ShowDaily
ฉบับที่ 6 วันอาทิตย์ ที่ 5 พฤษภาคม 2556
Special Issue
‘สตีเบล’ ย�้ำผู้น�ำตลาดเครื่องท�ำน�้ำร้อน-น�้ำอุ่น “สตีเบล เอลทรอน” โชว์เทคโนโลยี-นวัตกรรม เครือ่ งท�ำน�ำ้ ร้อน - น�ำ้ อุน่ ในงานสถาปนิก ’56 หวังตอกย�ำ้ ความเป็นผูน้ ำ� ตลาด ชูเครือ่ งท�ำน�ำ้ อุน่ XG ทีม่ สี องรางวัลด้านการออกแบบระดับโลกการันตี และเครือ่ งท�ำน�ำ้ อุน่ เทคโนโลยี Aero Jet ทีช่ ว่ ยให้ประหยัดน�ำ้ -ไฟ ได้ถงึ 40% ผลิตภัณฑ์ของบริษัทฯ ล้วนได้รับการพัฒนาอย่างพิถีพิถัน เพื่อให้เหมาะกับการใช้งานในประเทศไทย และยังคงไว้ซึ่งคุณภาพ ตามมาตรฐานสินค้าเยอรมนี ด้วยเหตุนี้เองจึงท�ำให้ผลิตภัณฑ์ ของสตีเบล สามารถครองความเป็นผู้น�ำในตลาด และครองใจผู้ใช้ แม้จะมีคู่แข่งทางการตลาดมากมาย “เครื่องท�ำน�้ำร้อน น�้ำอุ่น เป็นสินค้าที่มีการแข่งขันสูงมาก การที่จะได้รับความไว้วางใจจากผู้บริโภค จ�ำเป็นต้องมีสินค้าที่ดี มีคุณภาพ ถูกใจผู้ใช้ และราคาต้องสามารถแข่งขันได้ ด้วยเหตุนี้ เราจึ ง ให้ ค วามส� ำ คั ญ กั บ การพั ฒ นาสิ น ค้ า ที่ ไ ด้ คุ ณ ภาพ ด้ ว ย เทคโนโลยี ที่ ทั น สมั ย มี ดี ไ ซน์ ที่ ส วยงามโดดเด่ น และมี ร าคาที่ หลากหลาย เหมาะสมกับผู้บริโภคทุกระดับ” กรรมการผู้จัดการ กล่าวต่อไปว่า ส� ำ หรั บ สิ น ค้ า ที่ มี เ ทคโนโลยี ใ หม่ ๆ ที่ น� ำ มาแนะน� ำ ในงานนี้ เป็นเครื่องท�ำน�้ำอุ่นเทคโนโลยี Aero Jet ที่มีการเพิ่มออกซิเจน มร. โรลันด์ เฮิน กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั สตีเบล เอลทรอน เอเซีย จ�ำกัด ในน�้ำ เพื่อให้ความแรงของสายน�้ำ และช่วยประหยัดค่าน�้ำและ ผูผ้ ลิตเครือ่ งท�ำน�ำ้ ร้อน - น�ำ้ อุน่ เครือ่ งกรองน�ำ้ ปัม๊ ความร้อน และ เครือ่ งเป่ามือ ค่าไฟ ได้ถึง 40% นอกจากนี้ยังมีระบบอิเลคทรอนิกส์ในการควบคุม จากประเทศเยอรมนี เผยว่า งานสถาปนิกเป็นงานใหญ่ “สตีเบล เอลทรอน” การท�ำน�้ำร้อน ที่ช่วยให้ประหยัดพลังงานมากยิ่งขึ้น ในฐานะผู้น�ำในตลาดเครื่องท�ำน�้ำร้อน - น�้ำอุ่น จึงใช้โอกาสนี้ในการแนะน�ำ อ่านต่อหน้า 4 เทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ให้กับผู้เข้าชมงาน และยังเป็นการส่งเสริม ภาพลักษณ์ที่ดีให้กับผลิตภัณฑ์
