680 Janeiro 2017
RETROSPECTIVA
Capa: Alana Weidmann
Nยบ
Editorial
A oportunidade em 2017 Produzir a retrospectiva do ano nos faz olhar tudo que foi produzido nos últimos 12 meses e o que parece tarefa corriqueira acaba não sendo tão simples assim. Mesmo num ano em que a palavra crise foi uma das mais citadas, vemos que, na Trensurb, aconteceram muitas coisas boas. Assim, selecionar os destaques de cada mês acabou sendo uma tarefa de certa complexidade. Optamos sempre pela relevância, impacto e abrangência do tema. Por outro lado, isso demonstra que a empresa – mesmo com menos investimentos e dentro desse processo de crise – soube fazer “mais com menos”. Cada um buscou, com criatividade, buscar novas soluções. O resultado nos alegra. A retrospectiva 2016 demonstra a força da Trensurb em se superar. Com o talento de seus empregados, estagiários e contratados, manteve seus projetos, criou novos e driblou as dificuldades através da superação e do olhar para a crise como oportunidade. Construir novas soluções e lidar com criatividade ficam como estratégias para o novo ano. Para todos, feliz 2017! Diretor-Presidente: Francisco José Soares Hörbe * Diretora de Administração e Finanças: Maria Cecilia da Silva Brum * Diretor de Operações: Eurico de Castro Faria * Superintendente de Desenvolvimento e Expansão: Sidemar Francisco da Silva * Superintendente de Desenvolvimento Comercial: Euclides Heron Coimbra Reis EQUIPE DA GERÊNCIA DE COMUNICAÇÃO INTEGRADA Gerente: Jânio Ayres (Jornalista MTb 7760) * Equipe: Juan Oliveras (Publicitário MTb 2268), Kauê Menezes (Jornalista MTb 14490), Carlo Martins * Central de Atendimento/Serviço de Informações ao Cidadão: José Moacir Marques, Maria Luiza Ghiorzzi, Zany Felitti * Espaço Multicultural Livros sobre Trilhos: Cláudio Carvalho Teixeira, Fernanda Fortes, Livânia Bellini * Estagiários: Artur Colombo, Aurea Araujo, Fabiano Scheck, Renan Oliveira, Tainah Gil (Jornalismo); Jéssica Kosczepa, Mariana Körbes (Relações Públicas); Alana Weidmann, Matheus Kraieski (Publicidade e Propaganda); Jordana da Cunha (Ensino Médio)
Acesse a versão digital desta edição em: issuu.com/trensurbrs * Publicação de Circulação Interna - Saiba mais em: www.trensurb.gov.br * facebook.com/trensurboficial * twitter.com/trensurb * flickr.com/trensurb * Av.Ernesto Neugebauer, 1985 - Porto Alegre - RS - Brasil - Cep: 90250-140 - Tel: (51)3363-8113 * atendimento@trensurb.gov.br
Retrospectiva 2016
Janeiro
Foto: Lucas Quadros
A primeira exposição do ano na Galeria Mario Quintana, situada na Estação Mercado, foi Recortes no Metrô, de Pablo Aguiar, em cartaz entre 04/01 e 28/02. O artista trouxe ilustrações retratando passageiros de transporte público na Europa mescladas a fotografias de trens, bondes e estações de diversas cidades, incluindo Lisboa, Londres, Bruxelas e Viena. Ao longo do ano, a galeria recebeu seis exposições fotográficas e artísticas.
