Tribuno-de-Tucuman-18-11-2013 by Tribuno de Tucumán Tribuno de Tucumán

VUELVE EL PULGUITA Y QUIZAS LOS GOLES

BACHELET RETORNA A LA PRESIDENCIA

CRISTINA VUELVE FORTALECIDA

Atlético buscará conseguir los tres puntos en su visita a Unión, con su goleador

Al cierre de esta edición, los guarismos favorecían a la ex presidenta chilena

La Imagen de la mandataria argentina es positiva y su regreso hoy es muy esperado

I Página 25 I

I Página 11I

I Página 9I

El Tribuno DE TUCUMAN

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 H Precio $ 4 H EL TIEMPO: AYER MIN. 13º - MAX. 30º H HOY MIN. 16º - MAX. 31º H DESPEJADO

www.tribunodetucuman.com.ar

Emoción en el Día del Militante en el sur provincial al recuperarse un símbolo del peronismo

Al rescate

de Evita

ESPERAN AL GOBERNADOR

POR LA CRISIS ENERGETICA

Los ambulantes tendrán un día más en el centro

Impulsan la estatización del servicio eléctrico

a La llegada del mandatario provincial pondrá fin a las idas y vueltas en torno al retiro de los cuentapropistas de las calles céntricas capitalinas. IPágina 3 I

a El legislador radical Ariel García presentó un proyecto para que se cree una SAPEM que garantice un mejor servicio para los tucumanos. IPág. 4 I

Los militantes de la zona sur de la provincia no se imaginaron que estaban por presenciar la recuperación oficial de un busto de Eva Perón, que fue arrancado por cadenas y un tractor de su pedestal, durante el golpe de 1955. Emoción y promesa de unidad peronista entre los presentes, que procederán a la restauración de la estatua para ubicarla del lugar del que la revolución la sacó. La historia viva del peronismo proscripto. I Página 5 I

2•

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

lados

Domicilio legal: Paraná 727 - Piso 6 - Capital Federal

El Tribuno de Tucumán Fundado el 18 de octubre de 2005. Año VIII - Edición número 2612 Nº de Registro DNDA: Registro DNDA en trámite

Director Responsable Dr. José Daniel Machado Editor General Prof. Manuel Ernesto Rivas Jefe de Redacción Guillermo Rivero

Redacción - Administración y Publicidad Maipú 50, 7º E - San Miguel de Tucumán - Tucumán - Argentina Teléfonos: (0381) 4238979 / 4237231 / Servicios noticiosos: AP, Télam Impreso en talleres propios: Av. Néstor Kirchner 2153

MULTIMEDIOS NORTE SA e-mail: tribuno@tribunodetucuman.com.ar

Columna

A VIVA VOZ

La Ciudad del Bicentenario sin vendedores ambulantes Opinión Por

Manuel Ernesto Rivas*

mrivaseltribuno@gmail.com

Muchos memoriosos recuerdan que hace algunos años, los tucumanos, que tenemos el sagrado privilegio de contar con el monumento nacional más importante de nuestro pasado colectivo como país, como lo es la Casa Histórica, observábamos la imposible misión de los turistas de sacarse una foto en el frente de esa querida construcción. Efectivamente, los colectivos y automóviles pasaban incesantemente por la calle Congreso de Tucumán, generando una gran dificultad para inmortalizar el momento de la visita. El buen criterio y la decisión política de trabajar en una nueva postal, no sólo para los turistas sino también para los habitantes de la provincia, generaron el denominado “Paseo de la Independencia”, con la renovación y funcionalización de la zona adyacente a la Casa Histórica. El mayor de estos logros, fue transformar a la calle Congreso de Tucumán en peatonal, dándole una característica uniforme a esas cuadras y renovando los paseos adyacentes. La tarea tuvo como protagonista, en especial al gobierno municipal, de la mano del intendente Domingo Amaya. El lord mayor, conocedor del ámbito turístico, avanzó en esta transformación con el objetivo claro de preparar a la ciudad para un acontecimiento de vital importancia: el Bicentenario de la Independencia. Es cierto que excede el plazo de la actual gestión -Amaya culmina su mandato de intendente en 2015-, pero debe primar la responsabilidad política cuando se acerca un acontecimiento de esta magnitud. Las imágenes de la zona adyacente a la Casa Histórica, contrastan con aquellas que observamos en el centro y microcentro capitalinos. La invasión de los vendedores ambulantes es una de las postales, que desde hace tiempo se quiere erradicar. Tucumán parece una feria sin control, en especial cuando llegan conmemoraciones especiales, como el día del Niño, del Padre, de la Madre,

Navidad, Reyes Magos, etcétera. Es en ese momento en que el centro y el microcentro se transforman en un verdadero hervidero, en donde se hace difícil caminar esquivando a los peatones y a los puestos y mercaderías dispersas en el suelo de manera improvisada. Existe un fallo judicial que prohibe su presencia en esos lugares. La acción fue promovida oportunamente por la Federación Económica de Tucumán (FET), que se veía afectada por la labor comercial informal de los cuentapropistas, que representaban y representan una competencia desleal, debido a que no pagan impuestos, alquileres ni costos laborales. Desde el municipio capitalino hicieron varios intentos, pero no contaron con el decidido apoyo del Gobierno provincial. La cuestión parece cambiar en el presente, porque la

idea de erradicar a los vendedores ambulantes ha sido tomada con fuerza por la gestión de Alperovich. Aunque se habla de maniobras para mostrar a Amaya como un irresoluto, lo importante en este caso pasa, para el común denominador de la gente, por tener otra imagen del centro y microcentro tucumano. Para muchos habitantes de la provincia es casi una utopía pensar en una ciudad en la que no estén presentes los vendedores ambulantes, los cuidadores de autos e incluso aquellos que piden en las calles. Sería como pretender sacar a los cardones del paisaje vallista. Sin embargo, en esa tarea se enfrascó el gobierno provincial. El propio José Alperovich será el que definirá el modo en que se impedirá el ingreso y permanencia de los cuentapropistas en el centro y mi-

crocentro de la provincia. Muchos descuentan que Alperovich avanzará en esta decisión, así como en otras cuestiones en la jurisdicción capitalina. Mal que le pese al intendente Amaya y sus seguidores. Pero más allá de las peleas, los tiros por elevación y las invasiones de jurisdicción, lo que hay que privilegiar es la convivencia política de aquí hasta el 2015. El respeto a las investiduras de cada uno y a los proyectos políticos de cara a la renovación que se dará en dos años, será importante. Tan importante como tener una postal de ciudad acorde a la cantidad de visitantes que nos deparará el 2016, con el bicentenario de la independencia de nuestro querido país.

* Editor General

Don Eduardo doneduardo@tribunodetucuman.com.ar

- ¡¡¡Eduard querido!!! El CD que me vendió el viernes estaba rayado. - Puede ser, déjelo que ya se lo hago cambiar con mi amigo ambulante. - ¿Se va a tener que ir hasta El Provincial para cambiarlo? - No mi querido, por lo menos hoy los muchachos estarán acá en el centro. - ¿Cuándo los desalojarán? - Mañana martes, cuando llegue José. - ¿Qué novedades traerá José? - Lo de la reelección al parecer no podrá ser. - ¿Por qué? - Es una jugada muy audaz, pero peligrosa, a la luz de lo que pasó en Santiago del Estero. - ¿No hay clima para las reelecciones? - No, pero de todas maneras, se analizaron las estrategias hacia adentro y afuera, para mantener el poder. - ¿Habrá más chisporroteos internos? - Sipi, pero con algunos José prefiere no pelear y quiere sumarlos. - ¿A quiénes quiere sumar? - A un dúo de muchachos muy parecidos. - ¿Sí? - Por supuesto, aquellos que tienen una Casa Histórica y un Cabildo. - ¡¡¡Los mellizos!!! - Bueno, se ve que el descanso del fin de semana le hizo bien... - Como dice usted: sipi. Pero no se haga el desentendido y dígame con quién José seguirá el chisporroteo político. - Eso lo vamos a ir contando a lo largo de la semana, mi estimado amigo. - Está bien, pero ¿qué van a hacer los funcionarios, legisladores y concejales sin reelección? - Tendrán que comenzar a ver en dónde pueden aterrizar. Pero hay otros que harán su debut en la incursión electoral. - ¿Quién?, por ejemplo... - Bernardo Racedo Aragón. - ¿Qué quiere ser? - Intendente de Yerba Buena. - ¿Y tiene el guiño? - Por supuesto.

•3

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

150

LOCALES politica@tribunodetucuman.com.ar economia@tribunodetucuman.com.ar actualidad@tribunodetucuman.com.ar

VENDEDORES AMBULANTES EN EL CENTRO TUCUMANO

Según Claudio Robledo, referente del Sindicato de Vendedores Ambulantes de la República Argentina son más de un centenar los puestos.

» Comercio informal

Esperan al Gobernador para iniciar el desalojo de ambulantes A El Ministerio de

Ahora sí tienen en cuenta a El Provincial

Seguridad definió el operativo junto a la Dirección de Tránsito y Vía Pública municipal. Los comerciantes aguardan que de una vez por todas se cumpla el fallo judicial del 2006 que ordenó la erradicación de la venta callejera de la vía pública. Los vecinos de la Capital esperan poder transitar por las veredas y peatonales céntricas sin tener que esquivar a los puesteros y manteros. Los funcionarios provinciales esperan por la llegada del gobernador José Alperovich, quien se encuentra en Playa del Carmen, para comenzar con el operativo de desalojo de los vendedores ambulantes del área neurálgica de la ciudad. Desde la Municipalidad se mantienen expectantes sobre la decisión del mandatario. Las familias que ocupan la ex estación ferroviaria El Provincial se encuentran frente a un mar de dudas sobre dónde irán a vivir si es que los itinerantes deciden trasladarse al predio ubicado en Roca al 600. Los distintos sectores involucrados de forma directa o indirecta en el conflicto saben que será decisiva la definición que tome el mandatario cuando arribe mañana a Tucumán. En un principio, hasta hoy era el pla-

MICROCENTRO LOS CUENTAPROPISTAS QUIEREN SEGUIR EN LAS VEREDAS Y PEATONALES CENTRICAS HASTA EL DIA DESPUES DE REYES.

zo para que los cuentapropistas se mudaran al predio donde funcionaba El Provincial. Sin embargo, habría una prórroga hasta mañana. La intención de Alperovich es que en diciembre los itinerantes ya hayan liberado la zona céntrica, de-

“No se invierte en un clima de incertidumbre” Un fallo de la Cámara Contencioso Administrativo del 10 de Noviembre del 2006 que hace lugar a una acción de amparo solicitada por la Federación Económica de Tucumán (FET), ordenó al municipio capitalino a erradicar la venta callejera de la vía pública.“Bregamos por el cumplimiento del fallo judicial que le ordena a la Municipalidad desalojar la vía pública de vendedores ilegales. Si bien el fallo es de larga data, hasta aquí se ha venido tratando de realizar acciones pero con resultados infructuosos. Hemos visto un cambio de actitud en los gobiernos tanto

municipal como provincial. Hay que entender que si la Municipalidad no tiene el auxilio de la fuerza pública de la Provincia obviamente no puede actuar para decomisar esa mercadería que está fuera de toda norma bromatológica y además se está traficando productos de contrabando e ilegal. En ese sentido, las autoridades provinciales han contactado a la venta ilegal a efectos de dar una salida desde lo social para estas personas y nos ha pedido mediante la Secretaría de la Gobernación una propuesta concreta”, comentó el titular de la FET, Pedro Omodeo, en una entre-

bido a que ese es el mes fuerte en cuanto a las ventas para el sector mercantil por las fiestas de fin de año. Por eso, los puesteros buscarán permanecer en sus puntos de ventas actuales hasta el 7 de enero, fecha posterior a Reyes.

El último jueves, el secretario de Seguridad Ciudadana, Paul Hofer, se reunió con el subdirector de Policía de Tránsito y la Vía Pública municipal, Juan Guevara, para coordinar el operativo de salida de los mercaderes informales del micro y macro centro.

En 2012 Luis Lobo, titular del Sindicato de Vendedores Ambulantes de la provincia, ubicados en la ex Terminal de Ómnibus, presentó un proyecto para instalar una “Salada” en la ex estación ferroviaria El Provincial. En aquella oportunidad, el dirigente explicó que la iniciativa contemplaba la construcción de cuatro galpones, en donde se instalarían puestos de venta que, según sus propios cálculos, darían trabajo a 1.000 mercaderes informales. Sin embargo, el año pasado, fuentes oficiales confirmaron que el terreno donde funcionó El Provincial pertenece al ex Organismo Nacional de Administración de Bienes del Estado (ONABE), reemplazado por la Agencia de Administración de Bienes del Estado. El último miércoles, había trascendido que el Gobierno le ofreció a los cuentapropistas del centro el predio ubicado en Roca al 600, pero el jueves, los puesteros rechazaron el ofrecimiento.

el dato “Bregamos por el cumplimiento del fallo judicial que ordena el desalojo de vendedores ilegales de la vía pública” dijo Omodeo.

vista publicada en el portal www.norteeconomico.com.ar. Respecto a cómo avizora los próximos meses de la economía tucumana, el dirigente dijo: “el año que viene asoma complicado y con cierta incertidumbre. El empresario en un clima de incertidumbre no invierte y esto hace que decrezca la economía. Tenemos que sentar las bases de confianza entre todos los sectores para que esa sensación mejore, el empresariado invierta con tranquilidad y pueda ser receptor de la mano de obra que necesita la provincia”.

PRESIDENTE DE LA FET PEDRO OMODEO ASUMIO FRENTE A LA ENTIDAD EN OCTUBRE.

4 • LOCALES

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Ante la crisis energética y la falta de inversiones

» Actividad en los barrios

Legislador impulsa reestatizar el manejo de la energía eléctrica

Apoyan a beneficiarios de los planes sociales

A El radical Ariel García elevó la iniciativa de crear una SAPEM para que el Estado se haga cargo de la distribución de la energía. El legislador radical Ariel García, presentó un proyecto de ley para la creación de la empresa Energía de Tucumán Sociedad Anónima con participación estatal mayoritaria (ET SAPEM), a fin de que el manejo energético vuelva a estar directamente en manos del Estado provincial. En ese sentido, el parlamentario sostuvo que “la evidente crisis energética que afecta a la provincia, en especial en el período estival, afecta la calidad de vida de los tucumanos y se justifica siempre con los mismos argumentos falaces que justifican la falta de inversiones de la empresa EDET SA”. Agregó que “el Estado debe ser garante de los derechos de los ciudadanos, y cuando un servicio tan esencial como lo es la energía eléctrica, se sigue prestando en condiciones deplorables, es cuando se debe tomar la decisión de reestatizarlo, de igual modo que hizo el gobierno nacional con YPF”. El parlamentario radical agregó que “la mala situación económica de las distribuidoras de energía no es exclusividad de Tucumán, La Rioja y Catamarca, porque en los últimos tres años las mayores concesionarias del país, como Edesur y Edenor, acumularon pérdidas por tres mil millones de pesos”. “Hay que tomar el toro por las as-

ESTATIZADOR EL LEGISLADOR GARCIA AVANZA EN ESE SENTIDO EN MATERIA ELECTRICA.

tas, teniendo en cuenta que EDET no hizo las previsiones ante la inminencia de la época estival, además de realizar inversiones mínimas, que hacen que el servicio sea tan deficitario como antes de que fuera privatizado. Es por ello que el deber de las autoridades es hacerse responsable de la gestión de este servicio tan elemental a través de la conformación de una SAPEM”, enfatizó el parlamentrario, que en su proyecto impulsa la participación estatal en un 90% de la empresa a crear, mientras que el 10% restante quedaría en manos de los propios trabajadores. En materia laboral aclaró que “los actuales empleados de EDET pasarían a prestar servicios en la mencionada empresa estatal, mientras que los gerentes y directivos no correrían la misma suerte, porque deberán ser

designados por el Gobierno provincial”.“El único modo de garantizar las inversiones es tener a la empresa de distribución de energía eléctrica bajo la órbita estatal. Esta experiencia privatizadora es el claro ejemplo de que las soluciones para los tucumanos no pasan por cuestiones mágicas, sino por el esfuerzo y la responsabilidad de quienes representan al pueblo”, subrayó. La empresa estatal tendrá por objeto, según el proyecto de ley: - El estudio, exploración, explotación, industrialización y administración de todos los recursos energéticos provinciales. - La generación, transformación, distribución y comercialización de la energía eléctrica, entre otros aspectos de importancia para la prestación de este servicio.

A El vicegobernador visitó el barrio Echeverría y se entrevistó con trabajadores. La actividad del vicegobernador Regino Amado al frente del Poder Ejecutivo, en ausencia del mandatario provincial, José Alperovich, fue variada. El gobernador interino, Regino Amado, visitó el Barrio Echeverría, donde empleados del Argentina Trabajan mejoran las calles, veredas y casas. La cooperativa Balcarce contiene a 30 trabajadores. Estos, cada día, realizan tareas destinadas a mejorar la infraestructura de los diferentes barrios de la capital como el barrio Villa Muñecas, el Kenedy, el Modelo o, en este caso, el Barrio Echeverría, lugar donde se dirigió esta mañana el vicegobernador, a cargo interinamente del Poder Ejecutivo, con la Ministra de Desarrollo Social, Beatriz Mirkin. La funcionaria, destacó que en estos momentos las cooperativas están concluyendo las primeras etapas

dedicadas al cuidado del espacio público para pasar a otras etapas que se van complejizando y que tiene que ver con la producción de pavimento articulado, fabricación de bloques, puertas, ventanas, mobiliario y aberturas en aluminio. En conferencia de prensa, Regino Amado, revalorizó el trabajo comunitario que realizan las cooperativas del “Argentina Trabaja”, para llevar solución a los vecinos de los diferentes barrios de la capital. Visita protocolar El vicegobernador de la provincia, Regino Amado, recibió en Casa de Gobierno a la defensora general de la Nación, Stella Martínez. El encuentro tuvo como objetivo interiorizar al presidente subrogante de la Legislatura sobre la importancia de las jornadas contra la tortura y otros tratos o penas crueles a realizarse en la provincia. Luego de la reunión, la titular de la defensoría, brindó detalles y agradeció el apoyo recibido por el Gobierno de la Provincia.