วันนี้มีอะไร : 3 พฤษภาคม 2556 11.00 – 12.00 น. การเสนอผลงานของนักศึกษา สถาบันต่างๆ(2) 5 สถาบัน ลงทะเบียน Borderless Sketch 10.00 – 16.00 น. INTER FORUM 2013 12.00 – 19.00 น. เสวนาลานความรู้ Node of Knowledge 13.00 – 16.00 น. Borderless Sketch กับงาน สถาปนิก’ 56 (สำ�หรับบุคคลที่สนใจทั่วไป) / 100 ท่าน Universal Design / 100 ท่าน / Jupiter 8-9 อนาคต “เชียงแสน” / 50 ท่าน / Jupiter 10 อนุรักษ์ ไร้พรมแดน / 50 ท่าน / Jupiter 11 18.00 – 19.00 น. BORDERLESS SKETCHWALK CHAOPHRAYA
เดินทางสะดวกกับบริการรถ
SHUTTLE BUS สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือ ตารางเวลาเดินรถ ได้ที่ www.ArchitectExpo.com
1 -2.indd 1
‘พีดีเฮ้าส์’ เปิดแคมเปญ ‘ลุ้นล้าน ลุ้นรถ’
Sika
ส่ง 2 ผลิตภัณฑ์ใหม่
ย�้ำแบรนด์
นางสุ ท ธิ นี ธนารั ก ษ์ ผู ้ จั ด การฝ่ า ย การตลาด บริษัท ซิก้า (ประเทศไทย) จ�ำกัด เปิดเผยว่า ในงานสถาปนิกปีนี้ บริษัทฯได้น�ำ 2 ผลิตภัณฑ์ใหม่ คือ Sikalastic-612 และ Sikasanafil มาเปิ ด ตั ว เป็ น ครั้ ง แรกในงาน อ่านต่อหน้า 4 สถาปนิก ’56
‘สยามวู้ดแลนด์’
โชว์วีเนียร์สื่อผ่านคอนเซ็ปต์ป่า 5 ซีรีย์
นายศิริ ศิริวงศ์วัฒนา กรรมการบริหาร “พีดีเฮ้าส์” ทุ่ม กว่า 5 ล้านบาท เปิดตัวแคมเปญ “ลุ้นล้าน ลุ้นรถ” แจกทั้งเงินสด รถยนต์นิสันส์ บริษทั สยามวูด้ แลนด์ จ�ำกัด พูดถึงผลิตภัณฑ์และ สินค้าทีน่ ำ� มาจัดแสดงในงาน ในงานสถาปนิก ’56 พร้อมชูแบบบ้านประหยัดพลังงาน สถาปนิก ’56 ว่า ทางบริษทั ฯ นายสิทธิพร สุวรรณสุต ประธานกรรมการบริหารบริษทั ปทุมดีไซน์ ได้ น� ำ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ลั ก ๆ ดีเวลลอป จ�ำกัด หรือ “พีดีเฮ้าส์” เปิดเผยว่าในงานสถาปนิก ’56 บริษัทฯ พร้อมกับคอลเล็กชั่นใหม่ จะชู บ ้ า นอนุ รั ก ษ์ พ ลั ง งานเป็ น หลั ก โดยขนาดของบ้ า นมี พื้ น ที่ ใ ช้ ส อย The Emotional Impact ตั้งแต่ 200 ตารางเมตรขึ้นไป ราคาเริ่มต้นที่หลังละ 3 ล้านบาทขึ้นไป of Colors โดยการจั ด ส�ำหรับบ้านที่บริษัทพีดีเฮ้าส์ให้บริการรับสร้างอยู่ ราคาโดยเฉลี่ย และตกแต่งบูธในปีนี้ มาใน จะอยูท่ ี่ 1.4-1.8 หมืน่ บาท/ตารางเมตร ขึน้ อยูก่ บั วัสดุทเี่ ลือกใช้ อย่างไรก็ตาม Concept ของป่า ซึ่งเป็น บริษัทฯ ได้น�ำแคมเปญ ”ลุ้นล้าน ลุ้นรถ” มาเปิดตัวในงานสถานปิก ’56 การแบ่งหมวดหมูส่ นิ ค้าออกเป็น 5 ซีรยี ์ ตามโทนสี ทีใ่ ห้อารมณ์แตกต่างกันออกไป โดยมีรายละเอียด อ่านต่อหน้า 4 อ่านต่อหน้า 4 ที่น่าสนใจดังนี้
4/5/2556 20:24
สตีเบล
( ต่อจากหน้า 1 ) สถาปิก ’56 ยังจะได้รบั รางวัลพิเศษ เป็นทองค�ำหนัก 2 บาท ที่เสริมเส้นใยไฟเบอร์ (Fiber Glass Reinforced) เพิ่ม
