RE TROS PEC 20 TIVA 19
Nº 716 - Janeiro 2020
Carteira de Trabalho Digital
Formatura do Estação Educar
11 anos de Livros sobre Trilhos
RETROSPECTIVA JANEIRO
Reprodução
No início do ano, a Trensurb iniciou a divulgação da versão beta do aplicativo Trensurb Mobile, disponível para smartphones com o sistema operacional Android. O programa fornece informações como situação operacional do metrô, mapa da linha, tempo de viagem, tabela horária dos trens, dados sobre tarifas e canais de atendimento. Em caso de alterações na situação operacional, o aplicativo envia notificação ao usuário. O Trensurb Mobile foi desenvolvido pelo analista de sistemas Nicácio Mendonça, da Gerência de Informática.
Em janeiro, a página da Trensurb no Facebook superou a marca de 100 mil curtidas. Dependendo de seu tipo (vídeo, foto ou status), as publicações da empresa na rede têm alcance médio de 2 mil a 15,9 mil usuários, gerando, em média, de 40 a 1,4 mil cliques.
Arte: Gabriel Vacaro
JANEIRO
Em 18/2, teve início o curso de aperfeiçoamento da primeira turma de candidatos selecionados para progressão interna à ocupação de controle de estações, com carga de cerca de 50 horas. Até outubro, os 57 habilitados às vagas passaram pelo curso, divididos em seis turmas.
Foto: Gabrielli Zanfran
FEVEREIRO
Em 27/2, a Trensurb apresentou ao público o painel Os cavalos, do artista Ale Maia e Pádua. Em exibição permanente na Estação Luiz Pasteur, a obra homenageia o município de Sapucaia do Sul. Sua instalação também foi uma das ações comemorativas aos 34 anos de operação do metrô. 2•
Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020
Foto: Wellington Marques
FEVEREIRO
RETROSPECTIVA
Em 1º/3, teve início a temporada 2019 do Sexta Curta Trensurb, que promove a exibição de curtas-metragens no auditório da empresa. Ao longo do ano, foram 29 filmes exibidos em 31 sessões (três delas com a presença de convidados) com um total de 921 espectadores.
Foto: Gabrielli Zanfran
MARÇO
Em 11/3, a Trensurb deu início à comercialização do cartão SIM Múltiplo ainda em caráter experimental, em seis estações. O cartão, que permite carga com créditos para até dez viagens, passou a ser vendido em todas as estações em 6/5, substituindo o unitário.
Foto: Gabrielli Zanfran
MARÇO
A Galeria Mario Quintana, na Estação Mercado, recebeu sua primeira exposição de 2019 em 11/3: Magal de Touba, do fotógrafo Leonardo Savaris, destacando registros da festa religiosa senegalesa. Outras duas exposições passaram pelo espaço durante o ano.
Foto: GBárbara Macedo
MARÇO
Em 13/3, a tarifa do metrô passou de R$ 3,30 para R$ 4,20, no segundo reajuste após dez anos sem alteração no valor da passagem, de 2008 a 2018, consistindo na última parcela da recomposição tarifária referente ao período de congelamento da tarifa.
Foto: Gabrielli Zanfran
MARÇO
Em 26/3, a Trensurb inaugurou uma nova unidade de sua biblioteca, o Espaço Multicultural Livros sobre Trilhos, na Estação Novo Hamburgo. Além de uma cerimônia que contou com participação de gestores e colegas da empresa e representantes de instituições parceiras, também houve uma programação cultural com cortejo literário em um trem, contação de histórias, intervenção clownesca e distribuição de livros.
Foto: Welloington Marques
MARÇO
Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020 •
3
RETROSPECTIVA
Foto: Wellington Marques
ABRIL Em 22/4, a Trensurb recebeu a primeira visita técnica de estudantes do ensino superior em 2019: 20 alunos de engenharia civil da Univates. Ao longo do ano, 84 alunos do ensino superior e técnico, de duas instituições, participaram de quatro visitas à empresa.
