Tribuno de Tucuman 10/08/12 by Tribuno de Tucumán Tribuno de Tucumán

SAN MARTIN SIGUE SUMANDO MINUTOS INVICTO

URUGUAY LEGALIZA LA MARIHUANA

UNA LEONA VA POR EL BROCHE DE ORO

En el amistoso con San Jorge ganó 2 a 1, con goles de Pomba y Cáceres , Leo Pérez de penal abrió el marcador del encuento.

El Estado asumirá el control su regulación con el argumento de combartir el narcotráfico

A partir de las 16, el combiando argentino de jockey se enfrenta a Holanda por las finales

I Página 16 I

I Página 11 I

I Página 17I

DE TUCUMAN

El Tribuno VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 / Precio $ 3 / EL TIEMPO: AYER: MIN. 7º - MAX. 19º / HOY: MIN. 09º - MAX. 26º - PARCIALMENTE NUBLADO

/ www.tribunodetucuman.com.ar

BASQUET OLIMPICO

La Generación Dorada busca la gran hazaña a A partir de las 17, volverá a medirse por una de las semifinales con el Dream Team de los Estados Unidos, en la otra se mide Rusia y España I Pág. 17 I

PROSTITUCION VS POBREZA

Confirman la erradicación de prostíbulos a Maestras y la directora de la

a El proyecto, que será tratado la próxima semana en la Legislatura, generó polémica entre quienes consideran que no se resuelve la cuestión de fondo. I Página 3 I

escuela Dean Funes de Villa Amalia, fueron sorprendidas

HIDROCARBUROS

por ladrones mientras dicta-

Reducirán las importaciones

ban clases. Los delincuentes las apuntaban con armas de fuego para quitarles sus pertenencias IPágina 18 I

a Cristina dijo que las provincias petroleras son dueñas del 25% de una refinería de La Plata I Pág. 10 I

2•

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

lados

Domicilio legal: Paraná 727 - Piso 6 - Capital Federal

El Tribuno de Tucumán Fundado el 18 de octubre de 2005. Año VII - Edición número 2328 Nº de Registro DNDA: Registro DNDA en trámite

Director Responsable Dr. José Daniel Machado Editor General Prof. Manuel Ernesto Rivas

Redacción - Administración y Publicidad Avenida Presidente Néstor Kirchner 2153 - San Miguel de Tucumán - Tucumán - Argentina Teléfonos: (0381) 4538700 / 4538701 / 4538702 / 4538703 / Servicios noticiosos: AP, Télam e Infosic.

MULTIMEDIOS NORTE SA e-mail: tribuno@tribunodetucuman.com.ar

Columna

A VIVA VOZ

Alperovich y su sombra Manuel Ernesto Rivas* rivasm@tribunodetucuman.com.ar

El gobernador José Jorge Alperovich ha regresado a una vivencia adolescente en cuanto a las relaciones y lazos políticos que teje en el presente. Es por ello que no llama la atención que, luego de enviar a uno de sus legisladores de confianza a avalar la presentación del proyecto de ley “Prostitución Cero”, realizada por los referentes provinciales de La Cámpora, decidiera elaborar su propia alternativa oficialista. Así es, Guillermo Gassembauer, el legislador del círculo íntimo del mandatario, que se había sentado en la mesa camporista provincial, con la anuencia de sus referentes, no acompañará en definitiva la iniciativa del legislador Jesús Salim. Gassembauer presentará, con otros parlamentarios que responden directamente a Alperovich, su propio proyecto con el que pretende erradicar los lugares en donde se explota sexualmente a muchas mujeres. La generosidad de este espacio político, de aceptar a Gassembauer, no le alcanza a un Alperovich que siempre está acostumbrado a manejarlo todo, hasta el último detalle. Hace un tiempo atrás, el mandatario tucumano ensayaba el desembarco de “Guille” en ese espacio nacional, operando directamente con sus referentes en Buenos Aires. La lealtad de los líderes a quienes habían realizado el trabajo territorial en la provincia, chocó con este deseo. Tuvo que esperar un poco más, tener paciencia y mostrar algunos guiños de confianza, para poder insertar a su nuevo espadachín en la Cámara legislativa. Pero una vez logrado ese objetivo, se dio cuenta de que nada alcanzaría dentro de ese espacio, por el momento. Hay una coincidencia en el proyecto que llevarán adelante, tanto desde La Cámpora como desde el gobierno provincial, pero no se quieren rifar los laureles de una iniciativa que podría ser histórica, aún cuando llegue a fracasar. La trata de mujeres es un tema que se encuentra en el tapete, a raíz del caso de María de los Ángeles Verón, y es por ello que esta iniciativa puede generar un efecto multiplicador, no sólo hacia adentro de la provincia sino también hacia el resto de la sociedad argentina e internacional. Ese rédito, ese triunfo no puede ser compartido, por más que se quieran ganar espacios dentro de La Cámpora. Esa mezquindad sólo genera tensión entre las filas oficialistas, entre las que se cuenta La Cámpora, aunque miren de reojo a sus referentes. El gobernador tiene un círculo de confianza muy limitado. Hay hombres y mujeres de su entorno en los que con-

Impreso en talleres propios: Av. Néstor Kirchner 2153 San Miguel de Tucumán Viernes 10 de Agosto de 2012

fía ciegamente. Por esa razón, Alperovich tiene miedo hasta de su propia sombra. Él sabe que la construcción de poder debe ser permanente, pero con su modo personalista y avasallante también se ha ganado adversarios, porque enemigos es una palabra mayor. La impopularidad que generaría convocar a una convención constituyente para reformar la cláusula reelectiva y atribuirle la calidad de indefinida, puede ser peligrosa en este momento en que los dineros nacionales no llegan del mismo modo, con la celeridad con la que se necesitan. El propio gobierno reconoció recientemente que su máxima preocupación pasa por el pago al día de los sueldos al personal estatal. No se trata de un tema menor, porque es una de las cirtudes de Alperovich, como empresario

Departamento Comercial: Manuel E. Rivas 381-4062671 Luis Marcelo Ibarra 381-4067499

que es, haberle dado previsibilidad y continuidad al pago de sueldos. Pareciera que no es el mismo ministro de Economía de la gestión mirandista, en donde no se sabía a ciencia cierta cuándo se iban a cobrar los sueldos de un mes para el otro. El propio Alperovich reconoció que si se incurría en inconvenientes en el pago de los sueldos, todo lo realizado por su gobierno iba a quedar en el olvido. Esa expresión del mandatario deja vislumbrar la necesidad de quedar en el bronce. Pero esa es una cuestión que sólo pasa por el capricho de la señora Historia, que para esas cosas se toma su tiempo. Sin embargo, no descarto que Alperovich tenga algún día una calle con su nombre. De que sea un oscuro pasaje o una iluminada avenida, sólo dependen de lo que haga hasta la fi-

nalización de su mandato. Otra de las preocupaciones que se potenciarán será la de su sucesión. Pero ahí también le juega en contra la falta de confianza en muchos de los funcionarios y políticos de la provincia. Es cierto que la senadora nacional y esposa del mandatario, Beatriz Rojkés de Alperovich, asoma con su sonrisa como una candidata de fuste; pero también es cierto que da la sensación de continuidad y si las cosas se ponen complejas a raíz de la crisis económica, esa virtud de continuidad no será una buena carta para tirar en la oferta electoral de los tucumanos. El año próximo será el primer round en las elecciones legislativas nacionales, pero habrá muchas peleas, algunas no televisadas, que terminarán de definir un escenario en el que prima la desconfianza.

Jefe de Redacción: Guillermo Rivero

Jefe de Diagramación: Jorge Rivero

Jefe de Circulación: Luis Marcelo Ibarra

Jefe de Policiales: Sergio Silva Velázquez

Jefe de Sistemas y Página Web: Ing. Luis Rodríguez

Jefe de Edición fotográfica: Walter Monteros

Jefe de Fotografía: Rubén Suarez

Don Eduardo doneduardo@tribunodetucuman.com.ar

- ¡¡¡Eduard querido!!! ¿A usted le gusta el folclore? - Por supuesto. Allá en Rosario, a orillas del Paraná, solía contemplar las aguas con la sola compañía de canciones de grandes folcloristas... - Está muy poético y telúrico, mi querido amigo. - No diga la palabra telúrico, mi querido amigo, porque los “telos” están en la mira. - Pero, ¿qué pasó con el acompañamiento de José a la iniciativa de La Cámpora de cerrar los prostíbulos? - Se echó atrás, porque no quiere ayudar al crecimiento de nuestro espacio en la provincia. - ¡Ah, cierto que usted es camporista¡ ¿Pero José quiere que Cristina se enoje con él? - ¿No le dije el otro día que la Nación le cortó los víveres? - ¡Cierto! ¿Y esta es una reacción por esa cuestión? - Podría ser, pero José se encapricha en no ceder protagonismo a los changos. - ¿No estaba Guille Gassembauer con ellos? - José lo puso para ver si ganaba espacios, pero no fue así. No es del palo, amigo. Camporista no se hace, se nace. - ¿Entonces José teme que los muchachos crezcan y pidan más pista? - Eso es seguro. Tendría que pensar dos veces antes de tomar este tipo de decisiones, pero él es muy impulsivo. - Y las finanzas no serán de las mejores en el corto plazo, según lo que me contó usted. - Diciembre será complicado y es posible que echen mano al crédito de 400 millones de pesos para pagar aguinaldo. - Tendrá que cuidar la billetera que tantos réditos le dio... - Sin embargo, cuando tiene que gastar, gasta... - ¿En qué? - A usted que le gusta el folclore. Hace poco estuvieron unos muchachos para un cumpleaños en la provincia. - ¿Los Nocheros? - Sipi. - ¡No me diga que los pagó José! - No él directamente sino Bernardo. - ¿Bernardo? - Por supuesto. - Pero ¿qué tiene que ver el ayudante del Zorro en todo esto? - Hoy está lento, mi querido amigo, muy lento...

Diagramación: David Yapur Carla Lucena Vanesa Soria

Fotógrafos: Fernando Font Gerardo Iratchet Edición fotográfica: Gianni Bulacio

•3

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

700

LOCALES politica@tribunodetucuman.com.ar economia@tribunodetucuman.com.ar actualidad@tribunodetucuman.com.ar

MIL POBRES DENUNCIAN QUE HABRIA EN LA PROVINCIA

La iniciativa del Ejecutivo para erradicar los prostíbulos de Tucumán abre nuevas denuncias sobre la falta de respuesta a problemática sociales candentes.

» Consideran que se trata de enmascarar la crisis social con una problemática puntual

“Combatirían la prostitución si atacaran la pobreza” A El proyecto que

¿Y la prostitución maculina?

enviará el Ejecutivo a la Legislatura para eliminar los prostíbulos esconde una dura discusión social. El proyecto del Ejecutivo sobre Prostíbulos Cero, para el arco de la oposición política “es sólo un simulacro político por el Juicio de Marita Verón, mientras se hacen los distraídos sobre la crisis social que nos aqueja, sus causas y sus consecuencias, pues nadie se prostituye porque le guste. Si hay prostitución y prostíbulos es porque hay demanda”. La afirmación pertenece al dirigente peronista Enrique Romero, para quien “este Gobierno combatiría la prostitución si atacara la pobreza (hoy tenemos 700.000 pobres), si dejara de ejercer la corrupción política, la anomia y la inseguridad; si sacara a los niños de las calles, generara empleo genuino y combatiera la droga y el narcotráfico”. El dirigente consideró que Alperovich es un gran ignorante, que “ha hecho de la hipocresía su única virtud, que no entiende que las causas de la prostitución y los prostíbulos son varias, que influyen en todos los actos de la sociedad”. Explicó que entre sus causas podemos encontrar desde la violación y la obligación de tener relaciones sexua-

PROSTIBULOS CERO LA INICIATIVA DEL OFICIALISMO ATACA SOLO A QUIENES EXPLOTAN SEXUALMENTE EN LOCALES A MUJERES.

les a temprana edad; su ejercicio como una alternativa económica para el sujeto que la realiza y para quien la comercializa, pues la pobreza, el deseo de superarse y de tener un trabajo remunerado, constituyen el intento desesperado de superación y progreso. Por otro lado,la desintegración

Se trata el miércoles el cierre de prostíbulos El gobernador José Alperovich confirmó que enviará a la Legislatura un proyecto para cerrar todos los prostíbulos en Tucumán. La iniciativa se aprobará en la sesión de la próxima semana. Alperovich aseveró que el objetivo es contar con una ley para combatir la trata de personas. Al respecto, advirtió que “no se va a permitir que los prostíbulos funcionen más, o sea las personas que manejan a la gente”. Sin embargo, deslizó que “esto no significa perseguir a las mujeres que

“Que va a hacer Alperovich, con la prostitución masculina, con los departamentos céntricos donde también se la ejerce bajo la forma de masajes, con los gígolos, o los estudiantes que se prostituyen para poder mantenerse y estudiar; que va a hacer con las plazas, las calles y los parques donde también se ejercen?”, se preguntó el referente del movimiento Perón. Consideró que es necesario que el mandatario se dedique a gobernar y a promover el desarrollo integral de toda la comunidad. “Que entienda que un Estado que promueve el Reino de la Anomia, genera una gran organización de bandidos y ladrones”, espetó el dirigente Enrique Romero.

hagan esto, sino a las personas que manejan esto”. Precisamente, el mandatario estuvo reunido con representantes locales de La Cámpora quienes propician una iniciativa para desterrar de la provincia este tipo de negocios. “La trata se va a reducir si logramos erradicar los prostíbulos”, así lo confirmó el legislador Jesús Salim, referente de esta línea política. El parlamentario explicó que el sector político trabaja junto a diversos sectores involucrados en la materia para darle forma al proyecto

familiar y hogareña influye en la actitud de la persona.“Una familia desintegrada y un hogar desorganizado pueden llevar a buscar una alternativa para escapar de esa realidad. Muchas mujeres que se prostituyen, son golpeadas por sus padres,maltratadas y hasta violadas en sus hogares por

padres o esposos. Por lo que tienen que buscar una forma de independizarse, recurriendo a este oficio para huir de los problemas”,dijo. Según Romero, hay que entender que la prostitución tiene además otros factores como la miseria, la falta de empleo,el divorcio o la separación,

la viudez, el alcoholismo, la drogadicción y la violencia. Otra causa, es el incremento de la delincuencia,ya que la prostitución muchas veces se encuentra ligada al crimen y a los delitos, pues el dinero obtenido en este negocio es usado con fines delictivos y de narcotráfico.

el dato Sin embargo, deslizó que “esto no significa perseguir a las mujeres que hagan esto, sino a las personas que manejan esto”.

sobre ‘Prostíbulo cero‘. Además señaló que con el firme propósito de erradicar los prostíbulos, en la Legislatura se intenta avanzar en el proyecto para terminar con la trata de personas.“Dentro de lo que constituye la línea nacional, estamos intentando de reducir la trata de personas y la explotación laboral, como lo hemos visto que sucede en el sur del país, donde aún personas de nuestra provincia y de Salta se trasladan a esa zona para ser explotadas”, sostuvo Jesús Salim.