นอกจากนี้ ยังมีเครือ่ งท�ำน�ำ้ อุน่ แบบใหม่ ในรุน่ XG ทีไ่ ด้ รางวัลด้านการออกแบบถึง 2 รางวัล คือ IF และ German Design Award ส่วนในด้านเทคโนโลยีของรุ่นนี้ มีจุดเด่นที่ X-TRA Tank ซึง่ เป็นนวัตกรรมทีจ่ ะช่วยให้การท�ำความร้อน มีประสิทธิภาพมากขึน้ และยังมี Heat Pump ขนาด 300 ลิตร ที่ช่วยประหยัดพลังงานได้มากถึง 80%
กรรมการผูจ้ ดั การ กล่าวถึงตลาดเครือ่ งท�ำน�ำ้ ร้อน น�ำ้ อุน่ ของไทย ว่า เป็นตลาดที่มีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็น ผลมาจากการเติบโตของภาคอสังหาริมทรัพย์ โดยเฉพาะ ในจังหวัดทีเ่ ป็นแหล่งท่องเทีย่ วส�ำคัญ และประเทศไทย ถือเป็น ตลาดใหญ่ที่สุดในภูมิภาคอาเซียน มีมูลค่าตลาดประมาณ 2-2.5 พันล้านบาท แต่หากรวมทัง้ กลุม่ อาเซียน มูลค่าตลาดจะอยู่ ทีป่ ระมาณ 1 หมืน่ ล้านบาท และมีอตั ราการเติบโตประมาณ 10% ทั้งนี้ ยอดขายกว่า 60% ของบริษัทฯ จะเป็นตลาด โครงการ อาทิ โรงแรม, คอนโดมิเนียม และโครงการหมูบ่ า้ น ส่วนที่เหลืออีก 40% เป็นตลาดเอนด์ยูสเซอร์ ซึ่งมีโมเดิร์น เทรดเป็นช่องทางหลักในการท�ำตลาด โดยยอดขายกว่า 80% มาจากสินค้าในกลุ่มเครื่องท�ำน�้ำร้อนและน�้ำอุ่น ส่วนที่เหลือ อีก 20% มาจากกลุม่ เครือ่ งกรองน�ำ้ และเครือ่ งเป่ามือ ส�ำหรับ ยอดขายในปีนี้ บริษัทฯ ตั้งเป้าไว้ที่ 700 ล้านบาท แบ่งเป็น สัดส่วนการขายในประเทศ 80% และส่งออก 20% ปัจจุบนั สตีเบล มีฐานการผลิตทัว่ โลก 5 แห่งทีเ่ ยอรมนี 2 แห่ง, สโลวาเกีย , จีน และไทย ประเทศละ 1 แห่ง ส�ำหรับ ประเทศไทย ถือเป็นฐานการผลิตที่ส�ำคัญของเอเชีย และใน อนาคตอันใกล้นี้ บริษทั ฯ มีแผนทีจ่ ะขยายฐานการผลิตในไทย เพิ่มอีก 1 แห่ง เพื่อรองรับการเติบโตของตลาด ส�ำหรับคาดการณ์ยอดขายในประเทศของสตีเบล คาดว่า ยอดขายเครื่ อ งท� ำ น�้ ำ ร้ อ น น�้ ำ อุ ่ น ในปี นี้ จะมี จ� ำ นวนสู ง ถึง 550,000 เครือ่ ง โดยบริษทั ฯ จะมีสว่ นแบ่งการตลาดราว 25% โดยสินค้าในกลุ่มเครื่องท�ำน�้ำร้อน น�้ำอุ่น จะคาดว่าจะมีการ เติบโตเพิ่มขึ้นราว 7% ในปี 2556 และจะเติบโตขึ้นราว 8% เมื่อรวมทั้งยอดขายสินค้าทั้งในและต่างประเทศ และเพื่อ เป็นการรักษาความเป็นผู้น�ำตลาด บริษัทฯ มีแผนที่จะเพิ่ม ช่องทางขายและส่งสินค้ารุน่ ใหม่ๆ ออกสูต่ ลาด เพือ่ ตอบสนอง ความต้องการของผู้บริโภคได้อย่างตรงจุดมากยิ่งขึ้น
พีดีเฮ้าส์
( ต่อจากหน้า 1 )