ABRIL
ABRIL Foto: Wellington Marques
Em 24/4, Trensurb e Sesc-RS inauguraram, na Estação Rodoviária, a Galeria Xico Stockinger, batizada em homenagem ao centenário do artista falecido em 2009, um dos principais nomes das artes plásticas no estado. A mostra inaugural foi Mantenho o que disse, da fotógrafa Ana Mendes, que retratou a realidade do povo Guarani e Kaiowá. Outras duas exposições, curadas pelo Sesc, estiveram em cartaz até o fim do ano.
Foto: Wellington Marques
MAIO A Trensurb deu início a sua Campanha do Agasalho 2019 em 17/5. A responsabilidade pela coleta dos donativos em oito estações e no pátio da empresa foi das prefeituras parceiras. Ao final da ação, em agosto, 7,5 toneladas de artigos foram arrecadadas.
Foto: Gabrielli Zanfran
JUNHO Em 18/6, o Programa Futuro Usuário recebeu suas primeiras turmas em 2019: 79 estudantes de Vale do Sol e São Leopoldo. Ao longo do ano, foram nove ações do programa, com a participação de 281 jovens atendidos por oito instituições de oito municípios.
4 • Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020
Foto: Gabrielli Zanfran
Em 24/6, a Trensurb deu início à edição 2019 de sua Semana Interna de Prevenção de Acidentes do Trabalho – Sipat – e à 4ª Semana do Meio Ambiente. As atividades de ambos os eventos ocorreram alternadamente ao longo de duas semanas, até 6/7.
Foto: Wellington Marques
JUNHO
RETROSPECTIVA JULHO Foto: Gabrielli Zanfran
A oitava fase da campanha Etiqueta Urbana Trensurb, que divulga dicas de boa convivência no metrô, foi lançada em 1º/7, com uma intervenção bem-humorada nos trens que teve participação do ator Maikinho Pereira, com seu personagem Alípio, e do Zurbinho, mascote da empresa. Mais intervenções aconteceram nos meses de julho e setembro. A nova etapa da campanha também contou com a criação de novos materiais gráficos e em vídeo para divulgação nos perfis da empresa nas redes sociais.
Em 8/7, no Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, representantes da Trensurb e dos sindicatos que representam as cinco categorias que atuam na empresa assinaram acordos coletivos de trabalho vigentes de maio de 2019 a abril de 2021, determinando reajuste salarial anual de 50% do INPC.
Foto: Inácio do Canto / TRT4
JULHO
Em 9/7, o auditório da Trensurb recebeu seminário realizado em parceria com a ANPTrilhos. Com a presença de especialistas, gestores públicos e autoridades, o evento tratou do futuro dos trilhos na mobilidade urbana e dos benefícios potenciais da expansão da rede metroferroviária.
Foto: Angelo Pieretti
JULHO
Em 19/7, a RGE concluiu a substituição de lâmpadas fluorescentes por modelos de LED na Estação Canoas, parte de projeto de eficiência energética em cooperação com a Trensurb e também do Programa de Eficiência Energética da Aneel, não tendo custos para a empresa metroviária.
Foto: Angelo Pieretti
JULHO
Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020 •
5
RETROSPECTIVA
A Trensurb obteve nota máxima na avaliação do Indicador de Governança medido semestralmente pela Secretaria de Coordenação e Governança das Empresas Estatais, do Ministério da Economia. Em 9/8, em Brasília, estatais com avanços de gestão, incluindo a Trensurb, foram certificadas.
Foto: Agência Brasil
AGOSTO
Em 1º/9, teve fim a edição 2019 da Expointer, durante a qual a Trensurb transportou 1.266.238 passageiros. Ao longo da feira, iniciada em 24 de agosto, a empresa teve reforço no efetivo, mais viagens nos fins de semana, entre outras medidas para atender o fluxo intenso no metrô.
Foto: Luana de Oliveira
SETEMBRO
Foto: Wellington Marques
OUTUBRO
Os membros da Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (Cipa) para o mandato 2019/2020 tomaram posse em cerimônia realizada no dia 9/10, no auditório da Trensurb. Na ocasião, eles receberam seus certificados das mãos dos diretores da empresa. No total, são 20 cipeiros – entre titulares e suplentes, eleitos pelos colegas e indicados pela Direção.