CONTRA LA TRATA ES EL OBJETIVO QUE PLANTEA ERRADICAR LA INICIATIVA OFICIAL.

4 • LOCALES

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Sostuvo que “hay un sistema tramposo”

» Se enrarece la paz en la UCR

Contratiempos José Cano pidió para la unidad trabajar en un plan de en el radicalismo “Corrupción Cero” A Hubo objeciones de un sector que tiene como referente a Raúl Moreno.

A La propuesta está dirigida al gobernador y contempla constituir una comisión para investigar irregularidades de la DAU. Tras el escándalo en la Dirección de Arquitectura y Urbanismo (DAU). “Es evidente que el nivel de tolerancia que tiene el gobernador José Alperovich es muy elevado. Decir que puede admitir que sus funcionarios se equivoquen pero no la corrupción, es una muestra más de la hipocresía de quienes ejercen el poder en la provincia”, expresó el senador nacional José Manuel Cano. “El escándalo que derivó en el obligado despido del titular de la Dirección de Arquitectura y Urbanismo, es la punta del iceberg de una gestión que ha hecho de la excepción una regla y que violó todas las normas de transparencia en el manejo de los dineros públicos. La UCR denunció en la Legislatura que hubo, solo en esa repartición, contrataciones irregulares por más de $40 millones”,agregó el parlamentario. Cano desafió:“si el gobernador tiene voluntad de que se conozca la verdad, debe aceptar la constitución de una comisión parlamentaria que investigue esos hechos sin el control del oficialismo”. Agregó que “pese a lo que declare públicamente, la realidad es que tiene mucho que esconder debajo de la alfombra y su gestión se ha caracterizado por proteger a quienes son denunciados”.

EN LA MIRA SE ENCUENTRA LA GESTION DE MIGUEL BRITO AL FRENTE DE LA DAU.

Por calidad de vida ”En tiempos en los que al gobierno le interesaban más los títulos de los diarios que las acciones, desde la oposición le proponemos trabajar por un nuevo proyecto. Votemos juntos un plan de Corrupción Cero, que permita regularizar los organismos de control del Estado y que ponga en manos independientes un rol clave para la calidad de vida de los tucumanos. En este tema Alperovich debería recordar aquel apotegma del peronismo: ‘mejor que decir es hacer‘”.

En ese mismo tono, prosiguió: “el ministro de Salud, Pablo Yedlin, y otros integrantes de esa cartera fueron sancionados por el Tribunal de Cuentas, por autorizar pagos por $800 mil a una fundación (FUNSAL) que no estaba inscripta en la Dirección de Personas Jurídicas. El hecho ocurrió en 2009, pero el funcionario sigue en su cargo. Obtuvo un fallo favorable de una justicia complaciente, pero las sospechas nunca se apagaron”. Por último, el parlamentario nacional sostuvo que “es sólo un ejemplo, en el que podríamos incluir a las dudas generadas en la construcción del nuevo edificio de la Legislatura o las designaciones masivas de punteros políticos y ex candidatos acoplados del oficialismo”

El tranquilo pero tenso camino hacia la unidad en la Unión Cívica Radical (UCR) tucumana, tuvo ayer sus nubarrones cuando un sector que tiene como referente a Raúl Moreno, objetó la candidatura a presidente partidario del senador José Manuel Cano. Los dos días que había otorgado la junta electoral del centenario partido en la jornada del miércoles, a fin de que se terminara de confeccionar la llamada lista de unidad, no alcanzaron para sellar los acuerdos de paz, por lo que ayer se realizaron las objeciones a la presidencia de Cano, teniendo en cuenta que la carta orgánica dispone que no pueden ser candidatos aquellos dirigentes que

desempeñen cargos electivos fuera de la provincia. Ese impedimento ya se había manifestado, cuando uno de los sectores expresó la necesidad de afianzar el liderazgo de Cano. Asimismo, Moreno cargó en declaraciones a la prensa contra dirigentes que ofrecieron cargos a su sector, a fin de cerrar el acuerdo de unidad. Sin dar nombres, el referente realizó críticas, en la que demostró el malestar. Lo cierto es que se espera que esta situación de tensión, sea superada en la jornada de hoy, teniendo en cuenta que expira el plazo de 48 horas que había dado el miércoles la Junta Electoral de la UCR. Hasta ayer se daba por descontado que Cano presidiría el partido, mientras que sería secundado en la conducción por Raúl Albarracín y Rubén Chebaia ocuparía la presidencia de la Convención.

OBJETADO EL SENADOR NACIONAL JOSE CANO COMO PRESIDENTE DE LA UCR.

» Se preparan para una movilización

» Por el bicentenario de su creación

La UDT avanza en un cronograma de acciones

Proponen que 2013 sea año de himno y escarapela

A Varios talleres y charlas, torneos de fútbol y los reclamos, en la agenda. En la Unión Docentes Tucumanos (UDT) se preparan para participar de la movilización con el Frente Intersindical, a realizarse el próximo 22 de este mes, pero también tienen prevista la realización de charlas, capacitaciones y el cierre de las competencias deportivas organizadas para este año. En ese sentido, el secretario general, Carlos Arnedo, anticipó que entre los reclamos que se reiterarán en la mencionada movilización, se destaca la posición en

contra del impuesto a las ganancias y a los bienes personales; la falta de pago del 82% móvil a los jubilados; la toma de urgentes medidas para frenar la escalada inflacionaria; el cese de todas las intervenciones de los organismos colegiados, como el IPACyM, las Juntas de Clasificación Docentes, entre otros. En lo inmediato, en la jornada de hoy finalizará el Taller de Legislación Docente, a las 18.30, en la sede sindical de Moreno 518. En tanto que mañana se realizará la entrega de premios a los equipos que participaron de la Liga Docente, en tanto que también se realizará un homenaje a los afiliados jubilados.

A El concejal de FR Claudio Viña elevó un proyecto de ordenanza al respecto.

CARLOS ARNEDO, TITULAR DE LA UDT.

También se dará impulso, en los últimos días del mes, a un ciclo de charlas, bajo el título de “Los miedos en la democracia”, con reconocidos disertantes.

Anticipo de conmemoración histórica. Los actos por los bicentenarios se multiplicarán antes de que lleguen los 200 años de la declaración de la Independencia. En ese sentido, el concejal republicano, Claudio Viña, elevó un proyecto de ordenanza en el que solicita que se declare a 2013 el “Año del Bicentenario en la Creación del Himno y del Escudo Nacional”, que fueron aprobados en el marco de la denominada Asamblea del Año XIII.

La iniciativa busca que tenga alcance en la jurisdicción de la ciudad de San Miguel de Tucumán, y propone que en los papeles oficiales de la ciudad lleven esa inscripción. En relación a los gastos que demande la implementación de la ordenanza, el edil republicano propuso que serán imputados al presupuesto de gastos y cálculo de recursos en vigencia. En la argumentación, Viña sostiene que en 2013 se cumplirán los doscientos años de la aprobación de la denominada “Canción Patriótica”, que posteriormente recibiría el nombre de Himno Nacional, así como la autorización oficial para el uso de la escarapela como distintivo.

LOCALES • 5

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Se prohibe la venta y exhibición de juguetes bélicos

» Para entretenerse en familia

El Día del Niño llena las calles del centro

Las Manos del Mundo llega a Tucumán

A La Municipalidad

GGG

un poco más de cerca la cultura de otros países. Una nueva edición de la feria “Las Manos del Mundo” se desarrollará, como ya es una costumbre desde hace más de diez años, en la Capital tucumana. El evento, que en esta oportunidad alcanzará su décima tercera edición, es organizado por la Fundación Valles y Horizontes y cuenta con el auspicio del Gobierno provincial y municipal. El complejo Nicolás Avellaneda, ubicado en 24 de Septiembre y Suipacha, será el lugar que alojará la tradicional muestra cultural hasta el 20 de agosto. Cabe recordar que la feria abrió oficialmente sus puertas

intensificó los controles. La FET pide que se termine con la venta ilegal y los ambulantes quieren lugar. Con la proximidad del Día del Niño que se celebrará el próximo domingo, las veredas del microcentro se encuentran atestadas de comerciantes itinerantes. Pero esto no es sorpresa, ya que es una constante que se incrementen los vendedores ambulantes en las veredas del centro en vísperas de fechas claves de la agenda comercial. En este período también se intensifican los controles de las autoridades del municipio capitalino sobre la venta de mercadería de dudosa procedencia para la comercialización y sobre la ordenanza N´ 3492 que prohibe la venta o exposición de juguetes bélicos. En lo que va del mes se clausuraron varios comercios por diferentes irregularidades, además de que a distintos vendedores ambulantes de les secuestró juguetes bélicos. Pero la venta ilegal en las calles es un problema de larga data, según la Federación Económica de Tucumán (FET). Para Raúl Robín “diariamente se incrementan los vendedores ambulantes en las principales arterias del centro”. Asimismo con-

A La feria permite conocer

en la jornada de ayer. Las Manos del Mundo es una feria internacional de artesanías, donde más de 200 representantes de distintos países y de las diferentes provincias argentinas exhiben sus acervos culturales, desde danzas, vestimenta, comidas y bebidas, entre otras cosas. Todos los años la feria convoca a una multitud que se acerca para recorrer con gran entusiasmo y curiosidad los diversos puestos que en muchos casos sorprenden a los visitantes. Todos aquellos que quieran deleitarse con la muestra internacional deberán hacerlo a partir de las 16 hasta las 24 de lunes a viernes, mientras que los fines de semana permanecerá abierta una hora más. El valor de la entrada es de diez pesos.

COLMADAS PEATONALES SON EL LUGAR PRINCIPAL DONDE SE UBICAN LOS AMBULANTES.

tó: “Hemos tenido una reunión con el gobernador y hasta ahora no tuvimos respuesta, a pesar que ya tiene el ingreso del impuesto fiscal. En los locales comerciales se esta vendiendo en menor cantidad”. Quien se sumó a la postura de Robín fue Raúl Fioretti, presidente de la Cámara de Comercio. “El rubro de juguetería está esperando tener un repunte en este día, porque desde marzo venimos con la actividad comercial en general decayendo en forma notable, estamos teniendo diferencias con el año pasado de casi 7 puntos; en ventas el consumo se cayó mu-

chísimo, la gente selecciona mucho el uso de su dinero”. Por su parte, representantes del gremio de vendedores ambulantes presentaron un proyecto para poder tener sus espacios donde trabajar. Se manifiestan predispuestos a “pagar un canon para pertenecer al sistema”.“Queremos que nos incluyan”, sostienen los itinerantes. Claudio Robledo, referente del sector, se mostró de acuerdo con los operativos de la Municipalidad debido a que considera que si estos no se realizaran sería mayor el número vendedores ambulantes en las calles.

MUSICA Y ESCULTURAS SERAN PARTE DE LA MUESTRA INTERNACIONAL

GUIA DE PROFESIONALES

CIRUGIA

ORTOPEDIA

ENDOCRINOLOGO

GERIATRICO

OTORRINOLARINGOLO

4538700 4538701 4538702

6 • LOCALES

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» León Rougés

Probaron nueva tecnología para control ambiental A En ingenio Santa Rosa para controlar los delitos ambientales se incorporó tecnología. Realizarán mediciones de vinaza. La incorporación de tecnología de punta, destinada a la detección y control de los problemas ambientales en la provincia, generó nuevas expectativas en la población del sur provincial. En ese sentido, la semana pasada, personal de la SEMA participó de un curso intensivo en el uso del GPS (Sistema de Posicionamiento Global), dictado por expertos. De los talleres teórico-prácticas, participó el titular de la SEMA, Ingeniero Alfredo Montalván, quien se trasladó, junto al grupo de técnicos que participa de la capacitación, a los predios del ingenio Santa Rosa, ubicado en la localidad de León Rougés. Una vez en esa planta fabril , en la zona de piletas de vinaza, el ejercicio consistió en ‘levantar‘ información con la estación y el receptor GPS. Estos nuevos equipos serán utilizados para reforzar las tareas del Departamento de Informática y Topografía, de la Dirección de Recursos Hídricos, dependiente de la SEMA, que realiza mediciones de control en los

los puntos La incorporación de tecnología para la detección y control de los problemas ambientales generó nuevas expectativas • Personal de la SEMA participó de un curso intensivo en el uso del GPS (Sistema de Posicionamiento Global), dictado por expertos • De los talleres teórico-prácticas, participó el titular de la SEMA, Alfredo Montalván, quien se trasladó, junto a un grupo de técnicos • Se realizaron los talleres en los predios del ingenio Santa Rosa, ubicado en la localidad de León Rougés, en el sur provincial • En esa planta fabril , en la zona de piletas de vinaza, el ejercicio consistió en ‘levantar‘ información con la estación y el receptor GPS

DESTILERIAS LA PRODUCCION DE BIOETANOL AUN NO LOGRO EL “APTO AMBIENTAL SOCIAL”.

reservorios de vinaza de las fábricas azucareras de Tucumán. La medición Las tareas consisten en tomar pun-

tos de medición en el borde de los reservorios, espejo de laguna y en el pelo del nivel libre de la vinaza, en cada uno de ellos. Con esto se define la variación volumétrica de las lagu-

nas,en función del tiempo. Desde ese Departamento se informó que, como se realizan mediciones semanalmente,se puede detectar si hubo o no variación de las cotas

medidas, en cada uno de ellos. Las mediciones son efectuadas con equipos GPS de precisión, y corregidas con un software específico. Una vez elaborado el trabajo de gabinete, esta información es remitida a diferentes oficinas donde se lleva el control del líquido en cuestión, siguiendo un esquema de balance de masa. Otras actividades ejecutadas desde Informática y Topografía, están relacionadas con el relevamiento planialtimétrico al futuro vinazoducto, como así también al Río Salí, a los efectos de detectar humedales, entre otras tareas.

