Builder Magazine Vol.33 issue , July 2016 by TTF International Co.Ltd.

ICHI BABY CENTER เจาของ - สิรัชชา พัชรโสภาชัย สถาปนิก - เดือนวาริน ปงเมือง Tel. 086-408-0693 วิศวกร - พนิต ศุภศิริลักษณ จาก Performax Building Service ภาพ - เดือนวาริน ปงเมือง , Performax Building Service

ครั้งนี้เรามีโอกาสดี ไดพบกับสถาปนิกและวิศวกรผูออกแบบโครงการ ICHI BABY CENTER ซึ่งเปนสถานที่สําหรับเด็กนอยตั้งแตแรกเกิด จนถึงอายุ 14 ป เพือ่ การออกกําลังกายและฝกทักษะดานตางๆ อยางปลอดภัย และมีประสิทธิภาพสูงสุด คุณเดือนวาริน ปงเมือง สถาปนิก และ คุณพนิต ศุภศิริลักษณ วิศวกรจาก Performax Building Service จะมาให ความรูในการออกแบบและกอสรางอาคารนี้ และแนนอนเหล็กโครงสราง รูปพรรณรีดรอน ไดถูกนํามาใชงานสําหรับอาคารหลังนี้ ICHI BABY CENTER ความยืดหยุนที่แข็งแกรง อาคารนี้ตั้งอยูในพื้นที่ใจกลางเมืองอยางซอยทองหลอ 15 ซึ่งมีคาเชา ที่ดินคอนขางสูง บวกกับพื้นที่รอบดานเปนที่อยูอาศัยประเภทบานเดี่ยว เก า แก การก อสร า งจึ ง ต องใช เวลาน อยที ่ ส ุ ด ผลกระทบทั ้ งมลภาวะ และแรงสั ่ น สะเทื อ นต อ อาคารโดยรอบน อ ยที ่ ส ุ ด เช น กั น เป น โจทย หลั ก ของการออกแบบอาคารหลังนี้ ทําใหทั้งสถาปนิกและวิศวกรเลือกใช เหล็กรูปพรรณรีดรอนนํามาเปนโครงสรางหลัก เพราะสามารถตอบทุก ขอจํากัดไดเปนอยางดี

READY T

ความสามารถที่หลากหลายของเหล็กรูปพรรณรีดรอน ความยืดหยุนใน การทํางานสูง คือเสนหที่ยากจะหาวัสดุอื่นมาเทียบได เพราะกอนหนานี้ อาคารไดถูกออกแบบมาเพื่อใชงานอีกแบบหนึ่ง กอนเปลี่ยนมาเปน ICHI BABY CENTER นี้โดยที่โครงสรางเหล็กไดเริ่มกอสรางแลว สถาปนิก และวิศวกรจึงรวมกันคิดและออกแบบฟงกชั่นใหม โดยมีโครงสรางเหล็ก เปนตัวหลักในการปรับเปลี่ยน เหล็กเปนวัสดุที่สามารถเขาไดดีกับวัสดุอื่น อยูแลว เชน กระจก คอนกรีต ไม ทั้งหมดถูกผสานกันออกมาเปนอาคารที่ ดูนุมนวล สบายตา บนพื้นฐานที่มั่นคงของเหล็กรูปพรรณรีดรอน

READY T

SM520 บทสรุปความคุมคา

ผลิตภัณฑที่มาพรอมความชํานาญ

โครงการนี ้ เ ลื อ กใช เ หล็ ก โครงสร า งรู ป พรรณรี ด ร อ น Grade SM520 (High Strength Steel) เปนเหล็กที่มีความแข็งแรงมากกวาเหล็กปกติ สงผล ใหนําหนักเหล็กทั้งโครงการลดลง แตยังคงรับแรงไดเทากับเหล็กเกรดปกติ สิง่ ทีไ่ ดรบั จากเหล็ก SM520 นับวาคุม คาไมวา จะเปนเรือ่ ง คาแรงลดลง นําหนักอาคาร นอยลง ประหยัดคาโครงสรางฐานราก และสุดทายการกอสรางทําไดอยางรวดเร็ว

ดวยขอจํากัดเรือ่ งระยะเวลากอสราง โครงการนีจ้ งึ ตองมีผชู ว ยใหคาํ ปรึกษา แนะนําเรือ่ งแบบโครงสรางตัง้ แตชว งทําแบบ เพือ่ ใหงานดําเนินไปอยางตอเนือ่ ง ราบรื่น ซึ่งวิศวกรโครงการไดใชบริการ STEEL Solution by SYS อีกหนึง่ บริการของ SYS ทีห่ ลายคนอาจยังไมทราบ รวมถึงบริการตัด เจาะ เชื่อมตามแบบที่โรงงานกอนยกติดตั้ง

STEEL Solution by SYS ชวยอะไรในงานกอสรางบาง

คุณเดือนวาริน ปงเมือง สถาปนิก

คุณพนิต ศุภศิริลักษณ วิศวกรจาก Performax Building Service

Siam Yamato Steel Co., Ltd. (SYS) Tel. : 0-2586-7777 e-mail : sys@syssteel.com www.syssteel.com : sysfanpage ICHI BABY CENTER.indd 1

“รูจักบริการ SYS Business Solution อยูแลว เลยตัดสินใจใช บริการดู ไดรับการบริการที่ดีมาก ทั้งชวยเคลียรแบบ Detail รวมถึง เป นที ่ ป รึ ก ษาในการออกแบบคํ า นวณโครงสร าง เพื ่ อ ให ไ ด งานที ่ ด ี แข็งแรง และประหยัดที่สุด ซึ่งทีมของ SYS มีความเชี่ยวชาญมาก ทําให งานชวงทําแบบและกอสรางดําเนินไปอยางรวดเร็วและไมสะดุดเลย” - คุณพนิต ศุภศิริลักษณ -

: @syssteel

Steel you can trust 6/24/2559 BE 11:47 AM

AD SIBT16.indd 1

6/24/2559 BE 1:06 PM

MISCELLENEOUS 12 BUILDER NEWS 16 AROUND THE WORLD 22 LES MISCELLANEOUS

6 5

Casa da Música

TALKING WITH ARCHAN MANOP

กระตุ้นเศรษฐกิจรอบ 3 ของ คสช.

64 72

BUILDING CODES & CONCEPT UPDATE IT

E-Government

DESIGN 56 COVER STORY

VIEWPOINT

สถาปนิก….ง่ายนิดเดียว ตอน : การจำาแนกข้อมูล เพื่อจัดทำาโปรแกรมการออกแบบ

รอบรั้วการศึกษา

92 94 98

PHOTOMANIAS

HANG OUT CAFE

“ICHI-MESHI” (อิจิ-เมชิ) ร้านอาหารญี่ปุ่น อันดับหนึ่งในใจนักชิม

“The Commons” คอมมูนิตี้มอลล์แห่งใหม่ ใจกลางเมืองทองหล่อ

100 HANG OUT PLACE

6 พาวิลเลี่ยนดาวเด่นในงาน Venice Architecture Biennale 2016

TALK TO TALK

บนเส้นทางที่ ‘ใช่’ ด้วยประสบการณ์ และคุณค่าของการออกแบบ

IN TREND

102 แวดวงสมาคม 104 BUILDER CLUB

นวัตกรรม คลังสินค้า “Sustainable Warehouse”

“A road forms nation”

DESIGNER HUB

PRODUCT 28 THE SPECIALIST

38 50 66

วินด์เซอร์ (WINDSOR) ผูพ ้ ฒ ั นาระบบประตูหน้าต่างไวนิลเจ้าแรกของเมืองไทย MATERIAL OF THE MONTH

สินค้าและวัสดุนา่ สนใจในเดือนนี้ PRODUCT REVIEW

ผลิตภัณฑ์สาำ หรับคลังสินค้า

INNOVATION FOCUS

นาำ้ มันเคลือบไม้เพือ่ ประสิทธิภาพสำาหรับพืน้ ไม้

70 INNOVATIVE PRODUCTS 108 เข้าตลาด CONSTRUCTION 32 SMART BUILDER

GREEN 46 IDEA & INNOVATION

Speedwall ผนังประกอบสำาเร็จรูปซีเมนต์โฟม เพือ่ งานก่อสร้าง METAL & STEEL

การเชื่อมเหล็กในงานก่อสร้าง (Welding for Construction Work) ตอนที่ 2

ATARA HOTEL SRIRACHA แลนด์มาร์คแห่งใหม่ของศรีราชา

UNDER CONSTRUCTION

ปรับพื้นแก้ร้อน

ECO GREEN

Eco-car ทางเลือกของรถยนต์ ประหยัดพลังงาน GREEN IDEA

PROJECTS IN PROGRESS

PROPERTY 20 BUILDER REPORT

24 52

ทำาไมค่าเช่าพื้นที่สำานักงานในกรุงเทพฯ ติดอันดับถูกที่สุดในโลก PROPERTY FOCUS

การเปลีย่ นแปลงการใช้ประโยชน์ รอบสถานีรถไฟฟ้า BUILDER OF THE MONTH

จากคลังสินค้า สู่โลจิสติกส์พาร์ค TPARK กับ คลังสินค้าแบบยั่งยืน

70 9

WAREHOUSE คณะผู้จัดทำ�ฝ่�ยบริห�ร บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด 200/7-14 ชั้น 7 อ�ค�รเออีเฮ้�ส์ ซ.ร�มคำ�แหง 4 แขวง/เขต สวนหลวง กรุงเทพมห�นคร 10250 โทรศัพท์ (66) 2717-2477 โทรส�ร (66) 2318-4689, (66) 2717-2469 คณะที่ปรึกษ�: ดร.ปร�จิน เอี่ยมลำ�เน� รศ.ม�นพ พงศทัต อ.ชวพงศ์ ชำ�นิประศ�สน์ ศ.ดร.บัณฑิต จุล�สัย ผศ.รัชด ชมภูนิช ชวลิต สุวัตถิกุล สุกิจ ทรัพย์เพิ่มพูน ผศ.ดร.จตุวัฒน์ วโรดมพันธ์ ทีมง�นฝ่�ยบริห�ร: กรรมก�รผู้จัดก�ร รองกรรมก�รผู้จัดก�ร รองกรรมก�รผู้จัดก�ร Publishing Director ฝ่�ยข�ยโฆษณ�: Sales Director

แม้ในปัจจุบนั สภ�พเศรษฐกิจอ�จอยูใ่ นสภ�วะไม่คล่องตัวนัก แต่หล�ย ธุรกิจกลับทำ�ตล�ดและเติบโตได้อย่�งรวดเร็ว โดยเฉพ�ะตล�ดของ ธุรกิจข�ยของออนไลน์และโมเดิร์นเทรด ซึ่งส่งผลให้ธุรกิจโลจิสติกส์ และคลังสินค้�มีก�รเติบโตต�มไปด้วยในช่วง 2-3 ปีทผี่ �่ นม� เนือ่ งจ�ก ธุรกิจข�ยของออนไลน์และโมเดิรน์ เทรดจำ�เป็นต้องมีพน้ื ทีส่ �ำ หรับเก็บสำ�รอง สินค้�จำ�นวนม�ก เพื่อนำ�ส่งและกระจ�ยสินค้�ให้แก่ลูกค้�ได้อย่�ง รวดเร็ว อีกทั้งเร�จะพบได้ว่�มีก�รก่อสร้�งคลังสินค้�ในแต่ละภูมิภ�ค เพิ่มจำ�นวนม�กขึ้น เพื่อรองรับก�รขย�ยตัวท�งเศรษฐกิจและก�รเปิด ประช�คมเศรษฐกิจอ�เซียน ดังนั้นเรื่องร�วภ�ยในนิตยส�ร BuilderNews ฉบับนี้ เร�จึงม�ว่�กัน ด้วยเรื่องของ ‘Warehouse’ หรือคลังสินค้� โดยในคอลัมน์ Material of The Month เร�จะนำ�เสนอวัสดุกอ่ สร้�งทีน่ ่�สนใจสำ�หรับคลังสินค้� ส่วนในคอลัมน์ Cover Story เร�จะพ�ไปพบกับโครงก�รก่อสร้�งคลังสินค้� ทีไ่ ด้ม�ตรฐ�นจ�กกลุม่ บริษทั TPARK พร้อมทัง้ ในคอลัมน์ Builder of the Month คร�วนี้ เร�ยังได้สมั ภ�ษณ์คณ ุ ปธ�น สมบูรณสิน กรรมก�ร ผูจ้ ดั ก�ร บริษทั ไทคอน โลจิสติคส์ พ�ร์ค จำ�กัด และยังมีบทสัมภ�ษณ์ของ คุณประภ�กร วท�นยกุล กรรมก�รผู้จัดก�ร บริษัทสถ�ปนิก 49 จำ�กัด ในคอลัมน์ Talk to Talk นอกจ�กนี้เร�ยังมีเรื่องร�ว เกร็ดคว�มรู้ รวมทั้งบทคว�มดีๆ จ�กคอลัมนิสต์อีกหล�ยๆ ท่�น ให้ได้ติดต�ม อ่�นเช่นกัน

คุณช�ตรี มรรค� คุณศุภแมน มรรค� คุณศุภว�ร มรรค� คุณปิยะนุช มีเมือง คุณศุภแมน มรรค� supaman@ttfintl.com

ณัชช� นันทก�ญจน์ หัวหน้�กองบรรณธิก�ร editor.buildernews@gmail.com

ติดต่อฝ่�ยข�ยโฆษณ� โทรศัพท์ (66) 2717-2477 ติดต่อฝ่�ยสม�ชิก โทรศัพท์ (66) 2717-2477 ติดต่อฝ่�ยบรรณ�ธิก�ร โทรศัพท์ (66) 87716-9976 คณะผู้จัดทำ�ฝ่�ยกองบรรณ�ธิก�ร: บริษัท แท็งค์ ดีไซน์ แอนด์ โปรดักชั่น จำ�กัด 1104/31 หมู่บ้�นโนเบิล คิวบ์ ถนนพัฒน�ก�ร แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพมห�นคร 10250 โทรศัพท์ (66) 2 184 8431 โทรส�ร (66) 2 184 8431

ทีมง�นฝ่�ยกองบรรณ�ธิก�ร: หัวหน้�กองบรรณ�ธิก�ร คุณณัชช� นันทก�ญจน์ natcha.tank@gmail.com กองบรรณ�ธิก�ร

คุณหนึ่งฤทัย ค�ทุสเซฟกี้ คุณปฏิทิน เวล� คุณภัณฑิร� มีล�ภ คุณรักข์ อักษร� คุณนฤน�ท เกรียงไกร คุณประพนธ์ ชำ�น�ญ

แยกสี / เพลท โรงพิมพ์

อ�ร์ตไดเรคเตอร์ กร�ฟิกดีไซเนอร์

คุณยิ่งยศ จ�รุบุษป�ยน คุณวิภ�ด� โมเลียโรว์

บริษัท สุรศักดิ์ฟิล์ม จำ�กัด บริษัท กรังด์ปรีซ์ อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด

WHERE TO FIND

วิคเตอร์คลับ เปึดตัว “Victor ClubSathorn Square” รับเทรนด์การประชุม ขนาดเล็กมาแรง นางสาวปิยะวัลย์ สร้อยน้อย ผู้อำานวยการ วิคเตอร์คลับ เปิดเผยว่า แนวโน้มการเติบโตของธุรกิจบริการให้เช่าสถานที่ เพื่อการจัดงานมีอัตราการเติบโตที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในพื้นที่ศูนย์กลางธุรกิจของกรุงเทพฯ จึงได้ต่อยอดบริการ ระดับพรีเมี่ยมในด้านดังกล่าว ภายหลังจากประสบความ สำาเร็จในการเปิดดำาเนินการวิคเตอร์คลับ ที่ปาร์คเวนเชอร์ อีโคเพล็กซ์ ด้วยการทุ่มงบ 40 ล้านบาท เปิดตัว “วิคเตอร์ คลับ สาทรสแควร์” (Victor Club - Sathorn Square) ขึน้ เป็นสาขาแห่งที่ 2 ณ อาคารสาทรสแควร์ ซึง่ พร้อมทีจ่ ะเพิม่ ความสะดวกให้ผู้เช่าพื้นที่ภายในอาคารและพื้นที่ใกล้เคียง ได้มาใช้บริการเช่าสถานที่ประชุม สัมมนา และจัดเลี้ยง พร้อมทางเลือกด้านอาหารและเครื่องดื่มสำาหรับจัดงาน ทุกรูปแบบ บนพื้นที่ใช้สอย 920 ตารางเมตร แบ่งเป็น ห้องประชุม 4 ห้อง ได้แก่ Victor 1-4 รองรับการใช้งาน ขนาด 20-200 ท่าน นอกจากนีใ้ นเดือนกันยายน ได้เตรียม เปิดตัว ‘วิคเตอร์คลับ’ สาขาที่ 3 ทีอ่ าคารสำานักงานแห่งใหม่ “เอฟวายไอ เซ็นเตอร์” (FYI Center) เพือ่ ตอบโจทย์กลุม่ ลูกค้า ภายในอาคาร ตลอดจนพื้นที่ย่านพระราม 4 ติดรถไฟฟ้า สถานีศนู ย์การประชุมแห่งชาติสริ กิ ติ ิ์ โดยมัน่ ใจว่าจะมีอตั รา การใช้บริการที่ดี เพราะย่านดังกล่าวเป็นย่านการจัดแสดง สินค้าและกลุ่มบริษัทชั้นนำาของประเทศอยู่แล้ว

ออริจิ้นฯ ทุ่มเงิน 5,000 ล้านบาท เปึดอาณาจักร ORIGIN DISTRICT บนทำาเลทองแหลมฉบัง-ศรีราชา นายพีระพงศ์ จรูญเอก ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหาร บริษทั ออริจน้ิ พร็อพเพอร์ต้ี จำากัด (มหาชน) ภายใต้ชอ่ื หลักทรัพย์ “ORI” เปิดเผยว่าบริษทั ฯ ได้เล็งเห็น ศักยภาพในทำาเลภาคตะวันออก โดยเฉพาะพื้นที่แหลมฉบัง-ศรีราชา จ.ชลบุรี ที่มีความต้องการที่อยู่อาศัยอย่างต่อเนื่อง จึงได้ทำาการพัฒนา โครงการ “ออริจิ้น ดิสทริค แหลมฉบัง-ศรีราชา” (Origin District Laemchabang-Sriracha) ตั้ ง อยู่ ติ ด ถนนสุ ขุ ม วิ ท ตรงข้ า มกั บ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตศรีราชา มูลค่าการลงทุนประมาณ 5,000 ล้านบาท บนเนือ้ ทีร่ วม 14 ไร่ เป็นโครงการทีอ่ ยูอ่ าศัยแบบมิกซ์ยสู หลายรูปแบบอยู่รวมกัน ประกอบด้วย คอมมูนิตี้ มอลล์, โรงแรม และ คอนโดมิเนียมทัง้ แบบ Low-rise และ High-rise โดยโครงการนีม้ จี ดุ เด่น ด้านการออกแบบสไตล์โมเดิรน์ เน้นความโปร่งโล่ง สะดวกสบายด้วยฟังก์ชน่ั ที่ครบครัน ตั้งอยู่ในทำาเลที่ดี ใกล้กับสิ่งอำานวยความสะดวกมากมาย เพือ่ ตอบโจทย์ความต้องการของลูกค้า โดยเน้นกลุม่ เป้าหมาย นักศึกษา คนทำางานในนิคมอุตสาหกรรมแหลมฉบังและในศรีราชา รวมถึงนักธุรกิจ ชาวญีป่ นุ่ และนักลงทุน นอกจากนีไ้ ด้เปิดตัวพันธมิตรทางธุรกิจกลุม่ โรงแรม InterContinental Hotels Group ในแบรนด์ Holiday Inn and Suites ทีจ่ ะมาสร้างความแข็งแกร่งและเป็นก้าวสำาคัญในการขับเคลือ่ นด้านกลยุทธ์ ให้โครงการออริจนิ้ ดิสทริคฯ เป็นโครงการมิกซ์ยสู ขนาดใหญ่ตอ่ ไปด้วย

พีอเี อ เอ็นคอมฯ จับมือ จีโนลกรุป๊ ขยายตลาด หลอดไฟ ENCOM LED ทั่วประเทศ

ดิ ไอคอนสยามฯ นำา “แมกโนเลียส์ วอเตอร์ฟร้อนท์ เรสซิเดนซ์” คว้ารางวัล BCI Asia Top 10 Developer Award 2016 นายธนวันต์ ชัยวัฒนะ กรรมการผู้จัดการ บริษัท ดิไอคอนสยาม เรสซิเดนซ์ คอร์ปอเรชั่น จำากัด หนึ่งในเครือบริษัท แมกโนเลีย ควอลิตี้ ดีเวล็อปเม้นต์ คอร์ปอเรชั่น จำากัด ได้กล่าวถึงโครงการ แมกโนเลียส์ วอเตอร์ฟร้อนท์ เรสซิเดนซ์ ณ ไอคอนสยาม ทีไ่ ด้รบั รางวัล “BCI Asia Top 10 Developers Awards 2016” งานระดับภูมภิ าคที่ รวบรวมสถาปนิกและมืออาชีพชัน้ นำาในวงการสถาปัตยกรรม ตลอดจน บริษทั ผูพ้ ฒ ั นาและนักออกแบบโครงการแถวหน้า ซึง่ มีผลงานการพัฒนา และการออกแบบโครงการระดับคุณภาพในภูมภิ าคเอเชียตะวันออก เฉียงใต้ ว่าถือเป็นข้อพิสูจน์ที่ดีถึงความสามารถของบริษัทฯ ในการ นำาเสนอโครงการระดับคุณภาพแก่ผู้บริโภค ทั้งยังสะท้อนให้เห็นถึง ความมุง่ มัน่ และความสม่าำ เสมอในการดำาเนินงาน ซึง่ เป็นสิง่ ทีภ่ าคภูมใิ จ อย่างมาก และยังแสดงให้เห็นว่าเราคือหนึ่งในเอเชียอย่างแท้จริง

พัลลภ ภิญโญวิวฒ ั น์ รักษาการกรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ บริษทั พีอเี อ เอ็นคอม อินเตอร์เนชัน่ แนล จำากัด บริษทั ในเครือแห่งแรกของ การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค และ เจ๊า จิง หยี่ ประธาน บริษัท จีโนล กรุ๊ป ซีที อิเล็คทริคฟิเคชั่น จำากัด ผู้ผลิตและจัดจำาหน่าย ผลิตภัณฑ์หลอด LED และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวกับ ระบบไฟฟ้าและแสงสว่าง ร่วมลงนามในสัญญาเพือ่ ส่งเสริมการ จำาหน่ายหลอด LED ยีห่ อ้ ENCOM LED ภายหลังจากทีจ่ โี นล กรุ๊ปฯ ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้ผลิต ENCOM LED เพื่อ จัดจำาหน่ายไปยังภูมภิ าคต่างๆ ทัว่ ประเทศ โดยมีวตั ถุประสงค์ เพือ่ ให้ประชาชนได้ใช้หลอดไฟ LED คุณภาพสูงในราคาเหมาะสม พร้อมส่งเสริมความรู้ในการเลือกใช้หลอดไฟ LED ให้เหมาะ กับประเภทการใช้งาน ซึ่งจะส่งผลให้เกิดความรู้ความเข้าใจ ที่ถูกต้องถึงประโยชน์ของการใช้หลอด LED ในภาคครัวเรือน เพิ่มมากขึ้น

ไทยผลิตภัณฑ์ยบิ ซัม่ ฯ แต่งตัง้ สหัทยา ทองปรีชา ดำารงตำาแหน่ง ผู้อำานวยการฝ่ายการตลาด บริษทั ไทยผลิตภัณฑ์ยบิ ซัม่ จำากัด (มหาชน) ผูผ้ ลิตนวัตกรรมยิปซัมคุณภาพสูงภายใต้ แบรนด์ “ยิปรอค” และผู้ให้บริการโซลูชั่นส์ระบบผนังและฝ้าครบวงจรมากว่า 45 ปี ประกาศแต่งตั้ง คุณสหัทยา ทองปรีชา ขึ้นดำารงตำาแหน่งผู้อำานวยการฝ่ายการตลาด โดยคุณสหัทยามีประสบการณ์มากกว่า 20 ปี ในการบริหารงานฝ่ายขายและการตลาดของ บริษัทระดับสากล รวมถึงบริษัทในธุรกิจด้านการศึกษาไปจนถึงผลิตภัณฑ์ไลฟ์สไตล์ และวัสดุกอ่ สร้างชัน้ นำาหลายแห่ง โดยผูอ้ าำ นวยการฝ่ายการตลาดของยิปรอค มีหน้าที่ กำาหนดทิศทางการตลาดเชิงกลยุทธ์โดยรวมของแบรนด์ เพือ่ สร้างผลกำาไรและการเติบโต ของแบรนด์ รวมถึงการนำาทีมงานฝ่ายการตลาดในการปฏิบตั งิ านให้บรรลุตามเป้าหมาย ที่กำาหนดไว้ และการพัฒนาผลิตภัณฑ์และโซลูชั่นส์ให้เหมาะสมกับตลาดที่กำาหนด เพื่อยกระดับให้บริษัทก้าวขึ้นสู่สถานะผู้นำาในธุรกิจก่อสร้างทั้งในประเทศไทยและ ในตลาดสากล 13

โปรซีเคียว เปึดตัว “Honeywell Black” กล้องวงจรปึดคุณภาพระดับโลกพร้อมบริการหลังการขาย บริษทั โปรซีเคียว จำากัด ผูน้ าำ เข้าและจัดจำาหน่ายอุปกรณ์ความปลอดภัย ได้ทาำ การเปิดตัวกล้องวงจรปิด Honeywell Black (Exclusive only at ProSecure) นำาเข้าจากประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่ง Honeywell เป็นกลุ่มบริษัทซีเคียวริตี้ กรุ๊ป ที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมาพร้อมกับ เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดทั้งระบบ AHD และ IP Camera ทำาให้ได้ภาพ ทีค่ มชัดในทุกรายละเอียด สมจริงทุกมุมมอง พร้อมทัง้ มาตรฐานการ ป้องกันน้ำาและฝุ่นละออง ทำาให้สามารถติดตั้งตัวกล้องได้ทั้งภายใน และภายนอกอาคาร หมดกังวลเรื่องคุณภาพของสินค้า นอกจากนี้ ผู้ใช้งานยังสามารถดูภาพจากตัวกล้องโดยผ่านระบบมือถือได้ทุกที่ ทั่วโลก

ยิบอินซอย ให้การสนับสนุนโครงการ “พัฒนาคุณภาพชีวิตผู้พิการ”

ซีคอน โฮม จับมือเอสซีจี ใช้นวัตกรรม Active AIRflowTMSystem เปลีย่ นบ้านให้อยูส่ บายคลายร้อน

นางสาวศุภิชชา ชัยพิพัฒน์ กรรมการผู้จัดการ บริษัท ซีคอนโฮม จำากัด เปิดเผยว่า ในปัจจุบนั ประเทศไทยมีสภาพภูมอิ ากาศทีร่ อ้ นขึน้ อย่างต่อเนื่อง ทำาให้กลุ่มซีคอนโฮม มองหาโซลูชั่นเพื่อเสนอเป็น ทางเลือกที่ดีกว่าให้แก่ลูกค้า โดยล่าสุดได้นำานวัตกรรม Active AIRflowTMSystem ทีพ่ ฒ ั นาขึน้ โดยเอสซีจี ซึง่ เป็นระบบการถ่ายเท อากาศและระบายความร้อนออกจากตัวบ้านและโถงหลังคา เร่งกลไก การระบายอากาศและความร้อนออกจากตัวบ้านได้อย่างรวดเร็ว สร้างคุณภาพอากาศทีด่ ภี ายในบ้านจากการถ่ายเทอากาศใหม่อย่าง สม่าำ เสมอ 7-10 รอบต่อชัว่ โมง พร้อมควบคุมการทำางานผ่าน Smart Control Box & Mobile Application จึงช่วยสร้างสภาวะอยู่สบาย ทัง้ ยังช่วยให้ประหยัดไฟเพราะสามารถเพิม่ ประสิทธิภาพการทำางาน ของเครือ่ งปรับอากาศให้เย็นเร็วขึน้ มาประยุกต์ใช้กบั แบบบ้านของ ซีคอน โฮม และ คอมแพค โฮม เพื่อเป็นทางเลือกใหม่ให้แก่ลูกค้า เพือ่ การอยูอ่ าศัยทีส่ บายมากขึน้ โดยบริษทั ฯ คาดว่าจะมียอดสัง่ สร้างบ้าน ระบบ Active AIRflowTMSystem ในปีพ.ศ. 2559 ประมาณ 50 หลัง

นางมรกต ยิบอินซอย กรรมการผู้จัดการใหญ่ และประธาน เจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ยิบอินซอย จำากัด ในฐานะกรรมการ คณะอนุกรรมการส่งเสริมอาชีพคนพิการ ทีไ่ ด้ให้การสนับสนุน การพัฒนาคุณภาพชีวติ และจ้างงานแก่ผพู้ กิ ารมาอย่างต่อเนือ่ ง พร้อมด้วย นางนวลพรรณ ล่ำาซำา ประธานคณะอนุกรรมการ ส่ ง เสริ ม อาชี พ คนพิ ก าร คณะกรรมการพั ฒ นาสั ง คม หอการค้าไทย ร่วมงานสัมมนา “มิตใิ หม่ของภาคธุรกิจกับการ จ้างงานคนพิการในสถานประกอบการ ปี 2559” ซึง่ จัดขึน้ โดย กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมัน่ คงของมนุษย์ ร่วมกับ หอการค้าไทย โดยมีวตั ถุประสงค์เพือ่ สร้างความตระหนักให้แก่ ภาคส่วนต่างๆ ให้เห็นถึงความสำาคัญของการช่วยเหลือคนพิการ ด้วยการสนับสนุนด้านอาชีพ ซึง่ นับเป็นการพัฒนาคุณภาพชีวติ ให้แก่ผู้พิการได้อย่างดีที่สุด โดยหน่วยงานต่างๆ ทั้งภาครัฐ และเอกชน จำาต้องปฏิบัติตามกฎหมายการจ้างงานผู้พิการ และสามารถทำาได้ทง้ั ในรูปแบบการจ้างงานในองค์กร การส่งเงิน เข้ากองทุนฯ และการให้ความช่วยเหลืออื่นใดแก่คนพิการ ซึ่งได้รับการเลือกนำาไปปฏิบัติมากขึ้นในปัจจุบัน เนื่องจาก เป็นสิ่งที่จะสามารถเข้าถึงและให้ความช่วยเหลือผู้คนพิการ ได้โดยตรง

เรื่อง/แปล: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้

ศู น ย์ ส ะ ส ม ง า น ศิ ล ป ะ แ ห่ งใ ห ม่ โ ด ย L I A G Architects

บริษัทสถาปนิก LIAG Architects เผยแผนการออกแบบอาคาร ศูนย์สะสมงานศิลปะแห่งใหม่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ บนพื้นที่ 29,000 ตารางเมตร โดยสร้างเป็นพืน้ ที่ Open Space ขนาดใหญ่ ที่สามารถเก็บงานศิลปะได้โดยไม่ให้แสงแดดส่องถึง อีกทั้งยัง สามารถควบคุมอุณหภูมิในบางโซนได้ และให้มีการใช้พลังงาน น้อยที่สุด โดยได้รับการออกแบบเป็นอาคาร สูง 3 ชั้น ซึ่งทางเข้า ถูกออกแบบให้มรี ปู ทรงโค้งขนาดใหญ่สที อง ภายในประกอบอาคารด้วย สตูดิโอ, ออฟฟิศซึ่งตั้งอยู่ชั้นบนสุดของอาคาร และพื้นที่เก็บงาน ศิลปะซึง่ ตัง้ อยูช่ นั้ ล่างของอาคาร ในส่วนของผนังอาคารมีการเลือก ใช้วสั ดุทสี่ ะท้อนแสงอาทิตย์เป็นหลัก ซึง่ นอกจากจะสร้างรูปลักษณ์ ของอาคารให้เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลต่างๆ แล้ว ยังช่วย ควบคุมแสงที่ส่องเข้าไปในห้องสะสมงานศิลปะอีกด้วย Via: www.archdaily.com/787493/liag-architects-design-energysaving-art-storage-facility Video via: https://vimeo.com/164711576 courtesy of LIAG

เทศกาลแสง สี เสียง ที่ยิ่งใหญ่ในซิดนีย์

‘Vivid Sydney 2016’ เป็นงานเทศกาลแสง สี เสียง ทีย่ ง่ิ ใหญ่ของ ประเทศออสเตรเลีย โดยจะจัดขึ้นทุกปีในช่วงฤดูหนาว ณ เมือง ซิดนีย์ ภายใต้คอนเซ็ปต์ของงานซึง่ จะเป็นการเนรมิตเมืองซิดนีย์ ยามค่าำ คืนให้กลายเป็นโลกแฟนตาซี ด้วยการยิงแสงเลเซอร์และ ยิงโปรเจคเตอร์แบบสามมิติไปบนสถาปัตยกรรมหลายๆ แห่ง ในเมื อง โดยไฮไลท์ ข องงานคื อการฉายโปรเจคเตอร์ไ ปบน ‘หลังคาเรือใบ’ ของ Sydney Opera House นอกจากนี้ยังมี Vivid Light Walk หรือการแสดงผลงานศิลปะด้วยแสงไฟอีก หลายจุดทัว่ บริเวณอ่าวซิดนีย์ รวมถึง Botanic Garden Sydney ซึง่ ในปีนไี้ ด้แสดงผลงาน Cathedral of Light การจำาลองอุโมงค์ แสงไฟความยาว 60 เมตร สูง 8 เมตร โดยงานของปีนี้ได้จัดขึ้น ตั้งแต่วันที่ 23 พ.ค.-18 มิ.ย. 59 ที่ผ่านมานี่เอง Via: www.archdaily.com/788381/vivid-sydney-makes-a-light-showof-the-citys-harbour-and-beyond Video via: https://vimeo.com/168292664 courtesy of: Destination New South Wales

RAW-NYC ชนะการประกวดแบบการออกแบบเมืองในลิเบอร์แลนด์ บริษทั สถาปนิก RAW-NYC ชนะการประกวดแบบการออกแบบเมือง ให้กับประเทศลิเบอร์แลนด์ ประเทศใหม่ขนาดเล็กที่ตั้งอยู่บริเวณ ชายแดนของเซอร์เบีย-โครเอเชีย โดยเป็นการนำาเสนอเมืองให้มี ลักษณะเป็นชั้นต่างระดับซ้อนกันอย่างเป็นระบบ และขยายตัวทาง แนวราบเพือ่ ให้แสงอาทิตย์สอ่ งผ่านอย่างทัว่ ถึง ซึง่ จะสามารถสร้างเมือง ขนาดเล็กนีใ้ ห้สามารถรองรับความหนาแน่นของประชากรในอนาคตได้ และเพือ่ ให้เป็นเมืองทีย่ งั่ ยืน ได้มกี ารออกแบบให้มกี ารใช้แผงพลังงาน แสงอาทิตย์, การใช้พลังงานจากสาหร่ายสีเขียวมีระบบการกักตุนน้ำาฝน, ระบบเชื้อเพลิงชีวภาพ และหลังคาเขียว เป็นต้น Via: inhabitat.com/liberland-may-be-the-worlds-first-sovereign-nation-powered-by-algae/

Henderson-Hopkins School กับรางวัล 2016 AIA Institue Honor Award for Architecture โรงเรียน Henderson-Hopkins ในประเทศบัลติมอร์ ซึ่งเป็นผลงานการ ออกแบบของ Rogers Partners ได้รบั รางวัล Honor Award จาก American Institute of Architects (AIA) Institute และรางวัล Architecture for Education (AIA-CAE) Educational Facility Design Award of Excellence จาก American Institute of Architects Committee ประจำาปี 2016 ซึง่ แสดงถึง การออกแบบสถาปัตยกรรมได้อย่างยอดเยี่ยม โดยโรงเรียนถูกออกแบบให้ ประกอบไปด้ ว ยกลุ่ ม ของอาคารขนาดเล็ ก หลายอาคาร แต่ ล ะอาคารมี Common Area ของตนเอง พื้นที่สำาหรับใช้ในการเรียนการสอนสามารถ ปรับเปลีย่ นได้ตามการใช้งาน และมีพน้ื ทีส่ าำ หรับการเรียนรูก้ จิ กรรมกลางแจ้งด้วย จึงนับได้ว่าเป็นโรงเรียนที่มีการออกแบบได้สมบูรณ์แบบที่สุด และสามารถ ตอบโจทย์ความต้องการของชุมชนได้อย่างแท้จริงอีกด้วย

Via: www.archdaily.com/787959/aia-presents-rogers-partners-with-2016-honour-award-for-henderson-hopkins-school

ห้างสรรพสินค้าสยามดิสคัฟเวอรี่ โฉมใหม่

ห้างสรรพสินค้าสยามดิสคัฟเวอรี่ ได้ถูกปรับโฉมใหม่ ด้วยการดีไซน์ ของบริษัทสถาปนิกชื่อดังจากญี่ปุ่น Nendo ในการแปลงโฉมใหม่ ทั้งภายในและภายนอกครั้งนี้จะเปลี่ยนให้ห้างแห่งนี้กลายเป็นห้างที่ หรูหรา ดูดีมีสไตล์ โดยการปรับโฉมเริ่มจากการขยายพื้นที่บริเวณ ลานวงแหวน ด้วยการสร้างทางเดินทีม่ ลี กั ษณะเหมือนหุบเขาความยาว กว่า 58 เมตร เชื่อมไปยังทางเข้าด้านหลัง รวมทั้งการใช้ Double Skin Façade เพือ่ ป้องกันความร้อนจากแสงแดด ภายในถูกออกแบบ ตกแต่งภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘Lifestyle Laboratory’ ทีต่ อ้ งการให้ลกู ค้า สัมผัสกับประสบการณ์และไลฟ์สไตล์ที่แปลกใหม่ พื้นที่จะเป็นแบบ เปิดโล่งไม่มีการกั้นผนังแบ่งร้านค้า เน้นการใช้โทนสีสว่าง รวมถึง ลักษณะเด่นของกราฟิก ลายเส้นต่างๆ พืน้ ทีแ่ ต่ละชัน้ มีชอ่ื เรียกต่างกัน ไปตามลักษณะประเภทสินค้าและบริการ อาทิ ชัน้ G เรียกว่า Her Lab นำาเสนอแฟชัน่ สุดล้าำ เทรนด์และบริการสุดพิเศษสำาหรับสุภาพสตรี, ชัน้ M เรียกว่า His Lab ตอบโจทย์ทุกความต้องการของสุภาพบุรุษ, ชั้น 1 เรียกว่า Street Lab นำาเสนอสินค้าแนวสตรีทแฟชั่นที่ถูกคัดสรรมา อย่างดี เป็นต้น

แผงพลังงานแสงอาทิตย์บนดาดฟ้าที่ใหญ่ที่สุด ในโลก

บริษัท Robinsons Land ได้ติดตั้งแผงพลังงานแสงอาทิตย์ ขนาดใหญ่บนดาดฟ้าห้างสรรพสินค้าชื่อดังอย่าง Robinsons Starmills ในเมือง San Fernando ประเทศฟิลิปปินส์ โดย สามารถใช้สร้างพลังงานสะอาดกว่า 2.9 เมกะวัตต์ เพื่อ ป้อนกระแสไฟฟ้าสำาหรับการดำาเนินการภายในห้าง อย่างไร ก็ตามทางบริษัทฯ ยังมีแผนที่จะต่อเติมแผงโซลาร์เซลล์ให้แก่ ศูนย์การค้าสาขาอื่นๆ อีกด้วย เพื่อเสริมกำาลังการผลิตกระแส ไฟฟ้าให้มยี อดรวมพุง่ สูงขึน้ ไปเป็น 12.5 เมกะวัตต์ ภายในไม่เกิน สิน้ ปีน้ี ซึง่ จะสามารถสร้างพลังงานสะอาดได้เกือบ 16 ล้านกิโลวัตต์ ต่อชัว่ โมง ช่วยลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์กว่า 8,760 ตัน ต่อปี ซึง่ เทียบเท่ากับการปลูกต้นไม้จาำ นวน 223,965 ต้น เลยทีเดียว Via: inhabitat.com/worlds-largest-commercial-rooftop-solararray-is-on-a-shopping-mall-in-the-philippines/

Via: inhabitat.com/bangkoks-siam-discovery-retail-center-gets-a-majorredesign-from-japanese-firm-nendo/ 17

‘Straddling Bus’ รถประจำาทางรูปแบบใหม่ ของจีน

ประเทศจีนเตรียมทดสอบรถประจำาทางรูปแบบใหม่ที่มีชื่อว่า ‘Straddling Bus’ ซึ่งเป็นรถประจำาทางที่ถูกออกแบบให้ตัวรถ ยกสูง และมีความกว้างเท่ากับ 2 ช่องทางจราจร มีขาขนาดใหญ่ กางคร่อมถนนอยู่ ด้านล่างเปิดโล่ง ทำาให้รถยนต์ทวั่ ไปสามารถ วิง่ ลอดผ่านไปได้ โดยจะวิง่ บนรางขนาดเล็ก หนึง่ คันรถสามารถ รองรับผู้โดยสารได้ 1,400 คน วิ่งได้ด้วยความเร็วประมาณ 60 กิโลเมตร/ชั่วโมง ขับเคลื่อนด้วยพลังงานไฟฟ้า จึงส่งผล ให้สามารถลดการใช้เชื้อเพลิงได้ 800 ตันต่อปี ลดการปล่อย คาร์บอนได้เกือบ 2,500 ตัน คาดว่า ‘Stradling Bus’ จะมี การทดสอบวิ่งครั้งแรกในเดือนกรกฎาคมหรือเดือนสิงหาคมนี้ ณ เมืองฉางโจว Via: inhabitat.com/china-to-test-insane-traffic-straddling-busthis-summer/ Video via: https://youtu.be/bpiFJsWdCuY via: New China TV

อุโมงค์รถไฟทีล่ กึ และยาวทีส่ ดุ ในโลก เตรียมเปึดใช้งาน เต็มรูปแบบ

อุโมงค์ก็อตธาร์ด (Gotthard Tunnel) เป็นอุโมงค์ที่มีความยาวรวม ทัง้ สิน้ 57 กิโลเมตร และมีจดุ ทอดตัวลึกทีส่ ดุ ถึง 550 เมตร จากระดับ น้าำ ทะเล อุโมงค์นใี้ ช้เวลาการก่อสร้างยาวนานเกือบ 20 ปี ซึง่ จะเชือ่ ม ระหว่างยุโรปทางตอนเหนือและยุโรปทางตอนใต้ โดยเจาะผ่านเทือกเขา แอลป์ตงั้ แต่เมือง Erstfeld ในรัฐอูริ (Uri) ทางตอนกลางของประเทศ สวิสเซอร์แลนด์ ไปจนถึงเมืองโบดิโอ (Bodio) ในรัฐติชีโน (Ticino) ทางตอนใต้ สามารถร่นเวลาเดินทางจากซูริกถึงมิลานให้เหลือเพียง 2 ชัว่ โมง 40 นาที อีกทัง้ ยังช่วยให้การขนส่งสินค้าทางรางมีประสิทธิภาพ ยิง่ ขึน้ สามารถรองรับสินค้าทีม่ นี า้ำ หนักมาก ช่วยลดจำานวนรถบรรทุก ขนส่งสินค้าบนท้องถนน ส่งผลให้เกิดมลพิษทางอากาศน้อยลงด้วย ซึ่งเมื่อเปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ อุโมงค์นี้จะกลายเป็นอุโมงค์ รถไฟที่ยาวที่สุดในโลก แซงหน้าเจ้าของสถิติเดิมอย่างอุโมงค์เซกัง (Seikan Tunnel) ในญี่ปุ่น ซึ่งมีความยาว 53.9 กิโลเมตร และ อุโมงค์ Channel Tunnel ซึ่งเชื่อมระหว่างเกาะอังกฤษกับฝรั่งเศส ซึ่งมีความยาว 50.5 กิโลเมตร Via: inhabitat.com/worlds-longest-deepest-rail-tunnel-opens-afteralmost-20-years-of-construction/

ผลงานของ Vo Trong Nghia ในงาน ‘Venice Architecture Biennale 2016’

‘Human-Meditation-Nature’ คือชื่อของผลงานการจัดแสดงในงาน ‘Venice Architecture Biennale 2016’ ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดังชาวเวียดนาม Vo Trong Nghia ที่ได้นำาไม้ไผ่และต้นไม้มาจัดเรียงให้เป็นป่าขนาดเล็ก เพื่อแสดง ให้ผคู้ นมองเห็นว่างานสถาปัตยกรรมไม่ได้ถกู สร้างขึน้ เพือ่ ประโยชน์ใช้สอยและความ สวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งที่ทำาให้คนเข้าถึงธรรมชาติด้วย นอกจากนี้ Vo Trong Nghia ยังให้ความสำาคัญของการทำาสมาธิอีกด้วย เพราะเป็นปัจจัยสำาคัญที่ช่วยให้ พนักงานในบริษทั ของเขามีสมาธิทด่ี ขี น้ึ , ช่วยต่อต้านความอยาก, พัฒนาความสามารถ ในการตัดสินใจ และช่วยให้ใกล้ชิดธรรมชาติมากขึ้น โดยพนักงานในบริษัทของ Vo Trong Nghia จะต้องทำาสมาธิ 2 ครั้งต่อวัน และต้องเข้าคอร์สทำาสมาธิ 10 ครั้ง ภายใน 1 ปี อีกด้วย

Via: Dezeen 18

Via: www.dezeen.com/2016/05/25/staff-required-meditate-twice-day-vo-trong-nghiaarchitects-venice-architecture-biennale-2016/

เปลี่ยนทางรถไฟในปารีส ให้เป็นเขตพื้นที่สีเขียว ด้วยพลังงานจากธรรมชาติ

รัฐบาลฝรัง่ เศสกำาลังเปลีย่ นทางรถไฟ Batignolles ในเขต 17 ให้เป็น “Clichy-Batignolles Eco-district” ซึ่งเป็นโปรเจคการพัฒนา ครั้งใหญ่เพื่อส่งเสริมการคมนาคมสาธารณะ, คุณภาพชีวิต, การใช้ พลังงานทดแทน และการรวมความหลากหลายทางชีวภาพเข้าด้วยกัน ซึ่งเป็นผลงานการออกแบบโดยบริษัทสถาปนิก Atelier Du Pont ภายในชุมชนจะประกอบไปด้วยทีอ่ ยูอ่ าศัยมากกว่า 3,400 หลังคาเรือน, สวนสาธารณะพื้นที่ 10 เฮคตาร์, อาคารสำานักงานบนพื้นที่ 140,000 ตารางเมตร, พื้นที่ค้าปลีก 31,000 ตารางเมตร, สิ่งอำานวยความ สะดวก 38,000 ตารางเมตร และสำานักงานศาลร่วมกับสำานักงาน ตำารวจ 120,000 ตารางเมตร รวมถึงพืน้ ทีส่ าธารณูปโภคอืน่ ๆ อย่างเช่น บ้านพักคนชรา, บ้านสังคมสงเคราะห์ ร้านค้า และอพาร์ทเม้นท์ นอกจากนีภ้ ายในโครงการจะเน้นพืน้ ทีส่ เี ขียวและการใช้พลังงานสีเขียว ไม่วา่ จะเป็นสวนแนวตัง้ , การกักเก็บน้าำ ฝนด้วยการใช้หลังคาเขียวและ

พื้นที่ชุ่มน้ำาและแผงพลังงานแสงอาทิตย์ควบคู่กับแหล่งพลังงาน ใต้พิภพเพื่อลดการพึ่งพาเชื้อเพลิงจากฟอสซิล คาดว่าโปรเจคนี้ จะสร้างเสร็จในปีค.ศ. 2020 Via: inhabitat.com/railway-enclave-in-paris-is-transformed-into-asolar-powered-mixed-use-eco-district/

อาคารสำานักงานสร้างจากเครื่องพิมพ์ 3 มิติ แห่งแรกของโลก

ทางการสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ได้เปิดตัวอาคารสำานักงานแห่งแรก ของโลกที่สร้างจากเทคโนโลยีเครื่องพิมพ์ 3 มิติ อาคารนี้มีชื่อว่า “Office of the Future” ออกแบบโดยบริษทั สถาปนิก Gensler ร่วมกับ Thornton Tomasetti และ Syska Hennessy ตั้งอยู่บนพื้นที่ของ Emirates Towers และจะถูกใช้เป็นสำานักงานชั่วคราวของบริษัท Dubai Fusion Foundation โดยลักษณะเป็นอาคารชั้นเดียว ขนาด 186 ตารางเมตร ภายในอาคารมีสิ่งอำานวยความสะดวกเหมือนกับ อาคารออฟฟิศทั่วไป สำาหรับเครื่องพิมพ์ 3 มิติที่ใช้ก่อสร้างอาคารนี้ เป็นเครือ่ งพิมพ์ขนาดยักษ์ สูง 6 เมตร ยาว 36.5 เมตร กว้าง 12 เมตร และมีแขนหุน่ ยนต์ทาำ หน้าทีส่ ร้างอาคารแบบอัตโนมัติ ซึง่ ใช้ระยะเวลาในการ ก่อสร้างเพียง 17 วันเท่านัน้ ด้วยงบประมาณ 140,000 ดอลล่าร์สหรัฐ Via: inhabitat.com/dubai-debuts-worlds-first-fully-3d-printed-building/ Video via: www.youtube.com/watch?v=VGJ6bDQJRtM by Reuters

บ้านรูปทรงอิสระหลังแรกของโลกที่สร้าง จากเทคโนโลยีการพิมพ์สามมิติ

บริษัทสถาปนิก WATG ได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขัน Freeform Home Design Challenge จัดขึ้นโดย Branch Technology ซึ่งเป็นการแข่งขันออกแบบบ้านพักอาศัย ครอบครัวเดี่ยวขนาด 600-800 ตารางฟุต โดยบ้านที่ได้รับ รางวัลชนะเลิศนีม้ ชี อื่ ว่า ‘Curve Appeal’ ซึง่ มาในโครงสร้าง ที่ พ ลิ้ ว ไหวในสไตล์ ล้ำ า ยุ ค ด้ ว ยรู ป ทรงอิ ส ระที่ ส ร้ า งจาก เทคโนโลยีการพิมพ์สามมิตหิ ลังแรกของโลก ทีม่ ผี นังอาคาร เป็นกระจกโปร่งแสง ทำาให้สามารถรับแสงจากธรรมชาติ ได้ดี ในขณะที่รูปทรงภายนอกถูกออกแบบให้กลมกลืนกับ ธรรมชาติโดยรอบ Via: www.designboom.com/architecture/watg-the-worlds-firstfreeform-3d-printed-house-branch-technology-06-02-2016/

เรื่อง: ปฏิทิน เวลา

ทำาไม?ค่าเช่าพื้นที่สำานักงานในกรุงเทพฯ ติดอันดับถูกที่สุดในโลก ถึงแม้วา่ พืน้ ทีส่ าำ นักงานระดับเกรดเอในอาคารชัน้ นำาของกรุงเทพฯ จะมีการเพิม่ ค่าเช่าสูงขึน้ 6.6% ต่อปื และติด 1 ใน 25 อันดับแรกของทำาเลทีม่ อี ตั ราค่าเช่า เพิม่ ขึน้ สูงทีส่ ดุ ในโลก แต่ทาำ ไมกรุงเทพฯ ยังคงติดอันดับเมืองทีม่ คี า่ เช่าสำานักงาน ถูกทีส่ ดุ ในโลกได้ หากเปรียบเทียบกับหลายๆ เมืองใหญ่ทั่วโลก อย่างเช่น มหานครนิวยอร์ก ลอนดอน โตเกียว สิงคโปร์ ฮ่องกง เซี่ยงไฮ้ หรือแม้แต่นิวเดลี ราคาค่าเช่าอสังหาริมทรัพย์ในกรุงเทพฯ ถือว่ายังมีราคาถูกกว่ามาก โดยจากรายงาน การสำารวจค่าใช้จา่ ยในการเช่าพื้นที่สำานักงานชั้นนำาทั่วโลก ฉบับล่าสุด โดยแผนก วิจัย ซีบีอาร์อี บริษัทที่ปรึกษาด้านอสังหาริมทรัพย์ระดับโลก พบว่ากรุงเทพฯ เป็นหนึ่งในตลาดที่ค่าเช่า พื้นที่สำานักงานถูกที่สุดในโลก ติดอันดับ 109 จาก 126 เมืองทั่วโลก โดยมีค่าเช่าโดยเฉลี่ยของพื้นที่ สำานักงานชั้นนำาระดับเกรดเอ อยู่ประมาณที่ 959 บาทต่อตารางเมตร

10 อันดับตลาดสำนักงานที่แพงที่สุดในโลก (บาท/ตร.ม./เดือน) อันดับ ตลาด 1 ฮ องกง (เซ็นทรัล), ฮ องกง 2 ลอนดอน-เซ็นทรัล (เวสต เอนด ), สหราชอาณาจักร 3 ป กกิ่ง (ไฟแนนซ สตรีท), จีน 4 ป กกิ่ง (ซีบีดี), จีน 5 ฮ องกง (เวสต เกาลูน), ฮ องกง 6 โตเกียว (มารุโนะอุจิ/โอเตะมาจิ), ญี่ปุ น 7 นิวเดลี (คอนนอต เพลส-ซีบีดี), อินเดีย 8 ลอนดอน-เซ็นทรัล (ซิตี้), สหราชอาณาจักร 9 นิวยอร ก (มิดทาวน แมนฮัตตัน), สหรัฐอเมริกา 10 เซี่ยงไฮ (ผู ตง), จีน

ค าเช า 9,140 8,261 5,923 5,720 5,653 5,054 4,715 4,579 4,306 4,182

ที่มา: แผนกวิจัย ซีบีอาร อี ณ ไตรมาส 1 ป พ.ศ. 2559

ในขณะทีบ่ ริเวณย่านเซ็นทรัลบนเกาะฮ่องกงถือว่ามีคา่ เช่าพืน้ ทีส่ าำ นักงานสูงทีส่ ดุ ติดอันดับหนึง่ ของโลก ด้วยค่าเช่าที่ 9,140 บาทต่อตารางเมตร แซงหน้าย่านเวสต์เอนด์ ของกรุงลอนดอน ทีม่ คี า่ เช่าอยูท่ ่ี 8,261 บาท ต่อตารางเมตร ตามมาด้วยย่านไฟแนนซ์ สตรีท และย่านธุรกิจ (ซีบดี )ี ในกรุงปักกิง่ ด้วยค่าเช่าที่ 5,923 บาท ต่อตารางเมตร และ 5,720 บาทต่อตารางเมตร ตามลำาดับ นอกจากนัน้ ยังมีเมืองใหญ่ทถี่ กู จัดอันดับตาม มาอีก อย่างเช่น ย่านมารุโนะ/โอเตะมาจิในกรุงโตเกียว ย่านคอนนอต เพลส - ซีบีดีในกรุงนิวเดลี ย่าน เซ็นทรัล (ซิตี้) ในกรุงลอนดอน ย่านมิดทาวน์ แมนฮัตตันในมหานครนิวยอร์ก และย่านผู่ตงในเซี่ยงไฮ้ 20