A Trensurb participou das mobilizações nacionais de combate ao Aedes aegypti, mosquito transmissor de dengue, chikungunya e zika, com diversas ações preventivas e de conscientização de usuários e empregados. Entre elas, colocação de cartazes e distribuição de material gráfico nas estações, divulgação de postagens nas redes sociais, veiculação de vídeos na TV Minuto e na TV interna, instalação de mosquitoeiras no pátio e eliminação de possíveis criadouros nas áreas da empresa – como pneus, que foram perfurados, preenchidos com terra ou cobertos com lonas. 2 • Notícias Trensurb 680 | Janeiro de
2017
Foto: Lucas Quadros
Fevereiro
Retrospectiva 2016
Foto: Aurea Araujo
Em 18/03, a Trensurb inaugurou seu laboratório de metrologia, tornando-se a primeira empresa de transporte metroferroviário do país a contar com tal estrutura. O laboratório permite a realização interna dos testes de qualidade de materiais e equipamentos adquiridos, sem a necessidade de contratação de laudos feitos por outras empresas. Dessa forma, a estrutura confere mais confiabilidade aos itens adquiridos, gera economia à empresa, melhora a rastreabilidade de peças e acelera a engenharia reversa de equipamentos.
A temporada 2016 do Sexta Curta Trensurb, projeto que traz curtas-metragens ao público interno às sextas-feiras, teve início em 11/03, na sala de treinamento do Centro de Bem-Estar e Saúde. Ao longo do ano, foram exibidos 34 curtas em 31 sessões, com a audiência de um total de 703 espectadores. No primeiro semestre, as produções apresentadas, em sua maioria, foram clássicos já exibidos em outras temporadas. A segunda metade do ano contou com mostras de diretores convidados para sessões comentadas e com a volta ao auditório do prédio administrativo.
Foto: Lucas Quadros
Foto: Felipe Figueiró
Março
Pela quinta vez em seis anos, a Trensurb ajudou a promover a VooDoo nos Trilhos, festa que comemorou os 31 anos de operação do metrô e seis anos da VooDoo. No dia 19/03, mais de 600 pessoas embarcaram nos trens na Estação Mercado, ao final da operação comercial, e foram até a Estação Aeroporto, de onde puderam acessar o local da festa: a Estação Diretor Augusto Pestana, da antiga Rede Ferroviária Federal, desativada em 1996. Muitas atrações animaram o público, com black music tocada por diversos DJs, além de dançarinos e food trucks.
Notícias Trensurb 680 | Janeiro 2017 •
3
Retrospectiva 2016
Abril Foto: Felipe Figueiró
No dia 28/04, o Programa Futuro Usuário recebeu sua primeira visita em 2016, de alunos da Escola Estadual Monte Líbano, de Porto Alegre. Ao longo do ano, foram 1449 estudantes e professores distribuídos em 55 turmas de escolas dos municípios de Alvorada, Bom Princípio, Cachoeirinha, Canoas, Cerro Branco, Esteio, Guaíba, Ivoti, Lajeado, Nova Bassano, Nova Petrópolis, Novo Hamburgo, Panambi, Picada Café, Rolante, Santo Antônio do Palma, São Leopoldo, Sapiranga, Sapucaia do Sul, Sério, Tupandi e Vale Real. Os participantes visitam a empresa e são orientados para o uso correto do metrô.
A Campanha do Agasalho 2016 foi lançada pela Trensurb no dia 11/05, na Estação São Leopoldo. Na ocasião, 1,5 tonelada de peças de vestuário foi entregue à instituição Cáritas Paroquial, apadrinhada pela Paróquia São João Batista. O ato de lançamento contou com apresentação musical e a presença de representantes da Cáritas e da paróquia. Ao longo do ano, a Campanha do Agasalho arrecadou 37,6 toneladas de material doado pelos usuários do metrô.
4 • Notícias Trensurb 680 | Janeiro 2016
Maio foi o Mês do Desafio do Espaço Multicultural Livros sobre Trilhos. Ao longo do mês, seis ações de distribuição de livros entregaram 420 obras a usuários do metrô. 18 livros de autores variados também foram sorteados e presenteados a sócios da Livros sobre Trilhos que doaram publicações ou indicaram novos sócios durante o período da ação. No Mês do Desafio, o espaço cultural recebeu a doação de 173 obras, além de angariar 76 novos sócios.
