01 /
02 /
03 /
04 /
05 /
06 /
07 /
08 /
09 /
N uestr a D octr ina: Responsabilidad y É tica
I
nformar no es tan fácil como parece. Por tratarse de una técnica que, además, es arte, profesión, deber y apostolado, el que informa tiene que someterse a un serie de reglas, complejas y arduas como muchas leyes, donde entran cuestiones éticas y prácticas, valóricas y convencionales, y de manera especial la visión de la realidad que se enfoca, también compleja y arbitraria, ya que no depende para nada de quien la informa sino de sus propios protagonistas. prop sito del oficio de in ormar como un deber recordemos que allá por el a o ntes de risto ilippides el informante que debía llevar el mensaje de la victoria de los atenienses sobre los persas en la batalla de Maratón, pagó con su ida la a a a de tener que correr más de il metros millas yardas solo para decirle a sus paisanos emos ganado” y desfallecer. s opera a eces el erdadero periodista quien con el desarrollo y moderni aci n de su oficio ya no tiene que correr por caminos tan agrestes y adversos como el de Philippides; pero está sometido a un código de conducta auto-impuesto no solo en la presentación y selección del mensaje que emite, sino también en su fondo e intención. Esto es particularmente inspirador cuando adquiere la forma de palabra escrita, la que perdura y muchas veces hace historia, tal como nuestros lectores lo aprecian en cada edición en las páginas de esta revista. Objetividad y decencia en el vocabulario. Responsabilidad y respeto en el enfoque. Entrevistas ágiles de veraz contenido. en uaje accesible y calidad en el ormato. esplie ue oto ráfico de la cobertura. o amarillismo repetiti o antasioso y c ismo ráfico. quilibrio y prudencia. quidad. ompetencia interior y con nosotros mismos. ro esionalismo en suma. Todo esto forma parte de un estilo de trabajo, una forma de reaccionar y de ser. Una actitud para afrontar el desafío que plantea la noticia, venga de donde venga. En síntesis, una doctrina, la escala de valores que moldea el carácter y la personalidad de un equipo. Eso que hablamos y a veces discutimos con apasionado ardor, el mandamiento reiterado, la disciplina y el deber de cada quien y de todos. s se ue elaborando nuestra doctrina la de el apostolado tico que nos le con su maestr a on i uel ar a on ále quien con su manera de pensar y de actuar dentro y uera de la redacci n si ue diri i ndonos y dándonos sus consejos en este noble oficio de in ormar.
©
DERECHOS DE AUTOR PARA MEXICO Y ESTADOS UNIDOS Todos los contenidos de esta publicación periódica, (Incluyendo, pero no limitado a, texto, logotipos, contenido, fotografías, audio, botones, nombres comerciales y vídeo) están sujetos a derechos de propiedad por las leyes de Derechos de Autor y demás Leyes relativas Internacionales a la Revista TRIUNFO o de terceros titulares de los mismos que han autorizado debidamente su inclusión. En ningún caso se entenderá que se concede licencia alguna o se efectúa renuncia, transmisión, cesión total o parcial de dichos derechos ni se confiere ningún derecho, y en especial, de alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación publica sobre dichos contenido sin la previa autorización expresa de Revista TRIUNFO, o de los titulares correspondientes. El uso de imágenes, de material de la revista que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos, y cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor DERECHOS DE USO Queda prohibido copiar, reproducir, distribuir, publicar, transmitir, difundir, o en cualquier modo explotar cualquier parte de este servicio sin la autorización previa por escrito de la Revista TRIUNFO, o de los titulares correspondientes. Sin embargo, usted podrá bajar material a su computadora personal para uso exclusivamente personal o educacional y no comercial limitado a una copia por página. Usted no podrá remover o alterar de la copia ninguna leyenda de Derechos de Autor o la que manifieste la autoría del material.
©
COPYRIGHT FOR MEXICO AND THE UNITED STATES All the contents of this periodical, (including, but not limited to, text, logos, content, photographs, audio, buttons, trade names and video) are subject to property rights by the copyright laws and other laws relating to the International Magazine TRIUNFO or other owners of the same people who have duly authorized its inclusion. In no case shall be construed as granting any license or waiver, transmission, transfer, in whole or in part of such rights nor confer any right, and in particular, alteration, exploitation, reproduction, distribution or public communication on these contents without the prior express permission of Magazine TRIUNFO, or of the titular. The use of images, material from the magazine which is the subject of copyright protection, it will be exclusively for educational and information purposes, and any use other than as the profit, reproduction, editing or modification, will be prosecuted and punished by the respective copyright holder RIGHTS OF USE It is forbidden copy, reproduce, distribute, publish, transmit, distribute, or in any way exploit any part of this service without the prior written permission of the Journal TRIUNFO, or of the titular. However, you may download material to your personal computer for personal use only or non-commercial educational and limited to one copy per page. You may not remove or alter any copy of the legend of copyright or expressing the authorship of material.
