ESLبجامعة ترنت: تعلم اللغة االنجليزية لأللتحاق بالجامعة في واحدة من اكبر الجامعات بكندا
اختيار الجامعة الرائدة: جامعة ترنت
1
على التوالي على مدار 5سنوات في التعليم الجامعي باونتاريو
2
#
على مستوى كندا التصنيف الجامعي بالمجلة التعليمية 2016, Maclean’s
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت ) )Trent Universityاﺣد اﻛﺑر اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت ﺑﻛﻧدا وﺗﺣﺗل ﺑﺛﺑﺎت ﻣرﺗﺑﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻷدارة اﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ وﻗﻧﺎﻋﺔ اﻟطﻼب بالجامعة .النظام التعليمي في جامعة ترنت المبني على التحاور هو اسلوب متميز و يُحسن مستوى الطالب مما يجذب الطالب المتفوقين .لتعلم اللغة االنجليزية لأللتحاق بالجامعة للحصول علي درجة تعليمية بأي بلد في جميع انحاء كندا.
من اعلى %3.6من جامعات العالم المركز العالمي لتصنيف الجامعات )2016,(CWUR
1#في المنح الدراسية والمعونات المالية 1#في السكن واإلقامة للطالب
التصنيف الجامعي بالمجلة التعليمية 2016,Maclean’s,للفئة الجامعية
3#في البحث العلمي للجامعات كندا
للفئة الجامعية بالجريدة العلميةRe$earch Infosource, 2015,
9طالب من 10سعداء إلختيار جامعة ترنت
اتحاد دراسة الجامعات الكندية )2012,(CUSC
ض بصورة عامة عن %94من الطالب را ٍ اسلوب التعليم في جامعة ترنت اتحاد دراسة الجامعات الكندية )2012,(CUSC
22 TRENT-ESL
طالب جامعة ترنت يؤهل للنجاح بتميُز اذا كنت ترغب بدراسة القانون او الطب او درسات عليا في اي مجال دراسي؟ تشتهرجامعة ترنت بتأهيل الطالب للنجاح في كل من كلية الحقوق او كلية الطب , والدراسات العليا او المهنية وبرامج الماجستير ألدارة االعمال ).(MBA
التخرج من جامعة ترنت يعطيك الفرصة للحصول على خطابات مرجعية من دكاترة تعرفهم شخصيا.
AMONGتوظيفهم في %94تم THE TOP خالل عامين من التخرج %
3.6
اتحاد دراسة الجامعات الكندية )2012,(CUSC
مجموعة من البرامج العلمية للدرجات الجامعية العلوم والفنون كلية اداب (مع مرتبة الشرف) الكمياء الحيوية والبيولوجيا الجزيئية العلوم الطبية الحيوية إدارة أعمال التخصص :محاسبة ,تمويل ,إدارة االعمال, أخالقيات االعمال والمسؤولية ,إدارة الموارد البشرية ,إدارة نظم المعلومات, إدارة الكترونية ,و إدارة تسويق ,و الثقافة االستهالكية. فنون وإدارة اعمال علوم وإدارة اعمال الفزياء الكميائية كمياء 8حاسبات ونظم معلومات علم اقتصاد الدراسات والعلوم البيئية الكمياء العضوية :ESLبرنامج لتعلم اللغة االنجليزية للتقديم في الجامعة TRENT UNIVERSITY 3
شهادات الدرسات العليا: إدارة الموارد البشرية إدارة االعمال والتسويق
علم الطب الشرعي علم الجغرافيا درسات التنمية الدولية اقتصاد وعلوم سياسية
مميزات برنامج دمج تخصصين علميين في جامعة ترنت
صحافة علم الحركة(فيزياء) سياسة وقانون(متخصص) االقتصاد الرياضي تمريض علوم فزيائية دراسات سياسية علم نفس علوم(مع مرتبة الشرف) االمن الغذائي والزراعة المستدامة
توفر جامعة ترنت برنامج مميز لدراسة تخصصين علميين معا والذى يقوم بتحسين درجة البكالوريوس او الماجستير عن طريق مزج برامج و مقررات دراسية من خالل االداب والعلوم ,او من خالل البرامج المهنية ألنشاء درجة علمية تميزك عن غيرك. قدرة الخرجين في جامعة ترنت علي االنتقال بسهولة خالل التخصصات المختلفة توفر مميزات واضحة في مجال العمل والدرسات العليا.
