Directorio EDITORIAL TRIUNFO Director Fundador MIGUEL GARZA Y GONZÁLEZ Presidente y Fundador MIGUEL GARZA AGUIRRE Subdirectora EMMA AGUIRRE MÉNDEZ Subdirectora de Marketing MAYRA LORENA GARZA A. Subdirector de información CARLOS ANDRÉS GARZA AGUIRRE Administración OLGA SABRINA GARZA A. Gerente de Producción DEMETRIO M. LÓPEZ ROSAS Asesor Legal DANTE RUBÉN TRUJILLO VERGARA Zona Centro LUIS RODRÍGUEZ Zona Norte Jorge Luis de León Treviño Asistente de Diseño Daniel Acuña López
Subdirectora EMMA AGUIRRE MÉNDEZ Los Angeles, Manager LILI COVARRUBIAS Information Chief NELSON HENRIQUEZ C. Writer & News Correspondent LUCIANO LUNA SOCORRO OROZCO
TRIUNFO PUBLISHING, Inc. 11823 Slauson Ave. Unit-1 Santa Fe Springs, CA 90670 O. (562) 325 8853 revtriunfo@gmail.com / mga.triunfo100@gmail.com
OFICINAS GENERALES C. Jesus García No. 3033, Col. Prados Providencia, C.P. 44670 Guadalajara, Jalisco, México. Tel. (33) 36 40 46 34 revtriunfo@gmail.com
Queda Prohibida su Reproducción Total o Parcial sin Autorización por Escrito de la Dirección General. Hecho en México. El Contenido de Esta Publicidad es Responsable de Quien la Contrata.
Revista Oficial
Y de la Asociación de Empresarios del Entretenimiento en México
Triunfo Magazine
triunfo_magazin
www.triunfomagazine.com
TRIUNFO es una revista Independiente, que no tiene socios ni accionistas. No reconoce ningún trato con personas ajenas que no aparezcan en el directorio. Editorial R U O no se hará responsable de pagos de publicidad no e ectuados en las cuentas oficiales TRIUNFO PUBLISHING, INC, Wells Fargo, OLGA SABRINA GARZA AGUIRRE, Bancomer, MIGUEL GARZA AGUIRRE, Banamex
Por N elson H enrĂq uez C .
B and a El R ecod o 8 Dé cad as un Ej em plo d e Calid ad y Prestigio
L
a industria de la Regional Mexicana se pone de pie para dar homenaje a la BANDA EL RECODO. Ochenta años de sostener una imagen impecable no es fácil, ni lo es pensar en grande, realizar objetivamente una trayectoria digna de aplausos. EL RECODO continúa y sigue a la vanguardia de este género que estremece corazones dormidos y deja huella internacional de México. Una historia que enseña que las dificultades se convierten en oportunidades y que los talentos se desarrollan a través de arduos caminos. Don Cruz Lizárraga celebró sus 80 años en plenitud junto a la Madre de Todas las Bandas: EL RECODO. Por supuesto que acompañaron a este festejo en Mazatlán Sinaloa cientos de personas de los medios de información y afamados artistas como Mario Quintero, Gerardo Ortiz, Julio Preciado, Ramón Ayala, Edith Márquez, Remmy Valenzuela, Ulises Cháidez, Virlan García, Los Bravos del Norte y muchos más. Ocho décadas, cientos de éxitos; diplomas, reconocimientos, y apasionados aplausos. El alcalde Luis Guillermo Benítez Torres, Gabriela Peña, y la presidenta del DIF Rosy Fuentes, se presentaron con los reconocimientos que entregaron a Poncho Lizárraga, líder de tan afamada agrupación. Con gala de distinción se presentó la anfitriona de EL RECODO Ma. De Jesús de Lizárraga, como la nombran por su presencia siempre cortés: CHUYITA. Gran mujer que destaca por su emprendedora trayectoria y extraordinario talento como empresaria. Un concierto de la Banda, poseedora de las mejores interpretaciones, estuvo alegrando el festejo de miles de asistentes. Por estas razones, la esencia mexicana se da a conocer y recorre el mundo con este género de música que enaltece la historia de la Industria musical. EL RECODO, una agrupación que ha llevado nuestra música no sólo a Estados Unidos, asimismo a Europa y el Oriente. El gran escritor Gabriel García Márquez, premio Nobel de Literatura, destacó que el artista no es solamente el que escribe novelas y poesía, es igualmente, sin duda, el que escribe música y enmarca tradiciones y cultura. En ello consiste la trayectoria de la galardonada BANDA EL RECODO, la que deja huellas imborrables de la historia musical de nuestro país.