10 /
11 /
12 /
13 /
14 /
15 /
Luciano Luna Escribe y Analiza
H its I nesp erados Luciano Luna, uno de los grandes compositores del momento, colabora en TRIUNFO en este espacio que es de “Los Triunfadores”. Se le reconoce su talento para componer la música que se ha impuesto y es interpretada por las grandes del momento. La experiencia de Luciano Luna será plasmada en las páginas de esta publicación con detalles y nombres de los que han hecho osi le el fi urar en la u re de la o osi i n
¿
Como dicen que mes va mis amigos? Yo acá de nuevo saludándolos con el gusto de siempre. Hoy compartiendo un tema que me parece interesante y hasta cierto punto, Mágico. Así “mero” por qué la música en muchas ocasiones nos sorprende, con la magia de las melodías y letras que no esperábamos encontrar. A veces se logran convertirse en corrientes musicales que obligan a que todo mundo grabe “rolas” con esos sonidos de los “HITS INESPERADOS”. En los últimos meses han llevado varios y tenemos que contemplar el colosal éxito de DESPACITO escrito por mi amiga Erika Ender junto con Luis Fonsi , otro sería ADIÓS AMOR que cantaron hasta las “Hormigas” a cargo de mi Compa Christian Nodal, otro es OYE MUJER un hit muy “curado” de Ray Mix muy bailable y sumamente sencillo. Imagino que esto trae consigo que muchas agrupaciones h solistas empiecen a grabar cosas similares y se vale, aunque luego luego se puede juzgar, cosa que también se vale, bueno yo respeto. Recuerdo que me tocó participar en un tema con éxito similar INTÉNTALO que escribimos para 3BallMTY. Lo bueno de estos HITS es que no necesariamente suelen ser con artistas consagrados, en el caso de varios ha sido La canciones que los puso en vitrina, el reto viene después por que normalmente no viene otro éxito del mismo tamaño con el mismo artista. Y ahí es donde está la dificultad. Ay los “güacho”. 16 /
17 /
18 /
19 /
20 /
21 /
22 /
23 /
24 /
25 /
26 /
27 /
28 /
29 /
30 /
31 /
Directorio EDITORIAL TRIUNFO Director Fundador MIGUEL GARZA Y GONZÁLEZ Presidente y Fundador MIGUEL GARZA AGUIRRE Subdirectora EMMA AGUIRRE MÉNDEZ
Subdirectora EMMA AGUIRRE MÉNDEZ Subdirectora de Marketing MAYRA LORENA GARZA A.
Information Chief NELSON HENRIQUEZ C. Writer & News Correspondent LILI COVARRUBIAS LUCIANO LUNA SOCORRO OROZCO
Subdirector de información CARLOS ANDRÉS GARZA AGUIRRE Administración OLGA SABRINA GARZA A.
Los Angeles, Marketing VIANNEY PEREGRINA
Gerente de Producción DEMETRIO M. LÓPEZ ROSAS
TRIUNFO PUBLISHING, Inc. 11823 Slauson Ave. Unit-1 Santa Fe Springs, CA 90670 O. (562) 325 8853 revtriunfo@gmail.com / mga.triunfo100@gmail.com
Productor TRIUNFO TV Sanyer Nelo Zona Centro LUIS RODRÍGUEZ Zona Norte Jorge Luis de León Treviño
OFICINAS GENERALES C. Jesus García No. 3033, Col. Prados Providencia, C.P. 44670 Guadalajara, Jalisco, México. Tel. (33) 36 40 46 34 revtriunfo@gmail.com
Asistente de Diseño Daniel Acuña López Fotografía César Seiji Nakashima García
Queda Prohibida su Reproducción Total o Parcial sin Autorización por Escrito de la Dirección General. Hecho en México. El Contenido de Esta Publicidad es Responsable de Quien la Contrata.
Revista Oficial
Y de la Asociación de Empresarios del Entretenimiento en México
Triunfo Magazine
triunfo_magazin
www.triunfomagazine.com
TRIUNFO es una revista Independiente, que no tiene socios ni accionistas. No reconoce ningún trato con personas ajenas que no aparezcan en el directorio. ditorial TR UNF no se har responsable de pagos de publicidad no efectuados en las cuentas oficiales TRIUNFO PUBLISHING, INC, Wells Fargo, OLGA SABRINA GARZA AGUIRRE, Bancomer, MIGUEL GARZA AGUIRRE, Banamex 32 /
33 /
34 /
35 /
36 /
37 /
38 /
39 /
Por Nelson Henríquez C.
E m m a A g ui rre M é nd ez, sub d i rec t ora d e la rev i st a T R I U NF O , d ura nt e su ex p osi c i ó n c on los Prom ot ores U ni d os U S A . 40 /
(Sigue...) 41 /
42 /
43 /
44 /
45 /
46 /
48 /
49 /
50 /
V am os a Extr añ ar su Sonr isa
S
iempre nos acompañó. Siempre estuvo allí, en Las Vegas, en la Riviera Maya, dondequiera que nos reuniéramos. Le respeto mucho. Siento que él quería mucho a la organización. Vamos a extrañar su sonrisa y el abrazo fuerte que te daba. Transmitía alegría y cosas positivas, nunca lo vi triste. Fue una gran persona y el artífice de una de las mejores revistas. Me alegra que le hayamos dado el premio Leyenda Viviente del Espectáculo en enero de 2017. Nos sentimos muy orgullosos por ello.
Mariana Escamilla Presidenta de Promotores Unidos USA Houston, Texas
51 /
E d oa rd o Na rv a é z, p resi d ent e d el Com i t é O rg a ni za d or d el Pa seo d e la s L um i na ri a s en la Pla za G a lería s d e la c i ud a d d e M é x i c o, ot org a a M i g uel G a rza , d i rec t or d e T R I U NF O M é x i c o el rec onoc i m i ent o. A t est i g ua J org e O c h oa , Presi d ent e d e la A soc i a c i ó n d e L oc ut ores d e M é x i c o c on sed e en la s V eg a s.