CON BENEFICIARIOS REGINO AMADO ESTUVO CON GENTE DEL ARGENTINA TRABAJA.

» Medidas sin planificación

Cano rechazó la idea de tener policías municipales A Según el senador nacional hace falta unidad de mando y respaldo. El senador José Cano rechazó la posibilidad de crear policías municipales y aseguró que el oficialismo busca medidas de impacto mediático pero carece de un plan serio de seguridad. “La clave no está en colocar una gran cantidad de efectivos de forma rápida en las calles, sino de lograr que quienes tengan que enfrentar hoy la seguridad y la convivencia en nuestro territorio sean personas con experiencia, capacitados, comprometidos y que trabajen con la comunidad en

condiciones dignas. Esta discusión suena más a pelea interna por el control del territorio que a un proyecto para resolver los problemas en serio”, explicó el referente opositor. Cano consignó que Tucumán tiene un territorio demasiado chico como para subdividir la fuerza encargada de velar por velar por la tranquilidad ciudadana en distintos controles. “La seguridad y la convivencia son conceptos que requieren de algo muy claro que es unidad de mando. Si generamos varios cuadros policías por municipio lo único que lograremos es ser menos eficiente y crear pequeños feudos que competirán entre sí. Es una medida que no tiene lógica,ni

el dato El senador nacional y diputado electo José Cano dijo que no importa la cantidad sino la capacitación de los policías.

planificación”, insistió. Cano advirtió que los municipios no tienen condiciones mínimas para hacerse cargo de la seguridad.“Los intendentes están condicionados por la provincia y no puede resolver problemas básicos vinculados con servicios públicos esenciales como la recolección de residuos, el agua o las cloacas. Tendríamos que preguntarnos si las municipalidades tienen los recursos necesarios para incorporar, formar, capacitar, dotar, y atender todas las necesidades que se requieren para un buen servicio de policía”.

EN CONTRA JOSE CANO NO QUIERE QUE HAYA POLICIAS MUNICIPALES EN TUCUMAN.

LOCALES • 5

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Lo arrancaron de su pedestal con cadenas y un tractor en la Revolución de 1955

Rescatan busto de Evita destruido por golpistas A Fue presentado en el Día del Militante en la ciudad de Concepción y será restaurado para devolverlo a su lugar original en 2014. La sensación de vivir un momento histórico flotaba en el ambiente, en una reunión convocada por justicialistas de Concepción, para conmemorar el “Día del Militante”. En una de las mesas y cubierto por un lienzo blanco estaba la sorpresa, que preparaba el anfitrión y militante peronista Leandro “Pocho” Ybarra, quien al descorrer la tela dejó al descubierto el mutilado busto que representaba la imagen de Eva Perón. Pero no se trataba de una escultura cualquiera. Era aquella que, durante la revolución de 1955, que derrocó a Perón, fue atada con cadenas por un agricultor de apellido Guillén, quien la arrastró con su tractor alrededor de la plaza ante la atónita mirada del pueblo. Testigos afirman que una mujer recogió la descabezada escultura de bronce y desde ese momento se perdió el rastro, pero trascendió que militantes justicialistas la ocultaron en los duros tiempos de persecución en que no podían ni siquiera mencionar la palabra Perón. El encuentro se desarrolló este fin de semana y contó como anfitrión

La recuperación de la escultura Uno de los militantes presentes, Víctor Sánchez, fue quien proporcionó el dato para que Leandro “Pocho”Ybarra, recupere el busto, con la intención de tenerlo en un lugar apropiado para que pueda ser observado por los militantes. “Pensé en quedarmelo para mi, pero me di cuenta de que no era mío sino de todos los militantes justicialistas y es por ello que ahora avanzaremos en la restauración y en la restitución a su lugar original u otro en el que los peronistas puedan observar esta parte de la historia que nunca tenemos que olvidar”.

LEANDRO “POCHO” YBARRA.

POR LA RESTAURACION EL BUSTO DE EVA PERON TAL COMO SE LO RESCATO, SERA RESTAURADO PARA VOLVER A SU LUGAR ORIGINAL.

a Ybarra, pero también tuvo la presencia de Mario Koltan, Luis Naufe, Manuel Córdoba, entre otros dirigentes capitalinos, además de referentes y militantes locales como el concejal Víctor Sánchez, quien junto con el anfitrión tendrá la responsabilidad de garantizar la restauración de la escultura.

GGG

El momento de descubrimiento de la estatua mutilada fue de gran emoción y derivó, casi de manera natural, en el canto de la marcha peronista, que infló los corazones de los presentes. Algunos expresaban que “es como recuperar a la propia madre”. Estuvieron entre otros muchos militantes: Nicolás “Tano” Albor-

noz; Ernesto Baigorria, Edgardo “Tucho” Carrizo, Hugo Charcas, Ricardo Ormaechea, Julio Flores, Ramón Secco, Manuel Juárez, Víctor Silva, Gustavo Vera, José Pallares, Roberto Orellana, Jorge Soria, Luis Peralta, Alfonso Martínez, Walter López, “Cacho” Palavecino, Carlos Gutiérrez, Carlos Salcedo,

GUIA DE PROFESIONALES

CIRUGIA

PROCTOLOGIA

ENDOCRINOLOGO ORTOPEDIA

497 9500 497 9500

GERIATRICO

Rubén Fernández y Walter Carrizo. Los oradores de la noche reclamaron lograr la unidad del justicialismo y tomaron como un símbolo de ello a este busto de la emblemática “abanderada de los humildes”, que llegó a sus manos gracias al desprendimiento de Ybarra, quien había logrado rescatar la imagen.

6 • LOCALES

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» La Municipalidad capitalina y la SEDRONAR

Preparan preventores contra las adicciones A Se realizó un curso para la formación de referentes comunitarios, con la meta de generar acciones para atacar la creciente adicción. El flagelo de la droga debe ser atacado con decisión y organización. Para luchar contra las adicciones es necesario involucrar a todos los actores del Estado y la sociedad. Con esa premisa y para avanzar en la lucha contra las adicciones, la Municipalidad de San Miguel de Tucumán junto a la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha Contra el Narcotráfico (SEDRONAR), avanzan en la capacitación a los vecinos para convertirlos en “preventores comunitarios en adicciones”. La idea es que trabajen en los barrios como intermediarios entre personas que necesiten asistencia y los servicios estatales de salud y desarrollo social. La primera jornada del curso de “Formación de Preventores Comunitarios en Adicciones”, organizado por la Dirección Nacional de Capacitación sobre las Adicciones de la SEDRONAR y el Municipio, se realizó ayer jueves en la sede de la Dirección de Familia y Desarrollo Comunitario Munici-

pal (avenida Juan B. Justo 965). El curso se enmarca dentro de un acuerdo que el Intendente Domingo Amaya firmó recientemente con la SEDRONAR, con la finalidad de generar una política de colaboración mutua para prevenir el consumo de drogas, a través de campañas de concientización, capacitaciones, proyectos de investigación, entre otras actividades. El taller estuvo a cargo del director Nacional de Capacitación sobre Adicciones, Daniel Russo, y de Mariela Gioacoponello, capacitadora de la mencionada repartición nacional. Russo explicó que “el preventor comunitario desarrolla una función que vincula la identificación en el territorio, de las personas que potencialmente pueden requerir un tratamiento pero no llegan por alguna razón a los centros asistenciales”. El funcionario agregó que “el preventor enlaza esta situación problemática con los centros donde se pueden brindar respuestas a las personas que están necesitándolas”. El rol de los municipios Daniel Russo también destacó que “los municipios cumplen un rol fundamental e insoslayable” en la prevención de adicciones, y resaltó que “fuimos sorprendidos muy gratamente con la iniciativa de la Municipalidad de San Mi-

CAPACITACION PROFESIONALES DICTARON EL CURSO PARA LA FORMACION DE PREVENTORES CONTRA LAS ADICCIONES EN CAPITAL.

Final musical en el Parque 9 de Julio

INQUIETUDES TODAS LAS DUDAS PLANTEADAS FUERON DESPEJADAS EN EL CURSO.

guel de Tucumán el programa ‘El Municipio en los Barrios‘, por esta noción que nosotros compartimos de que la gestión tiene que estar en el lugar donde la gente necesita que esté, donde vive”. “Que la municipalidad organice estas capacitaciones es importante, porque el municipio está más cerca de la gente. Hay que llegar a la casa, al vecino, al joven, incentivarlo con

salud, educación, deporte, para alejarlo de la droga”, expresó Francisco Ovejero, un vecino que participó del curso. “Me parece perfecto que se organicen estas capacitaciones. Yo vine porque quería informarme y saber cómo puedo hacer para ayudar a los chicos, porque la droga les arruina la vida”, señaló Agustina Zelaya Suárez, otra vecina que recibió capacitación en esta oportunidad.

El fin de semana tuvo lugar en avenida Soldati y Benjamín Aráoz, Parque 9 de Julio, la Final Regional del Concurso de Bandas Juveniles “Maravillosa Música”.El espectáculo fue gratuito y contó con la presentación especial del grupo musical “Los del Fuego”, y la actuación en vivo de las bandas finalistas de la Región Noroeste “Gravedad Cero”, (de Jujuy),“Dúo Comu‘e” (de Tucumán), “Ex.Ar.Crew” ( de Salta), y “Estudiantes del Interior” (de Santiago del Estero).“Maravillosa Música” es un certamen federal impulsado por la Subsecretaría para la Reforma Institucional y el Fortalecimiento de la Democracia de la Jefatura de Gabinete de Ministros de la Nación y la Secretaria de Cultura nacional.

» Desde el sábado pasado

Todos los colectivos urbanos ya reciben la Tarjeta Ciudadana A Desde el 1º de diciembre será el único medio de pago para los pasajeros. El uso del cospel por parte de los pasajeros del transporte urbano ya comienza a despedirse. Desde el sábado pasado todas las líneas de colectivos que operan en San Miguel de Tucumán, cuentan con el sistema de Tarjeta Ciudadana. De esta manera, el sistema quedó implementado en las 14 líneas urbanas. Desde el 1 de Diciembre se utilizará únicamente este medio para viajar en los colectivos urbanos.

La Subsecretaría de Tránsito y Transporte municipal informó que los usuarios utilizan desde el sábado pasado la “Tarjeta Ciudadana” como medio de pago en las 14 líneas de ómnibus que circulan en San Miguel de Tucumán. Con la incorporación de las líneas 11 y 8, el moderno sistema quedó implementado en el 100% de las unidades del transporte urbano de pasajeros de nuestra ciudad. La repartición municipal resaltó que fueron distribuidas aproximadamente 80 mil “Tarjetas Ciudadanas”entre los usuarios y que ya habilitaron 140 puestos de expendio.

Cabe recordar que desde el 1 de Diciembre la “Tarjeta Ciudadana” será el único medio de pago para viajar en las 14 líneas urbanas que circulan por la capital provincial. Los funcionarios recordaron a los vecinos, que el modelo de tarjeta que pueden adquirir en los comercios, es el “Recargable Nominal”. El usuario debe presentar su DNI y hacer una carga mínima de cuatro viajes equivalente a $12 pesos para adquirirla. Por consultas, llamar al Centro de Atención al Usuario a través de la línea gratuita 0800-4448483, o concurrir a su sede ubicada en calle Junín 58.

EL FIN DEL COSPEL LA TARJETA CIUDADANA SERA EL UNICO MEDIO DE PAGO EN BREVE.

LOCALES • 7

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Panorama sombrío para este verano

Hubo interrupciones en el servicio de agua potable A En ciudades donde la SAT brinda el servicio, las altas temperaturas desnudaron falencias y perjudicaron a los usuarios. Las altas temperaturas registradas durante la semana pasada, en especial durante el miércoles y jueves, volvieron a desnudar la precariedad del servicio de agua corriente que brinda la Sociedad Aguas del Tucumán (SAT) en varias ciudades del sur de la provincia, además de los endémicos problemas de abastecimiento que se repiten en también en distintos barrios del Gran San Miguel de Tucumán. En Concepción,Aguilares y Alberdi, vecinos de diferentes puntos de esas ciudades sintieron las carencias del servicio, que llegó a cortarse por completo durante varias horas.“El aumento del consumo por las altas temperaturas, y la baja de la producción de los pozos por el impacto negativo del bajo régimen de precipitaciones durante el año son dos factores combinados para los que no va a haber respuestas inmediatas”, señalaron en una agencia de la SAT en el sur de la provincia. “Hay que tener paciencia, porque los problemas van a seguir porque no hay ma-

FALTAN POZOS EL AUMENTO DE LA POBLACIÓN Y DEL CONSUMO PER CÁPITA NO FUE ACOMPAÑADO POR INVERSIONES SUFICIENTES.

nera de que la empresa pueda resolverlos en el corto plazo. Nos recomendaron que seamos pacientes y evitemos los derroches”, dijo Norma Juárez una vecina de Concepción, a la salida de la agencia de la SAT, a donde había ido a plantear su in-

quietud por la baja presión de agua en la zona de plaza Haimes. Problemas similares que incluyen, además de la baja presión, el corte del servicio cuando ocurren los cortes de energía eléctrica (que la distribuidora EDET los atribuye a la so-

brecarga de las redes en horas de consumo pico), también fueron denunciados por vecinos en Aguilares y en Juan Bautista Alberdi. Los cortes de agua fueron explicados porque los pozos que alimentan las redes de agua también funcionan con

La contracara de las inversiones La falta de inversión de la SAT en ciudades que tradicionalmente cuentan con el servicio desde hace décadas, está llevando angustia a los vecinos y familias que, acostumbrados a tener satisfecha la necesidad de agua corriente domiciliaria, cada año ven que la falta de agua los afecta cada vez más. La contracara de esa situación se observa en algunas comunas rurales y municipios en donde la SAT no es la prestadora del servicio. Añejas instalaciones de pozos y redes están siendo reemplazadas por nueva infraestructura con inversiones financiadas por Fondo Federal Solidario (Fondo Soja) y por el Programa Municipios Más Cerca. De esta manera, poblaciones rurales que jamás tuvieron agua corriente ahora la disponen para mejorar su calidad de vida. energía eléctrica y los cortes también los sacan de funcionamiento. En Concepción, la falta de inversión directa de la SAT en la infraestructura necesaria para brindar el servicio en mejores condiciones fue suplida durante este año con la construcción de cuatro pozos por parte de la Municipalidad, que fueron cedidos a la SAT para que pueda paliar las carencias, en algunas zonas de la ciudad donde el problema del desabastecimiento era más crítico.

» En Concepción y Aguilares

» En Concepción

Desafíos para la zafra 2014

Cambian funcionarios en Obras Públicas municipal

A Preocupaciones de ambientalistas y de trabajadores de ingenios. Las condiciones en que los ingenios La Corona -ubicado en la ciudad de Concepción- y Aguilares -ubicado en al ciudad homónima- se impu-

sieron como tema en el sector industrial cañero azucarero del sur de la provincia, como en las agrupaciones ecologistas que bregan por la disminución del impacto ambiental de las fábricas azucareras y alcoholeras. En el caso del ingenio La Corona, los severos accidentes ocurridos durante este año en esa fábrica -de-

INGENIO CORONA UN DERRAME DE MELAZA Y EL INCENDIO DE BAGAZO DIERON LA NOTA

rrame de melaza el 24 de septiembre; incendio de bagazo el viernes último- generaron sobresalto no sólo en los barrios aledaños y en el propio personal de la fábrica, sino en gran parte de los vecinos de Concepción. Sin embargo, son las organizaciones ambientalistas quienes reclamaron a las autoridades del área ambiental de la provincia para que ejerza mayores y eficaces controles sobre la industria azucarera. Otras preocupaciones En Aguilares, en cambio, la discusión no es sobre el problema ambiental, sino que desde el sector gremial de FOTIA anticiparon su preocupación por el futuro de la gestión de la fábrica, cuyo arriendo por el grupo Colombres (dueño del ingenio Santa Bárbara, también ubicado en Aguilares) termina en breve. Desde el sector gremial esperan garantías de la continuidad de la actividad de la fábrica, que contemplen la continuidad laboral de la planta de personal que ha venido desempeñandose en el último período de zafra.

El intendente de Concepción, Osvaldo Morelli, puso en funciones durante a la nueva cúpula de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos municipal. Como secretario del área asumió el ingeniero Adrián Villaluenga; como director de Obras Públicas entró en funciones el arquitec-

to Miguel Otta. Los funcionarios acompañarán a Morelli en la última etapa de su actual gestión, en la que se abrió el desafío de consolidar el desarrollo urbano sustentado en las inversiones provenientes del gobierno nacional, además de finalizar la ejecución de la terminal de ómnibus.

JURAMENTO EL INTENDENTE MORELLI PUSO EN FUNCIONES A NUEVAS AUTORIDADES.

