August Tidings

Page 1


fyi

Ϯ Prayer Requests

Ăůů ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ Ăƚ ϵϴϵ͘ϲϯϭ͘ϬϲϵϮ͕ ǁŝƚŚ ƉƌĂLJĞƌ ƌĞƋƵĞƐƚƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ǁĂŶƚ Ă ƉĂƐƚŽƌĂů ǀŝƐŝƚ Žƌ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ďĞ ŝŶĐůƵĚĞĚ ŝŶ ƉĂƐƚŽƌĂů ƉƌĂLJĞƌƐ ĚƵƌŝŶŐ ǁŽƌƐŚŝƉ͕ ƉůĞĂƐĞ ƵƐĞ ƚŚĞ ƉĞǁ ĐĂƌĚ͕ Žƌ ĐĂůů ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ͘

Address, Phone & Email Corrections

dƌŝŶŝƚLJ ŵĂŝŶƚĂŝŶƐ Ă ĚĂƚĂďĂƐĞ ŽĨ Ăůů ŝƚƐ ŵĞŵďĞƌƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ŚĂǀĞ ŚĂĚ ĂŶLJ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚŽ LJŽƵƌ ĂĚĚƌĞƐƐ͕ ƉŚŽŶĞ ŶƵŵďĞƌ͕ ŵĂƌŝƚĂů ƐƚĂƚƵƐ͕ ĞƚĐ͘ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ^ƚĞƉŚĂŶŝĞ Žƌ ĞďŽƌĂ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ŶĂŵĞ͕ ƉŚŽŶĞ ŶƵŵďĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚŚĂƚ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ŵĂĚĞ͘

Summer Worship Times ϲ͗ϯϬ Ɖŵ ϱ͗ϬϬ Ɖŵ ϴ͗ϰϱ Ăŵ ϭϬ͗ϭϱ Ăŵ

dŚĞ dŝĚŝŶŐƐ͕ DKEd,>z Wh >/ d/KE

Wh >/^, DKEd,>z

DŝĚͲtĞĞŬ tŽƌƐŚŝƉ ^ĞƌǀŝĐĞ ^ĂƚƵƌĚĂLJ tŽƌƐŚŝƉ ^ĞƌǀŝĐĞ ^ƵŶĚĂLJ dƌĂĚŝƚŝŽŶĂů tŽƌƐŚŝƉ ŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ tŽƌƐŚŝƉ ^ĞƌǀŝĐĞ

dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ ŚƵƌĐŚ ϯϳϬϭ :ĞĨĨĞƌƐŽŶ ǀĞ DŝĚůĂŶĚ͕ D/ ϰϴϲϰϬ

Contact Us

'ĞƌĂůĚ &ĞƌŐƵƐŽŶ ^ĞŶŝŽƌ WĂƐƚŽƌ džƚ͘ Ϯϭϯ ŐĨĞƌŐƵƐŽŶΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ŚƵĐŬ &ŽĞƌƐƚĞƌ ƐƐŽĐŝĂƚĞ WĂƐƚŽƌ džƚ͘ Ϯϭϰ ĐĨŽĞƌƐƚĞƌΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ĞƌŶĂƌĚ WŚŝůĂďĂƵŵ WĂƐƚŽƌ ŵĞƌŝƚƵƐ ďƉŚŝůĂďĂƵŵΛĐŚĂƌƚĞƌŵŝ͘ŶĞƚ <ŝƌŬ ,ĂǀĞů WĂƐƚŽƌ ŵĞƌŝƚƵƐ ŬŚĂǀĞůΛĞũŽƵƌŶĞLJ͘ĐŽŵ ,ŝůĂƌLJ DŝĐŚĂůĂŬ zŽƵƚŚ ŝƌĞĐƚŽƌ džƚ͘ Ϯϯϴ ŚŵŝĐŚĂůĂŬΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ :Ž ĞĞ ,ĂĐŬĞƌ WĂƌŝƐŚ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŽƌ džƚ͘ Ϯϭϲ ũŚĂĐŬĞƌΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ If You Are Ill ŶĚƌĞĂ ĞƌĐŚĞƌƚ WƌĞƐĐŚŽŽů ŝƌĞĐƚŽƌ džƚ͘ Ϯϯϭ ,ŽƐƉŝƚĂůƐ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ŶŽƚŝĨLJ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ǁŚĞŶ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ DƵƐŝĐ ŝƌĞĐƚŽƌ džƚ͘ ϮϭϮ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ƚŚĞŝƌ ŵĞŵďĞƌƐ ĂƌĞ ĂĚŵŝƚƚĞĚ ĨŽƌ ĐĂƌĞ͘ Ăůů ĂƌŽů <ƵŚůŵĂŶ sŽůƵŶƚĞĞƌ ŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌ ;ϵϴϵͿ ϲϴϵͲϰϮϴϬ ;ϵϴϵͿ ϰϯϬͲϬϱϬϮ ϵϴϵ͘ϲϯϭ͘ϬϲϵϮ͕ ĂŶĚ ůĞƚ ƵƐ ŬŶŽǁ ƐŽ ǁĞ ĐĂŶ ZLJĂŶ DĂdž /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ dĞĐŚŶŽůŽŐŝƐƚ ƌŵĂdžΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ƐƵƉƉŽƌƚ LJŽƵ ǁŝƚŚ ƉƌĂLJĞƌ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƉƌĞƐĞŶĐĞ͘ ^ƚĞƉŚĂŶŝĞ 'ĂŶŶ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĞ ƐƐŝƐƚĂŶƚ ƐŐĂŶŶΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ Publishing Deadlines ĞďŽƌĂ ŝŐŽƌŝƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĞ ƐƐŝƐƚĂŶƚ ĚnjŝŐŽƌŝƐΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ tĞĞŬůLJ ƵůůĞƚŝŶ͗ dŚƵƌƐĚĂLJ ϴ Ăŵ EĞǁƐůĞƚƚĞƌ͗ tĞĚŶĞƐĚĂLJ͕ :ƵŶĞ ϴ WŚŽŶĞ ϵϴϵ͘ϲϯϭ͘ϬϲϵϮ /Ĩ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ƚŚĞ Kƌ tĞďƐŝƚĞ ǁǁǁ͘ƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ĐŚƵƌĐŚ ŶĞǁƐůĞƚƚĞƌ ƉůĞĂƐĞ ƐĞŶĚ LJŽƵƌ ƐƵďŵŝƐƐŝŽŶƐ ƚŽ ĞďŽƌĂ ŝŶ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ͕ ŚĞĐŬ ŽƵƚ ƚŚĞ ͞'ŽŽĚ EĞǁƐ ĨƌŽŵ dƌŝŶŝƚLJ͟ ůŽŐ ĚnjŝŐŽƌŝƐΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ

ŚƚƚƉ͗ͬ​ͬƚƌŝŶŝƚLJŵŝĚůĂŶĚ͘ďůŽŐƐƉŽƚ͘ĐŽŵͬ

&ŝŶĂŶĐŝĂů ZĞƉŽƌƚ ϮϬϭϭ ƵĚŐĞƚ ϮϬϭϭ͗

ϭ͕Ϭϰϵ͕ϰϲϯ

džƉĞŶƐĞƐ

ϮϬ͕ϭϴϮ

ĞŶĞǀŽůĞŶĐĞ

ϳ͕Ϯϲϰ

ϲϬ͕ϯϬϰ

EĞĞĚĞĚ zd

ĂƌŝŶŐ

ϭ͕ϱϬϯ

ϵ͕Ϯϴϲ

ĚƵĐĂƚŝŽŶ

Ϯ͕ϱϭϴ

ϴ͕ϭϱϳ

:ƵŶĞͲϮϬϭϭ

zd ϮϬϭϭ

DƵƐŝĐ

ϯ͕ϴϬϯ

ϵ͕ϱϵϴ

EĞĞĚĞĚ tĞĞŬůLJ͗

/ŶĐŽŵĞ ŽŶĂƚŝŽŶƐ &ĞĞƐ &ŝŶĂŶĐŝĂů dŽƚĂů /ŶĐŽŵĞ

zd

ϱϴ͕ϭϴϭ

ϰϵϯ͕ϯϯϴ

KƉĞƌĂƚŝŽŶƐ

ϮϮ͕ϳϱϮ

ϮϬϬ͕ϴϱϯ

ϭϳϵ

Ϯϵϭ

ZĞƐŽƵƌĐĞƐ

ϰϯ͕ϱϭϰ

Ϯϲϳ͕Ϯϲϴ

ϰ

Ϯϲ

tŝƚŶĞƐƐ

Ϯϱϰ

ϭ͕ϴϲϱ

ϱϴ͕ϯϲϯ

ϰϵϯ͕ϲϱϱ

tŽƌƐŚŝƉ

Ϭ

ϯ͕ϭϮϱ

zŽƵƚŚ

Ϯ͕ϴϭϭ

ϵ͕ϴϯϲ

dŽƚĂů

ϴϰ͕ϰϭϵ

ϱϳϬ͕ϮϵϮ

^ŚŽƌƚ ĨĂůů zd ͗

ͲϮϲ͕Ϭϱϲ

Ͳϳϲ͕ϲϯϳ


pastor's page

KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŵŽǀŝŶŐ ƉŽƌƚŝŽŶƐ ŽĨ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ĨŽƌ ŵĞ ŝƐ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ KůĚ dĞƐƚĂŵĞŶƚ ǁŚĞƌĞ DŽƐĞƐ ŚĂƐ ůĞĚ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ŽĨ /ƐƌĂĞů ŽƵƚ ŽĨ ŐLJƉƚ͘ DŽƐĞƐ ůĞĚ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ǁŝůĚĞƌŶĞƐƐ ĨŽƌ ϰϬ LJĞĂƌƐ ĂŶĚ ŶŽǁ ůŝĨĞ ĐƵůŵŝŶĂƚĞƐ ŝŶ ƚŚŝƐ ŵŽŵĞŶƚ͕ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞLJ ĐŽŵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ WƌŽŵŝƐĞĚ >ĂŶĚ͘ DŽƐĞƐ͕ ǁĞůů ƵƉ ŝŶ LJĞĂƌƐ͕ ϭϮϬ LJĞĂƌƐ ŽůĚ ŝŶ ĨĂĐƚ͕ ƉĞĞƌƐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƉƌŽŵŝƐĞĚ ůĂŶĚ ƚŽ ƐĞĞ ƚŚĞ ďůĞƐƐŝŶŐ ƚŚĂƚ ŚŝƐ ĚĞƐĐĞŶĚĂŶƚƐ ĂƌĞ ĂďŽƵƚ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ͘ ŶĚ ƚŚĞŶ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ƚŚŝƐ ŵŽŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ŝƐ ĚĞƉŝĐƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ǀĞƌLJ ůĂƐƚ ǀĞƌƐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ Ŭ ŽĨ ĞƵƚĞƌŽŶŽŵLJ :ŽƐŚƵĂ ƐŽŶ ŽĨ EƵŶ ǁĂƐ ĨƵůů ŽĨ ƚŚĞ ƐƉŝƌŝƚ ŽĨ ǁŝƐĚŽŵ͕ ďĞĐĂƵƐĞ DŽƐĞƐ ŚĂĚ ůĂŝĚ ŚŝƐ ŚĂŶĚƐ ŽŶ Śŝŵ͖ ĂŶĚ ƚŚĞ /ƐƌĂĞůŝƚĞƐ ŽďĞLJĞĚ Śŝŵ͕ ĚŽŝŶŐ ĂƐ ƚŚĞ >ŽƌĚ ŚĂĚ ĐŽŵŵĂŶĚĞĚ DŽƐĞƐ͟ DŽƐĞƐ ůĂŝĚ ŚŝƐ ŚĂŶĚ ŽŶ :ŽƐŚƵĂ ǁŚŽ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ ŽŶĞ ƚŽ ůĞĂĚ ƚŚĞŵ ŝŶƚŽ ƚŚĞ WƌŽŵŝƐĞĚ >ĂŶĚ͘ :ŽƐŚƵĂ͕ ǁŚŽ ŚĂĚ ǁĂƚĐŚĞĚ DŽƐĞƐ ůĞĂĚ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ͕ ǁŚŽ ŚĂĚ ůŝƐƚĞŶĞĚ ĐůŽƐĞůLJ ƚŽ DŽƐĞƐ͛ ĂĚǀŝĐĞ͕ ǁŽƵůĚ ŶŽǁ ĐĂƌƌLJ ŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƚƌĂĚŝƚŝŽŶ ĂƐ ŚĞ ŚĂĚ ďĞĞŶ ƚĂƵŐŚƚ͘ dŚŝƐ ŵŽŵĞŶƚ ƌĞŵŝŶĚƐ ŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ǁĞ Ăůů ŚĂǀĞ ŝŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ŐĞŶĞƌĂƚŝŽŶ͘ / Ăŵ ĂďůĞ ƚŽ ǁĂůŬ ƚŽĚĂLJ ďĞĐĂƵƐĞ ŵLJ ƉĂƌĞŶƚƐ Ăƚ Ă LJŽƵŶŐ ĂŐĞ ůĞƚ ŐŽ ŽĨ ŵLJ ŚĂŶĚ ƐŽ ƚŚĂƚ / ĐŽƵůĚ ůĞĂƌŶ ƚŽ ǁĂůŬ ŽŶ ŵLJ ŽǁŶ͘ / Ăŵ ĂďůĞ ƚŽ ĚŝǀŝĚĞ ĂŶĚ ŵƵůƚŝƉůLJ ďĞĐĂƵƐĞ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ƚĂƵŐŚƚ ŵĞ ƚŚĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƐ͛ ŽĨ ŵĂƚŚ͘ / Ăŵ