TR I UNF O Q uedará I nmortaliz ado en el P aseo de las L uminarias en la P laz a G alerí as del D .F .
E d oa rd o Na rv a é z, Pa b lo A nt oni o Ca st ro S a v a la y J org e O c h oa .
M a ri a na E sc a m i lla , p resi d ent a d e Prom ot ores U S A t a m b i é n rec i b i ó rec onoc i m i ent o.
Na nc y G a lv á n ot ra d e la s p rem i a d a s.
A lm a M uñ oz f ue g a la rd ona d a d el p a seo d e la s L um i na ri a s. 52 /
p or d i rec t i v os
G alardonan a TR I UNF O
E m m a A g ui rre, M i g uel G a rza A g ui rre y M i g uel G a rza G .
M i g uel G a rza G ., d i rec t or d e T R I U NF O M a g a zi ne y M a ri a na E sc a m i lla , p resi d ent a d e los Prom ot ores U ni d os U S A .
T RI U N F O al P aseo de la L um inar ias
M i g uel G a rza G ., A lm a M uñ oz y J org e O c h oa .
Sebastiá n V er tí y J or ge O ch oa O tor gan T r of eos 53 /
E d oa rd o Na rv a ĂŠ z, E m m a A g ui rre, M i g uel G a rza y M i g uel G a rza J r., p a sa n a la i nm ort a li d a d en el Pa seo d e la s L um i na ri a s.
TR I UNF O , en P aseo de L uminarias Sus D ir ectiv os G r aban sus Manos en el P aseo de las Estr ellas del D F Por M i g uel G A R Z A
54 /
D i rec t i v os d e la rev i st a T R I U NF O en la Pla za d e la s L um i na ri a s, M i g uel G a rza y G onzĂĄ lez, E m m a A g ui rre y M i g uel G a rza J r.
E d oa rd o Na rv a ĂŠ z, M i g uel G a rza , E m m a A g ui rre y M i g uel G a rza J r., p la sm a ron sus m a nos en G a lerĂa d e la s E st rella s.
55 /
O tro R ec onoc imiento P ara TR I UNF O
L a f a m i li a G a rza d ura nt e la p rem i a c i รณ n en la Conv enc i รณ n d e M oni t or L A T I NO .
E m m a A g ui rre y M i g uel G a rza G . 56 /
M i g uel G a rza y G onzĂĄ lez, M i g uel G a rza A , y J ua n Ca rlos O rt Ăz.
57 /
M i g uel G a rza y G onzá lez y J ose M a nuel F i g ueroa .
Honor... a Quien Honor Merece Por
Z H E CN A S E G R O J
D
urante los Premios de Monitor Latino, fue muy intenso el momento que vivió la familia Garza, al estar con nuestro director general Don Miguel Garza y González, quien recibió un merecido homenaje por su larga trayectoria en el medio periodístico, y con el que dio el impulso a la creación de lo que hoy es la TRIUNFO Magazine. Muchos fueron los elogios y felicitaciones de las personalidades que se encontraban en este evento. Esta amplia trayectoria y conocimiento que tiene Don Miguel se manifestó en el momento que el canta autor José Manuel Figueroa, se acercó a felicitarlo y le preguntó de manera sencilla: “¿Don Miguel como vió mí participación?”, a lo cual con toda la franqueza que tiene un buen periodista mencionó, “bien sólo que al final de la canción como que parecía “tango”. Un cantante como José Manuel, que tiene tablas en el medio, contestó, “mire no me dí cuenta pero gracias”. Solo la persona que tiene el conocimiento de lo que dice expresa su opinión sin cortapisas y ese es nuestro director general.
58 /
M i g uel G a rza , d i rec t or d e T R I U NF O
M a g a zi ne rec i b e el M i c ró f ono d e O ro d e m a nos d e J org e O c h oa , p resi d ent e d e la A soc i a c i ó n d e L oc ut ores d e M é x i c o c on sed e en M i a m i ,
O torgan a TR I UNF O el M ic ró f ono de O ro En L as V egas lo Recibió su D ir ector Miguel G ar z a “ por la Calidad de su P ublicación”
M i g uel G a rza y G onzá lez, d i rec T R I U NF O M a g a zi ne y R osa lía B p resi d ent e d e la A soc i a c i ó n Na d e L oc ut ores d e M
t or d e ua ú n, c i ona l é x i c o.
59 /
N os L egó una Rev ista H er m osa a T odo Color
H
ace años, cuando se acercó a la organización, leí por primera vez la revista y lo vi trabajando con su familia. Me recordó mis viejos tiempos con La Raza. Me acerqué a él y yo, que sé lo que es venir de un periódico, le dije ‘le deseo mucha suerte’. También le hablé de periodismo y de la National Association of Hispanic Publications (NAHP) y lo conveniente que es hacerse socio de ella. A partir de ahí, cuando lo veía en la puerta de la sala de sesiones de Promotores Unidos USA, siempre hablábamos y le deseaba suerte, lo cual no es fácil en estos tiempos. Teníamos una amistad. Cuando recibí la noticia de su fallecimiento, no lo podía creer. Pensé que era una equivocación. No pregunté nada. Ahora mismo estuve hablando con su familia y volví a desearles mucha suerte y que aprecien lo que Don Miguel les dejó. Lo que les dejó es una revista hermosa a todo color. Por eso espero que les siga yendo bien y que mantengan su legado. ¡Que descanse en paz!