โดยผู้จองสร้างบ้านกับพีดีเฮ้าส์ จะได้รับสิทธิ์ลุ้นรับ รางวัลที่ 1 เป็นเงินสด 1 ล้านบาท รางวัลที่ 2 เป็นรถยนต์ NISSAN Almera จ�ำนวน 2 คัน รางวับที่ 3 เป็นบัญชีเงิน ฝาก 2 แสนบาท 3 รางวัล รางวัลที่ 4 เป็นเครือ่ งปรับอากาศ ประหยัดพลังงานจ�ำนวน 20 รางวัล และยังมีรางวัลอืน่ ๆ อีก รวมมูลค่าเกือบ 5 ล้านบาท และถ้าจองในช่วงเวลาการจัดงาน
อีก 1 รางวัล โดยแคมเปญ “ลุ้นล้าน ลุ้นรถ” จะหมดเขต ในวันที่ 30 กันยายน 2556 การเข้าร่วมออกบูธในงาน สถาปนิก ’56 นั้น บริษัทฯ ไม่ได้มีการตั้งเป้ายอดขายแต่อย่างใด แต่ก็คาดว่าน่าจะได้ ยอดจองจากงานนี้ประมาณ 30-40 ล้านบาท จากยอดจอง ที่คาดว่าจะได้จากแคมเปญ “ลุ้นล้าน ลุ้นรถ” ทั้งหมดที่ตั้งไว้ ประมาณ 600-700 ล้านบาท จากเป้าทั้งปีที่ตั้งไว้ 1.4-1.5 พันล้านบาท โดยในช่วง 4 เดือนทีผ่ า่ นมาสามารถท�ำยอดขาย ได้แล้ว 430 ล้านบาท คาดว่าเหลือระยะเวลาอีก 8 เดือนจะ สามารถท�ำยอดขายได้ตามที่ตั้งเป้าไว้ โดยพิจารณาจาก พื้นฐานและการขยายตัวของเศรษฐกิจประเทศไทย รวมถึง พฤติกรรมและก�ำลังซื้อของผู้บริโภคทั่วประเทศ ตลอดจน แผนการรุกขยายตลาดรับสร้างบ้านต่างจังหวัดของบริษัทฯ ทีว่ างไว้ทงั้ ในส่วนการลงทุนเปิดสาขาใหม่เอง และการขยาย สาขาด้วยระบบแฟรนไชส์รบั สร้างบ้านพีดเี ฮ้าส์ รายแรกและ รายเดียวของประเทศไทย โดยปี 2556 นี้มี แผนจะขยาย สาขาให้ครบ 38 สาขา ล่าสุดเตรียมเปิดสาขากาญจนบุรี อย่างเป็นทางการปลายเดือนพฤษภาคมนี้ นายสุทธิพร กล่าวว่า นอกจากจะเปิดตัวแคมเปญ “ลุ้นล้าน ลุ้นรถ”แล้ว พีดีเฮ้าส์ ต้องการสื่อให้กับผู้เข้ามา ชมงานได้ทราบว่า พีดเี ฮ้าส์ นัน้ มีสาขาอยูท่ วั่ ประเทศถึง 34 สาขา ไม่ว่าลูกค้าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถสร้างบ้านกับ พีดีเฮ้าส์ ได้ ในราคาที่เท่ากันและมาตรฐานการก่อสร้างที่เหมือนกัน อีกทัง้ ยังสามารถจองในกรุงเทพฯ แล้วสร้างในต่างจังหวัดได้ โดยไม่มีค่าเดินทางหรือค่าขนส่งที่เพิ่มขึ้นแต่อย่างใด ส่วนเรื่องปัญหาการขาดแคลนแรงงาน ซึ่งจะส่งผลต่อ การรับสร้างนั้น เนื่องจากตลาดรับสร้างบ้านของพีดีเฮ้าส์ ส่วนใหญ่จะอยู่ในต่างจังหวัดถึง 75% และบ้านของพีดีเฮ้าส์ ก็มีราคาที่สูงกว่าการจ้างผู้รับเหมาท้องถิ่น อีกทั้งอัตราค่า จ้างแรงงานทีบ่ ริษทั ฯให้กส็ งู กว่าผูร้ บั เหมาทัว่ ไป รวมถึงการที่ บริษทั ใช้ระบบการก่อสร้างแบบพรีแฟบ หรือเสา คานส�ำเร็จรูป จึงช่วยลดการใช้แรงงานทัว่ ไปได้มาก เหลือแต่แรงงานฝีมอื ที่ ต้องใช้ความช�ำนาญเพราะเป็นงานละเอียดเท่านัน้ ทีไ่ ม่ได้ลดลง