Foto: Fabiano Scheck
Foto: Lucas Quadros
Maio
Retrospectiva 2016
Começou no dia 31/05 a distribuição de exemplares do livro Lutas, Conquistas e Desafios – O Legado da Trensurb, inicialmente para gestores e empregados com mais de 30 anos de empresa. Publicado pela BB Editora, sem ônus para a Trensurb, o primeiro livro institucional da empresa comemorou os 30 anos de operação comercial do metrô, completados em 2015. A Trensurb ofereceu como contrapartida a força de sua marca e o conceito ímpar de empresa referência em mobilidade urbana na Região Metropolitana de Porto Alegre.
Foto: Fabiano Scheck
Foto: Fabiano Scheck
A primeira Comissão de Ética da história da Trensurb tomou posse em 19/05. São três membros titulares e três suplentes, todos ocupantes de cargo efetivo na empresa – um membro titular (e um suplente) foi eleito pelos empregados e dois titulares (e dois suplentes) foram indicados pela Direção. O mandato é de três anos e, no seguinte, a proporção de eleitos e indicados se inverte. A Comissão de Ética tem funções consultiva, educativa e investigativa na sua missão de fazer valer o Código de Ética da empresa.
Foto: Lucas Quadros
Junho Entre 6 e 10/06, a Trensurb promoveu sua Semana do Meio Ambiente, direcionada ao público interno. Com o objetivo de estimular a consciência ambiental entre os metroviários, foram promovidas diversas palestras, uma oficina, uma sessão especial do Sexta Curta e a oportunidade para cada um calcular sua “pegada ecológica” – conhecendo o impacto de seus hábitos de consumo sobre o planeta. Os temas das palestras incluíram gestão sustentável, parques urbanos, mobilidade corporativa sustentável e reúso da água.
Notícias Trensurb 680 | Janeiro 2017 •
5
Retrospectiva 2016
Julho
Foto: Aurea Araujo
Foto: Aurea Araujo
No dia 04/07, o primeiro dos 15 trens que compõem a frota série 200 retornou à operação. Todas essas composições, recebidas entre maio de 2014 e janeiro de 2015, precisaram ser retiradas de circulação em abril de 2016 devido a problemas de vedação que permitiam a infiltração de água nas caixas dos rolamentos. Os trens passam por processo de recall sob responsabilidade do Consórcio FrotaPoa, que realiza, nas oficinas da Trensurb, a adequação da vedação e substituição dos rolamentos afetados pela umidade. O prazo para a conclusão do processo é até maio de 2017.
A sexta etapa da campanha Etiqueta Urbana Trensurb foi lançada no dia 07/07, com a primeira de uma série de intervenções cênicas semanais que foram desenvolvidas até o mês de outubro. Os atores Maikinho Pereira e Rafael Ritta deram bons e maus exemplos de comportamento no metrô, além de distribuírem o guia que divulga dicas simples para melhorar a convivência no metrô. Também esteve presente em algumas ações o ator Vinícius Lima. A etapa mais recente da campanha contou ainda com novos materiais gráficos impressos e digitais.
No dia 22/08, a Gerência de Planejamento apresentou o relatório do Planejamento Estratégico Ciclo 2016-2020 em Fórum de Gestores. O relatório parte de uma análise de ambiente, atualiza a identidade organizacional e propõe um novo mapa estratégico para o cumprimento da visão da Trensurb: “Ser referência nacional na operação do sistema metroferroviário e na consolidação da tecnologia aeromóvel, através do comprometimento com a melhoria contínua dos padrões de excelência de operação, de gestão e em projetos de expansão”.
6 • Notícias Trensurb 680 | Janeiro 2017
Foto: Fabiano Scheck
Agosto
Retrospectiva 2016
Foto: Lucas Quadros
Setembro Ao final da Expointer 2016, em 04/09, a Trensurb contabilizou 1.394.225 passageiros transportados durante a feira, iniciada em 27/08. Isso correspondeu a um acréscimo de 80.182 (ou 6,1%) em relação à média de usuários transportados em período similar do ano. Ao longo do evento, 156.488 passageiros desembarcaram na Estação Esteio, um incremento de 93,91% em relação à média de desembarques no local em período similar de 2016. A operação especial para a Expointer teve aumento no número de viagens nos fins de semana e reforço no efetivo das estações.