Ă ƉĞƌƐŽŶ ŽĨ ĨĂŝƚŚ ďĞĐĂƵƐĞ ŵLJ ĨĂŵŝůLJ ƚŽŽŬ ŵĞ ƚŽ ĐŚƵƌĐŚ͘ / ƐĂǀĞ ƚŽĚĂLJ ďĞĐĂƵƐĞ ŵLJ ƉĂƌĞŶƚƐ Ăƚ Ă LJŽƵŶŐ ĂŐĞ ƚŽŽŬ ŵĞ ĚŽǁŶ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞǁůLJ ŽƉĞŶĞĚ ƌĞĚŝƚ hŶŝŽŶ ƐŽ ƚŚĂƚ / ĐŽƵůĚ ŽƉĞŶ Ă ƐĂǀŝŶŐƐ ĂĐĐŽƵŶƚ͘ / ĐĂŶ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ďƌĂŬĞƐ ŽŶ ŵLJ ĐĂƌ ďĞĐĂƵƐĞ Ă ŶĞŝŐŚďŽƌ ƐŚŽǁĞĚ ŵĞ ŚŽǁ ƚŽ ĚŽ ŝƚ͘ / Ăŵ ǁŚŽ / Ăŵ ƚŽĚĂLJ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚ ƉĞŽƉůĞ ƚŽŽŬ ƚŚĞ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ ƚŽ ůĂLJ ƚŚĞŝƌ ŚĂŶĚ ŽŶ ŵĞ͕ ƚŽ ƚĞĂĐŚ ŵĞ͕ ƚŽ ƐŚŽǁ ŵĞ ǁŚĂƚ / ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ŬŶŽǁ ƚŽ ƐƵƌǀŝǀĞ ŝŶ ƚŚŝƐ ǁŽƌůĚ͘ ĞŝŶŐ Ă ƉĂƌƚ ŽĨ Ă ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŝƐ ƚĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ ƚŽ ŵĞŶƚŽƌ ĂŶĚ ƚŽ ƚĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌƐ͘ / ŝŵĂŐŝŶĞ DŽƐĞƐ ŝŶǀĞƐƚĞĚ Ă ůŽƚ ŽĨ ƚŝŵĞ ĂŶĚ ĞŶĞƌŐLJ ŝŶ :ŽƐŚƵĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ďůĞƐƐŝŶŐ ŝƐ ƚŚĂƚ ŚŝƐ ůĞŐĂĐLJ ǁŽƵůĚ ďĞ ĐĂƌƌŝĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ WƌŽŵŝƐĞĚ >ĂŶĚ͘ tĞ ĂƐ Ă ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŽĨ ďĞůŝĞǀĞƌƐ ŚĂǀĞ Ă ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ ƚŽ ŽŶĞ ĂŶŽƚŚĞƌ͘ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ƌĞŵŝŶĚƐ ƵƐ ƚŚĂƚ ͞/Ĩ ŽŶĞ ŵĞŵďĞƌ ƐƵĨĨĞƌƐ͕ Ăůů ƐƵĨĨĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ŝƚ͖ ŝĨ ŽŶĞ ŵĞŵďĞƌ ŝƐ ŚŽŶŽƌĞĚ͕ Ăůů ƌĞũŽŝĐĞ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ŝƚ͘͟ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĨĂĐŝŶŐ ŵĂŶLJ ŝŶ ŽƵƌ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ƌŝŐŚƚ ŶŽǁ ŝƐ ŚŽǁ ƚŽ ŵĂŶĂŐĞ ĨŝŶĂŶĐĞƐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŽƵŐŚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƚŝŵĞƐ͘ ŽŶƐƵŵĞƌ ĚĞďƚ ŝƐ ƐƉŝƌĂůŝŶŐ ĂƐ ǁĞ ŚĂǀĞ ƐĞĞŶ ďLJ ƚŚĞ ƌĞĐĞŶƚ ĚĞďĂƚĞ ŝŶ ŽŶŐƌĞƐƐ͘ tŝƚŚ ƌĞĚƵĐƚŝŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌŬ ĨŽƌĐĞ ĂŶĚ ďĞŶĞĨŝƚƐ ŵĂŶLJ ĨĂŵŝůŝĞƐ ĂƌĞ ĨĞĞůŝŶŐ ƐƚƌĂƉƉĞĚ͘ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ŚĂƐ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŽ ƐĂLJ ƚŽ ƵƐ ĂďŽƵƚ ŵĂŶĂŐŝŶŐ ƚŚĂƚ ǁŚŝĐŚ 'ŽĚ ŚĂƐ ŐŝǀĞŶ ƵƐ͘ KƵƌ ͞ ƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĞ <ŝŶŐĚŽŵ͟ ŝŶŝƚŝĂƚŝǀĞ ŝƐ ĂŶ ĂƚƚĞŵƉƚ ƚŽ ďƌŝŶŐ ƉĞĂĐĞ ƚŽ ůŝǀĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ǀĞƌLJ ĂŶdžŝŽƵƐ ƚŚĞƐĞ ĚĂLJƐ͘ /ƚ ƵƐĞƐ ƐŽƵŶĚ ďŝďůŝĐĂů ƉƌŝŶĐŝƉĂůƐ ĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ďLJ &ŝŶĂŶĐŝĂů WĞĂĐĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͘ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚƌĞŶŐƚŚƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ŝŶŝƚŝĂƚŝǀĞ ŝƐ ďĞŝŶŐ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĂŶĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĨƌŽŵ ŽŶĞ ĂŶŽƚŚĞƌ͘ ĞŝŶŐ ĂďůĞ ƚŽ ƐŚĂƌĞ ǁŚĂƚ ŚĂƐ ǁŽƌŬĞĚ Žƌ ŶŽƚ ǁŽƌŬĞĚ ďLJ ŵĞŶƚŽƌŝŶŐ ŽŶĞ ĂŶŽƚŚĞƌ͘ /Ĩ LJŽƵ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ďůĞƐƐĞĚ ŝŶ ǁĂLJƐ ƚŚĂƚ

ϯ

LJŽƵ ŚĂǀĞ ĨŽƵŶĚ ƉĞĂĐĞ ŝŶ ƌĞŐĂƌĚƐ ƚŽ LJŽƵƌ ƉŽƐƐĞƐƐŝŽŶƐ ĂŶĚ ĨŝŶĂŶĐĞƐ͕ ǁŚLJ ǁŽƵůĚ LJŽƵ ŶŽƚ ǁĂŶƚ ƚŽ ƐŚĂƌĞ LJŽƵƌ ŝŶƐŝŐŚƚ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌƐ͍͕ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ ĨŝŶĂŶĐŝĂůůLJ ƐƚƌƵŐŐůŝŶŐ͕ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ƐŽŵĞ ƌĞůŝĞĨ͕ ǁŚĂƚ ďĞƚƚĞƌ ǁĂLJ ƚŚĂŶ ƚŽ ůĞĂƌŶ ĨƌŽŵ ƐŽŵĞŽŶĞ ĞůƐĞ͘ /Ŷ ďĞŝŶŐ Ă ƉĂƌƚ ŽĨ ŽƵƌ ͞ ƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĞ <ŝŶŐĚŽŵ͟ ǁĞ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ŚĂǀĞ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞ ůŝǀĞƐ͘ tĞ ŚĂǀĞ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ĨƌŽŵ Ă ĨĂŝƚŚ ƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĞ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ŝŵƉĂĐƚƐ Ăůů ŽĨ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ͕ ŽƵƌ ĨŝŶĂŶĐĞƐ͘ KǀĞƌ ϭϬϬ ĨĂŵŝůŝĞƐ ŽĨ dƌŝŶŝƚLJ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚŚƌŽƵŐŚ &ŝŶĂŶĐŝĂů WĞĂĐĞ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ĂŶĚ ĂƌĞ ĐŽŵŵŝƚƚĞĚ ƚŽ ƐŚĂƌŝŶŐ ŝƚ ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌƐ͘ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ƚŽĚĂLJ ŝƐ ŵŽǀŝŶŐ ďĞLJŽŶĚ Ă ĐŽŶƐƵŵĞƌ ŵĞŶƚĂůŝƚLJ ŽĨ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ ǁŚĂƚ ĐĂŶ / ƌĞĐĞŝǀĞ͕ ǁŚĂƚ ǁŝůů / ďĞŶĞĨŝƚ ĂŶĚ ŝŶƐƚĞĂĚ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ ŝƚ ĨƌŽŵ Ă ƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĞ ŽĨ ǁŚĂƚ / ŚĂǀĞ ƚŽ ŽĨĨĞƌ ĂŶĚ ŐŝǀĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ďĞŶĞĨŝƚ ŽĨ ŽƚŚĞƌƐ͘ ĞŝŶŐ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŝƐ ƚĂŬŝŶŐ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ ĨŽƌ ŽŶĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ĂŶĚ ůĂLJŝŶŐ ŽƵƌ ŚĂŶĚ ŽŶ ĂŶŽƚŚĞƌ ďƌŽƚŚĞƌ Žƌ ƐŝƐƚĞƌ ǁŚŽ ŵŝŐŚƚ ũƵƐƚ ŶĞĞĚ Ă ůŝƚƚůĞ ŽĨ ŽƵƌ ƚŝŵĞ ĂŶĚ ĞŶĞƌŐLJ͕ ŝƚ ŝƐ ƐƵĨĨĞƌŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ĂƌĞ ƐƵĨĨĞƌŝŶŐ͕ ŝƚ ŝƐ ƌĞũŽŝĐŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚĞĚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ůŝĨĞ͘ / Ăŵ ĞdžĐŝƚĞĚ ƚŚĂƚ ǁĞ ĂƐ Ă ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ ĂƌĞ ƐƉĞĂŬŝŶŐ ŽƵƚ ĂŶĚ ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐ Ă ƌĞĂů ŶĞĞĚ ƚŚĂƚ ŝƐ ĨĂĐŝŶŐ ŽƵƌ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĂŶĚ ŽƵƌ ǁŽƌůĚ ƚŽĚĂLJ͘ DŽƐĞƐ ŚĂĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ƚĂƐŬ ŽĨ ůĞĂĚŝŶŐ 'ŽĚ͛Ɛ ƉĞŽƉůĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƐƚƌƵŐŐůĞƐ ŽĨ ĞǀĞƌLJĚĂLJ ůŝĨĞ͘ tŝƚŚ 'ŽĚ͛Ɛ ĚŝƌĞĐƚŝŽŶ ŚĞ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƉŝƌŝƚƵĂů ĂŶĚ ƉŚLJƐŝĐĂů ŶĞĞĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ͘ tĞ ƚŽĚĂLJ ŚĂǀĞ ƚŚĂƚ ƐĂŵĞ ƚĂƐŬ͘ dŚĞ ƚƌƵĞ ďůĞƐƐŝŶŐ ŝƐ ďĞŝŶŐ ĂďůĞ ƚŽ ůĂLJ ƚŚĂƚ ŚĂŶĚ ŽŶ ƚŚĞ ƐŚŽƵůĚĞƌ ŽĨ


