SEMANARIO EL TRIUNFO by Willian Tocas Limay

UTC EL VIERNES RECIBE A MUNICIPAL

Solo sirve ganar El “gavilán norteño”, si no quiere quedar en la cola del campeonato, tendrá que salir a matar y conseguir los puntos.

Comerciantes lidera torneo de Segunda Comerciantes Unidos de Cutervo alcanzó la punta del torneo de Segunda División, tras ganar por 4 a 2 en partido al Spot Victoria de Ica en el Juan Maldonado Gamarra.

S E M A N A R I O DIRECTOR: Willian Tocas Limay

Año: III - Nº 68 triunfoaldia_2012@hotmail.com Miércoles 22 de julio de 2015

Precio

S/. 0.50 CAJAMARCA - PERÚ

Alcalde aclara situación de

trabajadores de la MPC

Ley contra ediles

Mejorarán aldea infantil San Antonio Expediente financiado por ALAC, organismo corporativo de Yanacocha, recibió la aprobación del Gobierno Regional.

Desfile por nuestras fiestas Compromiso y amor por el país. Demostrando que para amar a la nación no hace falta edad.

· Manuel Becerra Vílchez explicó la situación laboral y los cambios en la legislación para los trabajadores en el sector estatal.

53 años de la UNC, y una triste realidad Triste realidad, y peor imagen la que proyecta esta institución que debiera ser un ejemplo de consenso y visión estadística.

CMYK

LOCALES

Miércoles 22 de julio de 2015

EDITORIAL

Oramos por ti amiga La esperanza, es lo último que se pierde. Todos los cajamarquinos oramos por nuestra paisana y colega Aleida Dávila, perdida hace varios días en los cerros de Ayabaca en la región Piura. Desde aquí enviamos nuestras vibras positivas, para que los rescatistas seas iluminados por el todopoderoso y den pronto con su ubicación. El lunes al medio día fue encontrado con vida Manuel Heredia, uno de los desaparecidos. Manuel Heredia, habría declarado a la policía que nuestra paisana Aleida Dávila, se quedó con vida cuando se separó para avanzar y pedir ayuda. De la misma forma, el rescatado habría mencionado que los otros dos desaparecidos ya estarían sin vida, uno habría muerto el 13 y el otro el 14 de este mes. La esperanza, es lo último que se pierde. Cada uno de nosotros, los que la conocemos y los que no, los que la odian por temas de trabajo o posición, todos, estamos unidos y oramos porque Aleida siga con vida. Sabemos que cada minuto que pasa es una eternidad y es más complicado encontrarla con vida, pero los que la conocemos sabemos que es una mujer valiente y luchadora. El lunes por la tarde, nos alegramos cuando por las redes sociales publicaban que Aleida fue encontrada y que ya se estaba recuperando en un puesto de salud de la Región Piura, pero minutos más tarde desmentían tal información, fue una falsa alarma. Hasta el cierre de este artículo, aún no había novedades en Piura, los rescatistas y ronderos seguro seguían en búsqueda de nuestra paisana y de los otros dos trabajadores desaparecidos. Desde aquí, seguiremos orando amiga y enviándote vibras positivas para que sigas luchando, pronto te rescatarán, no desmayes, son tan solo pruebas que nos da la vida, y sabemos que personas como tú, saben cómo salir adelante. Aleida, aquí te esperamos amiga, sabemos que estas bien. El director

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// S E M A N A R I O

STAFF DIRECTOR: WILLIAN TOCAS LIMAY DISEÑO GRÁFICO:

SEMANARIO EL TRIUNFO

DEPORTES:

TODO DEPORTE

DANY J. LIMAY ROJAS

APOYO FOTOGRAFÍA - TEXTOS: CAPSVIRSA

WEB: www.triunfoaldia.com E-mail: triunfoaldia_2012@hotmail.com

Pasaje Guadalupe A2A CEL- RPM: #962697909

Mejor infraestructura para la aldea infantil san Antonio En el año 2014, el Gobierno Regional, a través de su Gerencia de Desarrollo Social, suscribió un convenio con la Asociación Los Andes de Cajamarca (ALAC), organización corporativa de Yanacocha, para el financiamiento de los estudios de preinversión y expediente técnico que permitan mejorar las tal para que futuras inver- instalaciones de la aldea insiones logren concretar la fantil. Estos documentos ejecución de la obra que per- aprobados ya están listos pamitirá que muchos niños, ni- ra su licitación y ejecución ñas y adolescentes en situa- de las obras civiles. ción de vulnerabilidad cuen- La consultoría fue financiaten con un local apropiado, da con recursos del aporte seguro y cómodo para su es- voluntario de Yanacocha, y tancia hasta que cumplan la en el expediente se contemplan trabajos de estrucmayoría de edad.

· Expediente técnico financiado por ALAC, organismo corporativo de Yanacocha, recibió la aprobación del Gobierno Regional de Cajamarca.

a Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobó el expediente técnico (N° 0762015-GR.CAJ/GRI) para el mejoramiento de los servicios de atención integral de la aldea infantil San Antonio. Este paso es fundamen-

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

turas, arquitectura, instalaciones eléctricas, instalaciones sanitarias, relación de insumos, presupuestos, programación de obra, estudios básicos, estudios complementarios y planos. El monto de inversión para la ejecución de las obras de acuerdo al expediente técnico asciende a S/ 9'838 706 nuevos soles. Esta es una muestra más de que el trabajo concertado y comprometido entre empresa privada y Gobierno Regional da buenos resultados, contribuyendo así al desarrollo social de la región y sobre todo, de la niñez cajamarquina.