©
DERECHOS DE AUTOR PARA MEXICO Y ESTADOS UNIDOS Todos los contenidos de esta publicación periódica, (Incluyendo, pero no limitado a, texto, logotipos, contenido, fotografías, audio, botones, nombres comerciales y vídeo) están sujetos a derechos de propiedad por las leyes de Derechos de Autor y demás Leyes relativas Internacionales a la Revista TRIUNFO o de terceros titulares de los mismos que han autorizado debidamente su inclusión. En ningún caso se entenderá que se concede licencia alguna o se efectúa renuncia, transmisión, cesión total o parcial de dichos derechos ni se confiere ningún derecho, y en especial, de alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación publica sobre dichos contenido sin la previa autorización expresa de Revista TRIUNFO, o de los titulares correspondientes. El uso de imágenes, de material de la revista que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos, y cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor DERECHOS DE USO Queda prohibido copiar, reproducir, distribuir, publicar, transmitir, difundir, o en cualquier modo explotar cualquier parte de este servicio sin la autorización previa por escrito de la Revista TRIUNFO, o de los titulares correspondientes. Sin embargo, usted podrá bajar material a su computadora personal para uso exclusivamente personal o educacional y no comercial limitado a una copia por página. Usted no podrá remover o alterar de la copia ninguna leyenda de Derechos de Autor o la que manifieste la autoría del material.
©
COPYRIGHT FOR MEXICO AND THE UNITED STATES All the contents of this periodical, (including, but not limited to, text, logos, content, photographs, audio, buttons, trade names and video) are subject to property rights by the copyright laws and other laws relating to the International Magazine TRIUNFO or other owners of the same people who have duly authorized its inclusion. In no case shall be construed as granting any license or waiver, transmission, transfer, in whole or in part of such rights nor confer any right, and in particular, alteration, exploitation, reproduction, distribution or public communication on these contents without the prior express permission of Magazine TRIUNFO, or of the titular. The use of images, material from the magazine which is the subject of copyright protection, it will be exclusively for educational and information purposes, and any use other than as the profit, reproduction, editing or modification, will be prosecuted and punished by the respective copyright holder RIGHTS OF USE It is forbidden copy, reproduce, distribute, publish, transmit, distribute, or in any way exploit any part of this service without the prior written permission of the Journal TRIUNFO, or of the titular. However, you may download material to your personal computer for personal use only or non-commercial educational and limited to one copy per page. You may not remove or alter any copy of the legend of copyright or expressing the authorship of material.
I nnov ar E stilo, Consig na de la Banda I nv aluable El Carácter Positivo une a la Agrupación “Disculpe Señora”, su Nuevo Proyecto
Expresar el Arte en tu Personalidad Coco Chanel Por Emma AGU I RRE
La Fiesta # 1 de la Radio en CDMX
Muestra su Poder la Ke Buena Dentro y Fuera de Cabina... Por Luis Rodríguez, Fotos I ván Manj arrez
Daniel Ló p ez “E l Pollo”, Julio C é sar Ramírez y Miguel Garza Aguirre.
“La vida es la fiesta más grande, de ti depende si te levantas y bailas o si te quedas mirando a los demás sonreír”
Por Luis Rodríguez Fotos Martín Fernández
Mariana Escamilla, Arturo Torres con la mesa directva de ADEEM.
Olegario Angulo y esposa con Emma Aguirre, Josefina Cruz, Lulu Landell y Miguel Garza.
Miguel Garza, Dora Anguiano y Yazir Benítez.
Saúl Plata, de Sebastianes.
Miguel Garza, Emma Aguirre y Jesús Gallegos.
Ningún buen producto soporta un mal mercado. Concluyó. Después de la valiosa conferencia magistral del Dr Roch, siguió la parte cómica del variado programa de la convención. Las risas se dieron al por mayor, gracias a dos personajes que con su carisma y buen humor arrancaron carcajadas y un momento divertido a todo el público que gozó de las actuaciones del Costeño y el Indio Brayan. Como ya es costumbre, por el Stand de triunfo desfilaron todos los artistas, empresarios, managers y todo el personal que con entusiasmo y pasión, logran hacer de la industria del entretenimiento un mundo de posibilidades y conexiones que impulsen el valor de artistas, eventos, y de todos y cada uno de los afiliados a la convención más importante de Mexico ADEEM.