Sika
( ต่อจากหน้า 1 )
โดยน�ำเสนอคอนเซปต์ในการจัดบูธ คือ “From Site to Shelt” เนื่องจากในอดีต Sika เติบโตมาจากการขาย โครงการ ต่อมาระยะหนึ่งจึงได้ขยายธุรกิจเข้าสู่ร้านค้า โดยสินค้าบางตัวถูกขายเข้าโครงการ แต่บางตัวจะถูกตั้งอยู่ บน Shelt ด้วย การจัดบูธปีนี้จึงออกมาในลักษณะของการ จัดวางสินค้าบน Shelt ทัง้ นีก้ ารเข้าร่วมงานแสดงสินค้าของ บริษัทฯ ในแต่ละครั้ง จะไม่มุ่งเน้นในเรื่องของยอดขาย แต่ต้องการที่จะตอกย�้ำให้ผู้บริโภคได้จดจ�ำแบรนด์ของซิก้า ส�ำหรับผลิตภัณฑ์ Sikalastic-612 เป็นกันซึมชนิดทา และเคลือบ ทีพ่ ฒ ั นามาจากเทคโนโลยีใหม่ของซิกา้ ทีเ่ รียกว่า MTC ผลิตจากโพลียูรีเทนคุณภาพสูง มีความยืดหยุ่นสูง อากาศและน�ำ้ ไม่สามารถซึมผ่านได้ มีคณ ุ สมบัตพิ เิ ศษสามารถ แห้งตัวในน�้ำได้ เมื่อเคลือบหรือทาไปแล้ว 10 นาที ถ้าหากมี ฝนตกจะไม่ท�ำปฏิกิริยากับผิวหน้าที่เคลือบ จึงเหมาะส�ำหรับ สภาพอากาศเมืองไทย และเนือ่ งจากตัวกันซึมเป็นสีขาวเมือ่ แสงแดดส่องกระทบลงมาจะถูกสะท้อนออกไป จึงเป็นการ ช่ ว ยลดอุ ณ หภู มิ ภ ายในบ้ า น และช่ ว ยประหยั ด พลั ง งาน ในการใช้เครื่องปรับอากาศ ส่วน Sikasanafil ผลิตภัณฑ์กันซึมแบบแผ่นส�ำหรับ หลังคา คุณภาพสูง ผลิตจากโพลีไวนิล คอลไรด์ (PVC)
ความแข็งแรงทนทาน ผิวหนาและเคลือบวัสดุป้องกันผิว มี คุณสมบัตติ า้ นทานรังสีอลั ตร้าไวโอเลต เหมาะส�ำหรับการติด ตัง้ แบบทีใ่ ช้วสั ดุประสาน งานหลังคาเปลือย ดาดฟ้า หลังคา ภายนอก งานกันซึม ส�ำหรับการปลูกต้นไม้และจัดสวน นางสุทธินี กล่าวต่ออีกว่า ในส่วนของช่องทางการ ท�ำตลาด เนื่องจากลูกค้าหลักของซิก้าเป็นผู้รับเหมางาน โครงการ และผูร้ บั เหมาเฉพาะทาง จึงต้องใช้วธิ กี ารขายตรง เข้าโครงการ นอกจากนีย้ งั มีชอ่ งทางจ�ำหน่ายผ่านทางร้านค้า โมเดิร์นเทรดต่างๆ และร้านค้าวัสดุก่อสร้างทั่วไป ส�ำหรับ กลุ่มเอนด์ยูสเซอร์อีกด้วย ส�ำหรับเป้าหมายทางการตลาดในปี 2556 นี้ บริษัทฯ ตั้งเป้าไว้ที่ 1,600 – 1,700 ล้านบาท หรือคิดเป็นอัตราการ เติบโตประมาณ 30% โดยในไตรมาสแรกที่ผ่านมา ซิก้า สามารถท�ำยอดขายได้ตามเป้าที่วางไว้คือ รายได้เติบโต มากกว่าไตรมาสเดียวกันเมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมาราว 30% เพราะฉะนั้นในปีนี้ จึงคาดว่าจะสามารถท�ำยอดขายได้ตาม เป้าหมายที่วางไว้อย่างแน่นอน
สยามวู้ดแลนด์
( ต่อจากหน้า 1 )