ทั้งนี้ค่าใช้จ่ายในการเช่าพื้นที่สำานักงานชั้นนำาทั่วโลก ส่วนมากจะครอบคลุมถึงค่าเช่าและภาษีท้องถิ่นใน แต่ละที่ ค่าบริการสำาหรับพื้นที่สำานักงานชั้นนำาที่มี คุณภาพดีที่สุดนั้นจะมีการปรับตัวสูงขึ้น 2.4% ต่อปี ส่วนในภูมภิ าคเอเชียแปซิฟกิ ค่าใช้จา่ ยในการเช่าพืน้ ที่ สำานักงานชัน้ นำาเพิม่ ขึน้ มากกว่าอัตราเฉลีย่ ทัว่ โลก โดย เพิ่มขึ้น 2.7% ต่อปี แต่เมืองสำาคัญๆ บางแห่งใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อย่างสิงคโปร์และจาการ์ตา ค่าใช้จ่ายกลับมีอัตราลดลง แล้วอะไรคือปัจจัยสำาคัญ ต่อค่าเช่าพื้นที่สำานักงานในเมืองใหญ่? ตราบใดที่เศรษฐกิจโลกยังคงเติบโตไปอย่างต่อเนื่อง และภาคธุรกิจการค้าและบริการทัว่ โลกซึง่ เป็นผูเ้ ช่าหลัก ของพื้นที่สำานักงานชั้นนำายังมีการขยายตัวสูงขึ้น ย่อม ทำาให้เกิดความต้องการในพื้นที่สำานักงานเพิ่มขึ้นตาม โดยเฉพาะพืน้ ทีซ่ ง่ึ เป็นจุดเชือ่ มต่อทางเศรษฐกิจการค้า ข้ามพรมแดนหลายประเทศย่อมได้รับความสนใจมาก ที่สุด เช่นในฮ่องกง ซึ่งเป็นแหล่งเชื่อมต่อทางธุรกิจ และการค้าข้ามพรมแดนระหว่างฝัง่ ทวีปยุโรป อเมริกา มายังเอเชียได้เป็นอย่างดี อีกทั้งนโยบายทางการเงิน และการลงทุนอย่างเสรี ทำาให้บริษทั ชัน้ นำาของโลกต่างก็ มาตั้งสาขาที่นี่จาำ นวนมาก รวมทั้งสถาบันทางการเงิน ของจีน แผ่น ดิน ใหญ่ด้ว ยเช่น กัน ที่ พ ยายามหาพื้ นที่ สำานักงานบนเกาะฮ่องกง เพื่อรองรับการขยายธุรกิจ สูต่ า่ งประเทศ และเพือ่ ตอบสนองความต้องการของลูกค้า ในการบริหารจัดการเงินทุนนอกประเทศได้สะดวก แต่ด้ว ยอัต ราพื้น ที่ว่างที่อยู่ใ นระดั บ ต่ำ าและปริ มาณ พื้นที่สำานักงานให้เช่าในทำาเลชั้นดีมีไม่เพียงพอ ทำาให้ เจ้าของพืน้ ทีส่ าำ นักงานในเกาะฮ่องกงสามารถปรับค่าเช่า ให้สงู ขึน้ ได้ตามดีมานด์ของตลาด ซึง่ เราจะพบลักษณะ เดียวกันนีท้ งั้ ในกรุงลอนดอน นิวยอร์ก ปักกิง่ โตเกียว นิวเดลี เซี่ยงไฮ้ หรือสิงคโปร์ เช่นกัน ‘ทิศทางการเติบโตของเศรษฐกิจ’ ย่อมมีผลต่อการ ลงทุนทางธุรกิจอย่างแน่นอน ในขณะนีเ้ ศรษฐกิจในภูมภิ าค เอเชียแปซิฟกิ มีการเติบโตอย่างต่อเนือ่ ง ทำาให้สง่ ผลต่อ การลงทุนมากขึ้น บริษัทชั้นนำาของโลกต่างก็มองหา พืน้ ทีเ่ ช่าสำานักงานในภูมภิ าคนี้ หากอ้างอิงจากรายงาน การสำารวจ โดยแผนกวิจยั ซีบอี าร์อี จะพบได้วา่ ใน 10 อันดับ ตลาดพื้นที่สำานักงานที่แพงที่สุดในโลก เมืองใหญ่ใน ทวีปเอเชียติดอันดับโลกถึง 7 อันดับ ทัง้ ในประเทศจีน ญี่ปุ่น และอินเดีย นอกจากนี้ยังมีทำาเลพื้นที่สำานักงาน อีก 22 แห่งทัว่ โลก ทีข่ ยับอันดับสูงขึน้ มากกว่า 3 อันดับ โดย 41% ของเมืองต่างๆ เหล่านี้อยู่ในภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิกอีกด้วย

อาคารสำานักงานในย่านเซ็นทรัล บนเกาะฮ่องกง via: http://daily.bangkokbiznews.com/

ย่านเวสต์เอนด์ ลอนดอน via: www.expedia.co.th/West-End.d6144914.Travel

ทัง้ นีก้ รุงเทพฯ เองก็เป็น 1 ใน 25 อันดับแรกของโลกทีม่ อี ตั ราค่าเช่า พืน้ ทีส่ าำ นักงานเพิม่ สูงขึน้ แต่ในส่วนของราคาเช่าต่อตารางเมตรนัน้ ยังต่ำาอยู่มาก เพราะหากมองที่ทำาเลที่ตั้งแล้ว กรุงเทพฯ อาจจะยัง ไม่ใช่ยา่ นธุรกิจหรือเขตเศรษฐกิจทีส่ าำ คัญๆ ของโลก แต่จากการเปิดเสรี AEC หัวเมืองใหญ่ๆ ในเมืองไทยอย่างกรุงเทพฯ จะกลายเป็นทำาเล ศูนย์กลางทางธุรกิจและโลจิสติกส์ ทีส่ าำ คัญของภูมภิ าคเอเชียตะวันออก เฉียงใต้ เพราะจะเชือ่ มต่อการค้าข้ามพรมแดนกับหลายประเทศสมาชิก ยิง่ หากนโยบายและการส่งเสริมสาธารณูปโภคพื้นฐานจากรัฐบาล ได้ตามเป้าหมายทีต่ งั้ ไว้ทนั ย่อมส่งผลดีตอ่ กรุงเทพฯ อย่างแน่นนอน และในขณะเดียวกันทิศทางการเติบโตทางเศรษฐกิจหลังจากเปิดเสรี AEC หลายบริษทั ชัน้ นำาของโลกก็เริม่ หันมาลงทุนในภูมภิ าคนีม้ ากขึน้ แล้ว ก็หวังว่าในปีหน้ากรุงเทพฯ จะติดอันดับ Top 100 ทำาเลค่าเช่าพื้นที่ สำานักงานที่แพงที่สุดของโลกกับเขาบ้าง 21

เรื่องชาวบ้าน: ศ.ดร. บัณฑิต จุลาสัย

Casa da Música

Casa da Música บ้านดนตรีหรือโรงมหรสพทางดนตรี ประจำา เมืองโพรตู ก่อสร้างแล้วเสร็จและเปิดการแสดงครั้งแรก ในปีพ.ศ.2544 เพื่อฉลองวาระที่เมืองโพรตูได้รับเลือกให้เป็น เมืองหลวงประจำาปี ทางด้านวัฒนธรรมของสหภาพยุโรป EU Cultural Capital 2001 สิ่งก่อสร้างมูลค่ากว่า 4 พันล้านบาท ตั้งอยู่ใจกลางเมืองตรง วงเวียนบัววิสต้า (Rotunda da Boavista) อาคารมีขนาด ใหญ่โตรองรับผู้ฟังได้มากถึง 1,238 คน นอกจากนี้ยังมีห้อง แสดงดนตรีขนาดเล็ก 300 ที่นั่ง และร้านอาหาร 150 ที่นั่ง โรงละครหรือศูนย์แสดงดนตรีทั่วไปนั้น มักจะถูกกำาหนดด้วย ผังทีน่ งั่ รูปพัดเพือ่ การมองเห็น และความลาดเอียงของพืน้ และ เพดานเพื่อการฟังเสียง แต่เมื่อ Rem Koolhaas ผนวกรวม ส่วนต่างๆ เข้าไปในอาคารเดียว จนทำาให้เกิดรูปทรงอาคารที่ เป็นเหมือนงานประติมากรรมหลายเหลีย่ มทีต่ า่ งไปจากอาคาร และโรงละครทั่วไป อาคารรูปทรงโฉบเฉี่ยวสีขาวที่มาจากสีของคอนกรีต ตั้งอยู่ บนลานหินแกรนิตสีน้ำาตาลที่ลาดเอียงไปมา คล้ายกับสภาพ ภูมิประเทศของเมืองโพรตู ทางเข้าออกที่จอดรถและส่วน บริการ รวมทัง้ ร้านค้า สถานีรถไฟใต้ดนิ จะซ่อนอยูใ่ ต้ลานบันได เฉไฉจะนำาพาผูค้ นเข้าสูภ่ ายในอาคารทีม่ เี ส้นทางแปรเปลีย่ นทั้ง รูปร่างและรูปทรง มีทั้งทางลาดเอียงและขั้นบันไดเชื่อมโยง พื้นที่ต่างๆ อย่างน่าสนใจ 22

สำาหรับโรงแสดงดนตรีใหญ่นนั้ โถงพักด้านหน้าจะมีชอ่ งเปิดขนาดใหญ่ให้ พักสายตาระหว่างพักการแสดง ในขณะทีห่ อ้ งแสดงดนตรีเล็กจะมีชอ่ งเปิด เพือ่ ให้ทศั นียภาพเมืองโพรตูเป็นฉากหลังการแสดง ทุกช่องเปิดจะมีมา่ น กระจกหรือแผ่นกระจกที่คดโค้งไปมาเหมือนม่านผ้า สำาหรับปิดกั้นหรือ แบ่งแยกพื้นที่ใช้สอยต่างๆ โดยไม่ปิดกั้นสายตา เช่นเดียวกับหลังคา กระจกใสเหนือห้องอาหารยังเลื่อนปิดเปิดได้ตามสภาพอากาศ ผนังที่เอียงสอบไปมานั้น ภายในจะกรุวัสดุต่างๆ ตามหน้าที่ใช้สอย จึงมี ทั้งผนังดูดซับเสียงรูปเรขาคณิต ผนังแผ่นไฟเบอร์กลาส FRP โปร่งแสง ที่มีดวงโคมซ่อนอยู่ภายในให้แสงสว่างและหลากสี ผนังสแตนเลสและ ทองแดง ไปจนถึงผนังกระเบื้องสีน้ำาเงิน งานหัตถกรรมที่โด่งดังของ โปรตุเกสในยุคอาณานิคม เช่นเดียวกับเฟอร์นิเจอร์และสิ่งของตกแต่งที่ แตกต่างตามยุคสมัย การตกแต่งทีน่ า่ สนใจสะท้อนความเป็นมาของชนชาติโปรตุเกส ทีส่ ามารถ หลอมรวมวัฒนธรรมต่างๆ เข้าด้วยกันจนเกิดเป็นอัตลักษณ์ เฉกเช่น เดียวกันกับรูปทรงอาคารหลายเหลี่ยมที่รวมกิจกรรมต่างๆ เข้าด้วยกัน จนเกิดเป็นประติมากรรมที่สวยงาม แม้จะแปลกไปจากอาคารบ้านเรือน โดยรอบ แต่ก็สอดคล้องและเปิดรับทัศนียภาพสวยงามของบ้านเมือง ด้วยเหตุนี้ผลงาน Casa da Música ของ Rem Koolhaas จึงได้รับ การชื่นชมว่ามีความโดดเด่นและร่วมสมัย เทียบเท่ากับ Guggenheim Museum ที่ Bilbao และ Disney Concert Hall ที่ลอสแอนเจลิส ของ Frank Gehry ขอบคุณ SCG ผูน้ าำ พาไปพบสิง่ ดีๆ มากมาย

todayy

เรื่อง: วสันต์ คงจันทร์ กรรมการผู้จัดการ บจก. โมเดอร์น พร็อพเพอร์ตี้ คอนซัลแตนท์ www.m-property.co.th

การเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ ÃÍºÊ¶Ò¹ÕÃ¶ä¿¿‡Ò เส้นทางเดินรถไฟฟ้าในกรุงเทพฯ หากก่อสร้างได้ครบตามแผนแม่บท รวม 12 สาย ระยะทางรวมกว่า 487 กิโลเมตร 257 สถานี จะเป็นการพลิกโฉมการอยูอ่ าศัย ของเมือง การพัฒนาเชิงพาณิชย์ การพัฒนาเมืองในอนาคต ทีนี้มาดูกันว่า ทีผ่ า่ นมาเกิดการเปลีย่ นแปลงในเชิงการพัฒนาเมืองอย่างไร แนวโน้มในอนาคต คาดเดาว่าจะเป็นอย่างไร แผนที่เส้นทางรถไฟฟ้าในกรุงเทพฯ และปริมณฑล

ที่มา: สนข.

การพั ฒ นาในรอบ 10 ปี ที่ ผ่ า นมา เราก็ จ ะเห็ น กั น ว่ า เป็ น ยุ ค คอนโดมิเนียมครองเมือง เพราะรถไฟฟ้าเป็น Magnet ทำาให้ผู้คนที่ เคยซื้อที่อยู่อาศัย “กระจาย” ทั้งเมือง เปลี่ยนมา “กระจุก” ตามแนว เส้นทางรถไฟฟ้า โดยเฉพาะย่านสถานีรถไฟฟ้า ทำาให้ที่ดินราคาสูง ขึน้ มาก พัฒนาบ้านแนวราบไม่ได้กต็ อ้ งพัฒนาคอนโดมิเนียม จึงเห็น คอนโดมิเนียมยึดเมืองมาครบ 10 ปี (ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2549) ปัจจุบัน มีคอนโดมิเนียมระฟ้าตามย่านสถานี โดยเฉพาะสถานีใหญ่ๆ จะมี เรียงรายหนาแน่น โดยในเขตชั้นในและเขตชั้นกลางจะเห็นได้ชัดเจน

ยุคต่อไปก็คงออกไปนอกเมืองตามเส้นทางทีก่ ระจายออก (เพราะในเมือง แพงขึน้ ) โดยสถานีนอกเมืองตามจุดเชือ่ มต่อการเดินทางสำาคัญจะเป็น สถานีใหญ่ มีคนผ่านแต่ละวันมากมายหลายแสนคนต่อวัน (เส้นทาง หลักต่างๆ มีปริมาณรถเกิน 100,000 คันต่อวัน) คาดว่าจะมีทงั้ ชุมชน อยู่อาศัย คอนโดมิเนียมราคาถูกใกล้สถานี การพัฒนาเชิงพาณิชย์ ร้านค้าต่างๆ ธุรกิจค้าปลีก ส่วนบ้านจัดสรรก็ห่างออกไปจากย่าน สถานีรัศมี 1-2 กิโลเมตรขึ้นไป สถานีสำาคัญในอนาคต เช่น สถานี

ตัวอย่างสถานีในปัจจุบัน

สถานีปจจุบัน

สถานีขนาดใหญ

สถานีรอง

เขตชั้นใน:

สยามสแควร

เขตชั้นกลาง:

บางซื่อ-พหลโยธิน รัชดา พระราม 9

บางหว า, ตลาดพลู อ อนนุช

เขตชั้นนอก:

บางนา บางแค, บางใหญ

แบริ่ง-สำโรง รัตนาธิเบศร

อโศก-สุขุมวิท, ช องนนทรี, พญาไท

ตัวอย่างสถานีในอนาคต

สถานี ในอนาคต

สถานีขนาดใหญ

สถานีรอง

เขตชั้นใน:

วังบูรพา ศูนย มักกะสัน

ตากสิน ราษฎร บูรณะ

เขตชั้นกลาง:

ป นเกล า บางกะป

ศรีนครินทร -พัฒนาการ บางนา กม.4 วัดศรีเอี่ยม

เขตชั้นนอก:

รังสิต ลำลูกกา แจ งวัฒนะ-เมืองทอง

ศาลายา, สมุทรปราการ สะพานใหม รามอินทรา-มีนบุรี

ทีน่ า่ สนใจมีการเปลีย่ นแปลงอย่างชัดเจนในอนาคต เช่น รังสิต ลำาลูกกา คงจะคล้ายๆ บางนา บางแค บางใหญ่ ในปัจจุบนั ส่วนในเขตชั้นในย่านเยาวราช วังบูรพา พาหุรัด น่าจะย้อนอดีตอันรุ่งเรืองกลับมาใหม่ เนื่องจากเข้าถึงด้วยรถไฟฟ้าสาย สีน้ำาเงิน สายสีม่วงใต้ (ที่ทุกวันนี้เป็นย่านค้าส่งเป็นหลักเพราะเข้าถึงยาก) แต่วันหน้าการค้าปลีกจะกลับมา เนื่องจากการ เข้าถึงทัง้ จากฝัง่ ธนฯ และฝัง่ กรุงเทพฯ ด้านเหนือ ด้านใต้ ปัจจุบนั อาคารขนาดใหญ่เดิมทีเ่ ป็นศูนย์การค้าทีซ่ บเซา บางแห่ง ถึงกับเจ๊งไปแล้ว และได้มกี ารเทคโอเวอร์กนั ไปแทบหมดแล้ว บางแห่งเปลีย่ นชือ่ ไปแล้ว เวิง้ นาครเขษมก็ซอ้ื ไปกว่า 800,000 บาท ต่อตารางวา มีคนหาซื้อตึกรามบ้านช่องมาปรับปรุงเป็นพลาซ่า ร้านค้า โรงแรม เกสต์เฮาส์ โฮสเทล กันใหญ่ การปรับปรุงอาคารต่างๆ เป็นร้านค้า ร้านอาหาร ร้านกาแฟ พลาซ่า ค้าปลีกขนาดเล็ก โรงแรมขนาดเล็ก Hostel, Boxtel เริ่มตามมา ภาพการปรับปรุงเปลีย่ นแปลงการใช้สอยอาคารริมสถานีรถไฟฟ้า ทีด่ นิ ว่างเปล่าถูกนำาไปพัฒนาเป็นคอนโดมิเนียม อาคารเก่า ถูกนำาไปเปลีย่ นแปลงการใช้สอยเป็นร้านค้า ร้านอาหาร ร้านกาแฟ อันจะเห็นภาพอยูท่ วั่ ไป แต่ธรุ กิจใหม่ๆ ทีม่ กี ารลงทุนน้อย แต่ประสบความสำาเร็จสูงที่เป็นความฝันของนักลงทุนยุคใหม่ เช่น โรงแรมขนาดเล็กประเภท Hostel, Boxtel ทั้งการนำา อาคารเก่ามาดัดแปลงหรือการก่อสร้างใหม่ ในย่านสุขุมวิท สีลม พญาไท รัชดา เกิดขึ้นมาก (แต่อาจมีจุดสลบในวันหน้า เนื่องจากส่วนใหญ่ไม่ได้จดทะเบียนโรงแรม หากทางการเอาจริงอาจแย่ได้ อย่าคิดว่า This is Thailand อะไรก็ได้เสมอไป หรือกรณีการเช่าตึกระยะยาวแต่ทาำ สัญญาระยะสัน้ (เช่น 3+3+3 ปี) ไม่ยอมไปจดทะเบียนการเช่าทีส่ าำ นักงานทีด่ นิ ก็มคี วามเสีย่ ง ในเรือ่ งระยะเวลาบังคับตามกฎหมาย ไม่เว้นแม้แต่รา้ นค้าปลีกทีแ่ ปลงร่างเป็นขนาดเล็กอย่างร้านสะดวกซือ้ ก็เกาะกระแสนี้ เช่นกัน โดยผุดขึ้นตามสถานีไว้ให้ซื้อของก่อนกลับบ้าน 25

โรงแรมขนาดใหญ่ สำานักงาน ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ในอนาคต ในทำาเล Hub ใหญ่ เช่น บางนา บางใหญ่ รังสิต บางแค ตัวอย่างบางใหญ่ในวันนี้ที่มีทั้งศูนย์การค้าขนาดใหญ่ โรงแรม ร้านค้า พลาซ่า ตลาด โรงพยาบาล ครบครัน ในวันหน้ามีโอกาสสูงทีจ่ ะเกิดภาพคล้ายๆ กันในย่านบางนา บางแค และรังสิต ลำาลูกกา เนื่องจากเป็นจุดรวม การเดินทางเข้าออกเมืองหลายแสนคนต่อทิศทางในแต่ละวัน วันหน้าเราจะได้ เห็นศูนย์การค้าขนาดใหญ่ที่สุด ทันสมัยที่สุด (เพราะสร้างทีหลัง) เกิดขึ้น ในเขตชั้นนอก เช่น เซ็นทรัล เวสต์เกต บางใหญ่ ในวันนี้ บางกอกมอลล์ ของเดอะมอลล์ ย่านบางนา ต่อไปต้องได้เห็นแน่ที่รังสิต และการพัฒนา โรงแรมตามสถานีใหญ่ เช่น รังสิต บางนา บางใหญ่ เพชรเกษม รวมทั้ง ที่จอดรถก่อนเข้าเมืองด้วยรถไฟฟ้าของคนปริมณฑลและต่างจังหวัด

ในอนาคตเห็นว่าผังเมืองรวมกรุงเทพฯ รอบหน้า (ครบกำาหนด ในปีพ.ศ. 2561) กำาลังมีการคิดให้มีการพัฒนารอบสถานี รถไฟฟ้ากันเป็นหลัก จะมีกฎหมายเอื้อต่อการพัฒนามากขึ้น (หลังจากลดโน่นลดนี่ เช่น ลด FAR จนแทบจะสร้างไม่ได้ โดยเฉพาะในเขตชั้นนอก FAR ต่ำามาก เข้าใจครับว่าต้องการ ให้พัฒนากันในเมืองเป็นหลัก ไม่ต้องสร้างสาธารณูปโภค กระจายออกนอกเมืองกันมาก แต่ตอนนี้ต้นทุนที่ดินตาราง วาละ 1.0-2.0 ล้านบาท เข้าไปแล้ว คงพัฒนาในเมืองกันไม่ ไหว ตอนนี้สถานการณ์ตลาดอสังหาฯ พาออกนอกเมืองแล้ว ครับ อาจถึงคราวแก้กฎหมายให้ก่อสร้างได้ 10 เท่า, 15 เท่า กันได้แล้วครับ

ธุรกิจใหม่ที่จอดรถ Park & Ride ดูเหมือนเป็นธุรกิจทีป่ จั จุบนั ภาครัฐพยายามทีจ่ ะพัฒนาทัง้ กทม. และ รฟม. เพื่อให้คนใช้ระบบขนส่งมวลชนแทน สมมุติถ้าพัฒนาแถวสี่แยกบางนา ทีด่ นิ ตารางวาละ 200,000 บาท หรือไร่ละ 80 ล้านบาท ก่อสร้างอาคารได้ 5 เท่า 1 ไร่ ก่อสร้างได้ 8,000 ตารางเมตร จอดรถได้ 200 คัน เฉลีย่ ค่าทีด่ นิ คันละ 400,000 บาท ค่าก่อสร้างอีกเฉลีย่ คันละ 400,000 บาท (ตารางเมตร ละ 10,000 บาท พื้นที่จอดรถเฉลี่ย 40 ตารางเมตรต่อคัน) รวมต้นทุน คันละ 800,000 บาท เก็บค่าจอดรถชั่วโมงละ 40-50 บาท (จอดสั้นๆ 2-3 ชัว่ โมงคงพอได้ แต่ถา้ จอดทัง้ วันอาจจ่ายไม่ไหว) แต่ถา้ จอดรายเดือน คันละ 1,500 บาท (ข้อมูล รฟม.) สมมุตทิ ง้ั รายชัว่ โมงและรายเดือนเหมาได้ สักคันละ 3,000-5,000 คันต่อเดือน ปีละ 36,000-60,000 บาทต่อคัน หักค่าดำาเนินการ 30% เหลือสุทธิ 25,000-40,000 บาทต่อปี เทียบเงิน ลงทุนไป 800,000 บาท ก็ไม่นา่ สนใจเพียงพอ อาจต้องเช่าทีด่ นิ แทนหรือ ต้องพัฒนาร้านค้าค้าปลีกผสมเข้าไปด้วยจึงจะพอไหว

ขอฝากอี ก รอบครั บ เคยเขี ยนหลายครั้ ง แล้ วว่ า อาคารสูง อาคารขนาดใหญ่ตา่ งๆ เลิกบังคับทำาทีจ่ อดรถกันได้แล้ว (ให้เลือก เอาจะทำาหรือไม่ทำาก็ได้) ที่จอดรถในอาคารหายไปทำาให้ราคา ขายลดลง 30% เพิม่ FAR ด้วยราคาขายลดครึง่ หนึง่ คอนโดฯ ในเมืองตารางเมตรละ 100,000 บาท เหลือ 50,000 บาท ได้เลย หรือคอนโดฯ นอกเมืองห้องละ 1.0 ล้าน เหลือ 5 แสน ได้เลย ทำาให้คน (ที่ไม่ประสงค์ซื้อรถแต่อยากซื้อบ้าน) มีที่อยู่ อาศัยได้ง่ายขึ้น หรือชาวต่างชาติที่มาทำางานเขาก็ไม่มีรถ ช่วยส่งเสริมให้คนเลิกใช้รถ เลิกซื้อรถ (เพราะไม่มีที่จอด) แล้วก็เก็บค่ารถไฟฟ้าถูกๆ 10-20 บาท ตลอดสาย โดยไม่ตอ้ ง ใช้ เ งิ น ภาษี ส นั บ สนุ น แค่ รั ฐ เอาที่ ดิ น รอบสถานี ม าพั ฒ นา อสังหาริมทรัพย์ หรือกลัวทำาเจ๊งก็ให้เอกชนเช่าไปทำาแล้วรอเก็บ ค่าเช่าไป เอาสถานีละ 5,000 ล้าน (แถวๆ ลาดพร้าวเขาได้ตงั้ 30,000 กว่าล้าน) ก็สร้างรถไฟฟ้าได้ท้ังสายแล้วครับ ดูวิธี หาเงินของบีทีเอสก็ได้บันไดสถานียังให้เช่าโฆษณาเลย

BUILDER NEWS “Mistbox” นวัตกรรมใหม่ช่วยประหยัดพลังงานให้ เครื่องปรับอากาศ "Mistbox" เป็นนวัตกรรมใหม่ทถี่ กู พัฒนาขึน้ เพือ่ ช่วยเพิม่ ประสิทธิภาพด้าน พลังงานให้กบั เครือ่ งปรับอากาศภายในบ้าน ช่วยแบ่งเบาภาระการทำางานของ Condenser ในช่วงฤดูรอ้ น ด้วยการใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์ ใช้หลักการการลอกเลียนรูปแบบการระบายความร้อนของมนุษย์ โดยจะทำา หน้าทีผ่ ลิตไอหมอกปกคลุมพืน้ ทีโ่ ดยรอบของคอนเดนเซอร์ เพือ่ ช่วยระบาย ความร้อน สามารถทำางานผ่านการเชื่อมต่อกับแอพฯบนสมาร์ทโฟนทำาให้ ผู้ใช้สามารถติดตามและวัดผลข้อมูลการใช้ไฟฟ้าได้แบบเรียลไทม์อีกด้วย Via: www.treehugger.com/green-home/little-solar-gadget-uses-evaporativecooling-cut-air-conditioning-costs-30.html Video via: https://youtu.be/e-7THc1kgek courtesy of Mistbox Images courtesy of: Mistbox 26

เรื่อง: รศ. มานพ พงศทัต

กระตุ้นเศรษฐกิจรอบ 3 ของ คสช. รัฐบาล คสช. บริหารประเทศมาร่วม 2 ปื สิง่ ทีท่ าำ ได้ดสี ดุ คือการนำาความสงบ มาสู่ประเทศ แต่การบริหารด้านอื่นยังทำาได้ไม่ดีพอควร โดยเฉพาะการกระตุ้น เศรษฐกิจให้กลับมาก้าวหน้าดีขึ้นอีกครั้ง อันที่จริงเศรษฐกิจของบ้านเราก็มิได้เลวร้ายมากนัก แต่ก็ยังรุก ก้าวหน้าได้ช้ามาก อีกทั้งเศรษฐกิจโลกและคู่ค้าที่สำาคัญของเรา เศรษฐกิจทรุดตัวลง เช่น อเมริกา สหภาพยุโรป และญีป่ นุ่ แต่สาำ หรับ บางประเทศก็ดีขึ้น เช่น จีน และประเทศในยุโรปเหนือ โดย GDP ของประเทศก็โตพอควร แต่ไม่ถึง 3% ตลอดระยะเวลา 2 ปีกว่า ที่ผ่านมา

และอีกส่วนก็จะมาใช้สร้างระบบ “น้ำา” ให้ดี ในหน้าฝนมี ฝนตก แต่หน้าแล้งไม่มนี าำ้ เพราะระบบจัดเก็บไม่ดี ระบบผันน้าำ ใช้ในระบบเกษตร เมือง และอุตสาหกรรมก็ไม่มคี ลองส่งน้าำ ฝาย อ่างเก็บน้ำาขนาดใหญ่ เขื่อน ก็ไม่มีการสร้างใหม่เลย จนบัดนีแ้ ผนการลงทุนด้านน้าำ ก็ยงั ไม่เห็นชัดเหมือนระบบ รางทั่วประเทศหลังจากล้าหลังมานาน

ทัง้ ๆ ที่ คสช. เองพยายามปลุกปัน้ เศรษฐกิจให้โตขึน้ รวดเร็วมากขึน้ เปลีย่ นท่านรองนายกฝ่ายเศรษฐกิจการคลังมาแล้ว 2 คน และก็นาำ เอา มาตรการกระตุน้ เศรษฐกิจมาใช้หลายอย่าง โดยเฉพาะด้านอสังหาฯ ที่กระตุ้นด้วยการลดดอกเบี้ยการซื้อบ้านและการโอนลงมาเหลือ 0.01% เหมือนสมัยที่นายกทักษิณ โดยท่านรองสมคิดทำามาแล้ว และต่อให้อกี 6 เดือน จนสิน้ สุดครัง้ ที่ 2 เมือ่ ปลายเดือนพฤษภาคม ที่ผ่านมา ซึ่งได้ผลพอควรเพราะช่วยเร่งการโอนปลายปีที่ผ่านมา จนตัวเลขการโอนของอสังหาฯ ทุกผลิตภัณฑ์สูงขึ้น แต่ก็มไิ ด้ชว่ ย กระตุน้ ตัวเลขด้านการขายและการจอง เพราะผูบ้ ริโภคก็ยงั ไม่มั่นใจ ในการบริหารงานภาครัฐและความสงบในระยาว

ขณะนีภ้ าคเอกชนเริม่ กังวลว่า ในภาคอสังหาฯ เราคุน้ เคยกับ “การต้องกระตุน้ ” ทุกครัง้ ทีเ่ ศรษฐกิจเริม่ ชะลอตัวลง และมี แนวคิดว่าควรจะกระตุน้ อสังหาฯ ด้วยการลดค่าธรรมเนียม การโอนต่อไปอีก 6 เดือน หรือ 1 ปี จะดีไหม หรือจะรอ มาตรการกระตุน้ ด้านอืน่ บ้าง มิใช่ดา้ นลด TAX อย่างเดียว เช่น รัฐมาลงทุนด้านที่อยู่อาศัย เช่น สร้างบ้านคนจน (โครงการประชารัฐ ช่วยเร่งอีกนิดได้ไหม) หรือจะกระตุน้ แบบเป็นสินค้าส่งออก เหมือนเกาหลีทอ่ี อกไปสร้างบ้านให้ ประเทศเพื่อนบ้าน CLMV แล้วเก็บค่าก่อสร้างแลกกับ สาธารณูปโภค เช่น ไฟฟ้าที่เรานำาเข้าจากลาวจำานวนมาก ก็ย่อมได้

อสังหาฯ โดยเฉพาะที่อยู่อาศัย คือ “ดรรชนีที่สำาคัญยิ่ง” ของทุก ประเทศที่จะใช้ชี้วัดความแข็งแกร่งของผู้บริโภค ประเทศไทยเรา มียอดโอนปีหนึง่ ๆ ประมาณ 200,000 ยูนติ อยูใ่ นกรุงเทพฯ ครึง่ หนึง่ ในอเมริกามียอดโอนปีละ 1 ล้านยูนติ ส่วนจีนยุคหลังมียอดโอนปีละ 5 ล้านยูนิต การกระตุ้นด้านอื่นก็คือ “การลงทุนภาครัฐ” ซึ่งเป็น เครือ่ งจักรเศรษฐกิจหนึง่ ใน 4 ทีเ่ หลืออยูแ่ ละสำาคัญยิง่ ในทุกรัฐบาล ทุกประเทศที่พอเศรษฐกิจไม่ดี เครื่องจักรเศรษฐกิจอีก 3 ตัว คือ การส่งออก การบริโภคของประชาชน และการลงทุนภาคเอกชน ก็ไม่ดีตาม รัฐต้องรีบควักกระเป๋ามาลงทุนเพื่อสร้างงานเข้าระบบ รัฐบาล คสช. ก็ทำาเช่นกันคือ กระตุ้นด้วยการลงทุนในระบบราง ทั่วประเทศ รวมทั้งในกรุงเทพฯ ที่จะมีขนส่งมวลชน 10+3 สาย ระยะทาง 450 กิโลเมตร เท่าเมืองใหญ่ทวั่ โลก อีกทัง้ ระบบรางของ รถไฟจากเหนือมาใต้ ดึงจีนและญีป่ นุ่ มาร่วมลงทุน ตะวันออก-ตก ข้ามแดนไปยัง AEC ไปลงทะเลเวียดนาม ก็จะได้เงินเบื้องต้น 2.5 ล้านล้านบาท ภายใน 5 ปี

โดยสรุปแล้วทัง้ เศรษฐกิจและอสังหาฯ ต้องการการกระตุน้ และเคยจนเป็นนิสัยแล้ว แต่ต้องระวังเพราะการกระตุ้น ต่อเนือ่ งติดต่อกันจะไม่ใช่การกระตุน้ แต่จะเป็น “การส่งเสริม ในภาวะปกติ” ทั้งการกระตุ้นอาจจะต้องเปลี่ยนเป้า เช่น ปัจจุบนั นโยบาย สว (สูงวัย) กำาลังมาแรง จะมีระบบการให้ สว ซือ้ บ้านหรือเช่าบ้านเมือ่ เกษียณอายุดไี หม หลายบริษทั ก็เริม่ มองสินค้าสำาหรับ สว หรือการปรับปรุงบ้านให้ สว ก็จะ ช่วยเพิ่มแรงงานและวัสดุสู่ตลาด ถือเป็นอีกแนวทางหนึ่ง รัฐบาล คสช. จะกระตุน้ หรือเปล่าก็ยงั บอกไม่ได้ แต่ดเู หมือน ภาคเอกชนจะเรียกร้องจนรัฐอดตามใจจนเป็นนิสัยไม่ได้ ถ้าจะกระตุ้นเป็นครั้งที่ 3 ก็คงไม่แปลกจนเกินคาดครับ

เรื่อง: ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ้วน)

วินด์เซอร์ (WINDSOR) ผูพ้ ฒ ั นาระบบประตูหน้าต่างไวนิล เจ้าแรกของเมืองไทย ประตูหน้าต่างไวนิล (uPVC) นัน้ ได้รบั ความนิยมอย่างสูงในประเทศไทยมายาวนาน กว่าทศวรรษ เพราะให้ความสวยงามแบบโมเดิร์นสไตล์ มีความทนทานต่อ ทุกสภาพอากาศได้ดี ทั้งยังปลอดภัยด้วยระบบล็อคหลายจุดแน่นหนาและ ป้องกันเสียงดังรบกวนจากภายนอกได้ดีด้วย ในส่วนการติดตั้งก็สะดวกและ ประหยัดเวลา จึงเป็นที่ถูกใจเจ้าของบ้านและเจ้าของโครงการอย่างยิ่ง ภายใต้การบริหารงานโดย คุณธีรตั ถ์ อุทยานัง กรรมการ ผูจ้ ดั การ บริษทั นวพลาสติกอุตสาหกรรม จำากัด พร้อม ด้ ว ยนโยบายที่ เ น้ น ถึ ง ความมุ่ ง มั่ น ทุ่ ม เท การพั ฒ นา ศักยภาพเพือ่ ก้าวสูก่ ารเป็นองค์กรชัน้ นำาในการผลิตสินค้าและ บริการในธุรกิจพลาสติกอย่างครบวงจร รวมถึงมุง่ สร้างสรรค์ นวัตกรรมของสินค้าและบริการให้มคี ณ ุ ภาพและมีจติ สำานึก ต่อสิ่งแวดล้อม เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค อย่างไม่หยุดนิ่ง และก้าวขึ้นสู่การเป็นผู้นำาตลาดในธุรกิจ ไวนิลในระดับอาเซียน จึงสร้างให้ธุรกิจของนวพลาสติกฯ เกิดการเติบโตแข็งแรงอย่างต่อเนื่องจากในประเทศสู่การ ลงทุนกับคู่ค้าไปทั่วภูมิภาคอาเซียน

คุณธีรัตถ์ อุทยานัง กรรมการผู้จัดการ

และหากเอ่ยถึงระบบประตูหน้าต่างไวนิลในประเทศไทย บริษทั นวพลาสติก อุตสาหกรรม จำากัด ผูผ้ ลิตผลิตภัณฑ์ภายใต้แบรนด์ ‘WINDSOR’ ถือเป็น อีกหนึ่งผู้นำาในอุตสาหกรรมไวนิลเจ้าแรกๆ ของเมืองไทยและในอาเซียน ก็ว่าได้ โดยเริ่มการดำาเนินธุรกิจมาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2513 ที่ถือหุ้นโดยบริษัท ไทยพลาสติกและเคมีภณ ั ฑ์ จำากัด (มหาชน) ซึง่ เป็นบริษทั หนึง่ ในเครือซิเมนต์ไทย หรือ SCG ทัง้ นีป้ จั จุบนั นวพลาสติกฯ ได้ผลิตและจัดจำาหน่ายสินค้า 2 กลุม่ ใหญ่ คือ สินค้าท่อและข้อต่อ PVC ภายใต้แบรนด์ ‘ตราช้าง’ และอุปกรณ์กอ่ สร้าง และตกแต่งจาก Vinyl ภายใต้แบรนด์ ‘WINDSOR’ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์จาก นวพลาสติกฯ เป็นผลิตภัณฑ์คุณภาพที่ผ่านกระบวนการผลิตพร้อมได้รับ การรับรองตามมาตรฐานสากล ISO 9001, ISO 9002, OHSAS 18001 และยัง การันตีคณ ุ ภาพด้วยรางวัล The Prime Minister’s Industry Award อีกด้วย

และด้วยการให้บริการที่ครบวงจรของนวพลาสติกฯ ทั้ง บริการให้คาำ ปรึกษาทีร่ า้ นและทีบ่ า้ น โดยมีบริการวัดสถานที่ บริการเขียนแบบและประเมินราคา บริการติดตั้ง บริการ รับประกันและบริการหลังการขาย เพือ่ ให้ลกู ค้าได้รบั ความ พึ ง พอใจสู ง สุ ด อี ก ทั้ ง ยั ง รวมถึ ง ระบบการติ ด ตั้ ง ประตู หน้าต่างไวนิลอย่างมีคุณภาพ ซึ่งถือเป็นหัวใจสำาคัญของ งานบริการอีกด้วย โดยนวพลาสติกฯ มีเทคโนโลยีทเี่ รียกว่า ‘ฟาสต์เฟรม’ (Fast Frame Technology) ซึ่งช่วยให้การ ติดตั้งประตูหน้าต่าง ‘WINDSOR’ ทำาได้ง่าย รวดเร็วและ ไม่ไปรบกวนการใช้ชวี ติ ของผูอ้ ยูอ่ าศัยในบ้านในขณะทำาการ ติดตั้ง นอกจากนี้ทีมงานมืออาชีพของทาง ‘WINDSOR’ ยังมีความเชีย่ วชาญและประสบการณ์ดา้ นการติดตัง้ ประตู หน้าต่างไวนิลให้กบั บริษทั ก่อสร้างและอสังหาริมทรัพย์ชน้ั นำา ในประเทศไทยมานานกว่า 10 ปี

เปึดตัวสินค้ารุ่นล่าสุด ‘SMART Series’

ล่าสุด ‘WINDSOR’ ได้เปิดตัวระบบประตูหน้าต่างรุ่นใหม่ ‘SMART Series‘ ภายใต้ คอนเซ็ปต์ ‘The Revolutionary Windows and Doors’ ซึ่งเป็นการปฏิวัติระบบประตู หน้าต่าง และยกมาตรฐานความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยด้วย 3 เทคโนโลยีสุดล้ำา อาทิ ระบบ Z-Lock, ระบบ Smart Clip และระบบ Fast Frame Technology เพือ่ ตอบโจทย์ กลุ่มลูกค้าที่มองหาระบบประตูหน้าต่างสำาเร็จรูปที่ครบครันด้วยคุณภาพ ‘SMART Series’ ถูกพัฒนาขึ้นมาเพื่อลดข้อบกพร่องจากปัญหาเดิมๆ ที่เกิดขึ้น อาทิ น้ำารั่วซึม หรือฝุน่ เข้าไปสะสม เป็นต้น โดยระบบประตูหน้าต่างรุน่ SMART Series นีถ้ กู ผลิตขึน้ ด้วย วัสดุไวนิลสูตรพิเศษทีม่ คี วามแข็งแรง คงทน และคงสภาพสีเดิมไว้ตลอดอายุการใช้งาน และยังผสมผสานกับดีไซน์อันสวยงามที่มาพร้อมกับราคาที่สมเหตุสมผลด้วย

จุดเด่นของระบบประตูหน้าต่าง รุ่น “SMART Series”

การพั ฒ นาระบบประตู ห น้ า ต่ า งรุ่ น SMART Series ครั้งนี้ ‘WINDSOR’ ได้สร้างมาตรฐาน ใหม่ของประตูหน้าต่างไวนิล ซึ่งทำาให้ผู้บริโภค ได้สินค้าที่มีคุณภาพ ในราคาที่จับต้องได้และ สามารถเข้าถึงได้งา่ ยขึน้ ด้วย โดยสินค้ารุน่ ใหม่นี้ สามารถตอบโจทย์ ทั้ ง กลุ่ ม บ้ า นที่ ส ร้ า งใหม่ และกลุ่มลูกค้าบ้านเก่าที่ต้องการเปลี่ยนประตู หน้าต่างใหม่

นอกจากนี้ทาง ‘WINDSOR’ ได้ขยายการบริการสำาหรับกลุ่ม เจ้าของบ้านเก่า คือ ‘วินด์เซอร์ ฟาสต์ รีนิว’ (WINDSOR Fast Renew) ด้วยการนำาระบบ Fast Frame Technology เข้ามาใช้ ในการเปลี่ยนประตูหน้าต่างเก่าให้เป็นประตูหน้าต่างไวนิลใหม่ ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่ถูกพัฒนาขึ้นโดย ‘WINDSOR’ และถือเป็น เจ้าของลิขสิทธิ์ที่เดียวในประเทศไทย ที่จะช่วยแก้ไขปัญหาการ ชำารุดของบานประตูหน้าต่าง หรือประตูหน้าต่างทีเ่ ปิด-ปิดลำาบาก เป็นต้น โดยยังคงโครงสร้างวงกบไม้เดิมไว้ แต่ใช้โครงใหม่ครอบ และยึดไว้ด้วยอุปกรณ์พิเศษ ทำาให้หน้าต่างใหม่มีความแข็งแรง ทนทาน และสวยงามมากขึ้น สามารถเปลี่ยนหน้าต่างเก่าให้ใหม่ ได้ภายใน 1 วัน โดยที่ไม่กระทบต่อการใช้ชีวิตประจำาวันของผู้อยู่ อาศัยในบ้าน สำาหรับกลุม่ เจ้าของบ้านใหม่ ระบบประตูหน้าต่าง SMART Series ได้นำา 3 เทคโนโลยีพิเศษมาใช้ อันได้แก่ ระบบ Z-lock ระบบ หน้าต่างบานเลือ่ นทัว่ ไป ระบบการเกีย่ วบานจะทำาหน้าทีแ่ ค่ ‘เกีย่ ว’ เท่านัน้ เมือ่ ลมพัดแรงหรือเอามือไปเขย่าจะรูส้ กึ ว่าไม่แน่น บานจะ กระทบกันเสียงดัง แต่ด้วยระบบ Z-LOCK TECHNOLOGY ที่มี การออกแบบระบบเสาเกีย่ วหรืออินเตอร์ลอ็ คขึน้ จึงสามารถขัดตัว กันเองจนแน่น เมือ่ ปิดบานจะทำาให้บานแน่นขึน้ เมือ่ เขย่าแล้วไม่เกิด การสั่น อีกทั้งอากาศและฝุ่นจะผ่านเข้าออกได้น้อยมากจึงส่งผล ให้กันเสียงดีขึ้นด้วย ระบบ Smart Clip เป็นนวัตกรรมการติดตั้ง ที่ช่วยให้ติดหน้าต่างได้แข็งแรงขึ้น เร็วขึ้น โดยไม่เหลือรูเจาะ สกรูอยู่บนวงกบ ซึ่งเป็นหนึ่งในจุดเสี่ยงน้ำารั่ว เมื่อไม่มีการเจาะรู ความเสีย่ งต่อปัญหาน้าำ รัว่ จึงไม่เกิด และวัสดุคลิปและสกรูนน้ี บั ว่าเป็น เทคโนโลยีสงู ระดับเดียวกับอากาศยาน ซึง่ ทาง ‘WINDSOR’ มีการ รับประกันตลอดอายุการใช้งานอีกด้วย ระบบ Fast Frame Technology เป็นระบบวงกบที่ติดตั้งด้วยวิธีครอบช่องปูนและ 30

มีคิ้วประดับวงกบเข้าชุด จึงสามารถติดตั้งประตูหน้าต่างให้ตรงได้ ระนาบ เนือ่ งจากมีปกี ด้านนอกบ้าน และมีควิ้ ประดับวงกบด้านในบ้าน สามารถครอบช่องปูนได้ทกุ ด้าน แม้วา่ ช่องปูนจะฉาบมาไม่ได้ดงิ่ ฉาก ทำาให้ติดตั้งได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำาขึ้น นอกจากนี้ ‘WINDSOR’ ยังเลือกใช้วสั ดุไวนิลสูตรพิเศษ (WINDSOR Advance Vinyl) ที่คิดค้นขึ้นมาเพื่อรองรับสภาพภูมิอากาศร้อนชื้น ของเมืองไทยโดยเฉพาะ จึงมีความทนทานต่อความร้อน แสงแดด และความชื้น ช่วยยืดอายุการใช้งานได้ยาวนานขึ้น ด้วยเหตุนี้จึงไม่ แปลกใจเลยว่าทำาไมระบบประตูหน้าต่างไวนิลของ ‘WINDSOR’ จึงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องมายาวนาน สนใจข้อมูลสินค้าติดต่อ บริษทั นวพลาสติกอุตสาหกรรม จำากัด Call Center: 02-555-0333 หรือ facebook.com/windsorpage

เรื่อง : ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ้วน)

Speedwall ผนังประกอบสำ�เร็จรูปซีเมนต์โฟม เพื่อง�นก่อสร้�ง ก�รก่อสร้�งทีร่ วดเร็ว แล้วเสร็จภ�ยในระยะเวล�ทีก่ �ำ หนด ย่อมช่วยให้เจ้�ของ โครงก�รประหยัดต้นทุนก�รก่อสร้�ง ทั้งยังช่วยแก้ปัญห�แรงง�นข�ดแคลน ได้ดว้ ย ดังนัน้ ผูร้ บั เหม�และเจ้�ของโครงก�รทัง้ หล�ยจึงต่�งมองห�เทคโนโลยี และนวัตกรรมที่ให้ประสิทธิภ�พสูงสำ�หรับง�นก่อสร้�งม�ตอบโจทย์ดังกล่�ว ผนังประกอบสำ�เร็จรูปซีเมนต์โฟม (EPS Concrete Sandwich Wall) หรือ Speedwall เป็นอีกผลิตภัณฑ์ทางเลือกที่เหมาะสมกับทุกกิจกรรมของงานก่อสร้างในปัจจุบัน สามารถตอบโจทย์ ในเรือ่ งของความแข็งแกร่ง ทนทาน สามารถช่วยให้การก่อสร้างแล้วเสร็จทันตามเวลาทีก่ าำ หนด ทัง้ ยังมี น้ำาหนักเบา สามารถติดตั้งได้ง่ายโดยไม่จำาเป็นต้องใช้เครื่องจักรหนักในการติดตั้ง และช่วยแก้ปัญหา แรงงานขาดแคลนได้ อีกทั้งยังช่วยให้เจ้าของโครงการประหยัดต้นทุนได้มากกว่า 70% นอกจากนี้ ยังสามารถนำาไปทำา DIY ให้เกิดชิ้นงานต่างๆ ได้ด้วย อย่างเช่น ชั้นวางของ โต๊ะ และเก้าอี้ เป็นต้น Speedwall จึงเป็นอีกเทคโนโลยีการก่อสร้างทีท่ นั สมัย และเป็นผนังประหยัดพลังงานในอุดมคติสาำ หรับ งานก่อสร้างอย่างแท้จริง ผนังประกอบสำาเร็จรูปซีเมนต์โฟม “Speedwal” ประกอบด้วย แผ่นไฟเบอร์ซเี มนต์บอร์ด (Smart Board) ทั้งสองด้าน ซีเมนต์ ทราย และ EPS Foam (Expanded Polystyrene) ผสมผสานการยึดเกาะพิเศษ (ลิขสิทธิจ์ ากต่างประเทศ) และผลิตในโรงงานทีม่ กี ระบวนการผลิตอันทันสมัยจึงทำาให้ได้แผ่นผนังสำาเร็จรูป ที่มีความแข็งแรงทนทาน น้ำาหนักเบา ผิวเรียบเนียน และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

คุณสมบัติของ Speedwall 1. มีน้ำาหนักเบา 65-70 kg/m2 2. ช่วยประหยัดพลังงานและเวลาในการก่อสร้าง 3. ลดการใช้วัสดุสิ้นเปลืองในงานก่อสร้าง 4. เป็นผลิตภัณฑ์สำาเร็จรูป สามารถใช้งานได้ทันที 5. ติดตั้งง่าย ไม่จำาเป็นต้องใช้เครื่องจักรหนักในการติดตั้ง 6. สามารถใช้ได้ทุกโครงสร้างของผนัง 7. สามารถนำาไปประยุกต์ใช้เป็นวัสดุตกแต่งอาคารได้ 8. สามารถนำาไป DIY ให้เกิดชิ้นงานต่างๆ ได้ เช่น ชั้นวางของ โต๊ะ เก้าอี้ เป็นต้น

แผ่นประกอบผิวหน้� Speedwall แผ่นประกอบผิวหน้า Speedwall เป็นผลิตภัณฑ์ไฟเบอร์ซีเมนต์บอร์ดที่มีคุณภาพ และมาตรฐานจากโรงงานชัน้ นำาของประเทศไทย จึงปลอดภัย ไม่มใี ยหิน เหนียว ทน ด้วยโครงสร้างพิเศษจากเทคโนโลยี Firm&Flex ซึง่ ผสานในโครงสร้างของปูนซีเมนต์ ปอร์ดแลนด์ ซิลกิ า้ และเส้นใยเซลลูโลสชนิดพิเศษ ผ่านกระบวนการอบไอน้าำ ทีอ่ ณ ุ หภูมิ และแรงดันสูง จึงมัน่ ใจในคุณภาพทีไ่ ด้มาตรฐานทุกแผ่น ใช้เป็นวัตถุดบิ ได้อย่างมัน่ ใจ

จุดเด่นของแผ่น Speedwall 1. น้ำาหนักเบา โดยมีน้ำาหนัก 65-70 กิโลกรัมต่อตารางเมตร ซึ่งมีน้ำาหนักเพียง 1/4 ของคอนกรีต และ 1/3 ของผนังก่ออิฐทั่วไป เป็นผลให้น้ำาหนักรวมของอาคารลดลง สามารถประหยัดราคาค่าโครงสร้างได้ 2. ป้องกันการซึมผ่านของน้าำ ด้วยเทคโนโลยีการผลิตจึงมัน่ ใจได้วา่ ระยะห่างระหว่าง รูพรุนภายในและโครงสร้างภายในที่เป็นลักษณะเฉพาะตัว สามารถป้องกันการแพร่ กระจายของความชืน้ ได้อย่างมีประสิทธิภาพเมือ่ ทาสีตามมาตรฐานสากล จึงสามารถ ป้องกันการซึมผ่านของน้ำาได้ดีกว่าอิฐทั่วไป 3. การทนไฟ เนื่องจากเป็นผนังเบาที่ผลิตจากวัสดุไม่ลามไฟ โดยจากการทดสอบ แสดงให้เห็นว่า Speedwall ที่มีความหนา 10 เซนติเมตร สามารถทนไฟได้นานถึง 3 ชั่วโมง จึงถือเป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถนำาไปใช้เป็นผนังอาคารตามข้อกำาหนดของ วสท. ได้เป็นอย่างดี 4. เป็นฉนวนป้องกันเสียง ที่สามารถกันเสียงได้ 40-42 dB ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความ หนาและด้วยรูปแบบที่มี EPS Foam เป็นส่วนประกอบ จึงทำาให้กันเสียงได้ดียิ่งขึ้น 5. การวัดขนาดความถูกต้อง ด้วยเทคโนโลยีในการผลิตโดยเครื่องจักรที่ทันสมัย ทำาให้ค่าความคลาดเคลื่อนต่ำา (น้อยกว่า 0.5%) 6. ติดตัง้ ง่าย สามารถติดตัง้ ได้กบั โครงสร้างทัว่ ไป ทัง้ ยังสามารถติดตัง้ ท่อร้อยสายไฟฟ้า ท่อประปา และอุปกรณ์ระบบต่างๆ ได้โดยง่าย ทำาให้สามารถลดระยะเวลาการก่อสร้าง และลดค่าใช้จ่ายแรงงานได้อีกด้วย 7. ประหยัด ด้วยคุณสมบัติของ Speedwall ที่มีน้ำาหนักเบา ทำาให้ลดขนาดและ ช่วยลดโครงสร้าง รวมถึงช่วยลดต้นทุนด้านแรงงานเมื่อเปรียบเทียบกับการก่ออิฐ 8. ปกป้องสิ่งแวดล้อม เพราะผลิตจากวัสดุอย่างซีเมนต์ Fly ash, EPS และอื่นๆ ซึ่งเป็นวัสดุที่มีประสิทธิภาพสูงในกระบวนการรีไซเคิล ทำาให้เกิดการลดการใช้ พลังงานในการผลิตและขนส่งต่ำา ไม่แพร่กระจายรังสีและสารเคมีที่เป็นอันตรายต่อ ร่างกายมนุษย์ ถือเป็นผนังประหยัดพลังงานในอุดมคติสำาหรับงานก่อสร้าง

ทั้งนี้ Speedwall ยังเป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่มีประสิทธิภาพที่สุด สำาหรับสร้างผนังของงานก่อสร้างได้เป็นอย่างดี และมีประสิทธิภาพ ได้มาตรฐาน เนือ่ งจาก Speedwall ประกอบด้วย ซีเมนต์ ทราย โฟม EPS (Expanded Polystyrene) พร้อมด้วยสารเพิม่ การยึดเกาะพิเศษ ประกบด้วยแผ่นไฟเบอร์ซีเมนต์พิเศษหนา 4 มิลลิเมตร ทั้งสองด้าน เพื่อเป็นผิวหน้าโฟม (โพลีสไตรีน) ประกอบด้วยฟองอากาศประมาณ 98% และโพลีสไตรีน 2% นั้นทำาให้โฟม (โพลีสไตรีน) มีน้ำาหนักเบา และทำาหน้าทีเ่ ป็นฉนวนได้ดี พร้อมกับการใช้แผ่นไฟเบอร์ซเี มนต์พเิ ศษ ซึ่งเป็นวัสดุคุณภาพสูงที่มีความแข็งแรง ทนทาน ผิวเรียบ ทันสมัย และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม สำ าหรั บ แนวคิ ดพื้ น ฐานในการออกแบบ Speedwall นับ ว่ าเป็ น นวัตกรรมสีเขียวที่มีน้ำาหนักเบา ทำาให้ประหยัดโครงสร้าง ลดการใช้ วัสดุ ประหยัดเวลาก่อสร้าง และสามารถรีไซเคิลได้ ผลิตภัณฑ์พร้อม ใช้งานได้ทนั ที เนือ่ งจากเป็นผลิตภัณฑ์ทม่ี ปี ระสิทธิภาพสูง ขนาดของ แผ่นมีความเที่ยงตรงจากขนาดที่ได้มาตรฐานของแบบหล่อ และมี ระบบการควบคุมส่วนผสมทำาให้ผลิตภัณฑ์ได้มาตรฐาน โดยในกระบวนการผลิตได้เลือกใช้วตั ถุดบิ ในประเทศและต่างประเทศ ทีม่ คี ณ ุ ภาพสูง และใช้ระบบควบคุมการผลิตทีท่ นั สมัยตามมาตรฐาน สากล จึงทำาให้ Speedwall เป็นผลิตภัณฑ์ทมี่ คี ณ ุ ภาพและมีมาตรฐาน ทั้งนี้ด้วยการควบคุมโดยระบบอัตโนมัติและการใช้ระบบชั่งน้ำาหนัก แบบดิจิตอลกับวัตถุดิบทุกชนิด ทำาให้ Speedwall เป็นผลิตภัณฑ์ ที่มีคุณภาพและมีมาตรฐานที่สูง

ด้านการใช้งาน Speedwall เหมาะสำาหรับผนังภายในของอาคาร (Inside Wall of Building) อาทิ ใช้ในห้างสรรพสินค้า อาคาร สำานักงาน อพาร์ทเม้นท์ Speedwal สามารถทำาให้ประหยัดทัง้ เงิน และเวลา ด้วยกระบวนการติดตั้งที่ง่าย มีประสิทธิภาพ และจาก กระบวนการติดตัง้ ทีแ่ ห้งไม่สกปรกทำาให้การจัดการหน้างานไม่ยงุ่ ยาก อีกต่อไป บ้านชั้นเดียว (Single story house) อาทิ บังกะโล บ้าน รีสอร์ทชัน้ เดียวในทีส่ ว่ นบุคคล โดยสามารถช่วยให้งานก่อสร้างเสร็จ รวดเร็วทันตามกำาหนดเวลา เนือ่ งจากมีการสิน้ เปลืองน้อย ลดความ ยุ่งยาก ประหยัดเวลา และลดค่าใช้จ่ายแรงงาน ประหยัดพลังงาน เพราะเป็นวัสดุกันความร้อน ทนทานต่อปลวกและแมลง ทนต่อ สภาพอากาศ กันเสียงได้ดี และมีน้ำาหนักเบา ด้วยคุณสมบัติของ Speedwal ทีท่ นทัง้ น้าำ และไฟ จึงเหมาะทีจ่ ะใช้ทาำ ผนังภายนอกอาคาร ทั้งยังเป็นวัสดุกันเสียงที่ดีอีกด้วย นอกจากนี้ยังเหมาะใช้ทำารั้วกั้น (Fences) ที่ปลอดภัย แข็งแรง และยังป้องกันเสียงไม่พึงประสงค์ จากการจราจรบนท้องถนนได้ด้วย

