Trysil - Hva skjer 14. feb - 1. mai 2012 by Destinasjon Trysil SA

Hva skjer â&#x20AC;&#x201C; din guide i Trysil

www.trysil.no

14. febâ&#x20AC;&#x201C;1. mai 2012

Ukekalender

Mat & uteliv

Arrangementer

Shopping

Aktiviteter

Transport

Spenning er en del av naturen vår. Bli med på familierafting, og kjenn adrenalinet pumpe når vannspruten treffer deg i ansiktet. Eller hiv deg på sykkelen innover våre skogsstier eller nedover våre fjellsider. Du vil ikke gå tom for aktiviteter, men hvilken spenning du søker legger ikke vi oss borti. I Trysil bestemmer du. Bestill på www.trysil.no

EGGEN/Foto: Johan Wildhagen/Palookaville

Naturens fornøyelsespark

ing Familieraft å p r te et +2n lu Radisson B NOK 3960 ne for 2 voks og 2 barn

 Nytt storhotell i Trysil Hoteller du kan stole på:

Park Inn by Radisson Trysil Mountain Resort Åpnet 18. desember

Park Inn. Adding Color to LifeSM

Konferansekapasitet 10-530 personer Hotellrom og leiligheter 35-70 kvm Ski inn Ski out Afterski Ski utleie SPA

T: 62 44 93 00 parkinn.com/resort-trysil

«Årets klart beste terrengritt!»

Trysilrittet 75 km

NOK 395

ved bestilling innen 28. mai

2012

Fem ritt på én helg! Mye moro for hele familien! Påmelding på www.trysilrittet.no

EGGEN/Foto: Jonas Hasselgren

6.–8. juli

la eventyret begynne VOLVO XC60 Bilen som tar deg til eventyret.

XCTRAVELS.COM

Trysilrypa

EGGEN/Foto: Jonas Hasselgren

9.–11. sept 2012

Bli med på frisk jentehelg i Trysilfjellet! Tur- og løpsklasser – med og uten tidtaking og staver. After run og livemusikk i rypeteltet. Priser fra NOK 349. Meld deg på i dag! Bo i hytte eller på førsteklasses hotell. Påmelding på www.trysilrypa.no

Ola Matsson

Velkommen til Norges største skisted! Denne brosjyren gir deg oversikt over det som skjer mens du er i Trysil, og hvilke tilbud som finnes innenfor servering og handel. Gå ikke glipp av det innholdsrike ukesprogrammet i alpinanlegget, her er det noe for små og store. Sørg for å besøke vår nyhet Park Inn Trysil Mountain Resort - og benytt deg av det nye opplevelsestilbudet SkiStar Experience. Restaurantene har fornyet sine menyer og er klare for å servere deg god Trysil-mat. Kanskje du også skulle ta med familien ut på kanefart eller hundesledetur? Det er en herlig naturopplevelse. Vi håper du får en deilig ferie i Trysil, fylt med herlig skikjøring, masse aktiviteter og god avslapping. Akkurat slik en ferie skal være. God skiferie! Gudrun Sanaker Lohne, turistsjef Trysil Forsidefoto Ola Matsson Produksjon Eggen Grafisk Trykk Flisa Trykkeri

ØMERKE ILJ T M

Redaktør Tom Martin Kj. Hartviksen tom.martin.hartviksen@trysil.com Annonser Harald Nyberg, hn@eggen.no

Trykksak

Utgiver Destinasjon Trysil BA info@trysil.com

Informasjonen i brosjyren er trykket med forbehold om feil og mangler.

Åpningstider i Trysilfjellet Skianlegget Sesongstart–5. februar 6. februar–1. mai

kl 9–15.30 kl 9–16.30

Skipassalg Hver dag (fra 6. februar) kl 8.30–17 Tir, fre og søn (17. des–4. april) kl 8.30–20 Skipassalg finnes ved Fjellekspressen, Eventyr, Brynbekken, Tolver'n og i SkiStars resepsjoner på Turistsenteret og Høyfjellssenteret.

Skiutleie Man, ons, tors (6/2–6/4) Tirs, fre, søn (6/2–6/4) Lør (6/2–6/4) Man–fre (7/4–1/5) Lør–søn (7/4–1/5)

kl 8.30–17.30 kl 8.30–20 kl 8.30–18 kl 8.30–17.00 kl 8.30–17.30

Skiutleiene på Mountain Resort Trysil og Høyfjellssenteret har ikke oppe på kveldskjøring på tirsdag

SkiStar Trysils resepsjoner Man–tor Fre–søn Påske, uke 14: Mandag og tirsdag Onsdag Torsdag og fredag Lørdag og søndag

kl 8–18 kl 8–23 kl 8–18 kl 8–23 kl 8–18 kl 8–23

Priser Skipass Voksen Ungdom/ Senior

Uke 6–8 dager 1750 1390 5 dager 1555 1240 4 dager 1300 1035 3 dager 995 795 2 dager 700 570 1 dag 360 295 9 dager 1950 1560 Fra dag 10 +100/dag +80/dag Lørd+sønd* 635 570 Kveld 215 175 Formiddag 295 235 Ettermiddag 335 270 2 timer 285 230 Enkeltur 90 75 Barnebakke 180 180 3 valgfrie dager 1015 815 7 valgfrie dager 2090 1675 Sesongpass 4700 3750 Sesongpass Trysil/Hemsedal 5300 4300 Skistar ALL 5900 4900 Skipasskort 45 45 Tidligski 200 150

Skipassport – nyhet! Vi fyller nå våre Skipass med mange fordeler. Fordelene gjelder for Skipass med varighet 6–8 dager eller lengre samt sesongpass. Les mer om alle fordelene du får på skistar.com Online: Skipass kan kjøpes på skistar. com/trysil. Kveldskjøring er inkludert i prisen for skipass med varighet en dag og lenger. Voksen: 16 år og eldre. Ungdom: 7–15 år. Barn t.o.m. 6 år: Gratis ved bruk av hjelm. Senior: 65 år og eldre betaler samme pris som ungdom. Tider: Formiddagskort er gyldig kl 9–12.30 (til kl 13 fra 6. februar). Ettermiddagskort er gyldig kl 12–15.30 (kl 12.30–16.30 fra 6. februar). Det er ikke mulig å forlenge kort. Kort med varighet 6–8 dager kan også brukes til en skidag i Sälen. Det gir også 20 prosent rabatt på inngang i Experium – Sälens opplevelsessenter.

Trysil-informasjon Hva skjer? Som gjest i Trysil kan du søke informasjon flere steder. På trysil.no/ hvaskjer finner du alltid oppdatert informasjon om aktiviteter, arrangementer, restauranter, butikker og trysilbedrifter. Her finner du også nyhetssaker, kalender, værvarsel og online bestilling av aktiviteter.

Infokanalen På Trysils egen infokanal på TV får du blant annet oppdatert informasjon om vær, føre og åpne bakker i Trysilfjellet. Her får du også informasjon om aktiviteter og mye annet som skjer i Trysil. Infokanalen sender hele døgnet, hele året.

Trysil Turistkontor Trysil Turistkontor ligger i hovedgata i Trysil sentrum. I tillegg til fyldig turistinformasjon, finner du her internettstasjon og mulighet for å koble opp egen PC. Åpningstider Man–fre kl 9–16 Lør kl 10–14 Påske 2. – 4. april Skjærtorsdag og Langfredag Påskeaften 1. og 2. påskedag

kl 9 – 16 Stengt kl 10 – 14 Stengt

TrysilGuidene – din beste skiopplevelse

Åpningstider t.o.m 5. februar: Man–lør kl 8.30–16 Søn kl 8.30–18 Åpningstider fra 6. februar: Man–lør kl 8.30–17 Søndag kl 8.30–18 10

Jonas Hasselgren, utefoto.no

Hos Trysilguidene kan du booke skiskole eller årets nyhet, Skistar experience. Trysilguidene står også bak smotteaktiviteter og konkuranser som du finner i ukekalenderen.

Booking og informasjon på +47 62 44 85 00 eller på skistar.com/trysil

Smotteklubben – barnas klubb i Trysil Smottpop, Popsmott, Puppsmott og Smottpupp venter på deg i Try silfjellet! Sammen med Gammel og Skogbrum sørger de for at du stadig får overraskelser i bakken. Smottene har også sin egen klubb der det er gratis å være med. Innmelding skjer på skistar.com/ trysil. Du får e-post fra Smottetass, og en overraskelse mens du er i Trysil. Ta turen til skiskolen og se! Smotteklubben er for alle barn som besøker Trysil.

Sjekk ferieværet TV2 viser værmelding hver dag kl 18.50 og 21.20 (21.10 på lørdager). NRK1 har værmelding mot slutten av nyhetene kl 17, 19, 21 og 23. yr.no har fyldig værtjeneste, med timesvarsel og 10-dagers langtidsvarsel. Søk på været for Trysil sentrum (Innbygda), for Trysilfjellet og for andre hytteområder og grender i Trysil. skistar.com/trysil viser fire ulike værstasjoner i Trysilfjellet. Du kan selvfølgelig også holde deg oppdatert på været på www.trysil.no/ hvaskjer. SkiStar Trysils vær- og føretelefon når du på +47 62 45 40 00. Her får du også informasjon om åpne bakker og heiser, samt forhold for langrenn.

Lege, politi og skipatrulje

Lege: Trysil legesenter er åpent man–fre kl 8–15. Tlf +47 62 45 78 55 til legesenter og døgnbemannet vakttelefon. Nødtelefon: 113. Politi: Trysil lensmannskontor er åpent man–fre kl 9–14, tors kl 9–17. Tlf +47 62 44 84 60/ 02800.