علوم المياة والبيئة
لمزيد من
المعلوماتtrentu.ca/futurestudents/undergraduate/programs :
افضل شيء اعجبني في برنامج اللغة االنجليزية في جامعة ترنت كان حجم الفصول الدراسيه اي انها كانت بمقاس جيد جعلت و مكنت الطالب من الحصول على االهتمام الفردي من معلميهم. برنامج اللغة اإلنجليزية كان من افضل التجارب التي مرت علي في حياتي النه ساعدني على النجاح في دراستي الجامعية و في حياتي اإلجتماعية .أنا حاليا طالب أحياء في السنة الرابعة ,و كون اني شخص تربي و عاش في دولة ال تتكلم اإلنجليزية ,أؤمن بأن برنامج اللغة اإلنجليزية ساعدني في الوصول الى ما انا فيه اآلن. أنا انصح بجامعة ترنت ألي طالب يبحث عن جامعة ألن جامعة ترنت لديها مجتمع متنوع و متعدد الثقافات .أيضا, أنا أرى بأن حجم جامعة ترنت حجم جيد اي انها تساعد الطالب و تعطيهم الفرصة إلجراء محادثات خاصة بينهم و بين معلميهم و الحصول على اي مساعدة يحتاجونها.
FERAS ALTHUNIYAN خريج برنامج ESLبجامعة ترنت و حاليا يدرس احياء للحصول علي بكالوريوس في االحياء مع مرتبة الشرف.
-ESLﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﺮﻧﺖ :ﺗﻌﻠﻢ اﻻﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ ﻛﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﯿﺔ ﯾﺧﺗﺎر اﻟطﻼب اﻟدوﻟﯾﯾن ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ﻛﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ ) )ESLﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت وذﻟك ﻟﻠﺳﻣﻌﺔ اﻟﻣﻣﺗﺎزة وﻧﺳﺑﺔ اﻟﻧﺟﺎح و إﻗﺑﺎل اﻟطﻼب ﻟدراﺳﺔ درﺟﺔ ﻋﻠﻣﯾﺔ.
%15-5زيادة في تقديرات الطلبة
ﯾﺣﺻل ﺧرﯾﺞ ﺑرﻧﺎﻣﺞ –ESLﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت ﻋﻠﻰ درﺟﺎت ﻋﻠﻣﯾﺔ ﺗﻔوق اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻧﺗﮭﻲ ﻣن ﺑرﻧﺎﻣﺞ ESLﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت
اكثر من %95
من الطلبة الجامعيين حاصلين علي تقدير جيد او اكثر بالمواد الدراسية في البكالريوس
%83
ﻣﻦ ﺧﺮﺟﯿﯿﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ESLﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﺮﻧﺖ اﻧﮭﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ال ESLﻣﻊ ﺷﮭﺎدة اﻟﺑﻛﺎﻟرﯾوس ﺧﻼل ﺧﻼل 5ﺳﻧوات
اﺳﺑﺎب اﻗﺑﺎل اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟطﻼب اﻟﻰ دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ اﻻﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت طﻼب ﺑرﻧﺎﻣﺞ ESLﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت ھم ﺟزء ﻻ ﯾﺗﺟزء ﻣن اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ و ﯾﺻﺑﺣوا ﺟزء ﻣن ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾم. اﻻﺳﻠوب اﻟﺳﻠس اﻟذي ﺗﺗﻌﺎﻣل ﺑﺔ اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ داﺧل اﻟﺣرم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ واﺳﺗﻘﺑﺎل اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﻟﻠطﺎﻟب ﻛل ھذا ﯾﺳﺎﻋد اﻟطﺎﻟب ﻟﯾﺗﺣدث ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ﻓﻲ اي ﻣﻛﺎن ﯾذھب اليه. • اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ اﻻﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ ﻟﻠﻧﺟﺎح ﻓﻲ اﻟدراﺳﺔ اﻻﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ. • ﻣﻌﺗﻣد ﻣن ﻗﺑل ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﺑﻛﻧدا (.)Languages Canada • ﺗﺳﺗطﯾﻊ اﻟﺗﻘدﯾم ﻣﻊ ﺗواﻓر ﺷروط :دراﺳﺔ ESLﻣﻊ ﺗﺳﺟﯾل ﻣواد دراﺳﯾﺔ ﻟدرﺟﺔ ﻋﻠﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت. • ﻛﻔﺎءة ﻗﺻوى :اﻧﮭﺎء ﺑرﻧﺎﻣﺞ ESLﻓﻲ اﻗل وﻗت زﻣﻧﻲ ﻓﻲ ھذا اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻣﻛﺛف. • ﺗﻣﯾز اﻟﺗدرﯾس :اﻟﺗدرﯾس ذو ﻛﻔﺎﺋﺔ واﺣﺗراف ﻛﻣﺎ ﯾوﺟد اھﺗﻣﺎم ﻣن اﻟﻣدرﺳﯾن.