ϰ

food for thought…. ….a note from your Associate Pastor

ǁŽƵůĚ ŵĞĞƚ ĞǀĞƌLJ ǁĞĞŬ͖ ƚŽ ƉƌĂLJ͘ ǀĞŶ ŝĨ ƚŚĞƌĞ ǁĂƐ ŶŽƚŚŝŶŐ ĞůƐĞ ŽŶ ƚŚĞ ĂŐĞŶĚĂ͕ ĞǀĞŶ ŝĨ ǁĞ ŚĂĚ ŶŽƚŚŝŶŐ ƚŽ ĚŝƐĐƵƐƐ͕ ǁĞ ǁŽƵůĚ ŵĞĞƚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ĂƐ Ă ŐƌŽƵƉ ĂŶĚ ƉƌĂLJ͘ EŽǁ ƚŚŝƐ ŵŝŐŚƚ ƐĞĞŵ ůŝŬĞ ĂŶ ŽďǀŝŽƵƐ ĂĐƚŝŽŶ ƚŽ ŵŽƐƚ ĨŽůŬƐ͕ ďƵƚ ǁŚĂƚ ŚĂƐ ĐŽŵĞ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĂƚ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ŝƐ ŶŽƚŚŝŶŐ ƐŚŽƌƚ ŽĨ ^Ɖŝƌŝƚ ůĞĚ͘ ^ŚŽƌƚůLJ ĂĨƚĞƌ ĐŚŽŽƐŝŶŐ ƚŽ ŵĞĞƚ ǁĞĞŬůLJ͕ ƚŚĞ ŐƌŽƵƉ ĨĞůƚ ƐƚƌŽŶŐůLJ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ͞WƌĂLJĞƌ .GV [QWT IGPVNGPGUU DG GXKFGPV VQ CNN 6JG dĞĂŵ͟ ǁĂƐ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ǁĂƐ .QTF KU PGCT &Q PQV DG CPZKQWU CDQWV ŶĞĞĚĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ůŝĨĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŶŐƌĞŐĂͲ CP[VJKPI DWV KP GXGT[ UKVWCVKQP D[ RTC[GT ƚŝŽŶ͘ tĞ ĚŝƐĐĞƌŶĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ǁĂƐ ŶŽ CPF RGVKVKQP YKVJ VJCPMUIKXKPI RTGUGPV ƐŚŽƌƚ ƚĞƌŵ ƚŚŝŶŐ͕ ďƵƚ ƚŚĂƚ ŐƌŽǁŝŶŐ [QWT TGSWGUVU VQ )QF #PF VJG RGCEG QH ŝŶƚŽ Ă ĨĂŝƚŚ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ƚŚĂƚ ŝƐ ŵŽƌĞ )QF YJKEJ VTCPUEGPFU CNN WPFGTUVCPFKPI ŝŶƚĞŶƚŝŽŶĂů ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ŝƚƐ ƉƌĂLJĞƌ ůŝĨĞ ŝƐ YKNN IWCTF [QWT JGCTVU CPF [QWT OKPFU KP Ă ŵŽǀĞŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ŚĂƐ ŶŽ ĚŽǁŶ ƐŝĚĞ͘ %JTKUV ,GUWU 2JKNKRRKCPU ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ŝŶǀŝƚĞƐ ƵƐ ƚŽ ƉƌĂLJ ĂďŽƵƚ &ƵŶŶLJ ƚŚŝŶŐ ĂďŽƵƚ ƉƌĂLJĞƌ ŝƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚŝŶŐƐ ŝŶ ŽƵƌ ůŝĨĞ ƚŚĂƚ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ͕ ƚŽ ƉƌĂLJ ĐŽŶƐƚĂŶƚůLJ ĂŶĚ ƚŽ ĐŽŵĞ ƚŽ 'ŽĚ ŝŶ ĞǀĞƌLJ ƐŝƚƵĂƚŝŽŶ͘ Ɛ Ă ĐĂŶ ďĞ ůŝŬĞ ĞĂƚŝŶŐ ŚĞĂůƚŚLJ͘ tĞ ŬŶŽǁ ŝƚ͛Ɛ ŐŽŽĚ ĨŽƌ ƵƐ͘ tĞ ŬŶŽǁ ǁĞ ĂƌĞ ƐƵƉͲ ŵĞŵďĞƌ ŽĨ ƚŚŝƐ ƚĞĂŵ͕ / ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ůĞƚ LJŽƵ ŬŶŽǁ͕ ǁĞ ĂƌĞ ƉƌĂLJŝŶŐ ĨŽƌ LJŽƵ͕ ƉŽƐĞĚ ƚŽ ĚŽ ŝƚ͕ ďƵƚ ǁŚĞŶ ŝƚ ĐŽŵĞƐ ĚĞĂƌ ĨůŽĐŬ͘ ^ŽŽŶ LJŽƵ ǁŝůů ŶŽƚŝĐĞ Ă ƌŝŐŚƚ ĚŽǁŶ ƚŽ ŝƚ͕ ǁĞ ƌĞĂůůLJ ĐŽƵůĚ ƵƐĞ ƉƌĂLJĞƌ ƌĞƋƵĞƐƚ ďŽdž ŝŶ ƚŚĞ ůŽďďLJ ƵŶͲ ŵŽƌĞ ŽĨ ŝƚ͘ DĂLJďĞ ǁĞ ĚŽŶ͛ƚ ƋƵŝƚĞ ĚĞƌ ƚŚĞ ƉƌĂLJĞƌ ƌĞƋƵĞƐƚ ďŽĂƌĚ ďLJ ƚŚĞ ŬŶŽǁ ŚŽǁ ǁĞ ĂƌĞ ƚŽ ƉƌĂLJ͘ WĞƌŚĂƉƐ ǁĞ ĨĞĞů ƵŶĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ƉƌĂLJŝŶŐ ŝĨ ĂŶLJͲ ĞŶƚƌĂŶĐĞ͘ tĞ ŝŶǀŝƚĞ LJŽƵ ƚŽ ƉůĂĐĞ LJŽƵƌ ŽŶĞ ŝƐ ĂƌŽƵŶĚ Žƌ ǁŽƌĚƐ ĚŽŶ͛ƚ ĐŽŵĞ ƚŽ ƉƌĂLJĞƌƐ ŽĨ Ăůů ŬŝŶĚƐ ŝŶƚŽ ƚŚŝƐ ďŽdž͘ dŚĞ WƌĂLJĞƌ dĞĂŵ ǁŝůů ĂƐƐĞŵďůĞ ƚŚĞƐĞ ƵƐ Žƌ ǁĞ ũƵƐƚ ŐĞƚ ƚŽŽ ďƵƐLJ Žƌ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ;ŝŶƐĞƌƚ ƉƌĂLJĞƌƐ ĂŶĚ ůŝĨƚ ƵƉ ƚŚĞƐĞ ƉĞƚŝƚŝŽŶƐ ĞdžĐƵƐĞ ŚĞƌĞͿ͘ tŚĂƚĞǀĞƌ ǁĞ ĐŽŵĞ ƵƉ ĂŶĚ ƚŚĂŶŬƐŐŝǀŝŶŐƐ ƚŽ 'ŽĚ ǁŚĞŶ ǁĞ ŵĞĞƚ ĞĂĐŚ ǁĞĞŬ͘ tĞ ŚĂǀĞ ĂůƐŽ ǁŝƚŚ͕ ƚŚĞ ďŽƚƚŽŵ ůŝŶĞ ŝƐ ŽƵƌ ƉƌĂLJĞƌ ůŝĨĞ ĐŽƵůĚ ƵƐĞ ƐŽŵĞ ĂƚƚĞŶƚŝŽŶ͘ LJ ƚŚĞ ĂŐƌĞĞĚ ĂƐ Ă ƚĞĂŵ ƚŚĂƚ ŽƵƌ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐ ĂŶĚ ƉƌĂLJĞƌƐ ĂƌĞ ƐƚƌŝĐƚůLJ ĐŽŶĨŝĚĞŶƚŝĂů ǁĂLJ͕ / ŝŶĐůƵĚĞ ŵLJ ŽǁŶ ƉƌĂLJĞƌ ůŝĨĞ ŝŶ ĂŶĚ ŶŽƚ ƚŽ ďĞ ƐŚĂƌĞĚ ŽƵƚƐŝĚĞ ŽĨ ŽƵƌ ƚŚĂƚ ƐƚĂƚĞŵĞŶƚ ƚŽŽ͘ ƉƌĂLJĞƌ ƐĞƐƐŝŽŶƐ ƵŶůĞƐƐ ƉĞƌŵŝƐƐŝŽŶ ŝƐ ZĞĐĞŶƚůLJ / ũŽŝŶĞĚ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ĨŽůŬƐ ŚĞƌĞ Ăƚ dƌŝŶŝƚLJ ƚŚĂƚ ŐĂƚŚĞƌƐ ŽŶ Ă ŐŝǀĞŶ ƚŽ ĚŽ ƐŽ͘ tĞ ĂƌĞ ĞdžĐŝƚĞĚ ĂďŽƵƚ ƚŚŝƐ ǁĞĞŬůLJ ďĂƐŝƐ ƚŽ ƉƌĂLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĞĂĚĞƌƐ ŵŽǀŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ,ŽůLJ ^Ɖŝƌŝƚ͘ /ƚ ƐĞĞŵƐ ĂŶĚ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂŶƚƐ ŝŶ DŽŵĞŶƚƵŵ ĂŶĚ ůŝŬĞ Ă ƌĞͲĂǁĂŬĞŶŝŶŐ ŝƐ ĐŽŵŝŶŐ ƚŽ ŽƵƌ ƚŚĞ ƵƉĐŽŵŝŶŐ &ŝŶĂŶĐŝĂů WĞĂĐĞ hŶŝͲ ĨĂŝƚŚ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĂŶĚ ǁĞ ĂƌĞ ǁŝƚŶĞƐƐͲ ǀĞƌƐŝƚLJ ĐůĂƐƐĞƐ͘ KƌŝŐŝŶĂůůLJ ǁĞ ǁĞƌĞ ŝŶŐ 'ŽĚ͛Ɛ ĂĐƚŝŽŶ ŝŶ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ ĨŝƌƐƚ ŐĂƚŚĞƌĞĚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐƉĞĐŝĨŝĐ ŚĂŶĚ͘ tĞ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ƉƌĂLJ ǁŝƚŚ ƉƵƌƉŽƐĞ ŽĨ ďĞŝŶŐ ƚŚĞ WƌĂLJĞƌ ^ƵƉƉŽƌƚ dĞĂŵ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ĐƵůƚƵƌĞ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ŵŽǀĞͲ LJŽƵ͕ ƚŽŽ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ŵŽǀĞĚ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ŵĞŶƚ ŐŽŝŶŐ ŽŶ ŚĞƌĞ Ăƚ dƌŝŶŝƚLJ͘ Ƶƚ ůŝŬĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚŝƐ WƌĂLJĞƌ dĞĂŵ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŵĞ ĂŶĚ ƐƉĞĂŬ ǁŝƚŚ ŵLJƐĞůĨ Žƌ WĂƐƚŽƌ 'ĞͲ ŽƚŚĞƌ ƚŚŝŶŐƐ ƚŚĂƚ ǁĞ ƚƵƌŶ ŽǀĞƌ ƚŽ ƌĂůĚ͘ KƵƌ ŐŽĂů ŝƐ ŶŽƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŚŽǁ ƚŽ 'ŽĚ͕ ŝƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ ŝŶƚŽ ƉƌĂLJ ƚŚĞ ͞ƌŝŐŚƚ ǁĂLJ͟ ;ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽŶĞͿ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ďŝŐŐĞƌ ƚŚĂŶ DŽŵĞŶƚƵŵ͕ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ůĂƌŐĞƌ ƚŚĂŶ ǁĞ ĐŽƵůĚ ŚĂǀĞ Žƌ ƵƐŝŶŐ ĨůŽǁĞƌLJ ůĂŶŐƵĂŐĞ ƚŽ ƐƉĞĂŬ ƚŽ 'ŽĚ͘ ZĂƚŚĞƌ͕ ǁĞ ĂƌĞ ƐĞĞŬŝŶŐ ƚŽ ďĞ ĨŽƌĞƐĞĞŶ͘ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨŝƌƐƚ ƚŚŝŶŐƐ ǁĞ ŽƉĞŶ ƚŽ ŚŽǁ ƚŚŝƐ ƐŝŵƉůĞ ƚŚŝŶŐ ĐĂŶ ĚĞĐŝĚĞĚ ĂƐ Ă ŐƌŽƵƉ ǁĂƐ ƚŚĂƚ ǁĞ ĐŚĂŶŐĞ ƵƐ ĂŶĚ ŚŽǁ 'ŽĚ ĐĂŶ ƐŚĂƉĞ ƵƐ