Ola Matsson

Nødtelefon: 112. Skipatrulje: Kontaktes ved skader i skianlegget i åpningstiden. Tlf +47 992 80 084. 11

Trysils beste skiopplevelse!

Forsterk din skiopplevelse! En eller flere leksjoner sammen med oss gjĂ¸r stor forskjell. Privattimer fra 645,Gruppekurs fra 445,Ukekurs 5 x 1,5 time 1.045,-

Ola Matsson

Arrangementer i fjellet

Trysil Big Air lørdag 11. feb og lørdag 10. mars Big air på røde hopp i Parken. Påmelding fra kl 11. Jam kl 12–13. Åpent for alle (snowboard og ski). Gratis.

Quiksilver Camp i Parken 29. mars–1. april Quiksilver Camp i Parken Trysil er en ski- og snowboardcamp for barn og unge.

Skitest 25. februar For barn og ungdom i Eventyr lørdag kl 10–15. Kom og prøv årets ski- og brettnyheter gratis! Fanta Play Park i Blåparken 25. og 26. februar. To dager med slopestyle, musikk, konkurranser, mye moro og fine premier. For både ski og brett. Gratis. DC all in show, 16.–18. mars Actionfylt moro utenom det vanlige. Mads Østberg kjører rally i Parken og DC's snow team gjør triks over bilen blant annet. Påsken i Trysil Påsken er for mange vinterens desiderte høydepunkt i fjellet. Kombiner herlig skikjøring med underholdning for hele familien.

Fanta Play Park i påsken 4. og 5. april To dager med slopestyle, musikk, konkurranser, mye moro og fine premier. For både ski og brett. Gratis. Kyllingverksted 5.–8. april Multihallen hos Radisson Blu Resort Trysil, kl. 12–18. MRT Backyard Railjam – press it real good Gratis railjam lørdager i Fageråsen, Mountain Resort Trysil. 18. feb, 25. feb, 3. mars og 7. april kl 15. Påmelding fra kl 13.30 Trysilsmellen – sesongavslutning på sørsiden 20.–22. april Trysilsmellen markerer sesongavslutning på sørsiden av fjellet med masse aktiviteter for store og små. NB! I Fageråsen går heisene til 1. mai! Se mer på side 15. 13

Ola Matsson

Laila Bjørnstad

Kulturkalender

15. februar kl 18 «Det klinger så herlig!» 69 femteklassinger fra Innbygda, Vestre Trysil, Nybergsund og Jordet skoler setter i fellesskap opp en korkonsert med musikere fra Musikk i Hedmark i Kulturhuset Hagelund. Gratis inngang.

10. mars kl 17 Jordet sanglag feirer 100 år i år, og det markeres med flere konserter gjennom året. Den første holdes i Nordre Trysil kirke, og publikum får være med på en reise med historisk tilbakeblikk og gjenhør med sanger koret har hatt opp gjennom årene. Lokale musikere og sangere. 14. og 15. mars kl 18.30 Stor musikalforestilling i regi av Trysil kulturskole i kulturhuset Hagelund. Musikk, dans, teater, visuell kunst og animasjon med alle kulturskolens elever på scenen. 30. og 31. mars Trysil Musikklags tradisjonelle påskekonsert i Kulturhuset Hagelund.

18. februar Trysil skimaraton. Rennet går i flotte omgivelser mellom Østby og hytteområdene ved Ryskdalen og Solberglia. Start og mål i sentrum av Østby. Seedingsrenn til Vasaloppet og Birkebeinerrennet. 14

Palmesøndag 1. april kl 10.30 Munksjørennet. Turrenn, ca 10 km i klassisk stil. Start ved Munksjøen, mål i Tørberget. Skjærtorsdag 5. april kl 21 Pub med Flamingokvintetten i Tørberget samfunnshus. Dørene åpner kl 20.

Trysilsmellen 20.–22. april Trysilsmellen markerer avslutningen på skisesongen på sørsiden i Trysilfjellet. (I Fageråsen går heisene til 1. mai) • Gratis brunch i «gågata» TS og HS • Skiaktiviteter på TS; lek med Smottene i Eventyr. Aktiviteter og konkurranser i Blåparken samt rød og svart linje i Parken. Differanseslalåm i Sindrebakken. Pølsegrilling. • Anita Moens barneskirenn (langrenn)i Eventyr. Barn fra 2–3 år og oppover. Premier deles ut av Smottene og Skogbrum. • Gode tilbud på familielunsj i fjellet • Familieshow for de større barna på Knettstra med Atle og Staut • Familieshow for de mindre barna i Eventyr med Silje Sirnes Winje. Smotteteater, Smottedans og mer. • Showrenn i Eventyr med fire lag bestående av lokale og nasjonale kjendiser. Humoristisk konkurranse. • Afterski på Knettsetra med Love shack • Neverending Afterski på TS på Laaven, T2 og Ski Pub’n.

Nede i sentrum vil det bli mye moro med Thomas Tivoli, utstillere og variert underholdning fra utescena ved Trysil Hotell. Du får blant andre se Norges tøffeste stuntmann, Eskil Rønningsbakken. Lørdagskvelden blir det dansefest med Ingemars i kulturhuset Hagelund.

Hva skjer denne uka? Vil du oppdateres på hva som skjer hvor og når i Trysil og Trysilfjellet? Send SMS med kodeord [Trysil] + [din e-postadresse] til 1938! Eks: Trysil ola.nordmann@epost.no

Kino i Trysil

Trysil Kino (Kulturhuset Hagelund midt i sentrum) viser kino tirsdager kl 19 og søndager kl 17 og 19. I tillegg er det norgespremierer enkelte fredager. For oppdatert kinoprogram, se www.filmweb.no/trysilkino

Gudstjenester i påsken Palmesøndag 1. april kl 11

Trysil kirke

Skjærtorsdag 5. april kl 11 Nordre Trysil kirke kl 18 Trysil kirke

Interessert i bryllup i fjellet? Det er nå mulig på flere plasser rundt i Trysilfjellet. Ta kontakt med fjellpresten på tel: +47 992 800 48 eller fjellprest@skistar.com

Langfredag 6. april kl 18

Trysil kirke

1. påskedag 8. april kl 11

Trysil kirke

2. påskedag 9. april kl 11 Tørberget kirke kl 11 Søre Osen kirke kl 11 Østby kirke

Proff ski- og brettutleie med ski inn og ski ut

Stort utvalg i ski og brett for store og små. På skiutleiene har vi også landets beste skiverksteder. Prøv oss – og vi kan love deg en enda bedre skiopplevelse. Trysil Skiutleie avd.Trysil Turistsenter - Tlf +47 62 45 20 20 avd.Trysil Høyfjellssenter - Tlf +47 62 45 20 25 16

Nytt fra spisestedene På følgende steder får du kakao for kun 10,Fjellgrillen og Puben Sankt Olav på Trysil Høyfjellssenter. Smottestua i Eventyr, Restaurant Laaven og Happy Faces på Trysil Turistsenter.

Lunsjpakke En voksen og ett barn kan nå få en lunsjpakke for 179,-. Det er lunsj, mineralvann og Lunsjpakke 1 voksen +1 barn kaffe inkludert. 179,Spisestedene som tilbyr denne pakken har dette symbolet:

Av og til trenger man bare en liten pust i bakken! Flere spisesteder tilbyr nå «Pust i bakken mat» der du får varm drikke og en kake/ bolle for kun 29,-. Se etter dette symbolet hos spisestedene:

Komplett oversikt over tilbudene hos spisestedene finner du også på skistar.com

Pust i bakkenmat

29,-

Velkommen til en komplett matbutikk Ses

VARENE RETT PÅ HYTTA

Dere bestill er . Vi pakker og leverer rett på hytta! For inform asjon og bestillin g

Tlf nr : 62 45 61 11 www.icatry sil.no

n yg gspris kyl rille t l 39 ing

,90/

stk

800 kvm dagligvarer i TURIST-/VELKOMSTSENTERET Man-Tor 9-20, Fre 9-21, Lør 9-20, Søn 11-20 17

ALLE DAGER

Ukekalender

Park Grønne parker, Blåparken og Parken i Trysilfjellet er åpne hver dag.

Ola Matsson

Heisplukkerne (TS og HS) Kjør 23 av fjellets heiser og få diplom. Du får et kort i våre resepsjoner eller skipassalg som du kan samle stempler i. Ved hver heis henger et stempel, og når du har kjørt alle heisene, er kortet komplett. Du får diplom, og noen heldige vinnere får premier i tillegg. Heisplukkerne er en fin måte å bli kjent med alpinanlegget på.

Åpen kirkestue Ved dalstasjon Hesten. Følger heisenes åpningstid. Kirkestua er et rom med mulighet for en stille stund og du kan også tenne lys.

Jørn Tomter

Hele dagen Langrenn Gå langrenn i hundre kilometer med preparerte løyper. Gratis langrennskart. Alltid oppdaterte løyperapporter for langrenn på skistar.com/trysil/langrenn

Bowling Besøk Chill Bowl & Dine på Radisson Blu Resort. Ekte amerikansk diner med 8 bowlingbaner! Åpent man–fre kl 14–22 og lør–søn kl 11–22. Matservering kl 16–21.30 Tlf + 47 62 44 90 00 Opplevelsesbad 1600 m2 bassengområde med motstrømmer, dype og grunne basseng, boblebad, badstue, klatrevegg i glass og den populære surfebølgen Flow Rider! Inngang: Voksen NOK 160, barn (3–15 år) NOK 100, familie (2 voksne + 2 barn) NOK 450. Gratis for hotellets gjester. Flow Rider koster NOK 290 per person per time (minst 4 personer). Prisen inkluderer inngang til bad og surfing i 1 time. Forhåndsbestilling anbefales! Åpent hver dag kl 8–20. Tlf + 47 62 44 90 00.