A Trensurb participou da 5ª Semana Lixo Zero Porto Alegre, realizada pelo Instituto Lixo Zero Brasil de 18 a 27/10. Foram promovidas atividades destinadas a metroviários e público em geral, buscando estimular a reflexão sobre consumo e responsabilidade quanto a resíduos gerados. 6 • Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020
Foto: Angelo Pieretti
OUTUBRO
RETROSPECTIVA NOVEMBRO
Em 13/11, a Trensurb recebeu o Prêmio Jacarandá, na categoria Destaque Especial, pelo transporte de 260 alunos da rede pública à Feira do Livro de Porto Alegre. Realizada por Câmara Rio-Grandense do Livro, Grupo Record e Correio do Povo, a premiação reconhece destaques da Feira.
Foto: Pedro Heinrich / Câmara do Livro
NOVEMBRO
Foto: Wellington Marques
Nos dias 6 e 11/11, o auditório do prédio administrativo recebeu o 2º Seminário de Gestão de Pessoas da Trensurb, promovido pela Gerência de Recursos Humanos. As atividades, destinadas aos gestores da empresa, marcaram o início das capacitações que fazem parte da Avaliação de Desempenho 2020. Cada encontro contou com a participação de um palestrante: o treinador comportamental Rafael Politano, que falou sobre liderança, e o consultor Cássio Mattos, que tratou de gestão do desempenho.
Em 2/12, a Trensurb retomou a circulação de trens acoplados no horário do pico da manhã, com a realização de quatro viagens com composições de oito carros – cada uma delas formada por dois trens série 100 acoplados. Com isso, 26 trens passaram a ser utilizados simultaneamente.
Foto: Lucas Quadros / Arquivo
DEZEMBRO
No dia 1º/12, a Trensurb recebeu mais uma edição do Samba no Trem, atividade comemorativa ao Dia Nacional do Samba – celebrado no dia 2 de dezembro. Na ocasião, o grupo Samba do Irajá transformou uma viagem de trem em uma grande roda de samba.
Foto: Angelo Pieretti
DEZEMBRO
Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020 •
7
RECURSOS HUMANOS Carteira de Trabalho Digital está substituindo definitivamente a antiga Carteira de Trabalho e Previdência Social (CTPS) em papel. Desde dezembro, não são mais aceitos pedidos para emissão do documento físico – exceto em casos excepcionais. Criada em 2017, a CTPS Digital ganhou status de documento oficial com a sanção da Lei nº 13.874, de 20 de setembro de 2019. A versão digital já está previamente emitida para todos os inscritos no Cadastro de Pessoas Físicas (CPF) e pode ser habilitada e acessada por meio de aplicativo para smartphones ou por navegadores de internet. As informações da CTPS Digital são alimentadas pelo eSocial – sistema eletrônico do governo para prestação de informações trabalhistas, fiscais e previdenciárias – de modo que o empregador não precisará fazer mais nenhuma anotação na carteira física. Continue lendo e saiba mais sobre a Carteira de Trabalho Digital. O que é a Carteira de Trabalho Digital? A CTPS Digital substitui a Carteira de Trabalho e Previdência Social em papel e será alimentada com os dados do e-Social. Está disponível para os cidadãos através de aplicativo para celular, nas versões iOS e Android, e na internet. A CTPS Digital substitui a minha CTPS física? Sim. A CTPS Digital terá validade como documento para fins de acompanhamento do contrato de trabalho, não sendo válida como documento