» Concepción

Los cortometrajes llegan al sur tucumano

Llega el Padre Ricardo Noceti a “La Perla”

A Trabajos para participar

A El sacerdote es quien

en el certamen, nacional, se reciben hasta hoy. El V Festival Juvenil de Cine y II edición nacional, que organiza la Escuela Santa Rosa de Lima a través del Centro de Actividades Juveniles que coordina en la provincia la psicóloga Florencia Jiménez, está en pleno desarrollo. El ajetreo en las escuelas comenzará a ceder desde hoy. Esta tarde finaliza el plazo para que las escuelas secundarias presenten sus cortos con los que competirán por alguna de las 12 estatuillas o las de premiación especial. La V Edición se concretará del 4 al

7 de septiembre en la ciudad de Concepción. Cuenta nuevamente con el auspicio del INCAA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales). También cuentan con el apoyo del Ministerio de Educación, del Municipio de Concepción y del Ente Cultural Tucumán. Premiará en 12 categorías. Habrá un Premio especial por el Bicentenario de la Creación de la Bandera. El docente Daniel Peñaloza, coordinador general, también informó que se recordarán los 30 años de la Gesta de Malvinas. Los diferentes CAJ (Centro de Actividades Juveniles) de las escuelas medias provinciales dan en esta mañana los últimos retoques a los cortos en los que estuvieron trabajando

más escribió sobre la vida de Ceferino Namuncurá.

FESTIVAL LAS FAMOSAS ESTATUILLAS SON LA PRENDA DEL EXITO.

todos estos días en diversas temáticas. Las escuelas medias de la provincia. Ya se inscribieron para participar del V Festival Provincial y II Edición Nacional del evento donde

compiten cortos producidos por alumnos y docentes. Ahora comienza el tiempo del jurado., el tiempo de las evaluaciones. Todos será una incógnita que se develará los días 4 al 7 del mes que viene.

El sacerdote, padre Ricardo Noceti, es quien más escribió sobre la vida de Ceferino Namuncurá estará en Concepción en la segunda quincena de agosto.“Sólo es verdadero amigo y devoto de Ceferino quien conoce su vida y se esfuerza por imitar sus virtudes, a saber: su fervorosa oración de cada día; su ardiente amor a Jesús Eucaristía y a la Virgen Santísima; su heroico olvido de sí mismo para darse a los demás” escribió entre otros conceptos el padre Noceti sobre la vida de Ceferino Namuncurá.Participará de celebraciones.

LOCALES • 7

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» En La Cocha y Santa Ana

Falta menos para que el gas natural llegue al sur A Servicios esperados por poblaciones y productores de la zona llegarán con los obras de gasoductos que se encuentran previstas. Dos proyectos de gasoductos que prevén llegar con el gas natural domiciliario a las poblaciones de la ciudad de La Cocha y de la comuna rural de Santa Ana están prontos a iniciarse. La construcción de los gasoductos beneficiará a las poblaciones de dos de las localidades más importantes del sur de la provincia ubicadas sobre el corredor de la ruta nacional 38, que hasta ahora habían visto postergadas sus pretensiones de mejorar su calidad de vida y desarrollo económico por la falta del combustible más barato. En Santa Ana El emprendimiento que beneficiará a esta comuna es parte de un programa de expansión que incluye obras de electrificación rural -que contempla inversiones de la Nación

por $80 millones a valores de julio de 2011- de las redes de gas natural que en Tucumán abarca a Villa Fiad, Aguilares, Concepción,Alderetes, Las Talitas, Alberdi, Villa Carmela, Ranchillos, Delfín Gallo, La Quebrada de Lules, Santa Rosa de Leales, Lastenia, Banda del Río Salí, San Miguel de Tucumán, La Florida y Los Ralos. En Santa Ana se prevé la construcción de un gasoducto que lleve el fluido desde la ruta 38 hasta el casco céntrico de Santa Ana, pasando por las localidades de Río Chico y Villa Hileret. Los relevamientos necesarios previos a las obras se están realizando,antes que lleguen los fondos. En La Cocha El gasoducto que llevará el gas a la ciudad de La Cocha recorrerá 11.400 metros y partirá desde La Florida (comuna rural de El Sacrificio), en donde el último cliente de Gasnor ubicado al sur de la provincia es la planta industrial de la Cooperativa de Productores Agropecuarios Tucumán Limitada, que procesa el tabaco que se cultiva en la zona. La llegada del gas natural a La Florida se había

EN LA COCHA EL NUEVO GASODUCTO PARTIRA DESDE LA COOPERATIVA DE PRODUCTORES TABACALEROS Y LLEGARÁ A LA CIUDAD.

el dato El gasoducto que llevará el gas a la ciudad de La Cocha recorrerá 11.400 metros y partirá desde una cooperativa de La Florida.

REDES SE PROMOVERA EL TRABAJO DE INSTALACIONES EXTERNAS E INTERNAS.

» Un problema que crece sin control

» En Alberdi el dato En el sur de la provincia ocupan terrenos del Estado que pertenecen a las zonas de camino de rutas nacionales o provinciales.

PRECARIEDAD EN ALBERDI, JUNTO A UN CAMINO VECINAL.

Proliferan asentamientos y ocupaciones de terrenos El déficit habitacional no declina y, por el contrario, continúa creciendo en todas las poblaciones cabeceras en prácticamente los 17 departamentos de la provincia. La migración que llega, por ejemplo, a todas las poblaciones asentadas a lo largo de la ruta nacional 38

desde distintas jurisdicciones reconoce su origen en “personas que vienen desde Capital o desde las zonas rurales aledañas a las pequeñas ciudades del interior”. Según funcionarios de las áreas sociales y de catastro de algunos municipios del sur de la provincia -como

producido en 1998, con la construcción del gasoducto desde la ciudad de Aguilares y que benefició a Juan Bautista Alberdi. El Fondo Especial del Tabaco había contribuido entonces a financiar esa obra. Ahora, la inversión en la obra cuyo comienzo es inminente fue estimada al momento de su licitación -agosto de 2011- en $28 millones, que serán aportados por la Nación.

Aguilares y Juan Bautista Alberdi- “la gente llega con lo puesto y dicen que es mejor vivir así, casi a la intemperie que en medio de la pobreza y la violencia de Capital”. En relación a las familias que llegan y ocupan terrenos del Estado que pertenecen a las zonas de camino de rutas nacionales o provinciales, a predios de ex ferrocarriles y también a las municipalidades,un ex funcionario de la Municipalidad de Aguilares argumentó que “hay de todo; familias jóvenes recién formadas que necesitan una vivienda urgente porque ya tienen hijos, como también gente que viene de zonas rurales porque cree que en la ciudad le va a ir mejor, aunque no tenga donde vivir”. El fenómeno de la ocupación de terrenos fiscales continúa también en el interior y replica lo que acontece en el Gran San Miguel de Tucumán.

Motociclistas sin control multiplican los accidentes “A toda hora. No hay manera de pararlos. No se los controla. No se puede”, dijo ayer con resignación un agente de tránsito en Alberdi, luego de tomar conocimiento de un nuevo accidente de tránsito que involucró la participación de una motocicleta, en una esquina frente a plaza Alberdi.“Ocurren más accidentes de

los que se denuncian, porque cuando los daños materiales son menores o no hay lesiones personales, no los denuncian.Así que ni la policía ni en el hospital pueden registrarlos”, sintetizó la agente municipal, que señaló que en lo que va de agosto se ha conocido la ocurrencia de -en promedio- ‘tres accidentes por día‘.

OTRA MAS UNA MOTOCICLETA YACE EMBESTIDA POR UN AUTO.

8 • LOCALES

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

las cartas

las voces de la sociedad

Los verbos... por

Jorge Bernabé Lobo Aragón*

El idioma cambia, no es ninguna novedad. Lo considerarán una suerte los partidarios del cambio continuo, quizás, aunque ni los tradicionalistas pueden oponerse, y tendrán que admitirlo como irremediable. Pero a pesar de saberlo es lamentable ver cómo va perdiendo sus riquezas. Quizás algunas no estén perdidas del todo y podrían recuperarse si la televisión y la radio no pusieran tanto empeño en uniformar el mal empleo de ciertas expresiones. Un ejemplo son los verbos oír y escuchar, términos de uso cotidiano y que es indispensable diferenciar para entendernos mejor. Oír significa percibir con el oído los sonidos. Siempre estamos oyendo algo, los ruidos de la calle, el rumor del viento, el canto del grillo, el rumor de la radio, el escape de una motocicleta, una persona que habla, las gotas de lluvia sobre las chapas de cinc. A veces, cuando hay algún motivo especial como el mecánico que atiende el ruido de la motocicleta para saber cómo funciona su motor, el que se interesa por

lo que alguien está hablando para enterarse de lo que dice, el médico que ausculta a un enfermo y ocasiones como lo hacía Nalé Roxlo con el canto del grillo hasta sin un motivo útil, se pone atención en lo que se está oyendo. Entonces no sólo se oye sino que, además, se escucha. Escuchar es atender los sonidos, fijarse en ellos, tenerlos en cuenta, estar pendientes de su significado. Estoy en la cama esperando dormirme y oigo el tic-tac del reloj en el velador; lo oigo, pues mis oídos perciben su sonido, pero no lo escucho, ya que tengo otras cosas en qué pensar; en un momento tengo la impresión de que el reloj se ha parado y, entonces sí, escucho para saber si marcha o no. Alguien me habla; como soy una persona bien educada atiendo lo que se me dice, es decir: escucho. Pero la voz es débil o es lejana y a su sonido no puedo percibirlo con claridad. Entonces escucho con atención pero no oigo con claridad. Tengo que pedirle que levante la voz para poder oírla.

Mientras hago mi trabajo oigo la radio. La oigo porque está cerca, pero no la atiendo, pienso en otra cosa. Hasta que empieza a transmitir una música que me gusta. Entonces pongo mi atención en la radio, escucho la música. En el lenguaje que difunde la televisión con frecuencia se pide “hable más fuerte porque no escucho”. Esto no tiene sentido; si uno no escucha es que no atiende lo que se le dice; entonces podrá desgañitarse el otro y quedarán no más sin entenderse. No oírlo a alguien que habla se debe a una falta de volumen en la voz; no escucharlo indica una falta de educación. Se oye “como si se oyera llover” al que dice cosas que no importan. Se escucha lo que es interesante, atractivo, grato. Ocasiones hasta se alcanza a oír la voz de la conciencia; muy pocas veces se la escucha. * Abogado, ex juez, ex fiscal. jorgeloboaragon@hotmail.com jorgeloboaragon@gmail.com

Acomodarse a la crisis La crisis que afecta al mundo globalizado, y las secuelas, tristes y lamentables, es un proceso que, en el devenir histórico argentino, padecimos infinidades de veces. Sin embargo, nadie aprendió la lección. Un principio físico reza que nada se pierde, todo se transforma (¿o se transfiere?). Lo más reciente, la de 2001, cuyos responsables salieron airosos y se salvaron con ayuda del dinero del Estado nacional. ¡Absurdo! Todo se agota: los recursos naturales, la plata y la paciencia. Ahora es tiempo para rediseñar y organizar al Estado, sin premura, exigencias, ni disposiciones antipopulares y sin ninguna receta recesiva y conflictiva impuesta por el Banco Mundial. Deberían fusionarse entes; comunas y municipios entre sí, sin alquimias políticas, reduciendo burocracia y optimizando y jerarquizando al personal. Legisladores con residencia real en

el humor

cada Departamento, dos por cada uno, volviendo a los 11 originales. Simplificar es facilitar el control, la transparencia de los actos de gobierno. Deponer actitudes mezquinas, fijándose objetivos comunes en aras de la Patria -el bien sublime- es una premisa insoslayable e impostergable de verdaderos estadistas y patriotas. La falta de planificación es un mal endémico argentino. Verbigracia: ¡Cuántas veces se cambió el emplazamiento y el entorno de la lámpara votiva conmemorativa de la visita de presidentes latinoamericanos! y ¡Cuánto tiempo estuvo abandonado el predio de alto rendimiento de avenida Adolfo de la Vega!

Pablo Ricardo Lagartera DNI: 11.900.994 Casa 7 Manzana D Belgrano 4.182 Los Ralos - Dpto. Cruz Alta

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

•9

10 •

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

NACIONAL » Desde la refinería de La Plata de YPF

“Así como damos buenas noticias, damos de las otras” A Cristina habló del

A Comparado con Brasil

decreto 1277. Dijo que los gobernadores lo firmaron y son dueños del 25% de la refinería.

y Colombia, “es muy benevolente. Aunque mañana me pongan cuernitos de diablo”.