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 18

SPA – Park Inn Trysil Mountain Resort En oase av varme, velvære og energi pakket inn i en verden av ski og snø. Dampende bassenger inne og ute, varme kilder, saunaer og badstu, avstressende behandlinger og treningsrom. På Kulpen SPA er alt tilrettelagt for total avslapning, rekreasjon og energibalanse. Behandlingene tilpasses dine behov. Åpent man–søn kl 8–22. Behandlinger kan bestilles man–lørdag kl 11–19, søndag kl 10–16. Egne barnetider i SPA. Tlf + 47 62 44 93 00 10.45–15 Barnepass (TS og HS) Her er hjelp til trette og frosne små skiløpere. Fargestifter, spill, filmer, puslespill, biler og varme. Alle barn er velkomne. NOK 100 /time. Ukeskort man–søn NOK 1.045.

ALLE DAGER 21–22 Stjernejakt Morsom og interaktiv tur for hele familien! Bli med og utforsk stjernehimmelen med nytt og spennende stjernekikkingsutstyr. Voksne NOK 200, barn (under 10 år) NOK 100. Transport og varm drikke inkludert. Tlf + 47 46 96 44 33

Johan Hasselgren, utefoto.no

SPA – Radisson Blu Resort Trysil Ni behandlingsrom og separat SPA-lounge. Radisson Blu SPA tilbyr et bredt utvalg av velgjørende behandlinger og massasje. Ved kjøp av behandling er badekåpe, tøfler og inngang til SPAlounge inkludert. Forhåndsbestilling anbefales! Åpent man–lør kl 11–19, søn 10–16. Mulighet for utvidet åpningstid i høysesong. Tlf + 47 62 44 90 00

Tirs–søn 12–19 Trysil-Knut Skimuseum Skimuseum og opplevelsessenter. Voksen NOK 60, barn NOK 40, familie NOK 150. Grupper etter avtale. Tlf +47 62 44 80 10 På forespørsel Gruppeaktiviteter, Trysilguidene Differanseslalåm, alpint skimesterskap, snølek, build a bob, skiaktiviteter, snøscootersafari, skiskole, Skistar Experience og lavvo-arrangement. Trysilguidene, Tlf +47 62 45 43 00

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 19

Ola Matsson

MANDAG

bar & restauranthus

i Trysil Velkommen til våre 8 barer og restauranter! • Ekte italiensk pizza • À la carte • Buffet • Amerikansk diner • Raclette middag • Smottelunsj • Lobby Bar • I:C Blu skybar

13.30–16.30 Explore Trysil – Skistar Experience Oppdag det beste med Trysils skiområde. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

Ola Matsson

Ditt komplette

13.30–16.30 Carving – Skistar Experience Skjærende svinger, i brede og velpreparerte løyper. NOK 550/ person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

Tlf. 62 44 90 00 radissonblu.com/resort-trysil

13.30–15 Lek med smottene i barneområdet Eventyr (TS) og Gammelgård (HS) Møt smottene, Trysils barnefigurer, som er ute i bakken og vil leke. Gratis.

Jan Hatten

Afterski for 14–16 Hundekjøring familiedag Sledetur og kos med hundene og valpene. NOK 350/person. Aktiv Fritid, tlf +47 90 84 24 99 15.15–16.30 Smotte-kick off med smottene på Park Inn Trysil Mountain Resort 17–19 Hundekjøring kveldstur Inntil en time. NOK 500/voksen, NOK 250/barn under 10 år. Mountain Kings Sledehundkennel, tlf +47 91 71 78 13 18–20 Hundekjøring kveldstur Kort tur i Trysils villmark, opp til 20 min. NOK 350/person. Aktiv Fritid, tlf +47 90 84 24 99

kropp & sjel

Opplevelsesbadet • 4 basseng • Klatrevegg på glass • Boblebad • Badstue FlowRider • Innendørs surfing! Spa & Relax • 9 behandlingsrom • Varmt basseng • Tre badstuer • Spa Shop

Tlf. 62 44 90 00

Ola Matsson

TIRSDAG

Barneområdet på Trysil Høyfjellssenter

Barnas supertirsdag på Trysil Turistsenter 13.30–15 Kjør på ski med smottene Møt smottene i barneområdet Eventyr. Hils på Smottpop, Popsmott, Puppsmott og Smottpupp. De er ute og leker, kjører på ski og vil gjerne treffe deg. Gratis. 16–17 Barnas afterski Møt opp nederst i Eventyr og bli med på afterski. Gratis. 17.15–17.45 Smotteskuespill på scena i Smottemilskogen Alle barna som ser på kan delta i fakkelkjøring umiddelbart etter skuespillet (uke 52–9). Gratis.

13.30–15 Kjør på ski med smottene Møt smottene i Gammelgård. Hils på Smottpop, Popsmott, Puppsmott og Smottpupp. De er ute og leker, kjører på ski og vil gjerne treffe deg. Gratis. 17–18 Bobkjøring i barneområdet Morsom aktivitet der barna får kjøre bob, som er en slags rattkjelke, i barnebakken. Gratis. 9–10.30 Testkurs snowboard Kurs med instruktør. Utstyr for hele dagen inngår. Påmelding hos Trysilguidene/skiskolen på TS og HS. 9.15–12.15 Kids Offpiste – Skistar Experience Den morsomte offpistekjøringen i Trysilfjellet, for barn mellom 7 og 11 år. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 22

Ola Matsson

TIRSDAG 14–16 Hundekjøring familiedag Sledetur og kos med hundene og valpene. NOK 350/person. Aktiv Fritid, tlf +47 90 84 24 99.

9.15–12.15 Offpiste turen – Skistar Experience Utfordrende skikjøring med Trysils beste offpiste. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

17–19 Hundekjøring kveldstur Inntil en time. NOK 500/voksen, NOK 250/barn under 10 år. Mountain Kings Sledehundkennel, tlf +47 91 71 78 13

10–16 Hundekjøring timesturer NOK 400/voksen, NOK 200/barn under 10 år. Mountain Kings Sledehundkennel, tlf +47 91 71 78 13

11 Ridetur Ridetur i gnistrende vinterlandskap, ca 1 time. 10 års aldersgrense, påmelding senest dagen før. Kuldegrense -15. NOK 300 per person. Pause i lavvo med varmt drikke. Hente- og bringetjeneste NOK 100. Trysil Hestesenter, tlf +47 90 52 10 46 13.30–16.30 Park intro – Skistar Experience Introduksjon i hopp og rails i parken. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

Fram til kl. 20 Kveldskjøring (TS og HS) Nonstop skikjøring til kl 20 i belyste bakker fra 20. desember–3. april 20 Fakkelkjøring i Sindrebakken Stemningsfull fakkelkjøring i løype 15, Sindrebakken. (t.o.m. uke 12). Gratis.

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 23

utefoto.no

ONSDAG

07–09 Tidligski (fra 8. februar) (TS) Spis frokost i Høgegga og kjør i nypreppede bakker nesten alene. Tidligski-billetten kjøpes på forhånd på skipassalget, senest dagen før.

Søren Dam Thomsen

9.15–14.15 Ski & Surf – Skistar Experience Det beste fra to verdener, vinter og sommer på samme dag! For ungdom mellom 12 og 15 år. NOK 850/ person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

9.15–14.15 Ski & Relax – Skistar Experience Opplev det beste fra to verdener på én dag! NOK 850/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

10–13 og 14–17 Hundekjøring halvdagstur Tretimerstur med stopp for varm drikke. Egen medbrakt mat kan grilles på bålet. NOK 800/voksen, NOK 400/barn under 10 år. Egen slede NOK 1000. Mountain Kings Sledehundkennel, tlf +47 91 71 78 13 11 Ridetur Ridetur i gnistrende vinterlandskap, ca 1 time. 10 års aldersgrense, påmelding senest dagen før. Kuldegrense -15. NOK 300 per person. Pause i lavvo med varmt drikke. Hente- og bringetjeneste NOK 100. Trysil Hestesenter, tlf +47 90 52 10 46 13.30–16.30 Photosession – Skistar Experience Flotte bilder fra skiferien! NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 24

ONSDAG

Ola Matsson

Jonas Hasselgren, utefoto.no

13.30-15 Besøk Gammel på Gammelgård (HS) Gammel forteller om livet på Gammelgård, smottenes hjem, og arrangerer Gammels skattejakt. Gratis.

13:30–15 Skogbrums skattejakt (TS) For barn i alle aldre, ulike vanskelighetsgrader. Skattekart får du av Skogbrum. Oppmøte i Eventyr på Trysil Turistsenter. Gratis. 14–15.30 Trysil Cup (TS og HS) Hele familien kan være med og konkurrere i differanseslalåm. Minst mulig tidsdifferanse mellom to omganger gir seier. Påmelding ved start. Trysil Cup er gratis. Løype 15 på TS og løype 43 på HS.

14 Kanefart familiedag Stemningsfull tur med hest og slede. Stopp i lavvo med pølsegrilling. Pølser er inkludert, drikke kan kjøpes. Alle rettigheter. Voksen NOK 250, barn NOK 200. Trysil Hestesenter, tlf +47 90 52 10 46 14–16 Hundekjøring familiedag Sledetur og kos med hundene og valpene. NOK 350/person. Aktiv Fritid, tlf +47 90 84 24 99 18–20 Hundekjøring kveldstur Kort tur i Trysils villmark, opp til -20. NOK 350/person. Aktiv Fritid, tlf +47 90 84 24 99

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 25

TORSDAG

14–14 .30 Smotteskuespill i Gammelgård. Skuespill på smottenes hjemsted Gammelgård. Gratis. 14.30–15.30 Familiefeiden – hvem er raskest i familien? Hvem er familiens beste på ski eller brett? Uhøytidelig konkurranse i parallellslalåm for alle, hvor du også kan treffe Smottene. Påmelding ved start, løype 43. Gratis.