4 TRENT-ESL
اﻷﻓﺿل ﻓﻲ اﻟﺣﯾﺎة ﻓﻲ اﻟﺣرم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺧﺑرة ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺣرم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻣﻊ ﻓرص ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ﺟواﻧب اﻟﺗﻲ ﺗﺧص ﺣﯾﺎة اﻟطﺎﻟب
ﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﺑرﻧﺎﻣﺞ ESLو ﺗﺳﺟﯾل ﻣواد دراﺳﯾﺔ ﺑﻧظﺎم اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻟﻣﻌﺗﻣدة
اﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻷﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ESLﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﺮﻧﺖ
• ﯾﻣﻛن ﻟﻠطﺎﻟب اﻟﺗﻘدﯾم ﻟﻠدراﺳﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت ﻣﻊ ﺗﺣﻘﯾﻖ ﺑﻌض اﻟﺷروط.
• ﯾﻣﻛن اﻧﮭﺎء ﺑرﻧﺎﻣﺞ ال ESLﺧﻼل ﻓﺻﻠﯾﯾن دراﺳﯾﯾن اﻟﻰ ارﺑﻌﺔ وﻣن ﺛم اﻟﺑدء ﺑﺎﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺟﺎﻣﻌﺔ.
• ﯾﻣﻛن ﻟﻠطﺎﻟب ﺗﺳﺟﯾل ﻣواد ﺑﻧظﺎم اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗوي اﻻول واﻟﺛﺎﻧﻰ ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ اﺛﻧﺎء دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ان ﻛﺎن ﺑﺎﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣطﻠوب ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ.
• ﺧﻣس ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﺑﺑرﻧﺎﻣﺞ ال ESLﯾﺑداء ﻣن اﻟﻣﺳﺗوى اﻻول ﻟﻠﻣﺑﺗدﺋﯾن اﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗوي اﻟﻣطﻠوب ﻟﻠﺗﻘدﯾم ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ.
• 24-18ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ واﻟﻣواد اﻟدراﺳﯾﺔ ﺑﻧظﺎم اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻓﻲ اﻻﺳﺑوع.
• لغة اﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ أﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ ﺗرﻛز ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ,واﻟﻘراءة,اﻷﺳﺗﻣﺎع واﻟﺗﺣدث واﻟﻧطﻖ اﻟﺻﺣﯾﺢ واﻟﻘواﻋد اﻟﻠﻐوﯾﺔ و ﺗطوﯾر ﻣﻔردات اﻟﻠﻐﺔ.
• ﻓﺻول ﺻﻐﯾرة
• اكتساب ﻣﮭﺎرات أﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ و اﻟوﺛﺎﺋﻖ واﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻧﻘدي و ﻣﮭﺎرات اﻟﻌرض وﻧﺟﺎح اﻟﺳﯾﻣﯾﻧﺎر اﻟﻌﻠﻣﻲ.
• دﻋم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻷﻛﺎدﯾﻣﻰ ﻣن اﻟﺑداﯾﺔ ﻟﻠﻧﮭﺎﯾﺔ. ﻟﻠﻘﺑول ﻓﻲ ﺑراﻣﺞ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗوى Iاﺛﻧﺎء دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ :IELTSﺑﻣﺟﻣوع ﻛﻠﻲ 5.5ﻣﻊ 5.5ﻓﻲ اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ) TOEFL IBTاﺧﺗﺑﺎر اﻻﻧﺗرﻧت) 70: ) TOEFL PBTأﺧﺗﺑﺎر ﻋﻠﻲ اﻟورق) 525: ﻟﻠﻘﺑول ﻓﻲ ﺑراﻣﺞ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗوى IIاﺛﻧﺎء دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ :IELTSﺑﻣﺟﻣوع ﻛﻠﻲ 6.0ﻣﻊ 6.0ﻓﻲ اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ) TOEFL IBTاﺧﺗﺑﺎر اﻻﻧﺗرﻧت) 80: ) TOEFL PBTأﺧﺗﺑﺎر ﻋﻠﻲ اﻟورق) 550: TRENT UNIVERSITY 5
• يحصل ﺧرﯾﺞ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ESLﻋﻠﻰ ﺷﮭﺎدة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ. • برنامج ال ESLﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧﺗت ھو ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺗﻣد ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻛﻧدﯾﺔ ﻟﻠﻐﺎت ﻟﺿﻣﺎن اﻋﻠﻰ ﺟودة ﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ. • ﻻ ﯾطﻠب اﻣﺗﺣﺎن TOEFLاو IELTSﻟﻠﺗﺳﺟﯾل ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ESL ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت.