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

8•

las colaboraciones »

A VIVA VOZ - COLABORADORES

El ideario peronista, los jóvenes y la esperanza Opinión Por

Rubén Ricco*

rubenricco@argentina.com.ar

Para quienes militamos en el Peronismo, hablar de la “juventud” es hacer referencia a un valor trascendente. Por varias razones. Pero diría que fundamentalmente por dos. En primer lugar por el rol protagónico que los jóvenes de distintas generaciones tuvieron en la construcción reciente de los últimos 50 o 60 años de la historia de nuestro país y fundamentalmente, porque siempre la presencia de los jóvenes significa renovar, mirar de otra manera, remover estructuras viejas y anquilosadas crear nuevas utopías para seguir adelante. Ahora bien, la juventud es considerada como un ciclo de transición y como una etapa preparatoria para la vida adulta. Esta concepción de la juventud se asocia con dos ideas básicas: a) la visión de futuro y b) elproyecto de vida. En este sentido y bajo estos supuestos, en una política estatal para los jóvenes debe estar presente la idea de que la juventud, por una parte, representa y construye el futuro, y por otra, constituye una etapa de la vida en la que tal futuro se puede trazar y construir, especialmente a partir de la definición de la identidad individual y social, y de la construcción de un proyecto de vida personal y colectivo, lo cual se realiza bajo determinadas condiciones de espacio y de tiempo. Por otro lado, los jóvenes constituyen un sector social situado históricamente e influido por el contexto en el que viven, tanto inmediato, como local, nacional y global. De aquí derivamos que los lineamientos de una política para la juventud deben plantear explícitamente la existencia de ámbitos estratégicos a tener en cuenta (la familia, la institución educativa, el vecindario, el entorno social e institucional, etc.) para que a su vez éstos contribuyan al desarrollo de las capacidades del joven y a la construcción y realización de su proyecto de vida. Por lo tanto, el joven debe poder satisfacer saludablemente las expectativas en igualdad de oportunidades y el medio

en el que vive debe contribuir a ello, en la medida en que el joven debe ser un sujeto de derechos. De todas maneras, aunque los jóvenes son sujetos situados históricamente e influidos por el contexto en el que viven, no son personas sometidas irremediablemente al destino y a las fuerzas sociales, económicas y políticas que actúan sobre ellos. Se los debe considerar como sujetos con capacidad de autodeterminación y que a través de sus propias acciones e iniciativas, tanto individuales como colectivas, pueden influir en su entorno, abrirse oportunidades y actuar de manera protagónica en la realización de sus proyectos de vida y en la construcción de un futuro mejor para la comunidad. Es por ello que debe considerarse que

en toda política de juventud, también este presente la concepción del joven como un actor social, agente de su propio desarrollo y del desarrollo de la sociedad en la que vive. A mi entender es esto lo que se propicia desde el año 2003 hasta el presente desde el gobierno nacional. En efecto, en las políticas para el sector debe estar presente la concepción de un sujeto juvenil con derechos y obligaciones, y de un sujeto que valore y ame su ciudad, su provincia y su nación y que en función de esos sentimientos intervenga de manera activa, eficiente y eficaz en los procesos decisorios relativos a los asuntos públicos de su barrio y de su ciudad. Dicho claramente, que se interese en la política verdadera, con ideales, con proyectos

solidarios y comunes, con una política que lo lleve a querer la justicia social y la eliminación de la pobreza. Que tenga utopías. En este sentido, las políticas de juventud, para la etapa que viene, deben promover el seguir profundizando el proceso de inclusión que brinde igualdad de oportunidades a todos los jóvenes, lo que llevaría a ampliar su acceso a las oportunidades de afecto, reconocimiento e integración, formación, trabajo, disponibilidad de servicios básicos, autorrealización y participación en las decisiones. También impulsar la acción sostenida de los jóvenes, abriendo canales concretos institucionales de participación, a través de los cuales contribuyan, con sus capacidades y con las oportunidades de que

disponen, a la construcción de un futuro mejor para la comunidad, que les permita lograr su realización individual y colectiva. En los últimos tiempos los jóvenes están ocupando nuevamente el lugar que por derecho les corresponde tanto en lo político como en lo social y cultural. El daño tremendo producido por el periodo negro de la dictadura y luego el fomento del archi individualismo promovido por los años liberales, expulsaron a millones de jóvenes, de todo, de los bienes culturales, de la política, de la educación y de los sueños. Por suerte, en los últimos años se ha revertido esto, para el bien de nuestra sociedad y su futuro. * Sociólogo, Master en Ciencias Políticas

• 9

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

NACIONAL » Hoy vuelve la Presidenta de la Nación

Expectativa por el regreso de Cristina Fernández al gobierno A Luego de seis semanas A De acuerdo a un de inactividad y de una cirugía la mandataria retoma las actividades relativas a su cargo.

estudio, la imagen de Cristina creció ocho puntos luego del reposo por su salud.

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner retomará hoy las actividades oficiales con altos niveles de imagen positiva que superan el 50%, según estudios de diferentes consultoras, luego del reposo médico producto de la intervención quirúrgica que se realizó el mes pasado. Se espera que la mandataria reciba en audiencia, el primer día de actividades, a ministros y funcionarios en

la residencia de Olivos, donde permaneció durante los últimos 40 días cumpliendo un estricto reposo ordenado por sus médicos a fin de evitar situaciones de estrés. Existe una gran expectativa en torno a los posibles decisiones que adoptaría la jefa de Estado en breve, luego de que incluso dirigentes del oficialismo reconocieran la necesidad de avanzar con determinadas

medidas, especialmente las relacionadas al ámbito económico donde comienza a preocupar el descenso de las reservas del Banco Central. Tampoco se descarta que resuelva cambios de ministros para dar aire a su Gabinete y afrontar los dos últimos años de gestión que restan con un equipo de colaboradores algo renovado. En el primer tramo de su regreso, Cristina cumpliría una agenda suave, desprovista de viajes al interior y de actos con extensos discursos públicos, como solía hacer. Sucede que aún tiene prohibido realizar traslados aéreos, por lo que el 9 de diciembre, transcurridos dos meses de la neurocirugía, se le hará

RECUPERADA SE ESPERA QUE CFK MANTENGA REUNIONES CON EL GABINETE DE MINISTROS.

» En análisis

Embargo preventivo a Clarín La Justicia analiza un pedido de embargo por alrededor de 800 millones de pesos, en el marco de una investigación por el aumento patrimonial de las máximas autoridades del grupo con un supuesto fraude a los jubilados cuando administraba fondos previsionales. La causa por lavado de dinero

comenzó a raíz de una serie de Reportes de Operaciones Sospechosas (ROS) generados por el Banco Central de la República Argentina y por la AFIP, y cuyo análisis fue realizado por la Unidad de Información Financiera (UIF) para luego pasar a la procuraduría antilavado, que la derivó por

conexidad a una causa anterior. Los reportes serían la primera prueba concreta del destino que pudo haber tenido el dinero obtenido en la colocación de acciones del año 2007, cuando el holding fue denunciado por participar de una maniobra para defraudar a las AFJP a través de la compra de sus acciones.

una nueva neuroimagen y la prueba de movimiento oscilatorio corporal, tras lo cual, en caso de arrojar resultados positivos, recibiría la autorización médica para viajar. Por eso, se prevé que las próximas actividades de la mandataria tengan epicentro en Olivos, y no tanto en la Casa Rosada, adonde usualmente se traslada en helicóptero, por lo que en caso de realizar una ceremonia en la sede gubernamental deberá movilizarse en auto. También permanece la idea de realizar un gran acto para que funcionarios y militantes del kirchnerismo celebren el retorno de la jefa de Esta-

do, que aún no tiene fecha ni lugar confirmado, aunque se especula con la posibilidad de que pueda realizarse el 10 diciembre, día en que se conmemora el Día Internacional de los Derechos Humanos y que coincide con el aniversario de los 30 años del regreso de la democracia y los seis de su Presidencia. Con la imposibilidad de viajar por aire, el encargado de visitar provincias para actos de gestión en los próximos días será el vicepresidente Amado Boudou, quien permaneció a cargo del Ejecutivo durante todo el reposo de Cristina de Kirchner, y se espera que el martes esté en Chaco.

10 • NACIONAL

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Encuentro en el Museo de Arte de Tigre

la opinión

"Esta es la famosa historia sin fin" por CASTELAR MARTONI

CON SUS PAREJAS MALENA GALMARINI Y JESICA CIRIO PARTICIPARON DE LA REUNIÓN.

Massa dijo que “fue casual” el encuentro con Insaurralde A El intendente de Tigre justificó la foto juntos al decir que el pueblo reclama unidad a los dirigentes de la nueva generación. El diputado electo Sergio Massa aseguró que “fue casual” su encuentro con el kirchnerista Martín Insaurralde, su principal competidor en las elecciones del 27 de octubre pasado. “Fue un encuentro casual. Pero de todas formas nuestra generación, que tiene en sus manos el futuro, debe predicar el diálogo y la tolerancia, aún con los que piensan distinto. El respeto por la diversidad tiene que ser la base para la construcción”, dijo el intendente de Tigre. “No sé cómo la van a tomar, pero el 27 de octubre la gente se expresó contra la idea de la Argentina dividida, de la prepotencia como forma de

hacer política. En ese sentido hay que seguir construyendo y caminando”,agregó. Massa sostuvo que “hay que terminar con la Argentina de todos contra todos. Argentina va a tener éxito el día que sepamos que más allá de las diferencias, tengamos la capacidad de convocarnos todos para trabajar por los problemas de la gente”. Insaurralde y Massa, rivales en las elecciones en la Provincia de Buenos Aires, se mostraron distendidos el sábado ante las cámaras en el Museo de Arte de Tigre (MAT) junto a sus parejas, la modelo Jésica Cirio y Malena Galmarini. El líder del Frente Renovador se refirió además a la vuelta de la presidente Cristina de Kirchner a la actividad política:“Todos queremos un retorno con fuerza, lo mejor en términos de salud; sólo un malnacido puede pensar en otra cosa”. Sin embargo, afirmó que la Presidente debe “comprender que el 27

de octubre hubo un mensaje muy fuerte de la gente”. Por otra parte, el diputado electo por el Frente Renovador sostuvo en declaraciones radiales que “es imprescindible que haya Policía Municipal y descentralización judicial, para poner la prevención y la sanción al alcance del vecino”. Massa también insistió en la problemática de la droga al sostener que “tenemos que tener una ley de derribos que ponga freno a la entrada de droga a la Argentina. Esta ley no significa andar tirando aviones, sino establecer cómo es la identificación y la obligatoriedad de aterrizaje de los aviones que no se identifican en aeropuertos establecidos por las fuerzas de seguridad”. “También planteamos la necesidad de crear una unidad con participación de la justicia, las fuerzas federales, la UIF y la AFIP, que persiga la plata de los narcos. Hay que frenar la droga en la Argentina”,finalizó.

» Mañana habrá reunión de comisiones

Regularían la responsabilidad del Estado A El dictamen más importante del encuentro será sobre demandas civiles. El oficialismo en la Cámara de Diputados dará el primer paso para sancionar en la última sesión del año el proyecto que regula la responsabilidad del Estado ante demandas civi-

les, con la firma del dictamen que se producirá este martes en el marco de un plenario de comisiones. Por ese motivo, el Frente para la Victoria convocó para el martes a las 11 a un plenario de las comisiones de Asuntos Constitucionales y de Legislación General para debatir y firmar los dictámenes para que estén habilitados para la sesión que se efec-

tuará dentro de diez días. En este contexto político, los diputados afrontarán la última sesión que tendrá como tema central el debate de un proyecto para regular la responsabilidad civil del Estado ante demandas, que fue eliminado del proyecto de unificación de los códigos civil y comercial, donde solo se abordan los conflictos vinculados con el derecho privado. Además, hasta el miércoles se pueden emitir los dictámenes que se pueden abordar en la sesión del 27 de noviembre.

El presidente de la Federación Económica de Tucumán, don Pedro Omodeo le puso el título a esta nota, porque así contestó al requerimiento periodístico sobre el viejo problema de los mal llamados "ambulantes". Al margen de que se podría titular esta nota de cualquier forma, la frase no hace más que reflejar lo que también piensa el hombre común ante un tema que sigue dando vueltas sobre sí mismo; no solo sin encontrar solución, sino que sumando más piedras en el camino, cuanto más pasa el tiempo. Porque lo último que teníamos en carpeta hasta ayer nomás, es ese "acuerdo" al que se había arribado entre los vendedores callejeros y el gobierno, que a fuer de ser sinceros, nos llegaba con un tufillo "raro". ¿Cómo? Después de tanto tiempo que "no se podía", ¿ahora "si se puede"? ¿Qué pasó? ¿Aparecieron "santos milagreros" a la vuelta de la esquina? O la "orden" vino de arriba y había que "cortar por lo sano", o en el último de los casos es otra "jugada política" en la búsqueda de mayor rédito. Lo cierto es que se dio a conocer a la prensa como una solución salomónica que cerraba un período de no menos de cuarenta años de ir y venir -se aplicaría mejor si fueran realmente ambulantes- de un enano que el circo fue dejando crecer.Lo importante del acuerdo fue,al decir de la parte oficial, que "los vendedores comprendieron que hay una medida judicial que se debe cumplir". Pero, a esta respetable y honorable posición de la parte afectada, se sucedía una advertencia para tener en cuenta: "nosotros nos comprometemos a encontrar un lugar para ubicarnos y a dejar las calles. Pero si la Municipalidad permite la entrada de ambulantes que no son del sindicato, volveremos otra vez a vender en las calles". O sea, la solución al problema no aparece, sencillamente porque antes deberán limarse las asperezas internas de corte sindical que no tienen intenciones de ceder. Tanto es así que hoy la caída del acuerdo es un hecho, y los trabajadores del auto-denominado Sindicato de Vendedores Ambulantes (dale con ambulantes) aseguran que si tratan de erradicarlos del centro, están dispuestos a resistir la medida que la policía tiene previsto

para hoy. Es aparentemente una declaración de guerra, que esperamos y deseamos no llegue a extremos no deseados; pero no se puede menos que volver al origen, cuando de pronto, aquel que sí era ambulante que munido solo de una bandeja ofrecía su mercancía, caminando por el centro o por cualquier lugar que le parecía rentable, se "estacionó" en un lugar elegido y nunca volvió a ambular. A partir de allí comenzó una ola que no ha terminado de crecer a favor de los "permisos" orales de autoridades amigas, o de otros "influyentes" que hicieron "la vista gorda" permitiendo una actividad que ahora se pretende reglamentar. Pues bien, como no se ataca la raíz del mal, si se insiste con una reubicación para sacar las castañas del fuego, hay que recordar a los que tal cosa pretenden, que esa experiencia ya se puso en práctica dejándonos la instalación del actual "mercado Persia", la ex Terminal de Omnibus, las adyacencias de la estación Central Norte y varias cuadras de la avenida Sáenz Peña, para uso de los vendedores callejeros,sin evitar que vuelvan a nacer focos de nuevos irregulares, que inundaron rápidamente el casco céntrico. Lo que permite pensar que puede volver a repetirse la historia. Nadie quiere que se niegue la posibilidad a nadie de tratar de ganarse el pan de cada día.Pero todo responde a una comunidad organizada que se rige por leyes.O al menos debería serlo. En ese sentido sería bueno estudiar el plan "comercio a cielo abierto" de la FET y el sector privado, según el cual se conformaría un consorcio encargado de la limpieza, higiene y seguridad; además, supone implementar planes de venta comercial. En cuanto a la inserción de los vendedores en la actividad legal, el Ejecutivo podría otorgar subsidios transitorios para realizar cursos de capacitación en distintos rubros, tales como artesanía, plomería básica, huerta, repostería, mozos y ayudante de cocina. Hubo bastante tiempo para pensar desde un escritorio algo parecido, que no solo ordene el desorden de hoy, sino que proyecte a futuro sin pensar en la inmediatez política, sino en beneficio de la comunidad que merece vivir cada vez mejor.

• 11

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

INTERNACIONAL » Elecciones presidenciales, para senadores, diputados, y consejeros regionales en el país transandino

El futuro presidente de Chile se decidió entre dos mujeres A Michelle Bachelet,

A Según las encuestas, la

socialista, y Evelyn Matthei, oficialista, son las candidatas con posibilidad de gobernar.

intención de voto marcaría un triunfo en primera vuelta de la ex presidente del país.

Durante la jornada de ayer se llevaron a cabo las elecciones presidenciales en Chile en las que se deciden, además, otros puestos nacionales y municipales. A las 18 concluyeron las elecciones de las que surgirá el sucesor en La Moneda de Sebastián Piñera. Los chilenos concurrieron a las urnas en tranquilidad y orden durante toda la jornada. De inmediato, las autoridades de mesa procedieron a abrir las cuatro urnas en las que se depositaron los votos: la de candidatos a presidente, a senadores nacionales,a diputados nacionales y a consejeros regionales. En Santiago, los votantes comenzaron a agruparse en buen número fuera de los locales electorales bajo un cielo nublado a partir de las 10, dos horas después del inicio de los comicios, en una mañana fresca de unos 15 grados que contrastó con las altas temperaturas de los últimos días, que a la misma hora orillaban los 27 grados. Como ocurre habitualmente, en la primera hora algunas mesas no se pusieron en funcionamiento debido

a la ausencia de autoridades, pero cerca del mediodía el Servicio Electoral (Servel) anunció que ya estaban en actividad 97 por ciento de los centros de votación. Uno de éstos, que convocó mayor cantidad de votantes, al menos en la capital chilena, fue el Estadio Nacional, emblemático lugar dado que durante la dictadura pinochetista se convirtió en un centro clandestino de detención y tortura en el que fueron asesinados miles de chilenos,entre ellos el cantautor Víctor Jara, y que hoy convocó la gran atención de medios de prensa local y extranjera. En el Estadio Nacional funcionaron alrededor de 200 mesas en las que están empadronados 70.000 potenciales votantes, aunque no se puede predecir cuántos serán al fin del día los que se presentarán a hacerlo debido a que el sufragio es voluntario. Frente a las puertas del estadio, que ostentaban una gran bandera chilena, se establecieron diversos puestos de la Cruz Roja para asistir a quienes pudieran sufrir alguna aglomeración, ya que en algunos casos la gran

CANDIDATAS MICHELLE BACHELET , PRESIDENTE ENTRE 2006 Y 2010, EMITIÓ SU SUFRAGIO.

cantidad de votantes hizo que se formaran grandes concentraciones. Las primeras horas de la mañana fueron las elegidas para votar por los candidatos y principales figuras de la política chilena, incluido el presidente Sebastián Piñera. La primera personalidad en asistir fue Pablo Longueira, quien renunció a su candidatura presidencial por la

Alianza oficialista por una depresión que sufrió a causa de un cáncer que afecta a uno de sus hijos. Longueira asistió serio y bastante delgado a votar y luego dijo,en su primera comparecencia pública en cuatro meses, que la recuperación era “mucho más larga y dura que lo que pensaba”. El dirigente agradeció “el respeto de los medios de comunicación”para tratar

su situación y “el inmenso cariño de la gente,que me ha ayudado a superar la enfermedad”.Tal como ocurrió con la candidatura presidencial por la Alianza de derecha,a Longueira le siguió Matthei,quien se presentó a votar elegante y sonriente y se mostró segura en que ingresará en la segunda vuelta electoral. Luego votaron,al mismo tiempo, Bachelet y Piñera.