วิธีก�รติดตั้ง Speedwall 1. ตีเส้นและมาร์คจุด 2. ตัดแผ่นให้ได้ขนาดที่ต้องการ 3. ทาซีเมนต์กาวในร่องคีย์ทั้งแนวตั้งและแนวนอน 4. ยกแผ่นเข้าติดตั้ง 5. ตอกเหล็กโดเวลเข้ากับแผ่นและพื้นคาน 6. ผนังติดตั้งเสร็จ ด้วยคุณสมบัตเิ ทคโนโลยีการก่อสร้างทีท่ นั สมัย Speedwall จึงนับว่า เป็นผลิตภัณฑ์ทส่ี ามารถตอบโจทย์สาำ หรับงานก่อสร้างได้เป็นอย่างดี และน่าจับตามอง

ขอขอบคุณข้อมูล บริษัท ฟินมานูแฟค จำากัด 6/69 หมู่ 3 ถ.เลียบคลอง 5 ต.ลาดสวาย อ.ลำาลูกกา จ.ปทุมธานี 12150 Tel: 02-159-0446 Fax: 02-159-0451 Email: pruk.2266@gmail.com, cocom31@gmail.com www.speedwall.in.th , http://www.finmanufac.com 34

THE WORLD POOL AND SPA INDUSTRY SHOW

15-18 NOVEMBER 2016 EUREXPO LYON - FRANCE

RCS Lyon 380 552 976 - Document not contractually binding - Illustration: Cruschiform

THE SWIMMING POOL VENUE

YOUR VISIT STARTS AT WWW.PISCINE-EXPO.COM REQUEST YOUR BADGE USING THE CODE PPBNE In partnership with

OPEN OPEN OVERSEAS POOL

EXPORT NETWORK

CONTACT: Sommawan LOWHAPHANDU | +66 2650 9649 | promosalons@francothaicc.com

METAL & STEEL เรื่อง: ณัฐพล สุทธิธรรม

¡ÒÃàª×Íè ÁàËÅç¡ã¹§Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§ (Welding for Construction Work) µÍ¹·Õè 2 »ÃÐàÀ·¢Í§§Ò¹àª×èÍÁ·Õè¹ÔÂÁãªŒã¹§Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§¢Í§ºŒÒ¹àÃÒ ÁÕÍÂÙ‹ËÅÒÂÃÙ»áºº ขึ้นอยู่กับสิ่งปกคลุมรอยเชื่อมขณะเปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง (ฟลักซ์ หรือ ก๊าซคลุม) และรูปแบบของระบบการเชือ่ ม โดยสามารถยกตัวอย่าง ได้ดังนี้

1) การเชื่อมไฟฟ้า หรือการเชื่อมอาร์ค เรียกกันโดยทั่วไปว่า SMAW (Shield Metal Arc Welding) หรือ MMAW (Manual Metal Arc Welding) อันนี้ได้นำาเสนอไปในคราวก่อนแล้ว ว่าเป็นวิธีการเชื่อมที่ สะดวก อุปกรณ์และลวดเชื่อมราคาไม่แพง หาซื้อได้ง่าย ขนาดไม่ใหญ่ มากนัก สามารถเคลื่อนย้ายเครื่องเชื่อมไปตามไซท์งานต่างๆ ได้ง่าย แต่ข้อเสียก็มีไม่น้อย ดังต่อไปนี้ครับ

รูปที่ 1-1

(a) Quality ด้วยการที่เป็นระบบแมนนวลซึ่งต้องมีการปรับค่าต่างๆ ของเครือ่ งมือให้เหมาะสมกับลักษณะชิน้ งานด้วยตัวเอง ส่งผลให้ความรู้ ความชำานาญของช่างเชือ่ มจะมีผลต่อคุณภาพของรอยเชือ่ มค่อนข้างมาก เราจึงมักพบเห็นงานเชื่อมที่เสียหาย ชิ้นงานทะลุเป็นรูบ้าง (ดูรูป 1-1 และ 1-2) ซึ่งอาจเป็นเพราะ - การลากสะบัดธูปเชือ่ มไม่เหมาะสม เพราะต้องคอนโทรลระยะปลายธูป เชือ่ มทีห่ ดลงให้สม่าำ เสมอ (คงระยะห่างระหว่างปลายชิน้ ธูปเชือ่ ม (ทีห่ ดตัว ลงเรื่อยๆ) กับชิ้นงานที่ระยะประมาณครึ่งหนึ่งของเส้นผ่านศูนย์กลาง ของธูปเชื่อม ดูรูป 2 ครับ) ด้วยความเร็วและการส่ายการสะบัดมือที่ เหมาะสม - การทีช่ า่ งเชือ่ มปรับขนาดและรูปแบบกระแสไม่เป็น คือการต่อขัว้ ไฟ มีทง้ั การต่อให้ขว้ั บวกอยูท่ ธ่ี ปู เชือ่ ม ขัว้ ลบทีช่ น้ิ งาน หรือกลับกันให้ขว้ั บวกต่อกับ ชิ้นงาน ขั้วลบเป็นธูปเชื่อม ทิศทางและการกระจายของความร้อน = การถ่ายเทอิเลคตรอน จะไม่เหมือนกัน)

รูปที่ 1-2

รูปที่ 2

- พอเชือ่ มเสร็จเรียบร้อย Flux ทีอ่ ยูร่ อบธูปเชือ่ ม จะไปผสมกับเศษ Impurity ต่างๆ และจะลอยขึน้ มาปกคลุม ที่ผิว เราเรียกมันว่า Slag ซึ่งด้วยการที่ Slag ลอยขึ้นมาคลุมรอยเชื่อมจะไปทำาให้ช่างเชื่อมมองไม่ค่อยเห็น คุณภาพของรอยเชื่อมได้ดีเท่าที่ควรนะครับ นอกจากนี้ลวดเชื่อมที่เก่าๆ หรือมีความชื้น อาจส่งผลต่อการ Form Slag ขึ้นมาปกคลุมรอยเชื่อม Slag อาจไปรวมตัวกับโลหะหลอมละลาย ทำาให้รอยเชื่อมไม่สมบูรณ์ ได้นะครับ (เรียกว่าการเกิด Slag Inclusion) - อย่างทีเ่ รียนให้ทราบว่า การเชือ่ มคือการหลอมหรือการใช้ความร้อน เปลีย่ นสถานะของวัสดุทต่ี อ้ งการเชือ่ ม จากโลหะของแข็งให้กลายเป็น ของเหลว ของเหลวจากชิน้ งานจะหลอมละลายรวมกับธูปเชือ่ มในบริเวณ ทีเ่ รียกว่า “บ่อหลอมละลาย Molten Pool” ซึง่ การเชือ่ มไฟฟ้านี้ จะส่งผล ทำาให้เกิดบ่อหลอมละลายขนาดใหญ่พอประมาณ และด้วยแรงดันไฟฟ้า ก็มักจะไปทำาให้บ่อหลอมละลายนี้ เกิดการกระเซ็นของวัสดุเชื่อม ในบ่อหลอมละลายไปยังบริเวณรอบข้าง เรียกว่าสะเก็ดเชื่อมหรือ Spatter (ดูรูป 3)

รูปที่ 3

หมายเหตุ สะเก็ดเชือ่ มนีไ้ ม่ได้สง่ ผลต่อคุณภาพของรอยเชือ่ มนะครับ แต่อาจส่งผล ต่อ Durability ของโครงสร้างในระยะยาว หากเราไม่ใส่ใจกับมัน เพราะเหล็ก โครงสร้างจะมีการป้องกันผิวเหล็กด้วยการเคลือบสี พิจารณาดี ๆ จะพบว่า Spatter นี้จะทำาให้เนื้อสีไม่สม่ำาเสมอ โดยบริเวณ Spatter จะเป็นบริเวณที่ (1) สีเคลือบบาง ที่สุด และ (2) มีศักย์ไฟฟ้าต่ำา (Electromotive Force สูงๆ = Active มาก) ทำาให้ เกิดปฏิกิริยาได้ไวต่อการเกิดสนิมมากกว่าบริเวณอื่นๆ

(b) Efficiency การเชื่อมไฟฟ้าตลอดจนการเติมลวดเชื่อมทำาได้อย่างจำากัด (เชื่อม 1 pass ได้ขนาด

ไม่ใหญ่มากนัก) ประสิทธิภาพ (efficiency) ของงานเชื่อมต่ำา คือจะเชื่อมให้ weld leg มีขนาดใหญ่ มันต้อง ทำาหลายๆ รอบ ซึ่งเสียเวลามากครับ อย่างไรก็ดดี ว้ ยงาน Building Construction ในบ้านเรา ยังไม่พบ เห็นว่ามี Consult รายใด มีการตรวจสอบคุณภาพของงานเชือ่ ม ด้วยอุปกรณ์หรือเครื่องมือใดๆ เลย มีเฉพาะการตรวจด้วย สายตา หรือ Visual Inspection เท่านั้น การทดสอบแบบ ไม่ทำาลายอื่นๆ เช่น Radiographic Testing (RT) หรือ Ultrasonic Testing (UT) หรือ Magnetic Particle Testing (MT) มักไม่ถูกระบุใน Specification นะครับ ดังนั้นเราจึงมักพบ เห็นงานเชื่อมที่ดูแปลกๆ (แบบว่าผ่านได้ยังไง ดังรูปที่ 4) แต่ก็มักมีคำาถามว่ามันไม่เห็นจะพัง ซึ่งก็ต้องบอกครับว่า ผู้ อ อกแบบเขาก็ เ ผื่ อ เอาไว้ เช่ น หากต้ อ งเชื่ อ มขนาด 5 มิลลิเมตร ยาว 100 มิลลิเมตร ก็อาจเชื่อม 5 มิลลิเมตร บ้าง 6 มิลลิเมตร บ้าง เผือ่ ความยาวเป็น 200 มิลลิเมตร ซึง่ ตรงนี้ คงเผื่ อ ความวิ บั ติ เ สี ย หายไปได้ ใ นระดั บ หนึ่ ง แต่ ไ ม่ ไ ด้ หมายความว่าจะปลอดภัยตลอด เพราะบางทีสงิ่ ทีไ่ ม่ควบคุม เราก็ไม่รหู้ รอกครับว่า actual capacity มันมีคา่ เท่าไหร่กนั แน่ อีกประการหนึ่งบ้านเราโชคดีที่ไม่ค่อยมีแผ่นดินไหว ไม่ค่อย มีปรากฏการณ์การกระชากซ้ายทีขวาที มันก็เลยเป็นผลดี ต่องานเชื่อมที่ไม่ค่อยสมบูรณ์นะครับ

รูปที่ 4 นัน่ ก็เป็นส่วนหนึง่ ของสาเหตุทท่ี าำ ให้เราพบเห็นงานเชือ่ ม ไฟฟ้ากันทัว่ ไปในปัจจุบนั เพราะผูร้ บั เหมาเขาจัดการง่าย ไม่ตอ้ งแบกภาระหาคนงานมีฝมี อื อาศัยการเผือ่ ปริมาณ งานเชื่อมไป เครื่องเชื่อมพกพาได้สะดวก ทั้งนี้รูปแบบ การทำางานเหล็กบ้านเราเป็นแบบที่ผู้รับเหมาหลักจ้าง ช่วงช่างเหล็ก รับเหมาค่าแรงกันไป (กิโลละ 8 - 10 บาท) จัดคนจัดเครือ่ งมือใส่รถกระบะส่งให้ Foreman หน้างาน สั่งการควบคุมเอา คุณภาพก็ไม่ได้เน้น ไม่ได้กำาหนดให้ ตรวจสอบเชิงตัวเลข ก็เลยใช้กนั มาเรือ่ ยๆ จนปัจจุบนั นะครับ

MATERIAL OF THE MONTH เรื่อง: รักข์ อักษรา

สินค้าและวัสดุที่น่าสนใจในเดือนนี้ เริม่ เข้าสูบ่ รรยากาศของฤดูฝนกันแล้ว นำาฝ้ นทีม่ ปี ริมาณมากขึน้ และเริม่ ท่วมขัง นอกจากจะสร้างความรำาคาญให้แล้ว ยังทำาให้เกิดอีกหนึง่ ปัญหาขึน้ ตามมาได้ นั่ น คื อ การเกิ ด ฝุ่ น และความชื้ น ใน อากาศมากจนเกินไป อาจสร้างปัญหา ต่อระบบทางเดินหายใจขึ้นได้ ดังนั้น นีจ่ งึ เป็นอีกหนึง่ ผลิตภัณฑ์ทเี่ ราอยาก แนะนำาสำาหรับฤดูกาลนี้

‘Air Quality Monitor’ เซ็นเซอร์ตรวจคุณภาพอากาศ ประจำาบ้าน ผลิตภัณฑ์ใหม่ลา่ สุดจาก “ยาคอบ เยนเซน” (JACOB JENSEN) แบรนด์ดไี ซเนอร์ ชั้นนำากลุ่มผลิตภัณฑ์สมาร์ทโฮม จากประเทศเดนมาร์ก ซึ่งเป็นอุปกรณ์ตรวจวัด คุณภาพอากาศภายในบ้านแบบพกพา ทีม่ าพร้อมความสามารถในการตรวจวัดฝุน่ ละอองที่มีขนาดเล็กมาก โดยมีเส้นผ่านศูนย์กลางเพียง 2.5 ไมโครมิเตอร์ ซึ่งมี ขนาดเล็กกว่าเส้นผมทีม่ เี ส้นผ่านศูนย์กลางอยูท่ ่ี 10 ไมโครมิเตอร์ ถึง 4 เท่า จึงเหมาะกับ ไลฟ์สไตล์ของผูบ้ ริโภคยุคใหม่ทใ่ี ส่ใจในสุขภาพและความปลอดภัยในบ้าน นอกจากนี้ ยังสามารถวัดสิง่ เจือปนในอากาศ เช่น ควันบุหรี่ ควันจากการทำาอาหาร และการเผาไหม้ ของเทียนหรือตะเกียงน้าำ มันได้เป็นอย่างดี โดยฝุน่ ละอองขนาดเล็กเหล่านีส้ ามารถ เข้าไปสูร่ ะบบทางเดินหายใจและเข้าไปฝังในปอดได้งา่ ย ซึง่ ส่งผลกระทบต่อสุขภาพ ทำาให้ไอ จาม และน้ำามูกไหล จนไปถึงโรคภูมิแพ้และหอบหืดได้ในระยะยาว

ตัวแทนจำาหน่ายโดย บริษัท อาร์ทีบี เทคโนโลยี จำากัด 728/32 อาคารพูนสุข ชั้น 5 ห้อง 5G ถนนพหลโยธิน สามเสนใน พญาไท กรุงเทพฯ 10400 โทรศัพท์ 02-615-4551-3 http://www.rtbtechnology.com

ยิ่งไปกว่านั้น Air Quality Monitor ยังสามารถตรวจวัดความชื้น และอุณหภูมิ ภายในบ้าน ด้วยระบบเซ็นเซอร์อันทันสมัย พร้อมการออกแบบหน้าจอแสดงผลที่ ง่ายต่อการใช้งานสำาหรับคนทุกกลุม่ วัย โดยมาพร้อมจอแสดงผลทีแ่ สดงอุณหภูมิ ความชื้น และระดับแบตเตอรี่คงเหลือ รวมถึงไฟ LED ในตัวเครื่องสำาหรับแสดง คุณภาพของอากาศภายในห้อง ซึ่งจะแสดงผลด้วยสี 4 ระดับตามดัชนีคุณภาพ อากาศ (AQI) คือ สีเขียว คุณภาพอากาศอยู่ในระดับดี โดยมีค่าดัชนีคุณภาพ อากาศระหว่าง 0-50 สีเหลือง คุณภาพอากาศอยู่ในระดับปานกลาง โดยมีค่า ดัชนีคุณภาพอากาศระหว่าง 51-100 สีส้ม อากาศมีมลภาวะค่อนข้างสูง มีค่า ดัชนีคุณภาพอากาศระหว่าง 101-151 และสีแดง สภาพอากาศมีมลภาวะเจือปน สูงมาก มีค่าดัชนีคุณภาพอากาศตั้งแต่ 151 ขึ้นไป Air Quality Monitor มาพร้อมดีไซน์เรียบหรูตามสไตล์ของ JACOB JENSEN ซึง่ จะแตกต่างจากเครื่องวัดคุณภาพอากาศทั่วไปที่มีอยู่ในตลาด โดยตัวเครื่องผลิต จากวัสดุคุณภาพอย่าง ABS และโพลีคาร์บอเนต ทำาให้มีความยืดหยุ่นทนทาน แถมมีขนาดกะทัดรัดน้าำ หนักเบาเพียง 314 กรัม สามารถพกพาไปได้ทกุ ทีอ่ กี ด้วย

‘Nippon Paint Virus Guard’ สีกาำ จัดไวรัสและแบคทีเรีย ด้วยผลิตภัณฑ์สีคุณภาพเยี่ยมจากญี่ปุ่นอย่าง Nippon ที่เข้าใจปัญหา ภัยร้ายนี้เป็นอย่างดี จึงได้คิดค้นนวัตกรรมใหม่ล่าสุด Nippon Paint Virus Guard (นิปปอน เพนต์ ไวรัส การ์ด) สีนาำ้ อะคริลคิ สำาหรับทาภายใน ที่ช่วยยับยั้งการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสและแบคทีเรีย ที่ผนังภายใน โดยเฉพาะ เพราะผนังภายในบ้านมักจะถูกมองข้ามซึ่งเป็นแหล่งแพร่ กระจายเชือ้ โรค ในขณะทีเ่ ด็กๆ มักเล่นและสัมผัสพืน้ ผิวต่างๆ โดยเฉพาะ ผนังมากเป็นพิเศษ ผนังจึงเป็นแหล่งแพร่กระจายเชื้อโรคได้ง่าย แต่ด้วยเทคโนโลยีซิลเวอร์ไอออน ซึ่งเป็นประจุเงินที่ได้จากธรรมชาติ จึงมีความปลอดภัยและมีคณ ุ สมบัตใิ นการยับยัง้ และกำาจัดเชือ้ ไวรัสและ แบคทีเรียทันทีที่เชื้อโรคสัมผัสผนัง ขั้นแรกซิลเวอร์ไอออนจะเข้าไป ทำาลายเยื่อหุ้มเซลของไวรัสและแบคทีเรียให้หยุดการทำางาน จากนั้นจะ ยับยั้งการขยายและแพร่พันธุ์ของไวรัสและแบคทีเรีย สุดท้ายจะขัดขวาง การทำางานของเอนไซม์ที่เกี่ยวข้องกับเมตาโบลิซึมในแบคทีเรีย และจะ ส่งผลให้เชื้อเหล่านี้ตายในที่สุด จึงถือว่าเป็นสีที่จะช่วยยับยั้ง ป้องกัน และช่วยลดการสะสมของเชื้อไวรัสและแบคทีเรียได้ ซึ่งเป็นสาเหตุของ โรคภูมิแพ้ โรคมือเท้าปาก หรือไข้หวัดใหญ่ (H1N1) Nippon Paint Virus Guard เป็นสีที่มีสารระเหยต่ำาและมีกลิ่นอ่อน ไม่ปล่อยสารระเหยทีเ่ ป็นอันตราย ทัง้ ยังเป็นสินค้าทีอ่ ยูใ่ นกลุม่ กรีนช้อยส์ ซึง่ เป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม และทำาให้ผนังห้องมีสสี วยงามยาวนานด้วยฟิลม์ สีเหลือบเงา และยังให้การปกป้องเชือ้ โรคได้ตลอด 24 ชัว่ โมง ทำาให้ไม่ตอ้ ง กังวลอีกต่อไป นอกจากนี้ยังสามารถเช็ดล้างทำาความสะอาดได้ง่าย เมื่อสภาพแวดล้อมภายในบ้านปราศจากเชื้อโรคต่างๆ ก็จะทำาให้เด็กๆ ซึ่งมีภูมิต้านทานน้อยมีสุขภาพที่แข็งแรง ด้วยการอยู่อาศัยในสภาพ แวดล้อมที่ปราศจากเชื้อโรค

ทุกวันนีภ้ ยั ร้ายจากเชือ้ โรคอยู่ใกล้ตวั กว่าที่เราคิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน บ้านพักอาศัย ที่เป็นหัวใจหลักของ ครอบครัวก็ยงั มีภยั ร้ายทีม่ องไม่เห็น แอบซ่ อ นตั ว อยู่ ก็ คื อ ไวรั ส และ แบคทีเรีย ทีจ่ ะคอยทำาร้ายคนทีค่ ณ ุ รัก โดยเฉพาะเด็ก ๆ ที่มีภูมิคุ้มกันน้อย ดั ง นั้ น อี ก หนึ่ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ที่ นำ า มา แนะนำานั่นคือ วัสดุสีจาก Nippon

สนใจรายละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท นิปปอนเพนต์ เดคโคเรทีฟ โคทติ้ง (ประเทศไทย) จำากัด 101 หมู่ 3 ซอยสุขสวัสดิ์ 76 ถนนสุขสวัสดิ์ บางจาก พระประแดง สมุทรปราการ 10130 โทรศัพท์ 02-462-5299 โทรสาร 02-463-2863 http://www.nipponpaintdecor.com/ 39

‘KRION’ หินสังเคราะห์เพือ่ งานดีไซน์

Facade สวยๆ ทีอ่ ยูบ่ นอาคารของห้างสรรพสินค้า แห่งนี้ ไม่เพียงจะดูหรูหรามีระดับ แต่ด้วยรูปทรง แนวโค้งที่สอดรับกับความขาวเนียน ไร้รอยต่อ จึงทำาให้เป็นทีส่ ะดุดตาผูค้ นทีผ่ า่ นไปมาเป็นอย่างยิง่

KRION เป็นหินสังเคราะห์คณ ุ ภาพสูง ทีจ่ ะช่วยเพิม่ ทางเลือกใหม่ให้ วัสดุประเภทหินสังเคราะห์ ด้วยนวัตกรรมล่าสุดทีส่ ามารถนำาไปปรับ ใช้กับงานดีไซน์ได้หลากหลาย เป็นวัสดุอเนกประสงค์ที่ตอบโจทย์ งานดีไซน์ได้ทกุ รูปแบบ สามารถสร้างสรรค์รปู ทรงได้อย่างไร้ขดี จำากัด ด้ ว ยส่ ว นผสมพิ เ ศษและการพั ฒ นากระบวนการผลิ ต ล่ า สุ ด ของ KRION ทำาให้เป็นวัสดุทส่ี ามารถฉีดขึน้ รูปงานดีไซน์ 3 มิตไิ ด้หลายแบบ อีกทั้งยังสามารถขึ้นรูปได้ด้วยความร้อน ช่วยสร้างสรรค์งานดีไซน์ ทีม่ รี ปู ทรงโค้งเว้าและมีรศั มีโค้งตามความต้องการได้อย่างสวยงาม

KRION เป็นผลิตภัณฑ์ที่สร้างขึ้นมาให้ทนต่อการถูกทำาร้ายจาก แสงยูวีมากเป็นพิเศษ และยังทนทานต่อการกัดกร่อนของสารเคมี จึงสามารถใช้งานในห้องทดลองทางวิทยาศาสตร์ได้ อีกทั้งยังดูแล ทำาความสะอาดง่าย คราบสกปรกต่างๆ ไม่วา่ จะเป็นรอยไหม้แบบตืน้ คราบหมึก หรือรอยปากกา สามารถทำาความสะอาดให้ผวิ วัสดุกลับมา สวยเหมือนใหม่ได้อย่างง่ายดาย

วัสดุสามารถขึน้ รูปได้หลายแบบเสมือนไม้ธรรมชาติ ไม่วา่ จะตัดเป็นแผ่น หรือขึน้ รูปดัดโค้ง หรือแม้แต่ฉดี ขึน้ รูปอิสระ อีกทัง้ ยังสร้างงานดีไซน์ ร่วมกับวัสดุอนื่ ได้อย่างไร้ขดี จำากัด นอกจากนีย้ งั สามารถสร้างสรรค์ ชิ้นงานได้อย่างไร้รอยต่อ จึงไม่เกิดการดูดซึมน้ำาและง่ายต่อการ ทำ า ความสะอาด ช่ ว ยเติ ม เต็ ม จิ น ตนาการด้ ว ยสี สั น ที่ มี ใ ห้ เ ลื อ ก มากมาย สนใจรายละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท ไนท์ เฟอร์นิช จำากัด 35/170,35/267 หมู่ที่ 1 ซอยร่วมสุข 8/13 ถนนติวานนท์-แจ้งวัฒนะ ตำาบลบ้านใหม่ อำาเภอเมือง จังหวัดปทุมธานี 12000 โทรศัพท์ 02-961-4213-14 โทรสาร 02-961-4215 www.knightfurnich.com 40

นอกจากนี้ KRION เป็นวัสดุที่ผ่านการทดลองแล้วว่าได้มาตรฐาน การรับรองจากสหรัฐอเมริกาและยุโรปว่าปลอดภัยต่อการสัมผัสกับ อาหาร เป็นวัสดุทปี่ ลอดภัยต่อสุขภาพ เพราะแบคทีเรียและเชือ้ ราจะ ไม่สามารถเติบโตได้ เหมาะสำาหรับพืน้ ทีท่ ตี่ อ้ งการรักษาความสะอาด ให้ถกู สุขลักษณะเป็นพิเศษ ซึง่ ผูอ้ อกแบบนิยมเลือกใช้งานหินสังเคราะห์ สีขาวกันค่อนข้างมาก KRION จึงมีผลิตภัณฑ์ KRION LUX สีขาวพิเศษ ที่ให้ค่าความขาวได้สูงสุดถึง 99.8 เปอร์เซ็นต์ ทำาให้ได้แผ่นหิน สังเคราะห์ที่ขาวสว่างสวยงามโดดเด่นยิ่งกว่าวัสดุหินสังเคราะห์ สีขาวประเภทอืน่ นอกจากนีย้ งั มีสสี นั ต่างๆ ให้เลือกมากกว่า 90 เฉดสี และยังสามารถสั่งทำาสีพิเศษได้อีกด้วย

‘NESCA Light’ โรงจอดรถสำาเร็จรูปมีดีไซน์ โรงจอดรถสำาเร็จรูป NESCA Light (เนสก้าไลท์) จาก TOSTEM (ทอสเท็ม) แบรนด์ ผลิตภัณฑ์อลูมเิ นียมอันดับหนึง่ 1 จากประเทศญีป่ นุ่ ด้วยดีไซน์ทสี่ วยงาม มีคณ ุ ภาพสูง ตามมาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น (JIS) ที่สามารถติดตั้งได้อย่างรวดเร็ว ภายในเวลา เพียง 1 วันเท่านั้น ก็สามารถเนรมิตโรงจอดรถขนาด 1 คัน พร้อมที่จะช่วยปกป้องรถ จากแดดและฝน ช่วยปกป้องผิวเคลือบ ช่วยลดจำานวนครั้งในการล้างรถ และยังช่วย ปกป้องรถและอุปกรณ์ภายในจากแสงแดดและรังสียูวีอีกด้วย จุดเด่นของโรงจอดรถ “เนสก้าไลท์” นอกจากความรวดเร็วในการก่อสร้างและติดตัง้ แล้ว ยังมีดไี ซน์ทเ่ี รียบง่ายดูทนั สมัย ด้วยเสาและโครงหลังคาอลูมเิ นียมคุณภาพสูงจากทอสเท็ม สีซลิ เวอร์ สีชบุ อะโนไดซ์พร้อมชัน้ เคลือบเท็กซ์การ์ด (TEXGUARD) ทีส่ วยงาม ทนทาน และปลอดสนิม โดยมีน้ำาหนักเบากว่าเหล็กถึง 3 เท่า

ฤดูฝนทีม่ ฝี นตกมากแบบนี้ คนรักรถ ย่อมรูส้ กึ หนักใจ ยิง่ เมือ่ ต้องจอดรถ เอาไว้กลางแจ้ง หรือเพิง่ จะล้างรถมา จอดทิ้งไว้ ไม่ทันไร ฝนก็เทลงมา เจอทั้งฝนเจอทั้งแดด รถที่รักก็ อาจจะหมองได้ เราจึงมีโรงจอดรถ สำาเร็จรูปมานำาเสนอ เพื่อเป็นอีก ทางเลือกหนึ่งสำาหรับการจอดรถ

ในส่วนของหลังคา เนสก้าไลท์ ใช้แผ่นหลังคาโพลีคาร์บอเนตจากญี่ปุ่น สีเคลียร์แมต ทนต่อการกระแทกได้ดีกว่ากระจกถึง 200 เท่า ช่วยป้องกันรังสี UV ได้มากถึง 99.99 เปอร์เซ็นต์ แสงสว่างส่องผ่านได้ 83 เปอร์เซ็นต์ ลดความร้อนได้ 20 เปอร์เซ็นต์ พร้อม ติดตั้งรางและท่อระบายน้ำาฝนบังคับทางระบายน้ำาฝนลงด้านล่าง พิถิพิถันด้วยการ เลือกใช้อุปกรณ์โทนสีเดียวกับโครงหลังคา แม้จะมีเสาเพียง 2 เสา แต่เนสก้าไลท์ ถูกออกแบบมาให้สามารถต้านทานแรงลมได้ถงึ ระดับพายุไต้ฝนุ่ โดยสามารถทนต่อลมแรงทีค่ วามเร็วลม 34 เมตรต่อวินาที (เทียบเท่า 122 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) และยังให้การรับประกันสินค้า ในส่วนของสีอลูมิเนียม ยาวนานถึง 15 ปี ส่วนอุปกรณ์และชิ้นส่วนอื่นๆ ให้การรับประกัน 2 ปี

สนใจรายละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท ลิกซิล (ประเทศไทย) จำากัด (มหาชน) โชว์รูม อาคาร D คริสตัลดีไซน์เซ็นเตอร์ (CDC) ถนนประดิษฐ์มนูญธรรม กรุงเทพฯ 10240 LIXIL Call Center 02-102-2222 www.lixil.co.th/TOSTEM

PRODUCT REVIEW เรื่อง: รักข์ อักษร�

ผลิตภัณฑ์ส�ำ หรับคลังสินค้� สืบเนือ่ งจากเรือ่ งนวัตกรรมคลังสินค้าในคอลัมน์ Cover story ดังนัน้ Product Review ฉบับนี้ เราจึงนำาผลิตภัณฑ์และสินค้าทีเ่ กีย่ วข้องกับ การใช้งานในพื้นที่อุตสาหกรรมและคลังสินค้ามาแนะนำากัน

‘LED Highbay’ อุปกรณ์สอ่ งสว่างเพือ่ คลังสินค้า อุปกรณ์กำ�เนิดแสงสว่�ง LED ภ�ยใต้แบรนด์ TDLIGHT เป็นอีกหนึ่งผลิตภัณฑ์ที่ ถูกผลิตขึ้นม�เพื่อรองรับก�รใช้ในง�นต�มอ�ค�รและสถ�นที่ต่�งๆ ทั้งภ�ยในและ ภ�ยนอก ไม่ว่�จะเป็นบ้�นพักอ�ศัย คอนโดมิเนียม อ�ค�รสำ�นักง�น ห้�งสรรพสินค้� โรงยิม โชว์รูม คลังสินค้� โรงง�น และโรงพย�บ�ล ซึ่ง LED ประสิทธิภ�พสูง มีคว�ม ส�ม�รถในก�รประหยัดพลังง�นและเป็นมิตรกับสิง่ แวดล้อม จึงเหม�ะทีจ่ ะเป็นอุปกรณ์ ให้แสงสว่�งสำ�หรับอ�ค�รที่ต้องก�รประหยัดพลังง�น ทั้งนี้ TDLIGHT เองก็มีอุปกรณ์ส่องสว่�งประเภทโคม Highbay ที่เหม�ะสำ�หรับง�น อ�ค�รคลังสินค้�ให้เลือกใช้ง�นหล�ยรุน่ มีให้เลือกตัง้ แต่ขน�ดใหญ่ระดับ 400 วัตต์ ไปจนถึง ขน�ดเล็กสุดที่ 100 วัตต์ ซึ่งทุกรุ่นให้คุณภ�พแสงที่ไว้ว�งใจได้ และยังออกแบบม� สำ�หรับคลังสินค้�ทีต่ อ้ งก�รปริม�ณแสงสว่�งทีเ่ พียงพอ โดยปกติแล้วอ�ค�รคลังสินค้� จะมีพื้นที่ค่อนข้�งม�กจึงจำ�เป็นต้องใช้อุปกรณ์ให้แสงสว่�งจำ�นวนม�ก ซึ่งจะต�มม� ด้วยค่�ใช้จ�่ ยด้�นพลังง�นทีค่ อ่ นข้�งสูง แต่ห�กเลือกใช้ก�รส่องสว่�งด้วยหลอด LED แล้ว ก็จะช่วยให้ประหยัดพลังง�นได้อย่�งม�ก สำ�หรับร�ยละเอียดของ LED HIGHBAY 400W ทีถ่ กู คัดสรรม�อย่�งดีจ�ก TDLIGHT เป็น LED ที่เหนืือกว่�คู่แข่งในท้องตล�ด ด้วยกำ�ลังไฟที่สูงถึง 400 วัตต์ และมีก�ร ออกแบบดีไซน์ Sink อลูมิเนียมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพ�ะของ TDLIGHT ส�ม�รถใช้ ทดแทนหลอดชนิดแสงจันทร์กำ�ลัง 1,000 วัตต์ เลยทีเดียว แต่ให้ระดับก�รประหยัด พลังง�นอยูใ่ นชัน้ A+ และยังมีอ�ยุก�รใช้ง�นทีย่ �วน�นม�กถึง 50,000 ชัว่ โมง ทัง้ ยัง ให้อุณหภูมิสี 2,700 เคลวิน และ 6,000 เคลวิน โดยมีระยะเวล�ที่ใช้ในก�รอุ่นเครื่อง เพื่อให้ได้แสง 60% ของปริม�ณแสงเต็มรูปแบบน้อยกว่� 1 วิน�ที และมีขน�ดของ โคมไฟ 273 X 403 X 190 มิลลิเมตร

รุน่ LED HIGHBAY 120 วัตต์ เมือ่ เปิดสวิตช์ไฟจะ ติดทันที ห�กมีโป๊ะโคมหรือโคมไฟแบบธรรมด� และต้องก�รแสงที่กระจ�ยสม่ำ�เสมอ ให้ใช้หลอด ชนิดข�วขุ่นหลอด LED มีอ�ยุใช้ง�นประม�ณ 30,000 ชั่วโมง ปลอดส�รปรอท สินค้�ผลิตจ�ก พล�สติกโพลีค�ร์บอเนต มีค�่ ก�รส่องสว่�ง 600 ลูเมน ขน�ดของโคมไฟ มีเส้นผ่�นศูนย์กล�ง 55X88 มิลลิเมตร มีค่�ดรรชนีคว�มถูกต้องของสี 80 กำ�ลังไฟฟ้� 3 วัตต์

ถัดม�เป็นรุ่น LED HIGHBAY 200W เมื่อเปิดสวิตช์ไฟจะติดทันที ห�กมีโป๊ะโคม หรือโคมไฟแบบธรรมด�และต้องก�รแสงที่กระจ�ยสม่ำ�เสมอ ให้ใช้หลอดชนิดข�วขุ่น ตัวหลอด LED มีอ�ยุใช้ง�นประม�ณ 30,000 ชัว่ โมง ปลอดส�รปรอท สินค้�ผลิตจ�ก พล�สติกโพลีค�ร์บอเนต ระดับก�รประหยัดพลังง�น A+ อุณหภูมิสี 2,700 เคลวิน และ 6,000 เคลวิน ระยะเวล�ที่ใช้ในก�รอุ่นเครื่องให้ได้แสง 60% ของปริม�ณแสง เต็มรูปแบบน้อยกว่� 1 วิน�ที ส่วนในรุ่น LED HIGHBAY 150W เมื่อเปิดสวิตช์ ไฟจะติดทันที ห�กมีโป๊ะโคมหรือ โคมไฟแบบธรรมด� และต้องก�รแสงที่กระจ�ยสม่ำ�เสมอ ให้ใช้หลอดชนิดข�วขุ่น หลอด LED มีอ�ยุใช้ง�นประม�ณ 30,000 ชั่วโมง ปลอดส�รปรอท สินค้�ผลิตจ�ก พล�สติกโพลีค�ร์บอเนต มีค�่ ก�รส่องสว่�ง 600 ลูเมน ระดับก�รประหยัดพลังง�น A+ อุณหภูมิสี 2,700 เคลวิน และ 6,000 เคลวิน ระยะเวล�ที่ใช้ในก�รอุ่นเครื่องให้ได้แสง 60% ของปริม�ณแสงเต็มรูปแบบน้อยกว่� 1 วิน�ที

รุ่นเล็กสุด LED HIGHBAY 100 วัตต์ เมื่อเปิด สวิตช์ ไฟจะติดทันที ห�กมีโป๊ะโคมหรือโคมไฟ แบบธรรมด� และต้องก�รแสงทีก่ ระจ�ยสม่�ำ เสมอ ให้ใช้หลอดชนิดข�วขุ่นหลอด LED มีอ�ยุใช้ง�น ประม�ณ 30,000 ชั่วโมง ปลอดส�รปรอท สิน ค้�ผลิตจ�กพล�สติกโพลีค�ร์บอเนต ขน�ดของ โคมไฟมีเส้นผ่�นศูนย์กล�ง 50X88 มม. กำ�ลัง ไฟฟ้� 3 วัตต์

สนใจร�ยละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท ต�ดี เทคโนโลยี (998) จำ�กัด 7 ซอยส�ทร 11 ถนนส�ทร แขวงย�นน�ว� เขตส�ทร กรุงเทพฯ 10120 โทร: 02-676-5030, 02-676-5020 http://www.tdlightled.com/

‘NOXYDIZING’ นวัตกรรมสีปอ้ งกันการผุกร่อน “สีน็อกไซด์” (NOXYDIZING) เป็นนวัตกรรมใหม่ ในก�รป้องกันก�รผุกร่อนด้วยฟิล์มสียืดหยุ่นพิเศษ (Corrosion protection by elastomeric membrane) ทั้งยังเป็นสีที่ช่วยป้องกันก�รผุกร่อนที่เกิดจ�กสนิม เป็นสีสว่ นเดียวจึงใช้ง�นง่�ย ฟิล์มสีมีคว�มยืดหยุ่นสูง ส�ม�รถช่วยป้องกันก�รซึมผ่�นของน้ำ� ทนต่อสภ�พ ภูมิอ�ก�ศที่รุนแรง ทนต่อแรงกระแทก และส�รเคมี จึงเหม�ะกับง�นอุตส�หกรรมหนัก

สีนอ็ กไซด์ ส�ม�รถป้องกันก�รซึมผ่�นของน้�ำ ได้ดแี ละ มีคว�มแข็งแรงสูง ใช้ได้ดกี บั บริเวณหลังค�ทีเ่ ป็นโลหะ สีนอ็ กไซด์มสี ตู รพิเศษ ทีส่ �ม�รถให้ก�รปกคลุมพืน้ ผิวได้ดี แม้ว่�จะเป็นบริเวณมุมหรือขอบชิ้นง�น โดยปกคลุม ได้ม�กถึง 100 เปอร์เซ็นต์ สำ�หรับมุมชิน้ ง�นที่เป็น รูปโค้ง และ 41 เปอร์เซ็นต์ สำ�หรับมุมชิน้ ง�น 90 องศ� ซึ่งในบริเวณมุมหรือขอบชิ้นง�นนั้น ห�กใช้สีทั่วไปจะ ได้คว�มหน�ฟิล์มต่ำ�และเกิดสนิมได้ง่�ย

สีนอ็ กไซด์ รวมคุณสมบัตเิ ด่นของทุกวิธใี นก�รป้องกัน ก�รผุ ก ร่ อ นเข้ � ไว้ ด้ ว ยกั น ด้ ว ยผงสี ป้ อ งกั น สนิ ม คุณภ�พสูง จึงช่วยลดก�รสึกกร่อน มีคว�มยืดหยุ่น ม�กกว่� 200 เปอร์เซ็นต์ เหม�ะสำ�หรับโครงสร้�ง เหล็กที่มีก�รขย�ยหรือหดตัวตลอดเวล� เช่น สะพ�น ส�ยเคเบิล สีน็อกไซด์ยังมีก�รยึดเก�ะที่ดีเยี่ยม ถึง แม้ว่�ฟิล์มสีจะมีรอยขีดข่วนหรือถูดตัดข�ด สีบริเวณ ใกล้เคียงจะไม่มีก�รหลุดล่อนหรือกระเท�ะออกเป็น แผ่น จึงส�ม�รถช่วยลดก�รลุกล�ม หรือแพร่กระจ�ย ของสนิมได้

สี น็อ กไซด์ ส�ม�รถใช้ ไ ด้ ง �นหล�กหล�ย จึ ง เป็ น อีกหนึ่งท�งเลือกสำ�หรับก�รซ่อมบำ�รุงชิ้นง�นที่ไม่ ส�ม�รถเคลื่อนย้�ยออกม�ชุบกัลว�ไนซ์ได้ จึงเหม�ะ สำ�หรับภ�ยนอกอ�ค�ร, เครน, สะพ�นเหล็ก, แท็งค์น�้ำ หรือแท็งค์น้ำ�มัน, หลังค�เหล็กและประภ�ค�ร สีน็อกไซด์ ได้ผ่�นก�รทดสอบจ�กสถ�บันที่มีชื่อเสียง ม�กม�ย โดยได้ผลก�รทดสอบในด้�นก�รป้องกัน ก�รผุกร่อนทีด่ เี ยีย่ ม นอกจ�กนีน้ บั ตัง้ แต่ปคี .ศ. 1972 ได้มีก�รใช้สีน็อกไซด์แพร่หล�ยทั่วโลก ไม่ว่�จะเป็น สภ�วะอ�ก�ศเช่นไร สีนอ็ กไซด์กย็ งั คงคว�มแข็งแกร่ง ของชิ้นง�นไม่เปลี่ยนแปลง

สนใจร�ยละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท สีไดโน จำ�กัด 69 หมู่ 14 ถนนกิ่งแก้ว ตำ�บลร�ช�เทวะ อำ�เภอบ�งพลี จังหวัดสมุทรปร�ก�ร 10540 โทรศัพท์ 02–326–8001-8 โทรส�ร 02–326-7915 www.dynopaints.com

‘MITSUBISHI’ ผูน้ าำ โฟล์คลิฟท์คลังสินค้า ภ�ยในคลังสินค้� ก�รขนย้�ยสินค้�และโลจิสติกส์ถือเป็นอีกหนึ่ง ระบบทีเ่ ป็นปัจจัยหลักของก�รบริห�รจัดก�รสินค้� ก�รใช้เครือ่ งจักร และอุปกรณ์ สำ�หรับง�นขนถ่�ยทีม่ คี ณ ุ ภ�พจึงเป็นเรือ่ งจำ�เป็น ดังนัน้ อีกหนึง่ ผลิตภัณฑ์ท์ จ่ี ะแนะนำ� ได้แก่ โฟล์คลิฟท์จ�ก MITSUBISHI ซึง่ ถือ ได้ว่�เป็นแบรนด์ชั้นนำ�ที่มีคว�มเชี่ยวช�ญในก�รผลิตเครื่องจักร สำ�หรับง�นขนถ่�ยและลำ�เลียงสำ�หรับอ�ค�รคลังสินค้�โดยเฉพ�ะ โดยเริ่มดำ�เนินธุรกิจจ�ก Mitsubishi Heavy Industries หรือ MHI และต่อม�ได้มกี �รพัฒน�รถโฟล์คลิฟท์ทส่ี �ม�รถตอบสนองก�รใช้ง�น ในด้�นต่�งๆ ได้อย่�งครอบคลุม โดยมีผลิตภัณฑ์ให้เลือกใช้ง�น หล�กหล�ย อ�ทิ รถโฟล์คลิฟท์เครื่องยนต์ดีเซล, เครื่องยนต์ใช้ก๊�ซ แอลพีจี และรถโฟล์คลิฟท์ไฟฟ้� สำ�หรับโฟล์คลิฟท์เครื่องยนต์แอลพีจี ของมิตซูบิชิ เป็นเครื่องยนต์ ที่มีประสิทธิภ�พสูงและมีมลพิษต่ำ� เหม�ะอย่�งยิ่งที่จะใช้ง�นใน คลังสินค้�ที่มีสภ�พปิด อ�ก�ศถ่�ยเทได้น้อย โดยมีขน�ดต่�งๆ ให้ เลือกใช้ง�นที่หล�กหล�ย เริ่มตั้งแต่ขน�ด 1 ตัน, 3.5 ตัน, 4 ตัน และ 5 ตัน ส่วนรถโฟล์คลิฟท์แบบเครือ่ งยนต์ดเี ซล มีให้เลือกใช้ง�น ตั้งแต่ขน�ด 1 ตัน ไปจนถึงขน�ด 3.5 ตัน แต่รุ่นที่ได้รับคว�มนิยม สูงสุดจะเป็นขน�ด 4 ตัน ถึงขน�ด 5 ตัน เหม�ะกับง�นที่ต้องก�ร ประสิทธิภ�พสูงในก�รยกที่สูง เครื่องยนต์ทำ�ง�นนุ่มนวล และเป็น มิตรกับสิ่งแวดล้อม

นอกจ�กนี้ MITSUBISHI ยังมีรถโฟล์คลิฟท์ไฟฟ้� ให้เลือกใช้ง�น อีกด้วย โดยมีทั้งแบบ 3 ล้อ และแบบ 4 ล้อ โดยรถไฟฟ้�แบบ 3 ล้อ ถือเป็นนวัตกรรมและเทคโนโลยีในก�รออกแบบรถโฟล์ทลิฟท์ ไฟฟ้�ทีก่ �้ วหน้� ด้วยก�รทำ�ง�นทีม่ ปี ระสิทธิภ�พ มีคว�มสมดุล และ คว�มยืดหยุ่นสูง โดยมีขน�ดให้เลือกตั้งแต่ 1.3 ตัน ถึงขน�ด 2 ตัน เนื่องจ�กเป็นรถขน�ดเล็กที่ออกแบบม�สำ�หรับก�รทำ�ง�นในพื้นที่ จำ�กัด จึงได้คว�มนิยมอย่�งม�กในคลังสินค้�ขน�ดเล็ก ในขณะทีร่ ถโฟล์คลิฟท์ไฟฟ้�แบบ 4 ล้อ เป็นก�รดัดแปลงเทคโนโลยี และนวัตกรรมก�รออกแบบจ�กรถแบบ 3 ล้อ ม�เป็นรถแบบ 4 ล้อ โดยใช้ย�งแบบเติมลม ทำ�ให้ตัวรถเบ�ม�กขึ้น ก�รทำ�ง�นนุ่มนวล และมีคว�มเสถียรสูง โดยมีขน�ดต่�งๆ ให้เลือก ตั้งแต่ 2.8 ตัน จนถึงขน�ด 3 ตัน นอกจ�กนีย้ งั มีรถขน�ด 1.5 ตัน ถึงขน�ด 5.5 ตัน ที่ออกแบบม�สำ�หรับง�นยกที่ต้องก�รประสิทธิภ�พในก�รยกสูง ให้เลือกใช้ง�นอีกด้วย สนใจร�ยละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท ยูไนเต็ด มอเตอร์เวิกส์ (สย�ม) จำ�กัด (มห�ชน) 2 ถนนพหลโยธิน ตำ�บลประช�ธิปัตย์ อำ�เภอธัญญบุรี จังหวัดปทุมธ�นี 12130 โทรศัพท์ 02–793-9560 โทรส�ร 02–533-7612 www.umwsiam.com

เรื่อง: ดร.อรช กระแสอินทร์, LEED GA

»ÃÑº¾×é¹á¡ŒÃŒÍ¹ ช่วงเดือนเมษายนถึงพฤษภาคมทีผ่ า่ นมา น่าจะเป็นช่วงเวลาทีส่ ภาพอากาศร้อน ทีส่ ดุ เท่าทีผ่ มได้เคยประสบมาในชีวติ ของผม ประเทศในแถบนีม้ ฤี ดูรอ้ นทีร่ อ้ นมาก ก็จริงแต่ก ็ไม่ได éÃ éอนและแห éงมากขนาดนี ้ บางวันอุณหภูมิส ูงสุดทะลุไปถึง 44 องศาเซลเซียส ทำาเอาแต่ละคนต้องดิน้ รนใช้ชวี ติ ให้ผา่ นความร้อนในแต่ละวัน ไปกันเลยทีเดียว แม้ว่าสภาพความร้อนที่ว่ามานั้น จะเป็นไปเพราะสภาวะโลกร้อน หรือภูมอิ ากาศทีผ่ ดิ ปกติและแตกต่างจากธรรมชาติของย่านนีห้ รือ อะไรก็ตาม แต่สงิ่ ทีเ่ สริมให้เราต้องผจญความร้อนมากขึน้ ไปอีกคือ การทีเ่ มืองสร้างและปลดปล่อยความร้อนผ่านวัสดุกอ่ สร้างทัง้ หลาย เป็นปรากฏการณ์ที่เราเรียกว่า ปรากฏการณ์เกาะร้อน หรือ Urban Heat Island นั่นเอง Urban Heat Island นัน้ เกิดขึน้ จากการทีอ่ ากาศใกล้พนื้ ดินในเขต ชุ ม ชนเมื องที่ มีตึ ก รามบ้านช่องอยู่เ ป็น จำานวนมาก มีอุณ หภู มิ สูงกว่าบริเวณที่เป็นป่าไม้หรือพื้นที่สีเขียวที่อยู่ถัดออกไป เชื่อว่า ปรากฏการณ์เกาะร้อนนีท้ าำ ให้อณ ุ หภูมใิ นเขตเมืองนัน้ สูงขึน้ ถึง 2-5 องศาเซลเซียส ซึ่งเป็นอุณหภูมิที่ทำาให้มนุษย์เราสามารถรับรู้ถึง ความแตกต่างได้ว่ามันร้อนขึ้นจริงๆ ในความเป็นเมืองทีเ่ ต็มไปด้วยสิง่ ปลูกสร้าง วัสดุกอ่ สร้างเช่นคอนกรีต ซึ่งเป็นวัสดุที่คอยดูดซับความร้อนโดยตรงจากแสงอาทิตย์และ ปลดปล่อยความร้อนออกมา กระจกที่สะท้อนความร้อนทั้งหลาย และรวมถึงจากกิจกรรมอืน่ ๆ ในเมือง อาทิ การเผาผลาญเชือ้ เพลิง ในการขนส่ง ฝุ่นในอากาศ ทั้งหมดที่ว่ามานี้ร่วมกันทำาให้อุณหภูมิ ในเมืองร้อนขึน้ มาได้มาก อย่างไรก็ตามอาคารสิง่ ปลูกสร้างนับได้วา่ เป็นตัวการสำาคัญทีท่ าำ ให้เมืองนัน้ เกิดอากาศร้อนในลักษณะ Urban Heat Island นั่นเอง ในขณะเดียวกันพื้นที่สีเขียวที่จะทำาให้ไอน้ำา จากพืน้ ระเหยขึน้ มาเพือ่ ลดความร้อนของดิน หรือต้นไม้ทที่ าำ หน้าที่ คอยดูดซับรังสีของดวงอาทิตย์ ก็ถกู เปลีย่ นไปเพือ่ ทีจ่ ะสร้างอาคาร ทัง้ หลาย ทำาให้แสงอาทิตย์ทสี่ อ่ งลงมาถึงวัตถุเต็มๆ ความร้อนก็จะ ถูกดูดซับไว้และทำาให้อากาศร้อนขึ้นในที่สุด

วิธีแก้ไขปรากฏการณ์เกาะร้อนนั้นไม่ยากเลยครับ ก็คือช่วยกันปลูก ต้นไม้ในเขตเมือง เพิ่มพื้นที่สีเขียวให้แก่เมืองและชุมชน หรือแม้แต่ อาคาร การทำาสวนแนวตั้ง การปลูกต้นไม้บริเวณดาดฟ้าของตึกที่ อาจจะเป็นไม้พุ่มเตี้ยๆ หรือหญ้า รวมถึงการใช้กระเบื้องมุงหลังคา ที่สะท้อนแสง และอะไรก็ตามที่ช่วยลดพื้นที่ของคอนกรีตหรืออาคาร ทีร่ บั แสงอาทิตย์โดยตรงทีท่ าำ ให้แสงอาทิตย์สญ ู เสียพลังงานไป อาคาร ก็ จ ะรั บ แสงและความร้ อ นน้ อ ยลงและถู ก ปล่ อ ยกลั บ ออกมาน้ อ ย ตามไปด้วย แต่ในความเป็นจริงมีอาคารและสถานที่หลายแห่งที่ จำาเป็นจะต้องใช้งานพื้นที่เหล่านั้น และไม่สามารถจะทำาให้พื้นที่นน้ั เป็นสนามหญ้า พืน้ ดินธรรมชาติ หรือปลูกต้นไม้ได้ เช่น ลานจอดรถ ลานอเนกประสงค์ตา่ งๆ ทางเดิน ฯลฯ ซึง่ จำาเป็นต้องใช้งานรับน้าำ หนัก หรือต้องการความแห้งและเรียบของพืน้ ที่ แต่ถา้ ทุกคนจะใช้พน้ื ทีท่ ง้ั หมด โดยจะไม่แบ่งเพือ่ ให้เกิดความสมดุลของธรรมชาติบา้ ง สภาพอากาศ ร้อนในเมืองก็จะยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นไปด้วย พร้อมกับการ เติบโตของเมืองและการก่อสร้างที่เพิ่มขึ้น

ทัง้ ๆ ทีร่ อู้ ยูว่ า่ ปัญหาของเมืองทีร่ อ้ นนัน้ เกิดจากขาดพืน้ ดินธรรมชาติ แต่เราก็ไม่คอ่ ยจะทำาอะไรกับเรือ่ งนี้ เท่าไหร่ ทั้งนี้เวลาทำาโครงการอสังหาริมทรัพย์ เรามักจะพูดถึงพื้นที่เพื่อทำาประโยชน์ ไม่ว่าจะเป็นพื้นที่ ก่อสร้าง ขายของ ลานจอดรถ หรืออื่นๆ ซึ่งก็คือสิ่งที่จะกลับมาเป็นรายได้ของเรา แต่ในที่สุดความที่เรา ทุกคนอยากได้มากๆ เหมือนกันหมด ต้นทุนของความอยากได้นั้นก็ได้สะท้อนกลับมาที่สภาพแวดล้อม ที่เลวร้ายลงไปเรื่อยๆ แล้วเราจะทำาอย่างไร? ง่ายทีส่ ดุ ก็คอื เจียดเอาพืน้ ทีท่ เี่ ราไม่ได้ใช้คนื กลับให้ธรรมชาติบา้ ง ผมอยากให้ผอู้ า่ น ที่คดิ ว่ากำาลังจะเทลานปูนขนาดใหญ่ทาำ ทีจ่ อดรถสำาหรับโรงงานหรือห้าง มันก็มสี ว่ นที่ยังไงๆ รถก็เข้าไป จอดไม่ได้หรือใช้งานอะไรไม่ได้เลย แล้วทำาไมเราถึงเทปูนทำาแบบพื้นร้อนๆ ไปด้วย เว้นให้มีพื้นดินที่มี หญ้ามีต้นไม้ขึ้นบ้าง หรือขุดเป็นบ่อตื้นๆ ไว้เวลาฝนตกจะได้ช่วยหน่วงน้ำาไว้ด้วย หรือขอบที่ริมรั้วก็อาจ จะเว้นทีด่ นิ เพือ่ ปลูกต้นไม้ทที่ งั้ เป็นแนวเขตเป็นทีบ่ งั สายตา และอาจจะใช้ประโยชน์หรือรับประทานได้ดว้ ย เช่น กล้วย กระถิน เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีเทคโนโลยีหรือวัสดุอกี มากมายที่จะช่วยให้อาคารลดการดูดและปลดปล่อยความร้อนจน เป็นผลให้เมืองกลายเป็นเกาะร้อน แต่จุดเริ่มต้นของการแก้ไขปัญหาก็น่าจะมาจากการที่เจ้าของอาคาร และสถานที่ รวมถึงสถาปนิก และนักออกแบบ มีจติ สำานึกต่อการออกแบบทีส่ ง่ ผลกระทบต่อสิง่ แวดล้อม ในที่สุดนั่นเอง