Ola Matsson

Barnas supertorsdag på Trysil Høyfjellssenter

15.30–16.30 Barnas afterski Kom til Gammelgård på Trysil Høyfjellssenter og bli med afterski for de minste. Gratis. 18–20 Barnedisco La barna danse og leke til bra musikk på Puben Sankt Olav. 6–12 år. Gratis.

Barneområdet Eventyr på Trysil Turistsenter 13.30–15 Lek med smottene Møt smottene i barneområdet Eventyr. Hils på Smottpop, Popsmott, Puppsmott og Smottpupp. De er ute og leker og vil gjerne treffe deg. Gratis.

14–15.30 Familiefeiden – hvem er raskest i familien? Hvem er familiens beste på ski eller brett? Uhøytidelig konkurranse i parallellslalåm for alle i løype 15. Påmelding ved start. Gratis.

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 26

utefoto.no

9–10.30 Testkurs telemark Kurs med instruktør. Utstyr for hele dagen inngår. Påmelding hos Trysilguidene/skiskolen på TS og HS.

9.15–12.15 Jente offpiste – Skistar Experience Lattergaranti og utfordrende skikjøring, i en og samme pakke. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

13.30–16.30 Teens offpiste – Skistar Experience Offpiste for alle mellom 12 og 15 år. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

10–16 Hundekjøring timesturer NOK 400/voksen, NOK 200/barn under 10 år. Mountain Kings Sledehundkennel, tlf +47 91 71 78 13

10.45–14.45 Grønskaret rundt – Skistar Experience Langrennsutflukt på høyfjellet, inkludert lunsj. NOK 700/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 27

FREDAG 9–10.30 Testkurs snowboard Kurs med instruktør. Utstyr for hele dagen inngår. Påmelding hos Trysilguidene/skiskolen på TS og HS.

9.15–12.15 Offpiste turen – Skistar Experience Utfordrende skikjøring med Trysils beste offpiste. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00 10–12 Ski Racing – Skistar Experience Storslalåm med tidtaking. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00 10–13 og 14–17 Hundekjøring halvdagstur Tretimerstur med stopp for varm drikke. Egen medbrakt mat kan grilles på bålet. NOK 800/voksen, NOK 400/barn under 10 år. Egen slede NOK 1000. Mountain Kings Sledehundkennel, tlf +47 91 71 78 13

13.30–15 Lek med smottene i barneområdet Eventyr (TS) og Gammelgård (HS) Møt smottene, Trysils barnefigurer, som er ute i bakken og vil leke. Gratis. 13.30–16.30 Familie offpiste – Skistar Experience Den morsomste offpisten for hele familien. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 28

Jonas Hasselgren, utefoto.no

FREDAG

19 Kanefart Stemningsfull tur med hest og slede. Stopp i lavvo. Servering av elggryte og pølser inkludert. Drikke kan kjøpes, alle rettigheter. Voksen NOK 350, barn NOK 250. Trysil Hestesenter, tlf +47 90 52 10 46 14.45 Smottecupen (TS og HS) Enkel og morsom konkurranse for barn i Eventyr på TS og løype 43 på HS. Musikk, speaker og en morsom løype. Selvfølgelig finnes smottene, Skogbrum eller Gammel på plass og hjelper deg. Premier til alle. Påmelding i skiskolebookingen. NOK 80/deltager. 18–20 Hundekjøring kveldstur Kort tur i Trysils villmark, opp til 20 min. NOK 350/person. Aktiv Fritid, tlf +47 90 84 24 99

Fram til kl. 20 Kveldskjøring (TS og HS) Nonstop skikjøring til kl 20 i belyste bakker fra 20. desember–3. april.

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 29

LØRDAG

10–12 og 13–15 Hundekjøring totimerstur Totimerstur. NOK 600/voksen, NOK 300/barn under 10 år. Egen slede NOK 900. Mountain Kings Sledehundkennel, tlf +47 91 71 78 13

07–09 Tidligski (fra 8. februar) (TS) Spis frokost i Høgegga og kjør i nypreppede bakker nesten alene. Tidligski-billetten kjøpes på forhånd, senest dagen før.

9–10.30 Testkurs snowboard Kurs med instruktør. Utstyr for hele dagen inngår. Påmelding hos Trysilguidene/skiskolen på TS og HS. 9.15–12.15 Kids offpiste – Skistar Experience Den morsomste offpistekjøringen i Trysilfjellet, for barn mellom 7 og 11 år. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00 10–14 Kirkestua Fjellpresten er vertskap i Kirkestua (ved dalstasjon Hesten). Kom innom for en prat.

13.30–16.30 Teens offpiste – Skistar Experience Offpiste for alle mellom 12 og 15 år. NOK 550/person. Trysilguidene, tlf + 47 62 44 85 00

Ola Matsson

10.45–12.15 Weekendskiskole. Alpintkurs, lør– søn, alle aldre og nivåer. Husk å forhåndsbestille. TrysilGuidene, tlf +47 62 44 85 00

13.30–15 Skikjøring med Smottene Møt smottene i barneområdene i Eventyr (TS) og Gammelgård (HS). Du vil vel hilse på Smottpop, Popsmott, Puppsmott og Smottpupp? De er ute og leker, kjører på ski og vil gjerne treffe deg. Gratis. TS og HS

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 30

LØRDAG Ola Matsson

14–16 Hundekjøring familiedag Sledetur og kos med hundene og valpene. NOK 350/person. Aktiv Fritid, tlf +47 90 84 24 99 15.15–15.45 Smottesamba Kom og dans med smottene i Eventyr (TS) og Gammelgård (HS). Gratis. 18 Kanefart Stemningsfull tur med hest og slede. Stopp i lavvo. Servering av elggryte og pølser inkludert. 10–15 Hundekjøring heldagstur NOK 1500/én person per slede, NOK 2400/to personer per slede. Inkluderer et lite måltid samt drikke. Todagerstur NOK 3500/ person. Lavvo inkludert. Mountain Kings Sledehundkennel, tlf +47 91 71 78 13

Drikke kan kjøpes, alle rettigheter. Voksen NOK 350, barn NOK 250. Trysil Hestesenter, tlf +47 90 52 10 46

SØNDAG

Fram til kl. 20 Kveldskjøring (TS og HS) Nonstop skikjøring til kl 20 i belyste bakker 20. desember–3. april.

Asbjørn Langmyr

14–16 Hundekjøring familiedag Sledetur og kos med hundene og valpene. NOK 350/person. Aktiv Fritid, tlf +47 90 84 24 99.