ﺑﺪء دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ وﯾﻨﺎﯾﺮ وأﺑﺮﯾﻞ وﯾﻮﻧﯿﻮ
اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺎت واﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻟﻤﺪﯾﻨﺔ ﺑﺘﺮوﺑﻮرو 78,698اجمالي عدد اﻟﺳﻛﺎن 90دﻗﯾﻘﺔ ﻟﻠوﺻول اﻟﻰ ﺗروﻧﺗو اﻛﺛر ﻣن 100ﺣدﯾﻘﺔ وﻣﻣر ﻟﻠﺳﯾر اﻛﺛر ﻣن 300اﺣﺗﻔﺎل ﺳﻧوي
ﻧﺒﺬة ﻋﻦ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺑﺘﺮوﺑﻮرو يقع ﺣرم ﺳﯾﻣوﻧز اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ بتروبورو ( (Peterboroughاﻟﺣﯾوﯾﺔ و اﻟﻣﻠﮭﻣﺔ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾم ذات اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺧﻼﺑﺔ وﺗﻘﻊ ﻋﻠﻲ ﻧﮭر أوﺗوﻧﺎﺑﻲ ان ﻛل ھذة اﻟظروف ﺗﺷﺟﻊ ﻟﻠﻌﯾش و ﻟﻠﻧﺟﺎح و اﻟﺗطور وﺳﮭوﻟﺔ اﻟﻌﯾش واﻟﺗواﺻل ﺑﮭﺎ. ھﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻣﺗوﺳطﺔ اﻟﺣﺟم ﺑﺄﺳواق ﻋدة وﻣطﺎﻋم و اﻣﺎﻛن ﻟﻠﺗﺳﻠﯾﺔ ,اﻟﻣﻧﺎزل ﻓﻲ ﺑﺗروﺑورو ذات ﺧﺻوﺻﯾﺔ ﻛل ﺑﯾت ﺑﻌﯾد ﻋن اﻻﺧر .ﺗﻌﻠم اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ﻋن طرﯾﻖ ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ وﺳط ﻣرﯾﺢ وﻣﺟﺗﻣﻊ ﯾرﺣب ﺑك.
ﺻورة ﻋن ﻛﻧدا ﺗﻔﺗﺧر ﻛﻧدا ﺑﺗﻌدد اﻟﺛﻘﺎﻓﺎت ﺑﮭﺎ ,ﺗوﻓر ﻛﻧدا وﺳط ﻣﻣﯾز ﻟﻠﺣﯾﺎة واﻟﺗﻌﻠﯾم ﻟﻠطﺎﻟب وھذا ﯾﺳﺎﻋد ﻓﻲ اﻟﻧﺟﺎح اﻻﻛﺎدﯾﻣﻲ واﻟﻣﮭﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل .وﯾوﻓر اﻟﻧظﺎم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟﻣﺗﻣﯾز ﻓﻲ ﻛﻧدا ﻋﻠﻰ ﺷﮭﺎدة ﻣﻌﺗرف ﺑﮭﺎ ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ ﻣﺛل ﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ واﯾﺿﺎ ﯾوﻓر دﻋم ﻟﻠطﺎﻟب.
