MADRIGALE Selfmailer 2020 IT/EN

Page 1

Qui, dove il Lago di Garda è poesia Here, where Lake Garda is pure poetry


Un 2021 sulle ali della spensieratezza 2021, where the magic word is: carefree

Esperienze da vivere Live the experience

1

Living Camere e appartamenti dal design sorprendente. Le Classic e le New Trends saranno il vostro esclusivo regno di privacy. Rooms and apartments designed with style. The Classic and New Trends rooms will be your exclusive oasis of privacy and relaxation.

2

Gourmet I migliori piatti della tradizione locale e nazionale rivisitati con estro nel Ristorante Bellevue e nel Pool Bistrot La Terrazza. The best dishes from the local and national tradition revisited with flair in the Bellevue Restaurant and in La Terrazza Pool Bistrot.

it Più bella cosa non c’è… di poter

en There is no finer thing… than to

realizzare finalmente il proprio sogno di una entusiasmante vacanza dalle mille sfaccettature qui sulle colline di Costermano, dove il Lago di Garda è “visione”. Sì, perché a parte ammirare lo specchio d’acqua più grande d’Italia, potrete trascorrere un soggiorno spettacolare che renderà tangibili i vostri desideri. Venite a scoprire come…

finally realize your dream of an exciting multi-faceted holiday here on the inspiring Costermano hills, where Lake Garda is a true “vision”. Picture yourself relaxing on a lounger while admiring the largest body of water in Italy, and enjoying an extraordinary stay. Next holiday, you can turn all your unspoken wishes into reality. Come and find out how…

3

Pools Sky Pool e Infinity Pool: l’acqua è il leitmotiv della bellezza e del relax. Entrerete in simbiosi con l’elemento base della vita(lità). The Sky Pool and Infinity Pool: water is the key element of beauty and relaxation. Enter into symbiosis with the basic element of life… and vitality.

4

Lake Garda Golf e bike. Sport di terra e acquatici. Cultura e vita mondana. Il Lago di Garda racchiude tutto questo e molto altro ancora… Invigorating walks and hikes. Land and water sports. Culture and vibrant nightlife. On Lake Garda, you can find all this and so much more...


Madrigale Early Booking

Madrigale Early Booking Valido fino al 28.02.2021 Prenotando il vostro soggiorno al Madrigale entro il 28.02.2021, vi omaggiamo con il trattamento in mezza pensione* al costo di una formula B&B, con un risparmio giornaliero di € 30 a persona! Ma non è finita qui! Prenotando quest’offerta entro il 15.12.2020 in Classic Room potrete beneficiare di un ulteriore sconto del 5%! Nel periodo dal 13.05 al 18.09.2021 l’offerta è valida per soggiorni di minimo 5 notti; in altri periodi per soggiorni di minimo 3 notti. Offerta riservata solo sul prezzo delle camere. *Bevande escluse.

Golf, che passione! Offerta valida per tutta la stagione • 3 notti in camera doppia con vista lago • Cocktail di benvenuto • Ricca colazione a buffet • 1 cena a più portate nella sala interna del Ristorante Bellevue (bevande escluse) • 2 green fee (feriali) a persona: 1 al Cà degli Ulivi e 1 al Gardagolf o al Golf Club Verona • Prenotazione tee time • Condizioni speciali su altri campi da golf • Deposito sacche 3 notti e 2 giornate di golf da €

399 p.p.

Settimana a tutto golf Offerta valida per tutta la stagione • 7 notti in camera doppia con vista lago • Cocktail di benvenuto • Ricca colazione a buffet • 2 cene a più portate nella sala interna del Ristorante Bellevue (bevande escluse) • 3 green fee (feriali) a persona: 2 al Cà degli Ulivi e 1 al Gardagolf o al Golf Club Verona • Prenotazione tee time • Condizioni speciali su altri campi da golf • Deposito sacche 7 notti e 3 giornate di golf da €

799 p.p.

Then you deserve to be rewarded! If you book your bed and breakfast stay at Madrigale by 28 Feb 2021, we will offer your dinner at the hotel free every evening*! But that’s not all! If you book this offer by 15 Dec 2020 in a Classic Room, you will benefit from an additional 5% discount! An unmissable offer! In the period from 13 May to 18 Sep 2021, the offer is valid for a minimum stay of 5 nights; in other periods for a minimum stay of 3 nights. Offer valid only on room rates. *Drinks at dinner excluded.

Passion for golf! Offer valid for the whole season • 3 nights in a double room with lake view • Welcome cocktail • Sumptuous breakfast buffet • 1 multi-course dinner in the dining room of Bellevue Restaurant (drinks excluded) • 2 green fees (weekdays) per person: 1 at Cà degli Ulivi and 1 at Gardagolf or at Golf Club Verona • Tee time bookings • Special offers at other golf courses • Golf bag storage 3 nights and 2 days of golf from €

399 p.p.

A whole week of golf Offer valid for the whole season • 7 nights in a double room with lake view • Welcome cocktail • Sumptuous breakfast buffet • 2 multi-course dinner in the dining room of Bellevue Restaurant (drinks excluded) • 3 green fees (weekdays) per person: 2 at Cà degli Ulivi and 1 at Gardagolf or at Golf Club Verona • Tee time bookings • Special offers at other golf courses • Golf bag storage 7 nights and 3 days of golf from €

799 p.p.

Offerte riservate a un contingente limitato di camere e non cumulabili tra loro e con altre promozioni. Offers reserved for a limited number of rooms and cannot be combined with each other and with other promotions.

Until 28.02.2021


Via Ghiandare, 1 路 Marciaga 37010 Costermano sul Garda (VR) 路 Lake Garda T. +39 045 62 79 001 路 F. +39 045 62 79 125 info@madrigale.it 路 www.madrigale.it

Photos: Gerhard Wolkersdorfer | Daniele Paternoster | Max Ramazzin | Flavio Pettene | Shutterstock


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.