TS = Trysil Turistsenter HS = Trysil Høyfjellssenter 31

Løypene

Alle løype ne er Når det snø i begge ender nummerert på langr ennskartet. av løypa. r og blåser Løypenumm Preparering Ole G-vei eret er skilte Fjellvettreg en av langr en sørover i og rundt ennsløypen t fra Turistsent løypene på lene Trysilfjellet e eret går gjenn myrene og 1 Legg ikke utføres av Trysilfjellet Lett parti i ut på langt om golfbanen Alpin AS og til Grønstad, fjellet. Krysser Fjellv ur uten trenin og opp til idrettslag. lokale eien litt ovenf lengder mello stigning til TRYSIL g. Grønskare or m 12 og 30 S BILL 2 Meld fra t. Flere rundl bommen. Det er dessv km. Forbi 2 Mello hvor du går. IGSTE øyper mulig ndelse til m Håvi og erre ikke mulig 3 Vis respe SKIUT Grøn Skihytta. alle løype , dalens løype å sikre kt for været LEIE! 3 Skihy 130 m høyd r er i første nett. tta–Grønsk og klasses stand at værmeldin eforskjell. hele tiden aret. Lett, gene. . 4 Ny, lett kupert, skog, 4 Vær ruste avstikker Når det snør stedvis utsikt t mot fra løype eller blåse . 5 til Trysil på korte turer. uvær og kulde selv Mellom Grøn ringe r er Høyfj prepa n Priser – kompl av røde løype ellssenter. skaret og reTa alltid med ett utstyr foten av Skuru Snaufjell, r prioritert Rundt Skuru 1 Løypene flott utsikt ryggsekk Barn 0–7 slik: fjellet. Lett. fjellet og Brøfje 1 . utstyr dag og i år hytte det Snau et fjellet kreve 2 dgr 3 områdene Krever gansk fjell, flott Alpint og llet. Lett, dgr 2 Ole G-vei r. utsikt. 4 dgr 5–8 e mye snø snowboard 5 Lytt til dgr +dgr en og Trysil før den kan for det meste snauf erfarne fjellfo Multi Fageråsen– jell, leie -Knu prepa 145 fl lk. ott utsikt. t Arena Svesætra–S 6 Bruk kart reres. 3 Løypene 225 280 lettås. For Servering Ungdom og kompass. i fjellet 360 420 225 340 på Svesæ 8–15 år 7 Gå ikke tra hver dag det meste lett, men 40 Alle typer 435 525 alene. Høyfjellsse 140 m høyd fra 31. janua utstyr* 595 50 nteret–Sku 8 Vend i tide, eforskjell. r til 13. april Multileie rufjellet. Lett 8-5-4. Løyp When it’s det er ingen 195 295 kl 10–15. e 8-6-8. og trivelig! skam å snu. 9 Spar på 375 460 Carving line To fine rundt and windysnowing kreftene og 275 410 Grønskare 545 60 urer: Løyp grav deg inn t–Skurufjel snøen om Alle typer 515 620 e lrunden. i nødv utsty Skurufjellru Trysilfjellet 780 75 endig. r* Letteste forbin nden. Multileie Alpin 255 400 delse mello clubs are respo AS and local sport Høyfjellsen m løype 3 495 Exclu nsible Nin teret–Fjellr 570 sive og 365 560 e good rule for preparing cross-count 695 60 oa–Skihytta undt: Løyp Alpint og line 680 785 the ry trails in . Lett løype s for the e 10-3-4. snowboard Trysilfjellet Ca 12 km. 945 90 mountains rundt halve Due to unpre . Mellom Alme fjellet. Fjelle Komplett 345 510 dictable weath ngrenda og utstyr t conditions 665 820 1 Do not akker, passe løype 10 rundt , it is not possi er 1 dag Langrenn set out unles rer Knettsetra. 930 80 2 dgr fjellet. Kryss all trails in ble to have s you are 3 dgr 4 good shape er flere heise firstclass Voksen ivelig og varier in dgr . 5 dgr 6–8dg shape at all times. r og t løype med 2 Leave a r +dgr rbindelse Ungdom 0–15 140 200 stedvis utsikt message sayin sørover til år When the over den g where you are going Grøndalen Pulk 105 145 250 305 335 weather cond brune høgd . s løypenett 430 a. bad (snow 175 itions are 3 (skuterløy 30 Respe 205 220 *Alpint, telema 260 350 and wind ct the weath pe). ), these red 330 20 rk, snowb have first er and the 450 550 forecasts. oard og snowb trails priority: Gode startp 630 700 lades unkter er Priority 1: 4 Be equip 60 merket slik Vi utfører ped for bad The trails på kartet. skiservice in the cabin weather and cold, even på areas alle typer Alpint - Snow on ski: take a rucks short trips. Always board - Lang Priority 2: Spesialpr ack and the eparering Ole G-vei renn ment requi equipen and og klargjøring red for a moun som Vasa Trysil-Knu av skiene loppet og 5 Listen tain trip. t Arena til turrenn to the voice Priority 3: Birken gjør of experience The trails du hos oss. 6 Use a map in the . and comp mountain ass. 7 Do not go out alone . 8 Turn back in time. There shame in turning back. is no 9 Save your energy and dig a snow shelte s are mark r if necessary. ed with numb Tlf +47 62 re marked. ers on the 45 79 90 cross-coun - Faks +47 try map. Both G road headi 62 45 12 66 ends ng south - info@skish from the Touri se and up to the ski op.no st Centre tracks, cross mountains. passes throu ing the mars There are sever hes and leadingh the ging from 12 to 30 kilom al excellent round g up -trip ls. etres. Conn trails to choo ection south se Håvi and to the Grøn Skihytta. 130 mete Grønskare rs vertical t. Forest terrai drop. n, easy, hilly, route from partly some Slope #5 to 2012 view. Trysil Høyfj ellssenter. Magnificent, ønskaret and y, great view. the foot of the moun tain Skuru fjellet. Moun rufjellet and tain Brøfjellet, with start rrain, easy, in Fageråsen. great view. Requires omed Mostly considerab På skiverkste le snow esætra–Slet fall before det • Fylling • Voksing med tås. Most parts open daily glider • Festev av sår • Plansliping easy, but 140 leie utstyr 31 January– oks – av 13 April, 10.00meters vertical drop. ret–Skurufje snøbrett.Vi oss: nordisk, alpint, eller du kan telemark og –15.00hrs. llet. Easy leier også and nice! ut pulker. -8. Trysil Skiut Two nice leie roundtours avd. Trysil Turist urufjellrund : Trail 201 senter - Tlf en. Easiest 2 avd. Trysil Høyfje en. +47 62 45 connection 20 20 llssenter between Trail Tlf +47 62 et–Fjellroa– 3 and 45 20 25 Skihytta. Easy trail nd the whole around half mountain: of the Trail 10-3grenda and 4. Approximat Trail slopes – passe 10 around the moun e 12 km. s also by Knett tain. Passe s by ried trail with setra. h going south occasional view of Den brune to the Grøn høgda (The dalen trails (snowmobi le route). VAR 1

Langrenn

skart

Cross cou

ntry trail

map

www.trysil .no

Trysilfjell et og Trysil Øst – Ås

5.–8. juli

Heidi Myrvold

marked with

utefoto.no

Langrenn i Trysil

s to start the cross-coun the map. try tour are

7.–9. sep

t 2012

ENE RET T PÅ HYT TA

Dere Vi pakk bestille r. er rett og leverer på hytt For info a! rmas jon best og illin g

Tlf nr : 62 45 www.ic 61 11 atrysil .no

www.trys

il.no

VI HJ ELPE

Løypene i Trysilfjellet kan settes sammen til korte og lange rundturer. Mulighetene er mange. Skihytta og Fageråsen er flotte utgangspunkt for en vellykket skitur. Følg gjerne våre turforslag til du har blitt kjent. Etter hvert kan du kombinere løypene og lage din egen drømmerunde. Det finnes også mange fine løyper og turer for langrenn andre steder i Trysil.

g la d

Du kan alltid holde deg på Spenst oppdatert på når langrennssporene sist ble preparert på skistar. com/trysil/langrenn R DEG

I GANG

Velko en til komplemm tt matbu en tikk Ses

n y ngspr ky gril is l l

39 ling et ,90 /stk

800 kvm dagligv TURIST-/ VELKOMS arer i Man-Tor 9-20 TSENTERE , Fre 9-21, T Lør 9-20, Søn 11-20

Trysil byr alltid på fine langrennsforhold. I Trysilfjellet prepareres til sammen 100 kilometer løyper hele vinteren, mange av dem også for skøyting.

Tren deg

Turskien e blir som ny

1.–2. sep

2012

Harald Nyberg

Lars Sjöqvist

The trails

Besøk vårt treningssen rett neden ter for legekontore i Liavegen t. • styrkesal

• kondisjons avdeling • spinningsa l • personlig trener • gruppetime sal trening, pilate med step styrke, barne Se timeplan s med mer. på spenst.no Senteret er tilknyttet Lia Terapi som fysioterapeu bl a har ter, manuelltera akupunktøre peuter og r NAFO.

Servering

Åtte km fra Fageråsen ligger Svesetra. Koia er åpen for enkel servering hver dag kl 10–15 fra 28. januar og utover sesongen, avhengig av føreforhold. Til Svesetra kommer du bare på langrennsski. Tlf 62 45 01 74 www.spen st-trysil.no

Kart og preparering Et godt råd er å skaffe et langrennskart før du legger ut på tur. Her finner du alle løypene, avstander, anbefalte startpunkt og hvor ofte de prepareres. Du får langrennskart over Trysilfjellet og Trysil Øst – Ås på Trysil Turistkontor, servicekontoret i Trysilfjellet, velkomstsentre og i resepsjoner.

Sjumilskogen Storhytter Våre storhytter ligger ideelt til med Ski inn & Ski ut i Trysilfjellet sør. Vi har hytter og leiligheter i alle strørrelser. Fra 4 til 80 senger! Her ﬁnnes også konferansesal og festsal med plass for 70–100 pers.

Tlf 6244 9750 booking@sjumilskogen.no konferanser, treningssamlinger, familiesamlinger etc. Trysil Turistsenter

Våre storhytter er svært populære for kick-off, www.sjumilskogen.no

Nyhet på Trysil-Knut Hotell • 10 nye leiligheter/suiter • Nyrenoverte hotellrom • Rom for rullestolbrukere • Gratis bredbånd og skibuss • Restaurant, møterom, peisestue • Unikt skimuseum

Catering Levert på døra eller komplett med kokk og servitør. Se vår innholdsrike meny på:

wwww.sjumilskogen.no

Vestsidevegen 4 • 2420 Trysil • Tlf. 62 44 80 10 www.sjumilskogen.no • booking@sjumilskogen.no

ò 33

Mat og uteliv

1132 moh

Fageråsen Trysil Høyfjellssenter 51

Fjellroa

Mountain Resort Trysil

Fageråsen Panorama

F13

Fageråsen Hytteområde

Skihytta Håvi Hyttegrend Mosetra Hyttegrend

Trysilfjell Hytteområde Storsten Hyttegrend

5 Parken

Knettsetra Blåparken

Trysil-Knut Arena

Trysil Turistsenter Radisson Blu Resort, Trysil

Trysilfjell Caravanplass

Høgegga

T11

Trysil sentrum 360 moh

Trysil Turistsenter Knettsetra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 1550 Skihytta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 2662 Big Horn Steakhouse . . . . 6245 2355 Kringla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 1050 Laaven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 2600 Peppes Pizza . . . . . . . . . . . . . . . . 2222 5555 Radisson Blu Trysil . . . . . . . 6244 9000 Ski Bistro'n og Pub'n . . . . 6245 3880 Sindrestua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 0541 T2 Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9040 7427 Happy Faces . . . . . . . . . . . . . . . 463 46 118

Trysil sentrum Bøes Bistro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 0018 China Restaurant . . . . . . . . . 6245 3982 Husets Kafé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 4432 Kremen Konditori. . . . . . . . . 6245 7657 Trysil hotell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 0833 Rialto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 3377 Sams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 7010 Trysil-Knut Hotell . . . . . . . . . 6244 8010

Trysil Høyfjellssenter Restaurant Vinter . . . . . . . . . 6245 5859 Café Nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 5859 Fjellgrillen, Puben Sankt Olav, Pilegrimen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6245 6702 Ski Paviljongen . . . . . . . . . . . . 4767 3401 Mountain Resort Trysil . . . 6244 9300

Trysil Turistsenter Lunsj Afterski Bierstube Grillbuffet

Gutta på Laaven ønsker velkommen til Ditt komplette

fredag og lørdag kl 20

Harald Nyberg

grillbuffet

bar & restauranthus

i Trysil

Á la carte Nyt vår lokale og internasjonale meny Åpent: man-søn 18.30-22.00 Hovedrestauranten Opplev en av Trysils beste buffeter! Frokost: man-lør 07.00-10.30 søn 07.00-11.00 Lunsj: man-søn 12.00-14.30 Middag: man-søn 18.30-21.30

Vi transjerer okse, svinefilet, kalkunbryst og bratwurst, samt masse godt tilbehør. Kr 345 pr pers inkl forrett og dessert. Lunsj hver dag fra kl 11. Afterski hver dag fra kl 15.