Luis Rossi Fundador y ex director general de La Raza Semanario de Chicago, ILLINOIS Empresario y experto multimedia
60 /
H onestidad, T r abaj o, Exper iencia y Sabidur í a
L
o recuerdo como un señor respetuoso y observador. Me transmitía cariño. La última vez que estuve con él tenía sus manitas muy frías. Yo se las quise frotar y lo aceptó. Le dije que entrara al salón, ya que estaba más caliente. Me respondió que no, porque le iban a llevar una mesa. Pero agregó ‘recuerde que yo la quiero mucho’. Con eso me quedo y con ese ejemplo de honestidad, de trabajo, de experiencia y sabiduría.
Nancy Galván Secretaria Mesa Directiva Promotores Unidos USA Oklahoma City, Oklahoma
61 /
Caballer o en T oda la Extensión de la P alabr a
L
o recuerdo como un caballero en toda la extensión de la palabra. Era un hombre risueño y con los pies bien puestos en la tierra. En lo personal, lo voy a extrañar mucho. A su familia le deseo que le echen muchas ganas. Hay un ángel más en el cielo. Desde aquí en la tierra, nosotros esperamos verlo pronto por allá.
Alfonso de Alba Tesorero Promotores Unidos USA Representante de Los Tigres del Norte Bakersfield, California
62 /
G r an Ej em plo Com o J ef e de F am ilia
F
ue un gran hombre. Un gran ejemplo como jefe de familia. Cuando me enteré de su deceso, lloré. Me preguntó mi esposa ‘por qué’. Le dije que acababa de tomarme una foto con él. Él y su esposa nos dieron un ejemplo de unidad como pareja. Nosotros, en Los Tucanes de Tijuana, no lo podíamos creer. Fue una persona muy querida por nosotros porque nos apoyó mucho. Le extiendo nuestro más sincero pésame a la familia Garza y a los empleados de la revista Triunfo.
Dr. Adrián Arce Representante de Los Tucanes de Tijuana Chula Vista, California
63 /
A gradec er es el don de la Sencillez
“ Much as G r acias por Este Reconocim iento que m e H onr a en lo P er sonal Com o en lo P r of esional”
G
Q A
racias también a mi hijo menor CARLOS ANDRES porque además de su labor oficial en Jalisco es acertado consejero de TRIUNFO. El también va de la mano de los triunfadores.
gradezco por este reconocimiento a la presidenta de Promotores Unidos de Estados Unidos, Mariana Escamilla, mujer emprendedora y talentosa, que con su esfuerzo ha engrandecido aún más a esta agrupación.
n general a toda esta familia que se ha entregado para lograr el medio informativo más serio, objetivo y de lujo en el mundo del espectáculo, que se ha impuesto a todos los retos a que se enfrenta.
A
A
uiero dar gracias a DIOS por darme vida y poder estar con gente importante como todos ustedes.
E
l embajador Carlos García de Alba, Cónsul General de México en Los Ángeles, por su asistencia y entrega de estos reconocimientos a quienes aún luchamos por la grandeza del espectáculo mexicano en tierras norteamericanas y que defiende apasionadamente a los compatriotas que luchan, ahora pese a las amenazas y ataques injustificados.
Nancy Galván, otra mujer que por su incansable labor en la agrupación se ha convertido en elemento indispensable, muy estimado y de indiscutible valía.
A
toda la mesa directiva de esta agrupación que cada vez es más fortalecida gracias a su labor con unión y entrega en la unión que protege e impulsa a sus asociados.
G
racias a todos ustedes los promotores que exponen sus recursos económicos para dar gusto a todos los latinos en especial a los mexicanos que con sus esfuerzos han engrandecido aún más a este país.
A
gradezco a mi esposa por su comprensión y su lucha diaria para engrandecer a la revista TRIUNFO. Y que con su esfuerzo logró que en nuestra publicación se dedicara un especio importante a las mujeres tanto empresarias, representantes, compositoras y cantantes. Es gracias a ella se le da la importancia que tiene la mujer en este ambiente tan complicado para ellas.
Un abrazo a todos y que DIOS nos bendiga. Gracias.
A
mi hijo MIGUEL GARZA AGUIRRE quien desde muy joven tuvo la visión de los negocios y abrazó con pasión al periodismo. Hoy por hoy es el pilar de nuestra publicación. Es quien ha logrado éxitos importantes en este país hasta lograr tener a TRIUNFO como líder en el ambiente musical, con gran sentido humano y periodismo moderno.
64 /
65 /
Por Nelson HenrĂquez C.
66 /
(Sigue...) 67 /
T3r Elemento; Nuestro Temas son Universales
68 /
T3r Elemento...