» Jornada electoral

“Colaboraremos con el gobierno que nos suceda” A El presidente saliente, Sebastián Piñera, hizo declaraciones al votar. El presidente chileno, Sebastián Piñera, votó en los comicios en los que se elige el próximo mandatario y anunció que seguirá gobernando ‘con fuerzas‘ hasta el último día de su mandato y luego colaborará ‘con lealtad y patriotismo‘ con quien sea su sucesor o sucesora.

Con su habitual traje oscuro y corbata, acompañado de la primera dama, Cecilia Morel, Piñera se presentó a la misma hora en la que también votaba la principal candidata opositora, Michelle Bachelet. El Presidente manifestó su alegría por la jornada cívica y renovó su llamado a la ciudadanía a votar, poniendo como ejemplo a Pablo Longueira, el dirigente de la derecha que se presentó a sufragar temprano mientras se repone de una depre-

sión que le impidió ser el candidato por el oficialismo. Piñera evitó hacer especulaciones acerca de si la elección se definirá en primera o segunda vuelta y manifestó su compromiso de gobernar ‘con fuerzas‘ hasta el 11 de marzo de 2014, el último día de su mandato. “Luego colaboraremos con lealtad y patriotismo con el presidente o presidenta que nos suceda para concretar un traspaso del poder ordenado”, insistió Piñera. Uno de los sucesos que tuvo que resolver el presidente durante su mandato fue cuando, en agosto de 2010, se rescató a 33 mineros de la mina San José, a 623 metros de profundidad.

PIÑERA SERÁ RECORDADO POR EL RESCATE A LOS 33 MINEROS.

12 • INTERNACIONAL

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Aeropuerto de Kazán

» Colombia

Murieron 50 personas al estrellarse un avión en Rusia

Aplazan las discusiones por la paz

A En la capital de la República de Tatarstán una aeronave estrelló el depósito de combustible contra el suelo. Un nueva catástrofe aérea en Rusia se cobró la vida de 50 personas, al estrellarse un avión de pasajeros Boeing 737-500 en el aeropuerto de la ciudad de Kazán, capital de la república de Tatarstán. Según datos preliminares, los 44 pasajeros y los 6 tripulantes del avión de la compañía “Tatarstán” murieron al instante, ya que el aparato estalló y se partió en varias partes tras el impacto del depósito de combustible contra el suelo. “A juzgar por los restos del avión, difícilmente alguien ha podido sobrevivir”, indicó un portavoz de los servicios de transporte a la agencia oficial RIA-Nóvosti. El Boeing 737, uno de los aparatos más utilizados en la aviación civil de todo el mundo, se precipitó contra la pista del aeropuerto “Kazán” al intentar retomar el vuelo tras un primer y fallido intento de aterrizaje. Fuentes de los servicios de transporte informaron de que el aparato perdió incomprensiblemente altura al dar una vuelta al aeropuerto para volver a intentar tomar tierra e impactó directamente con el morro contra el suelo. El avión, que realizaba el vuelo 363 y había despegado una hora antes

BOEING 737-500 UNO DE LOS APARATOS MAS UTILIZADOS EN LA AVIACION CIVIL EN EL MUNDO.

del aeropuerto internacional de Domodédovo (Moscú), ardió al colisionar contra el suelo, incendio que los bomberos ya han sofocado. Centenares de efectivos de los servicios de rescate, bomberos y personal sanitario se han personado en el lugar del siniestro, aunque las autoridades no albergan esperanzas de

encontrar a nadie con vida. La lista con los nombres de los fallecidos, entre los que figura el hijo del presidente de Tatarstán y el director regional del Servicio Federal de Seguridad (FSG, antiguo KGB), ya ha sido colgada en la terminal del aeropuerto de Kazán. El Boeing siniestrado, el más pe-

queño de la serie 737 (31 metros), entró en servicio en 1990 y “Tatarstán”, que lo explotaba en concepto de arrendamiento desde 2008, era la séptima compañía que utilizaba dicho aparato. El aeropuerto internacional de Kazán, ciudad que se encuentra a unos 700 kilómetros al este de la capital.

» Para promocionar un festival de cine gay

Polémica en Italia por publicidad de Benedicto XVI maquillado A Se ve a Joseph Ratzinger con los ojos pintados, rubor, y labios rojos. Una publicidad en la que aparece una imagen retocada del papa emérito Benedicto XVI con maquillaje para promocionar un festival cinematográfico sobre homosexualidad y religión organizado en la Universidad Estatal de Milán (Italia) por una asociación de estudiantes levantó numerosas críticas. En la imagen, que recoge el diario “Corriere della Sera” en su edición digital se puede apreciar el rostro de Joseph Ratzinger con los ojos pintados con sombra verde, colorete, las cejas perfiladas y lápiz de labios, de forma muy llamativa, a través de un retoque por ordenador.

CRÍTICAS CONSIDERARON BLASFEMA LA PUBLICACIÓN.

A El gobierno y las FARC deberán llegar a un acuerdo sobre un punto. El gobierno colombiano y las FARC aplazaron la discusión sobre el tercer punto del diálogo de paz. “Se pidió más tiempo para preparar el nuevo punto”, explicó una fuente cercana a las conversaciones, luego de que las partes acordaran comenzar en esta etapa la discusión acerca de los cultivos ilícitos, originalmente prevista para más adelante. El gobierno de Colombia y las FARC resolvieron aplazar el inicio de la discusión del tercer punto de la agenda del diálogo que llevan adelante desde hace un año en La Habana, mientras tropas de las fuerzas armadas y del grupo guerrillero mantenían “fuertes combates” en el sudoeste del país, con “muertos y heridos”,informaron fuentes oficiales. El 6 de este mes, al anunciar un acuerdo sobre el segundo punto de la agenda, referido a la participación de los eventuales guerrilleros desmovilizados en la vida política de Colombia, los negociadores informaron que el de los cultivos ilícitos, programado como cuarto tema de las conversaciones, pasaría a ser el tercero. Además de los dos temas ya acordados y del de los cultivos ilegales, están pendientes de debate otros tres, relacionados con las víctimas, el fin del conflicto y la manera en que se refrendarán los eventuales convenios a que arriben las partes. El gobierno de Colombia no hizo aún el anuncio oficial.

» Brasil La publicidad fue criticada desde las páginas del diario conservador “il Giornale”, propiedad de la familia del ex primer ministro Silvio Berlusconi, que considera la iniciativa “blasfema y una ofensa para toda la comunidad católica”. El consejero de Forza Italia en el ayuntamiento de Milán Matteo Forte, en declaraciones recogidas por “Corriere della Sera”, destaca que se trata de “un menosprecio a la autoridad religiosa”. La respuesta de los organizadores no se ha hecho esperar y han afirmado que “el verdadero problema no es la provocación sino la homofobia”. La profesora Laura Boella, catedrática de Filosofía Moral en la Universidad Estatal de Milán, manifestó, por su parte, que “la elección de los estudiantes” en la elaboración de la publicidad “debe ser contextualizada” y aplaudió que hayan organizado un evento sobre un asunto importante como la homofobia. Sin embargo, consideró que “siempre hay que tener en cuenta qué efecto pueden tener nuestras decisiones”.

Ex director de banco se fugó para evitar la cárcel A Henrique Pizzolato, condenado a 12 años de cárcel, huyó a Italia. El ex director del Banco de Brasil, Henrique Pizzolato, condenado en la causa de corrupción conocida como el Mensalao huyó a Italia para evitar la prisión ordenada el viernes por Supremo Tribunal Federal. Lo informó el mismo Pizzolato, condenado a 12 años de cárcel, en un mensaje enviado a la prensa local. “Dado que no vislumbro ninguna chance de tener un juzgamiento ajeno a motivaciones político-electorales, que tiene el carácter de un proceso de excepción, decidí hacer valer mi derecho a la libertad para tener un nuevo juzgamiento en Italia”, afirmó Pizzolato en un mensaje al que accedió la Agencia Estado.

INTERNACIONAL • 13

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Visita oficial

» Sudáfrica

La ex esposa de Nelson Mandela dijo que mejoró A Contó también que el histórico líder sigue ‘bastante enfermo‘.

DECISION TOMADA FRANCOIS HOLLANDE ASEGURA QUE NO ASUMIRA COMPROMISOS EN LA CUESTION NUCLEAR.

Francia prometió a Israel “no ceder” A El presidente Francois Hollande prometió que ‘no cederá‘ en la discusión sobre el programa nuclear. Francia no cederá, ni hará compromisos en la cuestión de la proliferación de armas nucleares, y mientras no estemos convencidos de que Irán abandonó sus aspiraciones a tener el arma nuclear mantendremos nuestra postura‘, sentenció en el aeropuerto de Tel Aviv, acompañado por sus anfitriones. Hollande fue recibido en la pista del aeropuerto de Tel Aviv por el presidente israelí, Shimon Peres, y por el primer ministro, Benjamin Netanyahu, ante quienes aseguró que viajó para ‘enfatizar el apoyo in-

condicional de Francia a Israel‘. Los tres dirigentes destacaron la alianza entre los dos países, pero Netanyahu destacó la posición escéptica que París asumió en las últimas negociaciones del llamado grupo 5+1 -Estados Unidos, Francia, Reino Unido, China, Rusia y Alemaniae Irán en Ginebra. ‘Usted, señor presidente, muestra una fuerte posición frente a Siria y también respecto a las sanciones de Irán‘, aseguró el premier, también en referencia al apoyo irrestricto de París a la oposición armada siria que intenta remover al gobierno de Bashar Al Assad. Horas antes de recibir a su par francés, Netanyahu había asegurado en su reunión semanal de gabinete que esperaba ‘poder convencer a nuestros amigos esta semana para

alcanzar un acuerdo mucho mejor‘. El premier sostuvo que ‘es posible conseguir un acuerdo así porque Irán está bajo presión económica y, continuando esa presión -y hasta aumentándola- se puede alcanzar una solución diplomática mucho mejor a través de medios pacíficos‘. Hollande es apenas el primero de los mandatarios del llamado grupo 5+1 con los que Netanyahu se reunirá esta semana. El próximo miércoles se sentará a discutir con el presidente ruso Vladimir Putin en Moscú y dos días después llegará a Tel Aviv el secretario de Estado norteamericano, John Kerry. Por primera vez en mucho tiempo, tanto Rusia como Estados Unidos impulsan una negociación con Teherán.

‘Escuché el sinsentido de que recibe soporte vital. No es cierto‘, dijo la ex esposa del líder sudafricano que combatió el régimen racista del Apartheid, Winnie Madikizela-Mandela, al diario local Sunday Independent, citado por la agencia de noticias EFE. “La habitación allí (en la casa de Mandela de Johannesburgo, donde recibe tratamiento) es como una unidad de terapia intensiva. Sigue bastante enfermo‘, agregó la mujer,quien también explicó que los tubos impiden hablar a Madiba,como se conoce popularmente a Mandela. A los 95 años y tras ser internado el 8 de junio pasado por una nueva recaída de una infección pulmonar, el ex presidente se comunica hoy con la cara y los médicos esperan que ‘recupere su voz‘, contó la ex esposa. ‘Aunque superó la neumonía, sus

pulmones siguen sensibles, debido a los tubos. Pero cuando está muy relajado está bien, y eso nos da mucha esperanza‘, explicó. Mandela fue trasladado en estado crítico el 1 de septiembre del centro médico de Pretoria, donde estaba hospitalizado, a su casa en Johannesburgo,que fue adaptada para que pudiera seguir recibiendo el mismo tratamiento allí.

el dato “Aunque superó la neumonía, sus pulmones siguen sensibles, debido a los tubos. Pero cuando está muy relajado está bien”.

La salud del ex presidente, que luchó contra el Apartheid, se convirtió en uno de sus más famosos presos políticos y, finalmente, lideró la transición pacífica a un sistema democrático, sigue manteniendo en vilo a gran parte de los sudafricanos.

LA ESPERANZA LA ESPOSA DE MANDELA TIENE FE DE QUE SU ESPOSO PUEDA MEJORAR.

» Crisis en España

Los recolectores de basura levantan la huelga A Los trabajadores volverán a trabajar, luego de llegar a un acuerdo. Las cuatro asambleas de empleados del servicio de limpieza y jardinería de Madrid aprobaron a mano alzada el acuerdo que habían alcanzado los sindicatos con las empresas concesionarias esta madrugada, tras 15 horas de negociaciones ininterrumpidas y 13 días de huelga, que inundó a

la capital de basura. Los dos principales logros que obtuvieron los trabajadores en el acuerdo son que las empresas no despedirán a nadie y que aceptaron retirar el contrato conocido como Expediente de Regulación de Empleo (ERE),que buscaba reemplazar el actual convenido de los trabajadores, informó la agencia de noticias Europa Press. El acuerdo, sin embargo, también establece la aprobación de un Expediente de Regulación Temporal de

Empleo (ERTE) de 45 días al año hasta 2017, además de bajas voluntarias con una remuneración de 28 y 29 días por año trabajado y licencias de 5 y 10 años con indemnizaciones que serán, respectivamente, del 50% y del 75% del salario bruto. ‘En jardinería, concedimos flexibilizar las vacaciones, que antes eran los 31 días en verano y ahora serán 21 días en verano y 10 días el resto del año‘, agregó el secretario general de la Federación de Servicios de Unión General de Trabajadores (UGT), Roberto Tornamira, al final de las maratónicas negociaciones. Se celebró el acuerdo ya que,‘no se toca nada del convenio‘.

FIN DE LA HUELGA EMPRESAS Y GREMIOS DE ESPAÑA LOGRARON UN ACUERDO.

14 •

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

ESPECTACULOS » En la casa de Gobierno

Hoy se presentará oficialmente el segundo capítulo de “Ranchera” A La miniserie federal se

ficha técnica

rodará, en su segundo capítulo, en la ciudad de Simoca con el actor Pepe Monje. Hoy, a las 10, en una conferencia de prensa, en la sala Rodolfo Walsh, de Casa de Gobierno, se presentará oficialmente el segundo capítulo de “Ranchera”(Miniserie Federal). El acto contará con la presencia del actor Pepe Monje (protagonista de éste capítulo), el vicepresidente del Ente Cultural, Salvador Díaz, el presidente de la Comisión de Cultura del Concejo Deliberante, el concejal José Ramos y los referentes del proyecto: Liliana Gutiérrez y Javier Virazate. En nuestra provincia, el primer capítulo se filmó en Tafí Viejo, y el segundo se rodará, en coproducción con el Ente Cultural de la Provincia en la localidad de Simoca con la participación de los actores Pepe Monje, Gustavo Nieva y Javier Virazate en los roles principales y los seleccionados en el casting que se está llevando a cabo en esa ciudad. “Ranchera”, una comedia dramática, cuya particularidad es que se hará en formato web, un sistema que cobra día a día más adeptos. Se trata de una serie de carácter federal, que se filmará en varias provincias,

Título: “Ranchera” Género: Miniserie - presentación oficial Lugar: sala Rodolfo Walsh Casa de Gobierno Fecha: hoy Hora: a las 10 de la mañana

EL DESTACADO ACTOR PEPE MONJE EL RECONOCIDO ARTISTA ESTARÁ PRESENTE EN LA PRESENTACIÓN DE LA COPRODUCCIÓN.

cuatro capítulos en cada una (entre ellas Mendoza, Buenos Aires y Tucumán). Es un unitario sin continuidad de personajes. Los capítulos funcionan como unidades, son cerrados y bien delimitados y en cada uno se desarrolla una historia diferente, el único hilo conductor es la Ford Ranchero

que, aportando elementos del formato “road movie”, cumple la función de mostrar rutas, calles y paisajes de las diferentes provincias recorridas, agregándole a la historia dinamismo y acción, con toques de comedia que aportarán los diferentes personajes que las atraviesan. A través de esta serie lo que se pre-

Carlos Alsina presenta un análisis del teatro tucumano

da de la historia del teatro tucumano y del contexto político y social que enmarcaron las puestas, centrando el análisis en el fenómeno bussista y sus consecuencias hasta el presente. Más de 500 páginas con un relevamiento de los estrenos, de los autores y de la actividad teatral entre 1838 y 2012. Los debates, las polémicas, la lucha por la aplicación de la Ley Provincial de Teatro. El dilema ético y la lucha por preservar la memoria. Un material de candente actualidad que será de gran utilidad para quienes deseen conocer la historia del teatro en Tucumán. Es editada por Argus-a, editora digital dirigida por Gustavo Geirola.(Los Ángeles-Buenos Aires).

tende además es mostrar, por medio de la ficción, parte de la idiosincrasia, las costumbres y formas de ver la vida de la gente de distintos puntos del interior del país. Si bien las historias narradas son actuales, “Ranchera” busca darle cierto toque clásico en cuanto a la presentación del producto.