LaOtraNoticia

HUMILDE MUJER BAMBAMARQUINA LLEVA ONCE AÑOS VENDIENDO HUMITAS Y TAMALES. Brisalda es una mujer abnegada y de trabajo, con sus 54 años de edad, la vida le sonríe amablemente y ya lleva 11 años en la venta de humitas y tamales. A Brisalda se le encuentra en el jirón la Mar con Amazonas

ACTUALIDAD

Miércoles 22 de julio de 2015

PROFESORA CAJAMARQUINA GANA PREMIO "PALMAS MAGISTERIALES" 2015 Irene Salomé Romero Tucto, de la institución educativa "Dos de Mayo" es la ganadora del concurso Palmas Magisteriales en el grado de educadora. Año a año, el concurso organizado por el Ministerio de Educación recibe cientos de propuestas que optan por dar a un sinnúmero de maestros, en reconocimiento a sus méritos y

contribución extraordinaria y ejemplar al desarrollo de la educación, ciencia, cultura y tecnología en el país. Cajamarca tiene motivos para celebrar este acontecimiento, este año la profesora Irene Salomé Romero Tucto, de la institución educativa "Dos de Mayo" es una de las ganadora del concurso Palmas Magisteriales en el grado de Educadora.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Alcalde aclara situación de trabajadores de la MPC davía tienen un proceso legal en curso están expuestos a ello según el poder judicial vaya notificando de sus resoluciones a la Municipalidad. “Como hemos informado, la semana pasada, alrededor de 120 trabajadores recibieron su carta de despido porque ya tienen un proceso concluido, y la ley así lo señala pues no cuentan con los requisitos estipulados por el Tridarizo con ellos pero se trata bunal de Garantías Constitude un entorno legal nacional cionales en el conocido preque no depende del alcalde cedente. Los requisitos son: ni de sus gerentes, pues un que el trabajador haya ingreprecedente vinculante emiti- sado por concurso público o do por el Tribunal de Garan- por meritocracia, que la platías Constitucionales y los jue- za sea orgánica y esté debidaces y nosotros debemos cum- mente presupuestada” expliplirla porque es de carácter có. obligatorio”, dijo el burgo- El burgomaestre indicó que maestre. lo más probable es que los Sobre las cartas de despido despidos continúen hasta lleque recibieron 120 trabaja- gar alrededor de 900, porque dores el alcalde señaló que no se puede eludir la ley, no estas misivas llegaron a quie- obstante dejó abierta la posines tienen procesos legales bilidad de que más de 300 traconcluidos y que quienes to- bajadores vuelvan a sus labo-

· Manuel Becerra indicó que los jueces solo están aplicando una norma nacional emitida por el Tribunal de Garantías Constitucionales.

l alcalde Provincial de Cajamarca, Manuel Becerra Vílchez, se pronunció sobre la separación de trabajadores de la comuna local. El burgomaestre indicó que se solidariza con las personas que han sido despedidas y lamenta que esta situación haya sucedido bajo este marco legal en el cual no tienen que ver ni los gerentes ni el alcalde de Cajamarca sino que obedece a un entorno legal nacional. “Lamento lo que ha sucedido con los trabajadores y me soli-

res pero bajo los parámetros establecidos para lo cual posteriormente se convocará a un concurso público para cubrir las plazas orgánicas y presupuestadas “Lo más probable es que el poder judicial continúe aplicando la norma y que a medida que nos hagan llegar las re-

soluciones, nosotros sigamos con el trámite legal correspondiente. Sin embargo, buscaremos los mecanismos para que respetando la ley, muchos de estos trabajadores puedan volver a laborar en la municipalidad, para ello convocaremos a un concurso público con el objetivo de cubrir

las plazas orgánicas y presupuestadas” sentenció la autoridad edil. Por otra parte el alcalde cajamarquino precisó que su función como autoridad es velar por el bienestar de la institución y mejorar los servicios que se brindan a la población respetando las normas.

LOCALES

Miércoles 22 de julio de 2015

CAPTURAN A DESQUICIADO HOMBRE ACUSADO DE VIOLAR A SU PROPIA SOBRINA DE 15 AÑOS Gracias a un paciente trabajo de investigación del grupo policial Terna se dio con la ubicación y captura de un sujeto buscado por el delito de violación sexual. Los agravantes de esta situación son la edad de la víctima: 15 años. Además, tener una relación parental con la víctima, se trata de su

sobrina. El acusado es identificado como Óscar Adelmo Bustamante Lever de treinta y tres años de edad. La intervención se realizó en un predio de la cuadra cinco de jirón Juan pablo Segundo – urbanización El Bosque. El detenido conducía un vehículo con placa de rodaje 2MS 445.

Discoteca “Noche Vieja”

tiene licencia legal · Luis Felipe Velasco Luza señaló que licencia a discoteca “Noche Vieja” se otorgó porque existía silencio administrativo que favorecía a sus promotores.

·Con orgullo, el estandarte y la bandera siempre arriba, los niños lo saben.

Inició desfile por fiestas La plaza de Armas de Cajamarca fue escenario del inicio de desfiles cívico escolares al celebrarse el 194 aniversario de independencia del Perú. Los niños de nivel inicial fueron los protagonistas de esta primera jornada. Demostraron su amor por el país, desfilaron con gallardía y se notó el compromiso de representar y dejar en alto el nombre de su institución educativa. El Viernes continuará el desfile, con la presentación de escuelas y colegios.

“No estamos a favor de “A” ni en contra de “B”, solo cumplimos con la ley y si se ha otorgado licencia de funcionamiento a la discoteca “Noche Vieja”, ubicada en el pasaje San Martín de esta ciudad, es porque la actual gestión municipal se encontró con un silencio administrativo, es decir la solicitud presentada por los promotores de este negocio, no fue atendida en su momento por la gestión municipal anterior”, señaló el Gerente de Desarrollo Económico Con estas palabras el Gerente de Desarrollo Económico de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Luis Felipe Velasco Luza, aclaró las denuncias periodísticas sobre un presunto favoritismo en el tema del otorgamiento de licencias de funcionamiento por parte de la comuna local. “Nosotros encontramos este expediente que había sido presentado el año pasado y al no haberse resuelto en su momento, cayó en

el silencia administrativo, por lo que de acuerdo a ley se tuvo otorgar la correspondiente licencia de funcionamiento, la cual sin embargo está bajo el cumplimiento de ciertos condiciones como el de atender solamente hasta las 12:00 de la noche, el aforo y evitar la propagación de ruidos y la existencia de escándalos, que puedan afectar la tranquilidad del vecindario”, indicó el funcionario edil. “Si se presenta alguna intervención del Serenazgo o de las autoridades competentes y encuentran irregularidades se procederá de inmediato a la clausura del establecimiento” precisó el funcionario. Por otro lado al referirse a la discoteca “El Taita”, indicó que este local fue clausurado luego que el Ministerio Público informara que no cuenta con requisitos de seguridad. Luis Felipe Velasco señaló que de manera extraña un juez otorgó a sus promotores una medida cautelar en solo tres días, lo ha cual causa malestar porque se está contraviniendo al interés del público y de los vecinos, favoreciendo a intereses particulares.