69 /
70 /
71 /
Sergio Cรกrdenas El Cubano que se Adaptรณ al Regional Mexicano
72 /
73 /
74 /
75 /
76 /
77 /
78 /
79 /
80 /
81 /
82 /
83 /
84 /
85 /
86 /
87 /
88 /
89 /
90 /
91 /
92 /
93 /
94 /
95 /
96 /
G
UADALAJARA, Jal.- Martha Irene Venegas Trujillo, una mujer exitosa. Con una gran visión empresarial. Con car cter firme, que pese a los más profundos dolores ha superado adversidades y sigue firme en todo lo que le encomiendan los m s importantes gobernantes del país. Su trayectoria en los negocios, los destinos turísticos y su alto valor humano, cultural y social, le han abierto puertas con cargos de vital importancia. Fue la creadora de la Ruta del Tequila e impulsó la promoción de los símbolos m s mexicanos como son el mariachi, el tequila y la charrería, así como los productos hechos en Jalisco y la protección del paisaje agavero. Patrimonio de la Humanidad. Fue nombrada también presidenta de la Comisión de Culturas Populares del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (CECA). Actualmente es la directora de Fiestas de Octubre de Guadalajara. Afronta momentos difíciles, pero como gran mujer emprendedora podrá salir adelante en este reto y prepara adem s nuevos proyectos que la confirmar n como una mujer triunfadora.
97 /
98 /
99 /
100 /
101 /
Por E m m a A G U I R R E
102 /
E li Ca st ro, c ond uc t ora d el p rog ra m a t elev i si c o “Q ue Q ui ere la B a nd a �, d ura nt e la ent rev i st a c on E m m a A g ui rre, sub d i rec t ora d e T R I U NF O M a g a zi ne.
103 /
M i g uel G a rza A g ui rre, d i rec t or d e T R I U NF O M a g a zi ne U S A , Ca rlos A nd res G a rza , sub d i rec t or d e T R I U NF O .T V , E li Ca st ro, c ond uc t ora d el p rog ra m a “Q ue Q ui ere la B a nd a ”, E m m a A g ui rre, sub d i rec t ora d e T R I U NF O M a g a zi ne y D on M i g uel G a rza G onzñ a ek z, d i rec t or d e T R I U NF O M é x i c o ( qep d ) . li, que piensas de la mujer prepotente Odio la liberación femenina con todo el corazón, al hombre, si eres inteligente, hay que tenerlo a tu lado. Pienso que no somos iguales. Y hay un concepto muy claro. En el momento que te sientas superior a alguien te vuelves inferior. La debilidad de la mujer viene cuando te sientas más que que el género masculino. Lees libros, autores que te gustan Me encanta Paulo Cohelo es uno de los escritores quemas me inspiran amor. Estoy segura, que nuestros lectores con tus programas y elementos que proporcionas al ser humano con catorce años de este proyecto inigualable van a estar muy alegres. Tengo 25 años como servidora pública. Y quiero constatar que tengo un proyecto muy importante que se llama “Apadrina un Trasplante”, en donde comparto consejos con fundadores que son Mauricio Ochmann, Mauricio Islas y Miguel “El Piojo” Herrera, ellos tres así como también ya tengo en la filas a Christian Nodal, Vadhir Derbez, Pablo Montero, Piwe y Martha Castillo. Tengo 6 fundaciones que se unen a la mía una de ellas es la del señor “Jorge Vergara”. as mostrado a TR UNF lo que una mujer guapa, también vale por dentro. Para finalizar que deseas comentar. Estoy muy agradecida con Dios y con la vida porque con el poder de la televisión me ha llevado a hacer una mujer productiva.
Por E m m a A G U I R R E
104 /
105 /
Por E m m a A G U I R R E
106 /
B a rb a ra B a eza L a ra , d i rec t ora d e PR O - A R T E E E NT E R T A I NM E NT , S .A . D E C.V ., F ra nc i sc o Cé sp ed es y Ca rlos Cuev a s.
107 /
108 /
109 /
110 /
111 /
Por E m m a A G U I R R E
112 /
113 /
“ Yogi El Oso de la Mañana” , T r iunf ador Mexicano en E.U .
I nicia N uev a Cadena Radial “ L a Ranch er a N etw or k ” Por Nelson Henríquez C.
114 /
J ua n T a p i a “Y
og i ” E l O so d e la M a ñ a na , d ura nt e su t ra nsm i si ó n ra d i a l.
115 /
116 /
117 /
L os Tigres del Norte
D ej an H uella y Z ar paz os de É xitos en G eor gia Por S oc orro O R O Z CO
L
os Tigres del Norte, los embajadores de la música norteña en el mundo continúan dejando huella imborrable entre zarpazos de éxitos coronados como Los Jefes de Jefes, y a punto de iniciar una extraordinaria gira de conciertos con Alejandro Fernández titulada “Rompiendo Fronteras World Tour 2018”. Durante su espectacular presentación en el Atlanta Coliseum en Duluth, GA, Winston, Salem y Greenville la agrupación sinaloense se caracteriza por no traer un repertorio preparado, sino complacer y satis acer al p blico a tra s de sus peticiones o reci un fin de semana impre nado de fiesta e ional e icana durante sus conciertos cargados de emoción, sentimientos y adrenalina en cada una de sus conciertos en Georgia. Esta noche el grupo sinaloense hizo derroche de complacencias para su fanaticada con letras de un lenguaje accesible, alegre, espontáneo y sin censura “La Banda del carro rojo”, “Contrabando y Traición” (Camelia la Texana)” tema con el que la agrupación inicio la “moda” del corrido con letras alusivas al narcotráfico l je e de je es a camioneta ris olpes en el corazón”, “La puerta negra”, “Quiero volar contigo”, “El Rengo del Gallo giro”, “América”, entre otros más. Obviamente no faltaron en su repertorio sus múltiples historias, esas que tocan el corazón y lo parten en mil pedazos, esas letras del ayer y hoy que narran detalladamente las vivencias de la comunidad migrante tras su lucha por sobrevivir en territorio americano y en un mundo imperfecto. Fue una velada inolvidable, contagiada por la nostalgia y el recuerdo, en donde miles de fanáticos evocaron vivencias de su terruño, de aquel su traslado durante días a suelo americano tras viajar montados en “La bestia”, para ellos el canto de los Jefes de Jefes y tras escuchar los primeros acordes de “Tres veces mojado” hubo una explosión de júbilo y algarabía múltiple.