de identificação. O que eu faço com minha CTPS antiga? Você deve guardá-la. Ela continua sendo um documento para comprovar seu tempo de trabalho anterior. Mesmo com a Carteira de Trabalho Digital podendo mostrar contratos de trabalho antigos (dos anos 80, por exemplo), é importante nesses casos conservar o documento original. O que muda é que, daqui pra frente, para todos os contratos de trabalho (novos ou já existentes), todas as anotações (como férias e alteração de salário) serão feitas apenas eletronicamente e você poderá acompanhá-las de qualquer lugar pelo aplicativo ou pela internet. O que muda para o empregado? Com a CTPS Digital, não existirá mais o procedimento de “anotação”, uma vez que não há um 8 • Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020
Foto: Angelo Pieretti
A
Carteira de Trabalho agora é digital
sistema próprio da Carteira de Trabalho Digital a ser alimentado pelo empregador. Todos os dados apresentados na CTPS são aqueles informados ao e-Social, o que facilita os processos nas empresas e reduz drasticamente a burocracia. As informações vão sendo atualizadas automática e periodicamente. O que muda para a empresa? Os empregadores já obrigados ao e-Social devem enviar os dados dos seus trabalhadores - não apenas referentes à admissão, mas também as informações relativas a atualização salarial, afastamentos, férias, etc. As informações que compõem a Carteira de Trabalho Digital estão sendo disponibilizadas automaticamente para o trabalhador por meio do aplicativo ou da internet. Qual é o número da minha carteira de trabalho? É o mesmo número de sua inscrição no CPF. É possível acessar a CTPS Digital por meio da internet? Você poderá acessar a CTPS Digital através do portal de serviços do governo, no endereço eletrônico gov.br. Basta fazer o cadastro e acessa as funcionalidades oferecidas pela CTPS Digital. Após a solicitação da CTPS pelo aplicativo, preciso comparecer em qualquer posto de atendimento? Não. Sua CTPS será disponibilizada de forma totalmente digital, sem a necessidade de ir a posto físico. Para obter mais informações ou acessar sua Carteira de Trabalho Digital entre no site: bit.ly/ctps-dig
Foto: Angelo Pieretti
METRÔ EM MOVIMENTO
Uma operação integrada na passarela da Estação Mathias Velho, no dia 27/11, apreendeu 1,8 mil produtos comercializados irregularmente e notificou seis vendedores. Participaram da ação: segurança metroviária, Secretaria de Desenvolvimento Econômico de Canoas e Brigada Militar.
Divulgação
No dia 4/12, o saguão do prédio administrativo recebeu um bazar de natal. Na ocasião, empregados de diversas áreas puderam expor aos colegas produtos criados e/ ou comercializados por eles, como peças de vestuário, acessórios, cosméticos e artigos alimentícios.
Foto: Wellington Marques
No dia 5/12, a Trensurb realizou, no auditório do prédio administrativo, a cerimônia de formatura dos participantes do Programa Estação Educar. Por meio do programa de aprendizagem profissional, promovido em parceria com o Senai-RS, a Trensurb oferece anualmente 40 vagas a jovens de famílias de baixa renda para que participem do curso de assistente administrativo no turno inverso ao da escola. Em 2019, 32 aprendizes, divididos em duas turmas, concluíram o curso.
Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020 •
9
CULTURA
B
11 anos de incentivo à leitura
Foto: Amanda Barros
Foto: Amanda Barros
iblioteca mantida pela Trensurb, o Espaço Multicultural Livros sobre Trilhos (EMLsT) completou 11 anos de atividades em 15 de dezembro. A unidade original do EMLsT foi inaugurada em 2008, na plataforma de embarque da Estação Mercado. Em março deste ano, foi criada uma unidade adicional no saguão da Estação Novo Hamburgo. Celebrando o aniversário do Espaço, as estações receberam programação cultural comemorativa em dezembro. No dia 6, o saguão da Estação Mercado recebeu uma roda de samPARTE DAS COMEMORAÇÕES DE ANIVERSÁRIO DO EMLST, RODA ba com o grupo Samba do Irajá. DiCOM SAMBA DO IRAJÁ CHAMOU ATENÇÃO DE USUÁRIOS DO METRÔ versos usuários do metrô pararam para assistir e ouvir. Jesus Machado, integrante do grupo, diz que a experiência de tocar os usuários possam voltar a compartilhar os na estação é parecida com a realidade de um teatro: livros com outras pessoas. Na tarde do dia 17, ação “O público é muito diversificado. Ver o pessoal com- similar ocorreu em um trem que partia da Estação partilhando com a gente, cantando junto, foi muito Novo Hamburgo. Usuária do metrô, Taís de Castro aprovou: “Eu acho bem legal para incentivar o pesgratificante”. No dia 10, a unidade Mercado do EMLsT recebeu soal a ler mais. Tem gente que nem sabe que essa bio lançamento do segundo livro da metroviária Ivo- blioteca é gratuita, então acho um ótimo incentivo”. Encerrando as comemorações, no dia 18, o saguão ne Aretz, intitulado Em Busca do Ser. Além de trabalhar na Trensurb, Ivone é mestra reiki, promotora de da Estação Mercado recebeu uma Feira de Troca de saúde integral e estudante da espiritualidade e das Livros. Quem passou pelo local pôde deixar um livro plantas medicinais. Conforme ela, o objetivo do livro seu e escolher um entre os 50 exemplares disponíé guiar cada ser a buscar em si a sua essência: “Vi- veis. Entre os participantes, esteve Giovanni Callegavemos tempos difíceis, é necessário que cada pessoa ro, que aproveitou para trocar seis livros. “Sempre apoio ações como essas pois elas tornam a literatura busque dentro de si a sua verdade”. No dia 16, uma ação do projeto Livros Livres dis- mais acessível”, afirma. “Os livros ainda são bastante tribuiu 100 exemplares em um trem que partia da caros e nem todo mundo tem acesso. Assim podemos Estação Mercado. A intenção é que, após a leitura, renovar o acervo, trocar com os amigos”, completa. Conforme o gerente de Comunicação Integrada da Trensurb, Jânio Ayres, “as comemorações de aniversário do Espaço Multicultural se encerraram com êxito e um bom retorno de usuários e leitores, tanto pessoalmente como pelas rede sociais”. As unidades do EMLsT funcionam nos dias úteis, das 12h às 18h, oferecendo serviço gratuito de empréstimo de livros. O acervo – ampliado somente por meio de doações – conta com 9,5 mil exemplares dos mais diversos gêneros. Empregados interessados em se associar precisam apenas ir a uma das unidades, preencher seus dados e LANÇAMENTO DO SEGUNDO LIVRO DA COLEGA IVONE apresentar seu crachá. Doações de liARETZ TAMBÉM INTEGROU PROGRAMAÇÃO COMEMORATIVA vros podem ser feitas nos locais ou na Gerência de Comunicação Integrada.
10 • Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020
CULTURA Sexta Curta: fim da temporada com discussão de gênero e comemorações bolo comemorativo aos 13 anos do projeto também foi oferecido para o público participante. O Sexta Curta Trensurb começou a ser concebido em agosto de 2006, buscando responder a demanda constatada na pesquisa de clima organizacional, realizada no primeiro semestre daquele ano: os empregados apontaram, como oportunidade de melhoria na empresa, a possibilidade de se promover ações de lazer e cultura. Com a implantação do projeto em setembro de 2006, a empresa buscou atender essa sugestão, oferecendo uma opção de baixo custo operacional, criativa e que inclui as pessoas de diversas áreas da empresa.