ACTUALIDAD

Miércoles 22 de julio de 2015

El frio mata · El Perú es un país que por su geografía y condiciones climatológicas está permanentemente expuesto a emergencias ocasionadas por desastres naturales.

ntre los meses de mayo y septiembre se produce, en gran parte de los Andes del Perú, un periodo de frío intenso, con temperaturas por debajo de los cero grados centígrados, que llegan acompañadas muchas veces por granizadas y nevadas. La temperatura puede llegar hasta menos 20 grados centígrados. Esta situación afecta directamente a los pobladores de las zonas rurales más alejadas de esta parte del país, ocasionando la muerte de sus animales, graves enfermedades en niños y niñas, y una completa falta de acceso a los servicios de salud. El Perú a nivel mundial se le ha reconocido como un país de condiciones climáticas extremas y de variados ciclos con la presencia el fenómeno del niño en sus versiones moderadas o violentas que han alterado el normal desarrollo de las estaciones climáticas, más aun cuando la presencia del fenómeno conocido como "Friaje" que viene afectado principalmente las zonas alto andinas, caracterizada por una ola de frio que ocasiona bajísimas temperaturas, que afecta a las personas, siembras y animales.

Cada año, el frío intenso que padece el sur de la sierra peruana llega a constituir un verdadero desastre, causando enfermedad y muerte en la población, siendo los niños y los ancianos los más vulnerables. Lamentablemente, el problema es mucho más complejo que ponerse un abrigo, ya que los afectados pertenecen a las zonas rurales deprimidas y alejadas del país. Ante este tipo de eventos no solo se ve comprometida la salud, sino que también se ve ahondar aún más la pobreza por las pérdidas materiales que sufren. Los intentos para aplicar estrategias de prevención son escasos, y cotidianamente asistimos a campañas cuando ya el problema está presente. La prevención se podría empezar educando a la población sobre la importancia de una adecuada alimentación y calefacción. Las enfermedades respiratorias aumentan su frecuencia en épocas de frio, siendo la mayoría de ellas de etiología viral y requieren de cuidados especiales para evitar las complicaciones bacterianas que podrían ocasionar mortalidad, sobre todo en niños menores de 5 años. La hipotermia y la congela-

ción son los dos principales problemas asociados a una exposición prolongada al frío intenso. La primera ocurre cuando la pérdida de calor supera la capacidad del cuerpo de producirlo, lo que puede afectar principalmente al cerebro, impidiendo un raciocinio adecuado que puede provocar que la persona no sea consciente del peligro. La congelación, que puede afectar cualquier parte del cuerpo, provoca pérdida de sensibilidad en las

manos, los pies, la nariz y las orejas, pudiendo causar daños permanentes y hasta una amputación. Ante situaciones de frio intenso, es imperativa la asistencia médica, incluyendo las vacunaciones respectivas. La población debería estar preparada con ropa, alimentación, vivienda apropiada y calefacción, evitando los calentadores a carbón o kerosene, los que podrían contaminar el aire que se respira.

El trabajo a lograr ·Reducir la incidencia de infecciones respiratorias agudas (IRA) entre los niños menores de 5 años. ·Tratamiento de aproximadamente 4,000 casos de IRAs con medicamentos adecuados con el fin de reducir la mortalidad en niñas y niños. ·Reducir la mortalidad infantil debido a neumonía. ·Fortalecer la prevención dentro de los grupos de riesgo: padres de familia y comunidad en general para identificar y tratar a tiempo los casos de neumonía. ·Afianzar la capacidad del Ministerio de Salud para prevenir los casos de muertes en niños por IRAs en los centros de salud ubicados por encima de los 3,500 metros sobre el nivel del mar.

Acciones: Dotar de tanques de oxígeno portátiles y equipos móviles de salud en cada una de las zonas afectadas por el friaje. Las brigadas están equipadas con este material, que es fácil de transportar y utilizar, para la atención de niños afectados por la neumonía en zonas alejadas sin acceso a servicios de salud.

ALUMNOS DE SAN RAMÓN VISITAN LA UPAGU La Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo recibió la visita de alumnos del Colegio San Ramón de Cajamarca, en donde los educandos recibieron charlas informativas por parte de los Decanos y Docentes de las Facultades y carreras pro-

fesionales. Los alumnos del Glorioso Colegio San Ramón, también tuvieron la oportunidad de conocer los modernos laboratorios de la UPAGU, en donde se crean y comparten experiencias de aprendizaje diariamente.

06 DEPORTE ESCOLAR

Miércoles 22 de julio de 2015

TURISMO ESPERA LA LLEGADA DE 8 MIL TURISTAS POR FIESTAS PATRIAS Fernando Cabrera, operador turístico, sostuvo que las agencias de viaje y varios hoteles ya tienen reservaciones de visitantes El promotor turístico sostuvo que esperan que la municipalidad provincial les

otorgue un permiso a las agencias para estacionar buses en la plaza de armas por unos 10 o 15 minutos para trasladar a los visitantes a los lugares turísticos. Granja Porcón es el atractivo más visitado actualmente.

Posición Mosqueira

·Entonan el himno. La barra alentó, y los jugadores sintieron ese respaldo. San Ramón se lleva un nuevo palmarés a su ya amplia vitrina de triunfos.