De este modo, a través de cada uno de los capítulos de la trama, se va cumpliendo la meta de, a través de las diferentes historias y las situaciones que tienen que vivir cada uno de los personajes, interiorizarse en una mentalidad, en los hábitos cotidianos y en las particulares maneras que tienen de asumir la existencia en la gente de los distintos rincones de nuestro país. Un aspecto importante es que en cada provincia en la que se filma la cinta trabajarán actores, directores, músicos y técnicos del lugar lo que genera más fuentes laborales. En el caso de este capítulo, al elenco integrado por Pepe Monje, Javier Virazate y Gustavo Nieva se suman actores simoquenses. José María Monje, conocido popularmente como Pepe Monje es un destacado actor argentino de cine, teatro y televisión.

» En teatro El Pulmón

A Se trata de dos ensayos que analizan la historia del teatro tucumano. A partir del próximo lunes, los tucumanos presenciarán los libros “Teatro, ética y política, Historia del Teatro Tucumano” (en digital), y “Meta Teatro, 8 obras”(en papel), del destacado teatrista, dramaturgo e investigador Carlos Alsina.

La presentación oficial de los textos se realizará el próximo lunes 25 de noviembre, a las 20.30, en el teatro El Pulmón, de la calle Córdoba 86. Se trata de dos publicaciones relacionadas directamente con nuestra realidad. El ensayo “Teatro, ética y política, Historia del Teatro Tucumano” plantea temas como “El bussismo”; complicidades, silencios y resistencia”, es una investigación profun-

CARLOS ALSINA EL DESTACADO ARTISTA ES ADEMAS UN RELEVANTE ENSAYISTA.

ESPECTACULOS • 15

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Exitoso concierto

» Novedades en discografia

Birabent renueva su romance con la canción en su álbun A Antonio Birabent editó “Lápiz, papel y guitarra” que promete un éxito.

MARC ANTHONY EN LA NOCHE DEL SÁBADO MILES DE PERSONAS QUE COLMARON EL ESTADIO GEBA EN PALERMO

Marc Anthony puso a bailar a una multitud A Miles de personas que colmaron el Estadio GEBA en el porteño barrio de Palermo deliraron con las canciones de Anthony. Una voz implacable, un ritmo contagioso y continuo, un grupo de músicos que saben hacer su trabajo, y un carisma a toda prueba, fueron algunos de los ingredientes que desplegó Marc Anthony en la noche del sábado para poner a bailar y emocionar a miles de personas que colmaron el Estadio GEBA en el porteño barrio de Palermo. Habían pasado unos minutos de las 22 cuando el portorriqueño subió enfundado en un traje negro, con camisa negra, y anteojos oscuros, para comenzar la fiesta. Anthony presentó ayer, y esta no-

che en el mismo estadio, su último disco “3.0”, un trabajo que lo volvió al ritmo de la Salsa, luego de diez años, lo colocó al tope de los rankings en las radios latinas, y le permitió obtener discos de oro y platino a lo largo de todo el continente, en un momento en que la venta de discos parecía ser algo en desuso. Por eso no sorprendió que Anthony hiciera un recital de dos horas basado en sus éxitos más vinculados a la Salsa, la bachata, y temas melódicos, por sobre el “pop latino” que cultivó durante los últimos años. “Cómo está mi gente” arengaba, una y otra vez Marc desde el escenario y recibía la ovación de una platea mayoritariamente femenina, el mismo público que deliraba cada vez que improvisaba pasos de salsa en el escenario, a lo largo de las dos horas que duró el espectáculo. Anthony tiene un caudal de voz

que no desfallece en ningún momento, pero sabe regular con profesionalismo cada momento del espectáculo. Así puede pasar de dos canciones de ritmo frenético, a un tema melódico. Descansa él, y crea “clima”en el público. Las canciones tuvieron versiones “extra-largas”, para facilitar el lucimiento solista de cada uno de los integrantes de la sólida banda que lo acompañó. Con todo esto, Anthony hizo un repaso de su extensa carrera con temas como “Hasta ayer”.“Contra la corriente” y “Volar entre tus brazos”. Una mención aparte merece su versión de “Y cómo es él”, que sin dudas es una de las mejores interpretaciones de este clásico melódico de José Luis Perales. Al final llegó “Hasta que te conocí” de Juan Gabriel y “Tu amor me hace bien”, que pusieron el baile en el punto más alto de la noche.

Antonio Birabent editó “Lápiz, papel y guitarra”mientras que Romina Grosso ofrece su lectura de la fusión entre la canción rock y el tango en un gran discoy Leonchalon mezcla el reggae y el hip hop. Nuevo disco del cantautor y actor, grabado bajo el método del crowdfunding (método de financiamiento colectivo) y editado por el sello independiente Ultrapop, en la que Birabent vuelve a mostrar su pasión y fertilidad a la hora de armar un nuevo cancionero. El disco abre de manera bien rockero y guitarrera con “Heroica”, en donde Birabent deja salir su garra más rockera en un trabajo en equipo que se repitió a lo largo de todo el equipo con Víctor Volpi y Juan Pita en batería. La veta rockera continúa con el

primer single “Proba mi verdad”, donde Birabent, que vocaliza en formato del blues criollo y cuenta una ruptura amorosa, mientras que en “Transformación”, el cantautor arma una bonita canción pop con un importante apoyo de la banda. La consigna que fija el título del disco aparece en la acústica balada “Promesas”, donde Birabent muestra una veta más spinetteana, suave y dulce, al igual que en “Hermanos”, que tiene rastros de blues acústico y el actor trae del olvida, viejas y honorables formas del rock argentino de los 60 y ‘70. El toque urbanoacústico continúa “Sangre de la misma canción” también con acordes blueseros y una entonación más tanguera y bien lograda por Birabent, mientras que “Contagio” arranca con un punteo de blues bien campesino, y es ahí donde Birabent parece haberse adentrado en pleno Delta del Tigre, con su guitarra y su voz, para capturar los misterios que traen el viento y el agua.

NUEVO DISCO BIRABENT ABRE DE MANERA BIEN ROCKERO CON “HEROICA”.

» Cuenta regresiva para Brasil 2014

El portorriqueño Ricky Martin elegirá y cantará una canción del mundial A Estará entre los jueces que seleccionarán temas para el álbum de la copa. Tal como se lee y se oye en todos los medios del mundo: el cantante puertorriqueño Ricky Martin estará entre los jueces de un concurso in-

ternacional en el que se seleccionará un tema para el álbum de la Copa del Mundo. La FIFA dijo que los músicos aspirantes podrán presentar sus videos con canciones originales a partir de diciembre. La lista de concursantes se reducirá a 20 finalistas a principios de ene-

ro, y expertos e hinchas votarán entonces por sus cinco favoritos. De esos preseleccionados, Martin y los otros miembros del jurado seleccionarán al ganador, que se anunciará de manera definitiva en el mes defebrero. Ricky Martin además interpretará el tema y lo grabará en el CD oficial

de la Copa del mundo. “(Estoy) extremadamente contento y honrado” de “lanzar este concurso especial donde los fans tendrán la oportunidad de coescribir la versión final de la canción conmigo”, dijo el superastro puertorriqueño en un comunicado emitido el viernes a los medios de prensa internacionales. Inmediatamente, miles de fanáticos “tuittearon”el tema y divulgaron la noticia de la apertura del concurso que puede ser puntapié para la carrera de nuevos compositores, a la fama internacional.

el dato La FIFA dijo que los músicos aspirantes podrán presentar sus videos con canciones originales a partir de diciembre.

La FIFA dijo que la canción oficial de la Copa Mundial se anunciará a mediados de 2014. Debe destacarse que Ricky Martin interpretó el himno del Mundial de 1998 en Francia, “Copa de la vida” que vendió millones de copias en todo el mundo.

16 • ESPECTACULOS

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Gran revuelo

» Cambio de rubro

Will Smith llegó a Buenos Aires para filmar una película

“Tengo ganas de hacer un periodístico”

A La famosa estrella

La conductora está definiendo su regreso a la tele y la radio, tras el nacimiento de su hija Martina. Mientras disfruta de la maternidad, Viviana Canosa está planificando su regreso a los medios. Aunque todavía no hay nada definido, ella está negociando para hacer radio al mediodía y en la pantalla chica quiere hacer un formato periodístico. ‘Trabajar me hace mucho bien. Estoy leyendo un libro sobre la culpa que siente la mamá cuando deja su bebé. En marzo, Martina (su hija) va a tener diez meses... y voy a hacer tele y radio.Voy a tratar de que si hago la mañana de la tele, hacer mediodía en la radio.Y si hago la tarde en tele, hacer radio al mediodía‘, explicó la conductora en una entrevista con Rodrigo Lussich en el ciclo Y más! de Radio 10. La próxima semana habrá reuniones importantes para definir en qué radio trabajará, mientras que en la tele, las negociaciones son más complicadas:“La semana que viene tengo reunión con dos radios importantes para ver si vuelvo, lo más probable es que sí. Con la tele estoy más complicada entre comillas porque yo quiero hacer la mañana y el canal me dio el ok. Hablé con Diego Guebel de Cuatro Cabezas el otro día y nos mandamos mails con Diego Toni.... Tengo muchas ganas de hacer un periodístico a la mañana”.

de Hollywood grabará “Focus” en barrios emblemáticos de la ciudad de Buenos Aires. El famoso actor de Hollywood Will Smith arribó a Buenos Aires el sábado por la tarde y se hospedo en un hotel del centro porteño. Hoy, lunes, se prepara para comenzar a filmar la película “Focus”, junto a la actriz australiana Margot Robbie y el brasileño Rodrigo Santoro. Los directores y guionistas de la producción cinematográfica, Glenn Ficarra y John Requa estuvieron en junio en nuestro país buscando locaciones para el rodaje y finalmente regresaron en agosto para arrancar ultimar detalles y arrancar con las grabaciones, una vez convencidos de que estaban en la Argentina los lugares que ofrecían las imágenes necesarias para el filme. Junto a ellos estuvo Denis Di Novi, también integrante del staff que hará la película en Argentina, y manifestó su satisfacción con filmar acá. “Esta es una de las ciudades más excitantes y hermosas del mundo (Buenos Aires). La sofisticación y la complejidad de Buenos Aires

PROTAGONISTAS LA ACTRIZ AUSTRALIANA MARGOT ROBBIE Y EL BRASILEÑO RODRIGO SANTORO EN ESCENA.

son perfectas para el film, y forman parte de la temática argumental de esta pelicula”. Un tercio de la historia se filmará en Buenos Aires, y las locaciones elegidas son algunos lugares de San Telmo, Puerto Madero, Recoleta, Palermo, Barracas y además del aeropuerto de Ezeiza, es decir, algunos de los lugares más emblemáticos de

la capital argentina. Al elenco estelar de actores se sumaron algunos argentinos, que son aquellos que resulten seleccionados del casting local, que se viene realizando desde hace algunas semanas, para cubrir roles secundarios que demanda el guión de la película, que tiene un millonario presupuesto, como es usual en las grandes pro-

ducciones de Hollywood. La presencia del destacado actor norteamericano, en la actualidad uno de los más taquilleros y requeridos por las productoras, se ha convertido en todo un acontecimiento para la ciudad: el mundo del Hollywood con aires porteños, en una producción que dará la vuelta al mundo.

A Viviana Canosa expresó el deseo de cambiar su onda

» Sigue el conflicto

Polino advirtió a Flor de la V: “Voy a hacerle recuperar la memoria” A El escándalo entre el periodista y la conductora no parece tener fin. Marcelo Polino se sentó en la mesa de Mirtha Legrand junto a Silvia Süller, Vicky Xipolitakis y Sergio Denis. En conversación con la diva sobre su enfrentamiento con Florencia de la V, el periodista lanzó una promesa con la que dejó a todos expectantes. “En mi programa Ponele la firma, voy a mostrar lo que ella decía de ciertas personas del medio, cómo ella se refería arriba del escenario, de qué manera lo hacía‘, anunció el conductor de América al asegurar que, al igual que la figura de Telefe, él utilizará el aire de América para responder a las acusaciones que recibió. Ante la negación de Florencia de la anécdota que Polino narró en

AL ATAQUE POLINO EN LOS ALMUERZOS CON MIRTHA LEGRAND LANZO LA ADVERTENCIA.

su libro bajo el título “meábamos en al misma lata”, él señaló que debería tener más presente el pasado. “Lo peor que le pasó a Florencia fue perder la memoria, yo se la voy a hacer recordar”, advirtió el periodista aún muy disgustado. Por último, dijo que lo que ella hi-

zo en su programa “La Pelu” al referirse a él fue “un acting”. “Podes ser travesti, o lo que quieras, pero lo que hay que ser es buena gente”, sentenció al mantener su postura y generando una gran expectativa respecto a cómo seguirá este conflicto.

• 17

SUPLEMENTO POLICIAL EXITOSOS OPERATIVOS

DROGAS...

¿PARA QUE?

BARRIO AGUAS CORRIENTES

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 H TRIBUNO DE TUCUMÁN

Efectivos de Gendarmería Nacional dieron importantes golpes a bandas de narcotraficantes. Uno de ellos fue en Santo Tomé, Corrientes, en donde se secuestraron 300 kilos de cocaína, que iba a ser trasladada en dos avionetas. En tanto que el segundo operativo se registró en Salta, en donde una camioneta fue revisada en un control y se descubrieron 127 kilos de esa droga disimulados en la carrocería. Once detenidos. I Pág. 21 I

CASO ARACELI RAMOS

Cayó“Doña Mecha” con psicofármacos ocultos en el corpiño

Vinader complicado por un alambre que fue hallado en su vivienda

a Más de 50 pastillas de “alprazolam” fueron incautadas en la casa en la que vivía la mujer junto a su esposo. Fueron sorprendidos vendiendo a jóvenes de la zona noroeste de esta ciudad. IPág. 18 I

a El acusado por el crimen de la joven está más comprometido por el cotejo que se hizo entre el alambre del cadáver con otro elemento similar encontrado en la residencia de Walter Vinader. IPág. 18 I

18 •

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

latapa » En el Barrio Aguas Corrientes

“Doña Mecha” guardaba psicofármacos en el corpiño A Más de 50 pastillas de “alprazolam” fueron incautadas en la casa en la que vivía la mujer junto a su esposo. Un matrimonio fue sorprendido cuando vendía psicofarmacos a jóvenes de la zona noroeste de la capital tucumana, y por ello tomó intervención la justicia federal. Una denuncia radicada hace varias semanas al sistema de emergencia policial 911, fue el puntapié que llevó a los pesquisas de la Dirección General de Drogas Peligrosas (DIGEDROP) a realizar una investigación en una vivienda situada en el Barrio Aguas Corrientes, justo a la altura del 2.500 de Avenida Francisco de Aguirre. Allí, los policías montaron guardias en diversos días y horarios para poder constatar que, efectivamente, la denuncia era cierta. En la casa de “Doña Mecha” y “El Flaco”, llegaban permanentemente jóvenes que entregaban dinero a los investigados, para recibir pequeños envoltorios. Todo quedó registrado por fotografías y videos que los especialistas reunieron junto a testimonios para elevarlos al Juez Federal Nº 1 Daniel Bejas. Según pudieron determinar los investigadores, la mayor parte de los

compradores de pastillas (que son mezcladas con alcohol u otras drogas para lograr el efecto deseado) eran oriundos de barrios aledaños como Villa Muñecas, Policial o el megaemprendimiento habitacional Lomas de Tafí. Con los datos certeros, el juez ordenó que en la tarde del sábado se llevara a cabo un allanamiento en la vivienda que funcionada como kiosco de pastillas. Cuando los uniformados de la DIGEDROP se hicieron presentes en compañía del Grupo Cero como respaldo, se generó un gran revuelo en la zona puesto que había decenas de jóvenes en la vereda de la casa en la que se estaba por realizar el operativo. Casi todos eran compradores, se determinó luego. Poco más de 50 pastillas de psicofármacos, que por su aspecto físico se determinó que era “alprazolam”, alrededor de 1.800 pesos, tijeras y elementos de interés para la causa fueron secuestrados. “Doña Mecha” tenía una buena cantidad de pastillas ocultas en su corpiño, pero aún así fueron encontradas, contaron los efectivos. El juez determinó que el no se dictaran medidas privativas de libertad en contra del matrimonio hasta que los análisis realizados en el gabinete técnico pericial determine si se trata de psicofármacos, placebo u otra droga.

VENDIAN A JOVENES EL MATRIMONIO TENIA UN CLARO PERFIL DE LOS CLIENTES QUE LLEGABAN A SU CASA EN AGUAS CORRIENTES

los puntos • Hace poco menos de un mes una denuncia anónima al 911 puso en alerta a los investigadores sobre la venta de psicofarmacos.

• En una vivienda del Barrio Aguas Corrientes, un matrimonio se dedicaba a la venta de “pastillas” para mezclar con alcohol.

• “Doñas Mechas” y “El Flaco” son los integrantes de la pareja que tenía como clientes a adolescentes, en su mayoría.

» Caso Araceli Ramos

El alambre del cadáver es una prueba clave A El elemento coincide con uno hallado en la casa del acusado Walter Vinader. Los investigadores del crimen de la joven Araceli Ramos determinaron que el alambre que sujetaba su cadáver coincide con el de un rollo hallado en la casa del imputado Walter Vinader y ambos fueron cortados con la misma herramienta. Fuentes de la investigación revelaron a Télam

que este peritaje que compromete aún más en la causa al ex integrante de la Prefectura Naval, fue realizado por peritos de la Policía Científica bonaerense. Los expertos utilizaron ‘el Gran Comparador‘ que es el microscopio que se usa en balística para cotejar las estrías de proyectiles para ver si fueron disparados por una misma arma de fuego. ‘El microscopio reveló que el alambre que sujetaba en posición fetal el cadáver y el secuestrado en lo del imputado

no sólo coinciden morfológicamente, sino que ambos fueron cortados por la misma herramienta‘, dijo a Télam uno de los investigadores. Marcas de los cortes La misma fuente explicó que lo que se comparó con el microscopio son las marcas del corte en todos los extremos de los alambres y así se determinó que ambos alambres fueron cortados por la misma herramienta. A nivel pericial, en la causa aún se esperan los cotejos de ADN entre el perfil genético de Vinader y los patrones masculinos hallados debajo de las uñas de la víctima y en la casa de la calle Puán de Caseros donde se cree fue asesinada Araceli.