ǁŚĞŶ ǁĞ ŵĂŬĞ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ǀƵůŶĞƌĂďůĞ ƚŽ ƚŚĞ ,ŽůLJ ^Ɖŝƌŝƚ ŝŶ ƉƌĂLJĞƌ͘ /ƚ ŝƐ ŽƵƌ ďĞůŝĞĨ ƚŚĂƚ ǁŚĞŶ ǁĞ ƉƌĞƐĞŶƚ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ŽĨ ƉƌĂLJĞƌ͕ 'ŽĚ ĐĂŶ ĂŶĚ ǁŝůů ŵĂŬĞ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ƚŚŝŶŐƐ ŚĂƉƉĞŶ͘ tĞ ŚĂǀĞ ĂůƌĞĂĚLJ ŚĞĂƌĚ ĂďŽƵƚ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ŚĂƉƉĞŶĞĚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ DŽŵĞŶƚƵŵ DŽǀĞŵĞŶƚ ŝŶ ŽƵƌ ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ ĂŶĚ ǁĞ ŚĂǀĞ ŽŶůLJ ũƵƐƚ ďĞŐƵŶ͘ /ŵĂŐŝŶĞ ǁŚĂƚ 'ŽĚ ĐŽƵůĚ ĚŽ ƚŚƌŽƵŐŚ ƵƐ ĂƐ ǁĞ ŐƌŽǁ ŝŶ ƚŚŝƐ ƐƉŝƌŝͲ ƚƵĂů ƉƌĂĐƚŝĐĞ͘ /ŵĂŐŝŶĞ ƚŚĞ ĚŽŽƌƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ŽƉĞŶ ĂƐ ǁĞ ůĞĂƌŶ ƚŽ ƚƌƵƐƚ 'ŽĚ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ŵŽƌĞ͘ /ŵĂŐŝŶĞ ƚŚĞ ŵŝƌĂĐůĞƐ ƚŚĂƚ ĐĂŶ ĐŽŵĞ ǁŚĞŶ ǁĞ ůĞĂƌŶ ƚŽ ůĞƚ ŐŽ ĂŶĚ ůĞƚ 'ŽĚ͘ / ďĞůŝĞǀĞ 'ŽĚ ŝƐ ǁŽƌŬͲ ŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚŝƐ ďŽĚLJ ŽĨ ŚƌŝƐƚ ŬŶŽǁŶ ĂƐ dƌŝŶŝƚLJ ƚŽ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚ ƚŚŝŶŐƐ ƚŚĂƚ ŶŽŶĞ ŽĨ ƵƐ ĐŽƵůĚ ŚĂǀĞ ŝŵĂŐŝŶĞĚ Žƌ ďĞůŝĞǀĞĚ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ dŚŝƐ ŝƐ ŚŽǁ 'ŽĚ ǁŽƌŬƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƵƐ͖ 'ŽĚ ƚĂŬĞƐ ŽƵƌ ŵƵƐƚĂƌĚ ƐĞĞĚ ĂŶĚ ŐƌŽǁƐ ŝƚ ŝŶƚŽ Ă ƚƌĞĞ ĨŝůůĞĚ ǁŝƚŚ ďƌĂŶĐŚĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚŽƐĞ ƐĞĞŬͲ ŝŶŐ 'ŽĚ ĐĂŶ ĐŽŵĞ ĂŶĚ ďĞ͘ 'ŽĚ ƚĂŬĞƐ ŽƵƌ ůŽĂǀĞƐ ĂŶĚ ĨŝƐŚĞƐ ĂŶĚ ŵƵůƚŝƉůŝĞƐ ǁŚĂƚ ǁĞ ŚĂǀĞ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĨĞĞĚ ƚŚĞ ŚƵŶŐƌLJ͘ 'ŽĚ ŐŝǀĞƐ ,ŝƐ ƐŽŶ͕ ďŽƌŶ ŝŶ Ă ĨĞĞĚ ƐƚĂůů͕ ƚŽ ƌĞĐŽŶĐŝůĞ Ăůů ƉĞŽƉůĞ ƚŽ 'ŽĚͲƐĞůĨ͕ ŽŶĐĞ ĂŶĚ ĨŽƌ Ăůů͘ tŚĂƚ ĂŶ ĂŵĂnjŝŶŐ 'ŽĚ ǁĞ ƐĞƌǀĞ͘ ^Ž ƚŚĞ ŶĞdžƚ ƚŝŵĞ LJŽƵ ƐĞƚ ŽƵƚ ƚŽ ƉƌĂLJ͕ ĚŽ ƐŽ ŝŶ ĞĂƌͲ ŶĞƐƚ͕ ǁŝƚŚ Ăůů LJŽƵƌ ŚĞĂƌƚ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ǁĂƚĐŚ ŽƵƚ͘ &Žƌ ǁĞ ƉƌŽĨĞƐƐ ĂŶĚ ǁĞ ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĂƚ ǁŝƚŚ 'ŽĚ͕ ŶŽƚŚŝŶŐ ŝƐ ŝŵͲ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ WƌĂLJŝŶŐ ǁŝƚŚ LJŽƵ͕


our trinity family

/Ŷ KƵƌ &ĂŵŝůLJ

ĂƉƚŝnjĞĚ :ƵůLJ Ϯ ǁĂƐ ůŝƐĞ EŝĐŚŽůĞ >LJŽŶƐ >Ğ ůĂŶĐ͕ ĚĂƵŐŚƚĞƌ ŽĨ ŽŶĂůĚ >Ğ ůĂŶĐ ĂŶĚ ŵŝůLJ >LJŽŶƐ͘ ĂƉƚŝnjĞĚ :ƵůLJ ϭϬ ǁĂƐ ŝŐĨƌŝĚ ŚĂƌůĞƐ >ƵĚǁŝŐ͕ ƐŽŶ ŽĨ ƌŝŬ ĂŶĚ ŽŶŶŝĞ >ƵĚǁŝŐ͘ ĂƉƚŝnjĞĚ :ƵůLJ ϭϲ ǁĂƐ ůůĂ 'ƌĂĐĞ WůŽƚƚ͕ ĚĂƵŐŚƚĞƌ ŽĨ ŚƌŝƐƚŽƉŚĞƌ ĂŶĚ ^ƚĂĐĞLJ WůŽƚƚ͘ ĂƉƚŝnjĞĚ :ƵůLJ ϭϳ ǁĂƐ ŚĂƌůŽƚƚĞ 'ƌĂĐĞ DĐWĞĂŬ͕ ĚĂƵŐŚƚĞƌ ŽĨ ĂǀŝĚ ĂŶĚ sŝĐƚŽƌŝĂ DĐWĞĂŬ͘ ĂƉƚŝnjĞĚ :ƵůLJ Ϯϰ ǁĞƌĞ ůĞdžĂŶĚƌŝĂ DĂƌŝĞ <ŶŽƉĨ ĂŶĚ ĂƌƚĞƌ ůůĞŶ <ŶŽƉĨ͕ ĐŚŝůĚƌĞŶ ŽĨ ^ĐŽƚƚ ĂŶĚ >ŝƐĂ <ŶŽƉĨ͘ tĞ ǁĞůĐŽŵĞ ƚŽ ƚŚĞ >ŽƌĚ͛Ɛ dĂďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĨŝƌƐƚ ƚŝŵĞ dĂLJůŽƌ ^ŚĞĂ ^ĂŶďŽƌŶ͕ ŵŝůLJ /ŶŐƌŝĚ ĂŶŝĞůƐĞŶ ĂŶĚ ŚƌŝƐƚŝ Ŷ >Ğ ĂƉƚĂŝŶ͘ DĂƌƌŝĞĚ ŽŶ :ƵŶĞ ϮϱƚŚ ǁĞƌĞ :ŽŚŶ ZƵƐƐĞůů ĂŶĚ <ƌŝƐƚĞŶ tŝůůĂƌĚ ĂŶĚ ĞƚŚĂŶLJ zŽĐŬĞLJ ĂŶĚ :ĂƐŽŶ >ŽŶŐ͘ DĂƌƌŝĞĚ ŽŶ :ƵůLJ ϯϬƚŚ ǁĞƌĞ ĚǁĂƌĚ tŚŝƐůĞƌ ĂŶĚ ĂƌďĂƌĂ ,ŝĐŬŵĂŶ͘ ͛Ɛ ͲzŽƵŶŐ ĚƵůƚ 'ƌŽƵƉ ;ϭϴͲϮϱ LJĞĂƌ ŽůĚƐͿ ĂƌĞ ŵĞĞƚŝŶŐ ĞĂĐŚ tĞĚŶĞƐĚĂLJ Ăƚ ϴ͗ϯϬƉŵ Ăƚ ƚŚĞ :ŽƵƌͲ ŶĞLJ͛Ɛ ŽĨĨĞĞ ,ŽƵƐĞ ŽŶ DĂŝŶ ^ƚ͘ ŽŵĞ ĞŶũŽLJ ƚŚĞ ĨĞůůŽǁƐŚŝƉ ĂŶĚ Ă ŝďůĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ͘