2مليون بُحيرة اكثر من 17,000مقاطعات ومنتزهات عامة 119لغة للتحدث اكثر من 300,000طالب دولي بكندا
• • • •
اﻟﺳﻣﺎح ﺑﺎﻟﻌﻣل ﺑدوام ﺟزﺋﻰ ﺧﻼل ﻓﺗرة اﻟدراﺳﺔ اﻟﻌﻣل ﺑدوام ﻛﺎﻣل ﺧﻼل اﻟﻌطل اﻟدراﺳﯾﺔ اﻟﺗﻘدﯾم ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺷﯾرة ﻋﻣل ﺑﻌد اﻟﺗﺧرج ﻟﻣدة 3ﺳﻧوات ﻋﻧد اﻟﺗﺧرج اﻛﺗﺷف ﺟﻣﺎل اﻟطﺑﯾﻌﺔ ﺑﻛﻧدا واﻻﻣﺎن واﻟﻣدن اﻟﺟذاﺑﺔ واﻟﺛﻘﺎﻓﺎت اﻟﻣﻣﯾزة
6 TRENT-ESL
اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻹﻗﺎﻣﺔ داﺧل اﻟﺣرم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ :ﯾوﺟد ارﺑﻌﺔ اﺧﺗﯾﺎرات ﻟﻠﺳﻛن ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ .ﺳﻛن ﻓردي ,وﺳﻛن ﻣزدوج , وﺳﻛن ﻟﺛﻼﺛﺔ اﻓراد وﯾوﺟد ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠوﺟﺑﺎت ﻟﺗواﻓﻖ ﺷﮭﯾﺗك ,واﻧظﻣﺗك اﻟﻐذاﺋﯾﺔ. www.trentu.ca/housing اﻹﻗﺎﻣﺔ ﺧﺎرج اﻟﺣرم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ :ﻣﻛﺗب اﻹﻗﺎﻣﺔ ﺧﺎرج اﻟﺣرم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﯾﻣﻛن ان ﯾﻘدم ﻣﺳﺎﻋدة ﺑﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﺣﻠﯾﺔ وﻗواﺋم ﻟﻸﻣﺎﻛن اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ. www.trentu.ca/housing اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﯾﺔ :اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻛﻧدﯾﺔ ﯾزﯾد ﻣن ﻣﻌرﻓﺗك ﺑﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻛﻧدﯾﯾن واﯾﺿﺎ ﯾﺣﺳن ﻣن ﻣﺳﺗواك ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ! ﺳوف ﯾﻛون ھﻧﺎك ﺗرﺗﯾﺑﺎت ﻣرﻧﺔ ﺗﻧﺎﺳب ﻛل ﻣن اﺣﺗﯾﺎﺟﺎﺗك اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ والميزانية المالية. www.canadahomestayinternational.com
اﻟﺗﻛﺎﻟﯾف ﻣﺻﺎرﯾف ﺑرﻧﺎﻣﺞ ESLﻣﻊ اﻟرﺳوم اﻻﺿﺎﻓﯾﺔ و ﺗﻛﺎﻟﯾف اﻟﻧﻘل اﻟﻌﺎم
5000دوﻻر ﻛﻧدي*
اﻹﻗﺎﻣﺔ داﺧﻞ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ (اﻟﺴﻜﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ) و اﻟﻮﺟﺒﺎت اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ
5000دوﻻر ﻛﻨﺪي*
اﻟرﺳوم اﻟﺗﻘرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﻔﺻل اﻟدراﺳﻲ*
TRENT UNIVERSITY 7
إﺣﺼﺎﺋﯿﺎت ﺳﺮﯾﻌﺔ ﻟﻠﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ 19:1ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻄﻼب اﻟﻰ اﻋﻀﺎء ھﯿﺌﺔ اﻟﺘﺪرﯾﺲ 6,748طﺎﻟب ﻓﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ 1,409طﺎﻟب ﺑدوام ﻏﯾر ﻛﺎﻣل ﺑﺎﻟﺟﺎﻣﻌﺔ 1,450ﻓدان ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﺣرم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ 603طﻼب دوﻟﯾﯾن ﻣن 100دوﻟﺔ
ﺗﺤﺪى اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻜﺮ ﺑﮭﺎ
اﺗﺼﻞ ﺑﻨﺎ وأﺑﺪاء اﻟﻤﻐﺎﻣﺮة ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ اﻟﯿﻮم ﯾﻘوم اﻟﻣوظﻔﯾن واﻋﺿﺎء ھﯾﺋﺔ اﻟﺗدرﯾس ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت ﺑﺗﻘدﯾم اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟطﻼب .ﻧﺣن ﻧﺳﻌﻰ داﺋﻣﺎ ﻟﻠﺗواﺻل ﻣﻌك واﻻﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰاﻻﺳﺋﻠﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك ﻋن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﻧت ,وﺑرﻧﺎﻣﺟﻧﺎ ﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ واﻟﺣﯾﺎة ﺑﻛﻧدا.
Trent University, 1600 West Bank Drive Peterborough, Ontario, Canada K9J 7B8
705.748.1011 ext. 1314 esl@trentu.ca www.trentu.ca/international www.facebook.com/TrentU.TIP
www.facebook.com/TrentESL
@trentuniversity @TrentUESL TrentUniversity
ﯾوﺟد أﺻدارات ﻟﻸﺳﺗﻣﺎرات ﻋﻠﻲ ﻣوﻗﻊ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻋﻧد اﻟﻠزوم ﻋﻠﻰ trentu.ca/accessible