Una medida cautelar de un juzgado de la provincia de Chota suspendió temporalmente las elecciones para elegir a un nuevo rector, que se iba a realizar el 3 de julio del presente año. “Hemos actuado correctamente, permitiendo que se nombre el Comité Universitario. Esto se definirá pronto y luego proseguirá el proceso como debe ser, entiendo con un nuevo comité universitario transitorio, con elecciones de una nueva asamblea, que no sea parcializada y un comité electoral”, explicó la autoridad. “La medida cautelar suspende todos los actuados, esperando la respuesta del Poder Judicial, habría que tener una nueva Asamblea Estatutaria, porque está ya quedó sin efecto, el estatuto también sería ilegal, lo he presentado al Sunedu, que me imagino lo estará viendo, se está demorando mucho, porque recién se ha constituido completamente, ellos también están en proceso de camino. "El Sunedu tendría que ser más conceptual en sus cosas y más de asesor, que dirigirse a lanzar amenazas que me parece violan la autonomía universitaria”, precisó Mosqueira.

53 años de la UNC, y una triste realidad La Universidad Nacional de Cajamarca – UNC, considerada el norte de la universidad peruana, celebra en ambiente de luto. La guerra por el poder se hace evidente y va dejando muertos y heridos por doquier.

riste realidad, y peor imagen la que proyecta esta institución que debiera ser un ejemplo de consenso y visión estadística. El candidato de Alternativa Universitaria Roberto Mosqueira fue elegido como el

nuevo rector de la UNC – hace poco más de un año. Alcanzó en ese momento el 54.4% de la votación general, tras disputar este cargo con el candidato Angelmiro Montoya, quien obtuvo el 49.6%. Por su parte el candidato

perdedor, Angelmiro Montoya, dijo que con estas elecciones, gana la universidad y reconoció la victoria de Roberto Mosqueira, a quien le pidió que siga el camino de la acreditación de la primera casa superior de estu-

dios. Pero ese dato solo queda para la historia. Porque ni bien se instaló en el Despacho de Rectorado, empezó la pelea, y hay que ser claro, un diario local ha tomado partido en esta pelea.

·El candidato de Alternativa Universitaria Roberto Mosqueira fue elegido como el nuevo rector de la UNC – hace poco más de un año. Alcanzó en ese momento el 54.4% de la votación general. Los dolores de cabeza no terminan para el Rector. · Angelmiro Montoya Mestanza, dos veces Rector de la UNC. Tuvo una destaca trayectoria, pero ahora se lo acusa de ser el promotor de los problemas en la Casa Superior de Estudios. Nada ha sido demostrado, todo se basa en especulaciones.

Tomas de local…una asignatura No es raro escuchar que un grupo de alumnos, pertenecientes a una facción de la Federación de Estudiantes Universitarios (FUC) tomó el campus universitario, de la Universidad Nacional de Cajamarca, en clara muestra de las discrepancias que tienen con el rector Roberto Mosqueira. De igual forma los manifestantes reiteran su posición en que no se debe colocar el nombre de Cesar Paredes Canto al centro de Convenciones de la universidad Nacional de Cajamarca (UNC), pues consideran que este personaje estuvo ligado al fujimorismo.

DEPORTE ESCOLAR

Miércoles 22 de julio de 2015

MADRE DEGOLLO A SU MENOR HIJO DE OCHO MESES EN PORCON BAJO - CAJAMARCA Según refiere el Coronel William Vásquez Barrantes jefe de la DIVINCRI Cajamarca María Paulino Chilón Pompa (40) sería autora del delito contra la vida el cuerpo y la salud Parricidio en agravio de su menor hijo de iniciales F.I.CH (08 meses) hecho ocurrido en Ninaspampa, Centro Poblado de Porcón – La Espe-

ranza – Cajamarca. Con la participación del Ministerio Público Fiscala de la 1ra. FPPCC, Lidia Albán Zapata, personal de la PNP DEPCRI , se llevó a cavo las diligencias de escena del crimen recogiendo indicios y evidencias, para luego proceder con el examen toxicológico , dosaje etílico y pericias psicológicas a María Chilón.

SALUD REPRODUCTIVA Y ABORTO

Salud reproductiva…ese tema que no se atiende embarazada y permitan que el parto se produzca de forma segura y garantice el nacimiento de hijos sanos, es decir, sin discapacidad alguna. EN EL CASO PERUANO En las dos últimas décadas, la agenda en salud a nivel mundial se desarrolla en el marco de las reformas sanitarias y el Perú no ha sido la excepción. Las estrategias que han sustentado estas reo es por tanto una me- tivos). Tanto el hombre co- formas han tenido que ver ra ausencia de enfer- mo la mujer tienen derecho fundamentalmente con la medades o dolen- a estar informados y tener ac- privatización selectiva, la descias. La salud reproductiva im- ceso a métodos de regula- centralización y la focalizaplica que las personas pue- ción de la fertilidad seguros, ción. dan tener una vida sexual se- eficaces y asequibles así co- En el marco de estas reforgura y satisfactoria, la capaci- mo a disponer de servicios mas, después de la Confedad de tener hijos y la liber- accesibles de planificación rencia Internacional de Potad de decidir si quieren te- familiar y salud pública que blación y Desarrollo de El Cainerlos, cuándo y con qué fre- permitan la adecuada asis- ro (CIPD) en 1994 se reenfocuencia (derechos reproduc- tencia profesional a la mujer có el concepto de salud se-

Salud reproductiva es, según la Organización Mundial de la Salud (OMS) el estado de completo bienestar físico, mental y social, en los aspectos relativos a la sexualidad y la reproducción en todas las etapas de la vida.

xual y reproductiva, la misma que fue incorporada como derecho de las personas. Los 184 países que suscribieron el Programa de Acción de la CIPD, incluido Perú, se comprometieron a realizar los esfuerzos necesarios para adoptar las medidas planteadas en dicho Programa. Hombres y mujeres presentan diferencias en salud, producto de la desigualdad, exclusión o discriminación. Las mujeres tienen una mayor necesidad de servicios de salud, derivada de su función reproductiva y de sus características biológicas. Las causas de enfermedad y muerte prematura en las mujeres son evitables en su mayoría y puede hacerse abordando la injusticia y la inequidad.