La Piazza Ekte italiensk pizza, sanwiches og småretter Åpent: man-søn 12.00-22.00 Lobby Bar Serverer kaffe, kaker, vin, sandwiches etc. Åpent: man-søn 10.00-00.00

+47 62 44 90 00

radissonblu.no/resort-trysil

Turistsenteret 2420 Trysil Tlf +47 6245 2600 www.laaven1790.no

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Harald Nyberg

Trysil Turistsenter

Happy faces

Peppes Pizza

Eat in • Take away • Levering Vi er tilgjengelig 7 dager i uken!

Peppes Pizza ligger på Trysil Turistsenter. Vi har åpent hele året, og har både take out og levering.

Vi tilbyr noe for enhver smak. I vårt varme lokale finner du alt fra smakfulle smoothies av deilige bær, hjemmelaget grillmat, sushi av beste råvarer og et utvalg av kiosk varer. Komplett sushibar med øl, vin og sake. Vi tilbyr catering for stora og små arrangementer, velg sushi, tapas eller bland etter eget ønske. Nattåpen matservering! Hjertelig velkommen!

www.happyfaces.no Tlf +47 463 46 118 36

Uformell atmosfære, barnerom med leker og video, hyggelige omgivelser og en variert og fristende meny er grunnsteiner i Peppes Pizza. I tillegg til våre tradisjonelle og udødelige bestselgere, lanserer vi hvert år nye og spennende produkter. Pizza- og salatbuffet til bare 99,- hele åpningstiden mandag, tirsdag–fredag til kl 15.

Trysil Turistsenter +47 2222 5555 www.peppes.no

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Trysil Turistsenter

Ski Bistro'n og Ski Pub'n

Åpent hver dag i Torghuset Lunsj kl 11–17. Varme og kalde lunsjretter, smørbrød, kaldt og varmt drikke. Barristakaffe og kaker. Afterski fra kl 15 hver dag. Levende musikk fre–lør, samt høytider. Småretter og pizza-servering. Uke 8 FAMILIEAFTERSKI. Trubadur ons–lør kl 16–18. Pub på kvelden Levende musikk hver tors–lør, samt i høytidene. Åpent til kl 02, alle rettigheter. 20 år. Matservering på kvelden Fre–lør kl 19–22. Plankestek, Trysiltapas, Pubburger, forretter og dessert. Pizza. Bordbestilling. Velkommen innom Tlf +47 62 45 38 80 www.skipuben.no www.facebook.com/skipuben

Big Horn Steakhouse Uteservering i loungemiljø Ny utvidet meny. 135 sitteplasser. Dagens lunsj hver dag. Åpent: Man–tors 11–22. Fre–lør 11–23. Søn11–22.

Turistsenteret Tlf 6245 2355 www.bighorn.no

T2 Nattklubb med live band/ trubadurer og DJ. Åpent: Ons–søn 21–02 (03). Ons og søn er bransjekveld. Turistsenteret Tlf +47 90 40 74 27 T2@trysil.com

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Trysil Turistsenter

Fjellekspressen/ T2

Kringla

Sindrestua

Nybakt fra kl 7 Hver dag hele vinteren!

Her finner alle noe!

Kringlas bakeri varter opp med ferske brød og kaker hver dag vinteren gjennom. På dagtid serveres også lettere lunsjretter. Godt utvalg av drikke til små og store. I år har vi nye og spennende kakesorter. Vi har også glutenfritt brød og kaker. Velkommen innom! Åpent: Hver dag fra kl 7–16/17.

Åpent: Kl 9–17 alle dager Tirs og fre non-stop til kl 19 Catering • Arrangementer Selskaper • Alle rettigheter

RISTSENTERET

Tlf +47 6245 1050/+47 9588 8784 kringla@trysil.com 38

Hjemmelaget husmannskost, italiensk pizza, à la carte, fast food, salater og coffee shop. På ettermiddagen er det tid for afterski, og du kan trygt ta med hele familien på Sindrestua. I en rolig og hyggelig atmosfære tilbyr vi god mat og drikke. Velkommen!

Turistsenteret. Tlf +47 6245 0541 www.trysil.no

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Christian Houge, Innovasjon Norge

Knettsetra og Skihytta

Skihytta er av Norwegian Foodprints og Visit Norway kåret til anbefalt spisested!

Knettsetra

Restaurant Skihytta

Setra restaurant 80 sitteplasser inne og 80 sitteplasser med varme ute. Lunsj a la carte, dagens rett, gulasjsuppe, seterburger, hjemmelagde kaker. Stallen Pub med trubadur og enkel lunsj. Vaffelstua med nystekte vafler. Fondueaften tirs, tors og fre. Fondueekspressen til/fra Turistsenteret hver tors. Bordbestilling. Knettsetra catering Lunsj, koldtbord, tapas, smørbød, festmeny. Privat afterski 50–150 pers.

– ski inn og ski ut

Midt i Trysilfjellet

Åpent: Setra Restaurant 11–16 Stallen Pub 11–17 Vaffelstua 9.30–16

Tlf 6245 1550 www.knettsetra.no

Stor lunsjmeny, og a la carte lunsj Suppegjøkspesialisten Supper og salater Skihytta Pizzeria, italiensk Skihytta Lounge, bordbestilling for lunsj Afterski m/levende musikk fredag og lørdag Grupper kan bestille egen afterski eller kveldsrestaurant A la carte fredag og lørdag fra kl 20. Bordbestilling. Egen buss kan hente/bringe Bariastakaffe, alle rettigheter inne og ute. Åpent hver dag fra kl 10.

Tlf +47 6245 2662, +47 905 75 220 skihytta@trysil.com Følg oss på Facebook

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Trysil sentrum

Cafe Rialto

Bøes Bistro

Kafeen midt i sentrum!

Trysils eldste restaurant

Skikkelig kaffe, hjemmelaget mat, bakte kaker, øl og vinrettigheter i et trivelig miljø. Lego for de små i kjelleren. Catering. Kunstutstillinger. Du finner oss midt imot Trysilsenteret på bygda. Hjertelig velkommen!

Et velrenommert og tradisjonsrikt kjøkken. Stor a la carte meny. Pizzabakeri med ferske pizzabunner og brød hver dag. Takeaway. Fotballkamper på storskjerm i sportsbar. Alle rettigheter.

Åpent: Man–tors 10–18 Fre–lør 11–20. Søn 12–17

Midlertidig stengt på grunn av vannskade. ÅPNER I NYOPPUSSET STAND I LØPET AV VÅREN

Bøes Bistro Tlf +47 62 45 33 77 hammer.anders@hotmail.com 40

Storvegen 20. Tlf +47 62 45 00 18 www.boesbistro.no

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Trysil sentrum

China Restaurant

Husets kafé

Velkommen til en smak av Asia – i Trysil!

Trivelig kafé på Trysil-senteret

China Restaurant finner du sentralt i Trysil sentrum. Vi tilbyr tradisjonelle kinesiske og thailandske retter, men har også norsk mat på menyen. Har du ikke tid og mulighet til å nyte maten i vår restaurant, så ta med maten hjem og nyt den der istedet! Hvis du velger dette får du også 10% rabatt.

Lunsjretter, dagens rett, ukens fisk, pizza, hjemmebakte kaker, baguetter, kaffemeny. A la carte. Catering. Åpent: Mandag–torsdag Fredag Lørdag (1.5–30.11) Lørdag (1.12–21.4)

9–18 9–19 9–16 9–18

Åpent: Søn–tors 13–22. Fre–lør 13–23. Større grupper – bordbestilling

Storvegen 26 Tlf +47 62 45 39 82

Tlf 62 45 44 32 mail.kafe@trysil.coop.no

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Trysil sentrum

Kremen

Sams

Alle brød og kaker er bakt hos oss

Vi har åpent 365 dager i året! Midt i sentrum finner du spisestedet med duker på bordene og levende lys. Våre gode hamburgere serveres på porselen og med bestikk. Prøv også vår populære eplekake, serveres lun og med is.

Velkommen til en hyggelig kaffepause med kaker, påsmurte rundstykker eller baguetter. Kaffebar. Lasagne og vafler. Salatbuffé. Lager også kaker på bestilling. Velkommen innom! Åpent: Man–fre 7.30–17 Lør 9–16

Åpent: Man–fre kl 15–22 Lør–søn kl 13–22

Trysil sentrum, Hagebæk Tlf +47 6245 7010 Tlf/faks +47 6245 7657 Galliard Black Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Trysil sentrum

tell o H l i Trysestauraansjton & Rsjon & inspir di

- tra

Trysil-Knut Hotell Du er hjertelig velkommen til både å bo og spise godt på vårt hotell! Vi er spesialister på selskaper, men tilbyr også a la carte og dagens middag. Stilige lokaler, hyggelig atmosfære og meny med mye lokale råvarer. Bordbestilling anbefales. Vi har også en variert cateringmeny, levert eller servert på hytta.