BUILDER GAGS ทางม้าลายสามมิติ

ทางม้าลาย 3 มิติ กำาลังเป็นที่กล่าวถึงกันค่อนข้างมากในเมืองไทย ณ ขณะนี้ หลั ง จากที่ โ รงเรี ย นแห่ ง หนึ่ ง ในจั ง หวั ด อุ ต รดิ ต ถ์ แ ละ พิษณุโลกได้นาำ มาใช้ ซึง่ อันทีจ่ ริงแล้วได้มกี ารใช้งานทางม้าลายแบบนี้ กันมาบ้างแล้ว เช่น เมืองอัห์มดาบาด ในประเทศอินเดีย ในเดือน มี นาคมที่ ผ่านมา และที่ประเทศจีน ก็ได้ ใ ช ้มานานถึ ง 8 ปี แ ล้ ว โดยจุดประสงค์หลักของการทำาทางม้าลาย 3 มิติ ก็คอื ทำาให้ทาง ข้ามถนนเป็นทีเ่ ด่นสะดุดตา เห็นได้ชดั เจน และกระตุน้ เตือนให้ผขู้ บั รถ ลดความเร็วลงเพือ่ หยุดให้คนข้ามถนนไปก่อนได้ทนั เวลา และเพือ่ ลดการ

เกิดอุบัติเหตุจากการใช้รถใช้ถนนในประเทศไทย กรมทางหลวง ชนบทได้มีโครงการศึกษาวิจัยถึงความเหมาะสมของทางม้าลาย 3 มิตนิ ขี้ นึ้ โดยได้ขอให้อาจารย์จากมหาวิทยาลัยในภูมภิ าคต่างๆ คือ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มหาวิทยาลัยขอนแก่น มหาวิทยาลัย สงขลานครินทร์ และมหาวิทยาลัยบูรพา ดำาเนินการศึกษาวิจัย เรื่องนี้ร่วมกัน ทั้งนี้ในการสร้างทางม้าลาย 3 มิติ ยังต้องอาศัย ฝีมือและสีที่คงทนต่อการเสียดสีของยางรถ การใช้เครื่องตีเส้น ตามปกติอาจไม่สามารถทำาให้มองเห็นเป็นภาพ 3 มิติแบบนี้ได้

ผศ.ดร. จตุวัฒน์ วโรดมพันธ์ LEED AP, TREES Founder และ ประภัสสร วงศ์ยืน, TREES-A

Eco-car ทางเลือกของรถยนต์ประหยัดพลังงาน Eco-car ย่อมาจาก Ecology Car หมายถึง รถยนต์ประหยัดพลังงาน มาตรฐานสากล มีความประหยัดน้ำามัน มีการรักษาสิ่งแวดล้อมตามมาตรฐาน มลพิ ษ ปลอดภั ย และความปลอดภั ยในการขั บ ขี่ ตามประกาศกระทรวง อุตสาหกรรมเรื่องคุณสมบัติรถยนต์ประหยัดพลังงานมาตรฐานสากล

Eco-car มีความสัมพันธ์กับการทำาคะแนนตามเกณฑ์อาคารเขียวในหัวข้อ SL ผังบริเวณ และภูมิทัศน์ SL2 ระบบทีจ่ อดรถประสิทธิภาพสูง กำาหนดทีจ่ อดรถของอาคารให้เป็นทีจ่ อด Eco-car ในพืน้ ทีท่ ใ่ี กล้ทางเข้า อาคารทีส่ ดุ อย่างน้อยร้อยละ 5 ของจำานวนทีจ่ อดรถทัง้ หมดของอาคาร ซึง่ ถือว่าเกณฑ์อาคารเขียวนัน้ ให้ ความสำาคัญสำาหรับผูใ้ ช้รถยนต์ Eco-car โดยรถยนต์ทจี่ ะถูกเรียกว่า Eco-car ได้นนั้ ต้องมีคณ ุ สมบัตหิ ลัก ดังนี้ • มีอัตราการใช้น้ำามันไม่เกิน 5 ลิตร/100 กิโลเมตร • เป็นรถที่ได้มาตรฐาน Emission ตาม Euro4 • เป็นรถที่ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ไม่เกิน 120 กรัม/กิโลเมตร • เป็นรถที่มีมาตรฐานความปลอดภัย UNECE Reg.94. Rev.0 และ UNECE Reg.95. Rev.0 • เป็นรถยนต์ที่มีขนาดเครื่องยนต์ไม่เกิน 1,300 cc สำาหรับเครื่องยนต์เบนซิน และ 1,400 cc สำาหรับเครื่องยนต์ดีเซล ในปัจจุบนั มีผปู้ ระกอบการหลายรายทีไ่ ด้รบั การอนุมตั กิ ารส่งเสริมการลงทุนให้ดาำ เนินโครงการ Eco-car โดยส่วนใหญ่เป็นการผลิตเพื่อการส่งออกไปจำาหน่ายยังประเทศต่างๆ ทั่วโลก

ข้อดีของรถยนต์ Eco-car

1. น้ำามัน 1 ลิตร สามารถวิ่งได้ระยะทาง 20 กิโลเมตร 2. ค่าบำารุงรักษาต่าำ เนือ่ งจากมีจาำ นวนอะไหล่นอ้ ยชิน้ กว่ารถประเภทอืน่ 3. เหมาะกับการขับขี่ในเมือง เพราะมีความคล่องตัวสูง 4. ทำาให้หาที่จอดรถได้ง่าย เนื่องจากมีขนาดที่กะทัดรัด 5. สร้างมลพิษออกสู่สิ่งแวดล้อมน้อย

ข้อเสียของรถยนต์ Eco-car

1. ขนาดห้องโดยสารเล็ก ทำาให้ขนคน ขนสัมภาระได้น้อย 2. ไม่เหมาะกับการขับไกลๆ รถยนต์ Eco-car นีจ้ งึ ถือได้วา่ เป็นอีกหนึง่ ทางเลือกของรถยนต์ประหยัด พลังงาน ทีผ่ บู้ ริโภคสามารถเลือกใช้ได้เหมาะสมกับสถานการณ์พลังงาน ในปัจจุบนั เป็นรถยนต์ทป่ี ระหยัดพลังงาน เป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม และมี ความปลอดภัยสูง

ที่มา : ประชาคมวิจัย ฉบับพิเศษที่ 12

IN THE BOX Bangkok City Library หลังจากการที่กรุงเทพมหานคร ประกาศตัวเป็น ‘เมืองหนังสือโลก ประจำาปี 2556’ หลายฝ่ายก็คาด หวังจะได้เห็นสิ่งที่เป็นรูปธรรม มากกว่าสมญานาม รวมถึงได้ เห็นว่าคนไทยรักการอ่านมากขึ้น สมค่ า การได้รับการเรีย กขานที่ ทรงเกียรติเช่นนั้น แต่ก่อนจะไป ถึงวันนัน้ ได้จริง กรุงเทพมหานคร ได้เผยถึงหนึง่ ในพันธกิจทีส่ บื เนือ่ ง มาจากการเป็นเมืองหนังสือโลก นั่ น คื อ การก่ อ สร้ า ง ‘หอสมุ ด เมื อ งกรุ ง เทพมหานคร’ หรื อ Bangkok City Library เมื่อกรุงเทพมหานคร ได้รับการ คัดเลือกจาก องค์การยูเนสโก (UNESCO) ให้เป็น ‘เมืองหนังสือโลก ประจำาปี 2556’ (Bangkok World Book Capital 2013) ก็มพี นั ธกิจ ต่อเนื่องที่จะต้องทำาต่อไป โดย 1 ใน 9 พันธกิจทีจ่ ะเกิดขึน้ คือ หอสมุด เมืองกรุงเทพมหานคร (Bangkok City Library) โดยกรุงเทพมหานคร ได้รับการอนุมัติจากสำานักงาน ทรัพย ์ส ินส่วนพระมหากษัตริย ์

เครดิตภาพ : http://www.happyreading.in.th/news/detail.php?id=634

ให้เช่าอาคาร 3 ชัน้ บนถนนราชดำาเนิน บริเวณสีแ่ ยก คอกวัวเพือ่ จัดตัง้ หอสมุดเมือง ในระยะเวลา 30 ปี เนือ่ งจากตัวอาคารเป็นตึกเก่าแก่ทสี่ ร้างขึน้ ในช่วง หลังการเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475 จนถึงช่วงสงครามโลก (พ.ศ. 2482-2488) ซึง่ เป็น ช่วงการออกแบบที่ยังยึดแนวสถาปัตยกรรม Art Deco ดั ง นั้ น การออกแบบหอสมุ ด เมื อ ง กรุงเทพมหานคร จึงเป็นการผสมผสานระหว่าง โครงสร้างอาคารแบบตะวันตกกับศิลปะไทยเข้าด้วยกัน โดยมีพื้นที่ใช้สอยประมาณ 3,000 ตารางเมตร ประกอบด้วยพื้นที่ 4 ชั้น รวมชั้นลอย โดยชั้น 1 จะเป็นพื้นที่จัดนิทรรศการหมุนเวียน รวมถึงสื่อ สำาหรับผูพ้ กิ ารทางสายตา ชัน้ ลอยเป็นพืน้ ทีส่ าำ หรับ วรรณกรรมเด็กและเยาวชน ชัน้ 3 เป็นพืน้ ทีห่ นังสือ ทั่วไปสำาหรับค้นคว้า รวมถึงห้องอเนกประสงค์ และชัน้ สุดท้ายเป็นพืน้ ทีข่ องวรรณกรรมเพือ่ นบ้าน

วรรณกรรมโลก และหอจดหมายเหตุ รวมถึง Hall of Fame ของนักเขียนไทยและผู้ว่าการ กรุงเทพมหานคร ไปถึงประวัตขิ องนักประพันธ์ และกวีแห่งชาติที่มีชื่อเสียงโด่งดังทั้งในอดีต และปัจจุบัน แว่วมาว่าหอสมุดเมืองกรุงเทพมหานครแห่งนี้ แล้วเสร็จจะเปิดบริการเป็นหอสมุด 24 ชัว่ โมง อี ก ด้ ว ย หวั ง เป็ น อย่ า งยิ่ ง ว่ า เมื่ อ ปริ ม าณ หนังสือและพืน้ ทีส่ าำ หรับการอ่านมากขึน้ จะทำา ให้คนไทยรักการอ่านมากขึ้นด้วย แม้จะเป็น คนละเรื่องเดียวกันก็ตามที สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม www.facebook. com/bkwbc2013 หรือโทร. 0-2245-4171 49

เรื่อง/แปล: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้

ไอเดียการใช้พื้นที่ทิ้งร้างให้เป็นประโยชน์ ã¹àÁ×Í§ãËÞ‹ËÅÒÂáË‹§·ÑÇè âÅ¡µ‹Ò§¡çÁ¡Ñ ¨Ð»ÃÐÊº»˜ÞËÒàÅç¡æ ¹ŒÍÂæ ¡Ñº¾×¹é ·Õ·è §éÔ ÃŒÒ§ หรือพืน้ ทีไ่ ร้ประโยชน์นเี้ ช่นเดียวกัน เนือ่ งจากบางครัง้ ในการพัฒนาเมืองก็อาจ ก่อให้เกิดพื้นที่ว่างเปล่าที่ไร้ประโยชน์ขึ้นได้ อย่างเช่น พื้นที่ใต้ทางด่วน พื้นที่ ใต้ทางยกระดับ พื้นที่บริเวณทางรถไฟฟ้า หรือแม้แต่ไปปึดกั้นแม่น้ำาลำาคลอง ให้ถูกปล่อยปละละเลย เป็นต้น ซึ่งทำาให้สูญเสียโอกาสในการใช้ประโยชน์ และยัง กลายเป็นบริเวณที่เปลี่ยวเสี่ยงให้ก่อเกิดอาชญากรรมได้ ดังนั้นเราจึงหยิบยก ตัวอย่างโครงการทีม่ กี ารพัฒนาพืน้ ทีท่ ง้ิ ร้างหรือพืน้ ทีไ่ ร้ประโยชน์ทน่ี า่ สนใจขึน้ มา เพื่อเป็นไอเดียให้แก่สถาปนิก นักวางผังเมือง และผู้พัฒนาโครงการ กันบ้าง การฟื้นฟูพื้นที่ใต้ทางด่วน BQE ในนิวยอร์ก

บริษทั สถาปนิกในนิวยอร์ก Buro Koray Duman ได้เผยแผนการฟืน้ ฟู พืน้ ทีร่ กร้างใต้ทางด่วน Brooklyn-Queens Expressway (BQE) ให้ กลายเป็น “ประตูแห่งเมืองอุตสาหกรรม” โดยนำาเสนอแนวคิดในการ ออกแบบ 2 ธีม คือ ธีมแรกเป็นการเปลีย่ นพืน้ ทีใ่ ห้เป็นศูนย์กลางด้าน อาหาร ซึ่งประกอบด้วยครัวที่จัดเตรียมอาหารให้กับร้านขายอาหาร เคลื่อนที่ (Food Truck) ที่จะเคลื่อนที่ไปทั่วเมือง ซึ่งเมื่อรถเคลื่อนที่ ออกไปแล้ว พืน้ ทีจ่ อดรถก็จะถูกใช้เป็นพืน้ ทีส่ าธารณะ ในขณะเดียวกัน ครัวก็จะให้บริการอาหารแก่ผคู้ นในละแวกนัน้ ด้วย โดยในส่วนหลังคา จะช่วยในการดูดเสียง ให้แสงสว่างและเป็นทีก่ าำ บังให้กบั รถทีจ่ อดอยู่ ในขณะทีธ่ มี ทีส่ องจะเป็นการสร้างสถานทีส่ าำ หรับเล่นกีฬา อาทิ สนาม บาสเก็ตบอล, วอลเล่ย์บอล และกีฬาอื่นๆ รวมถึงพื้นที่ใช้สำาหรับ ออกกำาลังกาย โดยในช่วงฤดูหนาว ศูนย์กฬี ากลางแจ้งจะถูกห้อมล้อม ด้วยโครงสร้างทีพ่ องตัวได้ นับว่าเป็นสองธีมล่าสุดสำาหรับการนำาเสนอ แผนการปรับปรุงพื้นที่ทิ้งร้างใต้ทางยกระดับ, บริเวณทางรถไฟและ เส้นทางคมนาคมอืน่ ๆ ซึง่ โปรเจคทีม่ คี วามคล้ายคลึงกันกับโปรเจคนี้ ได้แก่ Project: Underline park by James Corner Field Operations ซึ่งจะถูกสร้างบริเวณทางรถไฟในไมอามี่ หรือ Project: Under Gardiner in Toronto ซึง่ เป็นการสร้างพืน้ ทีจ่ ดั แสดงกลางแจ้ง รวมถึงทางเดินเท้าและจักรยานใต้ทางยกระดับ เป็นต้น Via: www.dezeen.com/2016/05/25/buro-koray-duman-under-thebqe-new-york-brooklyn-elevated-highway-park-landscape-urbanismarchitecture/

ÊÇ¹ËÂ‹ÍÁ¢¹Ò´Â‹ÍÁãµŒ·Ò§Â¡ÃÐ´Ñºã¹ à«Ò à»ÒâÅ

ด้วยเหตุของปัญหามลพิษทางเสียงและมลพิษทางอากาศทีเ่ กิดขึน้ จาก ยานพาหนะบนทางยกระดับ Minhocão viaduct ทำาให้ผู้คนที่อาศัย ในละแวกนีเ้ กิดความรูส้ กึ รำาคาญใจมากกว่าทีจ่ ะดีใจไปกับความเจริญ ของชุมชน ดังนั้นบริษัทสถาปนิก Triptyque Architecture ร่วมกับ ภูมสิ ถาปนิก Guil Blanche ได้เผยถึงแผนการปรับเปลีย่ นพืน้ ทีท่ ง้ิ ร้าง ใต้ทางยกระดับ Minhocão viaduct ในเมืองเซาเปาโล ประเทศ บราซิล ให้กลายเป็นพื้นที่สาธารณะที่สวยงาม มีชีวิตชีวา และเป็น ที่พักผ่อนของคนในชุมชนเสียใหม่ ด้วยการนำาต้นไม้มาตกแต่งเป็นแนวยาวใต้ทางยกระดับเป็นระยะทาง 3 กิโลเมตร ซึ่งจะช่วยลดปริมาณการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ จากรถยนต์ที่สัญจรไปมาได้ถึง 20 เปอร์เซ็นต์ ส่วนด้านล่างเป็นลาน สาธารณะพร้อมเลนจักรยาน โดยการออกแบบจะเน้นการสร้างพืน้ ทีเ่ ปิด ให้มากทีส่ ดุ เพือ่ รับแสงจากธรรมชาติ นอกจากนีย้ งั มีระบบกักเก็บน้าำ จากธรรมชาติเพื่อใช้รดน้ำาต้นไม้ ซึ่งไอระเหยของน้ำาจะถูกนำามาใช้ ทำาความสะอาดพืน้ ผิวต่างๆ ในบริเวณดังกล่าวอีกด้วย เมือ่ สร้างเสร็จ สถานที่แห่งนี้ยังสามารถใช้เป็นสถานที่ในการจัดงานหรือกิจกรรม ต่างๆ ในชุมชนได้อีกด้วย © Triptyque Architecture

Via: inhabitat.com/hanging-highway-garden-in-sao-paulo-would-filter20-of-car-emissions/

‘Yarra Pool’ ÊÃÐÇ‹ÒÂ¹éÒí ã¹áÁ‹¹Òéí ·Õªè Ç‹ ÂÅ´ÁÅ¾ÔÉä´Œ

สระว่ายน้าำ กลางแม่นาำ้ (waterway pool) กำาลังได้รบั ความนิยมไปทัว่ โลก ไม่ว่าจะเป็นสระกลางแม่น้ำาที่ถูกสร้างขึ้นในเมืองใหญ่ๆ ทั้งหลาย อย่างซูริค, เบอร์ลิน, ปารีส และอีกหลายๆ แห่งที่อยู่ระหว่างการ ก่อสร้าง ซึ่งล่าสุดบริษัทไม่แสวงผลกำาไร Yarra Swimm ในประเทศ ออสเตรเลีย ร่วมกับบริษัท Arup ได้วางแผนการสร้างสระว่ายน้ำา ‘Yarra Pool‘ กลางแม่น้ำา Yarra ในเมลเบิร์นด้วยเช่นกัน โดยมี วัตถุประสงค์หลักเพือ่ ฟืน้ ฟูสภาพน้าำ ในแม่นา้ำ Yarra มากกว่าทีจ่ ะเป็น สระว่ายน้ำาเพื่อการนันทนาการ สืบเนือ่ งจากในอดีต แม่นาำ้ Yarra เคยถูกใช้เป็นสถานทีจ่ ดั การแข่งขัน ว่ายน้ำาที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีชื่อว่า ‘The Three Mile Yarra Swim’ แต่ในปัจจุบนั กลับเต็มไปด้วยมลพิษทางน้าำ ซึง่ การสร้างสระ ‘Yarra Pool’ ไม่เพียงแต่จะช่วยให้แม่นาำ้ กลับมาสะอาดดังเดิม แต่ยงั สามารถกรองน้าำ เพื่อนำามาใช้ในสระว่ายน้ำาได้อีกด้วย สำาหรับงบประมาณในการสร้าง อยูท่ ป่ี ระมาณ 6-8 ล้านเหรียญ และคาดว่าจะเปิดให้บริการในปีค.ศ.2019 หรือปี ค.ศ. 2020 เห็นแบบนี้แล้วอดเปรียบเทียบกับแม่น้ำาลำาคลอง ในเมืองไทยไม่ได้เลย

Via: inhabitat.com/sparkly-clean-floating-river-pool-proposed-foraustralias-polluted-yarra-river/ 51

เรื่อง: นะโม นนทการ ภาพ: กัณฑ์ตนนท์ สุรัชต์วิรากูล

จากคลังสินค้า สู่โลจิสติกส์พาร์ค TPARK กับ คลังสินค้าแบบยั่งยืน ธุรกิจขนส่งและโลจิสติกส์ ถือเป็นอีกหนึง่ ดาวเด่นทีม่ กี ารเติบโตอย่างต่อเนือ่ ง ตลอดเวลา 2 ปืที่ผ่านมา เนื่องจากได้รับผลพวงจากการลงทุนและมาตรการ ต่างๆ ของภาครัฐ รวมถึงการเชือ่ มโยงทางเศรษฐกิจในกลุม่ อาเซียนหลังจาก เปึดเสรี AEC ซึง่ ส่งผลให้ธรุ กิจคลังสินค้าคุณภาพระดับสากล (International Quality Warehouse) ขยายตัวเติบโตอย่างต่อเนื่องตามไปด้วย และผูน้ าำ ในธุรกิจคลังสินค้าคุณภาพสูงระดับสากล และธุรกิจพัฒนาโลจิสติกส์พาร์คแบบครบวงจร ได้แก่ บริษทั ไทคอน โลจิสติคส์ พาร์ค จำากัด หรือ TPARK ซึง่ เป็นบริษทั แห่งแรกของไทยทีไ่ ด้รบั อนุมตั จิ าก คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) ให้ดำาเนินธุรกิจพัฒนาเขตอุตสาหกรรมโลจิสติกส์เต็มรูปแบบ โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะพัฒนาเขตอุตสาหกรรมโลจิสติกส์ (Logistics Park) และคลังสินค้าคุณภาพสูง ครอบคลุมทุกความต้องการของผู้ประกอบการด้านโลจิสติกส์

คลังสินค้าคุณภาพทีไ่ ด้รบั การรับรองมาตรฐาน LEED บริษทั ไทคอน โลจิสติคส์ พาร์ค จำากัด หรือ TPARK เป็นบริษทั ในเครือของ บริษทั ไทคอน อินดัสเทรียล คอนเน็คชัน่ จำากัด (มหาชน) ผูป้ ระกอบการ ให้เช่าโรงงานสำาเร็จรูปรายใหญ่ทส่ี ดุ ของประเทศ โดยปัจจุบนั TPARK มีโครงการตัง้ อยูบ่ นทำาเลยุทธศาสตร์ทางด้านโลจิสติกส์ทง้ั สิน้ 33 แห่ง บนที่ดินรวมกว่า 5,589 ไร่ ซึ่งให้บริการคลังสินค้าพร้อมใช้ หรือ Ready Built Warehouses: RBW ทีร่ องรับผูป้ ระกอบการทีต่ อ้ งการ เข้าใช้งานทันที และคลังสินค้าแบบสร้างตามความต้องการทีเ่ ฉพาะเจาะจง ของลูกค้าแต่ละราย หรือ Built to Suit: BTS คุณปธาน สมบูรณสิน กรรมการผู้จัดการ ของ บริษัท ไทคอน โลจิสติคส์ พาร์ค จำากัด ได้กาำ หนดนโยบายในการดำาเนินงาน รวมทัง้ ทิศทางของบริษัทฯ ผ่านวิสัยทัศน์เอาไว้ได้อย่างน่าสนใจว่า “แต่เดิม กลุม่ บริษทั ไทคอนทำาธุรกิจสร้างโรงงานให้เช่าในนิคมอุตสาหกรรมมาก่อน ต่อมาในปีพ.ศ. 2548 ได้กอ่ ตัง้ บริษทั ไทคอน โลจิสติคส์ พาร์ค จำากัด หรือ TPARK ซึ่งดูแลเรื่องการพัฒนาคลังสินค้า โดยเมื่อเริ่มต้น ทำาธุรกิจแล้ว TPARK ต้องการทีจ่ ะทำาให้ดตี ง้ั แต่แรก เราจึงให้ความสำาคัญ

กับการออกแบบ และพยายามสร้างคลังสินค้าเพือ่ ตอบสนองความ ต้องการของลูกค้าในลักษณะโมเดิร์นโลจิสติกส์ คือสร้างอาคาร แบบครบวงจรทีม่ พี น้ื ทีส่ าำ หรับการจอดรถ รวมถึงมีโครงสร้างพืน้ ฐาน (Infrastructure) ต่างๆ รองรับ โดยรูปแบบที่สร้างนั้นเราเรียกว่า ‘โลจิสติกส์พาร์ค’ ซึง่ ในพาร์คจะมีคลังสินค้าหลายขนาดและหลาย รู ปแบบ ทั ้ ง แบบธรรมดาและแบบฟรี โซน จากขนาดประมาณ หนึ่งพันตารางเมตรไปจนถึงขนาดสามหมื่นตารางเมตร รวมถึง มีโครงสร้างพืน้ ฐาน อาทิ พืน้ ทีฟ่ รีโซน ถนนและพืน้ ทีจ่ อดรถ ซึง่ ในขณะนัน้ ถือเป็นรูปแบบใหม่ทยี่ งั ไม่มใี ครเคยทำามาก่อน ทีส่ าำ คัญคือ TPARK ถือเป็นบริษัทแรกที่ได้รับการอนุมัติเพื่อจัดตั้งเป็นโลจิสติกส์พาร์ค จาก BOI ซึง่ เราได้พฒ ั นาคลังสินค้าเรือ่ ยมาจนภายหลังได้เล็งเห็น ความสำาคัญเรื่องการออกแบบที่ตอบสนองต่อความยั่งยืน หรือ Sustainable Design รวมถึง Energy Saving หรือการประหยัด พลังงานมากขึน้ เราจึงได้เริม่ พัฒนาสร้างคลังสินค้า Green Building ขึน้ ตามมาตรฐาน LEED (Leadership in Energy & Environmental Design)”

คุณปธาน สมบูรณสิน กรรมการผู้จัดการ บริษัท ไทคอน โลจิสติคส์ พาร์ค จำ�กัด 53

ปัจจุบนั TPARK ได้พฒ ั นาคลังสินค้าโดยตัง้ อยูใ่ นพืน้ ทีอ่ ตุ สาหกรรม สำาคัญๆ อาทิ วังน้อย บางพลี แหลมฉบัง ปราจีนบุรี ไปจนถึงหัวเมืองใหญ่ ในระดับภูมิภาค ทั้งจังหวัดในภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และยังเตรียมพร้อมสำาหรับพืน้ ทีใ่ นจังหวัดภาคใต้อกี ด้วย เมือ่ พิจารณา แนวโน้มความต้องการของลูกค้ายุคใหม่พบว่ามักให้ความสำาคัญกับ คลังสินค้าประหยัดพลังงานมากขึน้ ซึง่ ความโดดเด่นทีท่ าำ ให้ TPARK ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าส่วนหนึ่งนั่นก็คือ บริษัทฯ สามารถ พัฒนาคลังสินค้าตามมาตรฐาน LEED แม้วา่ ในแง่การลงทุนก่อสร้าง คลังสินค้าในรูปแบบดังกล่าว จะมีความซับซ้อนและใช้งบประมาณ มากกว่าอาคารรูปแบบเดิม แต่ ‘คลังสินค้าสีเขียว’ ถือเป็นการลงทุน ที่คุ้มค่าหากมองในระยะยาว ทั้งในแง่ธุรกิจที่จะช่วยประหยัดต้นทุน การผลิต และการเป็นส่วนหนึ่งของสังคมที่ยั่งยืน ทั้งนี้คุณปธานได้กล่าวเสริมถึงความมุ่งมั่นของการพัฒนา Green Building ของ TPARK ว่า “คลังสินค้าสีเขียวเป็นนโยบายของบริษทั ฯ มาตั้งแต่แรกเริ่ม ยกตัวอย่างเช่น เมื่อเราจะสร้างคลังสินค้าขึ้น ในพื้นที่สักแห่ง เดิมทีอาจเป็นพื้นที่สีเขียวอยู่ เราจะพยายามคง สภาพต้นไม้เดิมเอาไว้ หรือให้เกิดผลกระทบน้อยที่สุด รวมถึงเน้น ให้ความสำาคัญกับเรื่องการประหยัดพลังงานและแนวคิดที่ยั่งยืน (Sustainability) ด้วย TPARK ได้ศึกษาและพัฒนาเกี่ยวกับ Green Building อย่างจริงจังเมื่อปีที่แล้ว โดยมี 2 โครงการนำาร่องทั้งใน ส่วนคลังสินค้าและโรงงานนั่นคือ คลังสินค้าในโครงการวังน้อย 2 เป็นอาคารประมาณ 25,000 ตารางเมตร ส่วนโรงงานอยู่ที่นิคม อุตสาหกรรมเอเซีย (สุวรรณภูม)ิ เป็นโรงงานขนาด 3,000 ตารางเมตร ซึ่งในส่วนโรงงานนั้นได้พัฒนาจนได้รับการรับรองมาตรฐาน LEED ในระดับ Certified ก่อน ต่อมาคลังสินค้าจึงได้รบั การรับรองในระดับ Silver ตามมา เราเล็งเห็นว่าการประหยัดพลังงานในระยะยาวไม่เพียงเป็นประโยชน์ ต่อสภาพแวดล้อม แต่ยังส่งผลดีต่อลูกค้าโดยตรง เราจึงมุ่งมั่นที่จะ พัฒนาคลังอื่นๆ ต่อไปโดยอาศัยแนวคิดและเทคนิคต่างๆ ที่ได้จาก การพัฒนาคลังต้นแบบแห่งนี้ อาทิ การออกแบบคลังสินค้าเพื่อลด การใช้พลังงานสิ้นเปลือง รวมไปถึงการเลือกใช้วัสดุก่อสร้างที่เน้น เป็นวัสดุในท้องถิ่นหรือวัสดุรีไซเคิลเป็นหลัก เพื่อลดการใช้พลังงาน ระหว่างกระบวนการผลิตและขนส่ง ซึง่ คลังสินค้าต้นแบบทีเ่ ราพัฒนา ตามมาตรฐาน LEED สามารถใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพได้ดขี นึ้ ในด้านการประหยัดพลังงานไฟฟ้าถึง 32% และลดการใช้นาำ้ ได้ถงึ 42% เมื่อเทียบกับคลังทั่วไป” หลังจากที่ TPARK ได้พัฒนาคลังสินค้าที่ผ่านการรับรองมาตรฐาน LEED ไปแล้ว ก็เริ่มมีกระแสตอบรับจากลูกค้า อาทิ บริษัท ลอรีอัล ซึง่ เป็นคลังสินค้าแบบ Built to Suit โดยคลังสินค้าดังกล่าวจะขอรับรอง มาตรฐาน LEED ระดับ Certified หลังจากที่ก่อสร้างแล้วเสร็จ

การเรียนรู้และเป้าหมายการเติบโต กว่า 10 ปีในธุรกิจให้บริการคลังสินค้าและโลจิสติกส์พาร์ค TPARK ผ่านการเรียนรูใ้ นหลายส่วนทีล่ ว้ นแต่เป็นประโยชน์ในการเติบโตของ บริษัทฯ ซึ่งได้ส่งผลถึงความมั่นคงและยั่งยืนของบริษัทฯ มากขึ้น โดยแนวโน้มของตลาดในอนาคตจะเป็นยุคของคลังสินค้าในรูปแบบ Built to Suit มากขึ้น ในขณะที่ TPARK เองก็มีทิศทางการเติบโต ไปพร้อมกับการพัฒนาของภาคอุตสาหกรรมด้วยเช่นกัน คุณปธานได้แสดงวิสัยทัศน์เกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า “โดยธรรมชาติของ ธุรกิจคลังสินค้านัน้ ความยากเริม่ ตัง้ แต่การหาทำาเลทีด่ นิ เพือ่ นำามา พัฒนาโครงการ แล้วการสร้างคลังสินค้าให้ครอบคลุมในหลายๆ เซ็กเตอร์ในแต่ละพื้นที่เป็นเรื่องค่อนข้างยาก แต่ส่วนที่ยากที่สุด คือการทำาให้ลูกค้าเกิดความมั่นใจในงานบริการ รวมถึงโซลูชั่นที่มี เพื่อตอบสนองตามความต้องการของลูกค้า ซึ่งที่ผ่านมาแนวคิด ของ TPARK คือการสร้างคลังสินค้าที่ครอบคลุมในทุกเซ็กเตอร์ ของลูกค้าอย่างครบวงจรโดยไม่ตอ้ งหาบริการอืน่ เพิม่ เติม ซึง่ จำาเป็น มากสำาหรับลูกค้าในกลุม่ National Logistics ทีม่ ฐี านลูกค้าของตัวเอง ในหลายเซ็กเมนต์ ตัวอย่างเช่น DHL ซึง่ มีฐานลูกค้าในหลายๆ กลุม่ เมื่อใช้บริการของ TPARK เราก็สามารถรองรับตามความต้องการ เหล่านั้นได้ดี

Warehouse 2

อันที่จริงเราต้องศึกษาความต้องการของลูกค้า ถึงความต้องการในเรื่องของทำาเล และรูปแบบ คลังสินค้าก่อน จากนัน้ จึงลงมือก่อสร้างคลังสินค้า แบบสำาเร็จรูปเตรียมเอาไว้ เรียกว่า Ready Built Warehouses ซึง่ จะมีหลากหลายขนาด โดยหลักการ แล้วการสร้างคลังสินค้าจะขึน้ อยูก่ บั ธุรกิจของลูกค้า แต่ละรายเป็นหลัก เช่น หากเป็นธุรกิจนำาเข้า-ส่งออก คลังสินค้าก็ตอ้ งอยูใ่ กล้ทา่ เรือหรือสนามบิน หากเป็น กลุ่ ม ลู ก ค้ า ที่ ต้ อ งการใช้ ค ลั ง สิ น ค้ า เพื่ อ เตรี ย ม ป้ อ นวั ต ถุ ดิ บ เข้ า สู่ โ รงงานก็ ต้ อ งอยู่ ใ กล้ กั บ นิ ค ม อุตสาหกรรม แต่หากเป็นลูกค้ากลุ่มอุปโภคและ บริโภค (Consumer Product) โมเดิร์นเทรด (Modern Trade) ก็ต้องอยู่ใกล้ส่วนกลางอย่าง กรุงเทพฯ ดังนั้นคลังสินค้าเหล่านี้จะอยู่ในย่าน บางพลี ย่านวังน้อย และตามจังหวัดหัวเมืองใหญ่ เป็นต้น จากประสบการณ์ในการทำางานที่ผ่านมา ทำาให้เราทราบถึงความต้องการของลูกค้าอย่าง แท้จริง รวมไปถึงทิศทางของโลจิสติกส์ในอนาคต ด้วยว่าจะเป็นไปในทิศทางไหน ซึ่งแนวโน้มของ โอกาสในอนาคตนั้นขึ้นอยู่กับการเติบโตของนิคม

อุตสาหกรรม คือถ้าหากในอนาคตมีนิคมอุตสาหกรรมเกิดขึ้นใหม่ ความต้องการในการใช้คลังสินค้าก็ต้องมีมากขึ้นตาม โดยแนว โน้มของคลังสินค้าในประเทศไทยจะมีรปู แบบทีเ่ ป็นโมเดิรน์ มากขึน้ ทั้งเรื่องการนำาระบบอัตโนมัติมาใช้ รวมถึงการประหยัดพลังงาน เพื่อลดต้นทุนในระยะยาว นอกจากนี้ในอนาคตคลังสินค้าก็จะเป็น ลักษณะ Built to Suit มากขึ้นด้วย สำาหรับการเชือ่ มโยงกันของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน หรือ AEC นัน้ ผมมองว่าจะส่งผลดีตอ่ หลายส่วน ส่วนหนึง่ คือเมืองไทยจะกลายเป็น ฐานสำาหรับการส่งสินค้าออกไปยังประเทศเพื่อนบ้าน และประเทศ เพือ่ นบ้านเองก็มคี วามนิยมสินค้าของไทย เมือ่ มีความต้องการมาก ขึน้ การผลิตก็เพิม่ มากขึน้ ด้วย ดังนัน้ จึงต้องมีการใช้วตั ถุดบิ มากขึน้ หรือต้องการพื้นที่ในการจัดเก็บ Finished Food มากขึ้น ซึ่งจะส่ง ผลดีตอ่ TPARK ในอีกจุดหนึง่ ทีจ่ ะเป็นประโยชน์สาำ หรับเราก็คอื จุด ที่มีผู้บริโภคจำานวนมาก ซึ่งในอนาคต TPARK พยายามที่จะขยาย ตัวไปยังต่างประเทศมากขึ้น โดยเฉพาะประเทศในกลุ่ม AEC โดย เริ่มต้นที่ประเทศอินโดนีเซียก่อน และกำาลังพิจารณาไปยังประเทศ เวียดนามต่อไป โดยเรามุ่งมั่นที่จะพัฒนาและเติบโตไปกับธุรกิจนี้ อย่างต่อเนื่อง เพราะนี่คือจุดแข็งของเรา”

COVER STORY เรื่อง: ปฏิทิน เวลา ข้อมูลและรูปภาพ: TPARK

นวัตกรรม คลังสินค้า ‘Sustainable Warehouse’ คลังสินค้า (Warehouse) หรือที่ รูจ้ กั กันดีวา่ ‘โกดัง’ มีความหมายถึง สถานที่ สำ � หรั บ เก็ บ ของหรื อ เก็ บ สินค้าจำ�นวนมาก และครอบคลุมถึง สถานทีจ่ ดุ พักและจุดกระจายสินค้า หรือวัตถุดบิ ต่างๆ ด้วย อดีตโกดัง อาจเป็ น สิ่ ง ปลู ก สร้ า งที่ ไ ม่ ค่ อ ย น่าสนใจนัก จนต่อมาได้มีการนำ� เทคโนโลยี แ ละนวั ต กรรมการ ก่อสร้างเข้ามาพัฒนาจนทันสมัย กลายเป็ น คลั ง สิ น ค้ า อย่ า งที่ เ ห็ น เช่นทุกวันนี้

ธุรกิจคลังสินค้าถือเป็นอีกหนึง่ ธุรกิจทีม่ บี ทบาทสำ�คัญต่ออุตสาหกรรมของประเทศ ทัง้ ยังมี การขยายตัวเติบโตอย่างต่อเนือ่ ง อันเกิดจากผลบวกในการลงทุนจากนโยบายกระตุน้ เศรษฐกิจของทางภาครัฐ และการเปิดประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน AEC ทำ�ให้เกิด การขยายตัวของธุรกิจค้าปลีก และธุรกิจอีคอมเมิรช์ รวมถึงบริษทั ผูผ้ ลิตสินค้าอุปโภค บริโภคทั้งหลายที่ต่างก็ต้องการพื้นที่เพื่อกระจายสินค้าไปยังสาขาต่างๆ ให้เข้าถึง ฐานลูกค้าจำ�นวนมากขึ้นและสะดวกขึ้นด้วย จึงนำ�มาสูแ่ นวโน้มการใช้บริการธุรกิจคลังสินค้าแบบครบวงจรหรือธุรกิจคลังสินค้าพรีเมีย่ ม (Premium Warehouse) ซึง่ เป็นธุรกิจคลังสินค้าให้เช่าทีอ่ อกแบบก่อสร้างมาเพือ่ เอือ้ ต่อ ระบบโลจิสติกส์แบบครบวงจร ทัง้ นีจ้ ากผลการวิจยั ของศูนย์วจิ ยั กสิกรไทยมีการคาดการณ์วา่ ในปีพ.ศ. 2559 นี้ ธุรกิจคลังสินค้าแบบครบวงจรน่าจะเติบโตร้อยละ 9.9-12.6 หรือ ประมาณ 12,200-12,500 ล้านบาท โดยคิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 50.5 ของมูลค่า ตลาดคลังสินค้าทั้งหมด ทำ�ให้ธุรกิจนี้เป็นอีกหนึ่งธุรกิจที่น่าลงทุนของนักพัฒนา อสังหาริมทรัพย์ หรือหากใครเป็นเจ้าของที่ดินที่มีที่ดินว่างเปล่าอยู่ในมือก็สามารถ พัฒนาที่ดินให้เป็นคลังสินค้าให้เช่าขึ้นมาบ้างก็เป็นได้ ภาพรวมภายในเขตอุตสาหกรรมโลจิสติกส์ (Logistics Parks) ของ TPARK

ส่วน ‘ขนาดของคลังสินค้า’ ก็เป็นปัจจัยที่ต้อง คำ�นึงถึงเช่นกัน เพราะในการเลือกคลังสินค้าก็ตอ้ ง ให้เหมาะกับปริมาณการเก็บสินค้า ระดับการบริการ คลังสินค้า รอบเวลาในการนำ�สินค้าเข้าและออก รวมถึงการวางผังและพืน้ ทีจ่ ดั กิจกรรมต่างๆ ทีอ่ าจ เกิดขึ้นภายในคลังสินค้านั้นด้วย เช่น คลังสินค้า ทีม่ กี ารบริการสูงจำ�เป็นต้องใช้พน้ื ทีม่ าก คลังสินค้า ที่มีการบริการต่ำ�ก็ใช้พื้นที่น้อยลง หรือคลังสินค้า ทีม่ รี อบระยะเวลาการเข้าหรือออกของสินค้านานๆ ครัง้ จำ�เป็นต้องใช้พื้นที่มาก ส่วนคลังสินค้าที่มีรอบ ระยะเวลาการเข้าหรือออกสั้นจะสามารถใช้พื้นที่ จัดเก็บที่น้อยลงได้เช่นกัน ขึ้นอยู่กับรูปแบบของ การดำ�เนินงานนั่นเอง

ธุรกิจคลังสินค้านัน้ ก็มหี ลายรูปแบบให้เลือกใช้บริการ แต่แบ่งประเภท หลักๆ ได้ 2 รูปแบบ ได้แก่ คลังสินค้าสาธารณะ (Public Warehouse) ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นคลังสินค้าแบบเช่าเปิดที่สร้าง สำ�เร็จเอาไว้แล้ว (Ready Built Warehouse) และคลังสินค้าเอกชน (Private Warehouse) ซึ่งจะเป็นคลังสินค้าที่เช่าโดยบริษัทหนึ่ง บริษทั ใด อาจเป็นได้ทงั้ แบบสร้างสำ�เร็จ (Ready Built Warehouse) หรือสร้างขึ้นตามความต้องการที่เฉพาะเจาะจงของลูกค้า (Built to Suite) แต่ปัจจัยสำ�คัญที่ถูกนำ�มาพิจารณาเพื่อการตัดสินใจเลือกใช้ บริการคลังสินค้า มักจะขึ้นอยู่กับ 1.) ทำ�เลที่ตั้ง 2.) ขนาดของ คลังสินค้า 3.) สิง่ อำ�นวยความสะดวกและสาธารณูปโภคพืน้ ฐาน และ 4.) ราคาค่าบริการคลังสินค้า โดย ‘ทำ�เลทีต่ ง้ั ’ ถือเป็นหลักพืน้ ฐานของการจัดการคลังสินค้าเลยก็วา่ ได้ อย่างเช่น การสร้างคลังสินค้าใกล้แหล่งตลาดก็จะมีประโยชน์กบั กลุม่ ลูกค้าผูอ้ ปุ โภคบริโภคมาก จึงเหมาะกับสินค้าทีต่ อ้ งการความรวดเร็ว ในการตอบสนองผูบ้ ริโภคหรือสินค้าทีม่ ปี ริมาณการขนส่งได้ในจำ�นวน มากๆ จากแหล่งผลิตมายังคลังสินค้า หรือการสร้างคลังสินค้า ใกล้แหล่งผลิตก็จะเป็นประโยชน์ต่อผู้ผลิต เพราะเหมาะสำ�หรับ การขนส่งวัตถุดบิ ป้อนเข้าโรงงาน เพือ่ เป็นการประหยัดค่าขนส่ง และ ทีส่ �ำ คัญคือเป็นการควบคุมอายุของการเก็บวัตถุดบิ ให้ได้ก�ำ หนดส่ง เข้าโรงงานผลิตนัน่ เอง หรือการสร้างคลังสินค้าระหว่างกึ่งกลาง แหล่งตลาดและแหล่งผลิต ซึง่ ทำ�เลทีต่ ง้ั คลังสินค้าแบบนีเ้ หมาะสำ�หรับ การผลิตทีม่ โี รงงานหลายแห่งกระจายตัวอยูใ่ นหลายพืน้ ที่ โดยคลังสินค้า จะทำ�หน้าที่เป็นจุดพักและจุดกระจายสินค้าไปด้วย การเลือกทำ�เล ที่ตั้งที่เหมาะสมจำ�เป็นต้องคำ�นึงถึงต้นทุนในการขนส่งโดยรวม เป็นหลักด้วย

นอกจากนี้ ‘สิ่ ง อำ � นวยความสะดวกและ สาธารณูปโภคพื้นฐาน’ ก็เป็นอีกหนึ่งปัจจัยที่ จะช่วยให้ผู้ใช้บริการเลือกคลังสินค้านั้นๆ หาก คลั ง สิ น ค้ า มี ก ารเตรี ย มความพร้ อ มและเพิ่ ม เทคโนโลยีที่ช่วยให้การควบคุมคลังสินค้ามีระบบ ปฏิบัติการที่ดี หรือมีนวัตกรรมก่อสร้างเพื่อการ ประหยัดพลังงานมาเสริมอีกด้วยแล้ว ก็จะสามารถ สร้ า งจุ ด เด่ น ให้ แ ก่ ค ลั ง สิ น ค้ า ได้ น อกเหนื อ จาก สาธารณูปโภคพื้นฐานทั่วไป และยังสามารถเป็น จุดแข็งแข่งขันกับคลังสินค้าอื่นๆ ได้ด้วย ส่วนปัจจัยเรื่อง ‘ราคา’ นั้นจะตามมาขึ้นอยู่กับ ปัจจัยทัง้ สามข้อก่อนหน้านี้ อย่างคลังสินค้าพรีเมีย่ ม ที่ มี บ ริ ก ารแบบครบวงจร หรื อ มี จุ ด เด่ น ด้ า น เทคโนโลยีและนวัตกรรมก่อสร้างในบริการด้วยแล้ว ย่อมเป็นทีต่ อ้ งการของลูกค้าแม้จะมีราคาทีส่ งู กว่า คลังสินค้าโดยทั่วไปก็ตาม แต่อย่างไรก็ตามธุรกิจคลังสินค้าเป็นธุรกิจทีม่ กี าร ลงทุนสูงและต้องขึน้ อยูก่ บั ธุรกิจอืน่ ๆ ค่อนข้างมาก รวมทัง้ ยังมีการแข่งขันกันสูงอีกด้วย ดังนัน้ การสร้าง จุดเด่นด้วยเทคโนโลยีเฉพาะด้านและการพัฒนา นวั ต กรรมการก่ อ สร้ า งของคลั ง สิ น ค้ า จึ ง เป็ น กลยุทธ์ในการดึงดูดผูเ้ ช่าได้เป็นอย่างดี อาทิ การให้ บริ ก ารอาคารคลั ง สิ น ค้ า ในรู ป แบบ Green Warehouse หรือการก่อสร้างคลังสินค้าที่มีการ ควบคุมด้วยระบบอัตโนมัติ หรือการก่อสร้างด้วย นวัตกรรมระบบโครงสร้างพิเศษ เป็นต้น

ตัวอย่างคลังสินค้าจากเขตอุตสาหกรรม โลจิสติกส์ (Logistics Parks) ของ TPARK

บริ ษัท ไทคอน โลจิ ส ติ ค ส์ พาร์ ค จำ�กั ด หรื อ TPARK ผูป้ ระกอบการให้เช่าโรงงานสำ�เร็จรูปรายใหญ่ ที่ได้พัฒนาเขตอุตสาหกรรมโลจิสติกส์ (Logistics Parks) อย่างเต็มรูปแบบขึ้น และยังได้จับมือร่วมกับ ลอรีอัล (ประเทศไทย) จำ�กัด พัฒนาคลังสินค้าสีเขียว แห่งแรกของลอรีอลั ในประเทศไทย โดยพืน้ ทีค่ ลังสินค้า แห่งใหม่นี้ได้รับการก่อสร้างตามมาตรฐาน LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) การก่อสร้างออกแบบระบบพลังงานและสิ่งแวดล้อม การพัฒนา Green Warehouse นัน้ ถือได้วา่ เป็นประโยชน์กบั ทุกฝ่าย ในอาคาร อีกทั้งยังได้รับการรับรองมาตรฐาน LEED นอกจากลูกค้าจะได้ประโยชน์แล้ว องค์กรธุรกิจยังได้รกั ษาสิง่ แวดล้อม ในระดับ Certified ด้วย ทัง้ นีท้ าง TPARK ยังมุง่ เน้น ทำ�ให้ทุกคนในสังคมได้ประโยชน์เหมือนกันทั้งหมด นอกจากนี้ เรื่องคุณภาพของอาคารตั้งแต่การออกแบบที่ใส่ใจ ยังสามารถนำ�แนวคิด Green Warehouse ไปขยายต่อเพื่อเป็นการ ในรายละเอียดเพือ่ ให้เหมาะสมกับการทำ�งานของลอรีอลั เพิ่มมูลค่าและสร้างภาพลักษณ์ขององค์กรด้วย ยกตัวอย่างเช่น จนกระทัง่ เลือกใช้ผรู้ บั เหมามืออาชีพทีม่ ปี ระสบการณ์ ในปัจจุบนั คลังสินค้ามีการพัฒนาประสิทธิภาพให้สงู ขึน้ ในหลายรูปแบบ คลังสินค้าสีเขียว หรือ Green Warehouse เป็นอีกหนึ่งแนวทาง ในการพัฒนาคลังสินค้า ซึ่งเป็นการสร้างคลังสินค้าแบบยั่งยืน (Sustainable Warehouse) ที่เป็นการผสานระหว่างการคำ�นึงถึง ผลกระทบสิง่ แวดล้อมกับผลดีในการดำ�เนินงานทางธุรกิจให้สมดุลกัน ทั้งยังประหยัดพลังงาน และช่วยลดต้นทุนด้วยวิธีการ Reduce, Reuse และ Recycle ในขณะเดียวกันก็มกี ารจัดการคลังสินค้าอย่าง มีศักยภาพและได้ประสิทธิภาพอย่างดีด้วย

สิ่งอำ�นวยความสะดวกและ สาธารณูปโภคพืน้ ฐานในเขต อุตสาหกรรมโลจิสติกส์และ คลังสินค้าของ TPARK

ก่อสร้างอาคารประเภทนี้ โดยเน้นจุดสำ�คัญ อาทิ พืน้ อาคารทีต่ อ้ งทนทานและมีความเรียบเหมาะสม กับการปฏิบัติงาน รวมถึงการใช้พลังงานไฟฟ้า น้อยลงถึง 30-40% ปริมาณการใช้น�้ำ ลดลง 45% และการใช้น้ำ�หมุนเวียนของระบบภูมิทัศน์ลดลง 50% เมื่อเปรียบเทียบกับอาคารพลังงานทั่วไป คาดการณ์ว่าจะนำ�ขยะและสิ่งของที่ไม่ได้ใช้งาน แล้วระหว่างการก่อสร้างกลับมาใช้ใหม่ถึง 75% อีกทั้งระบบระบายอากาศที่มีมากเพียงพอที่จะ สร้างความรู้สึกสบายให้แก่ผู้ปฏิบัติงานในอาคาร และล่ า สุ ด โครงการคลั ง สิ น ค้ า W16 TPARK WANGNOI 2 ตั้งอยู่ที่จังหวัดอยุธยา ยังผ่านการ รับรองมาตรฐาน LEED ในระดับ SILVER ประเภท Core & Shell อีกด้วย

นอกจากนี้ TPARK ยังได้มีการนำ�เทคโนโลยีพื้นคอนกรีตเสริมใยเหล็ก แบบไร้รอยต่อ หรือ Steel Fibre Reinforced Concrete (SFRC) มาพัฒนา ในการก่อสร้างพื้นอาคารคลังสินค้าในโครงการ TPARK Eastern Seaboard 3 แห่งใหม่ให้มีประสิทธิภาพสูงยิ่งขึ้น โดยร่วมมือกับ Twintec Industrial Flooring ผู้นำ�ด้านการก่อสร้างเพื่ออุตสาหกรรม จากสหราชอาณาจักรอังกฤษ สร้างพื้นโครงการซึ่งมีพื้นที่กว่า 7,000 ตารางเมตร ด้วยเทคโนโลยี SFRC ซึ่งเป็นการผสมผสานคอนกรีตและ เส้นใยเหล็ก จึงไม่เกิดร่อง ไม่เกิดการแตกร้าวบริเวณรอยต่อ มีความแข็งแรง กว่าพื้นคอนกรีตทั่วไป ถึงแม้พื้นจะมีความหนาเพียง 160 มิลลิเมตร และยังให้ความยืดหยุน่ ในการจัดวางสินค้าได้ดี นอกจากนีย้ งั มีอายุการ ใช้งานที่ยาวนาน เหมาะสำ�หรับการรองรับน้ำ�หนักสินค้าจำ�นวนมาก ในคลังสินค้าและการเคลื่อนย้าย โดยใช้เวลาในการก่อสร้างเพียง 4 วัน ซึ่งน้อยกว่าการเทพื้นคอนกรีตทั่วไปที่ต้องใช้เวลานานกว่ามาก ทำ�ให้ ช่วยประหยัดระยะเวลาในการก่อสร้างและลดปัญหาขาดแคลนแรงงาน ได้อีกด้วย 59

ตัวอย่างคลังสินค้าจากเขตอุตสาหกรรม โลจิสติกส์ (Logistics Parks) ของ TPARK

จากตัวอย่างที่ยกมานั้นทำ�ให้เราเห็นว่าคลังสินค้าในปัจจุบันได้มี การยกระดับคุณภาพและมาตรฐานทางด้านการประหยัดพลังงาน และการก่อสร้างที่สูงขึ้น เป็น Sustainable Warehouse มากขึ้น ซึง่ ก็ได้รบั ความสนใจจากลูกค้ามากตามไปด้วย แต่อกี หนึง่ โซลูชนั่ ที่ เป็นทางเลือกใหม่ของคลังสินค้าในยุคดิจติ อลก็คอื การนำ�เทคโนโลยี สารสนเทศและระบบอัตโนมัติมาประยุกต์ใช้ เกิดเป็น คลังสินค้า อัจฉริยะ หรือ Smart Warehouse ซึ่งหมายถึงคลังสินค้าที่มี กระบวนการวางแผน ปฏิบัติ และควบคุมการเคลื่อนย้ายจัดเก็บ สินค้าด้วยระบบอัตโนมัตอิ ย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล รวมถึง การบริการโดยใช้ระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ ตอบสนองความต้องการ ของลูกค้าด้วย

คุณลักษณะของการคลังสินค้าอัจฉริยะ ควรประกอบด้วย 1. นวัตกรรมเทคโนโลยีสมัยใหม่ทจ่ี ะช่วยให้การจัดเก็บ และขนถ่ายสินค้าเป็นไปได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุด 2. จัดเก็บสินค้าคงคลังให้น้อยลง และให้มีอัตราการ หมุนเวียนสินค้าสูง 3. สร้างระบบปฏิบตั งิ านทีม่ มี าตรฐานและคุณภาพสูงขึน้ 4. ตอบสนองต่อความต้องการของลูกค้าได้มากขึ้น 5. เทคโนโลยีและอุปกรณ์สง่ิ อำ�นวยการทีม่ คี ณ ุ ภาพสูง 6. ระบบสือ่ สารด้วยคลืน่ วิทยุ และมีการปรับปรุงระบบ สือ่ สารที่ครอบคลุมทั่วถึง

พาหนะสามารถใช้ระบบนำ�ทางด้วยเลเซอร์ หรือการฝังสายไฟใต้พนื้ หรือฝังแม่เหล็กลงในพืน้ คลังสินค้าและควบคุมการทำ�งานของพาหนะ ที่ใช้ในการขนถ่ายสินค้าด้วยคอมพิวเตอร์ พาหนะเหล่านี้จะเป็นรถ ขนถ่ายสินค้าพลังงานไฟฟ้าไม่ใช้คนขับ ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ ทำ�งานตามคำ�สั่งด้วยระบบคลื่นวิทยุหรือการฝังสายใต้พื้น อุปกรณ์ ควบคุมจะจับสัญญาณบนพาหนะว่ามีการเคลือ่ นทีต่ ามกำ�หนดหรือไม่ สัญญาณจะถูกส่งไปยังมอเตอร์พวงมาลัยเพือ่ บังคับทิศทางให้สามารถ ไปหยิบสินค้าจากสถานที่จัดเก็บไปส่งยังสถานที่ที่กำ�หนด