La Organización Mundial de la Salud, en su publicación Journal Paper promueve con urgencia el aborto legal y seguro como uno de sus derechos reproductivos y derecho fundamental de las mujeres, independientemente de donde vivan. El aborto inseguro se considera una pandemia silenciosa. El artículo indica que "acabar con la pandemia silenciosa del aborto inseguro es un imperativo urgente para la salud pública y los derechos humanos". También afirma que "el acceso al aborto seguro es una mejora directa sobre la salud de la mujer, como se documentó en Rumania durante el régimen del Presidente Nicolae Ceausescu" y "la legalización del aborto libre es una condición necesaria pero insuficiente para mejorar la salud de la mujer".

Planificación familiar ·La clave de este nuevo enfoque es apoyar a las mujeres y brindarles más opciones a través de un mayor acceso a la educación y los servicios de salud y promover el desarrollo de formación para la búsqueda y obtención de empleo y la consiguiente autonomía de la mujer. El programa defiende la universalización de los servicios de planificación familiar para el año 2015, o antes si fuera posible, como parte de un planteamiento amplio sobre la salud reproductiva y los derechos reproductivos, en la que se pretende disponer del máximo de recursos tanto de los gobiernos como de las instituciones internacionales.

ACTUALIDAD

Miércoles 22 de julio de 2015

JARDÍN MUNICIPAL ORGANIZÓ DESFILE POR FIESTAS Participaron un grupo de Instituciones de Educación Inicial teniendo como objetivo promover el civismo y el amor a la patria entre la niñez y los padres de familia. En un ambiente cargo de emotividad cívica y patriótica se realizó el desfile cívico con la participación de instituciones de educación del nivel inicial, con motivo de la celebración de fiestas patrias, cu-

ya organización estuvo a cargo de la Cuna Jardín Municipal “Niño Jesús y María”. La Plaza de Armas de nuestra ciudad fue el escenario para que niños entre 3 y 5 años de edad, demostraran su civismo y el amor a la patria en estas fiestas del aniversario nacional, inculcados por sus profesoras en cada uno de los centros de educación Inicial.

LAS OBRAS · EN EL DISTRITO DE CHETILLA. Una de los centros educativos beneficiados es la I.E. N° 82047 del distrito de Chetilla donde se derribó gran parte de la infraestructura de adobe que estaba deteriorada y con peligro de derrumbarse. Ahora está a punto de terminarse una nueva edificación de dos pisos y además se ha levantado un cerco perimétrico alrededor de todo el centro educativo. Esta obra se llevó a cabo con una inversión de s/. 924,311.84. y dentro de poco cerca de 100 alumnos de uno de los distritos más pobres de la región gozarán de mejores condiciones para su educación. · EN EL CENTRO POBLADO PORCÓN LA ESPERANZA. Otra de las obras es la Construcción de la I.E. Técnica Porcón de La Esperanza donde hace poco más de dos meses El alcalde Manuel Becerra puso la primera piedra y dentro de algunas semanas los pobladores de este lugar verán hecho realidad un centro superior de estudios que les permitirá a sus niños y jóvenes tener una profesión sin necesidad de tener que emigrar a las ciudades grandes. La infraestructura educativa demandó de un presupuesto de S/.3,146,471.89 y beneficiará a más de 500 educandos.

MPC: S/. 7 millones de inversión en ejecución de 5 instituciones educativas El alcalde de Cajamarca, Manuel Becerra Vílchez, inspeccionó el avance de obra en cinco instituciones educativas que demandan de una inversión que sobrepasa los 7 millones de nuevos soles.

l alcalde de Cajamarca, Manuel Becerra Vílchez, inspeccionó el avance de obra en cinco instituciones educativas que demandan de una inversión que sobrepasa los 7 millo-

nes de nuevos soles. “Somos conscientes de que la educación es el principal pilar para sacar adelante a los pueblos, por ello estamos supervisando estas cinco obras que se encuentran

en un 75% de avance y serán concluidas durante las primeras semanas de setiembre”, precisó el burgomaestre cajamarquino. Indicó que los proyectos que se viene ejecutando y que impulsarán la educación en la provincia se encuentran, cuatro en la zona rural y uno en la ciudad. Además refirió que las cinco instituciones educativas contarán con infraestructura nueva que permitirá mejorar las condiciones en que los alumnos construyen su formación académica y personal. El alcalde Manuel Becerra, enfatizó que la educación es una prioridad en su gestión y por ello se vienen ejecu-

tando estas obras bajo la atenta mirada de profesionales de primer nivel para garantizar que se hagan bajo las normas establecidas y en el menor tiempo posible. “En campaña prometí impulsar el sector educación por ser el principal camino para conducir a Cajamarca hacia el desarrollo por ello no solo mejoraremos la infraestructura educativa sino también capacitaremos a los maestros pues tenemos un plan integral y puedo decir que estamos cumpliendo y no vamos a parar hasta mejorar las condiciones en que nuestros niños y jóvenes estudian”, precisó el burgomaestre.

· EN EL CENTRO POBLADO PARIAMARCA. En el centro poblado Pariamarca se desarrolla el Mejoramiento y Ampliación de la I.E. Primaria N° 82030 Carlos Fernández Gil. Esta obra permitirá que a partir de la quincena del mes de setiembre, el centro educativo albergue a más alumnos en mejores condiciones; en esta construcción se invirtió S/.1,631,036.97 y serán cerca de 1350 niños los beneficiados. · EN URUBAMBA. El Mejoramiento de la I.E N° 821396 del Caserío Urubamba sector III donde se invirtió 1,069,494.40 y los beneficiados serán cerca de 500 estudiantes. Esta institución educativa estuvo prácticamente abandonada y ahora será un colegio con servicios de calidad. · CHAMPAGNAT EN CAJAMACA. Finalmente una de las instituciones educativas más importantes de la ciudad también fue tomada en cuenta y se realizó la obra de Mejoramiento de los Servicios de la I.E. San Marcelino Champagnat con un presupuesto de S/.849,391.30 y serán cerca de 800 estudiantes quienes se beneficiarán de esta edificación.