Cristina Fernández de Kirchner encabezó el acto de inauguración de las obras de ampliación de la Refinería La Plata de YPF.“Esperamos que las empresas productoras de gas respondan con inversiones”,dijo. “A las provincias les interesa tener el diferencial competitivo en el precio de la energía, no acoplado a los precios externos”, y esto “nos permite ser una economía más competitiva”,explicó la Jefa de Estado al hablar por cadena nacional. Cristina estuvo acompañada por el vicepresidente de la Nación, Amado Boudou, y el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina,entre otros funcionarios, además del presidente de la petrolera,Miguel Galuccio. La primera mandataria, acompañada por el CEO de YPF, Miguel Galuccio, el ministro de Planificación, Julio De Vido y otras autoridades, dejó inaugurada la nueva planta de Hidrodesulfuración de gasoil (HTG B). Implica un importante avance en materia medioambiental para el mercado de combustibles, y además es inédita para el mercado local y la más impor-

tante en el sector de refino de los últimos 15 años. La unidad requirió una inversión de alrededor de 1.500 millones de pesos, e implicó la utilización de 3,6 millones de horas trabajadas y se subrayó que la planta cumplirá con las políticas de cuidado ambiental más exigentes a nivel internacional. Al referirse al Decreto 1277, sobre regulaciones al sector petrolero, dijo que “garantiza que las empresas presenten un plan de inversión” y que lo cumplan.“Porque así como damos de estas noticias, damos de las otras. Cuando hay que tomar decisiones, ya vieron, las tomamos”. También garantiza el autoabastecimiento y la sustentabilidad, la industrialización con valor agregado, y, subrayó, cuida los intereses de los consumidores”. También se crea un Registro nacional de inversores hidrocarburíferas, y todos los empresarios deberán inscribirse en él. Comparación internacional Cristina Kirchner hizo una compa-

CRISTINA KIRCHNER INSTO A LAS INVERSIONES EN EL ANUNCIO REALIZADO AYER CUANDO INAUGURO UNA REFINERIA EN LA PLATA.

ración con algunos países, y como regulan la actividad petrolera. Por ejemplo, Brasil, tiene la agencia nacional del petróleo. Petrobras no desnacionalizó nunca un recurso energético. Entre sus principales fun-

» Se debe a la caída de la producción local

Importación de gas subió 41% en julio A Más de la mitad del aumento se cubrió con producto de Bolivia. Durante julio, las importaciones de gas crecieron un 41% en relación con igual mes del año anterior. El aumento que se observa en niveles parecidos desde meses anteriores se debe a la persistente caída de la producción local, ya que el volumen total de gas ingresado al sistema se mantuvo en valores parecidos a los

del año anterior. Según el organismo regulador, el 31 de julio, por ejemplo, ingresaron a los ductos 138 millones de metros cúbicos, de los cuales 16,2 eran de Bolivia, 14,98 de Bahía Blanca y 10,17 de Escobar. El gas ingresado a los ductos provenientes de los pozos argentinos se ubicó en 96,6 millones, a lo que hay que sumarle lo que se usa para la operación del sistema. Durante julio, por ser uno de los dos meses más fríos del año, la demanda residencial se ubicó durante casi todos los días en cerca

ciones está realizar fijar tarifas desde transporte y la distribución del gas nacional. Y Colombia posee la agencia nacional de hidrocarburos.Lleva la fiscalización de la producción nacional. Fija precios de exportación del petró-

leo para efectos fiscales. Fija el precio de acuerdo a necesidades del fisco.Administra la información del sector publico y privado. Supervisa especificaciones. Al lado del decreto 1277, que los que tengan temor lo disipen.

» Dictamen en el Senado de 95 millones de metros cúbicos diarios, a las centrales eléctricas que no pueden usar combustibles sustitutos, se le entregaron unos 16 millones y para el GNC vehicular se destinaron unos 9 millones,por lo cual las grandes industrias atravesaron el mes prácticamente con suministros equivalentes a mínimos técnicos para mantener encendidos hornos y calderas. Los datos de julio de este año muestran un aumento del 83% del gas procedente de Bolivia, del 15% en el caso del gas natural licuado (GNL) que se regasifica en un buque ubicado en el puerto de Bahía Blanca, y del 37,3% en el GNL que ingresa por el puerto de Escobar.Esto implica que el aumento de casi 11 millones de metros cúbicos diarios.

Debatirán la expropiación de la ex firma Ciccone A La empresa que emitía el papel moneda pasaría al Estado junto a empleados. El proyecto para expropiar la Compañía de Valores Sudamericana (ex Ciccone) y declarar de utilidad pública la emisión de papel moneda obtuvo dictamen favorable en el Senado durante un plenario de comisiones, con el cual el oficialismo dio un paso esencial para poder sancionar el proyecto la próxima semana. Los bloques de la UCR, del FAP y

de la Coalición Cívica anticiparon que rechazarán el proyecto. El senador Aníbal Fernández fue el encargado de defender el proyecto de expropiación al señalar que el objetivo del Gobierno es “recuperar para el Estado las capacidades indelegables e instituibles como la emisión de la moneda de curso legal”. Fernández aseguró que el monto de valor de la deuda que la ex Ciccone tiene con la AFIP es de “250 millones de pesos” y advirtió que ese punto se tendrá en cuenta a la hora de la tasación de la firma.

• 11

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

INTERNACIONAL » Uruguay

Envían proyecto para legalizar y estatizar la marihuana A La iniciativa establece

A El proyecto de ley

que el Estado asuma el control y la regulación de la marihuana para combatir al narcotráfico.

busca dividir la marihuana de otras drogas, según la iniciativa del oficialismo.

El Poder Ejecutivo uruguayo remitió al Parlamento un proyecto de Ley, con artículo único, donde establece que el Estado asumirá el control y la regulación de la importación, producción, adquisición, comercialización y distribución de marihuana. El objeto de la iniciativa, que al ser anunciada algo más de un mes atrás ya había generado polémica, es ‘arrebatar al narcotráfico un negocio de entre 30 y 40 millones de dólares anuales‘, argumentó la Presidencia del Uruguay. La redacción del proyecto mantiene en todos sus términos que prohibe la comercialización de marihuana entre privados. Además, se establece que el Estado podrá ejercer todas las actividades materiales para la ejecución de la importación, producción, adquisición, comercialización y distribución de la sustancia. Se aclaró que donde el proyecto señala “importación”, se refiere a las semillas de este tipo de cáñamo. La iniciativa, que lleva la firma de

todo el gabinete ministerial, forma parte del paquete de acciones contra el narcotráfico, presentado hace un mes. El objetivo del proyecto de ley es separar el mercado de las drogas legales de las ilegales y permitir concentrar los recursos hacia las drogas con efectos más nocivos, como la pasta base. Esta comisión señaló la necesidad de revisión de las políticas contra el narcotráfico ejecutadas hasta el momento. El gobierno aclaró que este proyecto no se opone a ninguna normativa internacional.“Holanda tiene legalizada la comercialización y el control de marihuana desde el año 1977 y no contraviene ningún tratado internacional”, afirma. El proyecto, formado por un único artículo, señala que “el Estado asumirá el control y la regulación de las actividades de importación, producción, adquisición a cualquier título, almacenamiento, comercialización, y distribución de marihuana o sus derivados”. La norma prevé que sea el Estado quien realice “toda otra actividad

QUE SEA LEGAL Y ESTATAL EL GOBIERNO URUGUAYO BUSCA CONTROLAR LA VENTA Y EL CONSUMO DE MARIHUANA EN ESE PAIS.

material que resulte necesaria, previa, concomitante o posterior” al mercado de cannabis, según el proyecto publicado por la Secretaría de Comunicación de la Presidencia uruguaya. Este proyecto no modifi-

» El país tiene nuevo premier

blanco de un bombardeo violento contra insurgentes. Los rebeldes sirios se retiraron por completo del barrio Saladino de la ciudad de Alepo tras un bombardeo de gran violencia contra ese emblemático bastión de la resistencia contra el régimen de Bashar al Asad, indicó un jefe de la insurgencia. “Hemos realizado un repliegue táctico de Saladino. Ya no hay allí

un combate frontal al narcotráfico”, negocio que según estimaciones tomadas por el proyecto movilizan entre 30 y 40 millones de dólares anuales y que implican “una fuente de corrupción y violencia social”.

» Desocupación juvenil griega es la más alta de la UE

Rebeldes sirios admiten retirada tras bombardeo A La ciudad de Alepo fue

ca la vigente prohibición del comercio de marihuana entre particulares, y el gobierno asegura que se desarrollará en el marco de una política de reducción. Además, a través de este proyecto se busca “desarrollar

combatientes rebeldes, a causa de un bombardeo descomunal, y las fuerzas del régimen entraron en el barrio”, dijo Husam Abu Mohamad, comandante de la brigada Dera Ashahba del Ejército Sirio Libre (ESL). “Ahora estamos en los barrios de Seif al Dawla y Machhad”, añadió. El militar rebelde agregó que “los bombardeos de la artillería y la aviación se concentran en las zonas donde hay combatientes rebeldes”. Otro jefe rebelde, Wassel Ayoub, comandante de la brigada Nur al Haq, confirmó

la retirada de sus tropas del barrio de Saladino.“Las brigadas del Ejército Sirio Libre realizaron un repliegue táctico para constituir un nuevo frente en Seif al Dawla y en Machhad”, al este de Alepo.

Grecia: desempleo superó el 23% y tocó nuevo récord

Operación del ejército El ejército sirio inició el pasado 20 de julio una operación para desalojar a los grupos rebeldes de Alepo, y el miércoles desató una enorme ofensiva terrestre con vehículos blindados contra el barrio de Saladino. Se conoció también que Al Asad designó como nuevo premier al ministro de Salud, Wael al Halgi, de 48 años, tras la deserción de Riad Hijab, quien huyó del país y denunció que el régimen perpetra un “genocidio”.

el 23,1% en Grecia en mayo. El 50% son jóvenes.

A La desocupación alcanzó

El problema de la desocupación “es una de las máximas preocupaciones que la troika y las autoridades griegas en conjunto deben afrontar”, comentó el portavoz de la Comisión, Olivier Bailly. Esto lo informó el Instituto de Estadística Nacional en medio de la preocupación de la Unión Europea y algunas especulaciones alrededor

de la salida del euro del país. El índice de desempleo heleno pasó del 22,6% en abril al 23,1% en junio. En tanto, más de la mitad de los jóvenes entre los 15 y 24 años está sin empleo. Para estos últimos subió en mayo al 54,9% desde el 51,5% en abril, y es el índice más alto en la UE. Los datos del desempleo en Grecia causaron preocupación en el seno de la Unión Europea, justo en momentos en que las autoridades helenas aplican más medidas para reducir el gasto, entre ellas la extensión de la edad de jubilación.

12 •

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

ESPECTACULOS » En varias salas tucumanas

Se está desarrollando exitosamente el Festival de Teatro Infantil El Circo A Elencos de varias

ficha técnica

provincias y del extranjero participan del encuentro que organiza el elenco teatral El Circo. El grupo de teatro “El Circo”ha organizado el 2º Festival Nacional y el 1º Festival Internacional de Teatro para Niños, en el marco de su 25º aniversario. Durante 5 días Tucumán podrá disfrutar de 13 puestas diferentes destinadas a los niños. Del 8 al 12 de agosto, elencos de Argentina, Bolivia, Uruguay y México desplegarán en los escenarios de la provincia su arte. Las obras que se presentarán son: “Había una vez un lobo”,“Si querés... mañana nos vemos?”,“Jugando al teatro un día... descubrí la ecología”, “La abuela Grillo”, “Soldaditos de plástico”, “Yo seré tu serafin”, “De príncipes y otros cuentos”, “Ecos”, “Dos Payasos y un Biombo”,“El mago de Oz”, “Yo también quiero actuar”,“La media de los flamencos” y “La verbena alborotada”. Este grupo debutó en el teatro con la obra “Payasín, el Mago Enamorado”, de Nelson González en el año

Título: “La Verbena Alborotada” Género: Comedia musical Lugar: teatro El Círculo Mendoza 240 Fecha: mañana Hora: a las 17

DIVERSIDAD LAS OBRAS QUE SE VERAN EN ESTOS DIAS SON DE GRAN CALIDAD Y SE ESPERA UNA GRAN AFLUENCIA DE PUBLICO.

1987. El grupo toma como nombre “El Circo” porque en sus primeras obras los actores representaban a una familia de payasos que provenían de

un gran circo y llegaban hasta los niños para interpretarles un cuento. En las distintas obras se alternan Aníbal Rueda, Sandra Maldonado,

Nelson González, Jackie Anastasio Salas, Daniel Décima, Alejandro Gómez Madrid, Nelson Alfonso , Alejandro Liendo, Manina Aguirre, Sil-

vidades, se desarrollarán en el Complejo Los Alamos, de la ciudad de Santa Rosa de Leales. Este tradicional encuentro anual que festeja la vida campestre y sus costumbres, este año promete numerosas actividades para entretenimiento de toda la familia durante el día y festejo de primer nivel, para los adultos, a la noche. Según explicaron los organizadores del festival, este año habrá “jineteada”de primer nivel con la presencia de la Tropilla Tigre de los Llanos

de Aldo Fasi, de la ciudad de Jesús María de la provincia de Córdoba, la Tropilla de Vitoriano Caro, Tropilla de Fulgado e importantes jinetes invitados especiales, además de un concurso y desfile de caballos peruanos, con la presentación de búfalos de Antonio Brito. En cuanto a la cartelera, se prevé la presencia de Carlos Coronel y su Gente, Carlos Miranda Villagra, Canto Nuestro, Canto tres, Los Torena, Raíces Norteñas, Juan Cruz, Las Voces del Milagro, el

via Manfredi , Natalia Yapura, Vicky Ibáñez, Mariela Casanova, Tuly López, Marisol Cantela y Gladis Medina.“En estos 25 años hemos participado en diversos festivales de teatro para niños y organizar uno propio era un anhelo de hace mucho tiempo. Hoy podemos concretar ya una segunda edición, y con el agregado de la participación de elencos internacionales” expresó Armando Díaz, organizador general.“En esta oportunidad buscamos intercambiar experiencias y metodologías de trabajo de cada lugar, para lograr una comprensión del momento histórico en su complejidad, instrumentando valores de integración cultural,posibilitando un espacio de encuentro”.

» En Santa Rosa de Leales

Se viene el Festival de la Doma y el Folclore A Se dio a conocer la cartelera de artistas que intervendrán en el festejo. Se dio a conocer ya la cartelera artística de quienes participarán en la 18º Edición del Festival de Doma y

Folclore y todo hace suponer que este año el festival será un verdadero éxito de público Este tradicional festejo que se realiza anualmente en la ciudad de San Rosa de Leales, arrancará el próximo 26 de agosto a partir de las 9 de la mañana, y siempre, todas las acti-

el dato Este año se prevé una jineteada de primer nivel y habrá un importante concurso y desfile de caballos peruanos.

grupo Amancay, Oscarcito Godoy, Nacho y Daniel, Los Cantores del Alba y sus Mariachis y se anunció un espectacular cierre con la presencia de Los Príncipes de la Guaracha.