ϱ

tŝƚŚ ^LJŵƉĂƚŚLJ ^LJŵƉĂƚŚLJ ƚŽ ZƵƚŚ >ĞŶƚŶĞƌ͕ ǁŚŽƐĞ ŚƵƐďĂŶĚ͕ Žď ƉĂƐƐĞĚ ĂǁĂLJ͘ ^LJŵƉĂƚŚLJ ƚŽ ĂǁŶ &ĂŚůƐŝŶŐ ǁŚŽƐĞ ŚƵƐďĂŶĚ <Ƶƌƚ ƉĂƐƐĞĚ ĂǁĂLJ͘ ^LJŵƉĂƚŚLJ ƚŽ /ƌĞŶĞ ĞƌŶĞƌ ĂŶĚ ĨĂŵŝůLJ ǁŚŽƐĞ ŚƵƐďĂŶĚ ĂŶĚ ĨĂƚŚĞƌ͕ ZŝĐŚĂƌĚ ƉĂƐƐĞĚ ĂǁĂLJ͘ ^LJŵƉĂƚŚLJ ƚŽ ƚŚĞ ĨĂŵŝůLJ ŽĨ dĞĚ ƌĂƵŶ͕ ǁŚŽ ƉĂƐƐĞĚ ĂǁĂLJ :ƵůLJ ϯϬƚŚ͘ ^LJŵƉĂƚŚLJ ƚŽ <ƌŝƐƚĞŶ hůŵĂŶŝƐ ĂŶĚ ĂǁŶ ZŝĐŚĂƌĚƐŽŶ ǁŚŽƐĞ ŐƌĂŶĚͲ ŵŽƚŚĞƌ͕ ƵƐŵĂ hůŵĂŶŝƐ ƉĂƐƐĞĚ ĂǁĂLJ͘

ZKW t >< ϮϬϭϭ ʹ /ƚ͛Ɛ ŶĞǀĞƌ ƚŽŽ ĞĂƌůLJ ƚŽ ƐƚĂƌƚ ƉůĂŶŶŝŶŐ͘ dŚĞ ZKW tĂůŬ ŝƐ ŽŶ KĐƚŽďĞƌ Ϯ͕ ϮϬϭϭ͘ dŚĞ tĂůŬ ƌĂŝƐĞĚ ŶĞĂƌůLJ Ψϰϲ͕ϬϬϬ ůĂƐƚ LJĞĂƌ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ ƐĞƚ Ă ŐŽĂů ŽĨ ΨϱϬ͕ϬϬϬ ĨŽƌ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͘ dƌŝŶŝƚLJ ĐĂŵĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ǁŽŶĚĞƌĨƵůůLJ ŝŶ ϮϬϭϬ ďLJ ƌĂŝƐŝŶŐ ΨϮϬϵϮ͕ ǁŚŝĐŚ ǁĂƐ ϯϮ͘ϭй ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ǁŚĂƚ ǁĞ ƌĂŝƐĞĚ ŝŶ ϮϬϬϵ͘ /ƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ŐƌĞĂƚ ŝĨ ǁĞ ĐŽƵůĚ ŵĞĞƚ Žƌ ďĞĂƚ ƚŚĂƚ ƚŽƚĂů ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͘ WĞƌŚĂƉƐ LJŽƵ͛Ě ůŝŬĞ ƚŽ ĨŽƌŵ Ă ŐƌŽƵƉ ĂŶĚ ĨŝŶĚ ĂŶŽƚŚĞƌ ŐƌŽƵƉ ƚŽ ĐŽŵƉĞƚĞ ǁŝƚŚ ͙ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŽƐŝŶŐ ŐƌŽƵƉ ŵĂŬŝŶŐ ĚŝŶŶĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ǁŝŶŶŝŶŐ ƚĞĂŵ͍​͍ hƐĞ LJŽƵƌ ŝŵĂŐŝŶĂƚŝŽŶ͊ DŽƌĞ ĚĞƚĂŝůƐ ǁŝůů ďĞ ĐŽŵŝŶŐ ŝŶ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŵĞĂŶƚŝŵĞ ŝĨ LJŽƵ ŚĂǀĞ ĂŶLJ ŽŶĨŝƌŵĂƚŝŽŶ /ŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶ ʹ dŚĞƌĞ ƋƵĞƐƚŝŽŶƐ͕ ĐŽŶƚĂĐƚ ŝĂŶĞ ƵƐĐŚ ŽŶ ǁŝůů ďĞ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŵĞĞƚŝŶŐ ĨŽƌ ϴϱϵͲϵϭϯϳ͘

Ăůů ƉĂƌĞŶƚƐ ĂŶĚ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĞŶƚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ^ŝdžƚŚ͕ ^ĞǀĞŶƚŚ Žƌ ŝŐŚƚŚ ŐƌĂĚĞ ŽŶ dƵĞƐĚĂLJ͕ ƵŐƵƐƚ ϯϬƚŚ͘ KƵƌ ĐŽŶͲ ĨŝƌŵĂƚŝŽŶ ƉƌŽŐƌĂŵ ŝƐ Ă ĨŽƵŶĚĂͲ ƚŝŽŶĂů ƐƚĞƉƉŝŶŐ ƐƚŽŶĞ ĨŽƌ ŽƵƌ LJŽƵƚŚ ŝŶ ĨĂŝƚŚ ĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͘ KƵƌ ĐůĂƐƐĞƐ ďĞŐŝŶ ŽŶ dŚƵƌƐĚĂLJƐ ƐƚĂƌƚͲ ŝŶŐ ^ĞƉƚ ϴƚŚ ĨŽƌ ^ĞǀĞŶƚŚ ĂŶĚ ŝŐŚƚŚ ŐƌĂĚĞ ĂŶĚ KĐƚŽďĞƌ ϲƚŚ ĨŽƌ ^ŝdžƚŚ ŐƌĂĚĞ͘

^ƌ>zK ǁŝůů ďĞ ƚƌĂǀĞůŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ >ĂŶƐŝŶŐ >ƵŐŶƵƚƐ ŽŶ ƵŐƵƐƚ ϭϰƚŚ͕ ƚŝĐŬĞƚƐ ĂƌĞ ΨϭϬ͕ ĐŽŶƚĂĐƚ ,ŝůĂƌLJ ŝĨ LJŽƵ ǁĂŶƚ ƚŽ ŐŽ͊ ĞƚŚůĞŚĞŵ ŝŶ >ĂŶƐŝŶŐ ǁŝůů ďĞ ũŽŝŶŝŶŐ ƵƐ ĨŽƌ ƐŽŵĞ ďĂƐĞďĂůů͊

:ƵůLJ ϯϭͲ ƵŐƵƐƚ ϱ ŝƐ >d^͘ tŚĂƚ ŝƐ >d^ LJŽƵ ŵĂLJ ĂƐŬ͍ /ƚ ŝƐ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ dƌĂŝŶŝŶŐ ^ĐŚŽŽů͊ tĞ ŚĂǀĞ ƐƉŽŶƐŽƌĞĚ ƚǁŽ ŽĨ ŽƵƌ ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐ LJŽƵƚŚ ĨŽƌ >d^ ƚŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌͶ ƌŝĂŶ ^ĐŚƵůƚnjĞ ĂŶĚ DĂĐLJ ŽƐƚĞƌ͘ ůŽŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ͕ ŶŶĂ &ŽĞƌƐƚĞƌ ŝƐ ĂƚƚĞŶĚŝŶŐ >d^Ͷ ĚǀĂŶĐĞĚ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ dƌĂŝŶŝŶŐ ^ĐŚŽŽůͶĂ ƉƌŽŐƌĂŵ ƌŝĂŶ ĂŶĚ DĂĐLJ ǁŝůů ďĞ ĞůŝŐŝďůĞ ƚŽ ĂƚƚĞŶĚ ŶĞdžƚ ƐƵŵŵĞƌ͘ dŚĞƐĞ ϯ LJŽƵŶŐ ƉĞŽƉůĞ ǁŝůů ƐƉĞŶĚ ƚŚĞŝƌ ǁĞĞŬ ůĞĂƌŶŝŶŐ ƉĞĞƌ ŵŝŶŝƐƚƌLJ ĂŶĚ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ƐŬŝůůƐ ǁŚŝůĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĨƌŝĞŶĚƐŚŝƉƐ ǁŝƚŚ LJŽƵƚŚ ĨƌŽŵ ďŽƚŚ ƚŚĞ ^ ͲD/ ĂŶĚ Et >ŽǁĞƌ ^LJŶŽĚƐ ŽĨ ƚŚĞ > ͘ /ƚ ŝƐ ĂŶ ĞdžĐŝƚŝŶŐ ƚŝŵĞ ƚŽ ďĞ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ ƚŚĞƐĞ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ƐŬŝůůƐ ŝŶ ŽƵƌ LJŽƵƚŚ͕ ƐŽ ƉůĞĂƐĞ ƉƌĂLJ ĨŽƌ ƚŚĞŵ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ũŽƵƌŶĞLJ͊


ϲ

music...