MAS COMPLICADO WALTER VINADER POR EL CRIMEN DE LA JOVEN ARACELI RAMOS.

NUEVE MILIMETROS • 19

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Falleció otro de los accidentados

El accidente metalúrgico ya se cobró otra víctima A Walter Gómez, de 31 años, murió el sábado y ya son tres la muertes por el accidente de hace una semana. Quemaduras. En un principio, el infortunado accidente que hace una semana había sufrido un grupo de trabajadores de una metalúrgica del barrio Ciudadela, se veía como una “desgracia con suerte”, ya que no había fallecido nadie instantáneamente luego del siniestro, pero con el correr de los días la muerte volvió sobre sus pasos y ya se cobró la vida de tres de los accidentados aquel día. Sucede que el sábado por la tarde falleció Walter Ricardo Gómez, de 31 años, quien había ingresado con graves quemaduras tras el incidente laboral, en el hospital Centro de Salud, Zenón Santillán. La muerte de Gómez se suma a la de José Juárez y Juan Bautista Rodríguez, quienes fueron muriendo en ese orden luego del accidente en la empresa ubicada en

calles Matienzo y Lavalle. El accidente se produjo la madrugada del sábado (aproximadamente a las 3.30) cuando un grupo de obreros trabajaba en un horno. La tarea de trabajo ya estaba cumplida, pero mientras esperaban que el horno se enfriara para limpiarlo, este se rompió en la base salpicando el líquido que hervía, a unos seis obreros de la empresa Proyecto Metalúrgico. En aquel momento se señaló como el más afectado a Marcelo Núñez, de 43 años, pero el primero en fallecer fue Juárez, quien tenía quemaduras en el 80 por ciento de su cuerpo. Sólo le funcionaba un pulmón y en ese hizo una infección que le costó la vida el lunes pasado. El jueves la muerte se volvía a hacer presente en el caso cuando se constató el deceso de Rodríguez. El hombre de 47 años también presentaba quemaduras en el 80 por ciento de su cuerpo y no resistió las operaciones a las que debía ser sometido para tratar de salvarle la vida. Por último fue el caso del joven Gómez, quien tampoco pudo aguantar la gran cantidad de que-

EN LA METALURGICA EL ACCIDENTE SE PRODUJO EL SABADO PASADO EN LAVALLE Y MATIENZO.

el dato

¿Se rompió o salto?

El accidente ocurrió la madrugada del sábado 2 de noviembre cuando se rompió un horno. El sábado falleció la tercera víctima.

maduras que tenía luego del incidente y se terminó apagando el sábado por la tarde. Por el caso todavía siguen internados Marcelo Nuñez, Ramón Alberto Giménez y Manuel Ledesma. Ellos están en el hospital Padilla y son monitoreados por el servicio médico, aunque estarían fuera de peligro.

Luego del accidente que le costara la vida a tres operarios de la metalúrgica Proyecto Metalúrgico, aún no se sabe con precisión si es que se trató de un accidente o de una maniobra desafortunada por parte de los trabajadores. Desde la empresa habían manifestado luego del incidente que este se habría producido porque cuando estaban sacando la tapa del horno que contenía el material hirviente, esta habría cedido

salpicando así a los obreros. En tanto que otra de las versiones indican que con el horno caliente, este se habría sin darle tiempo a los trabajadores de huir del lugar. Las investigaciones serán claves para determinar si las causas del accidente fueron por un error humano o si fue un accidente que podría haber sido evitado con mantenimiento de los equipos con los que trabajaban los obreros que fallecieron.

» Masacre de Pompeya

» Crimen en Santa Fe

Rechazaron un recurso del condenado

Matan a golpes y “puntazos” a un hombre

A La Cámara Federal de Casación rechazó recurso y resolverá su detención. La Cámara Federal de Casación rechazó un recurso con el que Fernando Carrera, penado con 15 años de cárcel por la ‘Masacre de Pompeya‘, intentó llegar a la Corte Suprema de Justicia de la Nación para que revise su condena, y ahora el Tribunal Oral que llevó la causa deberá definir si vuelve a detenerlo. Fuentes judiciales informaron que la decisión de denegar el recurso extraordinario de la defensa fue tomada por la Sala III del tribunal y a Carrera sólo le queda como opción presentar un ‘recurso

de queja‘ ante la Corte. Además deberá esperar a que el Tribunal Oral en lo Criminal 14 defina si vuelve a detenerlo mientras se resuelve la cuestión, ya que ese recurso ‘no tiene efecto suspensivo‘. ‘Con este fallo, vamos a ir en queja a la Corte, pero lo que nos tranquilizó fue que Casación no ordenó la detención de Carrera‘, dijo a Télam Rocío Rodríguez López, abogada del imputado junto a Federico Ravina. La defensora dijo que hace un par de semanas presentaron en el TOC 14 un pedido de exención de prisión de su cliente, pero los jueces lo declararon ‘abstracto‘ porque todavía no había una resolución. ‘En su momento, el TOC dijo

A Un hombre de 56 años fue asesinado a golpes y puntazos en una vivienda.

MASACRE DE POMPEYA FERNANDO CARRERA VOLVERIA A PRISION ANTE UN FALLO.

que (Carrera) había pasado un plazo razonable en prisión, así que estamos analizando qué hacer. Su mujer me dijo que están angustiados porque tienen miedo de que tenga que volver a la cárcel después de haber estado siete años y medio siendo inocente‘, agregó. En la resolución de hoy, los cama-

ristas Mariano Borinsky, Liliana Catucci y Ana María Figueroa sostuvieron que ‘la defensa no ha logrado demostrar con éxito las causales de arbitrariedad invocadas‘. Los jueces agregaron que la causa no reviste ‘interés federal‘ como para llegar a la Corte ‘ni gravedad institucional‘.

Un hombre de 56 años fue asesinado a golpes y puntazos en una vivienda de un barrio del norte de la ciudad de Santa Fe, y por el crimen fueron detenidos dos jóvenes, informaron hoy voceros policiales. La víctima fue identificada como José Reinaldo Marel, cuyo cadáver fue hallado por su hija ayer por la noche, cerca de las 20, en el baño de una casa situada en Sarmiento al 7600, en barrio Guadalupe Oeste. Fuentes policiales informaron a Télam que el cuerpo del hombre tenía varias heridas cortopunzantes a la altura del cuello y que tenía el tabique nasal fracturado. En relación al homicidio, dos sospechosos de 20 años fueron aprehendidos ayer a la madrugada.

20 • NUEVE MILIMETROS

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Santo Tomé

» Salta

Llevaban 127 kilos de droga en una camioneta A Gendarmería nacional detuvo a un hombre y secuestro la cocaína.

DURO GOLPE LA DROGA SECUESTRADA DISTRIBUIDA EN EL PISO MUESTRA LA MAGNITUD DEL OPERATIVO DE GENDARMERIA NACIONAL.

Gendarmería incautó 300 kilos de cocaína A Fueron incautados en dos avionetas y 10 personas fueron detenidas como presuntos miembros de una banda en Corrientes. Más de 300 kilos de cocaína fueron incautados de una avioneta que aterrizó en una estancia de la localidad correntina de Santo Tomé y 10 presuntos narcos fueron detenidos en el operativo realizado por Gendarmería,informó el fiscal de la causa. La droga, proveniente de Bolivia, fue hallada en un avión Cessna 200, que apenas aterrizó fue rodeado por una treintena de gendarmes, que llegaron al lugar escondidos en un camión térmico. Simultáneamente, aterrizó en el

el traslado oculto de la droga, explicó el fiscal. “Tenían una logística importante”, señaló Benito Pont, a la vez que enumeró: una pista de aterrizaje de mil metros “muy bien hecha” y hasta un camión tanque con bomba eléctrica para surtir de combustible a las aeronaves. En tanto, dijo que en el lugar también se encontraron todo tipo de armas y entre ellas,“un fusil automático norteamericano, lo más moderno que existe en armamento”. El fiscal federal, explicó que el “éxito del operativo ‘Ciervo Blanco‘ es resultado del trabajo de investigación que durante meses realizó Gendarmería y el acompañamiento del Juzgado Federal de Paso de los Libres, que libró las órdenes de allanamiento.

establecimiento rural, un helicóptero de Gendarmería Nacional con oficiales y más efectivos para reducir a los presuntos miembros de la banda de narcotraficantes. El fiscal federal Benito Pont, a cargo de la causa, confirmó también que entre los detenidos en este denominado operativo “Ciervo Blanco” hay ciudadanos paraguayos, brasileños,peruanos y argentinos. Detalló además que en el allanamiento dispuesto por la jueza federal de Paso de los Libres, Mabel Borda, se hallaron tres avionetas más, y diversos tipos de vehículos. En la estancia, que había sido alquilada por un hombre de doble nacionalidad argentino-brasileña, se encontró también un taller con todo tipo de herramientas y equipamiento para adaptar aviones y autos para

DISTRIBUCION DE PREMIOS TELEKINO

Ganadores

Premio a c/u $

94.822

$1.230.190

15 ACIERTOS

VACANTE

$2.504.366

14 ACIERTOS

13 ACIERTOS

1.327

$105

12 ACIERTOS

14.930

$16

11 ACIERTOS

78.487

REKINO

04 10 14

05 11 15

08 13 16

REKINO

$2.429

GANADORES AL Nº DE CARTON

Nº DE CARTON - PREMIO

0.285.120 BS. AS.

0.331.641 BS. AS.

Otros compartimientos Al continuar con el control, los uniformados hallaron en la caja de carga, debajo de los tubos de gas, otro compartimiento que abarcaba la totalidad de la misma, cubierto por un chapón sujetado con tornillos, donde al quitarlo constataron la presencia de varios envoltorios similares. De acuerdo al informe, en total los gendarmes se incautaron de 127,365 kilos de cocaína que estaban acondicionados en 124 paquetes. El conductor quedó a disposición del Juez Federal 2 de Salta Antonio Medina, quien ordenó decomisar la droga y secuestrar la camioneta como parte de la investigación.

EN CAMIONETA ASI VIAJABA DISIMULADA EN EL VEHICULO LA DROGA INCAUTADA.

» Crimen en Lomas de Zamora

Resultado Oficial del Sorteo nº 1126 del 17/11/2013 Categoría

Unos 127 kilos de cocaína que estaban ocultos dentro de una camioneta fueron secuestrados por personal de la Gendarmería Nacional en la provincia de Salta, donde un hombre quedó detenido por transportar la droga, informó hoy la fuerza. El operativo fue realizado por efectivos de la Patrulla Fija ‘Las Lajitas‘ sobre la ruta provincial 5, a la altura de la localidad Coronel Mollinedo. A través de un comunicado se informó que los gendarmes detuvieron la marcha de una camioneta, cuyo conductor era un hombre de nacionalidad argentina. Al efectuar la requisa, el personal observó que en la parte trasera del asiento había una construcción metálica que no coincidía con la estructura del vehículo.

Luego, los efectivos detectaron la existencia de dos chapones que estaban pegados con masilla y recubiertos con pintura negra, y al destaparlos encontraron paquetes rectangulares de diferentes formas y tamaños.

1.287.408 MISIONES

1.175.214 CATAMARCA Cobre los cartones con 11, 12 y 13 aciertos en las agencias donde se vende Telekino. Los cartones con 14 y 15 aciertos y los diez mil pesos: en Caja Popular de Ahorros de la Provincia de Tucumán, San Martín 469 San Miguel de Tucumán. EL SORTEO SERA TRANSMITIDO TODOS LOS DOMINGOS EN VIVO POR CANAL 9 BUENOS AIRES ENTRE LAS 17 Y LAS 18 HS.

Matan a un policía federal de un disparo A El cabo fue asesinado de un tiro en el pecho delante de su esposa al ser asaltado. El hecho ocurrió ayer, alrededor de las 10.20, en la esquina de Baradero y Falucho, de la localidad de Ingeniero Budge, en dicho partido de la zona sur del conurbano, donde la víctima, identificada como Sergio Ibarra, iba a bordo de su Renault Sandero. Fuentes policiales informaron a Télam que Ibarra se encontraba de franco de servicio y vestido de civil

cuando en momentos en que bajó la velocidad un delincuente armado se acercó al vehículo por el lado de la ventanilla del asiento del acompañante donde se ubicaba la esposa del cabo. Al parecer, el policía realizó una maniobra para esquivar al asaltante que efectuó varios disparos contra el parabrisas de la Sandero, uno de los cuales impactó en el pecho de Ibarra, dijeron los informantes. Tras el ataque, el tirador huyó del lugar a la carrera y sin robar nada, mientras que Ibarra fue asistido por efectivos de la policía bonaerense.

• 21

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

PROTAGONISTAS

Bella Vista y su legislador todo terreno Bella Vista siempre ha sido tierra que dio grandes funcionarios a lo largo de su historia.Amado Juri, Fernando Riera e infinindad de legisladores por el departamento que siempre trabajaron en pos de su pueblo. También surgieron dirigentes de proyección como Atilio Santillán. Hoy es el legislador Manolo Fernández, el agricultor cañero, que le ha tocado estar en la primera magistratura de la provincia por segunda vez, además de presidir la Legislatura.

Presidiendo la sesión legislativa del jueves Manolo Fernández presidió la sesión legislativa del útlimo jueves, debido a que Regino Amado estaba supliendo al gobernador José Alperovich en su ausencia. El diálogo y el trato entre sus pares y el secretario Antonio Ruiz Olivares mostró un entendimiento que ayuda a la calidad institucional, tan importante para continuar en el camino de la consolidación de la democracia. Con

Articulando con el Ministerio de Salud Pública Acompañado de la legisladora Carolina Vargas Aignasse, el titular de la carteta sanitaria, Pablo Yedlin y la responsable del CUCAI Natalia Grinblat en una visita a la Legislatura.

Siempre acompañando a Bella Vista Como buen “todo terreno” no deja pasar un acontecimiento sin acompañar a su pueblo, como ocurrió el día de la madre. En la foto, junto a su esposa, Nora Gianfrancisco, su sostén y apoyo permanente.

Requerido por la prensa Manolo Fernández, quien por cuatro días será gobernador interino, es entrevistado por la periodista Solana Posse. Fernández no dejó librado nada al azar, al comunicarse con todas las áreas permanentemente como hace cuando está en la Legislatura. Se contacta con intendentes, delegados, jefe de Policía, etcétera.

22 • PUBLICIDAD

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» TORNEO INICIAL | FECHA 16

MAL PRESENTE HASTA OLIMPO PUDO CON RIVER QUE LO DERROTO POR 3 A 1 SIN ATENUANTES EN UN PARTIDO QUE TERMINO CON EL AMBIENTE CALDEADO EN EL MONUMENTAL POR LOS CUESTIONAMIENTOS DE LOS HINCHAS.

Olimpo venció a River Plate y agudizó su crisis A Con goles de Pérez

A El público local mostró

Guedes, Furios y Vega, lo derrotó por 3 a 1. El Millo había abierto el marcador con tanto de Simeone.

su disconformismo por este presente sin respuestas porque tras caer ante Boca no pudo ganar.

iver Plate perdió tarde con Olimpo de Bahía Blanca por 3 a 1, su público lo despidió con silbidos y agudiza su crisis futbolística, en un discreto encuentro disputado en el estadio Monumental, por la decimosexta fecha del Torneo Inicial del fútbol argentino. El conjunto bahiense se impuso con los goles de Martín Pérez Guedes, a los 43 minutos del primer

tiempo, mientras que Iván Furios, a los 20 de cabeza, y David Vega, a los 34,ambos en el complemento. El Millonario,que sumó así su séptimo partido sin conseguir victorias, había abierto la cuenta a través de Giovanni Simeone, a los 8 del inicio. River sorprendió a Olimpo y en la primera llegada abrió el marcador, cuando un centro de Vangioni desde la izquierda fue conectado por el

Cholito Simeone en el área chica. El partido se hizo muy chato en la zona de gestación y flojo en los ataques, pero Olimpo tuvo en Pérez Guedes a un jugador que intentó algo diferente, y a los 43 sacó un violento derechazo que venció la estirada de Chichizola. Para el complemento el Riojano entrenador de River sacó a Fabbro y puso a Menseguez, para dejar a Lanzini como el único hombre de creación, pero ni así River generó ocasiones de gol. Olimpo concretó lo que intentó, y a los 20 un tiro libre de Pérez Guedes cayó en la cabeza de Furios, quien con un preciso golpe, dejó sin chances a Chichizola. El equipo local sintió el golpe, no pudo levantar su nivel. Más adelante,

David Vega ejecutó un tiro libre desde la derecha y el balón,tras desviarse en Vangioni, se metió por detrás del cuerpo de un atónito Chichizola. Ganó Vélez Vélez Sarsfield superó como visitante a Rosario Central por 3 a 2. Ramiro Cáseres tuvo su triplete, gracias a que convirtió a los 11 del primer tiempo y, ya en el complemento, aumentó a los 30 segundos y cuando se jugaban 8. Central produjo una reacción notable sobre el final y logró descuentos a los 41 y 45, por medio de Walter Acuña y Gonzalo Castillejos, respectivamente. Hoy, Newell’s visitará a Tigre desde las 20.15 buscando recuperar la punta.