Foto: Wellington Marques
R
ealizada no início da tarde de 29 de novembro, no auditório da empresa, a última sessão do Sexta Curta Trensurb em 2019 comemorou os 13 anos do projeto. Na ocasião, foi exibido o documentário O Silêncio dos Homens. Uma iniciativa do portal de conteúdo Papo de Homem, o filme teve como um de seus apoiadores o movimento ElesPorElas (HeForShe), da ONU Mulheres. Dirigida por Ian Leite e Luiza de Castro, a produção aborda como estereótipos de gênero fazem com os homens sejam menos propensos a compartilhar seus pensamentos e emoções. Após a exibição do documentário, o público presente pôde conhecer mais sobre o movimento ElesPorElas, que busca estimular a igualdade de gênero e o fim da violência contra a mulher. Quem falou da iniciativa foi o deputado estadual Edegar Pretto, membro do Comitê Nacional Impulsor ElesPorElas. A Trensurb faz parte do comitê gaúcho. Na ocasião, o metroviário que mais participou das sessões do Sexta Curta ao longo do ano foi homenageado: Nicácio Mendonça, analista de sistemas da Gerência de Informática, o mais assíduo pelo segundo ano consecutivo. Para ele, o Sexta Curta é um momento de confraternização, cultura e descontração. “Já que a empresa nos trata com carinho, temos que retribuir participando”, afirmou. Ao final da sessão, um
PROJETO COMPLETOU 13 ANOS EM 2019
AO LEITOR Iniciamos mais um ano – de muito trabalho pela frente e desafios a serem vencidos – olhando, primeiramente, para trás e relembrando das realizações do ano que passou, do empenho de todos e da contribuição de cada um nesses últimos 12 meses. Mas também é tempo de olhar para o que vem adiante, vislumbrar novos horizontes e sonhar. É tempo de fortalecer essa parceria que une a todos nós que fazemos essa empresa e trabalhamos para que ela siga nos trilhos. Além da retrospectiva 2019, esta edição também traz orientações importantes sobre a nova Carteira de Trabalho Digital e registros de ações culturais e comemorativas do mês anterior. Boa leitura e um bom ano para todos nós! Diretor-Presidente: David Borille Diretor de Operações: Eurico de Castro Faria Diretor de Administração e Finanças: Geraldo Luís Felippe Superintendente de Desenvolvimento e Expansão: José Cláudio da Silva Sicco Superintendente de Desenvolvimento Comercial: Euclides Heron Coimbra Reis
Equipe da Gerência de Comunicação Integrada Gerente: Jânio Ayres (Jornalista MTb 7760) * Equipe: Antônio Leonardo da Luz, Carlo Martins, Juan Oliveras (Publicitário MTb 2268), Kauê Menezes (Jornalista MTb 14490), Leonardo Oliveira Marion (Relações-públicas, Conrerp RS/SC 3795) * Estagiários: Angelo Pieretti, Amanda Barros e Ingrid de Souza Pires (Jornalismo); André Felipe Pacheco (Letras); Giovana Smialowski e Eduarda Polonio (Publicidade e Propaganda); Cleberson Caua Fontes Dias e Luís Felipe Petry Damian (Ensino Médio).
Acesse a versão digital desta edição em: issuu.com/trensurbrs Publicação de Circulação Interna Saiba mais em: www.trensurb.gov.br facebook.com/trensurboficial twitter.com/trensurb flickr.com/trensurb Av. Ernesto Neugebauer, 1985 - Porto Alegre - RS Brasil - Cep: 90250-140 - Tel: (51)3363-8113 sgecin@trensurb.gov.br
Notícias Trensurb 716 | Janeiro 2020 •
11
CLICK