ตัวอย่างโซลูชั่นของคลังสินค้าอัตโนมัติ อาทิเช่น คลังสินค้าที่ บริหารงานด้วยระบบ Automatic Storage and Retrieval System (ASRS) ซึง่ เป็นระบบการจัดเก็บและเรียกคืนวัสดุอตั โนมัติ ที่ใช้อุปกรณ์จัดเก็บ SRM (Storage and Retrieval Machine) และ ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ทงั้ ระบบ ระบบ ASRS สามารถช่วยบริหาร จัดการคลังสินค้าในด้านต่างๆ กล่าวคือ สามารถรับและจัดเก็บ สินค้าได้อย่างรวดเร็ว แม่นยำ� ลดระยะเวลาในการทำ�งานและจำ�นวน บุคลากรได้ โดยสามารถระบุการจัดเก็บสินค้าที่มีการเคลื่อนไหว บ่อยไว้ในตำ�แหน่งทีเ่ หมาะสม และยังช่วยป้องกันความเสียหายของ สินค้า โดยการตรวจสอบขนาดของสินค้าอัตโนมัติก่อนจัดวางและ ช่วยให้การจัดเรียงสินค้าเป็นระเบียบมากขึน้ อีกทัง้ ยังช่วยเรือ่ งความ ปลอดภัยของสินค้า ลดปัญหาสินค้าสูญหาย/โจรกรรม และสามารถ ตรวจนับสินค้าคงคลังได้อย่างแม่นยำ�อีกด้วย นอกจากนีย้ งั สามารถ ทดแทนปัญหาการขาดแคลนแรงงานและเพิ่มประสิทธิภาพในการ ปฏิบัติงานได้อย่างมาก หรือคลังสินค้าที่บริหารงานด้วยระบบควบคุมพาหนะนำ�ทาง อัตโนมัติ AGVs (Automated guided vehicles) ซึ่งเป็นส่วน ประกอบคอมพิวเตอร์ในการควบคุมการทำ�งานของพาหนะทำ�งาน อัตโนมัติที่เชื่อมต่อกับระบบขนถ่ายอื่นๆ เช่น สายพาน การนำ�ทาง

นอกจากนีก้ ารนำ�เทคโนโลยีทใ่ี ช้ในการบ่งบอกและติดตามสินค้า ก็เป็น อีกหนึ่งปัจจัยสำ�คัญของคลังสินค้าอัจฉริยะ ซึ่งคอยควบคุมการไหล ของสินค้าตั้งแต่กระบวนการรับสินค้าเข้าจนสิ้นสุดกระบวนการที่มี การนำ�ส่งสินค้าไปยังลูกค้า ทัง้ นีเ้ ทคโนโลยีทนี่ ยิ มใช้ในปัจจุบนั ได้แก่ ระบบความถีว่ ทิ ยุ (Radio frequency identification : RFID) ซึง่ มี การพัฒนาใช้ในระบบการจัดการคลังสินค้าอย่างแพร่หลายมากขึ้น เป็นเทคโนโลยีทช่ี ว่ ยให้การติดฉลากวัตถุดว้ ยอุปกรณ์ทม่ี ชี พิ ความจำ�อยู่ ซึง่ เป็นชิพมีคณ ุ ลักษณะพิเศษในการเก็บรวบรวมข้อมูลทีม่ ากขึน้ สามารถ อ่านข้อมูลได้พร้อมกันตามทีต่ อ้ งการ ข้อมูลทีเ่ ป็นชิพจะถูกติดอยูก่ บั วัตถุที่ใช้ในการขนถ่ายตามความต้องการในการติดตั้ง ชิพจะถูก บรรจุอยู่ใน Tags ที่มีลักษณะเป็นแผ่นมีขนาดเล็ก สามารถอ่าน ข้อมูลได้ด้วยเครื่องอ่านสัญญาณที่ติดตั้งไว้เฉพาะตามความถี่ของ คลื่นสัญญาณวิทยุที่กำ�หนดไว้ ทำ�ให้สะดวกในการจัดการบริหาร คลังสินค้าได้ดี ซึง่ ในปัจจุบนั ความท้าทายอย่างหนึง่ ทีแ่ ต่ละธุรกิจโลจิสติกส์เผชิญอยู่ คงจะหนีไม่พ้นการที่จะต้องตอบสนองต่อพฤติกรรมของลูกค้าที่ เปลี่ยนแปลงไป การแข่งขันในตลาดและเทรนด์ของอุตสาหกรรม ภาวะเศรษฐกิจทีผ่ นั ผวน อย่างเช่น ราคาน้�ำ มัน อัตราแลกเปลีย่ นเงิน เป็นต้น ตลอดจนการขาดแคลนแรงงานเฉพาะทางและมืออาชีพ ซึง่ ยังคงเป็นปัญหาอย่างต่อเนือ่ ง เช่น การขาดแคลนพนักงานขับรถ และพนักงานขนถ่ายสินค้าสำ�หรับบริหารจัดการในคลังสินค้า ซึง่ ต้องมี ทักษะและความเข้าใจในลักษณะและข้อจำ�กัดของสินค้าที่จัดเก็บ ในคลังเป็นอย่างดี ด้วยข้อจำ�กัดดังกล่าวทำ�ให้โซลูชั่นคลังสินค้า อัจฉริยะจึงเป็นทางเลือกที่น่าสนใจอย่างยิ่ง แม้การลงทุนอาจสูงแต่ ก็คุ้มค่ากับการลงทุนเช่นกัน

เรื่อง: รักข์ อักษรา

ATARA HOTEL SRIRACHA แลนด์มาร์คแห่งใหม่ของศรีราชา ชลบุรี เป็นจังหวัดที่มีขนาดของตลาดอสังหาริมทรัพย์ใหญ่เป็นอันดับ 2 รองจากกรุงเทพฯ นอกจากพัทยา บางแสน และท่าเรือแหลมฉบังแล้ว อีกพืน้ ที่ ทีก่ ารพัฒนาทางด้านอสังหาริมทรัพย์มคี วามคึกคักเป็นอย่างมาก คือ “ศรีราชา” เป็นพื้นที่ที่นักพัฒนาทั้งจากส่วนกลางและท้องถิ่น เดินหน้าผุดโปรเจคใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง บริษทั วี. เอ็ม. พี .ซี. จํากัด เป็นผูป้ ระกอบธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ในประเทศไทย ก่อตั้งขึ้นในปีพ.ศ. 2546 โดย คุณปริญญา เธียรวร เพื่อดำาเนินธุรกิจด้าน อสังหาริมทรัพย์ ประเภทพัฒนาและบริหารหมูบ่ า้ นจัดสรร โรงแรม เซอร์วสิ อพาร์ทเมนต์ และอพาร์ทเมนต์ ด้วยทุนจดทะเบียน 100 ล้านบาท เป็นอีกหนึ่งผู้ประกอบการ ในธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ที่ได้เบนเข็มการลงทุนเข้าสู่เมืองศรีราชา แต่กอ่ นจะไปดูรายละเอียดโปรเจคใหม่ของ VMPC เรามาทำาความรูจ้ กั ผูป้ ระกอบการ รายนีก้ นั ก่อน บริษทั วี.เอ็ม.พี.ซี. เกิดจากวิสยั ทัศน์ของผูบ้ ริหารอย่าง คุณปริญญา ซึง่ มีประสบการณ์การทำางานในสถาบันทางการเงินมาเป็นเวลากว่า 5 ปี ได้เล็งเห็น โอกาสจากช่วงวิกฤตเศรษฐกิจยุคฟองสบูป่ พี .ศ. 2540 ว่าธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ เป็นยังเป็นธุรกิจทีส่ ามารถเติบโตได้ หากมีการวางแผนทางการเงินและการบริหาร จัดการที่ดี ในขณะนั้นธุรกิจอสังหาริมทรัพย์หลายแห่งขาดการวางแผน และการบริหาร จัดการที่ดี จึงทำาให้ธุรกิจต้องปิดตัวลงและเกิดเป็นหนี้เสียเมื่อต้องเผชิญกับ วิกฤตทางเศรษฐกิจ แต่คุณปริญญามองว่าหากซื้อสินทรัพย์เหล่านี้กลับมา พัฒนาปรับปรุงทัง้ ด้านการบริหารจัดการ และการวางแผนระบบการเงินทีร่ ดั กุม จะสามารถเริม่ ต้นธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ได้ในต้นทุนทีต่ า่ำ และเติบโตอย่างยัง่ ยืน ได้ในระยะยาว ธุรกิจหลักของ VMPC เริม่ จากการทำาธุรกิจอสังหาริมทรัพย์เพือ่ การให้เช่า ตัง้ แต่ ปีพ.ศ. 2546 จนถึงปัจจุบัน เป็นเวลาเกือบ 10 ปีแล้วที่ได้มีการเรียนรู้และสะสม ประสบการณ์ดา้ นต่าง ๆ ทีเ่ กีย่ วกับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์เพือ่ การอยูอ่ าศัย ด้วย ประสบการณ์อนั ยาวนาน และวิสยั ทัศน์ทมี่ งุ่ หวังจะพัฒนาธุรกิจควบคูไ่ ปกับการ พัฒนาองค์กรอย่างยั่งยืน จึงเป็นจุดเริ่มต้นในการตัดสินใจต่อยอดธุรกิจ

จึงได้มกี ารเพิม่ ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ด้ า น ก า ร พั ฒ น า โ ค ร ง ก า ร แ บ บ จั ด สรรควบคู่ ไ ปกั บ การทำ า ธุ ร กิ จ อสังหาริมทรัพย์แบบให้เช่า ภายใต้ หลั ก ปรั ช ญาในการทำ า งานของ VMPC ที่ว่า “First Choice of all” ซึง่ ถ่ายทอดออกมาในรูปแบบของการ คัดสรรตั้งแต่ทำาเลที่ตั้ง วัสดุอุปกรณ์ ตลอดจนการรักษาระดับการบริการ ให้อยูใ่ นระดับมาตรฐานความพึงพอใจ สูงสุดของผู้อยู่อาศัย

ปัจจุบันบริษัท วี.เอ็ม.พี.ซี. มีการดำาเนินโครงการที่หลากหลาย ได้แก่ สาทร แกลลอรี่ เรสซิเดนซ์, แอสเทร่า สาทร โฮเทล, บ้านสวนราม, หอพักภูหลวงแมนชัน่ หน้ามหาวิทยาลัยหอการค้า, แอสเทร่า เรสซิเดนซ์ พระราม 2-พุทธบูชา และล่าสุดกับโปรเจคแรกที่อยู่นอกพื้นที่กรุงเทพฯ กับโครงการอาทาระ โฮเทล ศรีราชา ทีม่ มี ลู ค่าการลงทุนรวมกว่า 7,000 ล้านบาท โครงการอาทาระ โฮเทล ศรีราชา (ATARA HOTEL SRIRACHA) เป็น โรงแรมหรู สูง 44 ชั้น บนเนื้อที่ 12 ไร่ แลนด์มาร์คแห่งใหม่ใจกลาง เมืองศรีราชา ซึ่งถูกออกแบบภายใต้แนวคิด Modern Oriental Style ที่ผสานแนวคิดการตกแต่งในแบบวิถีโลกตะวันออกและความทันสมัย แบบวิถีชีวิตของคนยุคใหม่เข้าด้วยกันอย่างลงตัว คุณปริญญา ได้อธิบายถึงสาเหตุที่เลือกลงทุนในศรีราชาว่า “ที่ผ่านมา บริษัทฯ มีการลงทุนเฉพาะในเขตพื้นที่กรุงเทพฯ เท่านั้น จนวันหนึ่ง มีความคิดที่จะขยายการลงทุนออกสู่ภูมิภาค ก็ศึกษาข้อมูลว่าควรจะ ลงทุนในพื้นที่ไหนดี ก็พบว่าภาคตะวันออกของประเทศเป็นพื้นที่ที่มี ศักยภาพในการลงทุนทางด้านอสังหาริมทรัพย์เป็นอย่างมาก เพราะเป็น แหล่งอุตสาหกรรมหลักของประเทศ ทั้งยังเป็นเมืองท่องเที่ยวอีกด้วย ทำาให้มกี ารลงทุนทางด้านอสังหาริมทรัพย์เป็นจำานวนมาก ทัง้ ด้านทีพ่ กั อาศัย โรงแรม คอนโดมิเนียม และศูนย์การค้า เมือ่ เลือกสถานทีส่ าำ หรับ การลงทุนอย่างศรีราชา ซึ่งมีศักยภาพและอยู่ไม่ไกลกรุงเทพฯ มากนัก ก็เริม่ หาซือ้ ทีด่ นิ เพือ่ ทีจ่ ะทำาโครงการเมือ่ 4 ปีทแี่ ล้ว ได้ทดี่ นิ ขนาด 12 ไร่ ใกล้กบั โรงพยาบาลพญาไท ศรีราชา ซึง่ เป็นทำาเลทีด่ มี ศี กั ยภาพ และได้ แบ่งการพัฒนาโครงการออกเป็น 4 เฟส โดยในเฟสแรกจะมีมูลค่าการ ลงทุน 7,000 ล้านบาท ประกอบด้วยส่วนของ อาทาระ โฮเทล ศรีราชา และ อาทาระ คอมมูนิตี้มอลล์”

สำาหรับรายละเอียดของโครงการ “อาทาะ โฮเทล ศรีราชา” เป็น โรงแรมขนาด 460 ห้อง เป็นอาคารทรงโมเดิร์น สูง 44 ชั้น เริ่มงานก่อสร้างได้ประมาณ 1 ปีแล้ว ดำาเนินการก่อสร้างโดย บริษทั ไทโพลีคอนส์ จำากัด (มหาชน) การก่อสร้างใช้รปู แบบผสม ผสาน บางส่วนเป็นระบบพรีคาสท์ผสมด้วยงานการก่อฉาบ ในบางส่วน ส่วนพื้นเป็นระบบโพสต์เทนชั่น ขณะนี้งานก่อสร้าง ดำาเนินการอยูใ่ นชัน้ ที่ 10 คาดว่าจะก่อสร้างแล้วเสร็จพร้อมเปิด ให้บริการเพือ่ รองรับชาวไทยและชาวต่างชาติได้ในปีพ.ศ. 2562 ส่วน “อาทาระ มอลล์” เป็นโครงการก่อสร้างคอมมูนิต้ีมอลล์ แนวราบ ในรูปแบบโมเดิรน์ ความสูงรวม 4 ชัน้ เป็นอาคารจอดรถ ใต้ดิน 1 ชั้น และอาคารศูนย์การค้าระดับเหนือพื้นดินอีก 3 ชั้น รวมพืน้ ทีใ่ ช้สอย 6,600 ตารางเมตร มีทจี่ อดรถในอาคาร 50 คัน และทีจ่ อดรถกลางแจ้งอีก 80 คัน รวมพืน้ ทีใ่ นส่วนของคอมมูนติ ม้ี อลล์ ประมาณ 140 คัน ในส่วนของคอมมูนิตี้มอลล์ มีกำาหนดแล้ว เสร็จพร้อมเปิดให้บริการภายในสิ้นปีพ.ศ. 2559 นี้ อย่างทีบ่ อกไว้แต่แรกว่า โปรเจคนีแ้ บ่งการดำาเนินงานออกเป็น 4 เฟส เฟสแรกเป็นคอมมูนติ ม้ี อลล์และโรงแรม ทางโครงการยังเหลือพืน้ ที่ สำาหรับการพัฒนาในอนาคตข้างหน้าเมือ่ ตลาดโตขึน้ โดยพืน้ ทีท่ ง้ั 12 ไร่ ของโครงการสามารถใช้ประโยชน์ที่ดินได้ 180,000 ตารางเมตร หากสามารถพัฒนาโครงการเต็มทัง้ 4 เฟสแล้ว จะมี จำานวนห้องพักทั้งสิ้น 1,400 ห้อง หรือคิดเป็นพื้นที่ประมาณ 50,000 ตารางเมตร จึงนับได้วา่ เป็นอีกโปรเจคทีม่ คี วามน่าสนใจ ทั้งในแง่ทำาเลที่ตั้งและขนาดโครงการ

เรื่อง: อ.ชวพงษ์ ชำ�นิประศ�สน์์

»¯ÔÃÙ» (5) กรุงเทพมหานคร ทุกวันนีใ้ ครจะไปทำ�บัตรประจำ�ตัว ประช�ชนในท้องที่ใด สำ�นักง�นเขตใดก็ได้ »ÃÐà·Èä·Â ทุกวันนี้ใครจะไปสอบใบขับขี่รถยนต์ ที่ไหนที่เป็นสน�มสอบ และออกใบอนุญ�ตขั บ ขี่ รถยนต์ ได้ทั่วประเทศ การเงินการธนาคาร ทุกวันนีใ้ ครจะไปถอนเงินโอนเงิน จ�กธน�ค�รไหนที่ใดก็ได้ ไม่ว่�จะฝ�กเงินไว้ที่ใหน ถ้�ทีน่ น้ั มีส�ข�ธน�ค�รหรือตูฝ้ �กเงินถอนเงินอัตโนมัติ ของธน�ค�รใดตัง้ อยูก่ ฝ็ �กเงินโอนเงินกันได้ แม้แต่ ก�รโอนเงินหรือถอนเงินจ�กธน�ค�รบ�งแห่งใน ต่�งประเทศ แต่ทกุ วันนีผ้ ใู้ ดจะก่อสร้�งอ�ค�รบ้�นเรือนในเขตใด ท้องที่ใด จังหวัดใด ต้องไปขออนุญ�ตก่อสร้�ง อ�ค�รในท้องที่นั้น ทั้งๆ ที่ทั่วประเทศใช้กฎหม�ย ควบคุมก�รก่อสร้�งฉบับเดียวกัน (จะมีแตกต่�งกัน ก็ ต รงที่ ใ นแต่ ล ะพื้ น ที่ ข องเมื อ งมี ก ฎกระทรวง ควบคุมก�รใช้ประโยชน์ในที่ดินที่แตกต่�งกัน และ ก็เป็นที่รู้ทั่วกันไปว่�เขตใด เมืองใด หรือพื้นที่ใด ให้ก่อสร้�ง ให้ใช้ประโยชน์ในที่ดินในที่นั้นอย่�งไร ท่�นเชื่อกันหรือไม่ว่�ภ�ยใต้กฎหม�ยข้อเดียวกัน กฎกระทรวงฉบับเดียวกัน เจ้�หน้�ที่ผู้มีหน้�ที่ใน ก�รพิจ�รณ�ร�ยละเอียดของแบบแปลน คำ�ขอ อนุญ�ตตีคว�มหม�ยของบทบัญญัติ และข้อกำ�หนด กฎกระทรวงต�มกฎหม�ยต่�งๆ และมีคว�มเข้�ใจ ไปคนละท�ง แตกต่�งกันจนทำ�ให้เกิดคว�มเห็น ทีม่ ไิ ด้มมี �ตรฐ�นเดียวกัน และเชือ่ หรือไม่ว�่ เจ้�หน้�ที่ ผูม้ อี �ำ น�จหน้�ทีใ่ นก�รพิจ�รณ�ร�ยละเอียดแบบแปลน ท�งสถ�ปัตยกรรมนั้น ส่วนใหญ่มิได้เป็นสถ�ปนิก หรือได้รับใบอนุญ�ตในก�รประกอบวิช�ชีพท�ง สถ�ปัตยกรรมในระดับเดียวกับผู้ขออนุญ�ต

ประเด็นสำ�คัญก็คือ ก�รตีคว�มถ้อยคำ�ในกฎหม�ยไม่ว่�จะโดย บทบัญญัติ หรือข้อกำ�หนดในกฎกระทรวง หรือระเบียบปฏิบัติที่ แตกต่�งกัน อันส่งผลให้เกิดปัญห�และข้อขัดข้องในก�รออกใบอนุญ�ต ก่อสร้�ง ข้อสำ�คัญยิ่งก็คือก�รใช้ดุลพินิจส่วนตนในก�รวินิจฉัย ร�ยละเอียดเกิดคว�มล่�ช้�เสียห�ยต่อก�รลงทุนหรือโอก�สท�งธุรกิจ อันรวมไปถึงก�รไม่ปฏิบัติในขอบเขตระยะเวล�ในก�รพิจ�รณ� หรือออกคำ�สัง่ ในเรือ่ งต่�งๆ ทีก่ �ำ หนดไว้ชดั เจนในกฎหม�ย แสดงให้เห็น ถึงคว�มไม่อยูใ่ นม�ตรฐ�นเดียวกันในก�รใช้กฎหม�ย ปัญห�ในเรือ่ งนี้ มีม�อย่�งย�วน�นม�กจนเป็นคว�มเคยชิน โดยไม่อ�จห�หนท�ง ของก�รแก้ไข นอกจ�กจะใช้วิธีสมยอมกันระหว่�งผู้ขออนุญ�ตกับ ผูใ้ ห้อนุญ�ต อันหม�ยถึงก�รใช้อ�ำ น�จนอกระบบซึง่ ก่อให้เกิดปัญห� ก�รแสวงห�ประโยชน์โดยมิชอบด้วยกฎหม�ย คำ�ถ�มในทีน่ คี้ อื จะมีก�รเปลีย่ นแปลงก�รยืน่ ขออนุญ�ตกันได้ไม่ว�่ ที่ใด สำ�นักง�นเขต องค์ก�รบริห�รส่วนตำ�บล หรือส่วนภูมิภ�ค ไม่ว่�สถ�นที่ก่อสร้�งอ�ค�รจะอยู่ในพื้นที่เขตใด เพื่อคว�มสะดวก รวดเร็วของก�รดำ�เนินก�รในด้�นต่�งๆ และเป็นเครื่องยืนยันถึง คว�มถูกต้องชอบธรรมและคว�มเป็นม�ตรฐ�นเดียวในก�รใช้กฎเกณฑ์ ก�รเข้�ร่วมองค์ก�รคว�มร่วมมือท�งเศรษฐกิจระหว่�งภูมิภ�ค ภ�คพื้นเอเชีย (AEC) ซึ่งหม�ยถึงก�รเคลื่อนย้�ยทุน แรงง�นโดย ไร้พรมแดน แต่จะยังคงมีก�รใช้ก�รวินจิ ฉัยในข้อกำ�หนดกฎหม�ย ทีแ่ ตกต่�งกันในก�รพิจ�รณ�ข้อขัดข้องหรือปัญห�อันเป็นอุปสรรค ต่อก�รลงทุนที่ไร้พรมแดนโดยไม่อยู่ในม�ตรฐ�นเดียวกัน ไม่น่� จะยังคงมีอยู่ในประเทศ คว�มปร�รถน�ของท่�นน�ยกรัฐมนตรี พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอช� ทีจ่ ะปฏิรปู กฎหม�ยได้ด�ำ เนินก�รไปถึงไหนแล้ว หน่วยง�นใดได้จดั ทำ� ไปบ้�งแล้ว ก็ไม่มีข้อมูลให้ประช�ชนช�วไทยได้ทร�บ และแม้จะมี พระร�ชบัญญัติว่�ด้วยก�รอำ�นวยคว�มสะดวกในก�รขออนุญ�ต ของประช�ชนปี พ .ศ. 2558 ประก�ศบั ง คั บ ใช้ ใ ห้ ห น่ ว ยง�นที่ เกี่ยวข้องกับประช�ชนในเรื่องของก�รอนุญ�ตต่�งๆ ได้จัดทำ� จัดเตรียมกันอย่�งไร ประเทศไทยและประช�ชนช�วไทยยังรอก�ร ปฏิบัติที่มีม�ตรฐ�นเดียวกันอยู่

เรื่อง: ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ้วน)

น้ำ�มันเคลือบไม้เพื่อประสิทธิภ�พสำ�หรับพื้นไม้ น้ำ�มันเคลือบไม้ IRSA จ�กประเทศเยอรมนี เป็นน้ำ�มันเคลือบสำ�หรับไม้ที่มี ส่วนประกอบของน้ำ�มันและส�รเพิ่มคว�มแข็งจึงมีประสิทธิภ�พสูง รวดเร็ว ใช้เวล�เพียง 24 ชั่วโมง เหม�ะสำ�หรับง�นเคลือบผิวไม้ง�นเชิงพ�ณิชย์ ภัตต�ค�ร สำ�นักง�น หรือพื้นที่ที่ต้องก�รใช้ง�นอย่�งรวดเร็ว วันนี้ Innovation Focus จะขอนำาเสนอผลิตภัณฑ์นา้ำ มันเคลือบไม้เพือ่ เป็นทางเลือกทีม่ ปี ระสิทธิภาพและ รวดเร็วกว่าผลิตภัณฑ์ทั่วไป โดยน้ำามันเคลือบไม้จาก บริษัท คอนเซ็ปเวิคส์ จำ�กัด (Konzept Worx) เป็นผลิตภัณฑ์ทางเลือกใหม่ในตลาดประเทศไทย สำาหรับผู้ที่ต้องการพื้นไม้ที่มีผิวเคลือบที่คงทน และดูเป็นธรรมชาติ ซึง่ ได้รบั การผลิตโดยแบรนด์ไออาร์เอสเอ (IRSA) จากประเทศเยอรมนี ซึง่ ตอบโจทย์ สำาหรับผู้ที่กำาลังมองหาทางเลือกใหม่ที่ไม่ต้องการพื้นผิวไม้ที่เคลือบด้วยแลคเกอร์ มร.ปีเตอร์ เคเกอร์ไมเออร์ ผู้บริห�รของบริษัท คอนเซ็ปเวิคส์ ซึ่งเป็นผู้จัดจำาหน่าย ผลิตภัณฑ์ ISRA ในประเทศไทย ได้กล่าวถึงผลิตภัณฑ์น้ำามันเคลือบไม้ IRSA นี้ว่า “เป็นทางเลือกใหม่สาำ หรับพืน้ ไม้ เนือ่ งจากเป็นน้าำ มันเคลือบสำาหรับไม้ทมี่ สี ว่ นประกอบ ของน้าำ มันและสารเพิม่ ความแข็งทีม่ ปี ระสิทธิภาพสูงมาก โดยขัน้ ตอนการเคลือบน้ำามันนัน้ ใช้เวลาประมาณ 2 ชัว่ โมงเท่านัน้ ซึง่ รวดเร็วกว่าการเคลือบด้วยแลคเกอร์ทว่ั ไป โดยพืน้ ไม้ ทีไ่ ด้รบั การเคลือบด้วยน้าำ มันสามารถใช้งานได้ทนั ทีหลังจากแห้งในเวลาเพียง 24 ชัว่ โมง เมื่อเปรียบเทียบกับพื้นที่เคลือบด้วยแลคเกอร์ ซึ่งต้องใช้เวลานานถึงหนึ่งสัปดาห์ก่อน ทีจ่ ะสามารถใช้งานได้อย่างเต็มที่ จึงถือเป็นข้อได้เปรียบของผลิตภัณฑ์ชนิดนี้ โดยเฉพาะ อย่างยิง่ ในการเคลือบผิวไม้สาำ หรับพืน้ ทีท่ ใี่ ช้เชิงพาณิชย์ เช่น ภัตตาคาร และสำานักงาน ซึ่งต้องทำางานให้เสร็จเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” ลักษณะพิเศษของพื้นไม้ที่เคลือบน้ำ�มัน ประกอบด้วย 1. พื้นเคลือบน้ำามันจะมีรูปลักษณ์เป็นธรรมชาติโดยเมื่อเปรียบเทียบกับพื้นที่เคลือบ ด้วยแลคเกอร์ น้ำามันจะช่วยส่งเสริมคุณลักษณะของไม้ให้ดูเงางาม มีคุณค่า และเป็น ธรรมชาติ 2. พื้นไม้เคลือบน้ำามันจะรักษาคุณลักษณะพิเศษของเนื้อไม้ไว้อย่างดีที่สุด ซึ่งจะทำาให้ อากาศสามารถผ่านเข้าออกได้ โดยน้ำามันจะแทรกซึมลงไปในรูของเนื้อไม้ แต่จะไม่ อุดตันรูเหล่านั้นดังเช่นในกรณีของแลคเกอร์ โดยรูของเนื้อไม้ที่เปิดเช่นนี้จะดูดซับและ ปล่อยความชื้นในอากาศออกมา ซึ่งเป็นผลดีต่อสภาพอากาศในที่ร่ม ในขณะเดียวกัน ก็ป้องกันไม่ให้ของเหลวไหลเข้าไปในพื้นผิวได้ 3. พื้นผิวที่เคลือบน้ำามันจะทำาให้ผู้ใช้งานได้สัมผัสเนื้อไม้โดยตรง เนื่องจากเนื้อไม้จะ ไม่ได้ถูกปิดทับอยู่ภายใต้ชั้นของแลคเกอร์ จึงได้สัมผัสเนื้อไม้อันแท้จริงขณะเดินอยู่ บนพื้นไม้

ก่อนเคลือบน้ำามัน

Chancery of German Embassy

4. การซ่อมแซมพืน้ ทีเ่ คลือบน้าำ มันนัน้ สามารถซ่อม เป็นจุดๆ ได้ ซึง่ แตกต่างจากกรณีพนื้ ทีเ่ คลือบด้วย แลคเกอร์ ทีต่ อ้ งได้รบั การรองพืน้ ด้วยน้าำ ยาอีกครัง้ ในราคาที่แพง แต่พื้นที่เคลือบน้ำามันนั้นไม่จำาเป็น ต้องได้รบั การขัดและเคลือบรองพืน้ ไม้ใหม่ดว้ ยน้าำ ยา แต่อย่างใดหากมีการบำารุงรักษาอย่างถูกต้อง ดังนัน้ จึงเป็นการยืดอายุการใช้งานของพืน้ ไม้ไปในตัว 5. การทำาความสะอาดและการบำารุงรักษาพื้นไม้ เคลือบน้ำามันเป็นเรื่องง่าย เพียงแค่ใช้ผลิตภัณฑ์ ทำาความสะอาดที่เหมาะสมที่มีส่วนประกอบน้ำามัน ปริมาณเล็กน้อยซึ่งจะคอยรักษาและปกป้องผิวไม้ ในส่วนของจำานวนครั้งในการเคลือบน้ำามันบำารุง รักษาซ้าำ ขึน้ อยูก่ บั สภาพการสึกหรอจากการใช้งาน ทั้งนี้เพื่อให้พื้นไม้มีสภาพที่ดูใหม่อยู่เสมอ

หลังเคลือบน้ำามัน

มร. ปีเตอร์ ได้กล่าวเสริมอีกว่า “เมื่อ 11 ปีที่ผ่านมา ตอนย้ายมาอยู่ที่กรุงเทพฯ นั้น ผมไม่สามารถหาผลิตภัณฑ์นา้ำ มันสำาหรับพืน้ ไม้ หรือผูใ้ ห้บริการทีม่ คี วามเชีย่ วชาญด้าน เทคนิคนี้เพื่อรักษาพื้นไม้สักในคอนโดมิเนียมของผมได้ ในที่สุดผมจึงตัดสินใจนำาเข้า ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเพื่อนำามาปรับใช้กับคอนโดมิเนียมของตนเอง และพบว่าผลลัพธ์ ทีไ่ ด้แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างชัดเจนทีเ่ กิดขึน้ กับลายเนือ้ ไม้ ตลอดจนมีความ สวยงามมากกว่าผลิตภัณฑ์เคลือบไม้แบบดั้งเดิมในท้องตลาดอย่างมาก ขณะนัน้ เองผมจึงมองเห็นโอกาสทีด่ ใี นการผนวกการบริการด้วยผลิตภัณฑ์ IRSA เข้าด้วยกัน กับธุรกิจการออกแบบภายในของผม ผมได้คน้ พบซัพพลายเออร์ทม่ี ผี ลงานอ้างอิงทีด่ เี ยีย่ ม ซึง่ ไม่เพียงมีนา้ำ มันเคลือบผิวไม้เท่านัน้ แต่ยงั มีเทคนิคการทำาให้นา้ำ มันแห้งและแข็งตัว ภายในเวลาอันสัน้ ทำาให้สามารถส่งมอบงานในเวลาอันรวดเร็วทีส่ ดุ ด้วยคุณภาพทีด่ ที ส่ี ดุ นอกจากนั้นราคาต่อตารางเมตรของการเคลือบไม้ด้วยน้ำามันเคลือบนั้นยังถูกกว่าวิธี การเคลือบไม้ด้วยแลคเกอร์ชนิดน้ำา เนื่องจากใช้ปริมาณสารเคลือบน้อยกว่าในพื้นที่ ขนาดเดียวกัน นอกจากนี้ยังได้ดำาเนินการใช้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวกับงานพื้นไม้ในที่พักอาศัยหลายๆ แห่งในประเทศไทย และเมือ่ ไม่นานนี้ยังได้งานโครงการปรับปรุงสถานเอกอัครราชทูต เยอรมนีประจำาประเทศไทยอีกด้วย จากผลลัพธ์ซึ่งเป็นที่พึงพอใจนี้ เราจึงมีแนวคิดที่ จะใช้โครงการดังกล่าวเป็นจุดเริ่มต้นทางความคิดสำาหรับโครงการใหม่ๆ ที่ต้องการ ผลิตภัณฑ์ทเี่ ป็นธรรมชาติทสี่ ามารถแสดงความงดงามอันแท้จริงของพืน้ ไม้ โดยผลงาน ที่ผ่านมานั้น อาทิ พื้นที่ท่าอากาศยานกรุงโคเปนเฮเกน ประเทศเดนมาร์ก ซึ่งได้ใช้ พื้นไม้เคลือบน้ำามันชนิดเดียวกันนี้เป็นเวลานานกว่า 40 ปี นับเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุด ที่แสดงให้เห็นถึงความทนทานของพื้นไม้ที่เคลือบน้ำามันลักษณะนี้

ติดต่อขอข้อมูลผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมได้ที่ มร.ปีเตอร์ เคเกอร์ไมเออร์ อีเมล pk@konzeptworx.com เว็บไซต์ www.spark.co.th

ทำาให้มั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์น้ำามันเคลือบไม้ IRSA จากประเทศเยอรมนี เป็นน้ำามัน เคลือบสำาหรับไม้ทมี่ สี ่วนประกอบของน้าำ มันและสารเพิม่ ความแข็งทีม่ ปี ระสิทธิภาพสูง และเหมาะสำาหรับเป็นผลิตภัณฑ์ทางเลือกใหม่ในตลาดประเทศไทย สำาหรับผูท้ ตี่ อ้ งการ พื้นไม้ที่มีผิวเคลือบที่คงทนและดูเป็นธรรมชาติได้อย่างแท้จริง

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟสกี้

6 ¾ÒÇÔÅàÅÕèÂ¹´ÒÇà´‹¹ã¹§Ò¹ Venice Architecture Biennale 2016 งาน Venice Architecture Biennale เป็นงานจัดแสดงผลงานและแนวคิด ทางสถาปัตยกรรมที่ใหญ่ที่สุดและสำาคัญที่สุดงานหนึ่งของโลก ซึ่งจะจัดขึ้น ทุกๆ สองปื ณ เมืองเวนิส ประเทศอิตาลี โดยครั้งนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 15 ภายใต้ธมี “Reporting from the Front” ทีม่ จี ดุ มุง่ หมายเพือ่ แสดงให้เห็นว่า สถาปัตยกรรมสามารถช่วยแก้ไขปัญหาต่างๆ ในโลกได้ ภายในงานจะมีการ จัดแสดงพาวิลเลียนจากหลากหลายประเทศทั่วโลก In Trend ฉบับนี้จึงขอ หยิบยก 6 พาวิลเลียนดาวเด่นของงานมานำาเสนอ ดังต่อไปนี้

Spanish Pavilion; Unfinished

ผลงานของ: Carnicero + Quintans สถานที่จัดแสดง: Giardini ประเทศสเปนได้รับรางวัล Golden Lion สำาหรับพาวิลเลียนที่ดีที่สุด ในงาน Venice Biennale ในผลงาน “Unfinished” ซึ่งเป็นการ แสดงงานสถาปัตยกรรมรูปแบบใหม่ทถี่ กู สร้างขึน้ ในประเทศหลังช่วง วิกฤตการณ์ด้านการเงิน โดยจัดแสดงอาคาร รูปถ่าย และแผนงาน ของอาคาร 55 อาคาร แสดงให้เห็นถึงการแก้ปญ ั หาในการดำาเนินงาน ภายใต้ข้อจำากัดทางเศรษฐกิจ อีกทั้งยังจัดแสดงบนโครงสร้างเหล็ก เพื่อสื่อถึงอาคารที่สร้างไม่เสร็จอีกด้วย 68

Japan Pavilion; Art of Nexus

ผลงานของ: Yoshiyuki Yamana สถานที่จัดแสดง: Giardini พาวิลเลียนของประเทศญี่ปุ่นเป็นอีกหนึ่งพาวิลเลียนที่ถูกใจ คณะกรรมการตัดสิน Biannale Awards จนได้รางวัล Special Mention ในกลุ่มของ National Participants ที่เป็นการ นำาเสนอซีรย่ี ข์ องหลากหลายโครงการผ่านทางโมเดล, รูปวาด, ภาพถ่าย เพื่อแสดงให้เห็นว่าสถาปนิกและชุมชนในประเทศ กำาลังให้ความสำาคัญของการแบ่งปันมากยิ่งขึ้น

British Pavilion; Home Economics

ผลงานของ: Jack Self, Shumi Bose, Finn Williams สถานที่จัดแสดง: Giardini การจัดแสดงโมเดลบ้านในอนาคต 5 แบบ ในพาวิลเลียนของ ประเทศอังกฤษ ทีม่ วี ตั ถุประสงค์เพือ่ ต้องการให้สถาปนิกมอง ข้ามการออกแบบบ้านแบบเดิมๆ และเปลีย่ นมาพัฒนารูปแบบ บ้านทีม่ ากด้วยประโยชน์ใช้สอยในราคาทีจ่ บั ต้องได้ ห้องต่างๆ ถูกแบ่งออกตามกาลเวลาทีแ่ ตกต่างกันคือ ชัว่ โมง, วัน, เดือน, ปี และศตวรรษ นอกจากนี้ไฮไลท์ของการจัดแสดงยังรวมถึง ตูเ้ สือ้ ผ้าโปร่งแสงทีช่ ว่ ยกระตุน้ ให้เกิดการแบ่งปัน, วัตถุทรงกลม ทีพ่ องลมได้ทเ่ี ป็นสัญลักษณ์แสดงถึงพืน้ ทีอ่ ยูอ่ าศัยทีเ่ คลือ่ นย้าย ได้และเฟอร์นิเจอร์แบบโมดูล่าร์

Swiss Pavilion; Incidental Space

ผลงานของ: Sandra Oehy, Christian Kerez สถานที่จัดแสดง: Giardini โครงสร้างทีค่ ล้ายกับก้อนเมฆ ถูกสร้างภายในพาวิลเลีย่ นของประเทศ สวิตเซอร์แลนด์นี้มีความโดดเด่นอยู่มิใช่น้อย โดยแนวคิดในการ ออกแบบเพื่อต้องการให้ผู้เข้าชมเข้าถึงงานสถาปัตยกรรมได้อย่าง สมบูรณ์แบบ ด้วยการจัดแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของการผสมผสาน งานสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมกับเทคโนโลยีดิจิตอลแบบใหม่

Baltic Pavilion; The Baltic Atlas

Irish Pavilion; Losing Myself

ผลงานของ: Níall McLaughlin, Yeoryia Manolopoulou สถานที่จัดแสดง: Arsenale การจัดแสดงผลงาน “Losing Myself” ในพาวิลเลียนของ ประเทศไอร์แลนด์นี้ มีจุดประสงค์หลักเพื่อทำาให้ผู้เข้าชมได้ สัมผัสประสบการณ์ทางด้านสถาปัตยกรรมเสมือนกับเป็นผู้ที่ มีปัญหาสมองเสื่อม ด้วยการใช้โปรเจคเตอร์แบบแขวนและ ลำาโพงเสียง ทำาให้ผู้คนเห็นภาพและเข้าใจผู้ที่ป่วยเป็นโรค สมองเสือ่ มมากขึน้ อีกทัง้ ยังช่วยให้สถาปนิกเข้าใจความสำาคัญ ของทิศทางการออกแบบที่ชัดเจนด้วย

ผลงานของ: Kārlis Bērziņš, Jurga Daubaraitė, Petras Išora, Ona Lozuraitytė, Niklāvs Paegle, Dagnija Smilga, Johan Tali, Laila Zariņa, Jonas Žukauskas สถานที่จัดแสดง: Palasport GB Gianquinto, Castello 2132, Calle S Biagio Baltic Pavillion เป็นพาวิลเลียนที่ถูกสร้างขึ้นจากความร่วมมือกัน ระหว่างประเทศเอสโทเนีย, ลัตเวีย และลิธัวเนีย เพื่อแสดงให้เห็น ถึงผลกระทบหลังจากการพัฒนาโครงสร้างพืน้ ฐานในยุคของโซเวียต ที่เกิดใหม่ ด้วยผลงานของเหล่าบรรดาสถาปนิก, นักวิทยาศาสตร์, นักธรณีวิทยา, นักมานุษยวิทยา และนักปรัชญามากกว่า 70 ชีวิต ถูกจัดแสดงทัว่ ทัง้ บริเวณอารีนา่ หลัก และบริเวณอัฒจันทร์ของสนามกีฬา Brutalist ภายใต้ร่มเงาของคาโนปี้สีขาว ซึ่งทำาให้ดูเหมือนกับการ จำาลองท้องฟ้า 69

เรือ่ ง/แปล: หนึง่ ฤทัย คาทุสเซฟสกี้

รÙปแบบใหม่ของการออกแบบด้วยเทคโนโลยี VR VRtisan ซึ่งเป็นบริษัทซอฟต์แวร์ในกรุงลอนดอน ได้พัฒนา อุปกรณ์ VR รูปแบบใหม่เพื่อช่วยให้สถาปนิกและดีไซเนอร์ สามารถสร้างอาคารหรือผลิตภัณฑ์ตา่ งๆ ได้อย่างเป็นธรรมชาติ ในพื้นที่ 3D รอบๆ ตัว โดยเทคโนโลยีดังกล่าวจะใช้อุปกรณ์ Handheld Motion Controller ที่ถูกพัฒนาขึ้นสำาหรับเกมส์ VR (Unreal Engine) ร่วมกับเฮดเซ็ท VR (HTC Vive) ทำาให้ สามารถจัดการกับพื้นที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น Via: www.dezeen.com/2016/05/25/virtual-reality-designingarchitects-vrtisan-unreal-engine-htc-vive/ Video via: https://youtu.be/SLfW2WbpIHE by Dezeen

Google จับมือ Levi’s ¼ลิต ‘แจ็กเก็ตอัจ©ริยะ’ สำาหรับนักป˜›น

Google และ Levi’s เปิดตัว ‘Project Jacquard’ ภายในงาน Google I/O 2016 ทีผ่ า่ นมา โดยโปรเจคนีเ้ ป็นการผลิตเสือ้ แจ็คเก็ต ยีนส์อจั ฉริยะรุน่ ต้นแบบทีช่ ว่ ยอำานวยความสะดวกแก่ผขู้ บั ขี่ สามารถ เชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนเพือ่ ควบคุมและโต้ตอบ ไม่วา่ จะเป็นการ รับสายโทรศัพท์, การเรียกใช้ Google Map, ควบคุมการเล่นเพลง ผ่านการสัมผัสทีป่ ลายแขนเสือ้ ซึง่ มีเซ็นเซอร์ฝงั อยู่ ทำางานร่วมกับ สมาร์ทโฟนผ่านอุปกรณ์ทเ่ี รียกว่า Jacquard Tag เพือ่ เชือ่ มต่อเข้ากับ Jacquard app บนสมาร์ทโฟน โดยแจ็กเก็ตนีถ้ กู ออกแบบให้ สามารถสวมใส่ได้ในทุกฤดูกาล และคาดว่าจะเปิดตัวอย่างเป็น ทางการในช่วงต้นป ค.ศ. 2017 Via: www.ecouterre.com/google-levis-create-smart-denim-jacket-forurban-commuters/ Video via: https://youtu.be/yJ-lcdMfziw by Levi’s®

‘Molekule’ เครือ่ งฟอกอากาÈ ทำาลายมล¾ิÉ

‘Molekule’ เป็นเครื่องฟอกอากาศรูปทรงกระบอก สูง 2 ฟุต ที่มาพร้อมคุณสมบัติพิเศษคือสามารถดูดอากาศและทำาลาย สิ่งต่างๆ ที่เป็นมลพิษในอากาศ โดยใช้เทคโนโลยีที่เรียกว่า Photo Electrochemical Oxidation (PECO) ด้วยการใช้ แสงไฟ LED wavelength UV-A กระตุ้นแสงอาทิตย์เพื่อสร้าง ปฏิกิริยาทางเคมีบนพื้นผิวของแผ่นกรองอากาศ ตัวกรอง อากาศจะดักจับสิ่งต่างๆ ในอากาศ ไม่ว่าจะเป็นเชื้อรา, ไวรัส, แบคทีเรีย, ฝุน ละออง และสารเคมีตา่ งๆ จากนัน้ จะทำาการแบ่ง ส่วนประกอบเป็นโมเลกุลเล็กๆ แล้วเปลีย่ นให้เป็นสารประกอบ ที่ไม่อันตราย แล้วจึงปล่อยกลับไปสู่อากาศนั่นเอง สนนราคา (Pre-order) อยู่ที่เครื่องละ 499 เหรียญสหรัฐฯ Via: design-milk.com/molekule-molecular-air-purifier/ Video via: https://youtu.be/j_xXHAyYfqk by Molekule

โคมไฟเห็ดสุดเก๋

โคมไฟนีม้ ชี อ่ื ว่า ‘The Mushroom LED Lamp’ ผลงานการออกแบบ ของ ZISION Studio บริษทั สตาร์ทอัพด้านการออกแบบผลิตภัณฑ์ ทีไ่ ด้รว่ มกับ IDMIX บริษทั ผลิตอุปกรณ์เสริมให้กบั ผลิตภัณฑ์ของ Apple โคมไฟนีม้ าพร้อมความพิเศษคือจะมาพร้อมแท่นชาร์จไอโฟน ซึง่ อยูอ่ กี ด้านหนึง่ ของโคมไฟ ทำาจากไม้เมเปิล้ ของสหรัฐอเมริกา และแก้วหนาสีขาวขุน่ ขนาดกะทัดรัด (140 x 140 x 132 มิลลิเมตร) สะดวกต่อการเคลือ่ นย้ายไปทีต่ า่ งๆ ภายในบ้าน ภายในใช้แบตเตอรี่ ลิเธียมโพลิเมอร์ความจุ 5,000 mAh ในตัว สามารถใช้งานโคมไฟ ได้ 8 ชัว่ โมง หรือชาร์จ iPhone 6 ได้ 2 ครัง้ นอกจากนีย้ งั สามารถ เปิดโคมไฟในขณะทีช่ าร์จโทรศัพท์ได้ดว้ ย Via: design-milk.com/mushroom-led-lamp-zision-studio-x-idmix/ Video via: https://youtu.be/VutI-N0TOOE by Mushroom Lamp

‘ไวเบรเนีย่ ม’ วัสดุทแ่ี ข็งกว่าเหล็ก 10 เท่า

Hyperloop Transportation Techonogies (HTT) บริษัท ที่กำาลังพัฒนาเทคโนโลยีขนส่งแห่งอนาคต ‘Hyperloop’ ได้เผยถึงวัสดุที่จะใช้สร้างห้องโดยสาร (Pod) ที่ผลิตจาก ไวเบรเนี่ยม ซึ่งเป็นแร่สุดแข็งแกร่งพบได้ตามธรรมชาติ มีความแข็งแกร่งกว่าอะลูมเิ นียม 8 เท่า และแข็งกว่าเหล็กถึง 10 เท่า โดยทีผ่ วิ วัสดุจะถูกฝังด้วยเซ็นเซอร์ทส่ี ามารถส่งข้อมูล สำาคัญของห้องโดยสารแบบไร้สาย ซึง่ สามารถอัพเดทเกีย่ วกับ อุณหภูมิ, ความเสถียร, ความสมบูรณ์ และข้อมูลอื่นๆ ของตัวห้องโดยสารได้เพื่อความปลอดภัยของผู้โดยสาร ซึ่งวัสดุนี้ถูกพัฒนาขึ้นโดยความร่วมมือของบริษัทสัญชาติ สโลวาเกีย C2i ซึ่งเป็นบริษัทผลิตคาร์บอนไฟเบอร์สำาหรับ รถยนต์และเครื่องบิน Via: www.theverge.com/2016/5/24/11750666/hyperlooptransportation-vibranium-carbon-fiber-marvel-comics Video via: www.youtube.com/watch?v=LgLWjh1QFk4 courtesy of HTT

เก้าอีท้ ท่ี าำ จากไม้เหลือใช้และเรซิน

เก้าอี้ตัวนี้เป็นผลงานการออกแบบของสตูดิโอด้านออก แบบประเทศเกาหลี HATTERN ภายใต้โปรเจค ZERO PER PROJECT ซึ่งเป็นการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ใช้ วัตถุดบิ ให้เกิดประโยชน์สงู สุด ส่งผลให้เก้าอีต้ วั นีถ้ กู สร้าง ขึ้นจากชิ้นส่วนไม้ที่เหลืออยู่ผสมผสานกับเรซินซึ่งช่วย ผสานช่องว่างระหว่างไม้ เกิดเป็นเก้าอี้สตูลที่มีลวดลาย และสีสันสวยงาม Via: design-milk.com/offcuts-resin-combined-form-newfurniture/

‘Geizeer’ เครื่องทำาความเย็นที่เป็นมิตร ต่อสิ่งแวดล้อม

‘Geizeer’ เป็นเครือ่ งทำาความเย็นประหยัดพลังงานขนาด พกพา ดีไซน์ทนั สมัย มีหลากสีให้เลือก ประกอบด้วย 3 ส่วน หลักๆ คือ ส่วนพัดลม DC, ก้อนน้ำาแข็ง (ice pack) และ ฝาครอบ 2 ชิ้นที่ทำาจากไม้และโลหะ ทำางานได้โดยอาศัย ถ่านชาร์จทีส่ ามารถชาร์จไฟผ่านทางไมโครยูเอสบีได้ วิธใี ช้งาน ก็ง่ายเพียงนำาก้อนน้ำาแข็ง (Ice Pack) ไปแช่ในตู้เย็นก่อน ใช้งาน จากนั้นนำามาวางในเครื่องแล้วปิดฝา เพียงเท่านี้ คุณก็สามารถใช้งานเจ้าเครื่องนี้ได้ โดยไม่ต้องอาศัย เครื่องปรับอากาศหรือพัดลม ซึ่งช่วยประหยัดพลังงาน ได้มากทีเดียว Via: inhabitat.com/geizeer-cube-delivers-eco-friendly-personalcooling-for-less-than-1-cent-per-day/ Video via: https://youtu.be/6iMV-w9AwEQ courtesy of Geizeer eco-friendly ice cooling 71

เร�่อง: กฤษณ นาคะชาต

E-Government ¨Ø´àÃÔÁè áÃ¡àÅÂ¢Í§¡ÒÃà¢ÕÂ¹àÃ×Íè §¹Õ¤é Í× ¼ÙàŒ ¢ÕÂ¹ÁÕâÍ¡ÒÊä´Œà¢ŒÒä»ÅÍ§µ‹Í·ÐàºÕÂ¹ ÀÒÉÕÃ¶Â¹µ ã¹àÇçºä«µ ¡ÃÁ¡ÒÃ¢¹Ê‹§·Ò§º¡ ¡çÃÊŒÙ ¡Ö Ç‹ÒÃÒºÃ×¹è §‹ÒÂ´ÒÂ ÊÐ´Ç¡ ·Ø¡¢Ñ¹é µÍ¹ ·Õ·è ÃÒºÇ‹Ò·íÒä´ŒáÅŒÇ¡çà¾ÃÒÐáÍºàËç¹ã¹ÃÒÂ¡ÒÃ·ÕÇ¢Õ Í§ÃÑ°ºÒÅª‹Ç§àÂç¹ ÃÐËÇ‹Ò§Ã¶µÔ´¡çà»ƒ´¼‹Ò¹æ ¿˜§Ç‹Òà¢ÒÁÕÍÐäÃ à¢Ò·íÒÍÐäÃ¡Ñ¹ºŒÒ§ ¡çÁ¤Õ ÃÑ§é Ë¹Ö§è ¾Ù´¶Ö§ àÃ×Íè §ºÃÔ¡ÒÃµ‹Ò§æ ¢Í§ÀÒ¤ÃÑ°·ÕÊè ÒÁÒÃ¶ãËŒºÃÔ¡ÒÃ»ÃÐªÒª¹¼‹Ò¹ÍÔ¹àµÍÃ à¹çµä´ŒáÅŒÇ µÍ¹¹Ñ¹é ¨íÒäÁ‹ä´ŒËÃÍ¡¤ÃÑºÇ‹ÒÁÕÍÐäÃºŒÒ§ ·Õµè ´Ô ã¹ã¨ÁÒ¡çÁàÕ ¾ÕÂ§ÍÂ‹Ò§à´ÕÂÇ·Õ¨è Òí ä´Œ ¤×ÍàÃ×èÍ§µ‹Í·ÐàºÕÂ¹Ã¶¹ÕèáËÅÐ «Öè§¾Í¶Ö§àÇÅÒ¨ÐãªŒ§Ò¹¨ÃÔ§æ ¡çµŒÍ§¾Öè§¾Ò Google ÍÂÙ´‹ Õ à¾ÃÒÐ¨íÒàÇçºä«µ äÁ‹ä´Œ¹¹èÑ àÍ§ หลังจากประทับใจการให บร�การดังกล าว ก็เกิดความคิดว ายังมี อะไรอีกบ างทีร่ ฐั ให บร�การออนไลน ไปแล ว จะต องเร�ม่ ทีไ่ หน ใครเป น ผู ดําเนินการ แล วมีอะไรที่น าสนใจบ าง คําถามเกิดข�้นเต็มไปหมด จ�งเร�่มค นหาใน Google จนมาสะดุดเว็บไซต อยู เว็บหนึ่งคือ

ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ°ºÒÅÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê (ÊÃÍ.) (EGA: Electronic Government Agency)

เข าไปอ านที่มาก็รู สึกมันช างซับซ อน เอาเป นว าคือหน วยงาน กลางเพื่อให รัฐบาลสามารถดําเนินการตามนโยบายที่วางไว ให เป นรูปธรรมและเกิดประโยชน สงู สุด รัฐบาลจ�งได จดั ตัง� หน วยงาน “สํานักงานรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส (องค การมหาชน)” (สรอ.) หร�อ Electronic Government Agency (Public Organization) (EGA) ข�้นตามพระราชกฤษฎีกาจัดตั�งสํานักงานรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส (องค การมหาชน) พ.ศ. 2554 ภายใต การกํากับดูแลของรัฐมนตร� ว าการกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร แล วทํา อะไรบ างล ะ ก็ทํานโยบายให เป นรูปธรรมไงครับ ตามว�สัยทัศน ขององค การคือขับเคลื่อนความเช�่อมโยงภาครัฐสู บร�การที่ดีแก ประชาชนและสังคมไทย

ถ าพูดแบบเข าใจง าย ก็คงเป นหน วยงานนีล้ ะ ทีจ่ ะเป นหัวหอกในการ สร างระบบเทคโนโลยีสารสนเทศของภาครัฐ โดยประสานงานกับ หน วยงานต างๆ โดยมีเป าหมายตามกรอบระยะเวลาดังนี้ ระยะที่ 1 ภายในป พ.ศ. 2553 กําหนดเป าหมายเป น c-Government หร�อ Connected Government ทีม่ กี ารเช�อ่ มโยงกันระหว างหน วยงาน ภาครัฐในการให บร�การ e-Services ระยะที่ 2-3 ภายในป พ.ศ. 2554-2555 เป น m-Government หร�อ Mobile Government ทีม่ กี ารเช�อ่ มโยงกันระหว างหน วยงานภาครัฐ ผ านช องทางโทรศัพท เคลื่อนที่และอุปกรณ คอมพิวเตอร เคลื่อนที่ อื่นๆ ในการให บร�การ e-Services ระยะที่ 4 ภายในป พ.ศ. 2556 เป น u-Government หร�อ Ubiquitous Government ที่มีการเช�่อมโยงกันระหว างหน วยงาน ภาครัฐ ผ านช องทางที่หลากหลายในการให บร�การ e-Services ณ ที่ใดก็ได และเป นบร�การตลอดเวลาแบบ 24x7 ระยะที่ 5 ภายในป พ .ศ. 2557 เป น t-Government หร� อ Transformed Government หร�อรัฐบาลทีผ่ า นการแปลงสภาพตาม นิยามขององค การสหประชาชาติทเี่ ป นรัฐบาล ทีใ่ กล ชด� กับประชาชน ในทุกภาคส วนทีม่ กี ารเช�อ่ มโยงกันระหว างหน วยงานภาครัฐ ผ านช องทาง ที่หลากหลายในการให บร�การ e-Services ณ ที่ใดก็ได และเป น บร�การตลอดเวลาแบบ 24x7 เรามาดูกนั ดีกว าครับว าเค าทําอะไรกันไปบ างแล ว ผูเ ข�ยนขอไล ตาม ข อมูลในเว็บไซต ของ EGA นะครับ และก อนทีจ่ ะงงกับเมนูและไม รู จะเร�่มอย างไร ลองเร�่มจากเมนู Gov Channel ครับ

