIRECTOR
Alexandre Vieira
Rita Gomes
Ana Filipa Rocha
COPY EDITOR
Ana Rita Guimarães
Manuel Machado ONLINE EDITOR
GRAPHIC DESIGN
André Martins
Pentagon Agency
André João Martins
Matilde Bettencourt
David Magalhães
Dialla Dorneles
Dialla Dorneles Filipa Vieira
ADVERTISING
Manuel Machado
André Martins
Mónica Ferreira Patricia Pinho Rafaela Carneiro Salomé Peixoto Sofia Rustrian REVISION Carolina Costa
EMAIL:
FOLLOW US ON
editor@covetedition.com WEBSITE:
facebook.com/CovetedMagazine
www.covetedition.com SUBSCRIPTIONS:
instagram.com/covetedmagazine
subscribe@covetedition.com ADVERTISING: advertising@covetedition.com ALL RIGHTS RESERVED ©
twitter.com/covetedition
pinterest.com/CovetedMagazine
COVETED NEW TALENTS
INTERNATIONAL DISTRIBUTION: www.pineapple-media.com
DISTRIBUTION IN PORTUGAL: www.vasp.pt
PUBLISHER:
Filipa Mendonça
9
EDITOR’S
letter
Although the current situation in the world is not the ideal utopia that we all crave, CovetED took on the mission of looking for the best in the world, exploring and bringing to you the feeling of “Life is Beautiful”. The 22nd Edition focus on Italy and the top experiences of the high-end Italian lifestyle, using a current, fresh and improved look, look our magazine reaches for those exquisite details, that will make you think “La Vita é Bella”, a play on the two main themes for this edition: Milan & Luxury. Luxury As we write through the rough patch that is becoming 2022, as we start to (re)connect the exquisite gems of Milan and throughout Italy, the country becomes a spotlight in Europe for the beginning of the Summer, turning it into the place to be and to start. As Salone del Mobile returns, this CovetED edition will embrace not only the trade show itself but a Milan Special feature, feature where we explore some key points on the Italian luxury lifestyle and opinion leaders. leaders As the world slowly opened its doors, why not take a journey with us, explore some of the most Luxurious Hotels and Restaurants all over Europe and start planning your deluxe vacations with our experiences and recommendations? As Milan receives design aficionados from all the corners of the world, ready to get to know new concept stores, staged window displays, vernissages, detour-worthy boutiques, designer meet-and-greets, and extravagant events, CovetED is ready to embrace this design and deluxe experience with you. I hope you enjoy this edition as much as we loved curating it, and for a little extra inspiration, don’t forget to visit our website: www.covetedition.com and follow us on Instagram @covetedmagazine
COVETED NEW TALENTS
Editor In Chief
11
8. ANNABEL JAMES, A VINTAGE PERIWINKLE CRYSTAL FLOWER BRACELET; 9. COVET HOUSE, MR BUNNY BED VERY PERI FROM PANTONE COLOR OF THE YEAR 2022 IS THE GO TO COLOR CHOICE; 10. ESSENTIAL HOME, PANTONE 2022 VERY PERI MARCO ARMCHAIR; 11. PANTONE COLOR OF THE YEAR 2022; 12. COVET HOUSE, SIDEBOARDS
PAIN; 5. MYFACE, FABLE SWING PURPLE; 6. PIUMATI MURANO GLASS LIGHTING, LAMPADA DA MURO IN VETRO DI MURANO MODERNA PIUMATI; 7. LADY GAGA GUCCI;
PANTONE 2022 VERY PERI EDITH SIDEBOARD AND FLORENCE STOOL; 13. JERSEY MEDUSA LA GRECA ; 14. BOCA DO LOBO, MONOCHROME PURPLE CONSOLE;
EDITOR’S PICKS
1. FIR ITALIA, RUBINETTO CLEO84 PANTONE VERY PER; 2. COVET HOUSE, SOFAS COTTON CANDY SOFA A TOUCH OF SWEET COLORS; 3. KOKET, HOME DECOR BOLVARDI BENCH VERY PERI PURPLE; 4. CAFFE LATTE, DINING ROOM VERY PERI PANTONE COLOR OF THE YEAR 2022 IS ONE OF THE DOMINANT TONES IN THIS DARK
13
KASUAL COLLECTION KARIM RASHID in partnership with ESSENTIAL HOME AND DELIGHTFULL
DISKO TABLE LAMP
KLAUDE SOFA
One of Karim’s wishes is to be sent to an island where he can
Karim is constantly looking at the world around us and criticizing
create his own beautiful “newtopia”. He always imagined it being
objects, seeing how they would be redesigned. Klaude Sofa is one
populated with soft, elegant forms like the Kay sofa. With this
of his designs that is not laboured with embellishment but has a
design, Karim Rashid wanted to create a place where one can
greater human and sensual connection. The elegant, sloping sides
relax, ideate, connect and dream. Created with top high-quality
are quite inviting, beckoning one to sit down. Its curvy lines make
materials, this unique sofa provides the best of comfort.