– Seope 10 - Margareth Pacheco da Silva – Seset 10 – Mario Domingues de Mello – Seofi 11 – Reviani Bellaver – Gapre 11 – Simone Rodrigues – Seope 12 – Vagner Silveira Paz – Seope 13 – Diego Jose Tarta – Gereh 14 – Ari Martins – Seope 14 – Bruno Bazanella Lamana – Seope 14 – Regis Jesus Marques Silva – Seope 14 – Renato Caravaca – Seope 15 – Claudio Ambos Garcia – Secom 15 – Gilberto Arion Batista – Sudec 15 – Luana de Oliveira – Ouvid 15 – Rosemari Santos de Souza – Gereh 16 – Guilherme Silva dos Santos – Ouvid 16 – Iomar Santos – Seope 16 – Leandro Nascimento Bandeira – Sevip 16 – Paulo Roepke Neto – Setra 16 – Sonia Maria de Moura – Secop 17 – Guilherme da Rosa Gomes – Seope 17 – Karina Decio Tavares – CDO 18 – Cilene de Jesus Jardim Dorea – Confis 18 – Diego de Oliveira Otto - Seope 18 – Eduardo Jardim Ferrão – Seope 18 – Fabio Bravo Pimão – Audin
19 – Ag Hur da Silva – Setra 19 – Celso Ramos Coelho – Separ 19 – Fernando Cesar Rubira de Almeida – Setra 19 – Jorge Eduardo Tegner - Seope 20 – Debora Kelly da Crus Pires – Separ 20 – Gilmar Luis Zanella – Secot 21 – Joaquim Francisco da Silva Macedo – Setra 21 – Rodrigo Farinha Atkinson – Seope 22 – Josiane Hensel do Canto – Gepla 22 – Laura Pinheiro Martins – Seope 22 – Marcelo Augusto Fritsch – Senerg 22 – Marco Antonio da Silva – Seope 22 - Suli Guimarães Ferreira – Seope 23 – Gilnei Pimental de Oliveira – Seapo 23 – Kelen dos Santos Jaboinski Valerio – Seope 23 – Luiz Henrique Braga Maciel – Seope 24 – Fernanda Gigante Ortiz – Secop 24 – Jubira Teresinha Alves de Abreu – Setra 24 – Marcio Andre Lopes Silva – Senerg 24 – Milena de Oliveira Valli – Senerg 24 – Rafael Santos Lopes – Geden 24 – Ronaldo Venhofen Rodrigues
– Setra 24 – Vitor Hugo Tolfo – Setra 25 – Alice Veronica Benedetti Santos – Seope 25 - Luis Antonio Gonçalves Garcia – Seope 26 – Claudio Adelio Campos Ferreira – Sesin 26 – Clovis Nei Cardoso Pinheiro – Seope 26 – Fernando Ribascik – Seope 26 – Ocilon de Freitas Carpes – Seset 27 – Ana Teixeira – Seope 27 – Andreia Paula Barazzetti – Sepes 27 – Felipe Pilati Navarro – Seope 28 – Gilson de Jesus Pinheiro – Sesin 28 – Mirka Peçanha Heinze – Emced 29 – Ayllu Duarte Acosta – Seope 29 – João Luis Golgo Viana - Geman 29 – Luis Cesar May – Setra 29 – Luis Carlos Anacleto dos Santos – Seope 29 – Maria Madalena Alonso Fonseca – Secot 30 – Diogenes Machadi Madruga – Seope 31 – George Carlos Wagner – Setra 31 – Jose Moreira Neto – Seope 31 – Mauricio Fernando de Abreu Savalla – Setra 31 – Nelmar de Souza Alves – Sesin 31 – Simão Israel Waschburguer Sesin
Papai Noel dos Correios e Trensurb: entrega dos presentes
Foto: Wellington Marques
1 – Alessandro Pinto Batista – Senerg 1 – João Vilmar dos Santos – Seope 1 – Josemar Ilha Quoos – Seope 2 – João Vallerius – Setra 2 – Luis Mar Machado Lucas – Seope 2 – Rosita Ferreira Ramos – Sepes 2 – Sergio de Silvestre – Semap 2 – Sergio Luis Gonçalves Russo – Sesin 3 – Derci Jesus Flores – Seofi 3 – Guilherme Reiger Hiller – Seofi 3 – João Carlos Lopes – Seofi 3 – Matheus Berghan – Senerg 4 – Jorge Antonio Pains Dornelles – Setra 5 – Silvana Rufatto Schmidt – Setra 5 – Tiaraju Alves Nahra - Seope 6 – Andre Luiz Gonçalves Garcia – Confis 6 – Fernando Roberio Paez – Semat 6 – Luciano Christmann Araujo – Seope 7 – Bruno Cecchin Bueno – Seope 8 – Sergio Roque Lucca – Setra 9 – Adriana Stiborski – Diraf 9 – Gladis de Fatima Duarte – Pres 9 – Julio Cesar Dalla Valle Maciel – Semat 9 – Luis Gustavo Mello Nunes – Seope 9 – Maria Fatima Motta – Seope 9 – Renato da Silva Pacheco – Setra 10 – Harry Beno Lechner – Semerc 10 – Lauren Pomalis Coelho da Silva