>>/E' >> ϯZ Ͳϴd, 'Z Z^ ΎΎΎΎΎ> ^d , E ΎΎΎΎΎΎ :Kz&h> :h /> & /d, E Dh^/ DW ŝƐ ^ƵŶĚĂLJ͕ ƵŐƵƐƚ ϭϰͲ dŚƵƌƐĚĂLJ͕ ƵŐƵƐƚ ϭϴ Ăƚ ĂŵƉ >ŝǀŝŶŐ tĂƚĞƌƐ ŝŶ >ƵƚŚĞƌ DŝĐŚŝŐĂŶ͘ ŽŶƚĂĐƚ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ Žƌ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ ƚŽ ƐĞĞ ŝĨ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ɛƚŝůů ƌŽŽŵ ĨŽƌ LJŽƵ ĂŶĚ Ă ĨƌŝĞŶĚ ƚŽ ĂƚƚĞŶĚ ƚŚŝƐ ĨƵŶ ĂŶĚ ŝŶƐƉŝƌŝŶŐ ĐĂŵƉ͘ ŽƐƚ ŝƐ ΨϭϮϱ͘ ^ĐŚŽůĂƌƐŚŝƉƐ ĂƌĞ ĂǀĂŝůͲ ĂďůĞ ƵƉŽŶ ƌĞƋƵĞƐƚ͘ Z '/^dZ d/KE W < d^ Z KE d, d > z d, ^/ EdZ E dK d, ^ E dh Zz͘ KEΖd D/^^ d, 'Z d t <͊ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ϲϯϭͲϬϲϵϮdžϮϭϮ D/ Ͳ,/', >>^ &KZ Z/E' Z^ ϲd,Ͳ ϭϮd, 'Z Ͳ KD/E' KE ^hEͲ z^ ϱͲϲWD Ͳ d,/^ & >>͊ tĂƚĐŚ ƚŚĞ ďƵůůĞƚŝŶ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂͲ ƚŝŽŶ ĂŶĚ ƐƚĂƌƚ ĚĂƚĞ͘ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ϲϯϭͲϬϲϵϮdžϮϭϮ zŽƵƚŚ DƵƐŝĐ ĂŶĚ ŚŝůĚƌĞŶΖƐ DƵƐŝĐ ͗ ŚĞƌƵďƐ͕ ^ĞƌĂƉŚƐ͕ ZĂŝŶďŽǁ ZŝŶŐĞƌƐ͕ ,ŝŐŚ ŚŝŵĞƐ ĂŶĚ DŝĚͲ,ŝŐŚ ĞůůƐ͗ tŽŶĚĞƌĨƵů &Ăůů ^ĞĂƐŽŶ ŝƐ ďĞŝŶŐ ƉůĂŶŶĞĚ ĨŽƌ ŚŝůĚƌĞŶ ĂŶĚ zŽƵƚŚ Ͳ ŐƌĂĚĞƐ Ŭ ͲϭϮ͘ <ĞĞƉ tĂƚĐŚŝŶŐ ĨŽƌ ĨƵůů ĚĞƚĂŝůƐ͊ KD E ^/E' t/d, h^ ͊ , E > ,K/Z Z , Z^ >^ '/E d,hZ^ z͕ ^ dW D Z ϴ͖ ϳͲϵWD͘ /Ĩ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ƐŝŶŐ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ŵƵƐŝĐ ǁŝƚŚ Ă ďƵŶĐŚ ŽĨ ǁŽŶĚĞƌĨƵů ƉĞŽƉůĞ ǁŚŽ ůŽǀĞ 'ŽĚ͕ ĂŶĚ ůŽǀĞ ŵƵͲ ƐŝĐ ƚŚĞŶ͕ ŚĂŶĐĞů ŚŽŝƌ ŝƐ ĨŽƌ LJŽƵ͘ ůů ŵƵƐŝĐ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŽŶůŝŶĞ ĨŽƌ ƌĞͲ ŚĞĂƌƐĂů͘ ŽŶƚĂĐƚ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ Žƌ ũƵƐƚ ĐŽŵĞ ŽŶ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϴ͊ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ϲϯϭͲϬϲϵϮdžϮϭϮ

:ŽLJĨƵů EŽŝƐĞ͕ dƌŝŶŝƚLJΖƐ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ĚƵůƚ ,ĂŶĚďĞůů ŚŽŝƌ ŝƐ ŽƉĞŶ ĨŽƌ ĂŶLJŽŶĞ ǁŚŽ ǁĂŶƚƐ ƚŽ ůĞĂƌŶ ƚŽ ƌŝŶŐ Žƌ ĐŽŶƚŝŶƵĞ ƌŝŶŐŝŶŐ ŝŶ Ă ůŽǁͲ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ƐĞƚƚŝŶŐ͘ EŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŶĞĐĐĞƐƐĂƌLJ͘ ZĞŚĞĂƌƐĂůƐ ďĞŐŝŶ DŽŶĚĂLJ͕ ^ĞƉƚĞŵͲ ďĞƌ ϭϮ ĨƌŽŵ ϱ͗ϬϬͲϱ͗ϰϱ WD ŽŶƚĂĐƚ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ KZ ŽŵĞ͊ ĂŶĚ DĂŬĞ Ă :ŽLJĨƵů EŽŝƐĞ ƵŶƚŽ ƚŚĞ >ŽƌĚ͊ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ϲϯϭͲϬϲϵϮdžϮϭϮ :Ƶ >>ĂƚŝŽŶ͕ dƌŝŶŝƚLJΖƐ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ĚƵůƚ ,ĂŶĚďĞůů ŚŽŝƌ ǁŝůů ďĞŐŝŶ ƌĞŚĞĂƌƐŝŶŐ ŽŶ DŽŶĚĂLJ͕ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϭϮ ĨƌŽŵ ϳ͗ϭϱ Ͳ ϴ͗ϰϱ Ɖŵ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƌŝŶŐŝŶŐ ŝŶƚĞƌͲ ŵĞĚŝĂƚĞ ĂŶĚ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ŚĂŶĚďĞůů ŵƵͲ ƐŝĐ ŝŶ ƚŚŝƐ ĨƵŶ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚŝǀĞ ŐƌŽƵƉ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͘ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ϲϯϭͲϬϲϵϮdžϮϭϮ dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ Ăƚ ,ĂŶĚďĞůů DƵƐŝĐŝĂŶƐ ŽĨ ŵĞƌŝĐĂ EĂƚŝŽŶĂů ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ƚ ϰ͗ϰϱ Ăŵ tĞĚŶĞƐĚĂLJ ŵŽƌŶŝŶŐ͕ :ƵůLJ ϭϯ͕ dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ ŚƵƌĐŚ ƐĞŶƚ ĂŶ ĞdžĐŝƚĞĚ ŐƌŽƵƉ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ǁĂLJ ƚŽǁĂƌĚ DŝŶŶĞĂƉŽůŝƐ͕ ĨŽƌ ĂŶ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĚŝĚ ŶŽƚ ŬŶŽǁ ǁŽƵůĚ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ǁĂLJ ƚŚĞLJ ǀŝĞǁĞĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ŽĨ ,ĂŶĚďĞůůƐ ŝŶ͕ ĂŶĚ ŽƵƚ͕ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ͘ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ͕ DĂƌŝũĞĂŶ &ŝƚnjŐĞƌĂůĚ͕ :ƵůŝĞ ,LJĂƚƚ͕ WĂƵů ,ĞůůŝŶŐ͕ ĂŶĚ ůůLJ <ŝĞŬͲ ŚĂĞĨĞƌ ĞŶũŽLJĞĚ ĨŝǀĞ ĚĂLJƐ ŽĨ ƉƌĂĐƚŝĐŝŶŐ͕ ƐƚƵĚLJŝŶŐ͕ ĚŝƐĐƵƐƐŝŶŐ͕ ĂŶĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ͗ ůĂƐƐĞƐ ŽŶ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ĨƌŽŵ ĐŚŝůĚƌĞŶΖƐ ďĞůůƐ ƚŽ ǀĞƌLJ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ƐŬŝůůƐ ĨŽƌ LJŽƵƚŚ ĂŶĚ ĂĚƵůƚƐ ƚŽ ƐƚƵĚŝĞƐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĞĨĨĞĐƚƐ ŽĨ ƉůĂLJŝŶŐ ŚĂŶĚďĞůůƐ ŽŶ ƚŚĞ ďƌĂŝŶ ;ΗdŚŝƐ ŝƐ zŽƵƌ ƌĂŝŶ ŽŶ ,ĂŶĚďĞůůƐ͊ΗͿ͘ :ƵůŝĞ ,LJĂƚƚ ƌĂŶŐ ŝŶ ƚŚĞ Η ůů ^ƚĂƌ ĚƵůƚ

ŚŽŝƌΗ͕ ƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐ ůĞǀĞů ϰ ĂŶĚ ϱ ŵƵƐŝĐ ŽŶ ƚŚĞ ^ƵŶĚĂLJ ŶŝŐŚƚ ĨŝŶĂů ĐŽŶĐĞƌƚ ǁŝƚŚ ŽŶůLJ ϰн ŚŽƵƌƐ ŽĨ ƌĞŚĞĂƌƐĂů͘ dǁŽ ŽĨ dƌŝŶŝƚLJΖƐ LJŽƵƚŚ͕ WĂƵů ,ĞůůŝŶŐ ĂŶĚ ůůLJ <ŝĞŬŚĂĞĨĞƌ ďŽƚŚ ƉůĂLJĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŝƐƚŝŶĐƚůLJ dĞĞŶ ůů ^ƚĂƌ ŚŽŝƌ͕ ƌŝŶŐŝŶŐ ůĞǀĞů ϯ ĂŶĚ ϰ ŵƵƐŝĐ ;ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ Ɛŝdž ĚŝĨĨŝĐƵůƚLJ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ŵƵƐŝĐ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ŚĂŶĚďĞůůƐͿ ŝŶ ŽŶůLJ ĨŽƵƌ н ƌĞŚĞĂƌƐĂůƐ͘ zŽƵ ĐĂŶ ŚĞĂƌ ƚŚĞŵ ďLJ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ǁǁǁ͘zŽƵƚƵďĞ͘ĐŽŵ ĂŶĚ ƐĞĂƌĐŚŝŶŐ ŝƐƚŝŶĐƚůLJ dĞĞŶ ϮϬϭϭ͘ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƉŝĞĐĞƐ͕ Ă ůĞǀĞů ϰ͕ ǁĂƐ WŝƌĂƚĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌŝďďĞĂŶ ĂƌƌĂŶŐĞĚ ĨŽƌ ďĞůůƐ ďLJ ĂƚŚLJ DŽŬůĞďƵƐƚ͕ ǁŚŽ ĂĐĐŽŵƉĂŶŝĞĚ ƚŚĞŵ ŽŶ ƉĞƌĐƵƐƐŝŽŶ͘ dŚĞLJ ǁĞƌĞ ĂŵĂnjŝŶŐ͕ ƌĞĐĞŝǀͲ ŝŶŐ Ă ƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽǀĂƚŝŽŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĂƵĚŝͲ ĞŶĐĞ ŽĨ ƌŝŶŐĞƌƐ͕ ĚŝƌĞĐƚŽƌƐ ĂŶĚ ĐŽŵƉŽƐͲ ĞƌƐ͘ dŚĞƌĞ ǁĞƌĞ ĨŽƵƌ ǁŽƌŬƐŚŽƉ ĐůĂƐƐĞƐ ĞĂĐŚ ĚĂLJ ǁŝƚŚ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ƐŝdžƚĞĞŶ ŽƉƚŝŽŶƐ ĨŽƌ ĞĂĐŚ ƐĞƐƐŝŽŶ͊ tŽǁ͊ /ƚ ǁĂƐ ŚĂƌĚ ƚŽ ĐŚŽŽƐĞ͘ tĞ Ăůů ĚŝǀŝĚĞĚ ƵƉ ǁŚĂƚ ǁĞ ǁŽƵůĚ ŐŽ ƚŽ͕ ĞǀĞŶ ůůLJ ĂŶĚ WĂƵů͕ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ƚŽŽŬ ŶŽƚĞƐ ƐŽ ǁĞ ĐŽƵůĚ ƐŚĂƌĞ ǁŚĂƚ ǁĞ ůĞĂƌŶĞĚ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ĚƵƌͲ ŝŶŐ ŽƵƌ ďƌĞĂŬƐ͘ tŚĞŶ ƚŝŵĞ ĂůůŽǁĞĚ͕ ŝĂŶŶĞ ĂŶĚ DĂƌŝũĞĂŶ ǁŽƵůĚ ǀŝƐŝƚ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ǀĞŶĚŽƌƐ͕ ǁŚĞƌĞ ĐŽŵƉŽƐĞƌƐ ĂŶĚ ĂƌƌĂŶŐĞƌƐ ǁĞƌĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ƚŽ ƐŚĂƌĞ ŝĚĞĂƐ ƐƉĞĐŝĨŝĐ ƚŽ ƚŚĞ ŐƌŽƵƉƐ ĂŶĚ ǁŽƌͲ ƐŚŝƉ Ăƚ dƌŝŶŝƚLJ͘ tŚŝůĞ ŝƚ ŝƐ ƉůĂƵƐĂďůĞ ƚŚĂƚ ĐŽŵƉŽƐĞƌƐ ǁŽƵůĚ ďĞ ǁŝůůŝŶŐ ƚŽ ĚŽ ƚŚŝƐ ƐŽ ĂƐ ƚŽ ƐĞůů ŵŽƌĞ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ŵƵͲ ƐŝĐ͕ / ĨŽƵŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞŝƌ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ǁĂƐ ƐŝŶͲ ĐĞƌĞ ŝŶ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ĂƐ / ƉůĂŶŶĞĚ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ǁĞ ǁŽƵůĚ ŽĨĨĞƌ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ ŝŶ ǁŽƌƐŚŝƉ͘ KŶ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ŽŶĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ͕ Ă ĐŽŵƉŽƐĞƌ ůŝƐƚĞŶĞĚ ƚŽ ŵLJ ŶĞĞĚ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ƐĂŝĚ Η,ĞLJ͕ ŚĂǀĞ LJŽƵ ĞǀĞƌ ůŽŽŬĞĚ Ăƚ ΀ƚŚƵƐ ĂŶĚ ƐƵĐŚ ďLJ ƐŽ ĂŶĚ ƐŽ΁ ͍ / ƚŚŝŶŬ ƚŚĂƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ĂŶ ŽƉͲ ƚŝŽŶ ĨŽƌ LJŽƵ͘Η tĞ ŚĂǀĞ ŐĂŝŶĞĚ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͕ ŝĚĞĂƐ͕ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ Ă ŶĞǁůLJ ŝŶĨŽƌŵĞĚ ƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĞ͕ Ͳ ĂŶĚ ĂŶͲ ƐǁĞƌƐ ƚŽ ƋƵĞƐƚŝŽŶƐ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ŚĞůƉ ƵƐ ĂƐ ǁĞ ƐĞĞŬ ƚŽ ĞĚƵĐĂƚĞ͕ ůĞĂĚ͕ ĂŶĚ ŝŶƐƉŝƌĞ͕ ƐĞƌǀŝŶŐ 'ŽĚ ĂŶĚ ŽŶĞ ĂŶŽƚŚĞƌ ŝŶ ƚŚŝƐ ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ͘ dŚĂŶŬƐ ďĞ ƚŽ 'ŽĚ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ǁŽŶĚĞƌĨƵů ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ͘