it irresistible and trendy.
KANDI MODULAR SOFA
With Kandi, Karim Rashid wanted to create something of pure geometry Disko is an evocative and rapturous piece that defies gravity by creating
and refined detail. This piece is the epitome of his Kasual ethos, but still
an equilibrium of floating elements, providing impact and personality
retains the precision of form and spirit.
to any space. This unique marquee table lamp features a large anti-
These soft white modules can be put together to form a sofa with a
reflective acrylic panel to protect the neon-coloured lights, making it
distinctive design that will match your needs. It is a piece that can be
fun for any project style, from a kid’s bedroom to a hotel lobby.
customized in terms of materials and shape.
KAPSULE SUSPENSION
KAY SOFA
KARLOTTA SINGLE SOFA
KROWN CHANDELIER The Krown light is a reaction to the chandelier form. It is about sensualizing the glass-removing, the antiquated facets and stereotypes from the history of lighting, still retaining its beauty. It has a geometric design of combined sculptural shades and its structure is handmade in brass. Feel the true statement of luxury with this modern This stunning round-shaped single sofa is the perfect seating arrangement
kinds of emotional objects that become timeless and precious. The brass
for any design project. Available in several vibrant colours and with a
strips are shaped and assembled by hand by some of the most skilled
futuristic design, this curvy armchair is designed to hold itself with a
artisans, showcasing the best of craftsmanship and modern design. This
golden brass structure that gives a luxurious touch to it, without letting go
bespoke suspension piece is a luxury statement design for any project.
of the modern and artistic vein behind its design.
suspension lamp.
NEWS
Kapsule is so sculptural, yet so functional at the same time. It is these
15
OBJECTS OF NATURE CAPSULE PTANG STUDIO in partnership with COVET COLLECTION
DOVEDALE CENTER TABLE With two different carved hardwood legs, the modern centre table masterfully unifies the main characteristics from the collection, the granite stone with a tempered glass top, emerging a contemporary designed coffee table.
BLUESTONE II DINING CHAIR
HEEL STONE DINING TABLE
MATERIA CAPSULE MASQUESPACIO in partnership with COVET COLLECTION WOODEN BALL CHAIR ROUND
The word “bluestone” is used informally to designate all of the
The three feet made from carved hardwood taper in similar characteristic
non-intrinsic stones at Stonehenge. The irregular forms used in the
to the Heel Stone and highlighted in a three-colour finish to resemble the
hardwood lacquered feet and back of this chair are reminiscent of the
sky and light cast on the Heel Stone at different times of the year.
BRANCH HANGING LAMPS
monument’s various stones and elements.
SARSEN ARMCHAIR
The Wooden Ball chair is a contrasting piece of soft material (fabric) with a harder material (wood). The round form of the ball is a reference to our planet while it breaks with a stone form made of fabric that
The branch lamp collections stand out for their particular forms
reminds us of different objects flying around in space and hanging
that make us remember the branch of a tree. An unusual form for
together without any sense.
a lamp design.