Foto: Lucas Quadros
Em alusão ao Dia Mundial da Saúde Mental (10/10) e também ao Setembro Amarelo, campanha de conscientização sobre a prevenção do suicídio, a Trensurb promoveu uma Semana da Saúde Mental voltada a seu público interno. Entre 26 e 30/09, diversos palestrantes falaram aos metroviários sobre temas como depressão, qualidade de vida, convivência em família, dependência química e trabalho. O evento foi organizado pela Gerência de Recursos Humanos e pela clínica de psicologia contratada, a Equilíbrio.
No dia 30/09, três novos membros do Conselho de Administração (Consad) da Trensurb – todos eles representantes do Ministério das Cidades – participaram de sua primeira reunião nas dependências da empresa. Entre eles, esteve o novo presidente do Consad, Marco Aurélio de Queiroz Campos, subsecretário de Planejamento, Orçamento e Administração do Ministério das Cidades. O Conselho é uma estrutura de deliberação colegiada que fixa a orientação geral dos negócios e os objetivos globais da Trensurb, fiscalizando e aprovando atos de gestão.
Notícias Trensurb 680 | Janeiro 2017 • 7
Retrospectiva 2016
Outubro
No dia 10/10, o Conselho de Administração empossou o novo diretor-presidente da Trensurb, Francisco Hörbe. Graduado em engenharia elétrica pela UFSM, com especialização em engenharia da produção pela UFRGS, Hörbe ocupava o cargo de coordenador do Plano de Mobilidade de Porto Alegre na EPTC. Ele substituiu o também engenheiro eletricista Humberto Kasper, formado pela PUCRS e mestre em engenharia de produção pela UFRGS. Metroviário há 32 anos, Kasper estava na presidência da Trensurb desde junho de 2011.
8 • Notícias Trensurb 680 | Janeiro 2017
Foto: Lucas Quadros
Em 09/10, a linha da tecnologia aeromóvel que conecta o metrô ao Terminal 1 do Aeroporto Salgado Filho atingiu a marca de 3 milhões de passageiros transportados. O aeromóvel abriu suas portas ao público em 10 de agosto de 2013, ainda em operação experimental. Passou a operar comercialmente e em horário integral – das 5h às 23h20 – em maio de 2014. O total histórico de usuários da linha é de 3,2 milhões. Somente neste ano, um milhão de passageiros já utilizaram o aeromóvel, com média de 3,1 mil usuários por dia útil.
Foto: Kauê Menezes
Foto: Felipe Figueiró
A Trensurb promoveu ações do Outubro Rosa, campanha internacional de conscientização a respeito do câncer de mama, ao longo de todo o mês. Mais uma vez, o arco da Estação Mercado iluminou-se de rosa. A campanha foi divulgada internamente com a instalação de material decorativo no pátio e distribuição de folhetos e pequenos laços. A palestrante Renata Bidone também falou sobre o tema no auditório da empresa. As ações foram organizadas pela comissão do Programa Pró-Equidade de Gênero e Raça, que também realizou atividades no Novembro Azul.
Retrospectiva 2016
Novembro
Foto: Lucas Quadros
A Trensurb tem reforçado a orientação a usuários para que não contribuam com pedintes e vendedores irregulares no metrô. O tema foi destaque em edição do jornal-mural Notícia na Linha em outubro. As ações da segurança metroviária para coibir a mendicância e o comércio indevido também foram intensificadas. Em 07/11, 2.300 unidades de produtos apreendidos de comerciantes não-autorizados foram encaminhados à Secretaria de Desenvolvimento Econômico de Canoas, que mantém termo de cooperação técnica com a empresa.