+ INFORMACIÓN ·Cabe indicar que la modalidad bajo la cual se ejecutan estas obras es la de obras por impuestos que permite a una empresa privada, en forma individual o en consorcio, financiar y ejecutar proyectos públicos elegidos por los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y Universidades Públicas para luego, con cargo a su impuesto a la renta de 3era categoría, recuperar el monto total de la inversión.

DEPORTE OCIO

Miércoles 22 de julio de 2015

Motocross será este fin de semana Los días 25 y 26, se realizará el I Campeonato Nacional de Motocross, donde participarán decenas de competidores de todo el Perú.

odo va quedando listo para el I Campeonato Nacional de Motocross que se realizará los días 25 y 26 de Julio en la carretera Cajamarca - distrito de Jesús, donde participarán competidores de todo el Perú en diferentes categorías. La información lo dieron a conocer en una conferencia de prensa donde participaron los regidores Víctor Chacha y Antonio Gallardo, este último en representación del alcalde Manuel Becerra, empresarios y algunos competidores. La bienvenida lo hiso el primer regidor de la Municipalidad de Cajamarca Antonio Gallardo quien dijo que ésta competencia es de alto riesgo, pero que conlleva a incentivar el turismo, porque llegan muchos turistas en feriado largo de todo el Perú Silva Gallardo, además dijo que se tendrá que promocionarse al Queso

como producto bandera, ya que es uno de los productos que identifica a Cajamarca. Mientras que Víctor Chacha, presidente de la Comisión de Turismo de la comuna provincial, dijo que este Campeonato Nacional de Motocross, es con el fin de promocionar los productos que ofrece Cajamarca, además invocó a los empresarios cajamarquinos, apoyar decididamente para mejorar el turismo y ser uno de los mejores del Perú. Mientras que la presidenta de la Comisión de Motocross en Cajamarca, Rosario Novoa, quien es la organizadora de dicho evento, agradeció a los asistentes, y espera que este evento sea uno de los deportes que atraiga al turismo, además invocó que el público en general asistir los dos días de competencia ya que de ellos dependerá que nuestra ciudad siga siendo sede de dicho evento.

ARIES

Croquetas de papa INGREDIENTES: 1 Kg de papa huayro (puede ser yuca) 1 huevo + 1 yema Sal, pimienta, nuez moscada Pan rayado Preparación: Sancochar la papa, pelarla y prensarla, colocar en un bol, agregar el huevo más una yema, sal, pimienta,nuez moscada. Colocar la masa de la papa dentro de una bolsa y hacer un corte en uno de los extremos como si fuera una manga para decoración o repostería. Se debe ir formando líneas de papa sobre una lata enharinada, llevarla a la y llevar todo el contenido al refrigerador por dos horas. Una vez que haya pasado el tiempo estimado, se debe retirar del frío y hacer rollitos . Pasa la nueva preparación por huevo y un poco de pan rayado y freír en abundante aceite (las croquetas deben “nadar”).

21 MARZO - 20 ABRIL

Podrías encontrarte luchando contra algunas cuestiones sin resolver que podrían interferir con tu habilidad para hacer tu trabajo. Ten en cuenta que eres un poco frágil hoy, especialmente si estás trabajando en asuntos financieros. Lo último que quieres es entrar en batalla con los que te rodean, así que haz lo que puedas para mantener la cabeza fría. No dejes que las emociones no controladas dominen el día.

TAURO

21 ABRIL - 21 MAYO

Hay una posibilidad de que caigas en una especie de regresión hoy al surgir viejos sentimientos de ansiedad o insuficiencia. A pesar de que has llegado a un buen lugar en términos de confianza personal, algunos viejos miedos de la infancia podrían resurgir. Las viejas emociones que brotan puedan impedir tu interacción con tus compañeros de trabajo o amigos hoy, por lo que sé consciente de lo que está debajo de la superficie.

GÉMINIS

22 MAYO - 21 JUNIO

¡Ánimo! Puede que hoy sientas como si estuvieras caminando en arena, pero realmente necesitas ponerte en marcha y hacer que tu sangre fluya. Si no te levantas y haces algo, tendrás problemas todo el día. Es necesario aclarar la cabeza y desprenderse de esa sensación de hinchazón. Lo más importante, quieres tener un buen comienzo hoy para así lograr todo lo que esperas.

CÁNCER

22 JUNIO - 22 JULIO

Podrías sorprenderte al descubrir que tus talentos artísticos, aunque en estado latente durante un tiempo, son necesarios hoy. Un proyecto en particular podría beneficiarse de tu don. No te asustes, no se espera que lo hagas en solitario. Otros arrimarán el hombro y ayudarán. Una cosa con la que tener cuidado hoy es no dejar que tus emociones salgan a la luz. Podrían estropear todo.

LEO

23 JULIO - 23 AGOSTO

Este podría ser un día duro para ti emocionalmente. Tal vez te sorprenda descubrir que algunos muy viejos, y profundos sentimientos afloren durante el curso de la investigación de un tema de gran interés para ti. Puede ser que sea difícil de procesar estos sentimientos. No trates de analizarlos demasiado. Al mismo tiempo, ten cuidado con situaciones que puedan desencadenar un ciclón emocional. Algunas palabras pueden ser brutalmente dolorosas. Trata de evitarlas a toda costa.

VIRGO

24 AGO - 23 SEP

Hoy podría haber muchos altibajos. Es posible que experimentes cierta confusión, como resultado de meteduras de pata de comunicación o fallas informáticas que afecten a asuntos financieros que estás tratando de resolver. Persevera y tendrás éxito. No te sorprendas si te reclutan para unirte a un proyecto que es totalmente nuevo para ti. Puede que al principio te preocupes, pero te irá muy bien. Sigue adelante y di que sí.

LIBRA

24 SEP - 23 OCT

Es posible que sientas un poco de tensión porque tú y tu pareja estén tratando de resolver algunos asuntos financieros complicados en estos momentos. Podrías sentir frustración porque hay que posponer algunas compras o inversiones hasta que el dinero empiece a fluir más libremente de nuevo. La buena noticia es que este es un buen momento para resolver un conflicto con una solución satisfactoria. Ambos tendrán que tener la mente abierta y mirar a todos lados mientras toman decisiones.