MATTER CHAIR
Heavily inspired in the setting of the stones in Stonehenge, this modular
This contemporary designed piece follows the same inspiration as the
sofa uses two distinct upholstered cushions, both for the seat and
Sarsen family. For a modern and minimalistic look, fabrics with stone-like
backrest. A superb textured single tone boucle upholstery, characterized
hues and a clean and streamlined design were chosen for the armchair.
by its detailed stitch.
BODY CHAIR
Like if itit were a body, but in an unreal way and size, the Body chair In all its beauty the Matter chair is the perfect representation of the
represents a particular person, maybe it is perfect with its new shapes or
collection itself, with its mix of materials, forms and volumes.
maybe it looks a little bit outer spac NEWS
SARSEN MODULAR SOFA
17
HAPPY FEW COLLECTION
ISADORA BAR CHAIR
FITZGERALD MODULAR SOFA
The Isadora dining chair has become one of the public’s favorite pieces
As tight-living, multifunctional and flexible spaces in our homes became
from the Studiopepe collection with Essential Home, so they decided to
more popular, the perfect modular sofa can be the true shapeshifter.
elevate the spark and create a sleek and modern bar chair that features
Rounded and oversized, with a low backrest and a cockpit structure, the
the same symmetrical flair. This artistic furniture design is upholstered
new version of Studiopepe’s Fitzgerald sofa is modular in shape, color &
with the finest velvet textile and features a minimalist brass base to
design, providing individual comfort like no other. This series of modular
complement the look.
seats can be arranged into practically every desired shape.
ZELDA SMALL ARMCHAIR
ZELDA DAYBED
The Zelda small armchair is a reinterpretation of the classic cockpit
Featuring a sleek and modern design of the family, Zelda by Studiopepe
armchair with soft and enveloping shapes. Its backrest keeps the same
is the first daybed to enter Essential Home’s bespoke furniture collection.
rounded outline for extra comfort and the body is fully upholstered in
This unique furniture design can have multiple purposes in your project,
wool for a soothing touch. The Zelda Small armchair also features a
depending on the place where it stands. Zelda’s asymmetrical feature
bespoke brushed brass base that turns this modern organic furniture
enhances its sculptural identity, while the bigger seat makes it even more
piece into the perfect fit with any space.
cozy and comfortable. NEWS
STUDIOPEPE in partnership with ESSENTIAL HOME
19
INTERVIEW WITH
JUAN PABLO MOLYNEUX worlds.” Juan added. His projects always stimulate his imagination, and the challenges of each project oblige Juan to find new solutions, to build on his experience and passions. Also, the variety of clients also pushes him out of his comfort zone, each client with their own tastes, lifestyle, and culture. Building a fantastic career, Juan has almost achieved everything in life. The journey was long and it is not over, he proudly claims, and any experience in a man’s life has meaning and influences his present and future, and among them, his country of origin is of great importance. “Chile is the country of my childhood and my family, and it therefore occupies a place apart in my heart. That said, I have always traveled a Juan Pablo Molyneux is a well-known interior designer from throughout
great deal, even since my childhood. At the age of 20, I went to Paris
the world. He is a devout classicist who produces vibrant interiors that
to complete my studies at the Ecole des Beaux-Arts and the Ecole du
are historically rooted without being historical recreations. His art is
Louvre. I even undertook a coming-of-age road trip in what was called,
audacious, varied, humorous, and undeniably his own. France and
then, the USSR! After that, I worked for a few years in Argentina in
the United States are two of Molyneux’s favorite
a design firm that I established there, then I
nations. One of the designer’s favorite cities has
went to New York where I opened the design
Considering himself privileged to be doing the best job in the world, in his eyes every day is different. Depending on the project, his team and him get to explore different worlds,
“FOR EXAMPLE,
firm, J.P. Molyneux Studio, Ltd., that exists
IF MY CLIENT HAS
today. In a few years, I was proud to become
AN ESTABLISHED COLLECTION OF OLD
an American citizen.