history alive

ϳ

^ƵŐŶĞƚ ^ĐŚŽŽů ŽŶ ƚŚĂƚ ĨĂƚĞĨƵů ĚĂƚĞ ŽĨ ĞĐĞŵďĞƌ ϳ͕ ϭϵϰϭ͕ WĞĂƌů ,ĂƌďŽƌ ĂLJ͕ ƚŽ ĨŽƌŵ ƚŚŝƐ ĐŚƵƌĐŚ͘ EŽƚ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ŝƐ ĂƌƚŝƐƚŝĐ͖ ŶŽƚ ĞǀĞƌLJŽŶĞ ƐƉĞĂŬƐ ĞůŽƋƵĞŶƚůLJ͖ ǀĞƌLJ ĨĞǁ ǁƌŝƚĞ ďŽŽŬƐ Žƌ ƉƌŽĨŽƵŶĚ ĐŽŵŵĞŶƚĂƌŝĞƐ͖ ďƵƚ ƐƵĨĨŝĐĞ ŝƚ ƚŽ ƐĂLJ͕ 'ŽĚ ŶŽƚŝĐĞƐ ƚŚĞ ĞĨĨŽƌƚƐ ĂŶĚ ƐŝŶͲ ĐĞƌŝƚLJ ŽĨ ĞĂĐŚ ĂĐƚ ŽĨ ŬŝŶĚŶĞƐƐ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŝŽŶ ŚĞƌĞ Ăƚ dƌŝŶŝƚLJ͘ dŚĂŶŬƐ ĨŽƌ ǁŚĂƚ ĞĂĐŚ ŽĨ LJŽƵ ĚŽĞƐ ƚŽ ŶŽƚ ŽŶůLJ ƉƌĞͲ ƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝǀĞƐ ĂŶĚ ŚŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ďƵƚ ƚŽ ŬĞĞƉ ŽŶ ŐŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŝŶŐ ƚŽ ŝƚƐ ĨƵƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŽ ŶŽƚŝĐĞ ĂŶĚ ĂƉƉƌĞĐŝĂƚĞ ŽƵƌ ŵĂŶLJ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĂƌƚŝĨĂĐƚƐ͘

ƌŽĐŚĞƚĞĚ tŽƌŬƐ ŽĨ ƌƚ ĂĐŬ ŝŶ ƚŚĞ ĞĂƌůLJ ϭϵϳϬΖƐ͕ dƌŝŶŝƚLJ ǁĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚƌĞĞ ƐĞƉĂƌĂƚĞ ĐƌŽĐŚĞƚĞĚ ǁŽƌŬƐ ŽĨ Ăƌƚ ŚĂŶĚ ŵĂĚĞ ďLJ 'ĂLJůĞ dƌŽŝĂŶŽ͘ ůů ŽĨ ǁŚŝƚĞ ĐƌŽĐŚĞƚ ƚŚƌĞĂĚ ĂŶĚ ŵŽƵŶƚĞĚ ŽŶ ĐŽůŽƌĞĚ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ƚŚĞƐĞ ƐƚƵŶŶŝŶŐ ĐƌĞĂͲ ƚŝŽŶƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŽŶ ĚŝƐƉůĂLJ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ ĐŚƵƌĐŚ ƐĞĂƐŽŶƐ ĨŽƌ ŵĂŶLJ LJĞĂƌƐ͘ &ŝƌƐƚ ŝƐ ĂŶ ŝŶƚƌŝĐĂƚĞ ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ŶĂƚŝǀŝƚLJ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ DĂƌLJ ĂŶĚ :ŽƐĞƉŚ͕ ƚŚĞ ŚƌŝƐƚ ŚŝůĚ͕ ƐƚĂƌ ĂŶĚ ǁŝƐĞ ŵĞŶ͕ ŵŽƵŶƚĞĚ ŽŶ ďůƵĞ ĨĞůƚ͘ ƐĞĐŽŶĚ͕ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ĂŶĚ ŵŽƐƚ ŽĨƚĞŶ ƵƐĞĚ ĂŶĚ ĂƉͲ ƉƌĞĐŝĂƚĞĚ͕ ŝƐ Ă ĚĞƉŝĐƚŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ >ĂƐƚ ^ƵƉƉĞƌ ƐĞĐƵƌĞĚ ŽŶ Ă ƚLJƉĞ ŽĨ ƉƵƌƉůĞ Ăƌƚ ĐĂŶǀĂƐ͘ dŚĞ ƚŚŝƌĚ ĐƌŽĐŚĞƚĞĚ ǁŽƌŬ ŝƐ ŽŶ ďůĂĐŬ ĨĞůƚ ĂŶĚ ŝƐ ĂŶ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ ƌĞŶĚŝƚŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌƵĐŝĨŝdžŝŽŶ ŽĨ ŚƌŝƐƚ͘ ůů ƉŝĞĐĞƐ ǁĞƌĞ ƐƚĂƌĐŚĞĚ ƐƚŝĨĨůLJ ƚŽ ďĞ ĂƌƚŝƐƚŝĐĂůůLJ ŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽ ůĂƐƚ ƚŚĞƐĞ ŵĂŶLJ LJĞĂƌƐ͘ dŚĞ dƌŽŝĂŶŽ ĨĂŵŝůLJ ŵŽǀĞĚ ƚŽ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐƚĂƚĞ ƐŽŵĞ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ͕ ďƵƚ ƚŚŝƐ ůĞŐĂĐLJ ƌĞŵĂŝŶƐ ŝŶ ƚŚĞƐĞ ǀĂůƵĞĚ ŚĞŝƌůŽŽŵƐ͘ tĂƚĐŚ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ǁŽƌŬƐ ƚŽ ďĞ ƉůĂĐĞĚ ŽŶ ĚŝƐƉůĂLJ ŽĐĐĂƐŝŽŶĂůůLJ ĂŶĚ ƉĂƵƐĞ ĨŽƌ Ă ŵŽŵĞŶƚ ƚŽ ĂƉͲ ƉƌĞĐŝĂƚĞ ƚŚĞ ŵĂŶLJ ŚŽƵƌƐ ŽĨ ĞĨĨŽƌƚ ŝƚ ƚŽŽŬ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ͘ ŽŶΖƚ ďĞ ĐŽŶĐĞƌŶĞĚ ŝĨ LJŽƵƌ ůĞŐĂĐLJ ŚĞƌĞ Ăƚ dƌŝŶŝƚLJ ŝƐ ƵŶƐĞĞŶ ĂŶĚ ƵŶƌĞĐŽŐŶŝnjĞĚ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŝƚ ŝƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ĞǀŝĚĞŶƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŵĞŵďĞƌƐ ŽĨ dƌŝŶŝƚLJ ŚĂǀĞ ĐƌĞĂƚĞĚ͕ ŐŝǀĞŶ͕ ǀŽůƵŶƚĞĞƌĞĚ ĂŶĚ ďĞĞŶ ĚĞǀŽƚĞĚ ŝŶ ĐŽƵŶƚůĞƐƐ ǁĂLJƐ ƐŝŶĐĞ ϭϵϰϭ͕ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ĨŝƌƐƚ ŐƌŽƵƉ ŽĨ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ĂŶĚ ǁŽƌƐŚŝƉĨƵů ƉĞŽƉůĞ ŐĂƚŚĞƌĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ďĂƐĞŵĞŶƚ ŽĨ