ที่มา: https://www.ega.or.th

Gov Channel

ผูเ ข�ยนเดาเอาว าข อมูลมันเยอะหน วยงานมันแยะครับ ก็ต องพยายามแบ งหมวดหมู วางเส นทางให เข าถึง ข อมูลได อย างสะดวกรวดเร็วที่สดุ ไม เช นนัน� ใครหลง เข าไปคลิ๊กๆ ไม นานคงป ดแล วเลิกใช เพราะหาอะไร ไม เจอสักอย าง Gov Channel จ�งน าจะมีวตั ถุประสงค อย างที่ผู เข�ยนกล าว ซ�่งก็ไม ง ายนะครับเข าไปก็ต อง ทดลองใช กนั พอสมควร การค นหาก็คล ายกับเวลาเราใช Google หร�อคุยกับ Siri ละครับ คือต องฉลาดตั�ง Keyword เพราะไม ได เจอคําตอบทีต่ อ งการกันง ายๆ แต กถ็ อื ว าเป นจุดเร�ม่ ต นทีด่ มี ากครับ ส วนหัวข อหลัก ของข อมูลก็แบ งออกเป น 6 หมวดหลักดังนี้ครับ

áËÅ‹§¤Œ¹ËÒ E-Service ÀÒ¤ÃÑ°

นีล่ ะ ครับพระเอกของเร�อ่ ง เป นแหล งรวมบร�การออนไลน ของภาครัฐ ซ�ง่ เหมือนเดิม คือเยอะแยะมากมาย โดยแบ งไว เป นหมวดหมู หร�อจะสืบค นเอาก็ได ต องเข าไป ลองดูนะครับว าง ายหร�อยากแค ไหน และมีอะไรบ าง

ที่มา: https://govchannel.go.th

¤Œ¹ËÒáËÅ‹§¤Ù‹Á×ÍºÃÔ¡ÒÃÀÒ¤ÃÑ°

ที่มา: https://www.egov.go.th

ถ าลองคลิก๊ เข าไปก็จะพบกับหน าสืบค นขาวๆ แล วจะ เร�่มหายังไงละ ก็ต องแม น Keyword ในการค นหา ไม เช นนั�นก็ยากอยู ที่จะเจอข อมูลที่ต องการ ส วนถ า เลือกหาจากหน วยงานก็ต องร องโอ โหแน ๆ เพราะ ระบบจะแสดงรายละเอียดหน วยงานไล ระดับเร�่มไป ตั�งแต กระทรวง เคร�ยดแทนเลยครับ

áËÅ‹§¤Œ¹ËÒ¢ŒÍÁÙÅ¨Ñ´µÑé§¸ØÃ¡Ô¨

áËÅ‹§¤Œ¹ËÒªØ´¢ŒÍÁÙÅà»ƒ´ÀÒ¤ÃÑ°

ส วนนี้น าสนใจมากครับ เข าไปในเว็บไซต แล วท านผู อ านจะเจอ “ภาษีไปไหน?” ในระบบจะให รายละเอียดของโครงการภาครัฐ การใช จา ยงบประมาณของหน วยงาน ต างๆ ว ามีโครงการอะไรบ าง ใครใช งบสูงสุด ใครประมูลโครงการได มีกระทั่ง แผนผังการจัดงบประมาณทัว่ ประเทศ ทํารายละเอียดข อมูลออกมาให ดงู า ยและ น าสนใจมากครับ สําหรับเว็บไซต นี้ผู เข�ยนต องขอชมเชย

ส วนนี้ก็จะเป นข อมูลที่เป ดเผยได ตามช�่อละครับ เช น การจดทะเบียนต างๆ ข อมูลสถิติ ซ�ง่ เยอะมากเช นกัน การค นหาข อมูลปร�มาณขนาดนี้ ถ าไม มี Keyword ที่ เฉพาะเจาะจงก็คงยากอยู ครับที่จะหาเจอ

ค นหาข อมูลการติดต อราชการด านธุรกิจแบบครบวงจร ตั�งแต หาข อมูลเพื่อ วางแผนธุรกิจ สิทธ�ประโยชน ต างๆ การเร�่มต นธุรกิจ ดําเนินธุรกิจ ขยายธุรกิจ ไปจนเลิกกิจการ ที่มา: https://biz.govchannel.go.th

áËÅ‹§¤Œ¹ËÒâ¤Ã§¡ÒÃÀÒ¤ÃÑ°

áËÅ‹§¤Œ¹ËÒáÍ¾¾ÅÔà¤ªÑè¹ÀÒ¤ÃÑ° (GAC: Government Application Center)

นี่ไงครับที่ผู เข�ยนแอบเห็นในทีว� เป นน องนักศึกษา คนหนึ่งที่ทําโครงการร วมกับหน วยงานนี้เพื่อสร าง Mobile Application นัน่ เอง ในเว็บทีผ่ เู ข�ยนเข าไปชม ก็มีการประกวดพัฒนา Mobile Application ภาครัฐ ช�งถ วยพระราชทานสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ด วย อยากฝากให ผอ ู า นลองเข าไปเยีย่ มชมเว็บไซต กนั นะครับ แล วช วยลองดาวน โหลดมาใช งานกันดู มีแอพพลิเคชัน่ เยอะมากจนผู อ านตกใจว าเยอะขนาดนี้แล วเหรอ (ถ ามีโอกาสจะนํามาร�ว�วให ผ ูอ านได ทราบ เนื่องด วย ผู เข�ยนยังสงสัยว าเยอะก็จร�งแล วคุณภาพเป นยังไง กันบ าง) ที่มา: https://apps.go.th

ที่มา: https://govspending.data.go.th

จากการลองเข าไปสํารวจแล วนํามาเล าสูก นั ในครัง� นี้ ผูเ ข�ยนตัง� ข อสังเกตทีอ่ ยากให ท านผูอ า นลองเข าไปใช งานกันดูนะครับ อย างแรกคือข อมูลเยอะมากแต ผใู ช งาน แต ละคนคงไม ได ตอ งการข อมูลอะไรมากมาย จะเร�ยกว างมเข็มในมหาสมุทรก็ได ผู เข�ยนลองเข าไปค นหาระบบเพื่อต อทะเบียนรถยนต จาก e-Service กับค นหา ใน Google พบว าใน Google ง ายกว าเยอะ เพราะฉะนั�นการทํา SEO (Search Engine Optimization) จ�งเป นเร�่องจําเป นมากที่จะลดเส นทางของการเข าถึง ข อมูลในระดับ Super Big Data ขนาดนี้ 73

เรื่อง: กองบรรณาธิการ

»˜¨¨Øº¹Ñ ¸ØÃ¡Ô¨¡ÒÃ·‹Í§à·ÕÂè ÇÁÕ¡ÒÃàµÔºâµÍÂ‹Ò§ ต่อเนื่อง ส่งผลให้เกิดการพัฒนาโครงการ ãËÁ‹æ µÒÁËÑÇàÁ×Í§ãËÞ‹·àÕè »š¹áËÅ‹§·‹Í§à·ÕÂè Ç มากขึน้ ทัง้ โรงแรม รีสอร์ท ทีพ่ กั อาศัย หรือ แม้แต่ห้างสรรพสินค้า ดังนั้น Project in Progress ในฉบับนี้ เราจะขอนำาเสนอว่า มีโครงการใดบ้างที่อยู่ระหว่างการพัฒนา โครงการ การออกแบบ หรือระหว่างการ ¡‹ÍÊÃŒÒ§¡Ñ¹ ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ เนื้อที่โครงการ พื้นที่ใช้สอย เจ้าของโครงการ เริ่มก่อสร้างปี คาดว่าแล้วเสร็จปี ความคืบหน้าโครงการ

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ เนื้อที่โครงการ พื้นที่ใช้สอย เจ้าของโครงการ เริ่มก่อสร้างปี คาดว่าแล้วเสร็จปี ความคืบหน้าโครงการ

ทูบ เทรค วอเตอร์พาร์ค เชียงใหม่ อ.สันกำาแพง จ.เชียงใหม่ 3 ไร่ 15,000 ตารางเมตร บริษัท เชียงใหม่ ทูบ เทรค วอเตอร์พาร์ค จำากัด ต้นปี 2559 ปลายปี 2559 อยูร่ ะหว่างขัน้ ตอนการก่อสร้าง

สวนน้ ำาแห ่งใหม่ในอำาเภอสันกำาแพง จังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งคาดว่าจะประกอบด้วย สไลเดอร์รู ชิงช้าสวรรค์ กระเช้า ลอยฟ้า มอนซ่า เจ็ทการ์ตนู สระเด็กเล็ก สระเด็กและสระผูใ้ หญ่

คอนโดมิเนียม ไอย์เมญ่า เขาใหญ่ ถ.กุดคล้า กม.12 ต.พญาเย็น อ.ปากช่อง จ.นครราชสีมา 27 ไร่ 47,891 ตารางเมตร บริษทั ยอดพิมาน อาร์ เอส ยู ดีเวลลอปเมนท์ จำากัด ปลายปี 2559 ปี 2560 อยู่ระหว่างขั้นตอนการเตรียมเอกสาร

บนเนือ้ ที่ 27 ไร่ของโครงการ ได้มกี ารเตรียมพืน้ ที่ 7 ไร่เศษ เพือ่ สร้าง คอนโดมิเนียมในเฟสแรก จำานวน 6 อาคาร รวม 242 ยูนติ โดยตัง้ อยู่ บนทำาเลทองน่าลงทุนแห่งสุดท้ายบนเขาใหญ่ ทีโ่ ดดเด่นด้วย Super balcony ระเบียงขนาดใหญ่พิเศษรับไอเย็นอันรื่นรมย์ของเขาใหญ่ อย่างคุม้ ค่า, Super Garden Roof สวนบรรยากาศธรรมชาติ บนชัน้ สูงสุดของอาคารทุกอาคาร พร้อมมุมพักผ่อนทีม่ เี อกลักษณ์ โดดเด่น ด้วยมุมมอง 360 องศา, Super Landscape เนรมิตรทุกพื้นที่ ทุกมุมมองในโครงการ ด้วยบรรยากาศ ‘เมืองแห่งกามเทพ’ ทีอ่ บอุน่ ด้วยไอรัก จากผลงานของนักออกแบบ Landscape ระดับโลก, Super Luxury Room การออกแบบภายในห้องพักสุดหรู ด้วยระดับ ฝ้าที่ยกสูงเพิ่มความโอ่อา เหนือมาตรฐานด้วยความสูง 3.5 เมตร เพิ่มมุมมองระดับ Premium luxury, Super Clubhouse จัดพื้นที่ บริการระดับ VIP พรั่งพร้อมด้วยอุปกรณ์อำานวยความสะดวกสบาย และสันทนาการเหนือจินตนาการ บนพื้นที่กว่า 3,000 ตารางเมตร

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ พื้นที่ใช้สอย เจ้าของโครงการ เริ่มก่อสร้างปี คาดว่าแล้วเสร็จปี ความคืบหน้าโครงการ

คอมมูนิตี้ มอลล์ ของ บริษัท ชาญอิสสระ ดีเวลล็อปเมนต์ จำากัด (มหาชน) ต.ชะอำา อ.ชะอำา จ.เพชรบุรี 20,000 ตารางเมตร บริษทั ชาญอิสสระ ดีเวลล็อปเมนต์ จำากัด (มหาชน) ปี 2560 ปี 2561 อยูใ่ นขัน้ ตอนศึกษาความเป็นไปได้

คอมมูนิตี้ มอลล์ นี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการทิวทะเล เอสเตท ซึ่งเป็นการ พัฒนาที่ดินแนวชายหาดชะอำา-หัวหิน บนพื้นที่ 90 ไร่ ประกอบด้วย โครงการ บ้านทิวทะเล อความารีน, โครงการบ้านทิวทะเล บลู แซฟไฟร์, โครงการ BLU โดยคอมมูนิตี้ มอลล์ จะตั้งอยู่บริเวณด้านหน้าโครงการติดถนนเพชรเกษม เน้นดึงแบรนด์สินค้าดังเข้ามาร่วมโครงการ โดยความคืบหน้าขณะนี้อยู่ใน ระหว่างการเจรจาซื้อที่ดิน

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ

ฮอลลิเดย์ อินน์ หัวหิน ถ.เพชรเกษม ต.หนองแก อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ เนื้อที่โครงการ ประมาณ 24 ไร่ พื้นที่ใช้สอย 20,000 ตารางเมตร เจ้าของโครงการ บริษัท วนา หัวหิน จำากัด เริ่มก่อสร้างปี ปี 2559 คาดว่าแล้วเสร็จปี ปี 2561 ความคืบหน้าโครงการ อยู่ระหว่างขั้นตอนการ ก่อสร้าง โรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ หัวหิน ตัง้ อยูต่ ดิ กับสวนน้าำ วานา นาวา หัวหิน พื้นที่โรงแรมประมาณ 24 ไร่ ตัวโรงแรม มีขนาด 300 ห้อง สูงประมาณ 25 ชั้น ออกแบบโดย บริษัท สถาปนิก 49 บริษัทสถาปนิกชัน้ นำาของไทย และ พัฒนาโครงการ โดยพราวพุธ ลิปตพัลลภ ลูกสาว คุณสุวจั น์ ลิปตพัลลภ เจ้าของบริษทั พราว เรียลเอสเตท

ชื่อโครงการ ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ เนื้อที่โครงการ เจ้าของโครงการ เริ่มก่อสร้างปี คาดว่าแล้วเสร็จปี ความคืบหน้าโครงการ

เดอะ เทอมินัล ภูเก็ต ต.สาคู อ.ถลาง จ.ภูเก็ต 75 ไร่ บริษัท ภูเก็ต สิรินาถ พร๊อพเพอร์ตี้ จำากัด ปี 2560 ปี 2561 อยู่ระหว่างขั้นตอนการเตรียมเอกสาร

โครงการเดอะ เทอมินอล ภูเก็ต ตั้งอยู่ใกล้สนามบิน บนพื้นที่กว่า 75 ไร่ พร้อม สิ่งอำานวยความสะดวกครบครัน ทั้งคอนโดมิเนียมสุดหรู จำานวน 12 อาคาร รวมกว่า 2,300 ห้องชุด และห้างสรรพสินค้า บนพืน้ ทีก่ ว่า 35,000 ตารางเมตร โดยภายในโครงการจะประกอบด้วย คอนโดมิเนียมสุดหรู, อาคารสำานักงาน, โรงแรม, ห้างสรรพสินค้า และโรงภาพยนตร์ ตามแนวคิดศูนย์กลางเศรษฐกิจ ฝั่งหัวเมืองทางเหนือของจังหวัดภูเก็ต ที่อยู่ใกล้ทั้งภูเก็ต พังงา จึงเป็นเสมือน ศูนย์กลางแห่งการพักผ่อนพักอาศัย

คิง เพาเวอร์ เชียงใหม่ คอมเพล็กซ์ ที่ตั้งโครงการ จ.เชียงใหม่ เจ้าของโครงการ บริษทั คิง เพาเวอร์ อินเตอร์เนชัน่ แนล กรุป๊ จำากัด เริ่มก่อสร้างปี ต้นปี 2560 คาดว่าแล้วเสร็จปี ปลายปี 2560 ความคืบหน้าโครงการ อยู่ระหว่างขั้นตอนการ เตรียมโครงการ ศูนย์การค้าปลอดภาษีแห่งใหม่ ที่จังหวัดเชียงใหม่ เพื่อรองรับการขยายตัวของธุรกิจการท่องเที่ยว และ นักท่องเที่ยวจำานวนมาก

เรื่อง: นะโม นนทการ ภาพ: กัณฑ์ตนนท์ สุรัชต์วิรากูล

บนเส้นทางที่ ‘ใช่’ ด้วยประสบการณ์ และคุณค่าของการออกแบบ มนุษย์ทกุ คนต่างมีวยั วุฒทิ เ่ี พิม่ ขึน้ ตามวันเวลาทีเ่ ปลีย่ นผ่าน แต่วยั วุฒทิ ท่ี รงคุณค่า มักต้องมาพร้อมคุณวุฒิและประสบการณ์ ซึ่งเสมือนสินทรัพย์ล้ำาราคาที่ต้อง อาศัยเวลาเป็นเครื่องบ่มเพาะ การเป็นส่วนหนึ่งในแวดวงสถาปนิกไทยมากว่า 32 ปื ของคุณประภากร วทานยกุล สถาปนิก และกรรมการผู้จัดการ บริษทั สถาปนิก 49 จำากัด จึงไม่ใช่เพียงระยะเวลาของการทำางาน แต่หมายถึง ‘สายตา’ ที่มองวงการนี้อย่างแตกฉานรอบด้าน ซึ่งถือเป็นสิ่งที่เพิ่มคุณค่า ให้แก่ประสบการณ์ในการทำางานอย่างดีเยี่ยม “ผมว่าในช่วง 30 กว่าปีที่ผ่านมา สถาปนิกได้รับ การยอมรับมากขึ้น จากเมื่ออดีตในสายวิชาชีพนี้ อาจจะยังไม่ได้รับการยอมรับหรือให้ความสำาคัญ มากเหมื อ นอย่ า งในทุ ก วั น นี้ สมั ย ก่ อ นเวลาจะ ก่อสร้าง คนส่วนใหญ่จะนึกถึงคนก่อสร้างมากกว่า จะมองเห็นคนออกแบบ ในยุคก่อนโครงการใหญ่ๆ จะยังไม่ค่อยเกิดขึ้น การก่อสร้างส่วนใหญ่จะเป็น การก่อสร้างบ้าน ซึ่งลูกค้าเองก็มักจะมีแบบในใจ หรือไม่ก็ขับรถพาผู้รับเหมาไปดูว่าชอบแบบไหน อยากได้บา้ นแบบไหน แล้วก็ให้ผรู้ บั เหมาเขียนแบบ ด้วยมือให้ดู หลายครั้งในรายละเอียดก็คุยกันแต่ ปากเปล่า ซึ่งในปัจจุบันเราได้ผ่านยุคนั้นไปแล้ว จนมาถึงยุคที่ผู้คนมีความเข้าใจในการประกอบ วิชาชีพสถาปนิกชัดเจนขึน้ นอกจากสถาปัตยกรรม หลักทีเ่ กีย่ วข้องกับการออกแบบตัวอาคารแล้ว ก็ยงั มี สาขาอื่นๆ แยกย่อยลงไปอีก ทั้งงานออกแบบ ตกแต่งภายใน งานแลนด์สเคป งานไลท์ติ้งดีไซน์ งานกราฟิกดีไซน์ ไปจนถึงงานออกแบบธีมดีไซน์ ตลอด 30 กว่าปีทผี่ า่ นมา วงการการออกแบบได้ถกู ให้ความสำาคัญมากยิ่งขึ้น แข็งแกร่งมากขึ้น และ เกิดงานคุณภาพซึ่งเป็นที่ยอมรับมากยิ่งขึ้น

ในปัจจุบนั การทำางานมีรายละเอียดทีแ่ ตกต่างไปจากอดีตพอสมควร ซึง่ ไม่ได้หมายถึง เรื่องของความยากหรือความง่าย หากแต่มองในเรื่องของความก้าวหน้าของวัสดุและ เทคโนโลยีก็อาจเรียกได้ว่าสามารถทำางานง่ายขึ้น แต่ถ้าในมุมมองของการคิดแบบ ก็คงพูดไม่ได้วา่ ปัจจุบนั การทำางานนัน้ ง่ายขึน้ เพราะไม่วา่ คุณจะอยูย่ คุ ไหน การคิดแบบทีด่ ี ให้มสี าระ รวมถึงมีเหตุผล ไม่เคยเป็นเรือ่ งง่ายเลย คนออกแบบจะต้องใส่ใจ และก็ไม่ได้ หมายความว่างานทุกงานจะดีหรือถูกต้อง 100 เปอร์เซ็นต์ แม้ในงานที่เราตั้งใจ ออกแบบทีส่ ดุ แล้วก็อาจจะมีขอ้ บกพร่องได้ คือบกพร่องโดยวิสยั ของการออกแบบ เช่น อาจจะต้องปรับแก้ไขในรายละเอียดเพื่อให้เกิดความลงตัวมากยิ่งขึ้น แม้แต่สถาปนิก ระดับโลกอย่าง แฟรงค์ เกอร์รี่ ที่เวลาทำาการออกแบบแต่ละชิ้นยังต้องทำาแบบจำาลอง สามมิติมากมาย เพื่อปรับแก้จนเกิดเป็นความลงตัวที่สุด ซึ่งปัจจุบันสถาปนิกทั่วไป ก็เริ่มทำางานกันในลักษณะนี้ หากถามว่ารูปแบบการทำางานแบบนี้ทำาให้เราทำางานง่าย ขึน้ ไหม ก็ตอ้ งบอกว่ามีสว่ นทำาให้เราสนุกกับการออกแบบขึน้ มากกว่า ส่วนความยากนัน้ ก็ยากเท่าเดิม นั่นหมายถึงในการออกแบบงานสถาปัตยกรรมที่ดีย่อมไม่เคยง่าย และ สถาปัตยกรรมทีด่ ยี อ่ มไม่ใช่เรือ่ งบังเอิญทีจ่ ะเกิดขึน้ อาจมี 1 ใน 100 ทีบ่ งั เอิญออกแบบ แล้วออกมาดี แต่สว่ นใหญ่แล้วงานสถาปัตยกรรมทีด่ จี ะออกมาจากความตัง้ ใจ ซึง่ การ ทำางานด้วยองค์ความรูแ้ ละประสบการณ์ทม่ี อี ยู่ จะทำาให้เราทราบว่าสิง่ ไหนทีค่ วรหรือไม่ควร ออกแบบในงานสถาปัตยกรรม สิ่งไหนที่ทำาแล้วเกิดหรือไม่เกิดประโยชน์ในงาน สถาปัตยกรรม เพราะสถาปัตยกรรมไม่ได้ออกแบบมาเพื่อสนองตอบกับผู้ออกแบบ แต่ทาำ มาเพือ่ ทุกคนทีม่ ชี วี ติ หรือสิง่ ทีม่ ชี วี ติ มาใช้งาน แต่หากพูดถึงความสวยงามในเชิง สถาปัตยกรรมย่อมมีองค์ประกอบทีห่ ลากหลาย เช่น สวยงามด้วยสัดส่วน สวยงามด้วยสีสนั รวมถึงสวยงามด้วยการเลือกใช้วสั ดุ ซึง่ ตรงจุดนีเ้ องทีจ่ ะทำาให้งานสถาปัตยกรรมแตกต่าง จากสิ่งก่อสร้าง”

คุณประภากร วทานยกุล กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั สถาปนิก 49 จำ�กัด

มองปัจจุบันด้วยสายตาแห่งความเข้าใจ การมีโอกาสร่วมงานกับสถาปนิกหลากหลายวัยทำาให้คณ ุ ประภากรได้พบ แนวคิดการทำางานที่หลากหลายเช่นกัน และแม้จะเป็นรุ่นพี่ที่รุ่นน้อง ให้ความเคารพและเกรงใจ แต่ในแง่ของการทำางานแล้วคุณประภากร เองก็ชื่นชมคนรุ่นใหม่และเคารพในความสามารถของทุกคนเช่นกัน “ทุกวันนีน้ อ้ งๆ หลายคนเข้าใจว่า การสร้างสิง่ ก่อสร้างเท่ากับการสร้าง สถาปัตยกรรม ทัง้ ทีจ่ ริงๆ แล้วไม่ใช่ เพราะสถาปัตยกรรมนัน้ มีองค์ประกอบ มากมายในตัวเอง ทั้งองค์ประกอบในเชิงศิลป์ หรือสุนทรียะของ ความสวยงามในสัดส่วนทีถ่ กู ต้อง ยกตัวอย่างการมองสุภาพสตรีทส่ี วย เราจะมองเป็น ‘Universal’ คำาว่า Universal ยกตัวอย่างได้จากภาพ ของการประกวดนางงามจักรวาล ซึง่ เป็นตัวอย่างทีด่ ี เพราะนางงาม ไม่ว่าจะมาจากชาติไหน ภาษาไหน ผิวสีใด เมื่อมีความสวยที่เป็น Universal แม้กรรมการจากชาติไหนตัดสินก็จะต้องมองผูห้ ญิงคนนัน้ ว่าสวย ในงานสถาปัตยกรรมก็เช่นกัน การออกแบบงานทีเ่ ป็น Universal นัน่ คือต้องสวยงามในส่วนองค์ประกอบ สัดส่วน สีสนั การเลือกใช้วสั ดุ แล้วก็เรื่องของการใช้งานซึ่งเป็นศาสตร์อีกแบบหนึ่ง ผมมักจะบอก กับน้องๆ ว่าเมื่อเราออกแบบสิ่งก่อสร้างแล้วทึกทักเอาว่ามันเป็น สถาปัตยกรรม ก็อาจจะเป็นความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนได้เพราะ สิง่ ก่อสร้างในบ้างครัง้ จะไม่มอี งค์ประกอบดังทีก่ ล่าวมา ดังนัน้ ในแง่ของ การทำางานออกแบบจึงต้องแยกสิง่ นีใ้ ห้ออก สำาคัญตรงนีว้ า่ ต้องแยก ให้ออกว่า Building กับ Architecture ต่างกันอย่างไร และสิ่งนั้น มีสุนทรียะหล่อเลี้ยงทางใจอย่างไร โดยส่วนตัวแล้วผมให้ความเคารพกับน้องๆ ทุกคน หลายครั้งพบว่า คนที่ประกอบวิชาชีพสถาปนิกมาจนอาวุโสแล้วก็มักคิดว่า ตัวเองมี ความคิดที่เฉียบคมหรือชาญฉลาดมากกว่าน้องๆ ที่เพิ่งเข้ามาใน วงการ ซึง่ ผมว่าเรือ่ งนีไ้ ม่จริงเสมอไป เพียงแต่สงิ่ ทีจ่ ะทำาให้คนสองรุน่ แตกต่างกันเป็นเรื่องของประสบการณ์ และประสบการณ์เท่านั้นที่จะ บอกว่าคุณอยูใ่ นวงการนัน้ ๆ มานาน รวมถึงทราบว่าสิง่ นีค้ วรหรือไม่ ควรทำา หรือสิง่ ไหนทีค่ วรทำาในลำาดับและขัน้ ตอนไหน ซึง่ เป็นสิง่ ทีต่ า่ ง จากน้องๆ ที่เดินทางตามหลังมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้องๆ จบใหม่ ที่อาจจะยังไม่มีประสบการณ์ดังกล่าว แต่ถ้าถามว่าในเรื่องของแนว ความคิดหรือไอเดียการสร้างสรรค์ตา่ งกันไหม ผมมองว่าเด็กรุน่ ใหม่ ดูจะเป็นกลุม่ ทีม่ ศี กั ยภาพทีด่ กี ว่าคนทีเ่ ดินมาก่อนก็เป็นได้ เหตุนถี้ งึ ได้ มีคาำ ทีว่ า่ ‘ตกยุค’ ในทุกสาขา ดังนัน้ เราจึงไม่สามารถดูถกู คนรุน่ ใหม่ ได้เลย แต่หากถามผมว่าในวัย 62 ปี ผมมีจุดแข็งอะไรหรือมีความ สามารถอะไร ซึง่ ผมเองก็ไม่ได้เก่งกว่าใคร แต่ผมสามารถมองเห็นได้ มากกว่าว่าสิง่ ไหนควรหรือไม่ควรออกแบบ ในฐานะทีม่ ปี ระสบการณ์ และเคยผ่านมาก่อนก็เท่านัน้ เอง นีค่ อื ข้อแตกต่างระหว่างเด็กรุน่ ใหม่ กับคนรุ่นเก่า ซึ่งไม่ได้หมายความว่าใครดีกว่าใคร และเมื่อสามารถ เอาสองสิ่งนี้มาผสานเข้าด้วยกันได้ก็จะเกิดเป็นผลลัพธ์ที่ดี ซึ่งการ ทำางานของบริษัท สถาปนิก 49 ก็ดำาเนินไปในแนวทางแบบนี้ นั่นคือ การผสมผสานความคิดของคนรุน่ ใหม่ กับประสบการณ์ของผูท้ อี่ าวุโส กว่า เมือ่ นำามาประกอบเข้าด้วยกันก็จะได้งานออกแบบทีล่ ดทอนความ ผิดพลาดไปได้เยอะ และได้งานที่สมบูรณ์ในระดับที่เราพึงพอใจ”

ทุกผลงานคือความทรงจำา สำาหรับคุณประภากรแล้ว ตลอดระยะเวลาการทำางานกว่า 32 ปีทผ่ี า่ นมา ผลงานการออกแบบทุกโครงการล้วนแล้วแต่เป็นผลงานทีอ่ ยูใ่ นความทรงจำา ทั้งสิ้น ด้วยว่าในการทำางานแต่ละครั้งหรือแต่ละโครงการ ก็ล้วนแล้ว แต่มีเรื่องราวในแบบของตัวเองในแต่ละแง่มุม “ในบริษัทเราจะมองสถาปัตยกรรมที่ยั่งยืนมากกว่าสถาปัตยกรรม ทีเ่ ป็นยุค ซึง่ การออกแบบสถาปัตยกรรมทีย่ ง่ั ยืนก็จะต้องมีองค์ประกอบ ทีถ่ กู ต้องในหลายเรือ่ ง ทัง้ ความสวยงามและสัดส่วน โดยเฉพาะอย่างยิง่ การใช้งานที่สมบูรณ์แบบ ในแง่ของการทำางาน โดยส่วนตัวของผม ทุกโครงการล้วนแล้วแต่อยู่ในความทรงจำา ซึ่งมีทั้งโครงการที่ชอบ และไม่ถูกใจ หรือบางโครงการก็ชอบบางมุมมาก แต่ก็มีแอบไม่ชอบ ในบางมุมเช่นกัน ผมเชื่อว่าหลายๆ คนก็คงจะเป็นแบบนั้น ถ้าเกิด บอกว่าชอบทั้งตึกนี่ผมว่าไม่จริงหรอก ถ้าถามว่าผมชอบโครงการ ไหนบ้าง ตัวผมเองชอบโครงการที่ไม่ได้ใหญ่ หรือสร้างชื่อเสียงอะไร มากมาย ตัวอย่างเช่นบ้านผมเองผมก็ชอบ ซึ่งก็ไม่ได้ใหญ่โตอะไร แต่ผมใส่ชีวิตที่เป็นชีวิตผมลงไป สิ่งนี้เป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ผมพยายาม บอกน้องๆ ว่าเวลาทีจ่ ะออกแบบงานสถาปัตยกรรม ถ้าเราลองไปใช้ชวี ติ ในแบบคนที่เขาจะใช้งาน เราจะออกแบบได้ดีกว่า ก็เหมือนที่ผม ออกแบบบ้านตัวเอง ผมว่าเราก็จะทำาได้ดี รูส้ กึ ชอบและสามารถตอบโจทย์ ได้ตรงจุด ตรงกันข้ามเมื่อคุณออกแบบงานให้ลูกค้า ถ้าคุณไม่ได้ ใส่รองเท้าลูกค้า แต่ใส่รองเท้าของตัวเองไปออกแบบ ก็อาจจะไม่ ตอบโจทย์ลกู ค้า ในบางทีลกู ค้าเองก็อาจเกรงใจ เพราะคุณถูกอุปโลก ว่าเป็นมาสเตอร์ ลูกค้าบางคนก็ไม่กล้าขัดขวาง หรือลูกค้าบางคนก็ไม่ ได้มีนิยามอะไร แต่พอออกแบบมาจริงๆ แล้วก็ไม่ได้ตอบโจทย์เขา ซึ่งการที่ผมชอบโครงการบ้านของตัวเอง ก็เพราะว่าเราออกแบบมา เพือ่ ตอบโจทย์ชวี ติ ทีม่ รี ายละเอียด มีสดั ส่วน ใส่ความคิดทีเ่ ป็นตัวเอง ลงไป ซึง่ ประกอบด้วยสิง่ ทีแ่ สดงออกถึงความเป็นตัวเรา ผมชอบงานเหล็ก มากกว่างานคอนกรีต และเลือกใช้คอนกรีตบางประเภท บ้านผม จึงเป็นงานออกแบบที่ผมชอบมาก

งานออกแบบของบริษัทก็มีหลายๆ โครงการที่เป็นงานออกแบบที่ ผมชอบ อย่างเช่น งานอาคารมหิดลสิทธาคาร (มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา จังหวัดนครปฐม) ก็เป็นงานชิ้นหนึ่งที่ผมคิดว่าเป็นงานที่ ผมหรือผู้ออกแบบมีความรักงานนี้ไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าเจ้าของอาคาร หรืออาจจะรักมากกว่าเจ้าของก็ได้ ไม่อยากให้ใครมาปรับมาแก้ไข ให้สถาปัตยกรรมมันเสียไป เหตุผลที่ผมชอบมหิดลสิทธาคารเพราะ สามารถตอบสนองความต้องการของเจ้าของได้ในหลายๆ เรือ่ ง อาทิ ความเป็นเอกลักษณ์เป็นตัวตนของมหาวิทยาลัย และความเป็นไทย ซึ่งแน่นอนว่าอาคารแห่งนี้เป็นสถาปัตยกรรมไทย โครงสร้างชัดเจน นอกจากนีค้ วามยากของการทำาอาคารนีก้ เ็ ป็นความท้าทาย ความยาก คือการออกแบบหอประชุมในลักษณะนีด้ ว้ ยงบประมาณทีจ่ าำ กัด ย่อมไม่ใช่ เรือ่ งง่าย ความยากอยูท่ เี่ ราต้องทำางานให้อยูใ่ นงบประมาณ แล้วต้อง ตอบโจทย์ตามความต้องการของเจ้าของด้วย แม้โดยส่วนตัวผมไม่ได้ พอใจการออกแบบ 100 เปอร์เซ็นต์ แต่ผมพอใจกับการแก้ปัญหา ทีเ่ กิดขึน้ ซึง่ อย่างไรเสียสุดท้ายกับผลงานทีส่ าำ เร็จก็เป็นงานทีน่ า่ ภาคภูมใิ จ และกล่าวได้ว่ามหิดลสิทธาคารเป็นหอประชุมที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งใน เมืองไทยเลยก็ว่าได้”

“โดยส่ ว นตั ว ผมจะบอกน้ อ งๆ ตลอดมาว่ า ผม ทำางานหนัก ในชีวติ ผมทำางานหนักจริงเพราะผมเชือ่ ว่า ไม่มที างทีเ่ ราทำางานเบาแล้วประสบความสำาเร็จ บางคน อยากทำางานเบาๆ แล้วประสบความสำาเร็จได้ ผมว่า โอกาสอย่างนัน้ ไม่นา่ จะมี อย่างทีผ่ มกล่าวแต่ตน้ แล้วว่า ในการออกแบบสถาปัตยกรรมทีด่ นี น้ั โอกาสในความ บังเอิญแทบจะไม่มีเลย ผมทำางานหนักมาตั้งแต่ เรียนจบ แล้วก็อยูใ่ นสายวิชาชีพนีม้ าตลอด บางครัง้ ต้องรับผิดชอบหนักมากจนหลายครั้งน้ำาตาไหล และเคยคิดทีเ่ กือบจะหยุดทำางานเหมือนกัน แต่กล็ กุ ขึน้ สูอ้ กี ครัง้ จนตอนนีอ้ ายุก็ 62 ปีแล้ว แต่ผมก็ยังชอบ ทำางานอยู่ เพราะการทำางานทำาให้มคี วามสุข ผมเลย สอนน้องๆ ว่าถ้าจะทำางานสายวิชาชีพนี้ก็ต้องทำา เพราะชอบแล้วจะมีความสุข ถ้าทำาแล้วทุกข์กเ็ ปลีย่ น อาชีพไปเลยดีกว่า ความสุขจากการทำางานน่าจะมีคา่ มากกว่าเงินทีไ่ ด้รบั หลักการในการทำางานอีกอย่างหนึง่ ทีเ่ รายึดถือมาตลอดคือ เราต้องไม่คดโกง การเสียเงิน เสียทองให้ได้มาซึ่งโครงการไม่ใช่แนวทางของเรา แม้จะเอ่ยในทีเล่นทีจริงว่า วันนีอ้ ยากมีเวลาว่างสำาหรับทำากิจกรรมอีก เราไม่มคี วามปรารถนาแบบนัน้ ‘จน’ ดีกว่า ‘รวย’ มากมายทีย่ งั ไม่ได้ทาำ แต่สถาปนิกและผูบ้ ริหารท่านนีก้ ย็ งั มีไฟสำาหรับ ด้วยการโกงมา เพราะสุดท้ายแล้วความสุขในการ การทำางานในฐานะนักออกแบบทุกวัน ส่วนหนึ่งเพราะในเส้นทาง ทำางานก็เป็นเรื่องที่สำาคัญ” ที่เลือกนี้เป็นเส้นทางที่ ‘ใช่’ พลังในการทำางานจึงก่อเกิดได้ทุกวัน

“A road forms nation” ‘ถนนสร้างชาติ’ คำากล่าวนีค้ อื ความเป็นจริง เพราะถนนเป็นส่วนสำาคัญอย่างยิง่ ในการพัฒนาประเทศ การเข้าถึงของถนนนั้นได้พาความเจริญเข้าไปสู่ท้องที่ ในถิน่ ทุรกันดาร นำาพาระบบสาธารณูปโภคเข้าไปดูแลประชาชนอย่างทัว่ ถึง จึงกล่าว ได้วา่ การทีป่ ระเทศเจริญขึน้ มาอย่างทุกวันนี้ ส่วนหนึง่ นัน่ ก็เพราะการทีก่ รมทางหลวง ได้บกุ บัน่ สร้างถนนหนทางไปยังพืน้ ทีห่ า่ งไกล เข้าป่าถางพง ผจญผูก้ อ่ การร้าย ต่อสู้กับภัยอันตราย จนสามารถสร้างถนนหนทางอันสะดวกสบายให้กับ ประชาชนได้ใช้กันจนถึงทุกวันนี้ และเมือ่ ปีพ.ศ. 2557 ทีผ่ า่ นมา ได้มกี ารจัดโครงการ ประกวดออกแบบอาคารสำานักงานแห่งใหม่ของ กรมทางหลวง (Department of Highway Head Office) ขึ้น เพื่อเป็นการปรับปรุงและเตรียมพื้นที่ ให้เพียงพอต่อการใช้งาน เนื่องจากสำานักงานเดิม นัน้ มีพนื้ ทีใ่ ช้สอยอยูจ่ าำ กัด และในปีตอ่ มาก็ได้มกี าร ประกาศผลงานที่ชนะเลิศการประกวดออกแบบ ซึ่งได้แก่ผลงาน ‘ถนนสร้างชาติ’ ของบริษัท โอเพ่นสเปซ ดีไซน์ จำากัด

โดยแนวคิดในการออกแบบทีช่ นะใจกรรมการนัน้ เริม่ จากทีส่ ถาปนิก ตั้งใจออกแบบสำานักงานแห่งใหม่ให้เป็นอาคารหลังใหญ่ทั้งหมด ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘ถนนสร้างชาติ’ ซึง่ เป็นการนำาเสนอโดยใช้การเข้า ถึงของถนนหลักไปยังพืน้ ทีก่ จิ กรรมต่างๆ ภายในโครงการให้ทวั่ ถึง ด้วยการจำาลองรูปแบบการเชือ่ มต่อของถนนหลวง จากถนนเส้นใหญ่ ไปถนนเส้นเล็ก และเข้าสูซ่ อยย่อยตามลำาดับ เพือ่ ให้การทำางานเชือ่ ม ต่อของคนในองค์กรเกิดประสิทธิภาพ สร้างปฏิสัมพันธ์ระหว่างคน ต่อคนและคนต่อพื้นที่ รวมทั้งยังเชื่อมทางเดินระหว่างถนนสองฝั่ง สำาหรับพนักงานภายในองค์กรและบุคคลทั่วไป

อาคารถูกออกแบบให้มีทางลาดโค้งขนาดใหญ่ ขนานกับแนวอาคารเพือ่ เป็นทางสัญจรหลักสำาหรับ ผู้ใช้สอยอาคาร ที่สะท้อนถึงการทำางานหลักของ องค์กร ซึ่งทางลาดดังกล่าวเปรียบเสมือนถนน วงแหวน ซึง่ เป็นถนนสำาคัญทีก่ รมทางหลวงภาคภูมใิ จ ทั้ ง ยั ง ทำ า หน้ า ที่ เ ชื่ อ มการสั ญ จรระหว่ า งถนน ศรีอยุธยาและถนนพระรามหก รวมถึงเป็นทางเดิน Skywalk ที่ ส ร้ า งความสดชื่ น ให้ แ ก่ ผู้ ที่ เ ข้ า มา ใช้ ส อยพื้ น ที่ ไ ด้ เ ข้ า ถึ ง โครงการอย่ า งสะดวก ง่ายดายอีกด้วย พื้นที่สวนด้านหน้าโครงการมีลักษณะเป็นวงกลม เปรียบเสมือนล้อรถที่หมุนไป สื่อถึงหน้าที่ของ กรมทางหลวงทีพ่ ฒ ั นาไปอย่างไม่หยุดยัง้ เสริมด้วย ต้นไม้นอ้ ยใหญ่เพือ่ ลดการสะท้อนความร้อนและยัง มีการปลูกต้นไม้ทเ่ี ป็นสัญลักษณ์ของทัง้ สีภ่ าคอีกด้วย เพือ่ สือ่ ถึงการเข้าถึงทุกๆ พืน้ ทีใ่ นประเทศ โดยสามารถ ใช้พื้นที่บริเวณนี้ในการประกอบกิจกรรมต่างๆ ขององค์กรได้อกี ด้วย ในส่วนของวัสดุปพู น้ื ทีเ่ ลือกใช้ นัน้ ได้นาำ เอาวัสดุทใ่ี ช้ในการทำาถนนคอนกรีตมาเป็น ส่วนประกอบ เช่น กรวด หิน ทราย ยางมะตอย และสนามหญ้า

รูปด้านของอาคารถูกออกแบบให้มชี อ่ งว่างระหว่างตัวอาคาร เพือ่ ลดทอนสัดส่วนความยาวของอาคารและเป็นการระบาย อากาศ อีกทั้งยังใช้พื้นที่บริเวณช่องว่างเหล่านั้นเป็นสวน และพื้นที่ผ่อนคลายอีกด้วย

ส่วนผนังกระจกด้านหน้าโครงการนัน้ ถูกออกแบบ ให้บิดเล็กน้อยในมุมองศาที่ต่างกัน เพื่อให้โค้งล้อ ไปกับโครงสร้างหลักของอาคาร นอกจากตัวโครงการ ทัง้ หมดจะสือ่ ถึงกรมทางหลวงในแง่ของถนนแล้ว การใช้โครงสร้างทีม่ รี ปู แบบเฉพาะทีง่ า่ ยต่อการจดจำา และสือ่ ถึงกรมทางหลวงให้ครบถ้วนยังเป็นสิง่ สำาคัญ อีกด้วย ผู้ออกแบบจึงได้ออกแบบโครงสร้างด้าน หน้าทีร่ บั กับมุมมองจากสีแ่ ยกเป็นรูป ‘สัปคับ’ อันเป็น สัญลักษณ์ในตราประจำากรมทางหลวง เพราะสัปคับ นัน้ คือโครงสร้างทีท่ าำ หน้าทีร่ บั น้าำ หนักของผูโ้ ดยสาร บนหลังช้าง โดยในงานออกแบบก็ได้มกี ารลดทอน รู ป แบบให้ ทั น สมั ย แต่ ยั ง คงสื่ อ ถึ ง จิตวิญญาณ ของกรมทางหลวงอย่างครบถ้วน และนอกจาก จะทำาหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ที่สำาคัญขององค์กรแล้ว โครงสร้างดังกล่าวยังทำาหน้าที่รับน้ำาหนักจากพื้น ด้านบนและเป็น Landmark ทีส่ าำ คัญอีกด้วย เนือ่ งจากในส่วนสำานักงานนัน้ เป็นกระจกโดยรอบ จึงเหมาะกับการนำาแสงธรรมชาติเข้าสู่อาคารและ ชมทัศนียภาพ การออกแบบพืน้ ทีใ่ ช้สอยภายในส่วน สำานักงานจึงเน้นให้มลี กั ษณะแบบเปิดโล่ง (Open Plan) ทีไ่ ม่มผี นังทึบกัน้ หรือปิดกัน้ ให้นอ้ ยทีส่ ดุ ทำาให้ สะดวกในการสือ่ สารระหว่างทำางาน เพิม่ ปฏิสมั พันธ์ ของคนในพืน้ ทีท่ าำ งาน ด้วยการสร้างพืน้ ทีโ่ ล่งและ กว้างขวาง พร้อมทัง้ จัดพืน้ ทีร่ มิ กระจกสำาหรับเป็น พื้นที่พักผ่อนและเปลี่ยนอิริยาบถ โดยให้ห้องของ หั ว หน้ า ฝ่ า ยทั้ ง หลายอยู่ ล้ อ มรอบและชิ ด ผนั ง

กระจกภายนอก เชือ่ มต่อด้วยทางเดินหลักภายในอาคารในลักษณะของ วงแหวน เพื่อให้การเข้าถึงเข้าใจได้ง่ายและแบ่งสัดส่วนได้อย่างชัดเจน ซึ่งทางเดินภายในพื้นที่สำานักงานเปรียบได้กับถนนซอยย่อยที่จะเข้าสู่ พื้นที่การใช้สอยต่างๆ และเพื่อให้ทางเดินได้รับแสงสว่างตลอดทั้งวัน จึงได้ออกแบบให้มีการเปิดช่องแสงตรงกลางอาคารตลอดแนว ตั้งแต่ ชัน้ บนสุดไปยังชัน้ ล่าง โดยให้มพี นื้ ทีส่ วนหย่อมอยูท่ ชี่ นั้ ล่างและล้อมรอบ ด้วยทางเดิน ด้วยการออกแบบนี้จะทำาให้ได้แสงธรรมชาติเข้าสู่อาคาร ในช่วงเวลากลางวัน จึงช่วยประหยัดพลังงานไฟฟ้าได้อีกทางหนึ่ง

ส่วนพืน้ ทีใ่ ช้สอยบริเวณทางลาดนัน้ มีทงั้ พืน้ ทีท่ เี่ ป็น ทางสัญจร สวนหย่อม และนิทรรศการถาวรซึง่ เป็น อนุ ส รณ์ ส ถานของเหล่ า นายช่ า งผู้ เ สี ย ชี วิ ต ใน ระหว่างปฏิบัติหน้าที่ ซึ่งทางลาดนั้นก็จะทอดยาว ขึน้ ไปถึงสวนชัน้ ดาดฟ้าทีเ่ ปรียบเสมือนการเดินทาง ไปสู่คุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นเรื่อยๆ โดยจะมีทั้งส่วน ที่ เ ป็ น บริ เ วณนั่ ง เล่ น พั ก ผ่ อ นหย่ อ นใจและส่ ว น Fitness Station ที่เป็นลู่ปั่นจักรยานและลู่วิ่ง นอกจากนี้โครงการยังได้คำานึงถึงเรื่องผลกระทบ ต่ อ สิ่ ง แวดล้ อ ม และการออกแบบเพื่ อ การใช้ ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพและให้ความสำาคัญกับ สุขภาพและความสบายของผูท้ อี่ ยูใ่ นอาคารอีกด้วย จากการประเมิ น การออกแบบในขั้ น ตอนการ ประกวดแบบพบว่าโครงการมีความเป็นไปได้ที่จะ ได้คะแนน TREES-NC 56 คะแนน จากคะแนนเต็ม 85 ซึง่ อยูใ่ นระดับ Gold และมีความเป็นไปได้ทจี่ ะ ได้คะแนน LEED-NC 68 คะแนนจากคะแนนเต็ม 110 ซึ่งอยู่ในระดับ Gold เช่นเดียวกันอีกด้วย

ข้อมูลโครงการ ชื่อโครงการ:

โครงการประกวดแบบอาคารสำานักงานแห่งใหม่ของ กรมทางหลวง Department of Highway Head Office ที่ตั้ง: ถนนศรีอยุธยา กรุงเทพฯ เจ้าของโครงการ: กรมทางหลวง กระทรวงคมนาคม พื้นที่ใช้สอย: 58 ไร่ สถาปนิกผู้ชนะการประกวดแบบ: Openspace Design แหล่งรูปภาพ: Openspace Design

¾×é¹·Õèà»ƒ´¡ÇŒÒ§ãËŒá¡‹¹Ñ¡¤Ô´ ¹Ñ¡ÍÍ¡áºº Ã‹ÇÁÊ‹§¼Å§Ò¹à¢ŒÒÁÒà¾×èÍà¼Âá¾Ã‹ ÊÙ‹ÊÒÂµÒ¼ÙŒÍ‹Ò¹ à»š¹¡ÒÃ¹íÒàÊ¹Í¼Å§Ò¹·Õè¹‹ÒÊ¹ã¨·Ñé§ã¹ÁØÁ¢Í§¡ÒÃÍÍ¡áºº §Ò¹Ê¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁ §Ò¹Ê¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁµ¡áµ‹§ÀÒÂã¹ §Ò¹ÀÙÁÔÊ¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁ ä»¨¹¡ÃÐ·Ñ§è §Ò¹ÍÍ¡áººÇÑÊ´Ø ÊÔ¹¤ŒÒ §Ò¹ÍÍ¡áºº»‡ÒÂáÊ´§ÊÑÞÅÑ¡É³ ËÃ×Í §Ò¹ÍÍ¡áºº¡ÃÒ¿ƒ¡áÅÐÊ×Íè ÊÔ§è ¾ÔÁ¾ ·§Ñé ËÅÒÂ ÊÒÁÒÃ¶Ê‹§¼Å§Ò¹à¢ŒÒÃ‹ÇÁä´Œ áÅÐ ÊÍº¶ÒÁ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁä´Œ·Õè www.designerhub.in.th

ช�่อผลงาน: ออกแบบโดย:

HIGH RISE HOUSE WINDMILL ARCHITET CO.,LTD.

ข อมูลงาน: บ าน 4-7 ชัน� พร อมลิฟท สําหรับ 3-4 ครอบครัว สําหรับคนเมืองทีร่ กั ครอบครัวและความสะดวกสบาย พร อม Club House ลอยฟ า โดยคงความเป นส วนตัวของแต ละครอบครัว ในแต ละชั�นสร างบนเนื้อที่ตั�งแต 100 ตารางวาข�้นไป ติดต อ:

99/2 หมู 14 ถ.บางนา-ตราด กม.10.5 ต.บางพลีใหญ อ.บางพลี จ.สมุทรปราการ 10540 โทร: 02-750-4281-2 อีเมล: somsak@wa.co.th เว็บไซต : www.designerhub.in.th/ WindmillArchitect

ช�่อผลงาน: ออกแบบโดย:

RKH OFFICE BUILDING THstudio Architects

ข อมูลงาน: RKH Office Building เป น อาคารที่ มี โครงสร างและการออกแบบทีเ่ ร�ยบง าย แต ลกั ษณะทีเ่ ห็นภายนอก กลับดูหลากหลาย คอนเซ็ปต แรกเร�่มของการออกแบบคือการ สร างพื้นที่ที่เหมาะสมเพื่อสร างบรรยากาศการทํางานให ดูมีช�ว�ต ช�วา โดยวางโครงสร างให มีพื้นที่สีเข�ยวอยู บร�เวณชั�นล างสุดของ อาคาร รูปลักษณ โดยรวมก็ดูสะดุดตาและแตกต าง ติดต อ:

โทร: 086-515-5199 อีเมล: studioth@gmail.com เว็บไซต : www.designerhub.in.th/ THstudioArchitects

ช�่อผลงาน: ออกแบบโดย:

HOME MINI บ านขนาดเล็กจํากัดพื้นที่และวงเง�น Sarawut Ketsakorn

ข อมูลงาน: ผลงานบ านขนาดเล็กทีผ่ มสร างข�น้ เพือ่ เพือ่ นคนหนึง่ ทีอ่ ยากจะแยก ออกจากบ านตัวเอง โดยมีพื้นที่ข างๆ บ านขนาด 8.3 x 3.5 เมตร ซ�่งมีงบจํากัดเท าที่ ควรอยู ในราคาไม เกิน 2 แสนบาท ผมจ�งนึกถึงคอนเซ็ปต การทําอย างไรให ดูเร�ยบง าย แต ให อยู ในลักษณะโมเดิร น มีพื้นที่การใช ง ายและให อยู ในความสวยงาม โดยให พื้นที่ จากด านหน าเป นห องโถงนั่งเล น ดูหนัง ส วนถัดมาเป นบร�เวณพื้นที่ห องนอน และเลย ออกไปเป นห องน�ํา บร�เวณแต งตัวและเสื้อผ า ส วนด านบนเป นที่ดื่มหร�อสังสรรค เล็กๆ ตามประสาผู ชาย ติดต อ:

โทร: 087-333-4556 อีเมล: thekop06@hotmail.com เว็บไซต : www.designerhub.in.th/sarawut

ช�่อผลงาน: ออกแบบโดย:

VILLAGE @ NAKHONRATCHASIMA ณรงค เดช รักกลาง

ข อมูลงาน:

หมู บ านที่ออกแบบภายใต แนวคิดของการตกแต งแบบ Art Deco และความน าอยู อาศัยที่มีธรรมชาติรายล อม

ติดต อ:

18/88 ซ.จุฬาเกษม ถ.งามวงศ วาน ต.บางเขน อ.เมือง จ.นนทบุร� 11000 โทร: 089-159-6376 อีเมล: nar_architects@hotmail.com เว็บไซต : www.designerhub.in.th/ARKDESIGN ช�่อผลงาน: ออกแบบโดย:

SUPAOKIT’S HOUSE ณรัฐพล สุเภากิจ

ข อมูลงาน: Supaokit’s House เป นโครงการปรับปรุงที่อยู อาศัย ตั�งอยู ที่ จังหวัดภูเก็ต ระยะเวลาก อสร างตั�งแต เดือนกุมภาพันธ -เมษายน พ.ศ. 2559 ติดต อ:

โทร: 087-360-2971 อีเมล: hey.narattaphon@gmail.com เว็บไซต : www.designerhub.in.th/heyarchitects 85

ช�่อผลงาน: ออกแบบโดย:

บ านเจร�ญนคร 31 ณัฐศาส จ�นพันธ

ข อมูลงาน: ผลงานการปรับปรุงห องพักอาศัย ขนาด 165 ตารางเมตร เป นคอนโดมิเนียมส วนตัว 5 ชั�น ในซอยเจร�ญนคร 31 ติดต อ:

363/1 ถ.จรัญสนิทวงศ 12 กทม. 10600 โทร: 02-864-3970, 085-156-8876 อีเมล: poeticspace@gmail.com เว็บไซต : www.designerhub.in.th/Nuthasard

ช�่อผลงาน: ออกแบบโดย:

ออกแบบบรรจุภัณฑ สินค าตราช�โร สิรสิทธ�์ ตติยภัณฑรักษ

ข อมูลงาน: บรรจุภณ ั ฑ สนิ ค าตราช�โร ซ�ง่ เป นสินค าโอทอป ประเภทขนมพื้นบ านของกลุ มแม บ านฯ ตําบลบ านระกาศ อําเภอ บางบ อ จังหวัดสมุทรปราการ โดยผมได ทําการเสนอช�่อใหม เมื่อ เดือนมิถนุ ายน พ.ศ. 2556 รวมถึงยังได ออกแบบและปรับเปลีย่ น ตําแหน งผลิตภัณฑ ใหม เพือ่ ให สามารถนําสินค าเหล านีไ้ ปวางจําหน าย ในร านปลอดภาษีภายในสนามบินได ติดต อ:

69/166 ซ.จรัญสนิทวงศ 23 ถ.จรัญสนิทวงศ บางขุนศร� บางกอกน อย กทม.10700 โทร: 02-412-1700, 097-974-2247 อีเมล: sirasith@yahoo.com เว็บไซต : www.designerhub.in.th/ SIRASITH

ช�่อผลงาน: ออกแบบโดย:

POND’S PROJECT Mountain (Thailand) Co.,Ltd.