Myntkast Mandag Vinn myntkastet og få 30% rabatt på maten Terningkast Tirsdag Slå terninger og få opp til 36% rabatt på maten Steinbiff Onsdag Bestill vår kjente Steinbiff i dag for kun kr. 195 Kjærlighetens Torsdag Hvis dere er et kjærestepar får dere en desserttallerken på huset Tradisjonsmatens Fredag Bestill en tradisjonsrett fra trakten Bestill et Bord Lørdag Bestill et bord og gå ikke glipp av byens beste mat Steinbiff Søndag Bestill vår kjente Steinbiff i dag for kun kr. 195

Tlf +47 6244 8010 www.sjumilskogen.no

:00 il 21 :00 t l 22:00 8 1 Tor 0 ti rysil Søn- ør 18:0 20 T 4 L 2 / e Fr 24 • 50833 egen 24 et Storv lf +47 6 lhotell.n T i s y r .t www

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

NYTES BEST 802 M.O.H.

Mat, drikke og ski er kroppens viktigste ingredienser for et rikt liv. Restaurantene, med både buffet og ala carte ligger med direkte utsikt mot alpinbakkene og fjellet. Vi har lagt barene slik at du kan nyte, i tre dimensjoner. Afterski ute og inne, så klart. Lobbybar for relax, bar i spa anlegget og en meny vi varierer etter hva naturen kan tilby.

A LA CARTE - BAR - AFTERSKI

Trysil Høyfjellssenter

Vinter Restaurant og Bar Mat, drikke og moro! Vinter er stedet som gir en opplevelse inspirert av de nordiske smakene i et ekte miljø!

Fageråsen +47 6245 5859 resturantvinter.no

Café Nero Café Nero er et must når du er i Trysil. Det perfekte stedet for en god kopp kaffe, hjemmebakte kaker, lunsj eller til og med en kald...

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Trysil Høyfjellssenter

Skipaviljongen Fjellroas fineste treffpunkt for alle i Fageråsen, med en helt spesiell atmosfære og intimt miljø • Hjemmelaget lunsj alle dager • Hyggelig barmiljø med alle rettigheter • Stor fin solterrasse • Fondueaften arrangeres to kvelder i uka Vi kan også arrangere private selskaper på kveldstid, ring oss for mer informasjon. Åpent: Hver dag fra kl 9 til heisene stenger.

Tlf +47 4767 3401 sanktolav@trysil.com www.trysil.com

Restauranthuset Fageråsen Treffpunkt for hele familien • Fjellgrillen Kafé, lunsj, fast food • Sankt Olav Lunsjbuffé, italiensk pizza, pubmeny. After ski. Trubadur fredag og lørdag. Pizzautkjøring • Pilegrimen SteakHouse A la carte. Nyhet! Bestill kokk på hytta Åpent: Fjellgrillen: Hver dag kl 9 til heisene stenger Sankt Olav: Hver dag fra kl 11.30 Pilegrimen: Ons–tors kl 18.30–21 Fre–lør kl 18.30–22

Tlf + 47 6245 6702 sanktolav@trysil.com www.trysil.com

F o n t AT A m i g o

Mer informasjon om spisestedene på www.trysil.no/hvaskjer

Shopping Trysil har et godt utvalg av butikker. Her finner du åpningstidene til mange av dem.

Trysil sentrum Detaljhandel: Spesialforretninger i gatene i Trysil sentrum. Åpent man–fre kl 9–17, lør kl 9–14, søn stengt. Butikkene har ikke samordnede åpningstider, men mange følger disse tidene. G-sport: Åpent man–lør kl 9–18, søn kl 11–18. Påske: Alle dager: kl 9–18 Kiwi Sentrum: Mat. Åpent man– tors kl 8–21, fre kl 8–23, lør kl 8–20 og søn kl 11–20. Påske: Skjærtorsdag og langfredag kl 8–21, påskeaften kl 8–20 og 1. og 2. påskedag kl 11–20. Kiwi Trysilfjellet: Mat. Åpent man–tors kl 8–21, fre kl 8–23, lør kl 8–20 og søn kl 11–20. Påske: Skjærtorsdag og langfredag kl 8–21, påskeaften kl 8–20 og 1. og 2. påskedag kl 11–20. Sentrum Sport: Sport. Åpent man– fre kl 9–18, lør kl 9–16. Påske: Palmesøndag kl 10–16, man–ons kl 9–18, skjærtorsdag og

langfredag kl 10–18 og påskeaften kl 9–16. Stengt 1. og 2. påskedag. Sport 1132 på Trysil-senteret: Åpent man–tors kl 9–18, fre kl 9–19, lør kl 9–18. Påske: Man– ons kl 9–20, skjærtorsdag kl 9–18, påskeaften kl 9–16 Trysil-senteret, Mega: Mat. Åpent man–fre kl 9–20, lør kl 9–18. Påske: man–ons kl 9–20, skjærtorsdag kl 9–18, påskeaften kl 9–16. Stengt langfredag, 1. og 2. påskedag. Trysil-senteret, faghandel: Spesialforretninger. Trysil-senteret har 16 butikker i to etasjer. Åpent man– tors kl 9–18, fre kl 9–19, lør kl 9–18.

Harald Nyberg

Sentrum Sport avd. Trysilfjellet: Åpent man–tors kl 10–18, fre kl 10–20 lør kl 9–18, søn 10–18. Påske: alle dager kl 9–18. Sport Lodge’n Radisson: Sportsbutikk på Radisson BLU Resort. Åpent man–søn kl 9–18. SkiStarshop på Skitorget Åpningstider, se skiutleie side 8 (tirsdag har samme tid som man, ons,tors)

Påske: man–ons kl 9–20, skjærtorsdag kl 9–18, påskeaften kl 9–16. Stengt langfredag, 1. og 2. påskedag. Vinmonopolet: Vin- og brennevinsutsalg på Trysil-senteret: Åpent man–ons kl 10–17, tors–fre kl 10–18, lør kl 9–15. Påske: Man–tirs kl 9–18, onsdag kl 9–15. Stengt skjærtorsdag t.o.m. 2. påskedag.

Trysil Turistsenter ICA Trysilfjellet: Mat. Åpent man– tors kl 9–20, fre kl 9–21, lør kl 9–20, søn kl 11–20. Juls Sportshop: Sport. Åpent man– søn kl 9–18.

Trysil Høyfjellssenter/ Fageråsen Fageråsen Handel: Mat. Åpent man–lør kl 8–20, søn kl 10–18. Sport Lodge’n Fageråsen: Sport. Åpent man–søn kl 8.30–18. Sport Lodge’n Mountain Resort Trysil: Sport. Åpent man–søn kl 9–18.

Øvrige Trysil Trysil Skishop: Skiutleie, skiservice og sportsbutikk på Mosanden. Ligger langs rv 26, 2 km sør for Trysil sentrum. Åpent man–ons kl 8.30–17.30, tors kl 8.30–19, fre–søn kl 8.30–21. Påske: man–ons kl 8.30–20. Tors–1. påskedag 8.30–18, 2. påskedag 8.30–17.30

Trysil Flis & Malersenter: Interiør- og fargehandel på Mosanden. Åpent man–fre kl 07–17, lør kl 9–15. Påske: Man–ons kl 9–17, påske aften kl 10–15. Fagmøbler: Møbelforretning på Mosanden. Åpent man–fre kl 10–17, lør kl 10–14. Påske: Man-ons (2.–4.) april: kl 10–17. Skjærtorsdag og langfredag: stengt. Påskelørdag kl 10–14. 1. og 2. påskedag: stengt. Spenst Trysil: Treningsstudio. Åpent man kl 6.45–21, tirs kl 15–21, ons kl 6.45–21, tors kl 15–21, fre kl 6.45–20, lør kl 12–18 og søn kl 12–16. Påske: 02.04 kl 6.45–21, 03.04 kl 8–21, 04.04 kl 8–18. Skjærtorsdag og langfredag stengt. 07.04 kl 12–18, 1. påskedag stengt. 2. påskedag 09.04 kl 12–18. Jakob Andersen: Matbutikk i Jordet. Åpent man–tors kl 9–17, fre 9–18, lør kl 9–17. Påske: også åpent skjærtorsdag– langfredag kl 10–16

TAXI Trysil Taxi: Tlf +47 62 45 11 90 Åge’s Turbusser: Tlf +47 40 40 20 22

Bank og post Det finnes to banker og et postkontor i Trysil sentrum, alle langs hovedgaten. Sparebanken Hedmark har åpent man–fre kl 8.45–16. Påske: Stengt 4.–9. april. Nordea har åpent man–fre kl 10–15. Onsdag før skjærtorsdag: kl 10–12 Trysil Postkontor har åpent man– fre kl 9–16.30, lør kl 10–14. Påske: Onsdag før skjærtorsdag: kl 9–13. Påskelørdag: Stengt

Minibanker/ bankomater I Trysil sentrum og på Trysil Turistsenter finner du til sammen tre minibanker. I sentrum utenfor Nordea og Sparebanken Hedmark. På Trysil Turistsenter er det minibank ved skiutleien på Skitorget. Det er også mulig å ta ut penger i flertallet av butikkene i Trysil.