Foto: Kauê Menezes
A exposição Galeria Mario Quintana: A Trajetória comemora os dez anos de atividades do espaço cultural. Em cartaz desde 09/11, compõe-se de fragmentos de diversas mostras que já passaram pelo espaço. Desde a inauguração da galeria, em 21 de março de 2006, no ano do centenário de Quintana, mais de 100 exposições estiveram em exibição no espaço cultural, destacando o trabalho de diversos fotógrafos e artistas, consagrados – como Tadeu Vilani e Caio Vilela – ou iniciantes – como Atauan Tellier e Jorge Dutra.
Foto: Fabiano Scheck
Dezembro Entre 2 e 20/12, o projeto cultural Arte nos Trilhos promoveu apresentações do grupo Os Remanescentes em seis estações do metrô: Mercado, Mathias Velho, Esteio, Sapucaia, São Leopoldo e Novo Hamburgo. A edição 2016 teve como tema Ary! Isto aqui o que é?, homenageando o compositor de Aquarela do Brasil, Ary Barroso, e o centenário do samba. Com patrocínio da Caixa Econômica Federal, o Arte nos Trilhos leva cultura e entretenimento aos usuários da Trensurb anualmente desde 2008 – com edições, também, entre 2000 e 2004.
Notícias Trensurb 680 | Janeiro 2017
•9
Foto: Tainah Gil
Ponto a Ponto
O Espaço Multicultural Livros sobre Trilhos completou, em 15/12, oito anos de incentivo à leitura. Em comemoração, contou com diversas festividades junto a sócios e parceiros. Na semana do aniversário, novos sócios ou usuários que retiraram livros ganharam vales-sorvete do Bob's. No dia 16, o espaço recebeu o lançamento da obra literária Inexorável, da escritora gaúcha Roselaine Gil. Na manhã do dia 19, o local contou com uma atividade de contação de histórias. À tarde, parceiros foram homenageados com o “Certi-
Foto: Fabiano Scheck
ficado de Amigo” do espaço, com direito a bolo oferecido pela lancheria SóLuz.
Em iniciativa da Gerência de Comunicação Integrada e da Comissão de Ética, a Trensurb recebeu, no dia 12/12, a palestra “Viktor Frankl e o sentido da vida”, ministrada
pelo
doutor
em
filosofia
Luciano Marques de Jesus com base no livro Em busca de sentido, do psiquiatra
Foto: Artur Colombo
austríaco Frankl.
Os novos diretores interinos de Operações, Eurico Faria, e de Administração e Finanças, Maria Cecilia Brum, foram nomeados pelo diretor-presidente, Francisco Hörbe, respectivamente, nos dias 9 e 12/12. Os diretores já foram apresentados ao Conselho de Administração da empresa.
10 • Notícias Trensurb 680 | Janeiro 2017
Foto: Artur Colombo
De 5 a 10/12, a Semana Interna de Prevenção de Acidentes do Trabalho, organizada pela Comissão Interna de Prevenção de Acidentes, promoveu palestras, atividades esportivas e ações em prol da saúde e da qualidade de vida com a parceria do SESI-
Foto: Artur Colombo
-RS.
A Trensurb realizou a entrega, no dia 09/12, dos presentes arrecadados internamente na campanha Papai Noel dos Correios. Foram 101 cartinhas adotadas por metroviários numa ação promovida pelo Setor de Responsabilidade Socioambien-
Foto: Kauê Menezes
tal da empresa.
Em 09/12, o Setor de Oficina realizou mais um Dia “D”, ação que promove anualmente um mutirão entre os empregados, incluindo os das empresas contratadas CAF, Alstom e Inconfidência, para organização, limpeza e
Foto: Kauê Menezes
manutenção dos ambientes de trabalho.
Organização âncora do núcleo estadual do Programa Nacional de Gestão Pública e Desburocratização, a Trensurb coordenou a realização do 4º Seminário de Boas Práticas de Gestão do núcleo. O evento ocorreu no dia 07/12, no auditório do Ministério da Fazenda, em Porto Alegre.
Notícias Trensurb 680 | Janeiro 2017
• 11
Formatura do Programa Estação Educar 2016
Foto: Aurea Araujo