ซีรีย์แรก ZEN Sensation ไม้วีเนียร์ในโทนสี Light Warm ที่ให้ความรู้สึกเรียบง่ายตามวิถีแห่งเซน โดยในบูธ จะจัดแสดงในรูปแบบของป่าแบบวิถีแห่งเซน ซีรีย์ที่สอง HOMEY Sensation ไม้วีเนียร์ในโทนสี Medium Warm ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นแต่แฝงด้วยความร้อนแรง ในบูธจะ จัดแสดงในรูปของป่าแบบ Latin America ซีรีย์ที่สาม COOL ASIAN Sensation ไม้วีเนียร์ใน โทนสี Cool ดูสุขุมนุ่มลึก น่าค้นหา เหมาะกับงานออกแบบ ที่ต้องการความเป็นทางการ ในบูธจะจัดแสดงในรูปของป่า เมืองหนาว ซีรีย์ที่สี่ ELEGABT Sensation ไม้วีเนียร์ใน โทนสี Dark ทีแ่ สดงถึงอ�ำนาจ ดูมปี ระสบการณ์ และน่าค้นหา ในบูธจะจัดแสดงในรูปของป่าเบญจพรรณ ซีรีย์สุดท้าย MIXED Sensation ไม้วีเนียร์ในโทนสี Contrast และ Fancy Colors ทีม่ สี สี นั ฉูดฉาด มีการผสมผสาน วัสดุอื่นๆ เข้าไปเพื่อเพิ่มลูกเล่นให้กับตัวมันเองมากขึ้นในบูธ จะจัดแสดงในรูปของป่าในจินตนาการ ประกอบด้วยต้นไม้ พันธุ์พืช รวมถึงสัตว์ที่ไม่ได้มีอยู่จริง ผิดแผกจากธรรมชาติ นายศิริ กล่าวเพิม่ เติมเกีย่ วผลิตภัณฑ์ใหม่และนวัตกรรม ล่าสุดของสยามวูด้ แลนด์ ทีน่ า่ สนใจอีกหนึง่ อันคือ วัสดุปดิ ผิว ไฮกรอส ซึง่ โดยทัว่ ไปวัสดุไฮกรอสในบ้านเราจะใช้งานพ่นเงา แล็กเกอร์หรือโพลียรู เิ ทน ซึง่ มีขอ้ เสียในเรือ่ งความสม�ำ่ เสมอ ในการควบคุมคุณภาพความเงาและความสม�่ำเสมอของสี รวมทัง้ สีเปลีย่ นง่ายเมือ่ โดน UV หรือแสงแดด ในขณะทีว่ สั ดุ ปิดผิวไฮกลอสของ SW เป็นการปิดผิวแผ่นอะคริลคิ ไฮกลอส ด้วยการทากาวในปริมาณน้อยแต่ให้คณ ุ สมบัตใิ นการยึดติดที่ ทนทาน และทนต่อความร้อนและความชืน้ ได้สงู เหมาะกับการ ใช้งานในส่วนของหน้าบานตูค้ รัว นอกจากนี้ หากเกิดรอยขีดข่วน บนผิวหน้าเพียงเล็กน้อย ก็ยงั สามารถซ่อมผิวหน้าได้ดว้ ยการ ลงน�ำ้ ยาขัดเงาเท่านัน้ และด้วยความเงาและใสเหมือนกระจก จึงสามารถใช้งานในส่วนต่างๆ ของงานตกแต่งภายในได้ “อยากจะเชิญชวนให้มาเยี่ยมชมงานสถาปนิก เพื่อ จะได้ติดตามความเคลื่อนไหวของเทคโนโลยี ว่าในวงการ ก่อสร้างและตกแต่งภายในในบ้านเรามีความเปลีย่ นแปลงไป อย่างไรบ้าง ซึง่ ปัจจุบนั มีการหมุนเปลีย่ นไปอย่างรวดเร็ว ซึง่ ถือว่างานนีเ้ ป็นการช่วยส่งเสริมวงการตกแต่ง หรือออกแบบ ได้เป็นอย่างดี” นายศิริ กล่าว
AD STRUDYNA 4
4.indd 4
4/5/2556 20:18