ข อมูลงาน: ผลงานออกแบบเว็บไซต ประกวดเฟ นหาสาวสวย ข�้นกล อง เพื่อพิช�ตตําแหน ง ได ทํางานและได ประสบการณ จร�งใน วงการบันเทิง ติดต อ:

694 ซ.หมู บ านอยู เจร�ญ 29 สามเสนนอก ห วยขวาง กทม.10310 โทร: 080-619-7700 อีเมล: mountainthailand@gmail.com เว็บไซต : www.designerhub.in.th/mountain

เรื่อง: ผศ.รัชด ชมภูนิช คณบดี คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

สถาปนิก….ง่ายนิดเดียว ตอน: การจำ�แนกข้อมูลเพือ่ จัดทำ�โปรแกรมการออกแบบ จุดอ่อนประการหนึ่งของสถาปนิกไทยคือ การขาดทักษะและความเข้าใจในการ ทำ�โปรแกรมการออกแบบ เพราะสมัยเรียนเวลาออกแบบอาคารใดๆ ก็ตาม นักเรียนสถาปนิกไม่ตอ้ งทำ�โปรแกรมการออกแบบอาคารด้วยตัวเอง เพราะครู อาจารย์จะเป็นผู้ป้อนโปรแกรมความต้องการต่างๆ ให้แทบจะถึงปากนักเรียน (สถาปัตย์) กันเลย นิสัย (เสีย) นี้ส่งผลกรรมต่อมายังสถาปนิกทั้งหลายตอน ทำ�งานจริง ที่เราส่วนใหญ่แล้วมักไม่มีความรู้ความเข้าใจใน การแยกแยะข้อมูลความต้องการของลูกค้าซึง่ มีอยูม่ ากมายให้ เป็นงานออกแบบได้ ทัง้ ทีง่ านนีเ้ ป็นภาระอันยิง่ ใหญ่และสำ�คัญ ของสถาปนิกเรา ในกระบวนการได้มาซึง่ ข้อมูลในการออกแบบของสถาปนิกมัก เกิดขึ้นจากการพูดคุยสัมภาษณ์เจ้าของอาคารหรือผู้มีอำ�นาจ ตัดสินใจในอาคารนัน้ ๆ เมือ่ ได้รบั ข้อมูลมาแล้วเราก็จะนำ�ข้อมูล 0 มิติที่ล่องลอยเป็นคำ�พูดในอากาศมาเรียบเรียงเป็นข้อมูล ความต้องการ หรือโปรแกรมการออกแบบ แต่สิ่งที่ยากคือลูกค้าร้อยละร้อยยี่สิบไม่เคยแยกแยะข้อมูล ความต้องการมาให้สถาปนิกว่า อะไรเป็น Concept หรือ แนวคิด อะไรคือความต้องการหลัก อะไรเป็นความต้องการรอง หรือข้อมูลใดเป็นเพียงความอยาก ซึ่งไม่เหมือนกับโปรแกรม ออกแบบตอนเรียนที่แยกแยะข้อมูลให้อย่างเรียบร้อย วิธีการแก้ไขแบบอาหารจานด่วน คงต้องเริ่มต้นจากเราต้อง ทำ�ความเข้าใจกับ 4 Keywords ในการทำ�โปรแกรมการ ออกแบบ ประกอบด้วย Concept, Requirement, Criteria และ Preference 4 คำ�นี้มีความสำ�คัญอย่างยิ่งในการทำ�งาน ออกแบบ และมีความจำ�เป็นทีส่ ถาปนิกต้องเข้าใจความแตกต่าง ของข้อมูล 4 ประเด็นนีใ้ ห้ชดั เจน เพราะหากไม่สามารถแยกแยะ ข้อมูลเหล่านีอ้ อกจากกันได้ เมือ่ เข้าสูข่ น้ั ตอนการออกแบบแล้ว จะทำ�ให้ตนเองเกิดความสับสน ไปจนถึงเกิดความยุง่ เหยิงและ วุ่นวายโกลาหลในการทำ�งานได้เลยทีเดียว

Concept คืออะไร

เราลองมาดูความหมายของข้อมูลส่วนแรก จากคำ�ว่า Concept ทีเ่ ราคุน้ เคยกันดีกบั ความหมายว่าแนวความคิด เมื่อเราแยกออกเป็นสองคำ�จะได้ว่า แนว + ความคิด ซึง่ ก็คอื ความคิดทีม่ แี นวทางหรือกรอบสำ�หรับประพฤติ ปฏิบัติ หรืออาจกล่าวได้ว่าเป็นคำ�อธิบายที่แสดงถึง ความคิดหลักในการสร้างสรรค์ ในการออกแบบอาคารที่ ผู้ออกแบบได้กำ�หนดไว้ และผู้ออกแบบจะใช้แนว (ทาง) ความคิดนี้เป็นจุดเริ่มต้นในการสร้างสรรค์ผลงานการ ออกแบบของตนเองตั้งแต่เริ่มต้นจนก่อสร้างแล้วเสร็จ ไม่ว่าจะเป็นบ้านหลังเล็กหรืออาคารหลังใหญ่โตก็ตาม แนวคิดในการออกแบบกับการออกแบบเป็นเรือ่ งสำ�คัญ ทีจ่ ะทำ�ให้อาคารทีเ่ ราออกแบบมีความชัดเจน มีเอกลักษณ์ มีความโดดเด่นและแตกต่างจากอาคารที่มีรูปแบบ ลักษณะเดียวกัน รวมทั้งถือเป็นการสร้างมูลค่าเพิ่มให้ อาคารและตัวของผู้ออกแบบเองอีกด้วย เมื่อพิจารณา ข้อมูลทั้ง 4 ส่วน จะพบว่าตัวแนวคิดในการออกแบบ จะเป็นข้อมูลทีม่ คี วามเป็นนามธรรมมากทีส่ ดุ ในบรรดา ข้อมูลทั้งหมด และเป็นกรอบใหญ่ที่ใช้กำ�หนดทิศทาง การทำ�งานของผู้ออกแบบที่จะใช้นำ�ไปสู่การทำ�งานใน ลำ�ดับขั้นตอนต่อไป หากเปรียบเทียบให้เข้าใจง่ายๆ เราอาจเปรียบได้ว่า Concept เป็นข้อมูลขั้นอุดมคติ ของ Preferences ส่วน Requirement ก็ถือเป็นข้อมูล ที่เป็นรูปธรรมของ Preference และมี Criteria เป็น กรอบแนวทางการปฏิบตั ิ การออกแบบหรือเกณฑ์ก�ำ กับ การปฏิบัติและทำ�งาน

Concept มีความสำ�คัญกับการทำ�งานออกแบบอย่างไร

แนวคิ ด หลั ก ในการออกแบบจะเป็ น กลไกหลั ก ในการขั บ เคลื่ อ นให้ ก าร ออกแบบอาคารเป็นไปอย่างมีทิศทางที่ถูกต้อง และเป็นตัวร้อยเรียงความ สัมพันธ์ของข้อมูลให้สอดคล้องกัน การสร้างแนวความคิดในการออกแบบ ที่ดีควรมีความเกี่ยวข้องกับเนื้อหาการใช้งานของอาคาร และมีคุณลักษณะ ส่งเสริมกัน ที่มาของ Concept หรือแนวคิดในการออกแบบเกิดขึ้นได้ทั้ง จากธรรมชาติ สัตว์ สิ่งใกล้ตัว ไปจนถึงบริบท ประวัติศาสตร์ความเป็นมา และวัฒนธรรมของพื้นที่ตั้งอาคารก็เป็นได้ และแนวความคิดนับเป็นตัว กระตุ้นและเป็นเครื่องมือสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ออกแบบทำ�งานให้บรรลุ เป้าหมายที่กำ�หนดไว้ตั้งแต่แรกเริ่ม การสร้างแนวความคิดที่เหมาะสมกับ รูปแบบการใช้สอยอาคาร หรือพฤติกรรมการอยู่อาศัยของผู้ใช้อาคาร หรือ ประเด็นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับอาคารหลังดังกล่าวจนเป็นที่ยอมรับหลังการ ใช้งาน ถือเป็นสิ่งเสริมสร้างมูลค่าเพิ่มให้กับตัวอาคาร เจ้าของอาคาร และ รวมทั้งผู้ออกแบบอีกด้วย

เข้าใจ Requirement และ Criteria

เรามาทำ�ความเข้าใจกับคำ�ว่า Requirement กันก่อน ซึ่งมีความหมายว่า Something that is required เมื่ อ เป็ น สิ่ ง ที่ Required จึ ง ถื อ ว่ า Requirement เป็นข้อมูลพื้นฐานที่ผู้ออกแบบต้องวิเคราะห์และแยกแยะ ประเด็นออกมาให้ได้จากข้อมูลต่างๆ ที่ได้รับมาจากลูกค้าว่าข้อมูลไหน ประเด็นใดเป็น Requirement หรือความต้องการที่แท้จริงของโครงการ เพราะเจ้าข้อมูลความต้องการหลักนี้เราจะใช้เป็นโจทย์ที่ใช้เป็นเครื่องมือ แก้ไขปัญหาให้อาคารหลังนั้นๆ และที่สำ�คัญต้องอย่าลืมว่าถ้าตั้งโจทย์ผิด แล้วไซร้ ทุกงานที่ทำ� ทุก Element ในการทำ�งานออกแบบนั้นก็จะเดินไป อย่างผิดเพีย้ นจนจบหรือสิน้ สุดการทำ�งาน ซึง่ หมายความว่าบ้านหรืออาคาร ที่สร้างมาย่อมผิดไปจากความต้องการของลูกค้าที่ตั้งไว้อย่างแน่นอน ส่วน คำ�ว่า Criteria หมายถึง เกณฑ์หรือกรอบแนวทางการปฏิบตั ิ ข้อกำ�หนดหรือ มาตรฐาน ซึ่งเมื่อเราสนใจในประเด็นการออกแบบหรือ Design Criteria คำ�ว่า Criteria จะเป็นข้อมูลที่เป็นเกณฑ์ปฏิบัติ แนวทางการทำ�งาน หรือ มาตรฐาน ข้อกำ�หนด รวมทั้งกฎหมายต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบ ตาม Requirement ที่เราได้รับข้อมูลมา ดังนัน้ การวิเคราะห์ขอ้ มูล Requirement ของอาคารต้องกระทำ�ควบคูไ่ ปกับ การค้นคว้าข้อมูล Criteria ทีใ่ ช้ประกอบกับการศึกษาหรือการทำ�งานออกแบบ ทีเ่ กีย่ วข้องกับ Requirement หรือความต้องการของโครงการในแต่ละประเด็น อาคารแต่ละชนิดแต่ละประเภทจะมีข้อกำ�หนดทางการใช้สอย และข้อมูล ความต้องการทีแ่ ตกต่างกัน และเป็นเรือ่ งพืน้ ฐานทีส่ ถาปนิกผูอ้ อกแบบต้องทราบ โดยอัตโนมัติ หรือต้องศึกษาข้อมูลเพิม่ เติมว่า ด้วยลักษณะรูปแบบของอาคาร ด้วยความต้องการของโครงการทีก่ �ำ หนดมานี้ เราจะมีแนวทางหรือ Criteria ที่ต้องปฏิบัติหรือต้องใช้ในการออกแบบในลักษณะใดบ้าง

ตั ว อย่ า งเช่ น การออกแบบโรงแรม 200 ห้ อ ง ย่ อ มมี Requirement และ Criteria ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงกับ คอนโดมิเนียมจำ�นวน 200 ห้อง แม้จะดูว่าเป็นอาคารที่มี การใช้สอยสำ�หรับพักอาศัยเหมือนๆ กัน แต่เมื่อพิจารณา ละเอียดถึง Function ความต้องการการใช้สอยก็จะมีความ แตกต่างกันอย่างมาก และรวมทั้ง Criteria ของโรงแรม ก็จะมีกฎหมายหรือมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบ โรงแรมเข้ามาเกี่ยวข้อง ซึ่งอาคารคอนโดมิเนียมไม่ต้อง ปฏิบัติ เช่นเดียวกับที่คอนโดมิเนียมก็จะมีกฎหมายบาง ประการ เช่น กฎหมายอาคารชุดซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับอาคาร โรงแรมแต่อย่างใด เราลองมาดูอีกตัวอย่างในกรณีที่เป็น อาคารขนาดใหญ่พเิ ศษ มีพน้ื ที่ 20,000 ตารางเมตร เหมือนกัน ทั้งสองอาคาร ในการออกแบบอาคารสูงพื้นที่ 20,000 ตารางเมตร เพื่อเป็นสำ�นักงานย่อมมีความต้องการข้อมูล เชิงเทคนิค (เป็น Requirement) ข้อกำ�หนดทางการออกแบบ และมาตรฐานความปลอดภัย (เป็น Criteria) ทีแ่ ตกต่างกัน โดยสิ้นเชิงกับโรงงาน 3 ชั้น ที่มีพื้นที่เท่ากันเช่นกัน ดังนัน้ ถ้าหากสถาปนิกสามารถแยกแยะและสรุปข้อมูลความ ต้องการในด้านต่างๆ ทีเ่ กีย่ วข้องกับการออกแบบอาคารนัน้ ๆ จากลูกค้าได้อย่างชัดเจน ก็จะทำ�ให้การทำ�งานดำ�เนินไป สู่เป้าหมายได้อย่างรวดเร็วตรงตามวัตถุประสงค์ และมี ความถูกต้องตามมาตรฐานการใช้สอยและการใช้งานตาม ประเภทอาคาร โดยอาศัย Criteria ที่เกี่ยวข้องกับอาคาร เป็นบรรทัดฐานในการทำ�งานทั้งในแง่มุมเชิงการออกแบบ อาคารพื้นฐานทั่วไป และข้อมูลที่มีลักษณะจำ�เพาะเจาะจง (Specific) ยังมีขอ้ สังเกตเพิม่ เติมทีส่ �ำ คัญก็คอื ข้อมูลทีเ่ ป็น Requirement และ Criteria ทัง้ สองประการนี้ จะเป็นข้อมูล เชิงรูปธรรมทางกายภาพทีม่ องเห็นและจับต้องได้อย่างชัดเจน สรุปว่าวิธงี า่ ยๆ ทีจ่ ะตรวจสอบว่าข้อมูลส่วนใดเป็น Requirement ของโครงการ และมี Criteria อะไรบ้างที่ต้องประพฤติ ปฏิบัติและใช้เป็นแนวทางการออกแบบก็คือ ย้อนกลับไปดู ทีว่ ตั ถุประสงค์หลักของโครงการและประเภทการใช้สอยของ อาคาร เราก็พอจะบอกได้วา่ อาคารของเรามี Requirement การใช้สอยหลักๆ เป็นเรื่องอะไร และต้องศึกษาข้อกำ�หนด มาตรฐานการออกแบบ กฎหมาย ข้อกำ�หนด และมี Criteria เรื่องใดมาใช้ประกอบการออกแบบกันบ้าง

การแยกแยะ Preferences กับ Requirement หรือ Criteria

เมื่อเราพอเข้าใจความหมายว่าข้อมูลที่ตนเองได้รับจากลูกค้า มีประเด็นใดเข้าข่ายเป็น Requirement หรือไม่ใช่อย่างไร และ ต้องใช้ Criteria ใดเป็นตัวจับหรือใช้เป็นบรรทัดฐานในการ ออกแบบกันแล้ว ต่อไปเราคงต้องมาทำ�ความเข้าใจกับข้อมูล ตัวสุดท้าย ซึง่ มักสร้างความสับสนให้กบั ผูอ้ อกแบบเสมอๆ ก็คอื Preference คำ�ว่า Preference แปลได้วา่ Something that prefer หรือเป็น สิง่ ทีช่ อบ สิง่ ทีต่ อ้ งการ สิง่ ทีอ่ ยากได้หรือใฝ่ฝนั ให้มี ด้วยความหมาย และลักษณะข้อมูลที่ใกล้เคียงกับข้อมูลความต้องการ จึงมัก ทำ � ให้ ลู ก ค้ า และสถาปนิ ก เองเข้ า ใจผิ ด และสั บ สนกั บ ข้ อ มู ล สองชุดนี้เสมอๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรามักเหมาเอาสิ่งที่เป็น Preference ของลูกค้ามาสรุปเป็น Requirement ของอาคาร หรือยกเอา Requirement มาเป็น Preference เลยก็มี หรือ บางโครงการก็มีแต่ Preference โดยไม่มี Requirement หรือ อีกหลายกรณีทผ่ี สมปนเปกันไป และใช้ขอ้ สรุปนีน้ �ำ ไปสูก่ ารศึกษา ข้อมูลและแก้ไขปัญหาด้วยการออกแบบไปจนจบการทำ�งาน ข้อผิดพลาดทีเ่ กิดขึน้ จากความสับสนนี้ จะทำ�ให้เราและลูกค้าไม่ทราบ และเข้าใจว่า จริงๆ แล้วบ้านหรืออาคารหลังนี้มีความต้องการ จริงๆ หรือมีวัตถุประสงค์ในการใช้งานเป็นอย่างไร เพราะ อาคารที่สร้างเสร็จแล้วอาจมีแต่ Preference ที่เราแยกแยะ ไม่ออกเต็มไปหมดทั้งอาคาร โดยไม่เกิดการใช้งานที่เหมาะสม ตามพฤติกรรมของผู้ใช้งาน (ซึ่งเป็นข้อมูลส่วน Requirement) และไม่เป็นไปอย่างถูกต้องตามข้อกฎหมายและมาตรฐานการ ออกแบบอาคาร (ซึ่งเป็นข้อมูลส่วน Criteria) แต่อย่างใด ถ้าจะอธิบายให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น เราอาจเทียบสองคำ�นี้กับคำ�ว่า Need: ความจำ�เป็นพื้นฐาน กับคำ�ว่า Want: ความอยากหรือ ความต้องการในชีวติ ประจำ�วันของเรานัน่ เอง ดังนัน้ เมือ่ ย้อนกลับ มาทีก่ ารออกแบบบ้านหรืออาคาร กลุม่ ข้อมูลส่วน Requirement ควรจะเป็นข้อมูลความต้องการพื้นฐานของผู้ใช้ รูปแบบการ ใช้สอยตามลักษณะประเภทอาคาร การออกแบบอาคารป้องกัน สภาพแวดล้อมภายนอก การอนุรกั ษ์พลังงาน โดยมี Criteria ทีใ่ ช้ ประกอบการออกแบบเป็นข้อมูลขนาดและพื้นที่ตามพื้นฐาน การใช้สอย กฎหมายอาคาร แนวทางการออกแบบอาคารเพือ่ การ ประหยัดพลังงาน มาตรฐานการเลือกใช้วสั ดุประกอบอาคาร ฯลฯ เป็นต้น

สำ�หรับข้อมูลส่วน Preference จะเป็นข้อมูลทีต่ อบสนอง ความต้องการของลูกค้าหรือผูใ้ ช้ทเี่ กินจากขัน้ พืน้ ฐาน เช่น เป็นบ้านทีม่ กี ระจกมากทีส่ ดุ เป็นอาคารทีส่ งู ทีส่ ดุ ในประเทศไทย เป็นอาคารทีแ่ สดงเอกลักษณ์ของไทย เป็นอาคารที่สร้างบรรยากาศการเรียนรู้ให้ผู้ใช้ หรือ แม้แต่อยากสร้างโรงเรียนที่มรี ูปด้านเหมือนโรงเรียน ของแฮรี่ พอตเตอร์ อย่างนี้เป็นต้น จะเห็นได้ว่าเมื่อ เรานึกถึงการออกแบบบ้านหรืออาคาร ถ้าเราออกแบบ แล้วขาด Preference ไปบ้าง ด้วยเหตุผลหรือข้อจำ�กัด บางประการ อาคารก็คงยังใช้งานได้ อยูอ่ าศัยได้ แต่อาจ จะสบายน้อยไปนิดหรือไม่ถูกใจเจ้าของเต็มที่ แต่ถ้า บ้านหรืออาคารไม่สามารถตอบสนอง Requirement ได้ครบทุกข้อ ก็คงไม่สามารถใช้งานหรืออยู่อาศัยได้ อย่างแน่นอน ประเด็นการทำ�งานออกแบบที่น่าสนใจสำ�หรับข้อมูล สองส่วนนี้ คือถ้าเราสามารถออกแบบอาคารเพือ่ ให้มี Preference ครบถ้ ว น และสามารถสนั บ สนุ น Requirement ของอาคารได้อย่างสอดคล้องกลมกลืน และเป็นไปตาม Criteria ได้ทุกประการ ถือได้ว่า อาคารหลังนี้มีความสมบูรณ์แบบทุกประการ แต่ถ้า เราออกแบบอาคารด้วยความเข้าใจผิด โดยยกเอา Preference มาเป็นโจทย์ตวั ตัง้ สำ�หรับออกแบบแทนที่ Requirement กรณีนี้ก็จะทำ�ให้อาคารมักมีรูปแบบ การใช้งานหรือการออกแบบรูปลักษณ์ทเ่ี กินปกติธรรมดา และมักมีปัญหาเรื่องงบประมาณก่อสร้างที่ถูกใช้ไป กับสิ่งที่ไม่จำ�เป็นในการออกแบบ และอาจตามมา ด้วยปัญหาและอุปสรรคในการใช้งานอีกหลายประการ ส่วนกรณีความเข้าใจความผิดในข้อมูลทีไ่ ด้รบั สถานหนัก อาจเป็ น ไปในรู ป แบบที่ เ ราอาจออกแบบอาคาร โดยมีแต่ส่วนที่เป็น Preference แต่ไม่มีสิ่งที่เป็น Requirement ใดๆ อยู่เลย ซึ่งปัญหานี้ย่อมทำ�ให้ อาคารที่เกิดขึ้นมีความผิดเพี้ยนไปในหลายรูปแบบ โดยเฉพาะอย่ างยิ่ งการใช้ ส อยขั้ นพื้ นฐานของผู้ ใ ช้ อาคาร และเป็นปัญหาในระยะยาวในการใช้งานอาคาร ที่แก้ไขได้ยากลำ�บาก

º·ÊÃØ»¡ÒÃ¨Ñ´·íÒâ»Ãá¡ÃÁ¡ÒÃÍÍ¡áºº

จากข้อมูลมากมายที่เราได้รับจากลูกค้าก่อนการออกแบบดังกล่าวแล้ว การแยกแยะและสรุปประเด็น จากข้อมูลที่ได้รับให้เป็นกลุ่มก้อนอย่างชัดเจนก่อนนำาไปใช้งาน เป็นหน้าที่สำาคัญที่ผู้ออกแบบพึงกระทำา เพือ่ ให้ได้ขอ้ มูลประกอบการออกแบบสำาหรับส่วนงานทีต่ นเองรับผิดชอบ และประสานข้อมูลต่างๆ ไปยัง ผู้ออกแบบอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานในการจัดทำาโปรแกรมการออกแบบอาคาร หลังดังกล่าวต่อไป ทักษะความสามารถในการแยกแยะและจำาแนกข้อมูลเป็นสิง่ ต้องฝึกฝนอย่างสม่าำ เสมอเพือ่ ความเชีย่ วชาญ และสิ่งสำาคัญคือการจัดทำาสรุปเอกสารจำาแนกกลุ่มข้อมูลดังกล่าวข้างต้นไว้ศึกษาประกอบการทำางานไว้ ตลอดเวลา เหมือนเป็นคู่มือการออกแบบอาคารหลังใดๆ ของตนเอง ตัวอย่างการจัดทำาตารางสรุปประกอบการจำาแนกข้อมูลเพื่อจัดทำาโปรแกรมการออกแบบ ข้อมูลอาคาร : แนวความคิดในการออกแบบ : ที่มาของแนวคิด : Requirement Preference

Criteria

Criteria Source

อ้างอิง: แตกแขนงต่อยอดความคิดจากการบรรยายของ คุณยอดเยีย่ ม เทพธรานนท์ เรือ่ ง “P.M. ฤาเป็นอีกทางเลือก ที่งดงามของวิชาชีพ”

BUILDERNEWS

“Bookmark Light” ที่คั่นหนังสือพร้อมไฟส่องสว่างในตัว “Bookmark Light” ที่คั่นหนังสือชิ้นนี้ เป็นผลงานการออกแบบดีไซเนอร์ชาวญีป่ นุ่ Kouichi Okamoto นอกจากจะเป็น ที่คั่นหนังสือแล้วยังเป็นไฟส่องสว่างในตัวอีกด้วย เนือ่ งจากทีค่ น่ั หนังสือทำาจากวัสดุโปร่งแสงที่ใช้แผงวงจรไฟฟ้าทำาเป็น ลวดลายกราฟิก และทำางานโดยใช้หมึกนำาไฟฟ้าส่งกระแสไฟฟ้าผ่านการรองรับด้วยแบตเตอรีล่ เิ ธียมรูปทรงกลม ซึง่ ทำาหน้าที่ เป็นสวิตซ์เปิด-ปิดไฟไปในตัว Bookmark Light นี้จะช่วยให้การอ่านหนังสือในพื้นที่แสงสว่างน้อยสะดวกยิ่งขึ้น แถมยัง ไม่รบกวนคนข้างเคียงอีกด้วย Via: www.designboom.com/design/bookmark-light-kouichi-okamoto-06-02-2016/ 91

เรื่อง: กฤษณ์ นาคะชาต

วนิพนธ์ คามวัลย์ (กอล์ฟ) ส่วนตัวผมไม่ได้สนิทกับกอล์ฟนัก แต่เคยเห็นหน้าค่าตากันอยูบ่ า้ ง ทัง้ ในสถานทีท่ าำ งานและโซเชียลมีเดีย น้องกอล์ฟร่วมก๊วนถ่ายรูปและออกทริปกับ Photomanias หลายท่านที่เคยลงในบทความนี้ เช่น คุณกฤษฎา คุณทวีป คุณณัฐพล ซึง่ เมือ่ ออกทริปแต่ละครัง้ ผมก็จะได้ชมผลงานผ่านทางโซเชียลอยูต่ ลอด

จุดเริ่มต้นของการถ่ายภาพ

การเริม่ ต้นถ่ายภาพของน้องกอล์ฟเริม่ ขึน้ เมือ่ ประมาณ 3 ปีทแ่ี ล้ว โดยเขาได้เล่าให้ฟงั ว่า “ในตอนแรกนัน้ มีกล้องตัวแรกก็ยังไม่ได้จริงจังอะไรนัก แต่ความที่เราชอบท่องเที่ยวก็อยากมีกล้องเอาไว้เพื่อเก็บภาพ บรรยากาศทีแ่ ปลกใหม่สวยงามทีไ่ ด้พบเห็น เพือ่ เก็บไว้เป็นความทรงจำาดีๆ ซึง่ ก็เหมือนกับคนทัว่ ไปครับ แต่ปจั จุบนั ก็กลายเป็นงานอดิเรกทีเ่ ริม่ จริงจังแล้วครับ (ฮ่าๆ) เพราะจากการทีเ่ ราไปออกทริปบ่อยๆ และได้ ถ่ายรูปมากขึน้ ก็เลยจริงจังมากขึน้ และแน่นอนครับในเรือ่ งของอุปกรณ์กล้องด้วย เมือ่ ลงทุนมากขึน้ ผมจึง เริม่ คิดหารายได้จากการถ่ายภาพอีกทางหนึง่ ซึง่ ก็เป็นธรรมดาไม่ได้แตกต่างกับคนเล่นกล้องชอบถ่ายภาพโดยทัว่ ไป ผมเริม่ ส่งภาพขายตาม เว็บไซต์ตา่ งๆ บ้าง พยายามฝากผลงานทีน่ นั่ ทีน่ ใี่ ห้เป็นทีร่ จู้ กั เผือ่ ฟลุค๊ น่ะครับ (ฮ่าๆ)” แหม....สาระมาเพียบเลย เอาละครับ ฝากลิงค์ผลงาน กันหน่อยดีกว่า หากใครอยากติดตามผลงานของกอล์ฟตามกันได้ที่ http://500px.com/waniponkamvan และ http://flickr.com/ wakaphoto ฝากท่านผู้อ่านด้วยนะครับ

เรื่อง/ภาพ : ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ้วน)

คณะมัณฑนศิลป์ และคณะการจัดการ มหาวิทยาลัยศิลปากร ผลักดันหลักสูตรระดับปริญญาโทสาขาใหม่ คณะมัณฑนศิลป์ และคณะการจัดการ มหาวิทยาลัยศิลปากร ได้ผลักดัน หลักสูตรใหม่ สาขาวิชานวัตกรรมการออกแบบและการจัดการโรงแรมและ อสังหาริมทรัพย์ ถือได้ว่าเป็นความแข็งแกร่งของวิชาชีพที่พัฒนาสู่การ สร้างสรรค์โครงการดีๆ ให้กบั ประเทศ ทีน่ าำ ความรูข้ นั้ สุดยอดจากหลายศาสตร์ มาบูรณาการร่วมกัน จนออกผลสูศ่ าสตร์ใหม่ทไี่ ม่เคยปรากฏมาก่อน และน่าจะ เป็นพลังขับเคลื่อนให้ระบบการศึกษารูปแบบใหม่มีการพัฒนาในเชิงรุก คอลัมน์รอบรัว้ การศึกษาฉบับนี้ ขอนำาเสนอข่าวของ วงการรอบรัว้ การศึกษามาเล่าสูก่ นั ฟังอีกเช่นเคยกับ หลักสูตรใหม่ ศิลปมหาบัณฑิต ‘สาขานวัตกรรม ก า ร อ อ ก แ บ บ แ ล ะ จั ด ก า ร โ ร ง แ ร ม แ ล ะ อสังหาริมทรัพย์’ (Master of Fine Arts Program in Design Innovation and Hotel and Real Estate Management) ซึ่งเป็นแห่งแรกในเอเชียและแห่ง เดียวในเมืองไทย โดยมหาวิทยาลัยศิลปากร ซึ่งเป็นแนวคิดที่ผสมศาสตร์ความรู้ระหว่างคณะ มัณฑนศิลป์และคณะวิทยาการจัดการ เพื่อผลิต นักออกแบบนวัตกรรมและการจัดการโรงแรมและ อสังหาริมทรัพย์ตวั จริง ทีม่ คี วามรูค้ วามเข้าใจและมี ทักษะในการสร้างนวัตกรรมการออกแบบ การจัดการ โรงแรมและอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่เหมือนใคร เน้น การเรียนเชิงประสบการณ์สร้างสรรค์ การเรียนที่ ก่อเกิดนวัตกรรมจากผูเ้ รียนทุกคน ไม่ใช่แค่ภายใน ห้องสีเ่ หลีย่ มแต่เป็นการศึกษาผ่านบรรยากาศใหม่ หลักสูตรใหม่ล่าสุดนับเป็นความภาคภูมิใจกับการ พัฒนาหลักสูตรทีส่ อดคล้องกับบรรยากาศการลงทุน ตลอดจนความก้ า วหน้ า ของการสร้ า งสรรค์ หลักสูตรในระดับชาติ การออกแบบและการบริหาร จัดการแนวใหม่ มีผลต่อการตอบสนองการพัฒนา ประเทศด้วยแนวคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรม

ทัง้ นี้ ดร.นุชนภางค์ แก้วนิล ประธานหลักสูตรศิลปมหาบัณฑิต สาขานวัตกรรมการออกแบบและการจัดการโรงแรม และอสังหาริมทรัพย์ มหาวิทยาลัยศิลปากร (มศก.) ได้ ก ล่ า วถึ ง หลั ก สู ต รนี้ ว่ า “หลั ก สู ต รศิ ล ปมหาบั ณ ฑิ ต สาขานวั ต กรรมการออกแบบและจั ด การโรงแรมและ อสังหาริมทรัพย์ ถือเป็นหลักสูตรแรกแห่งเอเชียที่มีรูปแบบ การเรียนแบบ Participatory Learning ทีผ่ เู้ รียนสามารถนำาไป พัฒนาธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ขนั้ สูงได้ โดยไม่ลอกเลียนแบบ ใครและเป็นความสำาเร็จทีเ่ กิดจากตัวตน อัตลักษณ์ของตัวเอง จนเกิดแนวคิดธุรกิจสมัยใหม่ บูรณาการกับศาสตร์ต่างๆ โดยเฉพาะการบริหารจัดการ การตลาด การเงิน ต้นทุน คืนทุน นวัตกรรมการลงทุนยุคใหม่ในแวดวงอสังหาริมทรัพย์และ โรงแรม

รายวิชาส่วนใหญ่เป็นการออกแบบรายวิชาใหม่ๆ ที่ใช้ศิลป์ผสาน ศาสตร์ บูรณาการคิดค้นไอเดียใหม่ จากในชัน้ เรียนสูก่ ารปฏิบตั จิ ริง เช่น นวัตกรรมทางการเงิน การตลาดเชิงสร้างสรรค์ แนวคิดการ จัดการเชิงความท้าทาย รวมถึงสามารถการถอดรหัสทีด่ นิ เพือ่ การ พัฒนา และการสร้างสรรค์โครงการอย่างมีอตั ลักษณ์ สอดคล้องกับ ความเหมาะสมของที่ดิน ด้วยสูตร 4DNA ส่งผลต่อความสำาเร็จ มากที่สุดจากทุกบริบท ส่งผลต่อการสร้างโครงการที่มีคุณภาพ ซึ่งผู้เรียนสามารถนำาสาระสำาคัญของนวัตกรรมการเรียนการสอน ที่ผู้เรียนได้เรียน ไปพัฒนาธุรกิจของตนเองต่อไปในอนาคต” ด้าน ผศ.เอกพงษ์ ตรีตรง คณบดีคณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัย ศิ ล ปากร (มศก.) ได้ ก ล่ า วเสริ ม ถึ ง หลั ก สู ต รนี้ ว่ า “ปั จ จุ บั น อุตสาหกรรมการท่องเทีย่ ว ธุรกิจโรงแรม และอสังหาริมทรัพย์ มีการ ขยายตั ว ทางเศรษฐกิ จ อย่ า งมาก ทำ าให้ นั ก ธุ ร กิ จ โรงแรมและ อสังหาริมทรัพย์แข่งขันในการพัฒนาธุรกิจให้มจี ดุ เด่นและแตกต่าง เพือ่ รองรับความต้องการของประชาชนและนักท่องเทีย่ ว ซึง่ ในการ พัฒนาหรือสร้างโรงแรมและอสังหาริมทรัพย์นั้น มีความต้องการ บุคลากรและแรงงานที่มีองค์ความรู้เกี่ยวกับการออกแบบ ที่ผ่านมาพบว่านักออกแบบที่มีความเข้าใจในการสร้างโรงแรม และอสังหาริมทรัพย์ทงั้ ในเรือ่ งศิลป์และศาสตร์ การบริหารจัดการ นวัตกรรมการลงทุนยุคใหม่ในแวดวงอสังหาริมทรัพย์และโรงแรม มีนอ้ ยมาก ทางคณะมัณฑนศิลป์ มศก. จึงได้จดั การเรียนการสอน ทีผ่ สมผสานระหว่างศิลป์และศาสตร์จากคณาจารย์และผูท้ รงคุณวุฒิ ที่อยู่ในแวดวงธุรกิจโรงแรมและอสังหาริมทรัพย์ ดังนั้นผู้เรียน สามารถนำาไปพัฒนาธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ขน้ั สูงได้ โดยไม่จาำ เป็นต้อง ลอกเลียนแบบใคร และเป็นความสำาเร็จทีเ่ กิดจากตัวตน อัตลักษณ์ ของตัวเอง จนเกิดแนวคิดในการสร้างสรรค์ธรุ กิจสมัยใหม่ บูรณาการ กับศาสตร์ต่างๆ” ส่วนคุณชาวิช ฉายปัญญาเลิศ รองผู้อำานวยการที่ปรึกษา โครงการและสถาปนิ ก ได้ ก ล่ า วเสริ ม ถึ ง หลั ก สู ต รนี้ อี ก ว่ า “หลั ก สู ต รนี้ ถื อ ว่ า เป็ น แนวโน้ ม ที่ ดี ต่ อ ไปในอนาคต ที่ จ ะช่ ว ย ตอบโจทย์นักออกแบบรุ่นใหม่ที่มีความรู้ที่หลากหลาย อันที่จริง แล้วทักษะการออกแบบเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักในการทำาธุรกิจ อสังหาริมทรัพย์อยู่แล้ว หรือเรียกง่ายๆ ว่าจะออกแบบอย่างไร ให้ตอบโจทย์เข้ากับพื้นที่นั้นๆ ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องที่ดีที่สถาบัน อุดมศึกษาให้ความสำาคัญกับวิชาชีพนีท้ พ่ี ร้อมจะผลิตบุคลากรรุน่ ใหม่ ที่ตอบโจทย์ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์หรือสิ่งปลูกสร้าง ที่ต้องการผู้มี ความพร้อมทั้งงานออกแบบที่ควบคู่กับการจัดการ มีมุมมองทาง ด้านทางการตลาดและการบริการลูกค้าได้เป็นอย่างดี” สำาหรับหลักสูตรดังกล่าวมีการเปิดรับนักศึกษาเพียงจำานวน 15 คน ในแต่ละปีการศึกษา ซึ่งผู้ที่สนใจสามารถติดต่อสอบถามเพิ่มเติม ได้ที่ โทร. 086-886-4670, 086-369-7948 และ 080-478-7722 หรือ www.dehrm.decorate.su.ac.th 95

คณะวิศวกรรมศาสตร์ พระจอมเกล้าฯ ลาดกระบั ง ผสานความร่ ว มมื อ ทาง วิชาการกับ ฮีโน่มอเตอร์ฯ รศ.ดร.คมสัน มาลีสี คณบดี คณะวิศวกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง (สจล.) และ ผศ.ดร.เกียรติศักดิ์ รุ่นพระแสง รองคณบดี และฝ่ายกิจการนักศึกษา ผสานความร่วมมือทางวิชาการกับ บริษทั ฮีโน่มอเตอร์ แมนูแฟคเจอริง่ (ประเทศไทย) จำากัด โดยมีวตั ถุประสงค์เพือ่ เป็นการพัฒนาความก้าวหน้าของ บุคลากรและเทคโนโลยีของไทย ส่งเสริมประสบการณ์ และความเป็นผูน้ าำ ของเยาวชนรุน่ ใหม่ในโครงการฝึกงาน และเสริมสร้างความสัมพันธ์อนั ดีระหว่างภาคอุตสาหกรรม กับภาคการศึกษาในการร่วมพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจ

คณะสถาปัตย์ฯ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ จัดสัมมนาเรื่อง “เกษตรในเมือง” คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ โดยความร่วมมือ กับมหาวิทยาลัย RYERSON ประเทศแคนาดา ได้จัดสัมมนา “เกษตร ในเมือง หรือ Urban Agriculture” ในโครงการ CARROT CITY โดย ได้รับเกียรติจาก DR. JOE NASR และ DR. JUNE KOMISAR ผู้แทน จากกลุม่ CARROT CITY มาบรรยายและตอบข้อซักถามถึงการพัฒนา การเกษตรในเมือง, การสร้างนวัตกรรมต่างๆ, เครือข่ายเกษตรในเมือง, ความมัน่ คงทางอาหารและการจัดการผลผลิตจากการเพาะปลูก รวมถึง อนาคตของการเกษตรในเมือง นอกจากนี้ ผศ. รัชด ชมภูนิช คณบดี และ รศ. พาสินี สุนากร ได้ให้เกียรตินาำ ผูเ้ ข้าร่วมสัมมนาชมพืน้ ทีเ่ กษตร ในเมืองต้นแบบ บริเวณดาดฟ้าของอาคารคณะ ซึ่งพื้นที่แห่งนี้ได้เปิด ให้ประชาชนทั่วไปขอเข้าชมการทำาการเกษตรในเมืองได้ โดยติดต่อที่ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ โทร. 0-2942-8690-3

นิสิตคณะสถาปัตย์ฯ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ชนะประกวดแบบโรงเรียนตำารวจตระเวนชายแดน นิสิตคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้แก่ นางสาวอัญชิสา ไฉไลเวทย์นฤมาณ รับรางวัลชนะเลิศ โดยมีนางสาว ธีราพร โสดาตา และ นางสาวกัญญาณัฐ ภิรมย์สวัสดิ์ รับรางวัลรองชนะเลิศ ในการประกวดแบบโรงเรียนตำารวจตระเวนชายแดนบ้านห้วยน้ำากืน จังหวัดเชียงราย โดยมีผู้แทนจากบริษัท ปูนซีเมนต์นครหลวง จำากัด (มหาชน) และกองบัญชาการตำารวจตระเวนชายแดน เป็นกรรมการ พิจารณาผลงานออกแบบของนิสติ ในรายวิชา 2501318 งานออกแบบ สถาปัตยกรรม 5 ภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ 96

เรื่อง: กองบรรณาธิการ ภาพ: อิจิ-เมชิ / กองบรรณาธิการ

‘ICHI-MESHI’ (ÍÔ¨Ô-àÁªÔ) ÃŒÒ¹ÍÒËÒÃÞÕè»Ø†¹ ÍÑ¹´ÑºË¹Öè§ã¹ã¨¹Ñ¡ªÔÁ สำ�หรับผูท้ ชี่ นื่ ชอบอ�ห�รญีป่ นุ่ ในบรรย�ก�ศญีป่ นุ่ ขน�นแท้ และเมนูทเี่ สิรฟ์ ม�พร้อม ด้วยวัตถุดบิ คุณภ�พสูงคัดสรรม�เป็นพิเศษจ�กประเทศญีป่ นุ่ โดยตรง คงพล�ดไม่ได้ กับ ‘อิจ-ิ เมชิ’ ร้�นอ�ห�รญีป่ นุ่ สุดชิคในย่�นก�ญจน�ภิเษก ณ THE PASEO PARK ด้วยบรรย�ก�ศก�รตกแต่งในสไตล์ญปี่ นุ่ และรสช�ติของอ�ห�รทีร่ งั สรรค์เป็นพิเศษ กว่� 200 เมนู เชื่อได้เลยว่�ร้�นนี้จะถูกใจนักชิมทั้งหล�ยอย่�งแน่นอน ร้าน ‘อิจิ-เมชิ’ เกิดจากการ เติมเต็มอีกหนึง่ ความฝันทีม่ ี ให้เป็นจริงของ คุณเนย ดร.รัฐวิไล รังษีสงิ ห์พพิ ฒ ั น์ นักธุรกิจหญิงคนเก่งที่เคย ประสบความสำาเร็จจากธุรกิจ ทั้งหลายที่ดูแลอยู่แล้ว จึงได้หัน มาเริม่ อีกหนึง่ ธุรกิจในฐานะกรรมการ ผูจ้ ดั การ บริษทั พัฒนรัฐ แกรนด์ ฟูด้ จำากัด จากความชอบโดยส่วนตัวและประสบการณ์ในฐานะนักชิม ที่ มี ม านาน คุ ณ เนยใฝ่ ฝั น ที่ จ ะสร้ า งร้ า นอาหารเพื่ อ ครอบครัว คนทีร่ กั และเพือ่ นฝูง ให้ได้สมั ผัสกับรสชาติของ อาหารญี่ปุ่นขนานแท้ เกิดเป็น ‘อิจิ-เมชิ’ ร้านอาหารญี่ปุ่น ที่อร่อยที่สุด ซึ่งหมายความตามชื่อของร้าน ‘อิจ’ิ ทีแ่ ปลว่า อันดับหนึง่ และ ’เมชิ’ ทีแ่ ปลว่าอาหารนั่นเอง ร้านอาหารขนาด 116 ตารางเมตร ถูกออกแบบตกแต่ง ด้วยกลิน่ อายในสไตล์เจแปนนีสแท้ๆ ทีเ่ ป็นกันเอง เน้นการ ตกแต่งด้วยโทนสีทบี่ ง่ บอกถึงความสมาร์ท อันเป็นตัวตน ของผูห้ ญิงเก่งแต่มคี วามอบอุน่ และอ่อนโยนต่อคนรักและ ครอบครัว นอกจากการตกแต่งด้วยโทนสีขาว ดำา และเทา เป็นหลักแล้ว การใช้สัญลักษณ์ต้นซากุระที่มีดอกสีชมพู อ่อนหวานเป็นตัวแทนสื่อถึงความอ่อนโยนของผู้หญิง นั้นยังสร้างจุดเด่นนำาสายตาภายในร้านขึ้นด้วย การเพิ่ม บรรยากาศอบอุน่ และเป็นกันเองด้วยเฟอร์นเิ จอร์ไม้สอี อ่ น และสีเข้มยังชวนให้รสู้ กึ ผ่อนคลายยามนัง่ รับประทานอาหาร อร่อยๆ รวมไปถึงการตกแต่งภาพวาดบนฝาผนังของร้าน ยังสะท้อนบรรยากาศในสไตล์ญี่ปุ่นให้ชัดเจนยิ่งขึ้น 98

สำ�หรับเมนูอ�ห�ร ของร้�น ‘อิจิ-เมชิ’ นั้น โดดเด่นด้วยเมนูทพ่ี ร้อมเสิรฟ์ กว่� 200 เมนู ทัง้ อ�ห�รค�วและอ�ห�รหว�น ทัง้ เมนู ซูชิ ซ�ซิมิ เทปัน บะหมี่ สลัด และขนมของว่�ง โดยเฉพ�ะ เมนูโอม�ค�เซะ (Omakase) หรือเชฟสไตล์ ซึ่งเป็น ท�งเลือกใหม่ให้แก่ลกู ค้�ทีส่ �ม�รถสัง่ ออเดอร์นอกเหนือ จ�กในเมนูได้ โดยจะเป็นเมนูพิเศษจ�กเชฟที่ปรุง พิเศษเฉพ�ะลูกค้�แต่ละท่�นเท่�นัน้ และในทุกๆ เมนู ของร้�นจะถูกคัดสรรม�พร้อมด้วยวัตถุดิบชั้นเลิศ คุณภ�พสูงส่งตรงม�จ�กประเทศญีป่ นุ่ โดยเน้นคว�ม สดใหม่และคว�มสะอ�ดในทุกขั้นตอนก�รปรุง ส่วน เมนูห้�มพล�ดที่แนะนำ� ได้แก่ เมนูพิเศษภ�ยใต้ชื่อ ‘อิจิ-เมชิ’ เช่น ‘อิจิ-เมชิ ซ�ชิมิ’ ซึ่งเป็นชุดปล�ดิบรวม คัดสรรวัตถุดบิ พิเศษจ�กแหล่งทีร่ สดีทสี่ ดุ และถือเป็น หนึ่งในเมนูไฮไลท์ของท�งร้�นที่อย�กท้�ให้นักชิม อ�ห�รญี่ปุ่นได้ลองชิม หรือ ‘อิจิ-เมชิ สเต็กเนื้อคัด พิเศษ’ ซึง่ เนือ้ ทีถ่ กู คัดม�สำ�หรับเมนูนจี้ ะมีคณ ุ ภ�พสูง และปรุงรสเป็นพิเศษด้วย หรือ ‘อิจ-ิ เมชิ นิกริ ’ิ เมนูข�้ วปัน้ หน้�ปล�ดิบรวมคุณภ�พเยีย่ มทีแ่ สนอร่อย นอกจ�กนี้ ยังมี ไคเซ็น-สลัด หรือสลัดญี่ปุ่นที่ม�พร้อมด้วยซอส สูตรพิเศษของท�งร้�น พิซซ่�ญีป่ นุ่ ข้�วปัน้ หน้�ต่�งๆ และเมนูอื่นๆ อีกม�กม�ยให้ลิ้มลองกันด้วย ใครทีอ่ ย�กสัมผัสบรรย�ก�ศของอ�ห�รญีป่ นุ่ รสช�ติแท้ๆ คุณภ�พเยีย่ ม ลองแวะม�ทีร่ �้ น อ�ห�รญี่ปุ่นอิจิ-เมชิ (ICHI-MESHI) ตั้งอยู่ที่ THE PASEO PARK ถนนก�ญจน�ภิเษก โซนธน�ค�ร เปิดให้บริก�รทุกวันตั้งแต่เวล� 11.00-22.00 น. สอบถ�มร�ยละเอียด เพิ่มเติมหรือสำ�รองที่นั่งได้ที่ โทร.02-1113904 และส�ม�รถดูข้อมูลร้�นเพิ่มเติมได้ที่ FACEBOOK: ICHI-MESHI / twitter: @ IchiMeshi / Instagram: ICHIMESHI 99

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้ ภาพ: The Commons

“The Commons” คอมมูนิตี้มอลล์แห่งใหม่ ใจกลางเมืองทองหล่อ ปัจจุบนั มี “คอมมูนติ มี้ อลล์” เกิดขึน้ มากมายหลายแห่ง ซึง่ ส่วนใหญ่แล้วก็มกั จะ เน้นคอนเซ็ปต์ของการเป็นศูนย์การค้าทีม่ รี า้ นค้าและร้านอาหารไว้บริการ แต่สาำ หรับ “The Commons” คอมมูนติ ม้ี อลล์แห่งใหม่ใจกลางเมืองแห่งนี้ กลับมีคอนเซ็ปต์ ที่แตกต่างจากที่เราคุ้นเคย “The Commons” เป็นพื้นที่ชุมชนแห่งใหม่ ที่อยากให้คนเมืองใช้เวลาอยู่ด้วยกันและใกล้ชิดธรรมชาติ มากขึ้น มาในคอนเซ็ปต์ของ “Wholesome living” ที่หมายถึงการใช้ชีวิตแบบมีสมดุลที่ดี ดูแลตัวเอง ด้วยการทานอะไรดีๆ ออกกำาลังกาย และเรียนสิง่ ใหม่ๆ ทีส่ าำ คัญคือใช้เวลาร่วมกันกับเพือ่ นและครอบครัว การตกแต่งจะเป็นสไตล์ลอฟท์ที่เน้นความดิบเท่ด้วยปูนเปลือย แซมด้วยต้นไม้สีเขียวเพื่อให้ความรู้สึก สดชื่นและผ่อนคลาย ด้านล่างอาคารจะเป็นพื้นที่ส่วนกลางขนาดใหญ่แบบขั้นบันไดหน้ากว้าง ทำาให้ บริเวณบันไดสามารถใช้เป็นทีน่ งั่ ชิลได้ ลมพัดผ่านได้จากทุกทิศทาง อีกทัง้ ยังมีพดั ลมเพิม่ การหมุนเวียน ของอากาศ โดยอาคารชัน้ 3-4 ออกแบบให้เป็นเหมือนกล่องโปร่งๆ ทีล่ อยเต็มพืน้ ที่ หุม้ ด้วยผนังเหล็กฉีก ทำาให้ลมสามารถผ่านได้ทุกทาง และสามารถกันแดดและฝนได้เป็นอย่างดี 100

ภายในแบ่งออกเป็น 4 โซนคือ Market, Village, Play Yard และ Top Yard โดยโซน Market จะอยู่ชั้นล่างสุด ที่รวบรวมร้านอาหาร และเครือ่ งดืม่ ไว้มากมาย อาทิ ร้าน Absolute Fit Food ร้านอาหารเพือ่ สุขภาพ, ร้าน Xiao Chi ร้านอาหารแนว Street Food สไตล์จีน, ร้าน Peppina ร้านพิซซ่าสไตล์อิตาเลียนชื่อดัง, ร้าน Roots Coffee คาเฟ่ชอ่ื ดัง และร้าน Maison Jean Philippe ร้านขนมปังโฮมเมดชือ่ ดัง สไตล์ฝรั่งเศส โซน Village จะอยู่ชั้น 2 รวบรวมร้านค้าที่ตอบสนอง ไลฟ์สไตล์ของคนเมืองได้เป็นอย่างดี อาทิ ร้าน Plant House ร้านดอกไม้ เก๋ๆ , ร้าน Sound City by Mahajak ร้านขายหูฟังและเครื่องเสียง นอกจากนี้ยังมีร้านขนมหวาน อาทิ Brix Dessert Bar และ Jona Waffle โซน Play Yard ชั้น 3 จะเป็นพื้นที่สำาหรับทำากิจกรรมและ

เวิร์คช็อปต่างๆ อาทิ The little Pea แหล่งกิจกรรมสันทนาการ ด้านดนตรีและศิลปะเหมาะสำาหรับเด็กๆ, Absolute You โยคะและ พิลาทิสชือ่ ดังจาก Absolute Yoga เอาใจคนรักสุขภาพ โซน Top Yard โซนสุดท้ายทีช่ นั้ บนสุด ทีม่ รี า้ น Roast คาเฟ่แนวบรันช์สดุ ชิค และโซน เปิ ด โล่ ง มี ต้ น ไม้ แ ละสนามหญ้ า เล็ ก ๆ ให้ ไ ด้ น่ั ง พั ก ผ่ อ น รวมถึ ง COMMONS Kitchen ที่เปิด workshop สนุกๆ และคอร์สสอนทำา อาหารต่างๆ ให้ได้มาลองทำากัน ถ้าคุณยังไม่มีแพลนจะไปแฮงก์เอ้าท์ที่ไหนในวันหยุดสุดสัปดาห์ ลองไปสัมผัส บรรยากาศสวนหลังบ้าน ใจกลางเมืองได้ท่ี The Commons 335 ซอยทองหล่อ 17 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ เปิดบริการทุกวัน เวลา 8.00-24.00 น. หรือติดตามที่ Facebook: The COMMONS 101

สมาคมธุรกิจรับสร้างบ้าน ร่วมเปึดตัวโครงการ “บ้านจัดสรรอนุรักษ์พลังงานดีเด่นปื 2559”

นางศิรพิ ร สิงหรัญ รองเลขาธิการสมาคมธุรกิจรับสร้างบ้าน ได้รว่ ม เป็นเกียรติบรรยายในงานเปิดตัวโครงการประกวด “บ้านจัดสรร อนุรกั ษ์พลังงานดีเด่นปี 2559” ทีจ่ ดั โดยกรมพัฒนาพลังงานทดแทน และอนุรักษ์พลังงาน กระทรวงพลังงาน โดยมีนายดนัย เอกกมล รองอธิบดีกรมกรมพัฒนาพลังงานทดแทนและอนุรักษ์พลังงาน เป็นประธาน ในการนี้ นายพันธุ์เทพ ทานชิติกุล กรรมการผู้จัดการ บริษัท เมคเคอร์โฮม จำากัด และกรรมการกิตติมศักดิ์สมาคมธุรกิจ รับสร้างบ้าน ได้ร่วมเป็นหนึ่งในคณะกรรมการตัดสินการประกวด ดังกล่าวด้วย

วิศวกรรมสถานฯ ร่วมกับ สมาคมลิฟต์ฯ จัดแถลงข่าว “ลิฟต์ ในอาคารของไทย ได้มาตรฐานความปลอดภัยในระดับสากล แล้วหรือ?”

รศ.สิรวิ ฒ ั น์ ไชยชนะ เลขาธิการ วิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ พร้อมด้วย นายบุญพงษ์ กิจวัฒนาชัย ประธานสาขาวิศวกรรมเครื่องกล ร่วมกับ นายสุพัตถ์ จารุศร อุปนายก 1 และประธานที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ สมาคมลิฟต์ แห่งประเทศไทย จัดงานแถลงข่าว “ลิฟต์ในอาคารของไทย ได้มาตรฐานความปลอดภัยในระดับสากลแล้วหรือ?” โดยมี วัตถุประสงค์เพื่อเตือนภัยใกล้ตัวจากลิฟต์โดยสารที่ใช้ในชีวิต ประจำาวันของประชาชน ภาพรวมและปริมาณของการใช้ลิฟต์ โดยสารในประเทศไทย พร้อมเผยข้อแนะนำาในการใช้ลิฟต์ให้ ปลอดภัยสำาหรับประชาชน การเตรียมรับมือ การบริหารจัดการ เหตุฉุกเฉินจากอุบัติภัยจากลิฟต์โดยสาร

กรมพัฒนาพลังงานทดแทนฯ ขอเชิญส่งผลงาน และร่วมการสัมมนาชี้แจงหลักเกณฑ์การประกวด บ้านจัดสรร อนุรักษ์พลังงานดีเด่นปื 2559

กรมพั ฒ นาพลั งงานทดแทนและอนุ รั ก ษ์ พ ลั งงาน (พพ.) จะจัด โครงการประกวดบ้านจัดสรรอนุรักษ์พลังงานดีเด่นปี 2559 ขึ้น เพือ่ ยกย่องและชืน่ ชมผูป้ ระกอบการบ้านจัดสรรและผูป้ ระกอบธุรกิจ รับสร้างบ้านทีใ่ ห้ความสำาคัญในการออกแบบและสร้างบ้านประหยัด พลังงานเป็นทางเลือกแก่ผู้บริโภค และให้ความรู้แก่ผู้บริโภคในการ เลือกซื้อบ้านและการเลือกใช้วัสดุอุปกรณ์เพื่อการประหยัดพลังงาน ในบ้าน จึงขอเชิญผูป้ ระกอบธุรกิจบ้านจัดสรรและธุรกิจรับสร้างบ้าน ส่งผลงานเข้าร่วมการประกวดและเข้าร่วมการสัมมนาชีแ้ จงหลักเกณฑ์ การประกวดบ้านจัดสรรอนุรักษ์พลังงานดีเด่นปี 2559 โดยเปิด รับสมัครตั้งแต่วันนี้ - 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 ผู้สนใจสามารถสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ กองประกวดฯ โทร. 0-2184-2728-32 Email: housing_dede@hotmail.com

102

สถาบันสถาปนิกสยาม ขอเชิญเข้าร่วมอบรม “BIM ภาคปฏิบตั โิ ปรแกรม ArchiCAD 19”

สถาบันสถาปนิกสยาม โดยสมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรม ราชูปถัมภ์ ขอเชิญสมาชิกสมาคมฯ เข้าร่วมกิจกรรมอบรม “BIM ภาคปฏิบตั โิ ปรแกรม ArchiCAD 19” ในวันที่ 12 - 14 กรกฎาคม พ.ศ.2559 เวลา 09.00-16.00 น. ณ ศูนย์ฝกึ อบรม บริษัท ดีอีทีไอ จำากัด โดยวิทยากรได้แก่ อาจารย์วุฒิพงษ์ พจนาพิมล BIM Technical Support Manager บริษัท แอพพลิแคด (รับจำานวนจำากัดเพียงรุ่นละ 12 คน) ผู้สนใจสามารถสอบถามข้อมูลและลงทะเบียนล่วงหน้าได้ที่ สถาบันสถาปนิกสยาม ฝ่ายจัดอบรม โทร. 0-2319-6555 ต่อ 202, 206 www.asa.or.th

สภาสถาปนิก ร่วมกับ คณะสถาปัตย์ฯ มหาวิทยาลัย ศิลปากร จัดอบรม “เทคโนโลยี CAD BIM ในงาน ออกแบบสถาปัตยกรรม”

สภาสถาปนิก ร่วมกับคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัย ศิลปากร ขอเชิ ญผู้ส นใจเข้าร่ วมโครงการสัมมนา “CAD-BIM เทคโนโลยีในงานสถาปัตยกรรม” เพือ่ ได้ทราบถึงแนวทางการพัฒนา ปรับใช้เทคโนโลยีด้าน CAD และ BIM รวมถึงแนวทางในการใช้ เทคโนโลยีสมัยใหม่ และประสบการณ์ทางด้าน CAD และ BIM ในสำานักงานออกแบบ บริษัทก่อสร้าง และอสังหาริมทรัพย์ ในวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ.2559 ณ ห้องประชุม 301 ชั้น 3 สภาสถาปนิก โดยผู้เข้าอบรมจะได้รับคะแนน พวต. 4 คะแนน และรับฟรี plugin บน SketchUP สำาหรับ take off Quantity และ plugin บน Revit สำาหรับการสร้างรายงานวัสดุแยกรายห้อง ผูส้ นใจสามารถสอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ www.facebook.com/ CAADSU/

สภาอุตสาหกรรมฯ จับมือองค์การเพิ่มผลผลิตแห่งเอเชีย และสถาบันเพิ่มผลผลิตแห่งชาติ จัดงาน “Eco-Products International Fair 2016” สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย จับมือ องค์การ เพิ่มผลผลิตแห่งเอเชีย และสถาบันเพิ่มผลผลิต แห่งชาติ สถาบันเครือข่ายของกระทรวงอุตสาหกรรม จัดงานอุตสาหกรรมรักษ์สงิ่ แวดล้อมและพลังงาน นานาชาติ “Eco-Products International Fair 2016” ขึน้ เมือ่ วันที่ 8-11 มิถนุ ายน 2559 ทีผ่ า่ นมา ณ อาคาร 106 ศูนย์นทิ รรศการและการประชุมไบเทค บางนา โดยภายในงานประกอบด้วยโซนจัดแสดงนวัตกรรม สินค้าและบริการทีเ่ ป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม จากบริษทั ชั้นนำาทั้งในประเทศและต่างประเทศ พร้อมด้วย หน่วยงานภาครัฐ รัฐวิสาหกิจ และผู้ประกอบการ ขนาดกลางและเล็กในระดับชุมชน รวมกว่า 200 คูหา อาทิ กลุ่มวัสดุก่อสร้าง พลังงาน เครื่องใช้ไฟฟ้า

เฟอร์นิเจอร์ อุปกรณ์ไอที การบรรจุภัณฑ์ เครื่องใช้สำานักงาน เป็นต้น โดยเปิดโอกาส ให้ผผู้ ลิตและผูจ้ าำ หน่ายได้เจรจาธุรกิจกับผูซ้ อื้ ทัง้ ในประเทศและต่างประเทศ นอกจากนี้ ยังมีพน้ื ทีส่ าำ หรับจัดแสดงนวัตกรรมด้านสิง่ แวดล้อม รวมถึงนิทรรศการและกิจกรรมต่างๆ เพือ่ อัพเดทเทรนด์ดา้ นสิง่ แวดล้อม พร้อมสร้างการเรียนรูแ้ นวทางรักษ์โลกได้จากเรือ่ ง ใกล้ตัว

103

แลนดี้ โฮม เปึ ด สำ � นั ก ง�นข�ยใหม่ บ นถนน ร�มอินทร�

สินธรณีฯ จัดแคมเปญสุดคุ้ม “ทำ�สัญญ�วันนี้ แถมช้อปปึ้งฟรี!!”