More than 20 years
ago, I also founded my firm’s Paris office. As you can see, I do not care about borders, as I
styles, and eras. “One day, it will be eighteenth
MASTER PAINTINGS,
century Russia or Mughal period India, and the
THAT WILL INEVITABLY
affirmed. Also, regarding his ambitions, Juan
next day the Golden Age of French furnishings,
IMPACT THE
amusely said one of his ambition, if invited,
and then the most refined modernism. The
PROJECT IN ITS VERY
only link between these styles and eras of
COMPOSITION. IF
design is my own taste and my way of mixing materials, textures, colors, works of art. The secret is to know how to combine it all together
HE IS CRAZY ABOUT RACEHORSES OR
consider myself a citizen of the world.” Juan
would gladly decorate the Mars colony. As you probably know, Molyneux has surrounded himself with a network of exceptional craftsmen. In Paris, they are often the “Meilleurs Ouvriers de France - M. O. F.”
in harmony, to establish a dialogue between the
IF HE IS A MUSIC
different elements of a setting, like when we
LOVER, I WILL INFUSE
du Patrimoine Vivant - E. P. V. (“Living
host a dinner and choose the guests carefully,
THE PROJECT WITH
Heritage Companies), which are official labels
some serious, some playful.”, he said.
THESE PARTICULAR
created by the French Ministry of Culture.
When asked about his career, Juan affirmed that
COMPONENTS, USE
These noted craftsmen collaborate on major
the very variety of projects entrusted to him, his work consistently provides a challenge. This diversity prevents him from endlessly repeating
THEM AS A LEITMOTIF IN THE SYMPHONY”
the same thing, becoming the best vaccine to
(“Best Workers of France”) or the “Entreprises
restoration projects of historical monuments including
Versailles,
Fontainebleau,
the
Louvre, the castles of the Loire or the cathedrals of the Middle Ages like Notre
protect against the infection of boredom. “Of course, the common
Dame de Paris, and Molyneux is a member of the Board of Directors
denominator between all projects remains my own person, but each
of major private heritage organizations such as The World Monuments
project inspires me, modifies my approach, makes me discover new
Fund, The French Heritage Society and The American Friends of
INTERVIEWS
always been Paris.
21
insignificant economic value, stimulating the market in the sector and
historic monuments, not only in France but also around the world. “I
bringing opportunities to sell new concepts. When asked about what
work with the same craftsmen as part of this personal commitment to
was the trend at the moment, Juan said he does find it tiresome when,
cultural and artistic heritage. Through my New York office, I opened
in the name of the latest fashion, the end of tradition is proclaimed
the American market to many of these artisans and artists who have
yet again and everyone praises the new trends to the skies, presenting
thus been able to establish satellite ateliers in the United States.
them as the true future of interior design. “I have always been very
These craftsmen taught me excellence, the refusal of mediocrity and
struck by how short-lived these “futures” are! A new trend rarely lasts
moreover, patience, as their time is not of “our time”. Centuries-old
more than a decade and a completed project can quickly become dated
skills and techniques are the solid foundation of their unequaled
and stale. A quick look through the specialist press of the last few years,
knowledge and capabilities.” he stated.
a good reflection of the latest trends, provides plenty of examples.
His greatest pride is to help promote the transmission of this
I believe this debate will repeat endlessly, so it’s probably best to
extraordinary craftsmanship to younger generations, for posterity,
keep a cool head.
becoming extremely proud when when he sees 20-year-old apprentices
My real interests lie in something more timeless. I am deeply convinced
working on his job sites. “They are the living future of these centuries-
that quality and excellence are far more important than these artificial
old traditions and crafts.” he completed.
and rather sterile arguments. Any quality product has an inherent
Like any creative process, interior design is subject to the whims of
capacity to stand out from the crowd, and so, by extension, has no
fashion and passing fads, themselves driven by what the industry
need for fashion.” he explained.
calls “trends”. This is all quite normal and part of the universal and
Refusing either to forget the past or to reject innovation, as long as
very human desire for change and innovation. It also creates a not
it’s good quality, explaining that there is room for everyone. “I myself
INTERVIEWS
Versailles. They raise funds to finance restoration campaigns of many
23
without any hindrance to my imagination.” he complemented.