‘เรเซอร์’ หวังขึ้นแท่นท็อปทรีหลอดแอลอีดี “เรเซอร์” เร่งท�ำตลาดแอลอีดี โหมเปิดตัวในงานสถาปนิก ’56 ตั้งเป้าเป็นผู้น�ำตลาด ไต้หวัน และเกาหลี ส�ำหรับผูผ้ ลิตในเมืองไทยรวมทัง้ RACER ด้วยแล้ว มีอยู่ไม่เกิน 10 แห่ง เนื่องจากต้นทุนการตลาด ระดับท็อปทรีภายใน 3-5 ปี พร้อมพุ่งเป้าไปที่กลุ่มพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ค่อนข้างเยอะ ด้านส่วนแบ่งการตลาดผู้ผลิตในประเทศ นายวั ช ระ เศวตราภารณ์ ผู ้ จั ด การฝ่ า ยขายและ การตลาด บริษัท เรเซอร์การไฟฟ้า (ประเทศไทย) จ�ำกัด เปิดเผยว่า ในงานสถาปนิกปีนี้ บริ ษั ท ได้ น� ำ หลอดแอลอี ดี 9 วัตต์ และ 18 วัตต์ รุน่ KIMME ส�ำหรับใช้งานในบ้านเรือนหรือ ออฟฟิศทั่วไป มาเปิดตัวหลัง จากที่น�ำออกสู่ตลาดมาระยะ หนึ่งแต่ยังไม่ได้มีการท�ำการ ตลาดอย่างจริงจัง โดยพุ่งเป้า ไปที่ ก ารให้ ห น่ ว ยงานต่ า งๆ วัชระ เศวตราภารณ์ เช่ น น� ำ ไปใช้ ท ดแทนหลอด ฟลูออเรสเซนต์ รวมทัง้ โครงการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ เช่น คอนโดมิเนียมฯ เนือ่ งจากปริมาณการซือ้ แต่ละครัง้ มีจำ� นวนมาก ส�ำหรับหลอดแอลอีดีรุ่น KIMME มีคุณสมบัติเด่น ในการช่วยประหยัดไฟได้ 60%, ไม่มแี สงยูวี นอกจากนีบ้ ริษทั ฯ ยังมีหลอดฮาโลเจน MR16 ทีน่ ำ� มาใช้แทนหลอดฮาโลเจน 50 วัตต์ ส่วนการเติบโตของตลาดหลอดแอลอีดีนั้น มีอัตราการ เติบโตอยูท่ ปี่ ระมาณ 20-40% เนือ่ งจากกระแสความต้องการ ที่จะประหยัดไฟฟ้าเพิ่มขึ้น และส่วนหนึ่งมาจากการรณรงค์ การประหยัดพลังงานของทางภาครัฐ ซึ่งกระแสนี้ก�ำลังมา แรง ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียน โรงพยาบาล หรือหน่วยงานต่างๆ ของภาครัฐ มีความต้องการทีจ่ ะเปลีย่ นจากหลอดไฟธรรมดา มาเป็นหลอดแอลอีดีมีจ�ำนวนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
มูลค่าทางการตลาดหลอดทั่วไปมีมูลค่าการตลาดอยู่ ที่ประมาณ 6,000 ล้าน ในกลุ่มคอนซูมเมอร์ แต่ส�ำหรับ หลอดแอลอีดี คาดว่าน่าจะเติบโตมากกว่านี้ อัตราส่วนของ ครัวเรือนที่เปลี่ยนจากหลอดธรรมดาเป็นหลอดแอลอีดีอยู่ ที่ประมาณ 10% ทั้งนี้เนื่องมาจากมีราคาสูงในขณะที่หลอด ฟลูออเรสเซนต์มีราคาอยู่ที่ประมาณหลอดละ 60-70 บาท แต่หลอดแอลอีดีราคาอยู่ที่ประมาณ 750 บาท อย่างไร ก็ตามแนวโน้มในอนาคตการเปลีย่ นจากหลอดธรรมดาไปเป็น หลอดแอลอีดจี ะมีอตั ราส่วนสูงขึน้ กว่านีก้ ย็ งั คงมีมากขึน้ เรือ่ ยๆ ถ้าหากผู้ที่ต้องการจะเปลี่ยนมองถึงจุดคุ้มทุนของหลอด แอลอีดีซึ่งอยู่ที่ 2 ปี ถือได้ว่าเป็นระยะเวลาที่สั้น แต่ถ้าทั้งนี้ คาดว่าอีกไม่เกิน 3 ปี ราคาของหลอดแอลอีดีน่าจะถูกลง ปัจจุบันยังมีการน�ำเข้าหลอดแอลอีดีจากต่างประเทศ เป็นอยู่เป็นจ�ำนวนมากโดยส่วนใหญ่แล้วจะน�ำเข้าจาก จีน,