ESCORPIÓN

24 OCT - 22 NOV

Este será un día emocionante para ti intelectualmente. Una serie de conceptos intrigantes te cautivarán y tendrás ganas de aprender más sobre ellos de inmediato. Tu investigación te puede llevar a una biblioteca o a Internet. Los temas pueden estar relacionados con cuestiones sociales o políticas. Por muy irresistibles que estas nuevas ideas sean, no te olvides de atender a los asuntos de la vida cotidiana.

SAGITARIO

23 NOV - 22 DIC

Querrás responder a tus flujos creativos que circularán libremente hoy. No reprimas las ganas de cantar, componer, pintar o escribir. Vas a estar en el pleno florecimiento de la creatividad, así que saca el mayor provecho de ella. Serás capaz de hacerte cargo de tus obligaciones diarias y aún así hacer espacio para tu expresión creativa. Escucha los mensajes que recibas en tu corazón y deja que salgan de golpe.

CAPRICORNIO

23 DIC - 20 ENERO

Este es un día para que seas lo más flexible posible. Puede ser que comiences con una lista específica de cosas que absolutamente tienes que hacer, pero te distraerás por una noticia de un amigo o compañero de trabajo. Lo que había parecido tan importante ya no es así, y el día cambia para adaptarte a esta nueva información. Te sorprenderás bastante, pero tendrás la misma satisfacción al final del día.

ACUARIO

21 ENERO - 19 FEB

Hoy necesitarás tener la mente fría ya que los ánimos pueden estallar en el trabajo a causa de la frustración de ciertos problemas. Puede que tengas que tomar la iniciativa para mantener la calma de todo el mundo, facilitando una comunicación clara y abierta. Será importante mantener las emociones bajo control o volarán palabras de las que la gente se puede arrepentir. Esta es una situación temporal. Todo el mundo debería estar de vuelta en equilibrio tan pronto como los problemas se airean correctamente.

PISCIS

20 FEB - 20 MARZO

Si te encuentras dudando sobre planes que hiciste antes, tal vez para un viaje en avión, trata de observar con objetividad tus preocupaciones. No tienes que cancelar todo si tienes problemas de dinero. Tus temores probablemente resulten ser infundados. Este podría ser un buen momento para tratar de aprender más acerca de la tecnología moderna, ya sea inscribiéndote en una clase o asistiendo a una conferencia. Evalúa planes de vacaciones o una clase con un ojo analítico.

DEPORTE LOCAL

Miércoles 22 de julio de 2015

SOLO SIRVE GANAR

UTC recibe a Municipal El “gavilán norteño”, si no se quiere quedar en la cola del campeonato, tendrá que salir a matar y conseguir los puntos que ayuden al equipo seguir sumando y ascendiendo en la tabla de posiciones.

SOLO SIRVE GANAR. A UTC solo le queda obtener los tres puntos para no quedar en la cola.

TABLA DE POSICIONES POS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

EQUIPOS

Alianza Lima Municipal Real Garcilaso FBC Melgar Sport Loreto (1) César Vallejo Juan Aurich Sporting Cristal Cienciano Unión Comercio Sport Huancayo Alianza Atlético San Martín UTC Universitario (2) Ayacucho FC (3) León de Huánuco

PTOS

11 11 11 11 11 9 10 10 10 10 10 10 10 10 11 10 10

7 5 6 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2

1 5 2 5 4 3 3 3 3 3 5 2 1 1 3 2 2

3 1 3 2 3 2 3 3 3 3 2 5 6 6 6 6 6

9 6 1 4 3 5 4 1 3 0 -2 -4 -4 -5 -5 -5 -9

22 20 20 17 16 15 15 15 15 15 14 11 10 10 9 8 8

PROGRAMACIÓN FECHA 12 VIERNES 24 DE JULIO Alianza Atlético vs. César Vallejo Hora: 1.15 p.m. UTC vs. Deportivo Municipal Hora: 3.30 p.m.

FALTA PUNTERÍA. Los delanteros cremas están con falto de puntería, porque si hay ocasiones de gol para deﬁnir.

niversidad Técnica de Cajamarca, actualmente se encuentra complicada en la tabla de posiciones del torneo Apertura, con tan solo 10 puntos se ubica en el puesto 14 por encima de Universitario que tiene 9 unidades y de Ayacucho FC y León de Huánuco con 8 puntos cada uno. Si este fin de semana el combinado cajamarquino no saca los tres puntos, estaría seriamente complicándose con el último lugar, sabiendo que la “U” y Ayacucho FC, esta fecha juegan como locales. UTC este viernes luego de

las 3:30 de la tarde recibe la visita de Deportivo Municipal, equipo que viene cómodo en los puestos de arriba, con claras chances de pelear el campeonato en esta edición, los de la academia tienen 20 puntos, dos menos que Alianza puntero del torneo hasta el momento. Los dirigidos por Javier Arce, solo tienen a su favor la altura de Cajamarca, más no el campo sintético, porque los muchachos del Deportivo Municipal juegan de locales en un campo igual al del Héroes de San Ramón. En entrenador cajamarquino tendrá que conseguir la

fórmula para el triunfo y alinear a los jugadores indicados para este partido, caso contraria estaríamos cosechando o desperdiciando puntos en casa. Municipal también trae entre sus filas a un ex UTC, Labarthe sabe lo que es jugar en Cajamarca ya que estuvo por dos temporadas seguidas. Esperemos que el hincha asista a este encuentro y de esta manera rinda su apoyo psicológico al jugador cajamarquino para que obtenga una victoria y siga su camino sin ningún temor de complicarse con la baja, últimamente el apoyo de la 12 se ha ido alejando.