พิเชษฐ มณีรตั นะพร กรรมก�รผูจ้ ดั ก�ร พร้อมด้วยคณะผูบ้ ริห�ร บริษทั แลนดี้ โฮม (ประเทศไทย) จำ�กัด จัดง�นเปิดตัวสำ�นักง�นข�ย แห่งใหม่บนถนนร�มอินทร� ด้วยงบกว่� 20 ล้�นบ�ท ชูจุดข�ย เชือ่ มัน่ ในม�ตรฐ�น ล้�ำ หน้�ด้�นนวัตกรรม บริก�รครบในทีเ่ ดียว พร้อมรับก�รขย�ยตัวของเมืองและเครือข่�ยคมน�คม

ศุภกิจ ประมวลทรัพย์ ผู้อำ�นวยก�รกลุ่มธุรกิจอสังห�ริมทรัพย์ และ ธนิตศักดิ์ ก่อภพโพธิ์พงศ์ ผู้จัดก�รบริห�รอสังห�ริมทรัพย์ บริษัท สินธรณี พร็อพเพอร์ตี้ จำ�กัด ร่วมมอบ Gift Voucher ให้กับลูกค้� ในแคมเปญโปรโมชั่น “ทำ�สัญญ�วันนี้ แถมช้อปปิ้งฟรี!!” อีกทั้ง เป็นก�รต้อนรับสม�ชิกใหม่ที่ไว้ว�งใจเช่�พื้นที่ในอ�ค�รสำ�นักง�น เดอะ เทรนดี้ ออฟฟิศ

พฤกษ�ฯ จัดพิธีมอบทุนก�รศึกษ�ให้แก่เย�วชน ต่อเนื่องเป็นปืที่ 15

นวพล�สติกฯ เปึดตัวผลิตภัณฑ์ระบบประตูหน้�ต่�ง รุ่น “Smart Series”

ทองม� วิจิตรพงศ์พันธุ์ ประธ�นกรรมก�รบริห�รและกรรมก�ร ผู้จัดก�รใหญ่ บริษัท พฤกษ� เรียลเอสเตท จำ�กัด (มห�ชน) พร้อมคณะผู้บริห�ร จัดพิธีมอบ “ทุนพฤกษ� ครั้งที่ 15” ประจำ� ปีพ.ศ. 2559 ให้แก่บตุ รลูกค้� บุตรพนักง�น และโรงเรียน ทีต่ ง้ั อยู่ ในพืน้ ทีใ่ กล้เคียงกับโครงก�รของบริษทั ฯ จำ�นวนทัง้ สิน้ 504 ทุน เป็นเงินรวม 2,622,000 บ�ท

104

ธีรตั ถ์ อุทย�นัง กรรมก�รผูจ้ ดั ก�ร บริษทั นวพล�สติกอุตส�หกรรม จำ�กัด ผู้ผลิตประตูหน้�ต่�งไวนิล ภ�ยใต้แบรนด์ WINDSOR ได้เปิดตัว ระบบประตูหน้�ต่�ง รุ่น “SMART Series” ภ�ยใต้คอนเซ็ปต์ “The revolutionary windows and doors” ด้วย 3 เทคโนโลยีสดุ ล้�ำ อ�ทิ ระบบ Z-Lock, ระบบ smart clip และระบบ fast frame technology ที่ครบครันด้วยคุณภ�พ ในร�ค�ที่ใครๆ ก็เอื้อมถึง

แลนดี้ โฮม เปึ ด สำ � นั ก ง�นข�ยใหม่ บ นถนน ร�มอินทร�

สินธรณีฯ จัดแคมเปญสุดคุ้ม “ทำ�สัญญ�วันนี้ แถมช้อปปึ้งฟรี!!”

พฤกษ�ฯ จัดพิธีมอบทุนก�รศึกษ�ให้แก่เย�วชน ต่อเนื่องเป็นปืที่ 15

นวพล�สติกฯ เปึดตัวผลิตภัณฑ์ระบบประตูหน้�ต่�ง รุ่น “Smart Series”

104

ยิปรอค ให้ก�รสนับสนุนง�นประก�ศร�งวัล “BCI Asia Awards 2016”

เมโทรซิสเต็มส์ฯ จับมือ ชุมนุมสหกรณ์ออมทรัพย์ฯ สร้�งโครงก�รจัดห�โปรแกรมสหกรณ์ออมทรัพย์ฯ

เคพีเอ็น แลนด์ นำ�โครงก�ร “เดอะแคปปึตอล เอกมัย-ทองหล่อ” จัดโปรโมชัน่ สุดแรง

แสนสิริ รับร�งวัลชนะเลิศโซเชียลมีเดียยอดเยี่ยม จ�กเวที “Thailand Zocial Awards 2016”

ณัฐวุฒิ จิตติชยั ผูจ้ ดั ก�รง�นข�ยโครงก�ร บริษทั ไทยผลิตภัณฑ์ ยิบซัม่ จำ�กัด (มห�ชน) ในฐ�นะผูส้ นับสนุนก�รจัดง�น BCI Asia Awards 2016 ถ่�ยภ�พเป็นทีร่ ะลึกร่วมกับ แอนน� ครัปส์ Chief Human Resources Development Officer BCI Academy Director, อัศวิน เลิศโสภ� Country Manager of BCI Asia Construction Information Co.,Ltd. และผูท้ ไี่ ด้รบั ร�งวัล ม�นิจ บรรจงธนกิจ ผู้อำ�นวยก�รอ�วุโสฝ่�ยพัฒน�ธุรกิจ บริษัท เอสซี แอสเสท คอร์ปอเรชั่น จำ�กัด (มห�ชน)

ระวี ธ�ตุนยิ ม ประธ�นเจ้�หน้�ทีบ่ ริห�ร บริษทั เคพีเอ็น แลนด์ จำ�กัด นำ�คอนโดมิเนียมคุณภ�พ “เดอะแคปปิตอล เอกมัย-ทองหล่อ” ภ�ยใต้แนวคิด “Affordable Luxury” ที่สะท้อนรูปแบบก�รใช้ ชีวติ อย่�งมีสไตล์ตอบโจทย์ชวี ติ คนเมือง จัดโปรโมชัน่ แรง พบยูนติ พิเศษ ชมห้องจริง วิวจริง แต่งครบ พร้อมเข้�อยู่ เมื่อจองพร้อม ทำ�สัญญ� รับส่วนลดทันทีสูงสุด 600,000 บ�ท

บริษัท เมโทรซิสเต็มส์คอร์ปอเรชั่น จำ�กัด (มห�ชน) ร่วมกับ ชุมนุม สหกรณ์ออมทรัพย์แห่งประเทศไทย จำ�กัด แถลงผลง�นคว�ม ก้�วหน้�โครงก�รจัดห�โปรแกรมสหกรณ์ออมทรัพย์เพื่อสหกรณ์ สม�ชิก พร้อมก�รลงน�มคว�มร่วมมือก�รใช้บริก�รเครือข่�ย ATM ของธน�ค�รกรุงไทย จำ�กัด (มห�ชน) และก�รลงน�มคว�มร่วมมือ ก�รใช้บริก�รเครือข่�ยสื่อส�รข้อมูล Private Link กับบริษัท ทีโอที จำ�กัด (มห�ชน)

สมัชช� พรหมศิริ ผู้อำ�นวยก�รอ�วุโสฝ่�ยสื่อส�รองค์กรและระบบ ฐ�นข้อมูลก�รตล�ด บริษัท แสนสิริ จำ�กัด (มห�ชน) เข้�รับมอบ ร�งวัลชนะเลิศหมวด Top Zocial Awards ประเภท “Top Brand Engaged on Social Mediaby Category Real Estate” ในง�น “Thailand Zocial Awards 2016” ในฐ�นะแบรนด์ที่ใช้เครื่องมือ โซเชียลมีเดียและสื่อออนไลน์ในก�รทำ�กลยุทธ์สื่อส�รก�รตล�ด และสร้�งก�รรับรูแ้ บรนด์ไปยังผูบ้ ริโภคยุคใหม่ในวงกว้�งยอดเยีย่ ม

105

วี.เอ็ม.พี.ซี. ตรวจสอบคว�มคืบหน้�โครงก�ร อ�ท�ระโฮเทล ศรีร�ช�

ก�รไฟฟ้ � ฝ่ � ยผลิ ต ฯ จั ด กิ จ กรรม “Unseen EGAT สุขยกกำ�ลัง 2 @สงขล�”

ปริญญ� เธียรวร ประธ�นเจ้�หน้�ทีบ่ ริห�ร บริษทั วี.เอ็ม.พี.ซี. จำ�กัด บริษทั พัฒน�อสังห�ริมทรัพย์ภ�ยใต้แบรนด์ระดับพรีเมีย่ ม “แอสเทร� (Astera)” พร้อมด้วยทีมวิศวกร ร่วมลงพืน้ ทีต่ รวจสอบคว�มคืบหน้� โครงก�ร อ�ท�ระ โฮเทล ศรีร�ช� (ATARA HOTEL SRIRACHA) โรงแรมหรู สูง 44 ชัน้ บนเนือ้ ที่ 12 ไร่ แลนม�ร์คแห่งใหม่ใจกล�ง เมืองศรีร�ช�

ก�รไฟฟ้�ฝ่�ยผลิตแห่งประเทศไทย นำ�ทีมบรรด�บล็อกเกอร์ นิสิต นักศึกษ� และผูท้ รี่ กั ก�รถ่�ยภ�พ ร่วมประสบก�รณ์ใหม่กบั กิจกรรม “Unseen EGAT สุขยกกำ�ลัง 2 @สงขล�” เพื่อให้ทำ�คว�มรู้จักกับ โรงไฟฟ้�จะนะ และเส้นท�งสร้�งโรงไฟฟ้�แห่งใหม่ในอำ�เภอเทพ� ปลูกต้นสนบริเวณช�ยห�ดสะกอม พร้อมเยี่ยมชมวิถีชีวิตของช�ว สงขล�ที่ส�ม�รถอยู่ร่วมกันอย่�งกลมกลืนและมีคว�มสุข

อนั น ด�ฯ จั ด แคมเปญ “LIVE NOW by Ananda อยูเ่ ลย...ชีวิตไม่ต้องรอ”

ออริ จ้ิน ฯ ร่ ว มนำ � เสนอข้ อ มู ล แก่ นัก ลงทุ นในง�น Opportunity Day

พงศ์อนันต์ สุขเกษม ผูช้ ว่ ยกรรมก�รผูจ้ ดั ก�รใหญ่ ฝ่�ยก�รตล�ด บริษัท อนันด� ดีเวลลอปเม้นท์ จำ�กัด (มห�ชน) จัดแคมเปญ สุดพิเศษ “LIVE NOW by Ananda อยูเ่ ลย...ชีวติ ไม่ตอ้ งรอ” กับ 10 โครงก�รพร้อมอยู่ พร้อมด้วย 4 โครงก�รบ้�นเดีย่ วพร้อมอยู่ ใกล้สน�มบินสุวรรณภูมิ และ 3 โครงก�รท�วน์โฮมภ�ยใต้ แบรนด์ “อ�ร์เด้น” พร้อมรับข้อเสนอพิเศษ ฟรี! ทุกร�ยก�ร พร้อมรับ ส่วนลดและของแถมสูงสุดกว่� 800,000 บ�ท

106

พี ร ะพงศ์ จรู ญ เอก ประธ�นเจ้ � หน้ � ที่ บ ริ ห �ร บริ ษั ท ออริ จิ้ น พร็อพเพอร์ต้ี จำ�กัด (มห�ชน) เข้�ร่วมง�น Opportunity Day เพือ่ เสนอ ข้อมูลแก่นกั ลงทุน และประก�ศผลก�รดำ�เนินง�นไตรม�ส 1/59 โดยมี ยอดข�ยกว่� 1,200 ล้�นบ�ท เพิม่ ขึน้ 56% ส�ม�รถสร้�งร�ยได้และ ยอดข�ยดีกว่�เป้�ทีว่ �งไว้ สะท้อนให้เห็นว่�คว�มต้องก�รทีอ่ ยูอ่ �ศัย ต�มแนวสถ�นีขนส่งมวลชนระบบร�งในเขตกรุงเทพฯ และปริมณฑล ยังได้รับก�รตอบรับอย่�งดี

ซีคอน โฮม มอบทุนสนับสนุนให้นิสิตแพทย์ จุฬ�ฯ จัดโครงก�รค่�ยสอนหนังสือให้นักเรียน

ลลิลฯ เข้�ร่วมกิจกรรมบริษัทจดทะเบียน พบนักลงทุน

อิตัลไทยฯ จัดง�นทำ�บุญฉลองครบรอบ 49 ปื

เดอะคอนฟึเด้นซ์ นำ�โครงก�ร “เดอะทรัสต์ คอนโด ง�มวงศ์ว�น” รับร�งวัลอสังห�ฯ ดีเด่นปื 59

ศุภชิ ช� ชัยพิพฒ ั น์ กรรมก�รผูจ้ ดั ก�ร บริษทั ซีคอน โฮม จำ�กัด มอบทุน สนับสนุนแก่คณ�จ�รย์และนิสิต คณะแพทยศ�สตร์ จุฬ�ลงกรณ์ มห�วิทย�ลัย เพือ่ นำ�ไปใช้ด�ำ เนินก�รโครงก�รค่�ยสอนหนังสือให้แก่ นักเรียนมัธยมศึกษ�ชัน้ ปีที่ 2-6 จ�กจังหวัดต่�งๆ ในภ�คตะวันออก เฉียงเหนือ รวม 300 คน ซึ่งถือเป็น 1 ใน 55 คว�มดีที่ซีคอน โฮม ให้ก�รสนับสนุน ในโอก�สครบรอบ 55 ปี

ยุทธชัย จรณะจิตต์ Group CEO กลุม่ บริษทั อิตลั ไทย นำ�ทีมผูบ้ ริห�ร ร่วมทำ�บุญฉลองครบรอบ 49 ปี บริษัท อิตัลไทยวิศวกรรม จำ�กัด ผู้รับเหม�ชั้นนำ�ง�นวิศวกรรมก่อสร้�ง ง�นระบบประกอบอ�ค�ร โรงไฟฟ้�พลังง�นทดแทน และระบบส�ธ�รณูปโภคต่�งๆ พร้อมเข้�สู่ ม�ตรฐ�นระบบก�รบริ ห �รคุ ณ ภ�พสู่ ม �ตรฐ�น ISO9001 ใน Version ใหม่ 2015 และยกระดับม�ตรฐ�นระบบบริห�รด้�น คว�มปลอดภั ย อ�ชี ว อน�มั ย และสภ�พแวดล้ อ มในระดั บ ส�กล OHSAS18001 และ ISO14001

เสรี สินธุอสั ว์ ผูอ้ �ำ นวยก�รฝ่�ยก�รเงิน บริษทั ลลิล พร็อพเพอร์ตี้ จำ�กัด (มห�ชน) ผูพ้ ฒ ั น�โครงก�รอสังห�ริมทรัพย์ภ�ยใต้คอนเซ็ปต์ “บ้�นที่ปลูกบนคว�มตั้งใจที่ดี” ร่วมกิจกรรมบริษัทจดทะเบียน พบนักลงทุน (Opportunity Day) โดยให้ขอ้ มูลผลก�รดำ�เนินง�น ประจำ�ไตรม�สที่ 1/2559 เติบโตกว่� 63% อยู่ที่ 582 ล้�นบ�ท ณ ห้องประชุม ชั้น 6 อ�ค�รตล�ดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย

ม�โนช เทพอ�สน์ กรรมก�รผู้จัดก�ร บริษัท เดอะ คอนฟิเด้นซ์ จำ�กัด เข้�รับโล่เกียรติคณ ุ ร�งวัลโครงก�รอสังห�ริมทรัพย์ดเี ด่น ปีพ.ศ. 2559 จ�กโครงก�ร “เดอะทรัสต์ คอนโด ง�มวงศ์ว�น” ซึ่งได้รับร�งวัลอสังห�ริมทรัพย์ดีเด่น ในฐ�นะเป็นโครงก�รที่ดี มีคุณภ�พและคุ้มค่�น่�ซื้อ ซึ่งสำ�รวจและพิจ�รณ�ตัดสินโดย ศูนย์ขอ้ มูลวิจยั และประเมินค่�อสังห�ริมทรัพย์ไทย บริษทั เอเจนซี่ ฟอร์ เรียลเอสเตท แอฟแฟร์ส จำ�กัด

107

กระเบื้องหลังคาเซรามิคเครตัน รุ่น Maxima มีระบบ Interlock ทีม่ รี อ่ งกันน้�ำ ไหลย้อนกลับทัง้ ด้�นบน และด้�นข้�ง มีคว�มง�มเป็นเอกลักษณ์เฉพ�ะตัว ทัง้ ใน ด้�นของคว�มสวยง�ม คว�มทนท�นตลอดอ�ยุก�รใช้ง�น และเติมเต็มทุกจินตน�ก�รให้กับหลังค�โดยไม่ต้อง คำ�นึงถึงข้อจำ�กัดของกระเบื้องเซร�มิค

สกรู ASTEKS™ ออกแบบและผลิตต�มม�ตรฐ�นออสเตรเลีย AS3566.1:2002 และ AS3566.2:2002 ก�รปกป้องผิวระดับ CLASS 3 และ CLASS 4 ใช้สำ�หรับง�นติดตั้งเมทัลชีทแผ่นใส ง�นติดตั้งโครงสร้�งหลังค�เหล็กเบ� ผลิตจ�กลวด เหล็กกล้� AISI C1022 ผิวเคลือบทนท�น ใช้แหวนย�ง คุณภ�พสูง ไม่นำ�ไฟฟ้� ทนคว�มร้อนและรังสี UV

Typhoon Q500 4K กล้องถ่�ยภ�พมุมสูงทีใ่ ช้โหมดก�รบินนิง่ ด้วย GPS โหมด บินอัตโนมัติ Follow me ส�ม�รถบินติดต�มผูถ้ อื วิทยุบงั คับ ได้โดยไม่ตอ้ งบังคับ โหมด Watch me เป็นก�รบินติดต�ม พร้อมกับก�รจับภ�พผู้ถือวิทยุบังคับ และโหมด Return Home ส่วนวิทยุบังคับม�พร้อมจอภ�พ Touch Screen Android ดูภ�พถ่�ยและวิดีโอขณะบินได้ทันที

บริษัท เซรามิค รูฟฟึ่ง โปรดักส์ จำากัด www.crp.co.th

บริษัท ไตรสิทธิ์ เทรดดิ้ง จำากัด www.trisit.co.th

ENTECH ASSOCIATE CO.,LTD.

เครื่องพิมพ์ 3 มิติ Miicraft+Jewelry and Dental Printer สำ � หรั บ ง�นที่ ต้ อ งก�รคว�มละเอี ย ดและแม่ น ยำ � สู ง เช่น ง�น Jewelry ง�นเครือ่ งประดับและอัญมณี ง�น ทันตกรรม ตัวเครื่องเสถียร ต้องก�รซ่อมบำ�รุงน้อย ใช้ง�นง่�ยผ่�น Software มีเรซิ่นให้เลือกหล�กหล�ย ชนิดทั้งแบบแข็งและแบบ Wax ซึ่งส�ม�รถนำ�ไปหล่อ โลหะได้เลย

Royal Floor พืน้ กระเบือ้ งไวนิลคุณภ�พระดับพรีเมีย่ ม ด้วยโครงสร้�ง ไฟเบอร์กล�สสองชั้นทำ�ให้พื้นคงทน ยืดหยุ่น ลดแรง กระแทกได้ดี เคลือบส�รโพลียรู เี ทนทีช่ ว่ ยลดรอยขีดข่วน และสิง่ สกปรก ลดคว�มลืน่ และเพิม่ คว�มทนท�น พร้อม ด้วย Smart Click Lock System ทำ�ให้ติดตั้งได้โดย ง่�ยด�ย พื้นผิวเรียบเนียน สมบูรณ์ ไร้รอยต่อ กันน้ำ� แข็งแรง และส�ม�รถนำ�กลับม�ใช้ใหม่ได้ 100%

NEOTECH CO.,LTD. www.Print3Dd.com

TRUE CONNECTION CO.,LTD.

UNITED JIVAN CORPORATION CO.,LTD. www.watsaduniyom.com

รางอลูมิเนียมพร้อมหลอด LED ร�งอลูมเิ นียมพร้อมหลอด LED generation ของ Light Up Design เป็นผลิตภัณฑ์ทมี่ กี �รพัฒน�อย่�งต่อเนือ่ ง โดยได้รับร�งวัลออกแบบยอดเยี่ยม IF Design Award จ�กประเทศเยอรมันนีในปีค.ศ. 2016 อีกด้วย

คิ้วกระเบื้องสเตนเลสสำาเร็จรูป เหม�ะสำ�หรับก�รใช้ง�นที่ต้องก�รคว�มแข็งแรงเป็น พิเศษ คว�มเง�จ�กผิวสะท้อนของสเตนเลสช่วยเพิ่ม คว�มสวยง�มและหรูหร� ใช้ได้ทั้งกระเบื้องพื้นและผนัง มี 3 รูปแบบคือ แบบเหลีย่ ม แบบโค้งมน และบัวเชิงผนัง สำ�หรับมุมห้องที่ง่�ยต่อก�รทำ�คว�มสะอ�ด เลือกใช้ได้ ต�มคว�มต้องก�ร

Engineered (Veneer) Floor ผลิตจ�กโครงสร้�งไม้อัดและไม้ม�ตรฐ�น EI ทนท�นต่อ คว�มชืน้ ผสมคว�มสวยของแผ่น Veneer ไม้ธรรมช�ติ ทีม่ ี ลวดล�ยสวยง�ม เคลือบผิวหน้�ด้วย Aluminum Oxide Kemglaze Piano Finish ที่มีคว�มเง�ง�มถึง 5 ชั้น ทำ�ให้ ได้พนื้ ล�ยธรรมช�ติทเี่ ง�ง�ม ทนท�นต่อรอยขูดขีดได้ดกี ว่� พื้นไม้ป�ร์เก้ธรรมด�ทั่วไป

ALUSITE PRECISION CO.,LTD.

BANGKOK MATERIAL CO.,LTD.

LIGHT UP DESIGN CO.,LTD.

108

Weslock เป็นอุปกรณ์ประตูจ�กอเมริก�ทีถ่ กู ออกแบบม�ให้ใช้ง�นง่�ย และสวยง�มโดดเด่น มีกลไกทีเ่ รียกว่� Panic Proof ทีช่ ว่ ยให้ เปิดประตูได้อย่�งรวดเร็วในสถ�นก�รณ์ทฉ่ี กุ เฉิน ใช้ง�นง่�ยแม้ เด็กเล็ก จึงทำ�ให้แตกต่�งจ�กคูแ่ ข่งโดยสิ้นเชิง

DILO VINYL TILE กระเบื้องไวนิลปูพื้นนำ�เข้�จ�กประเทศเก�หลี สวยง�ม และโดดเด่นกว่�กระเบือ้ งย�งทัว่ ไป ด้วยลวดล�ยทีด่ เู หมือน วัสดุจ�กธรรมช�ติ เช่น ล�ยไม้เรียบ-นูน ล�ยหินอ่อน ผลิตจ�กส�รสังเคร�ะห์ (Vinyl) ที่มีคว�มยืดหยุ่นสูง ทนต่อรอยขีดข่วนได้ดี มีคว�มคงทนตลอดอ�ยุก�ร ใช้ง�น DILO PRODUCTS GROUP CO.,LTD.

ระบบเตือนอัคคีภัย AVIOTEC เทคโนโลยีใหม่ล่�สุด video-based Fire Detection ที่ พัฒน�ก�รทำ�ง�นของกล้องวงจรปิด Bosch ให้ส�ม�รถ ตรวจจับ และแยกแยะลักษณะควันและเพลิงไฟได้อย่�ง รวดเร็วแม่นยำ� ไม่มีปฏิกิริย�กับแสงสะท้อนต่�งๆ ที่ ไม่ใช่ลักษณะของกลุ่มควันหรือเพลิงไฟ เหม�ะสำ�หรับ พื้นที่เสี่ยง เช่น โรงง�น สน�มบิน โกดัง โรงแรมที่มี เพด�นสูงเกินกว่� 9 เมตร โดยระบบจะแสดงภ�พเพือ่ ให้ ทร�บถึงตำ�แหน่งและลักษณะก�รเกิดอัคคีภยั และส�ม�รถ บันทึกภ�พได้เพื่อคว�มสมบูรณ์ของระบบเตือนอัคคีภัย ในอ�ค�ร

โรงจอดรถอลูมิเนียมสำ�เร็จรูป อัลเน็กซ์ รุ่น Pro-Flex สำ�หรับจอดรถ 1 คัน ตั้งแต่รถเล็กจนถึงรถตู้ ดีไซน์เรียบเท่ ส�ม�รถปรับระดับคว�มสูงได้สงู สุด 3 เมตร และปรับขน�ด องศ�เพือ่ ป้องกันแดดและฝน ม�พร้อมระบบร�งน้�ำ อลูมเิ นียม บิวท์อนิ และโซ่ระบ�ยน้�ำ หลังค�ป้องกันคว�มร้อนรังสียวู ไี ด้ สูงสุดถึง 90% ปลอดสนิมตลอดอ�ยุก�รใช้ง�น มีให้เลือก 7 สี ได้แก่ Sahara Grey, Dark Oak, Teak Brown, Space Black, Almond Cream, Milk White และ Blue White บริษัท ไทยเม็ททอล อลูมิเนียม จำากัด www.alnexthailand.com

บริษัท โรเบิร์ต บ๊อช จำากัด www.th.boschsecurity.com

CASA FLOOR กระเบือ้ งพีวซี คี ณ ุ ภ�พระดับโลก เพร�ะผลิตจ�กโรงง�น ม�ตรฐ�นเดียวกับแบรนด์ชนั้ นำ�ระดับโลกของยุโรปและ อเมริก� ติดตั้งง่�ย ทนท�น และมีคว�มยืดหยุ่นสูง รับน้ำ�หนักและทนแรงกระแทกได้ดี ป้องกันรอยขีดข่วน ได้ดี ทำ�คว�มสะอ�ดง่�ย เพร�ะผิวหน้�เคลือบด้วย PU Coating ได้รับม�ตรฐ�น ISO 9001 และ ISO 14001

CONWOOD DECK 4” 3in1 NANO COLOR เป็นไม้พื้นหน้� 4 นิ้ว หน� 2.5 ซม. กว้�ง 30 ซม. ย�ว 305 ซม. น้ำ�หนัก 28.8 กก. ล�ยเสื้ยนสวยดุจไม้จริง สัมผัสเรียบเนียนไร้หัวสกรู ติดตั้งง่�ยและรวดเร็วด้วย ระบบที-ล็อค แทนก�รเจ�ะไม้ สีสดติดทนน�นด้วย นวัตกรรมน�โนคัลเลอร์ มีให้เลือก 2 สี ได้แก่ สีไม้สัก และสีมะฮอกก�นี

ZONE GUARD NANO 1K โพลียูเรเทนคุณภ�พสูง ใช้สำ�หรับเคลือบผิวง�นไม้ภ�ยใน ได้ทุกชนิด เช่น ไม้ป�ร์เก้ และง�นไม้ต่�งๆ ให้ฟิล์มสีใส ไม่ขุ่น คว�มเง�สูง เนื้อฟิล์มขึ้นเร็ว ดูมมี ติ ิ มีคว�มแข็งแรง ท�นท�นสูงกว่� K1 ทัว่ ไป ทนส�รเคมีต�่ งๆ และคว�มร้อน ได้ดี ท�ง่�ยไม่เป็นรอยแปรงระหว่�งท� น้ำ�ไม่ส�ม�รถซึม เข้�เหนือสีได้ สะดวกต่อก�รใช้ง�น

CASA ROCCA CO.,LTD.

CONWOOD CO.,LTD.

DD POLYURETHANE CO.,LTD.

Speed Wall ผนังประกอบสำ�เร็จรูปซีเมนต์โฟม ประกบผิวหน้�ทัง้ สอง ด้�นด้วย Smart Board ตร�ช้�ง มีคว�มแข็งแรงทนท�น น้�ำ หนักเบ� ผิวเรียบเนียน ติดตัง้ ได้ง�่ ยและรวดเร็ว และ เป็ น มิ ต รกั บ สิ่ ง แวดล้ อ ม ไม่ ต้ อ งมี เ ส�เอ็ น /ทั บ หลั ง สำ�หรับทุกช่องเจ�ะ ส�ม�รถใช้เป็นผนังภ�ยนอกและ ภ�ยในอ�ค�รได้

มุ้งลวดม้วนเก็บ GreeNet นวัตกรรมใหม่ของมุ้งลวดกันยุง ผ้�มุ้งจะถูกม้วนเก็บอยู่ ในกล่องโดยอัตโนมัตเิ มือ่ เปิด และเมือ่ ดึงปิดช่องหน้�ต่�งประตูก็ยังดูโล่งโปร่ง และทุกๆ ครั้งที่เคลื่อนตัวผ้�มุ้งจะ ถูกทำ�คว�มสะอ�ดโดยอัตโนมัติด้วยขนสักหล�ดที่ติดตั้ง ไว้ภ�ยใน ร�งล่�งของประตูพับเก็บได้ เลื่อนลื่นและหยุด ก�รเลือ่ นได้ทกุ ระยะ มีกลอนล็อคบ�นระบบขอเกีย่ ว รูปร่�ง เพรียวง�ม ไม่เทอะทะ มี 2 สีคือ สีเท�และสีดำ�

ไม้พื้น Bwood เป็นวัสดุไม้เทียมที่สวยง�มเสมือนไม้จริง น้ำ�หนักเบ� ทนต่อทุกสภ�วะอ�ก�ศ ไม่ผุกร่อน ไม่บิดงอ ไม่บวม ไม่หดตัว ปลวกไม่กิน ไม่ล�มไฟ ไม่มีส�รเคมีที่เป็น อันตร�ย เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม คงทนกว่�ไม้จริง ใช้ได้ทั้งภ�ยในและภ�ยนอก ติดตั้งได้รวดเร็ว และ ส�ม�รถใช้ได้กับเครื่องมือช่�งทุกชนิด BANGKOK PVC GROUP CO.,LTD.

FIN MANUFAC CO.,LTD.

GREEN ALUMINIUM LTD.,PART 109

Chemglaze Polyurethane น้ำ�มันเคลือบแข็งชนิดพิเศษเพื่อปกป้องง�นไม้ภ�ยใน อย่�งมีประสิทธิภ�พ แผ่นฟิล์มหน� แข็ง เหนียว และ ยืดหยุ่นเป็นพิเศษ ไม่เปร�ะแตก และไม่หลุดล่อนง่�ย เนื้อฟิล์มใส สวย เง�ง�ม ทนท�นน�นเท่�น�น เหม�ะ สำ�หรับง�นไม้ภ�ยในทุกประเภททัง้ แนวตัง้ และแนวนอน ง�นพืน้ ไม้ บันได เฟอร์นเิ จอร์ไม้ ผนัง ประตู หน้�ต่�ง ฯลฯ PRECISION ENGINEERING CO.,LTD.

ไม้อัดเกล็ดเรียงชื้น Lanna OSB ผลิตโดยนำ�ชิ้นไม้เนื้อแข็งที่แบนและย�วว�งสลับเสี้ยน ขว�งตัง้ ฉ�กกันหล�ยๆ ชัน้ โดยใช้ก�วชนิดพิเศษและเรซิน่ เป็นส่วนผสม มีคว�มเหนียว ยึดหยุน่ สูง แข็งแรงกว่�ไม้อดั ชนิดอืน่ 3 เท่� ทนท�นต่อสภ�วะชืน้ สูง ทนท�นต่อปลวก เชื้อร� และแมลงทุกชนิด ง่�ยต่อก�รติดตั้งเพร�ะใช้กับ เครื่ อ งมื อ ง�นไม้ ไ ด้ ทุ ก ประเภท เหม�ะสำ � หรั บ ง�น ก่อสร้�งหลังค� พื้น ผนัง ฝ้� หรือบรรจุภัณฑ์

พื้นโพลียูรีเทนสำาหรับงาน CAR PARK ส�รเคลือบพื้นที่มีคว�มทนท�นที่ดีต่อส�รเคมี ที่สำ�คัญ ส�ม�รถป้องกันก�รซึมผ่�นของน้ำ�มันเครื่องต่�งๆ ได้ดี ทนน้�ำ ทนด่�ง ทำ�คว�มสะอ�ดพืน้ ผิวได้ง�่ ย มีคว�มทนท�น แข็งแรง อ�ยุก�รใช้ง�นย�วน�น กันลื่น เหม�ะสำ�หรับพื้น ที่มีก�รสัญจรตลอด และช่วยปกปิดรอยแตกร้�วที่พื้น TREPAX INNOVATION CO.,LTD.

บริษัท สุขสวัสดิ์ไม้อัดไทย จำากัด

รับออกแบบไฟประดับตกแต่ง เป็นบริษทั Creative Lighting Design ด้วยประสบก�รณ์ กว่� 25 ปี ได้รบั คว�มไว้ว�งใจจ�กโครงก�รชัน้ นำ�ทัว่ ประเทศ ในก�รออกแบบไฟประดับตกแต่งและสร้�งสรรค์คว�ม มหัศจรรย์แห่งแสงสี ม�กด้วยประสบก�รณ์ก�รออกแบบ ม�กด้ ว ยก�รบริ ก �รจ�กที ม ง�นมื อ อ�ชี พ ม�กด้ ว ย คุณภ�พและคว�มทันสมัยกว่� 500 ผลง�น รวมทั้ง มีสินค้�ใหม่ๆ ที่สร้�งคว�มหัศจรรย์ให้กับง�น Event ของคุณกว่� 1,000 ร�ยก�ร

ประตู-หน้าต่าง TOSTEM รุ่น WE-Plus เป็นประตู-หน้�ต่�งขน�ดใหญ่ที่ออกแบบม�โดยเฉพ�ะ สำ�หรับโครงก�รประเภทอ�ค�รสูงและทีอ่ ยูอ่ �ศัยแนวร�บ ระดับไฮเอนด์ โดยส�ม�รถออกแบบขน�ดประตูสูงสุด ได้ถึง 3 เมตร ใช้ติดตั้งกับอ�ค�รสูงกว่� 30 ชั้น และ บริเวณที่มีลมพัดแรงได้อย่�งปลอดภัย ติดตั้งง่�ยและ ตอบโจทย์ทุกคว�มต้องก�รที่หล�กหล�ย มีให้เลือกถึง 6 เฉดสี ได้แก่ สีข�ว, สีเท�, สีเงิน, สีน้ำ�ต�ล, สีข�ว ง�ช้�ง และสีดำ�

ONGA ARTFUL LIGHT CO.,LTD. www.onga.co.th

บริษัท ลิกซิล (ประเทศไทย) จำากัด www.lixil.co.th/tostem

มุ้งลวดระบบม้วนเก็บ Alu-Net เป็นมุ้งลวดที่เน้นใช้อุปกรณ์คุณภ�พสูง ไม่เปร�ะหรือ แตกหักง่�ย พร้อมเพิ่มระบบ Double Impact 2 Ways ช่วยแก้ปญ ั ห�ผ้�มุง้ ทีข่ �ดหรือหลุดง่�ยให้หมดไป รองรับ ก�รกระแทกได้ม�กกว่�เดิมหล�ยเท่� เช่น สัตว์เลี้ยง วิ่งชน หรือต้�นแรงลมได้ดีม�กๆ ส�ม�รถติดตั้งได้กับ ทุกวงกบ ไม่ว่�จะเป็นวงกบไม้ อะลูมิเนียม หรือยูพีวีซี

แผ่นยิปซัมกันไฟ FireBoard เนื้อยิปซัมเสริมใยแก้วไร้กระด�ษ ใช้ห่อหุ้มโครงสร้�ง เหล็กโดยไม่ต้องมีโครง ช่วยปกป้องโครงสร้�งเหล็ก จ�กไฟไหม้น�นสูงสุดถึง 2 ชั่งโมง มีให้เลือกทั้งชนิด ขอบล�ดและขอบเรียบ เหม�ะสำ�หรับก�รติดตั้งบริเวณ โครงสร้�งเส�และค�นทีเ่ ป็นเหล็ก เช่น อ�ค�รสำ�นักง�น คอนโดมิเนียม และอ�ค�รสูง

ใบประตูม้วนสแตนเลส ถูกออกแบบให้มคี ว�มทันสมัย ผิวดูสะะอ�ดเป็นมันว�ว แข็งแรง ทนท�น มีอ�ยุก�รใช้ง�นย�วน�น ทำ�คว�มสะอ�ดและดูแล รักษ�ง่�ย ย�กต่อก�รกัดกร่อน ทนทุกสภ�พภูมิอ�ก�ศ รวมถึงทนไฟและคว�มร้อนด้วย

บริษัท 108 โฮมดีไซน์ จำากัด

บริษัท คนอฟ ยิปซั่ม (ประเทศไทย) จำากัด

บริษัท ซันกิ ควอลิตี้ โปรดักส์ จำากีด

110

Yale Premium GSM ALAM สัญญ�ณกันขโมยรุ่นใหม่จ�ก Yale สะดวก ใช้ง�นง่�ย รองรับก�รเสียบ Sim Card พร้อมติดตั้งอุปกรณ์ตรวจจับ แบบไร้ส�ย ส�ม�รถแจ้งเหตุไปยังหม�ยเลขที่บันทึกไว้ได้ สูงสุดถึง 6 เลขหม�ย ด้วยก�รโทรศัพท์ หรือ SMS สะดวก ด้วย App control ส�ม�รถควบคุมก�รเปิด-ปิดระบบจ�ก มือถือได้ พร้อมเพิม่ เติมอุปกรณ์ส�ำ หรับตรวจจับป้องกันก�ร บุกรุกได้ม�กถึง 20 อุปกรณ์ รับประกันสินค้�น�นถึง 2 ปี บริษัท โปรซีเคียว จำากัด www.prosecureshop.com

กาวยาแนว คอตโต้ อีพ็อกซี่ เป็นก�วย�แนวที่เหม�ะสำ�หรับสระว่�ยน้ำ�หรือโรงง�น ทนกรดและส�รเคมี มีคว�มเข้มข้นสูง เป็นได้ทั้งก�ว ย�แนวและก�วซีเมนต์ ช่วยป้องกันก�รเกิดร�ดำ�และ แบคทีเรีย เนื้อเนียนละเอียดไม่เป็นเม็ดทร�ย

วงกบโพลี เป็นวงกบที่ผลิตจ�กพล�สติก PS ที่มีคว�มหน�แน่น พิเศษ เพื่อคว�มแข็งแรงทนท�น ส�ม�รถรับน้ำ�หนัก ประตูและบ�นพับได้ กันน้ำ� ปลวกและแมลงไม่กัดกิน ส�ม�รถเลือ่ ย-ตัด-เจ�ะ-ไส ใช้ง�นได้เหมือนวงกบไม้จริง

บริษัท เซรามิคอุตสาหกรรมไทย จำากัด

บริษัท ทริปเพิลไฟว์ โพลีวู้ด จำากัด

Dr. FIXIT Funki Wash น้ำ�ย�ฆ่�เชื้อร�และตะไคร่น้ำ� ใช้ง�นง่�ย ผสมน้ำ�ได้ถึง 10-20 เท่� ขจัดและยังยั้งแบคทีเรีย ยีสต์ เชื้อร� และ ตะไคร่น้ำ� เช่น คอนกรีต อิฐโชว์แนว หินล้�ง ทร�ยล้�ง แทรกซึมเข้�ในพื้นผิวได้ดี ไม่มีกลิ่นฉุน ไม่เป็นพิษต่อ สิ่งแวดล้อม เหม�ะสำ�หรับใช้เตรียมพื้นผิวก่อนท�สี ฉ�บสกิมโค้ท หรือท�น้ำ�ย�เคลือบผิว บริษัท พิดิไลต์ แบมโก จำากัด

CROCODILE COLOR Cement เป็นก�รนำ�ซีเมนต์และสีม�รวมกันจนเป็นนวัตกรรม ล้ำ�สมัย สีสันไม่ซ้ำ�ใคร สไตล์ธรรมช�ติ แตกต่�งกว่�สี ทัว่ ไป ทนน�น สีไม่ลอกล่อน ประหยัดค่�ใช้จ�่ ยเพร�ะไม่ ต้องใช้สีรองพื้น เสร็จในขั้นตอนเดียว พร้อมช่วยยับยั้ง ก�รเกิดร�ดำ� ตะไคร่น้ำ� ด้วยส�รไมโครแบน ปลอดภัย ไม่ มี ก ลิ่ น และไม่ มี ส �รระเหยประกอบอิ น ทรี ย์ ที่ เ ป็ น อันตร�ยต่อสุขภ�พ บริษัท เซอรา ซี-เคียว จำากัด

ปูนฉาบทั่วไป อินทรีมอร์ตาร์ แมกซ์ ปูนสำ�เร็จรูปทีม่ สี ว่ นผสมของปูนซีเมนต์ หินบดคัดคุณภ�พ ที่มีขน�ดคละเหม�ะสม และส�รเคมีเพิ่มคุณสมบัติ เช่น คว�มอุ้มน้ำ� เหนียว นุ่ม ลื่น เพิ่มก�รยึดเก�ะ เพียงผสมน้ำ� ก็ส�ม�รถใช้ง�นได้ทนั ที เหม�ะสำ�หรับง�นฉ�บผนังอิฐมอญ ผนังคอนกรีตบล็อก ได้รับก�รรับรองม�ตรฐ�นผลิตภัณฑ์ อุตส�หกรรม มอก.1776-2542 บริษัท ปูนซิเมนต์นครหลวง จำากัด (มหาชน)

พื้นไม้ AQUAWOOD สีสันรูปแบบและผิวสัมผัสดั่งไม้จริง แต่ให้คว�มคงทน สูงกว่� ทนท�นต่อคว�มชื้นจ�กน้ำ�ได้ 100% ผิวหน้� แข็งแกร่ง ไม่ลื่นง่�ยเหมือนกระเบื้อง ไม่มีปัญห�ก�ร ขย�ยตัว บิดตัวและก�รโก่งตัว ปลวกและแมลงไม่กดั กิน เพิ่มเทคโนโลยีก�รออกแบบลดเสียงสะท้อน ดูแลรักษ� ง่�ย เหม�ะกับพืน้ บ้�น พืน้ สป� ห้องครัว ห้องครัว ห้องน้�ำ มีหล�กสีทั้งรุ่น Indoo และ Indoor+Outdoor

สีย้อมไม้สูตรน้ำา RTB SILITEX WOOD STAIN ด้วยคุณสมบัติพิเศษของ Silicate ที่ให้ผิวสัมผัสบ�งเบ� คงคว�มเป็นธรรมช�ติที่แท้จริงของเนื้อไม้ กันเชื้อร�และ ตะไคร่น้ำ�ได้ดีกว่�สีย้อมไม้ทั่วไป ไม่มีกลิ่นฉุน ทนต่อทุก สภ�วะอ�ก�ศ สีไม่ซดี จ�ง อ�ยุก�รใช้ย�วน�น เหม�ะสำ�หรับ ง�นไม้ทั้งภ�ยนอกและภ�ยใน เช่น ไม้พื้น ระเบียง ประตู หน้�ต่�ง ฝ้� รั้วบ้�น เป็นต้น

บริษัท พีแอลที อิมเม็กซ์ จำากัด

บริษัท เอคโค โคท จำากัด

ตะแกรงลวดสแตนเลส เป็นตะแกรงลวดต�ข่�ยรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสและหกเหลี่ยม ผลิตจ�กลวดสแตนเลสเกรด SUS-304/316 ไม่ขนึ้ สนิม ทนคว�มร้อนได้ดีโดยไม่ละล�ย ไม่แปรสภ�พ มีคว�ม คงทน ไม่กรอบ ไม่แตก อ�ยุก�รใช้ง�นน�น ทำ�คว�ม สะอ�ดง่�ย มีให้เลือกทั้งแบบ Plain weave, Plain Dutch Weave, Brass และ Galvanized

ตะแกรงเจาะรูรูปภาพ ก�รออกแบบสร้�งสรรค์ภ�พทีส่ �ม�รถมองเป็นภ�พชัดเจน จ�กก�รฉลุล�ยลงบนแผ่นเหล็ก โดยก�รเจ�ะทั้งรูเล็กและ รูใหญ่จำ�นวนม�กผสมผส�นกันจนเกิดเป็นภ�พ เป็นง�น ดีไซน์แปลกใหม่ ร�ค�ไม่แพง อ�ยุก�รใช้ง�นย�วน�นเมื่อ เทียบกับผนังรูปทัว่ ไป ส�ม�รถเจ�ะได้ทง้ั รูกลมและรูเหลีย่ ม ลงบนแผ่นโลหะและอโลหะได้ทุกชนิด

ห้างหุ้นส่วนจำากัด เอ็กซ์ พี เอส บิสซิเนส

ห้างหุ้นส่วนจำากัด เอกสยามโลหะกิจ 111

ÃÈ.ÁÒ¹¾ ¾§È·Ñµ

อาจารย ผู ทรงคุณวุฒิ ประจําภาคว�ชาเคหการ คณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาว�ทยาลัย

Í.ªÇ¾§È ªíÒ¹Ô»ÃÐÈÒÊ¹

อดี ต นายกสมาคมสถาปนิ ก สยามฯ ป พ .ศ.2541-2543 และ กรรมการผู จัดการ บร�ษัท สํานักงานสถาปนิกทว�ธา จํากัด

¼È.´Ã.¨µØÇÑ²¹ ÇâÃ´Á¾Ñ¹¸

อ า จ า ร ย ผู ท ร ง คุ ณ วุ ฒิ อดีตคณบดี คณะสถาป ต ยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาว�ทยาลัย และ ทีป่ ร�กษา บร�ษทั สถาปนิกจุลาสัย จํากัด ¼È.ÃÑª´ ªÁÀÙ¹Ôª

คณบดีคณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาว�ทยาลัยเกษตรศาสตร

LEED AP, TREES FA อาจารย ป ระจํ า คณะสถาป ต ยกรรมศาสตร แ ละการผั ง เมื อ ง มหาว� ท ยาลั ย ธรรมศาสตร และผู จั ด การศู น ย ว� จั ย นวั ต กรรม เทคโนโลยีสงิ่ แวดล อมสรรค สร าง ผูเ ช�ย่ วชาญทางด านอาคารเข�ยว และเกณฑ การประเมิน LEED

¤Ø³ÇÊÑ¹µ ¤§¨Ñ¹·Ã

¼È.³Ñ°¸Ã ¸ÃÃÁºØµÃ

´Ã.ÍÃª ¡ÃÐáÊÍÔ¹·Ã

อาจารย ประจําคณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาว�ทยาลัยรังสิต และ Creative Director บร�ษัท Aesthetic Architect จํากัด และ อาจารย พิเศษในหลายสถาบัน

112

È.´Ã.ºÑ³±Ôµ ¨ØÅÒÊÑÂ

กรรมการผู จัดการ บร�ษัท โมเดอร น พร็อพเพอร ตี้ คอนซัลแตนท จํากัด

จบการศึกษาด านการออกแบบ จากคณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุ ฬ าลงกรณ ม หาว� ท ยาลั ย ป จ จุ บั น เป น อาจารย ป ระจํ า คณะสถาป ต ยกรรมศาสตร มหาว�ทยาลัยเกษรศาสตร

¤Ø³Ë¹Öè§Ä·ÑÂ ¤Ò·ØÊà«¿Ê¡Õé

¤Ø³¡ÄÉ³ ¹Ò¤ÐªÒµ

จบการศึกษาจากคณะศิลปศาสตร มหาว�ทยาลัยธรรมศาสตร และปร�ญญาโทจากคณะการจัดการเทคโนโลยีสารสนเทศ สถาบัน เทคโนโลยี พ ระจอมเกล า เจ า คุ ณ ทหารลาดกระบั ง อดี ต นัก Marketing ทีป่ จ จุบนั ผันตัวเองมาเป นนักเข�ยนและนักแปลอิสระ ให กับนิตยสารและบร�ษัทต างๆ

Head of IT Department จากบร� ษั ท สถาปนิ ก 49 จํ า กั ด อดี ต หนุ ม สถาปนิ ก ที่ ค น พบสิ่ ง ที่ ตั ว เ อ ง รั ก แ ล ะ ส น ใ จ ท า ง ด า น คอมพิ ว เตอร เ พื่ อ การออกแบบ สถาป ตยกรรม

¤Ø³¹ÐâÁ ¹¹·¡ÒÃ

¤Ø³³Ñ°¾Å ÊØ·¸Ô¸ÃÃÁ

นะโม นนทการ หร�อ ธนสันติ นนทการ เป นอดีตบรรณาธ�การ บร�หารนิตยสารเกี่ยวกับสุขภาพ ที่ผันตัวเองมาเป นนักเข�ยนอิสระ ป จจุบันร วมงานกับนิตยสารหลากหลายฉบับ

ผู จัดการโครงการ Downstream Business Development บร�ษัท สหว�รย� าสตีลอินดัสตร�้ จํากัด (มหาชน) ทีป่ ร�กษา บร�ษทั แปซ�ฟก ไพพ จํากัด (มหาชน) ทีป่ ร�กษาคณะอนุกรรมการ โครงสร างเหล็ก ว�ศวกรรมสถาน แห งประเทศไทยฯ

BUILDER MAGAZINE Product Knowledge Provider Questionnaires ชาย ช่วงอายุ 20-24 ปี

หญิง 25-34 ปี

อาชีพ ________________________________________ 35-44 ปี

45-60 ปี

60 ปีขึ้นไป

ท่านมีความสนใจในด้านใดมากที่สุด โดยให้ใส่ลำ�ดับ 1-5 (เรียงจากมาก 1 ไปหาน้อย 5) การออกแบบและก่อสร้าง อสังหาริมทรัพย์ โครงการหรืออาคารที่น่าสนใจ ข่าวสารการก่อสร้าง วัสดุก่อสร้าง การบริหารจัดการอาคาร นวัตกรรมเทคโนโลยี อนุรักษ์พลังงานและเพื่อสิ่งแวดล้อม ไลฟ์สไตล์และการท่องเที่ยว ข่าวแวดวงในวงการต่างๆ ท่านมีความสนใจในสินค้า ผลิตภัณฑ์ประเภทใดมากที่สุด โดยให้ใส่ลำ�ดับ 1-5 (เรียงจากมาก 1 ไปหาน้อย 5) Lighting Innovation & Technology Door & Window Roofing Wall Covering Floor Covering Wooden Glass Steel & Metal Natural & Recycle Content Security & BAS ท่านชอบอ่านคอลัมน์ประเภทไหน เชิงวิชาการ ที่ประกอบด้วยเนื้อหาสาระ แหล่งข้อมูลในด้านต่างๆ เชิงเกร็ดความรู้ ที่เป็นเนื้อหาสาระทั่วไป ไม่เน้นเชิงวิชาการ เชิงแนะนำ�โครงการที่น่าสนใจ เชิงไลฟ์สไตล์ ที่เน้นท่องเที่ยว พักผ่อน หรือการใช้ชีวิต เชิงคู่มือ ที่เป็นเรื่องของการให้คำ�แนะนำ�และให้คำ�ปรึกษา เชิงปฏิบัติ ที่เน้นการเล่าหรือแชร์ประสบการณ์โดยตรง แบ่งปันให้กับผู้อ่าน จำ�นวนความยาวหน้าที่เหมาะสมสำ�หรับการอ่านของท่าน ประมาณ 1 หน้า ประมาณ 2-3 หน้า ประมาณ 4 หน้า ประมาณ 6-8 หน้า ในนิตยสารท่านมีความสนใจในคอลัมน์ใดมากที่สุด _____________________________________________ หากมีการจัดทำ� Application Multi-media ภาพเคลื่อนไหว ร่วมในคอลัมน์เพื่อนำ�เสนอข้อมูลเพิ่มเติม ท่านอยากให้มีในคอลัมน์ใดมากที่สุด _____ _____________________________________________________________ คำ�แนะนำ� / ความคิดเห็น ______________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________ โดยผู้ที่ร่วมตอบคำ�ถาม 100 ท่านแรกจะได้รับ เสื้อโปโล งานสถาปนิก ’57 คนละ 1 ตัว โปรดให้ที่อยู่ที่ติดต่อ ชือ่ – นามสกุล (ตัวบรรจง) ______________________________________________________________________________________________ อีเมล์ _________________________________________________________________________________________________________________ ทีจ่ ดั ส่งของรางวัล________________________________________________________________________________________________________ และส่งกลับมาที่ บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด เลขที่ 200/7-14 อาคาร เอ.อี.เฮ้าส์ ชั้น 7 ซอยรามคำ�แหง 4 ถนนรามคำ�แหง แขวง/เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250

113

EDUTAINMENT พบกับเรื่องราวน่าสนใจเกี่ยวกับ อาคารสถานศึกษายุคดิจิตอลแนวใหม่ EDUCATION + ENTERTIANMENT การเลือกใช้วัสดุและเทคโนโลยี การก่อสร้างทีน่ า่ สนใจสำาหรับการก่อสร้าง อาคารการศึกษาเชิงสันทนาการ และพบกับบทสัมภาษณ์ นักออกแบบและนักธุรกิจรุ่นใหม่ไฟแรง จาก Gravity Architect Co.,Ltd. กับแนวคิดในการดำาเนินงาน และนอกจากนี้ยังมีเกร็ดความรู้ และบทความอีกมากมายที่น่าติดตาม ในฉบับเดือนสิงหาคม

114