Alejandro Fernández y su maravilloso pop para apoyar a los miles de ‘dreamers’ que viven en Estados Unidos. El próximo 23 de Agosto es cuando inician su gira Los Jefes de Jefes y “El Potrillo” bajo una mancuerna musical que han titulado “Rompiendo Fronteras Tour USA 2018” para así recorrer varias ciudades de EU en una combinación perfecta de dos géneros diferentes pero con un mismo objetivo. Durante la entrevista comenta Hernán Hernández, ”Haremos 19 ciudades de Estados Unidos, y queremos que el público lo sepa que en cada show estaremos regalando 150 boletos para los “dreamers” como realizando un sueño, un acercamiento con ellos que están su riendo porque no saben el final de su situaci n ase ura ernán y como siempre Los Tigres del Norte están a favor de los inmigrantes y cada vez que les es posible muestran su apoyo y solidaridad para la comunidad migrante. La primera presentación está contemplada para Newark, Nueva Jersey y asegura Jorge Hernández, durante mi entre ista para riun o a a ine que isitaran los principales mercados de habla hispana en Estados Unidos y el público podrá disfrutar totalmente en vivo de sus controversiales y emotivos temas, entre ellos “Para sacarte de mi vida” una espectacular balada jaspeada del sentimiento norteño que próximamente estarán grabando muy al estilo de Los Tigres del Norte. LOS TIGRES PREPARAN DISCO INÉDITO Los Tigres del Norte, músicos nacidos en el pueblo de Rosa orada ocorito inaloa ico or ani an un disco totalmente inédito y con el estilo muy original plasmado para la posteridad un nuevo álbum con sonido actual sin perder esencia y estilo en el que además incluirán en el tema “Para sacarte de mi vida” de Alejandro Fernández. Los Tigres del Norte han lanzado 51 álbumes desde aquel 1972 que los vio nacer musicalmente. Fue entonces que se empezó a tejer su historia en la música, hasta la fecha conforman un género musical exitoso y sin fronteras, son disciplinados y cuidan su imagen para representar la música norteña lo más digno posible.
LOS TIGRES DEL NORTE “ROMPIENDO FRONTERAS” CON EL POTRILLO n un ec o ist rico dentro de la m sica e ional e icana Los Tigres del Norte con sus norteñas clásicas unen esfuerzos con 118 /
119 /
120 /
121 /
Por Nelson Henríquez C.
José María Napoleón.
122 /
123 /
124 /
125 /
A T r av é s de la Canción “ Sueñ o Am er icano”
H a Nac ido un M ovimiento en A p oy o a los I nmigrantes Por Nelson Henríquez C.
O
ficialmente el mo imiento se llama odos omos nmi rantes y se define como el más reciente proyecto con causa de la undaci n ermes usic pensado para despertar conciencia por el prójimo a través de la tolerancia y el amor. La falta de empatía hacia los inmigrantes en las fronteras, no solo de Estados Unidos sino de todo el mundo, inspiró la idea de transmitir el mensaje #todossomosinmigrantes”. En la práctica y ahora mismo esta iniciativa se da a conocer a nivel nacional en Estados Unidos a través de la canción “Sueño Americano”. u int rprete y además prota onista del ideo es ario omm amila quien además la compuso junto a otros tres autores nica Vélez, Érika Ender y Alberto Kreimerman, director, fundador y líder de este movimiento. Sumándose a este altruista esfuerzo en la presentación del video y conferencia de prensa efectuada en el Consulado de ico en os n eles tambi n participaron am n yala l ey del Acordeón; la actriz mexicana Ana Lorena, los Vázquez Sounds y la hermana Norma Pimentel de Caridades Católicas, organización que tiene una larga historia ayudando a los inmigrantes en la frontera. En su intervención ante la prensa del Sur de California Kreimerman dijo que no se necesitan más muros sino puentes “para que unan a los seres humanos”. Ramón Ayala, por su parte, recordó que él también es inmigrante y lo demostr ráficamente poniendo sobre su pec o un letrero que así lo corrobora. Esta misma actitud han seguido numerosos artistas adhiriéndose así al movimiento. El dinero que logre recaudarse con la canción y video “Sueño Americano” será canalizado por intermedio de la Fundación Hermes usic para ir en ayuda de los inmi rantes que se atre en a cru ar la rontera norte de ico en procura de una ida mejor. El tema será incluido en sl sound track (banda sonora) del primer capítulo de la serie “Run Coyote Run” que tiene la dirección del conocido cineasta Gustavo Loza. Por la recurrente actualidad de la situación de los inmigrantes en Estados Unidos, la conferencia de prensa y presentación del video tuvo una amplia cobertura de medios de comunicación hispanos y anglos.