Vi har alt du trenger –

velkommen til en hyggelig handel

GRATIS PARKERING 17 BUTIKKER VINMONOPOL

og parfymeri

b.young 6245 4428 • Carisma Optikk 6241 3770 Coop Elektro 6245 4422 • Coop Mega 6245 4400 Elite Foto 6245 0159 • Eurosko 6245 4421 Floriss 6245 0176 • Husets Kafe 6245 4432 Lenes Hårsenter og parfymeri 6245 0340 Notabene 6245 7650 • Sport 1132 6245 0066 Til Glede 6245 0410 • Trend 6245 4430 Ultimo Outdoor 6245 3090 • Vinmonopolet 04560 Coop Kjøkken & hjem 6245 4420

Hva skjer – til sommeren Naturens fornøyelsespark er åpen både sommer og vinter. Når snøen smelter og varmen trenger seg på, åpner det seg nye muligheter i Trysil og Trysilfjellet. Hver dag kan du velge blant over 30 aktiviteter i Sommer-Trysil!

Guidede turer Vil du være med på en unik elgsafari til fots? Eller krype inn i et bjørnehi? Erfarne skogsfolk tar deg med inn i dyreriket, slik at du kan oppleve livet i skogen på nært hold.

… og mer til!

Sykkel og vandring Trysil har et bredt utvalg av skiltog GPS-merkede turer og traseer for deg som vil ut på tur. Trysil Topp 10 er et familievennlig toppturprogram, som tar deg med på 10 snille fjelltopper rundt om i kommunen.

Vannaktiviteter Det våte element inviterer til mye moro! Familierafting, rafting, ducky, kanoturer og juving er blant aktivitetene du kan være med på.

Fiske Trysil et eldorado for fiskere – enten du vil prøve lykken alene eller sammen med en av de mange dyktige fiskeguidene. 50

Det finnes mye mer! Spill golf på en av Østlandets beste skogsbaner, eller bli med på spennende rideturer innover i Trysil-skogen. Hva med huskycross? Eller familieklatring? Mulighetene er mange. I Trysil bestemmer du. Les mer om sommeren i Trysil på www.trysil.no Dette kan du oppleve!

Husk! Trysilfestivalen 15.–16. juni Trysilrittet 6.–8. juli Kanalen – et spell om Støa kanal 10.–12. august Trysil Sommerfestival 17.–18. august Familiehelga 1.–2. september Trysilrypa 7.–9. september

Trysils

billigste

Priser – komplett utstyr

Barn 0–7 år Alpint og snowboard Ungdom 8–15 år Alle typer utstyr* Carving line Alle typer utstyr* Exclusive line Alpint og snowboard

1 dag

2 dgr

skiutleie!

3 dgr

4 dgr 5–8 dgr +dgr

145 225 280 360 420 40 195 295 375 460 545 60 255 400 495 570 695 60 345 510 665 820 930 80

*Alpint, telemark, snowboard og snowblades

Vi har også utleie av langrennski og multileie. Se mer på www.skishop.no

Vi utfører skiservice på alle typer ski: Alpint - Snowboard - Langrenn Spesialpreparering og klargjøring av skiene til turrenn som Vasaloppet og Birken gjør du hos oss. Årets nyhet!

Bestill din skiferie i Trysil på booktrysilonline.com Vi i Trysil Skishop har startet eget bookingselskap og tilbyr hytter og leiligheter med god beliggenhet.

Tlf Tlf+47 +4762 6245 4579 7990 90- info@skishop.no - info@skishop.no

Busstider i Trysil Daglig skibuss • Hver dag fra 10. des 2011 til 22. april 2012. • Alle busstopp er skiltet • Skibussen er gratis for alle som har gyldig Skipass # = ikke fre–lørdag x = stopper på signal | = anløper ikke a = stopper på signal for avstigning

Trysilfjellet Sør morgen Trysil Busstasjon 08.45 | | Øråneset 08.50 09.50 11.30 Trysilelva Camping x x x Trysil Hotell 08.55 09.55 x Trysil-Knut Hotell 09.00 10.00 | Trysil-senteret x x x Trysil Turistsenter 09.05 10.05 11.45 Dyregravstien x x Mosetervegen x x Trørøstasvingen 09.15 10.15 Blåbærvegen x x Mosetervegen x x Dyregravstien x x Trysil Turistsenter 09.25 10.25 Trysil-Knut Hotell 09.30 10.30 Trysil Hotell x | Trysilelva Camping x | Øråneset 09.40 |

Gratis skyttelbuss! Det går skyttelbuss daglig i hytteområdene i Fageråsen. Bussen starter kl 8.00 fra Trysil Turistsenter, 08.15 fra L-området i Fageråsen(rekker første skiskolestart) og går hvert 30. minutt gjennom hytteområdene. Opphold mellom kl 11 og 15. Bussavgangen kl 11 går til Trysil Turistsenter. Avgang kl 14.30 fra Trysil Turistsenter er på Trysil Høyfjellssenter kl 15. Bussen går til kl 18.30. Vi tilbyr også skyttelbuss på kveldstid fre–lør i Fageråsen. Bussen går fra Trysil Høyfjellssenter kl 19.30 og kontinuerlig (hvert 30. minutt) til kl 21.

Trysilfjellet Sør ettermiddag Trysil Turistsenter 15.30 16.30 17.30 18.30 Storsten x x x x Dyregravstien x x x x Mosetervegen x x x x Trørøstasvingen 15.40 16.40 17.40 18.40 Blåbærvegen x x x x Mosetervegen x x x x Elgvegen X Fjellvegen 15.45 16.45 17.45 18.45 Li/ Fjellvegen x x x x Skihytta 15.50 16.50 17.50 18.50 Øvrevegen x x x x Li/ Bjørnevegen x x x x Almenlia x x x x Smørøyet nord 15.55 16.55 17.55 18.55 Rognstien/Bjørnevegen 16.00 17.00 18.00 19.00 Orrestien/Bjørnevegen 16.05 17.05 18.05 19.05 Trysil Turistsenter 16.15 17.15 18.15 19.15 Trysil-Knut Hotell x x x x Trysil-senteret x x x x Trysil Hotell 16.20 17.20 18.20 19.20 Trysilelva Camping x x x x Øråneset 16.25 17.25 | | Trysil Turistsenter 16.30 17.30 18.30 19.30

Restaurantbuss fredag og lørdag Trysil Turistsenter 20.00 21.00 22.00 Storsten 20.10 21.10 22.10 Vestbyvegen/Mosetervegen 20.15 21.15 22.15 Fjellvegen/Elgvegen x x x Skihytta 20.25 21.25 22.25 Li/Fjellvegen x x x Øvrevegen x x x Li/Bjørnevegen x x x Almenlia 20.35 21.35 22.35 Smørøyet nord x x x Rognstien/Bjørnevegen x x x Orrestien/Bjørnevegen x x x Vestbyvegen/Mosetervegen 20.50 21.50 22.50 Trysil Turistsenter 21.00 22.00 23.00 Restaurantbussen koster NOK 50/pers.

Fageråsen mandag–fredag Trysil Busstasjon 15.15 Trysil-senteret x Trysil Turistsenter 15.30 16.30 17.30 18.30 L - området 15.45 16.45 17.45 18.45 J - området x x x x T - området x x x x Mountain Resort x x x x Høyfjellssenteret 15.50 16.50 17.50 18.50 Mountain Resort x x x x J - området x x x x L - området 16.00 17.00 18.00 19.00 Trysil-Knut Hotell a a a a Trysil-senteret x x x x Trysil Hotell x x x x Trysil Turistsenter 16.25 17.25 18.25 19.25 lørdag og søndag Trysil Turistsenter 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 L - området 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45 J - området x x x x x T - området x x x x x Mountain Resort x x x x x Høyfjellssenteret 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 Mountain Resort x x x x x J - området x x x x x L - området 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 Trysil-Knut Hotell a a a a a Trysil-senteret x x x x x Trysil Hotell x x x x x Trysil Turistsenter 15.25 16.25 17.25 18.25 19.25

Nattbuss natt til lør-/søndag Trysil Turistsenter 02.30 Sentrum v/Statoil x L - området x Mountain Resort x Høyfjellsenteret 03.00 Nattbussen koster NOK 100/pers.

kyttelbuss Fageråsen S morgen, alle dager Trysil Turistsenter 06.30 L - området 06.45 Mountain Resort x Høyfjellssenteret 07.00 Mountain Resort x L - området x Trysil Busstasjon 07.20 Trysil Turistsenter 07.30 L - området 07.45 Mountain Resort x Høyfjellssenteret 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 R - området x x x x x x M - området x x x x x x D - omr./ Fageråsvegen x x x x x x Mountain Resort x x x x x x Høyfjellssenteret 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 Mountain Resort x L - området x Trysil Turistsenter 11.20 ettermiddag, alle dager Trysil Turistsenter 14.30 L - området 14.45 Mountain Resort x Høyfjellssenteret 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 R - området x x x x x x x M - området x x x x x x x D - omr./ Fageråsvegen x x x x x x x Mountain Resort x x x x x x x Høyfjellssenteret 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 Mountain Resort x# L - området x# Trysil Turistsenter 18.50# ttermiddag, fredag og lørdag e Høyfjellssenteret 19.00 19.30 20.00 20.30 R - området x x x x M - området x x x x D - omr./ Fageråsvegen x x x x Mountain Resort x x x x Høyfjellssenteret 19.30 20.00 20.30 21.00 Mountain Resort x L - området x Trysil Turistsenter 21.20

L I MI TED

Juls Sportshop Limited handmade handmade in Italy

Ă&#x2026;pent alle dager hele vinteren Trysil Turistsenter - tlf 6245 7950 w w w. j u l s s p o r t s h o p . n o - j u l s @ j u l s s p o r t s h o p . n o

LIMIT ED

handmade in Italy