ESPECTACULOS • 13

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

En el Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro

Una muestra homenajea a la escultora Lucrecia Rosemberg A La destacada escultora tucumana recientemente fallecida aportó mucho al arte contemporáneo. Lucrecia Rosenberg fue una destacada artista tucumana cuya reciente desaparición física causó una gran conmoción entre los amantes del arte Por ese motivo se ha organizado una muestra homenaje que compila una parte de su producción en la sala “Lobo de la Vega”del Museo Provincial de Bellas Artes “Timoteo Navarro”,de calle 9 de Julio 55. “Lucrecia Rosenberg Muestra Homenaje”, se denomina la exposición de la artista, y está organizada por el Ente Cultural de Tucumán, a un mes de su desaparición física, y reúne un conjunto de esculturas de la artista y otras que pertenecen al patrimonio artístico del museo.

DE VARIAS COLECCIONES LA EXPOSICIÓN PERMITIRÁ APRECIAR LA OBRA DE LA ARTISTA CON PIEZAS DE VARIAS COLECCIONES.

La exposición podrá visitarse hasta el 9 de septiembre, inclusive, de martes a viernes, de 9.30 a 12.30, y de 17 a 21 y sábados y domingos, de 10 a 13 y de 17 a 21. Debe destacarse que los domingos la entrada es libre y gratuita para todo público y que el museo permanece cerrado los días lunes. Fallecida el 4 de julio de 2012, la artista ha dejado su obra como testimonio de aquella gran pasión por el arte que fue su vida, donde lo esencial, lo esotérico y lo simbólico -tomado de sus maestros- y lo cotidiano, junto al misterio de lo existencial, conviven en sus esculturas en forma de simples metáforas. “La artista ennoblece al género femenino, exaltando en sus búsquedas estéticas a la mujer en toda su condición de madre, trabajadora, artista y luchadora incansable”manifestó Raúl Moeremans, hijo de la escultora y uno de los organizadores. “En su obra la vinculación con el amor, representa instantes de vibración sutil, de energías instaladas en momentos bellos o crueles. Todo lo que existe en sus esculturas se vincula con un conjunto de factores que exhibe con toda su fuerza la convivencia de lo figurativo con lo espiritual, permitiendo situarse en consideraciones mucho más avanzadas que las de la pura figuración”, expresa Raúl Moéremans. “El mensaje de su obra es un mensaje simple, puro, en un mundo complejo, constantemente en transición”, señaló.

14 • ESPECTACULOS

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

lacartelera televisión CANAL10 TUCUMAN

espectaculos@tribunodetucuman.com.ar

espectáculos VARIOS CASA DE LA INDEPENDENCIA

07.00 Los Primeros 09.30 Día por día 12.30 Teveprensa 14.00 Atrapa Siestas

Espectáculo de Luz y Sonido: Tucumán cita a la Patria. Función a las. 20, todos los días. May. $8.- Men. y Jubilados $5.- Venta de entradas desde Hs. 18 en Secretaría de Turismo, 24 de Setiembre 484.

CINES ATLAS 1 Monteagudo 250.Tel.: 4220825. A. Acond.

“EL VENGADOR DEL FUTURO”

MUSEO CASA HISTORICA

ANIMACION-AVENTURAS- Dirigida por Marc Andrews, con Colin Farrell, Jessica Biel . ATP. A las 17. Entrada general $23.

Lunes a domingo, de 10 a 18 hs. Ubicada en Congreso al 100. Los domingos es con entrada libre.

“BATMAN ASCIENDE”

16.00 Este es el show

CIENCIA FICCION- Dirigida por Christopher Nolan, con Christian Bale y Anne Hathaway. APM 13 años. A las 16.30 y 22.30. Entrada $23.

19.00 A todo o nada

“LA ERA DE HIELO 4 (3D)”

20.00 Teveprensa

ANIMACION-AVENTURA- Dirigida por Steve Martino y MikeThurmeier.ProtagonizadaporJohnLeguizamo,RayRomano. ATP. A las 20.10 . Entrada $33.

15.40 El Zorro

ATLAS 2

21.15 Soñando por cantar

Monteagudo 250.Tel.: 4220825. A. Acond.

22.30 ShowMatch 00.30 Teveprensa 01.00 6, 7, 8

“EL VENGADOR DEL FUTURO” MUSEO PROVINCIAL DE BELLAS ARTES TIMOTEO NAVARRO 9 de Julio 44. Salas climatizadas. Exposiciones y muestras. Horario: de martes a domingos de 17 a 21 hs. Lunes cerrado. Entrada $3. Jubilados y estudiantes $2. Domingos gratis.

MUSEO DE LA INDUSTRIA AZUCARERA Ubicado en el Parque 9 de Julio. Muestra de objetos de la industria azucarera. Martes a domingos de 9 a 19. Entrada libre y gratuita.

MUSEO CASA DUENDE Tafí del Valle, la costa. Mitos, leyendas y simbolos de los valles. Atendidos por sus propios dueños. Todos los días de 10 a 19. Entrada $3 y $1.

RUINAS DE QUILMES Ruinas arqueológicas que pertenecieron al pueblo indigena de los Quilmes.

CANAL 8 TUCUMAN

MUSEO DE LA PACHAMAMA

06.30 ZTV

Museo arqueológico. 25 de Mayo 265. Lunes a viernes, de 8.30 a 12 y de 15 a 19. Entradas $1. $1.50 con guía.

07.00 A las 7

SERIES 10.00 AM

ANIMACION-AVENTURAS- Dirigida por Marc Andrews, con Colin Farrell, Jessica Biel . ATP. A las 17. Entrada general $23.

“BATMAN ASCIENDE” CIENCIA FICCION- Dirigida por Christopher Nolan, con Christian Bale y Anne Hathaway. APM 13 años. A las 16.30 y 22.30. Entrada $23.

CINES DEL SOLAR 1

SUNSTAR 1

Avda Aconquija 1336 (Y. Buena)Tel 4253050

Universo y Cariola (El Portal)

“LA ERA DE HIELO 4 (3D)”

“ATRACO”

ANIMACION-AVENTURA- Dirigida por Steve Martino. ATP. A las 16, 18 y 20. $35 y $30.

POLICIAL- DirigidaporEduardCortés.Protagonizadapor Guilermo Francella y Nicolás Cabré. AP M de 13. A las 15.40, 18, 20.20,22.40y0.50.

“EL SORPRENDENTE H. ARAÑA” (3D) ACCION-AVENTURAS- Dirigida por Marc Webb. APM 13 años. A las 22 y 0.50. Entrada $35 y $ 30.

“ABRAHAM LINCOLN EL CAZADOR DE VAMPIROS” TERROR- Dirigida por Marc Andrews, con Dominic Cooper, Rufus Sewell. ATP. A las 17. Entrada general $23.

“A ROMA CON AMOR” COMEDIA- Dirigida por Woody Allen. Protagonizada por Penélope Cruz y Alec Baldwin. ATP. A las 20, 22.10 y 0.30. Entrada general $30.

SUNSTAR 2 Universo y Cariola (Y. Buena) 4357463

“LA ERA DE HIELO 4”

CINES DEL SOLAR 2 Avda Aconquija 1336 (Y. Buena) 4254851

“LA ERA DE HIELO 4” ANIMACION-AVENTURA- Dirigida por Steve Martino y Mike Thurmeier. Protagonizada por John Leguizamo, Ray Romano. ATP. A las 15.30, 17.30 y19.30. Entrada general $28.

CINES DEL SOLAR 3

ANIMACION- Dirigida por Steve Martino y Mike Thurmeier. Protagonizada por John Leguizamo. ATP. A las 15.50, 17.50 y 19.50. Entrada $30.

SUNSTAR 3 Universo y Cariola (Y. Buena) 4357463

“VALIENTE (3D)” ANIMACION-AVENTURAS- Dirigida por Marc Andrews, con Kelly Macdonaldy Emma Thompson. ATP. A las 15.20, 17.20 y 19.20. Entrada $40 y $32.

“LA ERA DE HIELO 4 (3D)”

“ABRAHAM LINCOLN EL CAZADOR DE VAMPIROS”

ANIMACION-AVENTURA- Dirigida por Steve Martino y MikeThurmeier.ProtagonizadaporJohnLeguizamo,RayRomano. ATP. A las 20.10 . Entrada $33.

TERROR- Dirigida por Marc Andrews, con Dominic Cooper, Rufus Sewell ATP. A las 17.

CINEMACENTER 1 Av. Roca 3450. Tel.: 4361405 / 4361862

“BATMAN ASCIENDE” CIENCIA FICCION- Dirigida por Christopher Nolan, con Christian Bale y Anne Hathaway. APM 13 años. A las 15.30, 19.10, 22.30. Entrada general $23.

CINEMACENTER 2 Av. Roca 3450. Tel.: 4361405 / 4361862.

“VALIENTE” ANIMACION- DirigidaporMarcAndrews.ConKellyMacdonald y Emma Thompson. ATP. A las 15. Entrada $23.

Avda Aconquija 1336 (Y. Buena) 4254851

“BATMAN ASCIENDE” CIENCIAFICCION- Dirigida por Christopher Nolan, con Christian Bale y Anne Hathaway. APM 13 años. A las 15.10, 18.25, 21.40 y 1. Entrada general $28.

CINES DEL SOLAR 4

SUNSTAR 4 Universo y Cariola (Y. Buena) 4357463

TWO AND A HALF MEN

“EL VENGADOR DEL FUTURO”

Avda Aconquija 1336 (Y. Buena) 4254851

“BATMAN ASCIENDE”

12.00 La Pelu

B WARNER / VIERNES 20 HS.

“VALIENTE”

13.00 División noticias

COMEDIA

ANIMACION-AVENTURAS- Dirigida por Marc Andrews, con Colin Farrell, Jessica Biel . ATP. A las 17. Entrada general $23.

CIENCIA FICCION- Dirigida por Christopher Nolan, con Christian Bale y Anne Hathaway. APM 13 años. A las 16, 19 y 22. Entrada general $30.

14.15 Casados con hijos

Esta comedia, ganadora del Emmy®, nos habla semana a semana acerca de hombres, mujeres, sexo, citas, divorcios, malas madres, padres solteros, hijos malcriados y caprichosos, dinero, y cómo todo esto se relaciona. Two and a Half Men vuelve con más intensidad que de costumbre.

CINEMACENTER 3 Av. Roca 3450. Tel.: 4361405 / 4361862

ANIMACION-AVENTURAS- Dirigida por Marc Andrews, con Kelly Macdonaldy Emma Thompson. ATP. A las 16.10. Entrada general $28.

SUNSTAR 5

“LA ERA DE HIELO 4”

“BATMAN ASCIENDE”

Universo y Cariola (El Portal)

ANIMACION- Dirigida por Steve Martino y Mike Thurmeier. Protagonizada por John Leguizamo. ATP. A las 16, 18, 20.10. Entrada $23.

CIENCIAFICCION- Dirigida por Christopher Nolan, con Christian Bale y Anne Hathaway. APM 13 años. A las 18.20 y 0.20. Entrada $28.

“LA ERA DE HIELO 4 (3D)”

20.00 División Noticias

“ABRAHAM LINCOLN EL CAZADOR DE VAMPIROS”

“A ROMA CON AMOR”

21.15 Simpsons estreno

THRILLER- Dirigida por Carlos Torrens. Con Dominic Cooper, Rufus Sewell. APM 13. A las 22.15 y 0.50.

16.30 Cine: “El secuestro” 18.15 Floricienta

CINEMACENTER 4

22.00 Graduados 23.00 Dulce amor 24.00 Diario de Medianoche 00.30 Pausa en Familia

lo que viene... PARA TODOS LOS GUSTOS IMPERDIBLES OPCIONES Numerosos artistas vendrán a Tucumán, a lo largo de este año. Por suerte, diversidad de propuestas, pertenecientes a distintos géneros formarán parte de la movida artística que tendrá Tucumán. Se anunció a través de los productores locales la llegada de Ligia Piro, Raúl Porchetto, Cacho Garay, Raly Barrionuevo, Jorge Rojas, Abel Pintos y muchos más. En agosto se llevará a cabo otra edición del Festival Atahualpa con dos noches especiales. A esto se suma las obras teatrales que fueron éxito en la Costa Atlántica y en Carlos Paz.

COMEDIA- Dirigida por Woody Allen. Protagonizada por Penélope Cruz y Alec Baldwin. ATP. A las 22. $28.

CINES DEL SOLAR 5

Av. Roca 3450. Tel.: 4361405 / 4361862

Avda Aconquija 1336 (Y. Buena) 4254851

“ATRACO”

POLICIAL- DirigidaporEduardCortés.ConGuilermoFrancella y Nicolás Cabré. AP M de 13. A las 15.45, 18.15, 20.45 y 23.10.Trasnalas1.30.Entrada$23.

POLICIAL- DirigidaporEduardCortés.Protagonizadapor Guilermo Francella y Nicolás Cabré. AP M de 13. A las 15.40, 18, 20.20,22.40y0.50.Entradageneral$28.

ANIMACION-AVENTURA- Dirigida por Steve Martino y Mike Thurmeier. Protagonizada por John Leguizamo, Ray Romano. ATP. En castellano. A las 15.30, 17.30 y 19.30. Entrada general $40 y $32.

“BATMAN ASCIENDE” CIENCIA FICCION- Dirigida por Christopher Nolan, con Christian Bale y Anne Hathaway. APM 13 años. A las 21.20 y 0.30. Entrada $30.

SUNSTAR 6

la película “MAGIC BUS” HBO 20.00 /Documental Dirección: Alison Ellwood. Protagonizada por: Ken Kesey, Neal Cassady, The Merry Band of Pranksters, The Grateful Dead. En 1964, Ken Kesey, se embarcó en un legendario viaje por carretera hacia la Feria Mundial de Nueva York. A él se unió 'La alegre banda de bromistas', incluyendo a Neal Cassady, el icono americano. Kesey y los bromistas trataron de hacer un documental sobre su viaje, pero la película nunca se terminó y el material de archivo se ha mantenido prácticamente invisible... hasta ahora.

Universo y Cariola (El Portal)

“ATRACO” POLICIAL- Dirigida por Eduard Cortés. Protagonizada por Guillermo Francella y Nicolás Cabré. AP M de 13. A las 15.40, 18, 20.10, 22.20 y 0.20. Entrada general $30.

“EL VENGADOR DEL FUTURO” ANIMACION-AVENTURAS- Dirigida por Marc Andrews, con Colin Farrell, Jessica Biel . ATP. A las 17. Entrada general $23.