para crear conciencia. Surge inspirada en un movimiento. Al empezar, yo y ario omm in itamos a dos incre blemente talentosas autoras nica le y ri a nder. Al componerla nos dimos cuenta de que esta canción no era nuestra. Era el canto de millones de inmigrantes que estaban pasando muchas cosas que el ser humano no debe pasar. Escribimos la canción entre los cuatro. Tenemos que mandar un mensaje muy fuerte. Estados Unidos se hizo grande por la sangre y el sudor del inmigrante. Esta es una tierra de inmigrantes. Queremos leyes. Claro que sí. Pero queremos leyes Justas. Por eso este movimiento procura más amor y comprensión en el mundo y la única forma en que podemos cambiar el mundo es cambiando nosotros. Hay que hacer esto viral. Todos los derechos que nos pudieran corresponder, como autores, como productores, como intérprete, los donamos para ayudar a los inmi rantes lo que está aciendo la undaci n ermes usic junto con nuestra querida hermana Norma Pimentel y muchas otras organizaciones. “YO TAMBIÉN SOY INMIGRANTE”: RAMÓN AYALA oy de onterrey. ue o e n. odos somos inmi rantes en este país. El país del ‘Sueño Americano’ y de las oportumidades, como le dice la gente. Yo soy un inmigrante. Hace 18 años comenzamos nuestra Posada para los niños que no tienen la posibilidad de recibir un juguete de sus padres. La llevamos a cabo con la ciudad de Hidalgo, Texas, donde radicamos. Hacemos un show en que presentamos artistas internacionales. Ahorita ya es toda una tradición. La de este año va a ser la número 19. Además de la Posada también ayudamos a la gente que lo necesite. Lo hacemos con todo gusto. Con esa mentalidad estamos hoy aquí. Porque queremos ayudar. Y también a los inmigrantes, porque nosotros también somos inmigrantes. A don Alberto Kreimerman lo conocí hace 18 años y con su fundación emos ec o cosas muy bonitas. uc a ente no lo sabe. ero asta hemos recibido un reconocimiento, el Emmy, por la producción de nuestra Posada. Hemos ayudado a mucha gente. Gracias a ustedes también, por estar con nosotros.
“QUEREMOS LEYES JUSTAS”: ALBERTO KREIMERMAN Esto es mucho más que una canción. Es un movimiento que nace 126 /
127 /
128 /
129 /
130 /
131 /
132 /
133 /
134 /
135 /
136 /
137 /
138 /
139 /
140 /
141 /
142 /
143 /
Por L ui s R O D R I G U E Z , S t a f f d e T R I U NF O
144 /
(Sigue...)
A rt uro T orres, p resi d ent e d e A D E E M y M i g uel G a rza y G onzĂĄ lez, d i rec t or T R I U NF O M ĂŠ x i c o, ( Q E PD ) . 145 /
146 /
Apor tación I m por tante P ar a Em pr esar ios, el P anel I nter activ o de “ Manager s” de AD EEM
147 /
Conf er encia Magistr al Rum bo a la Excelencia I m par tida por la Mar ina Ar m anda de MĂŠ xico
148 /
149 /
150 /
151 /
152 /
153 /
154 /
reunión de empresarios tuvo un valor muy especial para todo el equipo de TRIUNFO Magazine, ya que fue la última ADEEM que pudimos disfrutar en compañía de nuestro Director general México, Don Miguel Garza y González. Quien por muchos años mantuvo una entrega total a nuestra casa editorial, haciéndola crecer, y vigilando siempre la veracidad y calidad de cada contenido, logrando así una revista exitosa y respetada por toda la industria del entretenimiento a nivel internacional. Su incansable labor impresa en cada letra suya contagió a todos los que tuvimos el placer de convivir con él. Sin duda alguna aprendimos mucho de su virtuosa pasión por el periodismo de calidad, porque solo siendo francos y transparentes podremos brindar a todos nuestros lectores la información que merecen conocer. Que en paz descanse, y gracias por tanto Señor MIGUEL GARZA Y GONZÁLEZ.
155 /
156 /
157 /
158 /
159 /
160 /
161 /
162 /
163 /
164 /
165 /
166 /
167 /
168 /
169 /
170 /
171 /
Ar tur o T or r es T om ó la P r otesta a Enr ique H er ná ndez Calv illo
Eligen Nuevo D elegado de A D EEM en San L uis P otosí
T
ras la esperada reunión que se llevó a cabo el pasado 10 y 11 de julio en Guadalajara, la Asociación de Empresarios del Entretenimiento en México (ADEEM) continúa con las actividades en el marco de la expansión del fomento a la cultura del entretenimiento y a la vez reconocer a quienes se dedican a ello. El Presidente de ADEEM, Arturo Torres junto al Gobernador de Michoacán, Silvano Aureoles Conejo, entregaron galardones de la radio con el único objetivo, impulsar el talento michoacano y de esta forma fortalecer la cultura del entretenimiento. Asimismo, quedó instalada la Delegación ADEEM en el Estado de San Luis Potosí, dejando la encomienda al reconocido empresario artístico Enrique Hernández Calvillo, en quien se confía ampliamente el desempeñar cabalmente ese papel. El Delegado potosino se comprometió a llevar a cabo todas las tareas que le fueron asignadas por parte de la ADEEM, asimismo lo rar alian as en beneficio del estado. La toma de protesta contó con la asistencia de la Mesa Directiva, integrada por: Arturo Torres Flores, Presidente; Rolando Velázquez Badillo, Vicepresidente; Álvaro Rogel Mondragón, Tesorero; Eduardo Elías Flores, Secretario y Roberto Escamillla Villalón, Honor y Justicia. La transformación ya es una realidad y a un año de haber iniciado con este proyecto, la Asociación de Empresarios del Entretenimiento en México (ADEEM) hoy, se sienten satisfechos por todo el trabajo logrado gracias al esfuerzo y dedicación de cada uno de los integrantes que la conforman, comento el presidente de ADEEM, Arturo Torres. La ADEEM seguirá trabajando para obtener un mayor alcance y reali ar más acciones en beneficio de todos los integrantes de la Asociación de Empresarios del Entretenimiento en México, fortaleciendo la industria del entretenimiento.