ŶŝƚĂ WŚŝůůŝƉƐ ϴϯϱͲϵϬϮϰ 'ƵůůLJǁŽŵĂŶΛŵƐŶ͘ĐŽŵ

EŽƚĞƐ ĨƌŽŵ Ă ŐƌĂĚƵĂƚĞ ŽĨ &Wh͙͘

/ƚ͛Ɛ ŶŽƚ ũƵƐƚ ǁŚĂƚ LJŽƵ ůĞĂƌŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĂǀĞ ZĂŵƐĞLJ ĐŽƵƌƐĞ͕ ŝƚ͛Ɛ ǁŚĂƚ LJŽƵ ůĞĂƌŶ ĨƌŽŵ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ƐŚĂƌĞ ŚŽǁ ƚŚĞLJ ŚĂǀĞ ŵĂŶĂŐĞĚ ƚŽ ŐĞƚ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ƚŽĚĂLJ͘ EŽ ŽŶĞ ŝŶƐŝƐƚƐ ƚŚĂƚ LJŽƵ ƚĞůů ǁŚĂƚ LJŽƵ ŵĂŬĞ͕ ŚŽǁ ŵƵĐŚ ĚĞďƚ LJŽƵ ŚĂǀĞ͕ Žƌ ǁŚĂƚ LJŽƵ ĚŽ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ŵŽŶĞLJ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐŶ͛ƚ ĂŶLJŽŶĞ ƚŚĞƌĞ ƚŽ ƐƚƌŽŶŐ Ăƌŵ LJŽƵ ŝŶƚŽ ŐŝǀŝŶŐ ƵƉ LJŽƵƌ ůĂƚƚĞƐ͕ Žƌ ŵŽǀŝĞƐ͕ Žƌ ĂŶLJ ŽĨ LJŽƵƌ ƚŚŝŶŐƐ͘ tŚĂƚ ŚĂƉƉĞŶƐ ŝƐ ĂůŵŽƐƚ ůŝŬĞ ŵĂŐŝĐ͘​͘​͘Žƌ ŵĂLJďĞ ŝƚ͛Ɛ ƚŚĞ ŚŽůLJ ƐƉŝƌŝƚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ LJŽƵƌ ůŝĨĞ͘ zŽƵ ďĞŐŝŶ ƚŽ ƌĞĂůŝnjĞ ƚŚĂƚ LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ŚĂǀĞ ƚŽ ͞ŐŝǀĞ͟ ĂŶLJƚŚŝŶŐ ƵƉ͙͘LJŽƵ ũƵƐƚ ŚĂǀĞ ƚŽ ƌĞĂůŝnjĞ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ƐƚĂŶĚ͘ ^ŽŵĞͲ ƚŝŵĞƐ ŝƚ ũƵƐƚ ƐĞĞŵƐ ĂƐ ƚŚŽƵŐŚ LJŽƵ ŚĂǀĞ ƐŽ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ LJŽƵ ĞǀĞƌ ĚƌĞĂŵĞĚ͊ DLJ ĚĂƵŐŚƚĞƌ ĂŶĚ ŚĞƌ ŚƵƐͲ ďĂŶĚ ƚŽŽŬ &ŝŶĂŶĐŝĂů WĞĂĐĞ ϰ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ǁŽƵůĚ ƚĞůů LJŽƵ ƚŽĚĂLJ ƚŚĞ >ŽƌĚ ĐŽŶƚŝŶƵĞƐ ƚŽ ďůĞƐƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚŝƐ ƉƌŽŐƌĂŵ͘ dŚĞLJ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞĚ ƵƐ ƚŽ ƚĂŬĞ ƚŚĞ ĐŽƵƌƐĞ͕ ĂŶĚ ǁĞ ŚĂǀĞ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞĚ ŽƵƌ ĨĂŵŝůŝĞƐ ĂŶĚ ĨƌŝĞŶĚƐ ƚŽ ƚĂŬĞ &Wh͘ tŚĞŶ ǁĞ ŚĂǀĞ ƚĂůŬĞĚ ĂďŽƵƚ &Wh ƚŽ ŽƚŚĞƌƐ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƐƵƌƉƌŝƐĞĚ ƚŽ ĨŝŶĚ ƐŽ ŵĂŶLJ ƉĞŽƉůĞ͕ ƚŚĂƚ ǁĞ ŶĞǀĞƌ ƚŚŽƵŐŚƚ ŽĨ ƚŚĂƚ ŚĂĚ ƚĂŬĞŶ ƚŚĞ ĐŽƵƌƐĞ͕ ĂŶĚ ǁĞ ĨŽƵŶĚ ƚŚĂƚ ŵLJ ŚƵƐďĂŶĚƐ ƐŝƐƚĞƌ ĂŶĚ ŚƵƐďĂŶĚ ǁĞƌĞ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ŝƚ Ăƚ ƚŚĞŝƌ ĐŚƵƌĐŚ ŝŶ KŚŝŽ͘ ŽŶ͛ƚ ŵŝƐƐ ŽƵƚ ŽŶ ďĞŝŶŐ Ă ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĐůƵď͘​͘​͘LJĞƐ͕ / ƐĂŝĚ ͞ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ŝŶƐƚĞĂĚ ŽĨ ĞdžĐůƵƐŝǀĞ͟ ďĞͲ ĐĂƵƐĞ ǁĞ ;Ăůů ŽĨ ƚŚĞ ŐƌĂĚƵĂƚĞƐͿ ǁĂŶƚ ƚŽ ŝŶĐůƵĚĞ zKh ŝŶ ƚŚŝƐ ĐůƵď ƚŚĂƚ ŚĞůƉƐ LJŽƵ ƚŽ ŐƌŽǁ ŝŶ ǁĂLJƐ LJŽƵ ŶĞǀĞƌ ŝŵĂŐŝŶĞĚ͊


ϴ

men’s ministry


world hunger


>OH[ )L[[LY >H` [V :WYLHK [OL >VYK

/

\UKYLKZ VM [OV\ZHUKZ VM I\ZPULZZLZ UH[PVU ^PKL \ZL JO\YJO I\SSL[PUZ HUK UL^ZSL[[LYZ [V VI[HPU UL^ J\Z[VTLYZ HUK YLPUMVYJL L_PZ[PUN YLSH[PVUZOPWZ ^P[O [OLPY J\YYLU[ J\Z[VTLYZ 0[ PZ H WYV]LU JVZ[ LMMLJ[P]L TL[OVK VM HK]LY[PZPUN [OH[ NL[Z UV[PJLK I` H SV`HS JVTT\UP[` IHZLK H\KPLUJL ,]LY` TVU[O JO\YJO TLTILYZ YLSPNPV\ZS` YLHK [OLZL TH[LYPHSZ HUK TVZ[ OVSK VU[V [OLT \U[PS [OL MVSSV^PUN PZZ\L PZ KPZ[YPI\[LK (K]LY[PZPUN PU [OLZL W\ISPJH[PVUZ SL[Z `V\ YLHJO KLZPYHISL J\Z[VTLYZ PU `V\Y I\ZPULZZ HYLH >OH[»Z TVYL P[ KLSP]LYZ H ]LY` WVZP[P]L PTWYLZZPVU HIV\[ `V\Y I\ZPULZZ >L JYLH[L WYVK\JL HUK WYPU[ [OL HK HSS ^P[OPU `V\Y ZWLJPÄ J HK]LY[PZPUN I\KNL[ :PUJL 3P[\YNPJHS 7\ISPJH[PVUZ OHZ ILLU H[ [OL MVYLMYVU[ VM JO\YJO JVTT\UPJH[PVUZ HK]LY[PZPUN J\YYLU[S` ZLY]PUN I\ZPULZZLZ VU V]LY JO\YJO W\ISPJH[PVUZ ;OLZL W\ISPJH[PVUZ HYL YLHK I` TVYL [OLU TPSSPVU WLVWSL ^LLRS` >L ^HU[ [V THRL `V\Y L_WLYPLUJL ^P[O \Z IV[O ZPTWSL HUK LMMLJ[P]L >OPJO PZ ^O` ^L»SS UV[ VUS` JYLH[L `V\Y HK ^L»SS HSZV JOHUNL P[ \W [V MV\Y [PTLZ H `LHY HIZVS\[LS` MYLL 0[»Z VUL TVYL ^H` ^L L_JLLK `V\Y HK]LY[PZPUN ULLKZ

:WYLHK [OL NVVK ^VYK HIV\[ `V\Y I\ZPULZZ -VY TVYL PUMVYTH[PVU VU [OPZ WV^LYM\S TL[OVK VM HK]LY[PZPUN JHSS!

;VT 2VLUPN ,_[ H[ 370 ;VKH` VY

' )RU $G ,QIRUPDWLRQ &DOO /3L 'LUHFW DW

ZZZ /3L FRP

‹ /LWXUJLFDO 3XEOLFDWLRQV ,QF L


THIS SPACE IS

0LG0LFKLJDQ 2EVWHWULFV *\QHFRORJ\ 3 &

$FFHSWLQJ 1HZ 3DWLHQWV E\ $SSRLQWPHQW &RPSOHWH 2EVWHWULFDO *\QHFRORJLFDO 0LGZLIHU\ FDUH

*HYS»Z 3H^U .HYKLU HUK 3HUKZJHWPUN :LY]PJL 33* 5 4HWSLJYLZ[ +Y ‹ :HUMVYK 40

:WYPUN -HSS *SLHU \W ‹ -SV^LY )LKZ 7YLWHYH[PVU 7SHU[PUN ‹ 3H^U 4V^PUN ‹ ,KNPUN ‹ ;YPTTPUN :UV^ )SV^PUN ‹ -YLL :HS[PUN MVY :LUPVYZ :LUPVY +PZJV\U[Z

6>5,9 67,9(;69

*(93 + >90./;

$&( +$5':$5( 419 E. Main Street Downtown

832-8829

OPEN SUNDAYS 10:00 am - 4:00 pm

The Strawberry Dip Cake Shoppe 398 S. Main St. • Freeland, MI

692-CAKE (2253) www.692CAKE.com

Located in the Applewwod Plaza

Wedding, Birthday and all special occasion cakes

6FRWW $ 7KLHOH 0 ' &KDUOHV ( :HUQHU 0 ' /\QGD 9DUQHU & 1 0 'HQLVH 0HHNV & 1 0 -HQQLIHU -RUGDKO ) 1 3 -HDQ 7KLHOH 0 1 3 : :DFNHUO\ ‡ 0LGODQG

VALLEY ELECTRICAL CONTRACTORS (989) 835-2154

¸(ZR HIV\[ V\Y ;3* KPZJV\U[Z¹ >L JHU TVUP[VY ZLY]PJL TVZ[ ZLJ\YP[` Z`Z[LTZ

Harbron Electric 6(59,16., 62' 6(59,&( ,1& /DQGVFDSH &RQWUDFWRU 6HUYLQJ $UHD IRU <HDUV

LLC

Residential & Commercial Electrical Contracting ~ Since 1976 ~ MARC HARBRON & BART HARBRON 2370 N. Eastman Rd. • Midland, MI

LET US PLACE YOUR AD HERE.

(989) 832-3743

Colonial Villa 2) 0,'/$1'

´0LGODQG·V 3UHPLHU $VVLVWHG /LYLQJµ

7KH 4XDOLW\ <RX 'HPDQG 7KH /X[XU\ <RX 'HVHUYH &DOO IRU \RXU SHUVRQDO WRXU

8QLYHUVDO 'U ‡ 0LGODQG

' )RU $G ,QIRUPDWLRQ &DOO /3L 'LUHFW DW

ZZZ /3L FRP

‹ /LWXUJLFDO 3XEOLFDWLRQV ,QF R


dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ ŚƵƌĐŚ ϯϳϬϭ :ĞĨĨĞƌƐŽŶ ǀĞ DŝĚůĂŶĚ͕ D/ ϰϴϲϰϬ

ZĞƚƵƌŶ ^ĞƌǀŝĐĞ ZĞƋƵĞƐƚĞĚ

Non-Profit Org. U.S. POSTAGE

PAID

Midland, MI Permit No. 173

ϮϬϭϭ dŝĚŝŶŐƐ ĞĂĚůŝŶĞƐ /ƐƐƵĞ ĞĂĚůŝŶĞ ĂƚĞ

ĚĚƌĞƐƐ >ĂďĞů ,ĞƌĞ

^ĞƉƚ ƵŐ ϭϬ͕ ϮϬϭϭ KĐƚ ^ĞƉƚ ϭϰ͕ ϮϬϭϭ EŽǀ

KĐƚ ϭϮ͕ ϮϬϭϭ

ĞĐ

EŽǀ Ϯ͕ ϮϬϭϭ

. . . d e t n a l W o o h c S y a d n u ! S s r e h c a Te

Sunday school will be divided into two terms: September-December 2011 and January-May 2012. Sign up for teachers is posted on a bulletin board in the narthex, and an initial teacher meeting will be at 7:00 PM on August 23rd. Join the FUN!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.