personalities with their own specific pasts, their unique sensitivities,
general design phase of the project. It is then for Juan to make a
project to the next. Within a single project, I will mix styles, periods,
This sense of continuity also enables Juan to be part, through his
desires, and requests. That’s what makes his profession so rich. No
proposal by submitting the general plans of the project and some
colours, and materials. The sole arbiter is the harmony of the whole and
designs, of the safeguarding and, above all, the handing down of the
day is like another. “I believe that I have the best job in the world that
elevations that allow him to make 2 or 3 “renderings” of the main
the balance between these components. I design interiors for men and
main craft industries, something of which he’s been particularly proud.
allows a permanent cultural enrichment and a constantly renewed
pieces. These color perspectives are very close to the final result both
women of their time, fully in tune with their age. I evoke rather than
But here again, tradition is no barrier to the use of new technology.
openness to influences. One day, you work on neoclassical Russia,
in terms of color, the rendering of materials, furniture, fabrics ...
reconstruct. I work with excellence, both old and contemporary, to
The craft industries are fully open to innovative techniques such as
the next day on French Châteaux, and the day after tomorrow on
Molyneux’s customers are often amazed to see how the final result
offer my clients the very best. There is no basic contradiction between
CAD-CAM and laser cutting, and use the new synthetic materials. This
Palladian villas. In my offices, this perpetual movement of the spirit
is faithful to the renderings that he presented a few months earlier.
true modernity and tradition. It is striking to see just how much the
permanent dialogue between heritage and innovation is a guarantee of
inspires us all to creativity and inventiveness. Enjoying what you are
“What I expect from a client for the project to be fully successful is
most modern contemporary art is best displayed in a classical setting.
the very high-quality products that have become a major contributor
doing is one of the secrets of a successful project.” he proudly said.
to be motivated and that at the end of the proposal phase, he has
Why always oppose rather than try to bring together?”
to our economy. The craft sector, defined in France by the expression
Regarding his relationship with his clients, he is always accessible
made a decision about my proposals. There is nothing worse than
The old term ‘ensemblier’, describing an overarching approach to
“Entreprise du Patrimoine Vivant” or “Living Heritage Company” now
and accommodating with clients from the very first contact, placing
indecisive personalities. Of course, changes are always possible, as
interior design, suits him perfectly, since it expresses the real basis of
has its own official label (E. P. V.) and is achieving great success on the
a great deal of importance on this availability. Most of his clients are
long as they do not impact the main lines of a project, its foundations
their work, juxtaposition, and mixture.
export market, helping to stem the influx of poor quality products with
busy people, and he appreciate that they do not have time to waste.
if you prefer.” he added.
In his view, there is nothing worse than false modernity, which it seems
little or no added value.
“I always ask that they send the plans and photographs so that I can
As a global citizen, Molyneux brings a wide-ranging curiosity about
to him the most conformist and boring thing in the world. “You can’t
“The French luxury goods industry has built its fine international
have an idea of the potential project even before our first meeting.
all things beautiful to each project he does. His interiors have a
scrub out the past any more than you can ignore innovation. This is
reputation on the highest quality standards and a culture of excellence.
Then, most often, I want to visit the site and meet with the client in
strong sense of location about them. They’re the result of a long
often hiding something. A certain lack of culture, on the one hand,
It continues to go from strength to strength and its expertise and top-
order to get to know each other and to establish a dialogue that will
dialogue with the customer. They’ve been meticulously made. With
the inability to recognise the richness of living art and contemporary
quality products are the envy of the world.” Juan Pablo Molyneux
give me valuable insights into what the client is looking for and how
over four decades of experience, he accepts and interprets—and
creativity on the other. Personally, I have chosen to stay open to
whith no specific type of client there is no rule in the type of clientele,
far he has developed his requests.”
reinterprets—the past in his work, building a legacy that will, for
everything. I want to carry on moving freely from one to the other,
Juan affirms that for 10 clients you will have 10 totally different
At the end of this dialogue, a contract is drawn up for the initial
sure, endure the test of time.
INTERVIEWS
am not unequivocal and I like to create very different worlds from one
25