172 /
173 /
L os Cadetes de L inares más V ivos q ue Nunc a Ya circula el libro “Los Cadetes de Linares. Su historia” originalmente se editó en 2009, ahora llega a su tercera reimpresión y este narra espléndidamente los orígenes de la agrupación que marcó la historia musical de Nuevo León.
Por S oc orro O R O Z CO
E
l escritor Abel García Garza inmortaliza a la famosa a rupaci n de inares en su libro bio ráfico os adetes de Linares. Su historia”, en donde relata minuciosamente, entre puntos, comas, signos de admiración y hasta interrogación la verdadera historia musical de Los Cadetes de Linares quienes siguen más vivos que nunca. Este libro es una maravillosa obra de arte que atinadamente y en tiempos difíciles para la verdadera música norteña la que pareciera extinguirse, hace un recorrido muy exhaustivo por la tradición popular, sus letras y bellos sonidos del Acordeón y Bajo Sexto a través de la historia de Los Cadetes de Linares. Los Cadetes, son el grupo de mayor trascendencia e impacto en la música norteña marcando toda una generación desde sus inicios cuando tocaban en las cantinas, hasta llegar a los grandes escenarios en conciertos masivos en Estados Unidos y México, fue entonces que Homero Guerrero y Guadalupe Tijerina se convirtieron en leyendas de la música norteña imponiendo su particular estilo en la cultura de los pueblos del paso fronterizo. Don Abel García Garza, orgullosamente originario del estado de Nuevo León y director del Museo de Linares, en su corta edad de 11 años fue testigo presencial del tremendo duelo que marcó a miles de personas en Linares, tras el multitudinario funeral de Homero Guerrero de la Cerda, quien murió a causa de un accidente automovilístico cuando su carrera musical se encontraba en la cúspide del éxito y en pleno apogeo en el norte del país. El grupo de Los Cadetes de Linares nació en 1974 con Homero Guerrero y Lupe Tijerina y a partir de ahí en cualquier festejo existió la música de Los Cadetes, y hasta la fecha en Linares se escucha en
todas partes y las generaciones van creciendo con esta música de la agrupación que marcó la historia musical de Nuevo León. Desde la infancia este grupo marcó fuerte presencia en la vida del escritor Abel García Garza, él sabe a ciencia cierta gran parte de la historia, porque en ese entonces era la música que se escuchaba en toda la localidad y el grupo norteño se convirtió en un símbolo representativo del estado y de la cultura mexicana. El escritor quien se ha dado a la tarea de investigar a profundidad al cuarteto neoleonés, ahora tras la búsqueda y extensos relatos se desprende el libro os adetes de inares u istoria y ue publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León bajo la editorial ficio y para la reali aci n de este libro el autor arc a Garza contó con el apoyo informativo de Don Lupe Tijerina, uno de los fundadores de la agrupación norteña Ahora con su tercera edición en mano el autor publicita orgullosamente la nueva obra y comparte anécdotas y orígenes de los músicos de este grupo del acordeón y bajo sexto, famosos por sus temas. os dos ami os l asesino as tres mujeres ecordando a los alientes o ay no edad l pata de palo aurita ar a amberto uintero ntre ierba pol o y plomo as tres tumbas istoleros amosos a en an a de ar a y más, que siguen muy vigentes en el gusto popular. Actualmente el escritor Abel García Garza trabaja en otro interesante proyecto y escribe la historia musical de Eliseo Robles en donde plasma la vida y obra, anécdotas, vivencias y el rotundo éxito en la música norteña del señor de La Voz de Oro quien fue la primera voz en la época dorada de Ramón Ayala y Los Bravos del Norte.
175 /
176 /
En Continua Transf ormac ió n la I ndustria de la M ú sic a P ositiv a la Cum br e D igital de Monitor L atino que se Ef ectuó en la CD MX
(Sigue...) 177 /
(Sigue...) 178 /
179 /
180 /
181 /
182 /
183 /
184 /
185 /
O tr o Reconocim iento en V ida O tor gado a D on Miguel G ar z a
U niรณn Musical 2 0 1 7
G alardonรณ a TR I UNF O p or su G ran Tray ec toria
186 /
L a f a m i li a G a rza rec i b i Ăł el p rem i o a la T ra y ec t ori a d e p a rt e d e la U ni Ăł n M usi c a l. 187 /
188 /
189 /
190 /
191 /
192 /