SÁBADO 25 DE JULIO Unión Comercio vs. Juan Aurich Hora: 12.30 p.m. Sporting Cristal vs. San Martín Hora: 3 p.m. Sport Loreto vs. Sport Huancayo Hora: 5.45 p.m. DOMINGO 26 DE JULIO Cienciano vs. Melgar Hora: 11.15 a.m. Ayacucho FC vs. Alianza Lima Hora: 1.30 p.m. Universitario vs. León de Huánuco Hora: 4 p.m. Descansa: Real Garcilaso

Municipal pelea el título con jugadores que pocos querían Solo al escuchar sus nombres, uno lo asocia con Deportivo Municipal y el buen momento en el Torneo Apertura que lo tiene peleando el título. SIn embargo, pocos recuerdan que a inicios de año, esos jugadores que hoy están disfrutando la tuvieron difícil porque pocos equipos los querían en sus filas. El tiempo, ahora les da la razón. Así es el caso de Erick Delgado quien dejó Juan Aurich por la llegada de Pedro Gallese, la de Luis García, el ‘10’ de Deportivo Municipal que la rompe tras un par de años en Universitario de Deportes donde apenas jugó. O la historia de Masakatsu Sawa que volvió al Perú a tentar suerte y ningún equipo lo contrato. Se puso la franja para jugar Segunda, lograr el ascenso y ser protagonista. Aquí te contamos 10 casos que te parecerán increíbles.

SEGUNDA DIVISIÓN 11 COPA PERÚ

Miércoles 22 de julio de 2015

CON LOS ÁNIMOS DE RECUPERACIÓN

“Aguilas” reciben a Mannucci Luego de una estrepitosa caída en Chancay el último fin de semana, los de Comerciantes Unidos quieren olvidar esa historia ganando esta semana, cuando reciba la vista de Mannucci. DEPENDE DE ELLOS. Comerciantes recuperaría la punta si ganan y si Coopsol pierde.

omerciantes Unidos puede recuperar la punta este fin de semana, si se impone a los trujillanos y si los de Deportivo Coopsol pierden en su visita a Alianza Universidad. El

equipo selvático en su última presentación ganó de visita a Sport Victoria y para este partido estará con la moral al tope, ya que todavía tiene chances de pelear el primer lugar.

LO QUE NOS DEJO LA FECHA Comerciantes Unidos no pudo asegurar su primer lugar en Segunda División y cayó goleado 3-0 ante Deportivo Coopsol en Chancay. El due-

lo entre el ‘Submarino Amarillo’ y los cajamarquinos abrieron la fecha, junto con el encuentro de Alianza Universidad y Sport Victoria que quedó 3-1. Mientras, en el Callao, Atlé-

COPA PERÚ - departamental MIENTRAS QUE SAN CAYETANO VISITARÁ A UNIÓN BAMBAMARCA

Juvenil UTC choca con D. Hualgayoc Juvenil UTC pasó con susto luego de imponerse en penales, mientras que San Cayetano no tuvo piedad de ancañadinos y los golearon en Celendín. El domingo 26 se jugarán los partidos de ida de la segunda fase y los representantes de Bambamarca están bien preparados para dar pelea a los cajamarquinos y shilicos. Los dos representantes de Bambamarca ganaron sus par-

tidos tanto de local como de visita. Deportivo Hualgayoc goleó a Unión Sogomayo (San Pablo) de local y de visita lo doblego con un 2 a 0. Por su parte, Unión Bambamarca de local ganó por 7 a 0 y de visita tambien ganó y lo

San Cayetano (Celendín)

hizo por 2 a 0, la víctima fue el otro representante de la provincia de San Pablo El Sheraton. Con estos resultados, todo hace indicar que los partidos de este fin de semana serán muy atractivos, ya que las escuadras llegaron hasta esta fase con sendas goleadas salvo Juvenil UTC que ganó de visita y perdió de local, clasificando en penales. Los dirigidos por el “charapa” Torres están embalados y quieren demostrar que son un equipo con serias aspiraciones a lograr grandes cosas

en esta Copa Perú, es por ello, que esta semana vienen a Cajamarca con el único propósito de llevarse los tres puntos y sellar su clasificación a la siguiente fase en su casa. La otra llave esta mas peleada, San Cayetano clasifico goleando con un marcador de 10 – 2 mientras que Unión Bambamarca lo hizo imponiéndose por 2 – 0 de visita, en esta llave todo puede pasar, por ello que los equipistas tendrán que estar bien concentrados para sacar buenos resultados para sus colores.

Deportivo Hualgayoc

tico Torino y Sport Boys también jugaban una final aparte por la Segunda División. Si el ‘Taladro Norteño’ ganaba, sumaba 19 y se ponía arriba. Pero los chalacos también estaban necesitados y les hicieron el ‘parche’. En su casa así nada más no les ganan. Los ‘rosados’ se pusieron bravos, y aunque casi se despiden con el cero a cero, Carlos Elías apareció a los 91’ y definió de cabeza para hacer festejar al puerto. Con

este 1-0 Sport Boys se mantiene cerca a la punta y aún pelea el título de la Segunda División. El torneo de Segunda División tiene un nuevo líder: Deportivo Coopsol. Pero que no se confíe, porque muy de cerca le siguen Comerciantes Unidos, Atlético Torino y Sport Boys. El que sigue sin aparecer es el histórico Carlos A. Mannucci. Esta vez empató en su casa sin goles con Willy Serrato y esta semana visita Cutervo.

TABLA DE POSICIONES EQUIPOS

1.- D. Coopsol 2.- Comerciantes 3.- Sport Boys 4.- A. Torino 5.- A. Universidad 6.- Los Caimanes 7.- Unión Huaral 8.- San Simón 9.- Sport Victoria 10.- Willy Serrato 11.- C. Mannucci 12.- A. Minero

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

6 5 5 5 3 4 3 2 2 1 0 0

DIF

PTS

1 2 1 1 4 1 3 5 4 5 6 3

2 2 3 3 2 4 3 2 3 3 3 6

12 21 16 11 9 10 10 5 11 7 8 2

6 14 7 9 6 10 9 5 14 12 15 15

6 7 9 2 3 0 1 0 -3 -5 -7 -13

19 17 16 16 13 13 12 11 10 8 6 3

PROGRAMACIÓN PRÓXIMA FECHA

Pariamarca

speranza

Porc贸n La E

nat

Champag

Chetilla

Urubamba

Felices Fiestas Patrias S E M A N A R I O

CMYK