Argentina y Bosnia El seleccionado argentino de fútbol intentará esta noche cambiar su imagen en el amistoso preparatorio ante BosniaHerzegovina, en Saint Louis, Estados Unidos, y cerrar el año de buena manera, después de la floja actuación que tuvo el viernes en el empate sin goles contra Ecuador. El partido, que volverá a ser una prueba para Argentina de jugar sin la dependencia de Lionel Messi, comenzará a las 22.30 en Saint Louis.

• DT

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» ELIMINATORIAS | RUMBO A BRASIL 2014

» ECUADOR

Camerún, con Eto’o, otra vez adentro

El Patón se dedicará a “descansar”

A Le ganó a Túnez por 4

El técnico argentino Edgardo Bauza, quien dejará de dirigir a Liga de Quito en 2014 tras 8 años a cargo del club ecuatoriano, aseguró que se retirará temporalmente del fútbol. “Más allá de las propuestas, que gracias a Dios me están llegando, creo que ahora lo que necesito es descansar unos meses, sacarme la presión de lo que significa armar un equipo cada semana”,aseguró. Como DT de La Liga, el Patón se coronó campeón de la Copa Libertadores 2008 y de la Recopa Sudamericana 2010, subcampeón del Mundial de Clubes 2008 y de la Sudamericana de 2011, y obtuvo dos títulos locales, en 2007 y 2010. La salida de Bauza, que dirigió a Liga entre 2006 y 2008, y a partir de 2010, se dio a conocer el martes a través del director deportivo del equipo, Santiago Jácome, cuando los albos ocupan el octavo lugar entre 12 equipos que se disputan el torneo.

a 1 y se clasificó al mundial. Fue mucho más y entró con justeza. Los que van adentro. amerún le ganó 4-1 a Túnez y logró la plaza para el próximo Mundial. El equipo que cuenta con Samuel Eto’o como máxima figura se clasificó en siete de las últimas nueve citas mundialistas. Ya hay 24 países que sacaron boleto a Brasil 2014. El 0-0 de la ida dejaba la definición abierta para los últimos noventa minutos. Más cuando en la previa Samuel Eto’o declaró “mis compañeros han decidido no pasarme el balón”y parecía que el clima no era el mejor en Camerún.Pero más allá de eso,los Leones Indomables no tuvieron problemas para golear 4-1 y lograr participar por séptima vez de un Mundial. Desde España 1982 solo se ausentaron en dos ocasiones (México 1986 y Alemania 2006) y son el país africano que más veces estuvo en la máxima cita. Un tanto tempranero de Pierre Webo a los cuatro minutos comenzó a encarrilar la victoria. A la media hora de juego llegó el segundo con un golazo convertido por Moukandjo. El descuento de Akaichi no sirvió de mucho, porque llegaron dos tantos más de Makoun para completar el 4-1 final. Sí,Eto’o no pudo mojar... Camerún no pierde como local por Eliminatorias para la Copa del Mun-

A Bauza se fue de la Liga de Quito y dejará el fútbol “por un tiempo”. Títulos.

UN FENOMENO SAMUEL ETO’O VOLVIO A LLEVAR A CAMERUN A UN MUNDIAL. YA CLASIFICO.

do desde hace 37 años (0-2 vs.Congo, el 31.10.1976), pero en mundiales ganó apenas uno de los últimos trece jugados. En sus anteriores participaciones, sólo una vez logró superar la fase de grupos, en Italia 1990 y llegó a cuartos de final,máxima instancia a la que han arribado equipos africanos:

Senegal en 2002 y Ghana en 2010. En España 1982 fue su debut y aquella vez le sacó un punto a la Italia que luego sería campeona. En 1990 le ganó aquel recordado partido a Argentina. Los 24 clasificados Aquí están los clasificados hasta

aquí: Brasil, Japón, Holanda, Italia, Argentina, Estados Unidos, Costa Rica, Australia, Corea del Sur, Irán, Bélgica, Alemania, Suiza, Colombia, Rusia, Bosnia, Inglaterra, España, Ecuador, Chile, Honduras, Nigeria, Costa de Marfil y Camerún.

EDGARDO BAUZA.

» ITALIA | UNA DECLARACION BOMBA

» PORTUGAL

El Inter quiere llevarse a Lio Messi

Se infartó en pleno partido

A El nuevo propietario, Erick Thohir, admitió el interés por el argentino. “Lo hablaremos”, respondió Erick Thohir, nuevo propietario del Inter , al pedido de los ‘tifosi’ que le reclamaban ‘moverse’para incorporar en un futuro al club milanés a Leo Messi, de Barcelona. La respuesta fue dada por el magnate indonesio al retirarse de La Pinetina, en el entretiempo del partido de entrenamiento que los jugadores de Inter mantuvieron con el equipo suizo de Chiasso, con el que perdieron por 1-0. Tras afirmar que se sintió ‘emocio-

nado’ por el calor con que lo recibieron los seguidores de Inter, Thohir dijo que en los 45 minutos que estuvo al borde del campo de juego le gustaron el argentino Esteban Cambiasso y el brasileño Juan Jesús. Por su parte, el ahora ex propietario Massimo Moratti, quien vendió el 70 por ciento del paquete accionario del Inter a Thohir en 300 millones de euros, negó que el nuevo rol que le ofrecieron en la conducción del club sea ‘incómodo’. “No lo creo, porque si las cosas salen bien, todos estaremos contentos: yo, Thohir y los ‘tifosi’”, declaró Moratti al término de la reunión que mantuvo con el alcalde de Milán, Giuliano Pisapia,

A Un futbolista de 20 años cayó tendido a los 7 minutos de juego. Dolor.

LO BUSCAN A LIONEL MESSI LO QUIEREN EN ITALIA. ¿SE PODRA DAR?

y el magnate indonesio. Moratti contó que le generó ‘placer’ la forma en que Thohir fue recibido por los simpatizantes del club ‘neroazzurro’, quie-

nes, destacó, “demostraron su inteligencia porque piensan en el futuro con optimismo y gratitud”. Ahora irán por Messi, y a prepararse.

Un futbolista portugués de 20 años, jugador del club Tourizense (3ª división), falleció ayer a causa de un paro cardíaco durante un partido. Carlos Alexandre Caseiro Marques, joven delantero del Tourizense, se desplomó en la cancha a los 7 minutos de juego del partido ante el Carapinheirense, en Touriz, cerca de Coimbra. A pesar de varios intentos por reanimarlo, el corazón del joven jugador no reaccionó. Formado en las divisionales inferiores del FC oporto, Caseiro Marques fue contratado en esta temporada por el Tourizense.

DT • 25

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» ATLETICO TUCUMAN | PARA JUGAR MAÑANA EN SANTA FE

» B NACIONAL | JUEGA HOY

En busca de la confirmación A El Deca, dirigido por Diego Erroz, tratará de sumar de a 3 puntos ante Unión, mañana a las 20.30. La vuelta del Pulguita. esde que Diego Erroz se hizo cargo de Atlético Tucumán, el juego cambió, mejoró. Claro que el coordinador de inferiores en el Deca (es el puesto que ocupa y por el cual vino a Tucumán) está interinamente al frente del plantel luego de la salida de Ricardo Rodríguez y podría dejar ese puesto en cualquier momento. “Mi función en el club es otra”, aclaró Erroz, como así también que no es manager. Madelón, Asad y Forestello (en ese orden de prioridades) figuran en

carpeta, pero los dirigentes decidieron tomarse el tiempo necesario para tener una decisión acertada. Por ende, mañana a las 20.30 y ante Unión en Santa Fe, Erroz volverá a estar como coach. Hasta aquí dirigió 2 encuentros y está invicto. Empató en Junín ante Sarmiento (fue 2 a 0) y venció a Talleres en el Monumental (fue 1 a 0). El equipo encontró equilibrio, orden y pudo generar fútbol. Se mostró seguro y tuvo en Guillermo Acosta un hombre con movilidad. Ahora, para jugar ante el Tatengue, podrá volver el Pulga Rodríguez y claramente recuperará potencia ofensiva. El partido de mañana, que será televisado por canal 10, es un duelo para confirmar la levantada de Atlético Tucumán de la mano de Erroz, confirmarlo como DT y confirmar

que es candidato a lograr el ascenso a Primera división. La lesión de Montiglio César Javier Montiglio se retiró el pasado miércoles con un fuerte dolor en su rodilla derecha, luego de generar un gran susto y preocupación en todos los presentes. Retirado en camilla, se temió que podía tratarse de una lesión de gravedad, que podría haberlo dejado durante meses fuera de las canchas. Sin embargo, la situación fue muy diferente, y los estudios confirmaron que se trató de un esguince de rodilla que lo marginará del equipo entre siete y diez días. De esta forma, el volante es baja confirmada para el partido con Unión, y dependiendo de su evolución podría regresar el fin de semana siguiente, ante Almirante Brown en el Monumental.

JUEGA, Y DEJENLO JUGAR EL ROLFI MONTENEGRO, OTRA VEZ TITULAR.

El Rojo sigue pensando en positivo A Independiente recibirá a Douglas Haig y De Felippe tiene todo confirmado.

VUELVE CUMPLIO LA SANCION Y LUIS MIGUEL RODRIGUEZ RECUPERARA SU LUGAR ENTRE LOS TITULARES.

Morel Rodríguez se recupera de un desgarro y no concentra para el partido de hoy ante Douglas Haig. El DT Omar De Felippe puede repetir el equipo porque tampoco lleva a Villalba tras cumplir la fecha de suspensión. Las incógnitas se resolvieron rápido en Villa Domínico. Omar de Felippe dio la lista de 19 jugadores concentrados para recibir hoy, a las 19.10 a Douglas Haig, pero no apareció Claudio Morel Rodríguez y tampoco figuró Lucas Villalba, entonces el DT tiene la chance de repetir el equipo que goleó 3-0 a Ferro en la última fecha. A los dos no les queda otra que esperar hasta el partido de la fecha 19 contra el líder Defensa para pelear por un puesto entre los 11. El paraguayo Morel Rodríguez se recupera de un desgarro en el recto

anterior izquierdo y el juvenil Villalba viene de una fecha de suspensión. Ante sus ausencias, Julián Velázquez seguirá como marcador central y Federico Mancuello repetirá como lateral izquierdo. La lista de concentrados para el partido en Avellaneda se completa con Diego Rodríguez, Assmann,Vallés,Cáceres,Ojeda,Núñez, Zapata, Vidal, Alderete, Monserrat,

para hinchas Independiente enfrentará hoy a Douglas Haig de Pergamino desde las 19.10. Se producirá el retorno de Pablo Lunatti al arbitraje oficial en AFA.

Miranda, Montenegro, Pisano, Benítez,Pizzini,Parra y Penco. Hoy se producirá el retorno de Pablo Lunatti al arbitraje oficial en AFA. Justamente dirigiendo a Independiente que recibirá Douglas Haig de Pergamino,a las 19.10.

» RUMBO AL MUNDIAL 2014 | SE TIENE FE

“Brasil será el campeón de la Copa” A Scolari se agrandó y lanzó su pronosticó. Los fundamentos del coach. ¿Que Scolari se agrandó un poquito? Así parece: el técnico del Scratch tiene toda la confianza en Neymar y compañía y no tuvo problemas en dar su pronóstico para el Mundial.“No tiene presión, por eso va a serlo”, dijo muy seguro

después del 5-0 a Honduras. Brasil tiene equipo. Tiene figuras. Será el local, el organizador. Tendrá la mayor cantidad del público a su favor. Sus jugadores sentirán el apoyo no sólo en los estadios sino en la calle, a cada minuto. Sin dudas el Scratch contará con ventajas respecto al resto de los equipos participantes del Mundial 2014, entre ellos Argentina, y ya de antemano es uno de los candidatos a levantar la copa. Pe-

ro en el seno del plantel brasileño hay un poco más de confianza de la que parece: Luis Felipe Scolari, su entrenador, ya aseguró que su equipo será quien se consagre en el próximo campeonato mundial. ¿Agrandados? Un poco... “Brasil no tiene presión para ser campeón. Brasil va a ser campeón”, declaró el DT el sábado, envalentonado tras la goleada del Scratch a Honduras por 5 a 0 en Miami. “Si yo no creyera que puedo ganarlo, no dirigiría esta selección, me quedaría en mi casa. Yo creo 100% que voy a ganar el Mundial con Brasil. Estoyu seguro, y lo digo ahora”, remarcó.

CONFIANZA CIEGA LUIS FELIPE SCOLARI PRONOSTICO UN BRASIL CAMPEON DEL MUNDO.

26 • DT

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» DAVIS 2013 | SEGUNDA CONSAGRACION SEGUIDA

República Checa logró retener su título copero A Lajovic sucumbió ante la experiencia del checo, que le garantizó a su país la tercera Ensaladera de Plata de su historia. Fiesta total. on el triunfo fácil del veterano Radek Stepanek, por 6-3, 6-1 y 6-1, sobre Dusan Lajovic, República Checa se impuso 3-2 al anfitrión Serbia, ayer en el quinto punto y retuvo la Copa Davis,la tercera de su historia. La República Checa ganó en 2012 la ensaladera superando por 3-2 a España en Praga,también con una victoria de Stepanek, actualmente de 34 años de edad y 44 de la ATP, en el partido decisivo, quien así se erigió en el gran artífice de aquella victoria de hace un año, lo que repitió ayer en un encuentro que pareció de entrenamiento ante Lajovic, de 23 años y 117 del ránking mundial. Más temprano, Novak Djokovic, número dos mundial, había derrotado a Tomas Berdych en tres mangas, por 6-4,7-6 (7/5) y 6-2,con lo que ha-

para hinchas Radek Stepanek se convirtió en el jugador más veterano de la historia en sellar un quinto punto en la final de la Copa Davis.

bía dejado la final empatada 2-2 tras el cuarto partido. “No hay una sensación mejor que jugar con este Arena lleno”, declaró la estrella local, micrófono en mano, en un mensaje al público al término del partido. Djokovic había abierto la eliminatoria el viernes con un 7-5, 6-1 y 6-4 sobre Stepanek, antes de que Berdych equilibrara el pulso superando 6-3, 64 y 6-3 a Lajovic. El sábado, los checos se habían adelantado 2-1 al lograr el triunfo en el duelo de dobles, gracias a Berdych y Stepanek, que derrotaron a Ilija Bozoljac y Nenad Zimonjic por 6-2, 7-6 (7/5). Mientras tanto, el viernes en la primera jornada, Djokovic venció a Stepanek por 7-5, 6-1 y 6-4, mientras

LOS CHECOS LOS VENCEDORES POSAN PARA LA FOTO. REPITEN LA IMAGEN DEL AÑO PASADO, CUANDO LE GANARON A ESPAÑA.

La lista de los ganadores de la copa He aquí los últimos diez ganadores de la Copa Davis de tenis, tras la victoria por 3-2 de ayer en Belgrado, de la República Checa, defensor del título, sobre Serbia: 2013: República Checa derrotó a Serbia 3 a 2. 2012: República Checa a España 3 a 2. 2011: España a Argentina 3 a 1. 2010: Serbia a Francia 3 a 2. 2009: España a República. Checa 5 a 0. 2008: España a Argentina 3 a 1. 2007: Estados

Unidos a Rusia 4 a 1. 2006: Rusia a Argentina 3 a 2. 2005: Croacia a Eslovaquia 3 a 2. 2004: España a Estados Unidos 3 a 2. Los privilegiados A continuación, los ganadores de la Davis: EE. UU. 32; Australia 28; Francia y Gran Bretaña 9; Suecia 7; España 5; Alemania y República Checa 3; Rusia 2; Sudáfrica, Croacia, Italia y Serbia 1.

que Berdych puso el 1-1 provisional al ganarle también en tres sets a (6-3, 64, 6-3). Nole sumará 150 puntos ATP (hubieran sido 225 si Serbia hubiera ganado la final), que le servirán para descontar su diferencia con el español Rafael Nadal, y acaba esta temporada con 74 partidos ganados de 83 disputados. Serbia se perjudicó por las ausencias de su número dos, Janko Tipsarevic, lesionado, y de Viktor Troicki, 36 de la ATP,quien está suspendido por dopaje y fue reemplazado por el poco experimentado Lajovic, por lo que una victoria local ante los duros checos hubiese sido casi milagrosa.

» RUGBY INTERNACIONAL | GIRA DE OTOÑO

» TENIS

Los Springboks se lucieron ante los escoceses

Del Potro se preparará para Australia

A Sudáfrica fue perfecto y goleó a los británico por 28 a 0 en Murrayfield. Sudáfrica, impresionante, aplastó por 28 a 0 a Escocia en un testmatch internacional de rugby que se disputó ayer en el estadio de Murrayfield, en Edimburgo, en su segundo partido de la gira europea del otoño sin recibir un solo punto. Los anfitriones escoceses intentaron de manera desesperada salvar el honor sobre el final del encuentro, intentando lograr un try a cualquier precio, por lo que rechazaron patear los penales ofrecidos por los algo indisciplinados

aleros de los Springboks. Sin embargo, no pudieron superar en ningún momento la goal-line de un XV muy bien organizado en defensa. Casi 50.000 espectadores se dieron cita en el estadio de Murrayfield, cuyo campo de juego se presentaba bastante barroso a causa de la intensa lluvia caída que, no obstante, no fue nada en comparación a la ducha fría recibida por los locales. Para los sudafricanos anotaron cuatro tries Alberts (5), Le Roux (30), Pietersen (32) y Oosthuizen (53), todos seguidos de las cuatro transformaciones con el pie de Lambie (6, 31, 33 y 55). Curiosamente, a pesar de la supe-

A El tandilense fue confirmado en un torneo previo al Abierto local.