• 15

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

elfana

POR EL ORO Y UNA MEDALLA Hoy puede ser un día histórico para Las Leonas en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Y es que buscarán ante Holanda su primera medalla dorada. Además, en Básquet, la Generación Dorada va con EE.UU en las semis.

Atlético Tucumán arranca el viaje A El Decano viajará hoy por la noche hacia Misiones, donde el domingo a las 15.30, televisado por Canal 10 para Tucumán, visitará por la primera fecha de la B Nacional a Crucero del Norte. Llegó la hora de la verdad para el Deca.

e acabaron las balas de fogueo para este Atlético modelo 2012-2013. Y es que después de una pretemporada signada por la dilatada llegada de refuerzos, más dos clásicos amistosos, entre otros, llegó el momento de la verdad para el equipo que conduce Ricardo Rodríguez. El domingo, a partir de las 15..30 visitará a Crucero del Norte en lo que será su debut en el torneo de la Primera B Nacional. El cotejo será televisado para la provincia por Canal 10 y arbitrado por Luis Alvarez. Para cumplir con este primer compro-

miso el Decano viajará hoy por la noche vía terrestre hacia Misiones, donde tratará de conseguir los tres puntos ante un equipo joven y que llegó a la categoría esta temporada luego de derrotar en la promoción a Guillermo Brown de Puerto Madryn. El equipo tucumano llega a esta instancia con poco rodaje de su equipo completo, ya que todavía ni siquiera se retiró del mercado de pases, y con algunas bajas de lo que sería el once ideal del DT Rodríguez. Y es que en el camino de la pretemporada, se le lesionaron los dos volantes por derecha que tenía en

mente como titulares: César Montiglio y Leandro Collavini. Además todavía no está en su plenitud el Pulguita Luis MIguel Rodríguez, a quien esperará hasta último momento. Así las cosas el equipo alistaría el domingo a Exequiel Cacace; Santiago Ladino, Líder Mármol, Deivis Barone y Edgardo Galíndez; Diego Barrado, Diego Cálgaro y César More; Gonzalo Bustamante; Cristian Palacios y Juan Manuel Cobelli. El objetivo de este nuevo plantel será ir paso a paso y ver para qué está con el correr de las fechas. Según el

entrenador, el priorizará el buen juego y que el camino se haga al andar. Lo cierto es que el Decano arranca una temporada muy comprometido con el descenso y en su afán de escapar de ese calvario, pretende meterse en silencio por la lucha por el ascenso. “Las veces que nos armamos para pelear el campeonato no nos fue tan bien. Pero cuando dijimos que queríamos armar un equipo para mantenernos y hacer un buen papel, terminamos ascendiendo”, había afirmado el presidente Mario Leito en el comienzo de este ciclo. Ahora habrá que es-

perar para ver si es que el efecto “colateral” es más fuerte que el objetivo principal. De todas formas los refuerzos que llegaron no son para nada humildes, muchos de ellos, así que la gente ya comienza a ilusionarse con ser protagonistas. Además, el que ya está asegurado para sumarse es el volante Gabriel Méndez. En tanto, cuando parecía que era una fija que iba a pegar la vuelta, el vicepresidente bajó los decibeles con respecto a la llegada del Flaco Juan Pablo Pereyra. “No es prioridad”, enfatizó el directivo. El viaje comienza hoy.

16 • el fana

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» AFA | NOMBRES PARA FALCIONI

» AFA

Burdisso y Acosta ya están en el “mundo Boca”

Se abre la fecha 2 con dos partidos

A Ambos jugadores fueron

y Lanús- Newell’s, a las 21.15. Toda la agenda. Con 2 partidos arrancará hoy la fecha 2 del torneo Apertura de Primera división. A las 19.10, San Martín de San Juan recibirá a Colón de Santa Fe con el arbitraje de Mariano González. Mientras que a las 21.15, Lanús será anfitrión de Newell’s Old Boys (sumó a Gabriel Heinze como refuerzo). Dirigirá Silvio Trucco. Mañana continuará la jornada con: a las 14, Estudiantes- River Plate (dirigirá Diego Abal). A las 16.10, dos juegos, Belgrano- San Lorenzo (Néstor Pitana) y All Boys- Quilmes (Patricio Loustau). Y a las 20.20, Independiente- Vélez (Pablo Lunati). Para el domingo la jornada tendrá a Argentinos- Racing, a las 14.50 y con Diego Ceballos como árbitro. A las 17.10, Unión (SF)- Godoy Cruz (Saúl Laverni). Y a las 20, Boca- Tigre (Germán Delfino). El lunes se cerrará con Atlético Rafaela- Arsenal, a las 19.10 (dirigirá Mauro Vigliano).

presentados ayer y son los nuevos refuerzos del Xeneize. Dedicatoria a Riquelme y golpes. arece que el camino del Xeneize comienza a allanarse. Después de un pésimo final de la temporada pasada y un mal comienzo de la actual, Falcioni vuelve a sonreír. Ayer fueron presentados los dos nuevos refuerzos: Guillermo Burdisso y Lautaro Acosta. De esta forma, los Xeneizes suman tres incorporaciones junto con la de Oscar Ustari, quien rápidamente se adueñó del arco. “Vengo en busca de continuidad. Boca es un club grande y me llega en un momento justo de mi carrera”, expresó el Laucha, ex jugador de Lanús y con un últimos paso por el Sevilla y el Atlético de Madrid. Por su parte, Burdisso dejó atrás el conflicto sobre su posible pase a River. “Es el momento de mirar hacia adelante. Estoy preparado para triunfar en Boca”, dijo el defensor.

Dedicatoria y violencia Luego de haberse consagrado campeones de la Copa Argentina, la mayoría de los jgadores de Boca le dedicó el título a su ex compañero Juan Román Riquelme. Tanto fue así que Pablo Ledesma entre lágrimas dijo “Este título es para Román. Es tanto de él como nuestro”. Por su parte, Rolando Schiavi hizo un reconocimiento especial.“El logro también es de los pibes que jugaron las primeras llaves. Ellos trajeron a Boca

A En San Juan a las 19.10 y

DEFENSOR GOLEADOR GUILLERMO BURDISSO ES EL NUEVO DEFENSOR DE BOCA.

para hinchas Los jugadores de Boca se tomaron a golpes de puño con hinchas de Racing en el avión que los llevó de vuelta. El más enajenado fue Silva.

hasta la final”, completó el Flaco. Por otro lado, trascendió que el plantel de Boca hizo el camino de regreso en el mismo avión que muchos simpatizantes de Racing. Cuando los jugadores comenzaron a entonar algunos cánticos, los hinchas respondieron con amenazas. El más vehemente a la hora de contes-

tar fue el uruguayo Santiago Silva quien, según testigos, hasta llegó a tomarse a golpes de puño con algunos fanáticos de la Academia. Otros dicen que la intervención de terceros hizo que la cosa no pasara a mayores. Consultado sobre el tema, Clemente Rodríguez soltó un “no pasó nada”, minimizando el hecho.

GABRIEL HEINZE.

» TORNEO ARGENTINO A | LA PUESTA A PUNTO

» ARGENITNO B

San Martín juega amistosos y sueña

Los pases en el fútbol local

A El equipo de Ciudadela enfrentó a un golpeado San Jorge. Rubén Molina. El público de San Martín pudo darse el gusto de ver otra vez a su equipo antes del inicio del torneo Argentino A. Ayer, el Santo jugó 3 encuentros amistosos. Fueron partidos, y goles, para todos los gustos. El encuentro principal en Ciudadela fue disputado ante el golpeado San Jorge. Sí, el Tranviario, ya sin Hugo Corbalán como entrenador y sin 6 jugadores que llegaron al club, se presentó y espera el certamen también. Quedó establecido que San Jorge,

en su debut en el torneo Argentino A, recibirá a Gimnasia y Tiro en cancha de Atlético Tucumán. Ese encuentro se disputará el sábado 18 a las 16. “Estamos para dar pelea en el campeonato. Tenemos un buen plantel y ojalá se consigan los resultados que esperamos. Nuestra idea es llegar a la B Nacional y poder festejar”, comentó Rubén Molina, jugador de San Martín, en el programa radial Más Deportes por Del Plata, 93.9. El Negro de Río Tercero, Córdoba, convirtió el gol del triunfo en el clásico y así San Martín pudo levantar la copa Bicentenario ante Atlético Tucumán ¿Levantar?...“Nunca nos

A San Juan se quedaría sin sus dos delanteros. Refuerzos en La Banda.

EN CIUDADELA SAN MARTIN JUGO PARTIDOS AMISTOSOS ANTE SAN JORGE.

entregaron la Copa. Un día vino Ramaciotti al vestuario antes del entrenamiento y nos dijo.‘No se ustedes pero yo pienso en comprar una Copa y festejhar lo mismo, arrancamos

ganando’. Todos nos reímos, pero pensamos lo mismo. Es algo. Ahora hay que pensar en arrancar bien el certamen y lograr el ascenso”, sentenció Molina.

Los equipos que militarán en el Torneo Argentino B ya comienzan a moverse. Atlético Concepción ya aseguró a Maximiliano Martínez, Leonardo Hoyos y Sergio Amaya, quienes llegan a préstamo de San Martín. En Concepción Fútbol Club ficharán Sergio Romero de La Florida, Juan Lubo de Lastenia y Gustavo Contreras. Por su parte, en la LIga Tucumana, San Juan se quedó sin goleador. Es que Carlos López se fue a Atlético. Su compañero de ataque, Fernando Robles, podría emigrar a Talleres de Perico junto a Mario Nieva.

el fana • 17

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» JUEGOS OLIMPICOS | EL BASQUET TENDRA A TODOS FRENTE AL TELEVISOR

» JJOO | LAS LEONAS EN LA FINAL

La Generación Dorada, en busca de otra gran hazaña A Argentina enfrentará a Estados Unidos hoy a las 17. El team de Lamas la tiene complicada, pero no imposible. Rusia- España. í, hazaña será. Si logra concretarse será así. Hoy, a las 17, la selección argentina de básquet enfrentará a Estados Unidos por una semifinal en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. La Generación, tras eliminar a Brasil en Cuartos, irá en busca de asegurarse una medalla. De lo contrario, luchará por el tercer puesto luego.

Lo cierto es que hoy tendrá una parada muy brava. Chocará ante el invicto Dream Team que en la fase regular le convirtió más de 120 puntos al equipo dirigido por Julio César Lamas. Fue un bombardeo de triples y volcadas al final luego de que Argentina había logrado terminar empatado a lo largo de los primeros cuartos. Pero la de hoy será otra la historia. Argentina ya sabe como ganarle a un Dream Team yankee en la ronda de eliminación. En Indianápolis 2002 y en Atenas 2004, esta Generación Dorada, con Emanuel Ginóbili a la cabeza, doblegó a Estados Unidos y consiguió medalla. Hoy tratará de hacer lo mismo. Manu y el grupo de guapos argen-

tinos saben que es la chance, la oportunidad. Claro que será un juego casi imposible. USA tiene grandes jugadores NBA y llegó a Londres para bañarse en oro. Será un encuentro de alta tensión, y aunque los yankees son favoritos, siempre hay que darle un poco de margen a Argentina. Más si Manu está retirándose del equipo,y si Scola y el Chapu Nocioni quieren seguir marcando el camino junto a Delfino y Prigioni. En la otra semifinal de básquet estarán frente a frente Rusia y España. Los rusos viene de eliminar a Lituania, mientras que los españoles a los franceses en un polémico encuentro con roces e insultos por una supuesta “mala fe”de España ante Brasil.

LA MEJOR AYMAR JUGARA ESTA TARDE SU ULTIMO PARTIDO CON LAS LEONAS.

Luciana Aymar va por su broche de Oro A Desde las 16, Las Leonas buscarán la medalla de oro frente a Holanda.

SABE QUE SE PUEDE, AUNQUE... EMANUEL GINOBILI ESTARA HOY OTRA VEZ FRENTE AL TEMIDO DREAM TEAM.

Esta tarde desde las 16, Las Leonas intentarán conseguir el único logro que les falta en su rica historia: La medalla de Oro en los Juegos Olímpicos. Desde Sidney 2000 que consiguen estar en semifinales, pero siempre la suerte les fue esquiva. Esta vez, en lo que puede ser el último partido de Luciana Aymar, la más grande jugadora de la historia del hockey en Argentina, buscarán vengarse de las holandesas. Justamente el equipo que las postergó en los juegos anteriores de Beijing 2008. “Estamos muy ilusionadas con ganar. Es un rival muy difícil. Tenemos un historial parejo contra ellas (las holandesas) y nos conocemos mucho. Será un partido cerrado y complicado”, dijo la Lucha Aymar, quien fue elegida como la mejor jugadora del mundo 7 veces en los últimos 10 años. Desde el nacimiento del mote de

para hinchas Las Leonas vienen ingresando a las semifinales de los juegos olímpicos desde Sydney 2000, pero nunca pudieron quedarse con la medalla de oro.

“Leonas”, allá por Atlanta 1996, el seleccionado Argentino de Hockey femenino consiguió ganar dos mundiales, seis torneos Champions Trophy, dos medallas de bronce y dos de plata, por lo que ahora están enfocadas en este objetivo. Desde la gran Karina Mazzotta, pasando por Vanina Onetto, Jorgelina Rimoldi, Magdalena Aicega, Mariela Antoniska o Soledad García, esta gran camada de jugadoras nunca pudieron colgarse la presea dorada sobre el pecho. Con esta nueva generación intentarán cerrar una época, una era inolvidable. La que conoció a la mejor jugadora de la historia: Luciana Aymar.