EUROPA MIA EL SABADO SUDAFRICA BUSCARA SU BROCHE DE ORO EN FRANCIA.

rioridad abrumadora del equipo del sur, la única exclusión temporal del partido la protagonizó Coetzee (71), quien en el minuto 41 había reemplazado a Alberts, a causa de un tackle muy alto sobre un rival. Sudáfrica fue superior a los bri-

tánicos en cada aspecto del juego: lo superó en el scrum, en el manejo de la pelota y lo quedbró cada vez que salió airoso de un lineoout. Los localescarecieron de respeusta, reginados a la superioridad sudafricana.

El número cinco del tenis masculino mundial, el argentino Juan Martín Del Potro, participará en el torneo de Sydney (5-11 enero), preparatorio para el Abierto de Australia de ese mismo mes en Melbourne, anunciaron ayer los organizadores. Junto a él fueron anunciados otros nombres destacados, como el polaco Jerzy Janowicz, semifinalista en Wimbledon, y el local Bernard Tomic, ganador de la última edición. Del Potro, de 25 años, tuvo un gran año 2013, con títulos en Basilea, Tokio,Washington y Rotterdam, y participó la pasada semana en el Masters ATP de final de temporada en Londres.“En Sydney, el público crea una atmósfera estupenda para los jugadores”, dijo Del Potro.

DT • 27

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» RUGBY | SERAN LOCALES EL SABADO POR LAS SEMIFINALES DEL CAMPEONATO ARGENTINO DE UNIONES 2013 » TENIS

Los Naranjas empiezan a a pensar en Buenos Aires A Tras adjudicarse la Zona 1 el sábado, el Seleccionado comenzará a preparar el plan para el duelo con Las Aguilas. “Sin techo”. aboreada sólo hasta ayer su mejor actuación, goleada sobre Salta (48 a 12) y adjudicación de la Zona 1, el Seleccionado tucumano de rugby empezará a preparar desde hoy su plan Anti Aguila, con el que buscará despachar a Buenos Aires para meterse en la final del Campeonato Argentino 2013. El partido “más esperado” se disputará el próximo sábado desde las 18 (a confirmar) en la cancha del Lawn Tennis, que lucirá colmada. La otra semifinal la protagonizarán Rosario y Salta. Tucumán llega a la semifinal con tres triunfos sobre sus espaldas: en la fecha 1 venció a Alto Valle en el parque, por la segunda fecha le ganó a Córdoba en La Docta y hace un par de días explotó su mejor versión y le ganó a Salta por 48 a 12. Los porteños, en tanto, perdieron su invicto el sábado cuando cayeron en Rosario (26 a 12) y terminaron segundos en el Grupo 2, detrás de los rosarinos. El Seleccionado Naranja retomará sus entrenamientos a las 14 en Natación y Gimnasia. A pesar de haber coincidido que ante Salta jugaron su “mejor partido”, jugadores como Ariel Castellina y Alvaro Galindo advirtieron: “To-

ANTONIO AHUALLI EL OCTAVO TUCUMANO SERA UNA DE LAS PIEZAS CLAVE EN EL PACK NARANJA PARA EL GRAN DUELO DEL SABADO.

davía no alcanzamos nuestro techo”. @SUBTITULO:El Seven avanza El seleccionado tucumano de Seven sigue calentando motores de cara a los próximos compromisos que se avecinan. A fines de este mes, Corriente será el primer destino de los tucumanos, quienes participarán del Super Seven. Luego, la mira apuntará a Paraná, donde el 14 de diciembre se disputará una nueva edición

del “Seven de La República”. Por eso, ayer llevaron a cabo una serie de amistosos con su par salteño en Tucumán Lawn Tennis. El primero de los partido se jugó por la mañana en cuatro tiempo de 10 minutos. Allí, Tucumán se impuso por 9 tries a 8.“Buscábamos jugar tiempo de rugby seven. No me interesa el resultado, lo que buscábamos era jugar minutos ante una potencia

de seven como lo es Salta y nos fue bastante bien”, explicó Pablo Pérez, uno de los entrenadores tucumanos. Por la tarde, se jugaron dos partidos más entre “naranjas” y “mayuatos”, con una victoria por equipo. En el primero de estos dos encuentros, Salta se quedó con el triunfo por 19 a 14 mientras que en el último los “naranjas” cantaron victoria al superar al conjunto salteño por 21 a 10.

Nadal tiene previsto llegar al país hoy A El español, número 1 del mundo, jugará con Djokovic y dos veces con Nalbandian. El número uno del tenis mundial, el español Rafael Nadal, llegará hoy a la Argentina, en el marco de una gira por Sudamérica, que contempla dos enfrentamientos, en Córdoba y Buenos Aires, de despedida de David Nalbandian, y un cierre con una exhibición ante el serbio Novak Djokovic. Nadal, que posee un registro de haberse consagrado ocho veces campeón del Abierto francés en Roland Garros y de ser el mejor tenista sobre polvo de ladrillo que cobije la historia, tiene previsto llegar al mediodía procedente de Lima, Perú, y por la tarde dará una conferencia de prensa y mañana una presentación solidaria en La Rural. Ese día, Nadal volará a Santiago de Chile en el marco del retiro de Nicolás Massú, quien se retiró este año, y el jueves estará jugando su primer partido ante Nalbandian, en el estadio Orfeo. El sábado volverán a encontrarse en el court armado en La Rural, en el que será el último partido en la exitosa carrera de Nalbandian. El domingo Nadal se medirá con Djokovic, en el llamado desafío del “Número uno contra el numero uno”. Una vuelta histórica Rafael Nadal volverá al país luego de ocho años, ya que su última vez fue por el ATP de Buenos Aires, cuando perdió en cuartos de final ante Gastón Gaudio, campeón del torneo ese año.

» RUGBY II | LOS PUMAS LLEGARON A ROMA

» GIMNASIA RITMICA

Nueve tucumanos visitarán a Francisco

Una jueza tucumana en los Evita 2013

A Seis jugadores, un

A La profesora Silvina

entrenador, un manager y un dirigente, en la nómina. El entrenador tucumano de Los Pumas, Daniel Hourcade, confirmó la lista de 24 Pumas para jugar el ultimo test del año, que será ante Italia, el próximo sábado en Roma. La novedad es que el centro tucumano Javier Rojas aparece en la convocatoria tras haberse quedado afuera en los listados para los test con Inglaterra y con Gales. El plantel además tendrá las incorporaciones de Mariano Galarza y Matías Moroni, en relación al listado que estuvo disponible para medirse ante Gales. Cabe destacar, que durante su estadía en la capital italiana, la delega-

para hinchas

Sousa actuó en dos categorías y en una final.

Los Pumas buscarán cerrar su temporada con una victoria, frente a Italia, que viene de vencer a Fiji. Los argentinos cayeron el sábado con Gales.

ción nacional participará, el viernes, de una audiencia con el Papa Francisco. Allí estarán los tucumanos Hourcade, læs jugadores Nicolás Sánchez, Julio Farías, Benjamín Macome, Santiago Iglesias Valdéz, Gabriel Ascárate, el manager José Cheto Santamarina y el presidente de la UAR, Luis Francisco Castillo. Llegaron a Roma El Seleccionado argentino de rugby

BENJAMIN MACOME EL FORWARD TUCUMANO ARRIBA AYER A LA CAPITAL ITALIANA.

arribó ayer por la tarde a la capital italiana, en donde el sábado próximo se medirá frente a Italia, en lo que será el último partido del Personal European Tour 2013. Tras el encuentro disputado el sábado frente a Gales, la delega-

ción partió ayer temprano vía ómnibus desde Cardiff hacia Londres, para abordar un vuelo a Roma, a las 14:25. Los Pumas buscarán cerrar su temporada con una victoria, frente a Italia, que viene de vencer a Fiji.

Este año la gimnasia rítmica también participó en los Juegos Evita 2013 y la profesora tucumana Silvina Sousa se desempeñó como juez de línea en la competencia sub 14, sub 12 y en la final. “Fue una hermosa experiencia poder representar a mi provincia. De las 22 que participaban eligieron a la representante de Tierra del Fuego y a la de Tucumán para ser juezas”, le explicó a El Tribuno Sousa, de la Escuela Rítmica Tucumán, formadora de grandes talentos de la disciplina. “El martes (por mañana) tenemos que ir al salón blanco de la casa de gobierno para un acto”, adelantó.

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013

Clasificados El Tribuno. Publique MAIPU 50 - P. 7º - Of. E Campos & Fincas

1.3

Ventas Casas & Departamentos

1.1

Ventas DÑO. VENDE CASA 2 dor. Livcomedor, cocina y patio. Rep. Líbano esq. Perú. Tel: 155-896 888 DÑO. VENDE EXC. ESQUI-NA. 3dor- liv-com. Coc.- comedor, 3 baños, local comercial t garaje. Emilio Castelar 302 esq. Rivadavia. Tel : 155-896-888 VDO. CASA 2 dor; baño, Bº San Miguel $90.000 Cel: 154624127 OPOPRTUNIDAD! Dño. Vende. Dto3dor.Av .Democracia al 800 $ 150.000. Tel: 4273636

VENDO TRÁILERS nuevos para motos o cuatricíclos 381859020.

A INVERSORES DIRECTOS VDO. 120 ha. desmontadas c/ riego y regaderas en Isca Yacu ( Tucumán) .Consul: 0387- 155234428

Locales Comerciales

Premuto DUEÑO TRANSFIERE Dto. 3 dor. C/ Balcón- Baño Cocina completo / Lavadero -Placares Zª Parque 9 de Julio $ 185.000 Tel: 4216263 PERMUTO Voyage por casi-ta en Termas Rio Hondo. Tel: 4341257 -155683598 PERMUTO Dpto. por casa en Zª. Capital. Tratar: Gral. Paz 1287- 2º Piso Dpto. A VDO. TRANSFERENCIA Bº 260 viviendas a $120.000 rbo. Taxi de Capital : Tel: 155483690

1.2

Computación

5.7

Veterinarias

1.4

VDO. CACHORROS YORKSHIRE 45 días, cila cortada y desparacitado 155 339 558 VDO. Caniche mini toy y pitbull. 381-156209833

4.1

Dinero

Compras ALQ.LOCAL 10 x 50 .2 salones, 2 baños. Zona Plazoleta Mitre Tratar cel: 155741661.

Muebles & Electrodomésticos

5.1

VDO. Pecera Completa- Nueva C / Todo incluido - Medidas 50x35x25 cm. Tel : 154 564 417 ( no sms) VDO. AIRES ACOND. Split 3000 fr. Tel: 155 896 888

2.2

5.2

Ofrecidos

Tv & Audio

DISPONGO CAMIONETA Doble cabina c/ chofer. 4327592/156431567 . EXPERTA UNIENDO PAREJAS en 3 hs. Adiós Corazones rotos.4202564 . FUMIGACIONES-ALTO NIVELControl de Plagas-Certificación Munc. Garantía. -Tel: 220034/155941983. PÁGINAS WEB y su Posicionamiento en Buscadores consultas al 0381 155013004 TRADUCCIÓN PROFESION AL. Servicios a medida. Presup. s/cargo (0381) 155169117

3.1

Automóviles

Oportunidad de Negocios

4.2

SERVICIOS DE POSICIONAMIENTO Web y Marketing Digital enviar consultas a: OrbitaLinkTucuman@Gmail.com PUBLICIDAD EN INTERNET, Páginas Web, Diseño gráfico Cel.: 0381 156 337905 SERVICIOS DE GRÁFICA DIGITAL (0381)156 263751 DISEÑOS FOTOGRÁFICOS hechos por especialistas (0381)156 263751

Terrenos Ventas Ventas SAN PEDRO de COLALAO Vendo o Permuto terreno de 30 x 100 metros aproximado, ubicado a 500 m.- del cartel de entrada 38158590204 .

4.6

COMPRO MÁQUINA DE CARPINTERÍA cualquier Estado: 154130391

Alquileres Ofrecidos ALQ. DTO. 2 DORMITORIOS. Monteagudo al 200.- con expensas- Tratar 4216774 ALQ. PIEZA A Est. Varón Congreso 916- Tucumán Tel: 4202564. ALQUILO MONONABENTE $ 1000 mensuales. Zº quinta Agron. Tel: 155817487 IMPORTANTE Zº ALDERETES. Habitación - Bño. Privado. Entrada Independiente a casa de Familia. Tel: 155 314469 // 4231002 ALQ. CASA Bº PORTAL de San Javier. YB. Tel: 381-6209833 Alq. Dto. PB. 3 dormitorios 2 bños. Paq. Tel: 156216814 (no sms)

PELUQUERIA y SPA- Promo Abierto Toso los días (miércoles cerrado m- López y Planes 202Vº 9 de Julio.

3.3

Motos

VDO. PLAN Fiat uno FireFinanciación 100% 21 cuotas pagadas. Tel: 154694864

Fiestas, Novias & Flores

CATERING Salón P/ 50 pers. Empresariales y fliares. Tb. Domicilios. Muy buenos Precios : 154 054 770 VDO. TRAJE DE NOVIA- Gasa bordada. T. 44/46 IMPECABLE- TEL: 4-244377-Despues 13 hs.

Peluquería & Estéticas Maquinas & muebles p/ Negocio

5.4

5.6

4.5

COMPRO equipamientos de barpanadería-drugstore viajo al interior- 4201274 // 156274208

MASAJES Descontracturantes promoción 45 min. $75. Tel: 155 095579 / 156459364 PIES IMPECABLES podología y estética. Desde $ 35. - 154471930 4223855

Compras Varias

6.1

COMPRO Muebles modernos y antiguos -viajo al interior4201274 // 156274208

Ventas Varias

6.2

TRUEQUES EN CUOTAS facebook : calculos L.H.P VDO. LAVADORA Semiautomática Funcionando $ 700155818514. VDO. SILLA DE RUEDAS NUEVA. Congreso 916. VENDO Computadora usada.máquina de cortar fiambre fliar.lijadora manual y garrafa de 10 kg. TEL- 4252180 x la mañana VDO. MESA PLEGABLE Ante baño- Maniques y otros muebles varios. 4942551 TRACTOR para cortar pasto motor 13hp muy buen estado y muy buen precio. Cel. 3815859020 2 LLANTAS de chevrolet s 10 nuevas sin uso de chapa y 2 de corsa o suzuki fun de chapa rod 13. Cel. 3815859020 VDO. DENON 4500 en perfecto estado. Recibo parte c/ tarjeta. Cel 155183426 VDO. BAJO MESADA y alacena en fórm. 1.70 Tel: 155 896 888

6.7

Profesionales ESTUDIO CONTABLE Impositivo -Laboral Tel. 4218 661 mail: studioayp@gmial.com A S E S O R A M I E N T O PEDAGÓGICO Elaboración de Planificaciónes y Proyectos educataivos . Cel : 381-330249

INSTRUCTURA ESPECIALIZADA EN REHABILITACION caminatatonicidad y fortalecimiento TEL: 381- 155 295805 PROFESORA prepara Filosofía Lógica : 0381-3301249 PROFESIONAL: TRADUCCIO NES JURÍDICAS , técnicas y generales inglés/español y español/ inglés. legalizaciones. solicite presupuesto sin cargo a joaguzman1@gmail.com

7.1

AGRUPADOS

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

SERVICIOS • 29

30 • SERVICIOS

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

SERVICIOS • 31

32 • La Contra

LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» TORNEO ARGENTINO A | EL SANTO GANA E ILUSIONA

CAMINO AL CIELO IBAÑEZ, EN ANDAS DE SUS COMPAÑEROS, DEDICA EL GOL A LA MEMORIA DE SU PADRE FALLECIDO RECIENTEMENTE; EL RATON ANOTO UN TANTO Y ASISTIO A SERI PARA QUE ANOTE EL SEGUNDO.

El corazón del Ratón abrió el camino de la victoria A San Martín derrotó a Chaco For Ever por 3 a 1 con goles de Ibáñez, Seri y Fernández. Había descontado Visconti. ara San Martín y principalmente para Gustavo Ibáñez no era un partido más.Para el Santo era imperioso obtener una victoria para seguir en carrera en este duro torneo Argentino A y lo consiguió al ganar por 3 a 1. Pero el Ratón venía de una semana muy especial a raíz de la pérdida de s padre días atrás. Y quiso jugar. Le había dicho a sus allegados que seguramente su padre hubiera querido que juegue. Y vaya si jugó. Mientras estuvo en

la cancha fue la figura del partido. Abrió el marcador con una precisa definición ante la salida del arquero Rodrigo Abadie tras una gran corrida y asistencia de Luis Silba que le puso el pase en profundidad. En el segundo tiempo, a los 8 minutos Ibáñez le dio una precisa asistencia a Martín Seri para anotar el segundo. Cansado, debió salir por Tambussi y se llevó todos los aplausos. Chaco For Ever descontaría con un tremendo zapatazo a los 13’ del complemento por intermedio de Aldo Visconti como para que se cumpla la ley del ex. El delantero pidió disculpas y la hinchada lo aplaudió. Pudo aumentar San Martín (César More perdió un gol increíble y Tambussi reventó el palo con un zapatazo) y For Ever, con Visconti y Cé-

para hinchas San Jorge perdió 2 a 1 con Guaraní. Abrió Jesús Vera para los tucumanos y empató a los 43’ Mauro Gómez. Desniveló Albarracín en el descuento.

sar Martínez también tuvo ocasiones como empatar a raíz del buen manejo de Nicolás Silva. Pero en tiempo cumplido, Miguel Fernández liquidó la historia y puso el 3 a 1. Párrafo aparte para mala la actuación del árbitro Fernando Espinoza que cometió muchos errores. Hubo también algunos cruces verbales de hinchas con la policía por un niño que entró al campo de juego y fue retirado por las fuerzas del orden.

ACCION EL PARTIDO FUE MUY INTENSO AUNQUE EL SANTO GANO CON CLARIDAD .