» LONDRES | PRUEBA DE 200 METROS

Usain Bolt ya es una leyenda de los Juegos A El velocista jamaiquino logró ser bicampeón en 100 y 200 metros libres. No hay quien lo pare. Es el más rápido de la historia de los Juegos Olímpicos y ayer lo volvió a demostrar. Usaín Bolt ganó con autoridad la prueba de 200 metros libres y se colgó nuevamente la medalla de oro. El jamaiquino es el único atleta en la

historia que logró ganar las medallas de oro en 100 y 200 metros libres en dos juegos olímpicos consecutivos. Sobre el final, Bolt miró hacia uno y otro costado (como suele hacer) y terminó haciendo callar a todo el estadio con su dedo índice en la boca. Por otro lado, en 800 metros libres, Dane Rudisha logró quedarse con la medalla de oro y con un nuevo récord mundial. Mientras que en la posta 4 x 100, Trinidad y

Tobago se quedó con la presea dorada dejando atrás a las Bahamas y a Estados Unidos. Se define el Yachting La dupla argentina conformada por De la Fuente y Calabrese no pudieron pelear por el podio de la clase 470 de yachting en la jornada de ayer ya que no corría viento en la capital inglesa. La prueba fue suspendida hasta las 8 de hoy, cuando salgan al ruedo. Por otro lado, el seleccionado masculino de hockey sobre césped perdió por 3 a 1 contra Nueva Zelanda y terminó en la décima colocación. Dos puestos debajo del objetivo.

UN RAYO EL JAMAIQUINO BOLT HACE HISTORIA EN LOS JUEGOS.

18 •

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

POLICIAL

“JUSTICIA X MARIANO” El titular de la Unión Ferroviaria, José Pedraza, aseguró que declarará “más adelante” en el proceso oral y público que lo imputa como instigador del asesinato del militante del Partido Obrero.

policiales@tribunodetucuman.com.ar

» Caso Marita Verón

“En la casa de Milhein no se ejercía la prostitución” A Los testigos aportados

A Fátima M. fue

por la defensa intentaron llevar un manto de piedad sobre Milhein.

reconocida y descripta físicamente por los vecinos que aseguraron ”no parecía secuestrada”

La de ayer, fue una jornada extensa en las audiencias que se llevan adelante por la desaparición de María de los Ángeles con la presentación de seis testigos, la mayor parte de ellos aportados por la defensa de los imputados. La primera en sentarse al banquillo fue Margarita Casanova, vecina del barrio Feput y amiga confesa de Daniela Milhein, la mujer señalada en la cadena de la red de trata como la que mantuvo cautiva en su casa a “Marita”apenas fue secuestrada. “Yo no estaba todo el día en la vereda viendo que hacían los vecinos, pero puedo decir que en la casa de Daniela no se ejercía la prostitución”, dijo la mujer que aseguró no haber visto nunca en esa vivienda a Fátima M. (la testigo que ubicó a Marita en la casa de Milhein). “Si ella Daniela hubiera ejercido la prostitución yo no m habría acercado a ella. No hubiera sido su amiga”, disparó la testigo. El actual subjefe de la Comisaría

Primera, Daniel Paz, fue el segundo en responder el interrogatorio ya que él estaba a cargo de la Seccional Séptima y recepcionó la denuncia de la desaparición de Marita, presentada por David Catalán. “Ese día se presentó Catalán con el padre de la desaparecida”, aseguró el jefe policial que se encargó de explicar en la audiencia como es que deben actuar cuando se reciben denuncias de este tipo de casos. De este modo, Paz intentó dejar en claro que él no siguió con el avance de la causa porque fueron otras las áreas que se encargaron. Luego de un cuarto intermedio, llegó la hora de Julio Chagra, amigo de Aldo Milhein, que centró su testimonio en las relaciones familiares de los Milhein.“No era una familia bien constituida”,dijo. Poco después llegaría el turno de Eduardo Cruz, un vecino del Feput, que vive a la par del vivienda señalado como el lugar de cautiverio de Marita, y aseguró haber conocido a Fátima M. porque iba a pedirle ele-

MILHEIN AMIGOS Y VECINOS DE DANIELA Y ALDO INTENTARON DESLINDARLOS DEL EJERCICIO DE LA PROSTITUCIÓN EN LA CASA DEL FEPUT.

mentos para trabajar y se la encontraba en los comercios de la zona haciendo compras.“Si hubiera estado privada de su libertad no hubiera sa-

lido sola, me imagino”, sentenció Chagra. El tío de Daniela Milhein y una ex empleada doméstica de Susana Tri-

marco cerraron la jornada con sus declaraciones. El próximo martes a las 9 de la mañana se retomarán las audiencias.

» En Villa Amalia

Robaron una escuela cuando dictaban clases A Hay un menor detenido y se busca los dos cómplices. Estaban armados. Minutos de tensión vivieron tres docentes y la directora de la escuela Dean Funes, ubicada en el corazón de Villa Amalia, cuando fueron sorprendidas por tres delincuentes que las apuntaron con armas de fuego para despojarlas de sus pertenencias. El robo ocurrió dentro del establecimiento ubicado en Olleros al 1.200, poco antes de las 9.30, cuando los alumnos estaban en clases.

El personal de maestranza realizaba sus tareas de limpieza en el perímetro de la escuela, por lo que habían dejado el portón de acceso abierto. La situación fue aprovechada por los ladrones que ingresaron encapuchados directamente al lugar donde estaban las maestras. “Sabían lo que hacían. Cortaron el cable del teléfono mientras nos amenazaba”, contó la directora Ana María García. Dos pequeños alumnos se escondieron cuando se dieron cuenta lo que sucedía.“Disparale, disparale”, le gritó uno de los delincuentes al otro

el dato “Luquitas”, tiene 17 años y cuenta con un frondoso prontuario policial. Fue alojado en el Instituto de Menores Roca.

porque una de las mujeres no les entregaba el dinero. “Uno se quedó afuera de campana, mientras los otros dos nos desvalijaban”,contó otra de las víctimas. En horas de la tarde un menor de 17 años conocido como “Luquitas” fue detenido por el hecho y alojado en el Instituto Roca. Se prevé que en las próximas horas se atrape a los dos restante, que al igual que el cómplice detenido, residen en la zona de Villa Amalia y cuentan con un extenso prontuario policial.

LA ESCUELA DEAN FUNES LOS TRES DELINCUENTES SERÍAN EX ALUMNOS DEL LOCAL

POLICIAL • 19

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Juicio por el asesinato de Mariano Ferreyra

» En Palermo

Asesinan a ex policía en la puerta de Pol-ka A Era un sargento retirado hace ocho años. Trabajaba de seguridad para Suar.

PEDRAZA EL TITULAR DE LA UNIÓN FERROVIARIA ASEGURÓ QUE DECLARARÁ “MÁS ADELANTE”. HAY 16 ACUSADOS MAS EN LA CAUSA.

El líder ferroviario se negó a declarar por el crimen del militante A Como no quiso hablar ayer, Pedraza debió escuchar la lectura de una declaración suya realizada en la etapa de instrucción. El titular de la Unión Ferroviaria, José Pedraza, aseguró que declarará “más adelante” en el proceso oral y público que lo imputa como instigador del asesinato del militante del Partido Obrero. Hay otras 16 personas que están acusadas ‘Voy a declarar pero no ahora, lo voy a hacer más adelante‘, dijo el acusado ante el Tribunal Oral en lo Criminal número 21, que aclaró sobre sus datos personales que al momento de ser detenido registraba ingresos por 25 mil pesos mensuales.

También dejó asentado que sus padres están desaparecidos en la última dictadura militar. Al informar sus datos, se declaró casado, nacido en Deán Funes en la provincia de Córdoba, con dos hijos de un matrimonio anterior, y dijo que actualmente vive en la calle Azucena Villaflor 679, piso 18 departamento B, en el barrio de Puerto Madero. Como se negó a declarar, el presidente del Tribunal, Horacio Dias, dispuso que se lea el interrogatorio al que Pedraza accedió a responder en la instrucción de la investigación por el crimen de Mariano Ferreyra, ocurrido el 20 de octubre de 2010. En esa oportunidad, Pedraza aseguró que ‘no hubo organización para cometer delitos” y rechazó categóricamente los hechos que se le

imputaron, esto es,‘instigador‘ del crimen en el que habría existido un ‘acuerdo criminal‘ en donde cada uno de los acusados tuvo roles diferentes. En relación a la responsabilidad del crimen, Pedraza dijo que ‘fueron extraferroviarios‘: ‘No me consta que compañeros ferroviarios hayan ido armados‘, aseguró en aquella oportunidad. El juicio continuará el próximo lunes con la declaración indagatoria del resto de los 16 acusados, entre los que se encuentran Cristian Favale, sindicado como el autor material del homicidio, y siete policías acusados de liberar la zona. En los ultimos dias, Favale fue señalado como integrante de “Vatayon Militante” con lo que se habría visto beneficiado para participar en actos.

» En La Paternal

Se hicieron pasar por pintores para asaltar A Las víctimas elegidas fueron los integrantes de una pareja de jubilados. Dos hombres se hicieron pasar por pintores para asaltar a un matrimonio de jubilados en su casa del

barrio porteño de La Paternal, informaron fuentes policiales. El hecho ocurrió el miércoles a las 15 en una propiedad horizontal (PH) de la avenida Manuel Trelles 2557. Entraron los dos delincuentes, con latas de pintura, rodillos y otros elementos que utilizan habi-

tualmente los obreros para realizar tareas de pintura. Los hombres se dirigieron a una casa habitada por una pareja de jubilados, de unos 70 años, a quienes maniataron y amordazaron. Después de robarles dinero y joyas, y cortar los cables telefónicos, huyeron sin ser vistos. Fuentes policiales informaron que la mujer víctima del asalto logró arrastrarse hasta la puerta de la vivienda, donde una vecina advirtió la situación y avisó a personal de la comisaría 29.

Un suboficial retirado de la Policía Federal murió luego de ser baleado al resistirse a un asalto cometido por motochorros cuando llegaba de hacer un trámite bancario a la productora de televisión Pol-ka del barrio porteño de Palermo, donde trabajaba como custodio. Fuentes policiales y del Ministerio de Seguridad identificaron a la víctima como Carlos Rampirola, un sargento retirado hace ocho años y que desde entonces trabajaba en cuestiones de seguridad en la empresa del productor Adrián Suar. El hecho ocurrió en la puerta de la productora, ubicada en la calle Jorge Newbery 3449, cuando Rampirola se enfrentó a un delincuente que

también terminó herido con un tiro en la entrepierna. Rampirola había acompañado hasta a un banco a una empleada jerárquica de la empresa, donde según contaron a la policía ejecutivos de Pol-ka, no retiraron ni depositaron dinero, sino que fueron a hacer un trámite por a una tarjeta de crédito. El asalto ocurrió cuando el custodio y la empleada llegaron en auto a la productora y fueron abordados por un asaltante que se bajó de una moto armado con una pistola calibre 9 milímetros. Tras un forcejeo y luego un enfrentamiento en el que tanto el ladrón como el policía retirado resultaron baleados, mientras que el prófugo que manejaba la moto logró escapar. Rampirola quedó gravemente herido, baleado en el pecho y en una pierna. Murió en quirófano por la gran cantidad de sangre que había perdido

MOTOCHOCRROS ASESINOS LA POLICIA TRABAJO DURANTE HORAS EN EL LUGAR

La quiniela Matutina 1.................... 8698 2.................... 5759 3................... 7642 4.................... 5597 5................... 6190 6.................... 4163 7................... 2238 8.................... 1174 9.................... 2321 10 ................. 5211

resultado extraoficial

Vespertina 11.................9662 12.................5268 13.................5623 14.................5620 15.................5844 16.................6950 17.................2072 18.................8482 19.................3681 20 ................1050

1.................... 9733 2.................... 2664 3................... 4473 4.................... 2582 5................... 1407 6.................... 0767 7................... 0583 8.................... 7767 9.................... 9580 10 ................. 7258

11.................0196 12.................0449 13.................6516 14.................3132 15.................9319 16.................6810 17.................2482 18.................1050 19.................8401 20 ................7755

20 •

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

Clasificados TUCUMAN

El Tribuno

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

Inmuebles y Construcción

Empleos y Servicios

Automotores

Negocios y Oficinas

Hogar

Varios

Legales

Av. Pte. Nestor Kirchner 2153 - Tel. 4538 700 - 4538 701 - 4538 702 - 4538 703. Clasificados El Tribuno - Publique telefónicamente 1.7

Materiales de construcción

Inmuebles y Construcción 1.1

Casas & Departamentos

DÑO. VDE. CASA 4 dorm. Todos los servicios. Buen precio. Tel: 4371504 TERMAS DE RIO HONDO Vdo. propiedad. Zona Costanera. Tel: (0381) 4312153 VDO. CASA Entre Ríos 2600- 3 dor.coc/com y baño. Cel: 156246085

Alquileres Ofrecidos ALQ. DTO. GRANDE2 dor; 2 bños; liv.; coc/com;, lav y cochera .Perú al 100 Tel: 4231810 /155678636 ALQ. HABITACIÓN Aestrenar Todo incluído. Av. Roca 1096. Tel:4244358 Alq. DPTO. Grande 2dorm., 2 Baños; Liv.coc./com- .Lavadero.Con Cochera. Perú al 100. Tel: 4231810 / 155678636.

1.3

Campos & Fincas

Automotores Automóviles

2.2

Oficinas & Comercios

Oficios Diversos

ATENCION! Cambio de aceite y Filtros Chev. corsa $250. Serco NorteAv.Siria 1815. FORD La manera más inteligente y económica de acceder a su 0Km.Financiación sin inetrés, cuotas accesibles y mínimos requisitos. 70% Y 100% financiado. Cel: 155309195. MOTOMEL 125 CG ´07 $ 2900- cEL: 155345644

ELECTRICISTA AL ACTO Inst.elçectricas y telefónicas. Service de electrodomésticos en gral. Calefones, estufas- plomeria gral. Tel: 4241204- Av. Roca 859. ESTUDIO LIQUIDADOR DE SINIESTROS Busca persona capacitada y con experiencia para relevamientos de informes por lesiones, freudes, etc.Con auto y cámara fotográfica. Enviar CV y foto a : al_ruben2002@yahoo.com.ar

PLANES FIAT ADJUDICADOS en promoción. Cel: 0381 - 155220900 RENAULT 12 MOD.´74. -1º OFERTA RAZONABLE. CEL: 154624049 VENDO SURAN Trend full 07 negra M/B 75mil Km. Escucho ofertas. Cel 155214774

Alquileres Ofrecidos Alq. LOCAL 4x7 con baño $1000 para cualquier rubro Horario Comercial . Av. Américo Vespucio 2892 Tel : 156487604 / 156237427 Alq. local Sobre esquina! . Tratar en Av. Roca 1096- Tel: 4244358

LIMPIO CAMPERAS de gamuza y nobuk Tel. 155407160 MASAJES AROMÁTICOS Reiki. A domicilio Tel: 156531287

GUITARRA ELECTRICA SQUIER by FENDER. Buen precio. Tel: 4940734/155282147 VDO. BAJO AREA PRO. 4 cuerdas activo con funda. Encordado Fenderimpecable- Cel: 154585108

Negocios & Oficinas

5.7 4.2

Oportunidad de Negocio

CACHORRO BULL TERRIER Vacunado. Tel: 4286968 - 156249574

VALVULA EXCLUSA (2)de 6 a 10 Tel(0381)4281509

Camiones, Pick Up

6 Varios

HORNO PIZZERO Vdo. 6 bandejas.$1300 Tel: 156281988

3.2

Veterinaria

VENDO MAQUINARIA industrial de tintorería. Escucho ofertas, o permuto. Tel. 155407160

Ventas Varias

ECO SPORT 0Km financiada sin interés. cuota accesible $1370. Mínimos requisitos Cel: (0381)155345201 de 8 hs.a 22Hs.

Computació, Maq. & Servicios

6.2

Ventas MONO PATÍN A MOTOR todo terreno, frenos a disco, LIQUIDO $1600. Cel. 154727304 PISTOLA VERSA 9mm Vdo . a LEGITIMO USUARIO. $2000. TEL: 381-4186955 VINOS ESPUMANTES Rosell BoheryFlorio Tel: 154806213 VINOS Y CAVAS NAC. E IMP.

Ventas

4.6 Freixentet-Septimio. Tel: 154806213

Soporte a Computadoras Notebook y Netbook. Tel: 4377308 / 154675842

ENFERMERO Cuido pacientes a domicilio. Tel: 156531287. REIKI Lic. Miguel A. DAUD-Reiki Master- Enf. de Columna y Nerviosas. Cursos Lu a Vie. 16 a 21 hs.Tel: 4346633

TV & Audio

BANCO DE CARPINTERO vendo. y herramientas carpinteria .Llamar 4252180

Sábados de 16 a 18 hs. Tel: 156226318

Hogar

5.2 VDO. MOTO 200cc- $4000Cel:(0381)155503941

5 Cabinas Telefónicas de aluminio y 6 computadoras completas. Antiguas en buen estado de uso y conservación. Tel. 4618440-4270876

1.4 CLASES DE TEATRO Junín 430.

AGRIMENSOR Planos de mensura urbanos y rurales.Tasaciones de inmuebles. Tel: 155124340

VDO. 6 SILLAS comedor tapizadas caño muy buen estado. Tel: 4235981

4.5

Otros Sevicios

Profesionales

Muebles & Electrodomésticos

Maquinas & Muebles

2.8

FINCA CAÑERA LIQUIDO. Las Mercedes (Leales) con vivienda$280.000. Tel: 155124340

HONDA FALCON ´2011- Vdo. $37.000 o Pmto. por Twister Cel: 156988003

VDO. PELUQUERIA Toda equipada. Buen punto Yerba Buena. Exc. cartera de clientes. Tel: 156782437

LETRISTA Hago Pizarras, Carteles y pasacalles. MURALES Y DIBUJOS, grandes dimensiones. TEL : 4362266 / 156442068

6.7

5.1

VDO. PLANES FIAT La mejor opción . Cel: 0381-155220900

SE BUSCA MUSICOS para formar importante banda cuartetera. Cel: 156392883

Ventas

FÁBRICA DE TRAILERS para motos y cuatriciclos. Completo con instalación eléctrica y enganche de 2,10 M x 1,22. Belgrano 2227. Tel: (0381) 155859020

MOTO GUERRERO 200 CEL: 156004577- Oferta $3800- Mod. 2009. Pap. al día.

Ventas

ATIENDO NIÑOS medio día Tel. 155407160

VDO. COCHERA FRENTE A TRIBUNALES . Tel : 155898961

Motos

3.1

Empleos y Servicios

Ventas

Locales comerciales

VDO. 5Mts.alalmbre GIRO GRUESO reforzado y 5 postes de quebracho. Tel: 4371504

3.3

TRADUCCIONES DE FRANCES Tel: 15571203

22 • CLAFICADOS

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

SERVICIOS • 23

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

el horóscopo

LEO (24/7 al 23/8) De un modo u otro su rutina laboral se vería obstaculizada. Los retrasos le harían lograr menos de lo que pensó. Los planes para las vacaciones tomarían forma.

SAGITARIO (23/11 al 21/12) Si bien los viajes y paseos serían acertados debería tener cuidado con los gastos que éstos representan. Trate de preservar el presupuesto.

TAURO (21/4 al 21/5) No sería el mejor momento para pedir consejos. Surgirían retrasos en relación con un asunto jurídico. La prioridad sería terminar ciertas tareas en el hogar.

VIRGO (24/8 al 23/9) Los problemas con los niños serían un obstáculo para la vida social. Haría adelantos con un proyecto que había dejado de lado.

CAPRICORNIO (22/12 al 20/1) Debería prepararse para enfrentar gastos extras. Las reuniones con agentes inmobiliarios y aseguradores serían favorables. Acentuaría la vida familiar.

GEMINIS (22/5 al 21/6) Algunos hechos le harían cambiar su manera de pensar con relación a las finanzas. Hoy sería un día ideal para encontrarse con amigos en un festejo.

LIBRA (24/9 al 23/10) Un familiar no estaría dispuesto a recibir visitas. Pero las salidas con amigos serían una solución. A la noche tendría gastos inesperados.

ACUARIO (21/1 al 19/2) µ menos que estén abiertos uno al otro, se crearía distancia con un ser amado. Debería mantener las vías de comunicación siempre disponibles.

CANCER (22/6 al 23/7) Su empuje le llevaría a tener más éxitos profesionales pero usted y un amigo no estarían de acuerdo en una compra. Sería un día para buscar lo que quiere

ESCORPIO (24/10/ al 22/11) Lograría todo lo que se proponga en los negocios. Sin embargo, habría retrasos en las noticias que esperaba.Tendrían que revisar los planes para un viaje

PISCIS (20/2 al 20/3) Surgirían problemas con un amigo. Sin embargo todo se compensaría por un éxito en el trabajo gracias a su iniciativa. Se aseguraría de buscar lo que quiere.

m n o p

q r s t

u v w x

19 22

35 38

37 40

Avellaneda 101. esq. 24 de Setiembre. Juangorena 1718.

Tel. 425142. Tel. 421361.

HORIZONTALES

tiene sus partes separadas. 9– Que no tiene vitaminas. 10– Que tiene dinero acaudalado. 15– Arroja una cosa con la mano. 17– Té de tilo. 19– infusión. 21– El alma en la mitología egipcia. 23– Forma de energía que se traduce en la elevación de la temperatura. 24– Quitan la vida. 26–Cierto baile andaluz. 27– Región montañosa de la costa norte de Marruecos. 28– Condimento de sabor acre. 30– Loro. 35– Relativo o perteneciente a la boca. 37– Cierta bebida ligera inglesa (plural). 39– Terminación de infinitivo. 41– Isla francesa del Mediterráneo. 42– atreverse. 43– Interjección que se usa para despedirse. 44– plural de la letra N. 45– Indígenas de la Patagonia. 48– Profesé amor. 49– Metal precioso.

B° Próspero Mena - Mz. “C” Block “C”. Tel. 461-7986. 9 de Julio 326. Sargento Cabral 390 Tel. 461-8613. Monseñor Díaz 617. 9 de Julio 214.

Tel. 426-0430.

ALBERDI CHALUB

Lídoro Quinteros y Sarmiento.

ROBLES S.C.S.

M. Campero 666

MONTEROS SAN PEDRO

Rivadavia 352.

COLON

Colon 343.

FAMAILLA SANTA ISABEL

Lavalle 655.

SAN JOSE

San Martín esq. Rivadavia.

LULES NOBEL

BELLA VISTA

INTERIOR - 8 ° TURNO

Tel. 425-4730. Tel. 435-3550.

30 33

farmacias de turno

Av. Aconquija 1931. Mza. L. Casa 13 - B° Las Marías.

1– Puse precio. 2– Febrífugo. 3– (Argentina) Teruteru. 4– Archipiélago Malayo. 5– Se quedaron. 6– Levanta por medio de una cuerda. 7– Que

Colombia 2920. Tel. 434-6032. Berutti 824. Tel. 421-2668. Avda. Alem 139. Catamarca 18. Tel. 421-1987. Chacabuco 243. Tel. 422-2824. Av. Roca 830. Tel. 424-0704. 9 de Julio 1579. Tel. 429-0327. Don Bosco 2099. Tel. 432-4618. Av. Independencia 1527. Tel. 436-4112. Córdoba 652. Tel. 430-0103/422-4751. Pje. La Pampa 4025 Manzana 9 Casa 24, B° Pte. Perón. Alfonsina Storni Nº 5. Lavalle 1731. Av. Mitre 802. Tel. 423-7024. Av. Colón 155. Tel. 423-7901. Av. Roca 2683. Tel. 432-3052. Muñecas 1799. Tel. 427-0042. España 2071. Tel. 423-9661. Lavalle Nº 576 - Capital. Camino del Perú 1651. Tel. 434-4211. Mendoza 208. Tel. 421-2357. Av. Belgrano 3592/96. Tel. 423-5052. Manzana 7, Lote 5 y 6, B° SOEME (Las Talitas). Tel. 437-1748. 24 de Setiembre 315. Loc. 3 Tel. 430-0902. Laprida 530. Loc. 2 Tel. 430-3398. San Juan 988. Tel. 422-2668. Juan L. Nougués 398. Tel. 423-6664.

VERTICALES

ALEJANDRO ALBERDI ALBORADA AMARILLO CHACABUCO ESMERALDA ESPAÑA FACUNDO FARIAS KARINA LA PAMPA LAPRIDA LAVALLE LUJAN MAYO MARTINEZ MIXTURA MIRTA MUNICIPAL NTRA. SRA. DE ITATI SAN AGUSTIN SAN LORENZO SOEME SAN CARLOS SAN FELIPE SAN JUAN UNIVERSAL YERBA BUENA LA UNION LAS MARIAS CONCEPCION CEREZO DEL CENTRO TAFI VIEJO DEL SOL JOSEFINA LALU BANDA DEL RIO SALI Y LASTENIA INDEPENDENCIA DE LA ROSA CENTRO

1– Apócope de tanto. 3– Mamífero paquidermo semejante al jabalí de más altura. 8– Extremo inferior y más grueso de la entena. 11– Contracción de preposición y artículo. 12– Frutos de cerezo. 13– Percibí por el sentido de la vista. 14– Cada una de las partes en las que se divide un partido de tenis. 16– Perteneciente o relativo al campo. 17– Movimiento inconsciente habitual. 18– Resultado feliz de un negocio, actuación etc. 20– Fallecimiento. 22– Me trasladaré. 23– (Biblia) Hijo de Noé. 25– Nombre que dan a Dios los musulmanes. 26– Idioma. 27– Ciertos batracios anuros parecidos al sapo. 29– Dueña de alguna cosa. 31– Símbolo químico ilinio. 32 - Pila pequeña. 33Símbolo químico del ilinio. 34– Conjunto de tablas de huerta. 36– Perteneciente o relativo al foco. 37– Orificio en que termina el tubo digestivo. 38– Punto de partida de cada cronología en particular. 40– Río de Suiza y Alemania que desagua en el Mar del Norte. 41– Rey legendario de Troya, nieto de Dárdano. 42– Oteará. 44– Antigua ciudad de Jonia en el Asia Menor a orillas del Mar Egeo. 46– Río de España, afluente del Miño. 47– Título de nobleza. 50– Preposición que indica carencia o falta. 51– Símbolo químico del actinio. 52– Bulto o hinchazón anormal que se forma en alguna parte del cuerpo (plural). 53– Símbolo químico del calcio. 54– Aguardiente que se extrae del azúcar. 55– Especie de ciervo de los países del norte del hemisferio septentrional. 56– Igualdad en la superficie de las cosas

CAPITAL - 8 ° TURNO

el crucigrama

ARIES (21/3 al 20/4) Podría sufrir leves frustraciones en el trabajo hoy. Devendrían algunos cambios. En el amor, el tomar la iniciativa le favorecería.

San Martín 102.

SOLUCION ANTERIOR A M A S A R

D O C I L L

R O T A R A

C A B A L

A L I D D O S E T O C N C E T A P O O A N A R E P A L I B C S A I S O D T O N O S A R

V E R B I G R R C I A

M A C L U E S A A A A D A R A R N A S V E

R A C A O L A R L O S A S A N L L A E S S T O R O R D O N T R A N M I C O O M O S R A N O

24 •

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

PROTAGONISTAS

La Tecnológica ianuguró nuevas dependencias La Universidad Tecnológica Regional cumplió un viejo proyecto al habilitar nuevas aulas completas con todos sus mobiliarios, junto a tres laboratorios y dos bibliotecas, las cuales fueron pensadas en respuesta al incremento en el número de inscripciones que año a año viene registrándose en esa depedencia educativa.

Viejo sueño de la UTN hecho realidad

Hernán Albarracín, Patricia Broto (directora General de Construción de UTN), José Nasrallah, Sergio García, Olga Stela Estigarribia Peña (vicedecana), Rosana Adad Salomón, Ricardo Saller (secretario Consejo Superios), Walter Fabián Soria (decano) y Jorge Molina (director de Relaciones Institucionales) en el corte simbólico de cinta de acceso a las nuevas instalaciones.

Juan Carlos Colón, Juan Cmpos, Rogelio Molina, Daniel del Orso, José Nasralliah y sergio García posan para Protagonistas una concluido la ceremonia protocolar.

Jorge Horacio Molina, Ramón Aranda, Rosana Adad Salomón, Walter Fabían Soria y Alberto Moyano posan en las nuevas instalaciones con la satisfacción de haber cumplido en inaugurar diez aulas, tres laboratorios y dos bibiliotecas que redundará en comodidad para los alumnos .

c Directores de Carrera

Más comodidades para alumnos e investigadores

Una respuesta a la creciente demanda de matricula El decano de la Casa de Altos Estudios destacó el compromiso asumido desde la UTN