มีส่วนแบ่งทางการตลาดมากกว่า 50% ทั้งนี้มีสาเหตุมาจาก เรื่ อ งของ มอก. เนื่ อ งจากมี ม าตรฐานที่ จ ะต้ อ งทดสอบ อยู่หลายอย่างด้วยกัน โดยเฉพาะในส่วนของงานราชการ ทีผ่ ลิตภัณฑ์จะต้องมี มอก. เป็นตัวชีบ้ ง่ มาตรฐาน ท�ำให้สนิ ค้า ที่ผลิตในประเทศสามารถอยู่ได้ เพราะสินค้าที่น�ำเข้าจากจีน มี ร าคาต�่ ำ กว่ า สิ น ค้ า ที่ ผ ลิ ต อยู ่ ใ นประเทศถึ ง 50%-60% ดังนั้นจึงต้องเปรียบเทียบกันที่คุณภาพ ปัจจุบันการตัดสินใจ ซือ้ ของผูบ้ ริโภคจะดูทคี่ วามน่าเชือ่ ถือของแบรนด์ ของผูผ้ ลิต และการรับประกันคุณภาพ ทิศทางในการแข่งขันในประเทศ ค่อนข้างยากพอสมควร จะต้องมีการอาศัยคอนเน็คชั่น, การวางแผนการตลาด นายวัชระ กล่าวต่อว่า ส�ำหรับเป้าหมายของบริษัทคือ ต้องการเป็น Top 3 ของประเทศ โดยคาดว่าไม่เกิน 3-5 ปี จะเป็นการเติบโตมากขึ้นเป็นเท่าตัว ซึ่งเราได้เปรียบตรงที่ เราเป็นผูผ้ ลิตทีม่ มี าตรฐาน ISO อยูแ่ ล้ว ตอนนีก้ ารผลิตของ เราเป็นการผลิตแบรนด์ของตัวเอที่โตขึ้นมา 20-30% จากที่ เมื่อก่อนเป็นการผลิตให้ OME Brand เท่านั้น ในด้านของ การผลิต RACER ผลิตเพื่อขายภายในประเทศ และส่งออก ไปทั่วโลก คิดเป็นมูลค่าการส่งออกประมาณ 30% จากการ ผลิต ซึ่งโตขึ้นกว่าปีที่แล้วหนึ่งเท่าตัว ส่วนการเตรียมความพร้อมเพื่อรองรับ AEC บริษัท พยายามสร้างแบรนด์ให้ใหญ่ขึ้น การท�ำให้แบรนด์แข็งแรง ซึง่ เป้าหมายของบริษทั ยังคงเป็นกลุม่ สถาปนิก และผูพ้ ฒ ั นา อสังหาริมทรัพย์
3 รางวัล สุดยอดผลิตภัณฑ์นวัตกรรม ในงานสถาปนิก’56 ประกาศผลเป็นที่เรียบร้อยส�ำหรับการประกวดนวัตกรรมในงานสถาปนิก’56 งานแสดง วัสดุ-อุปกรณ์กอ่ สร้างและตกแต่ง ครัง้ ที่ 27 จัดแสดงนวัตกรรมเทคโนโลยี และการบริการด้าน งานสถาปัตยกรรมจากเหล่าผูแ้ สดงสินค้าชัน้ น�ำทัง้ ในและต่างประเทศ ร่วมด้วยกิจกรรมและ นิทรรศการด้านสถาปัตยกรรมทีน่ า่ สนใจอีกมากมาย ภายในวันที่ 30 เมษายน – 5 พฤษภาคม 2556 ณ ชาเลนเจอร์ฮอลล์ 1-3 อิมแพ็ค เมืองทองธานี โดยงานนี้ได้รวบรวบนวัตกรรมจากผู้แสดงสินค้าไว้ มากมาย ซึ่งในปีนี้ได้จัดให้มีการประกวดนวัตกรรมจากผู้ แสดงสินค้า แบ่งเป็นทั้งหมด 3 รางวัล คือ รางวัลชนะ เลิศผลิตภัณฑ์นวัตกรรม ,รางวัลรองชนะเลิศผลิตภัณฑ์ นวัตกรรม และรางวัลชมเชยผลิตภัณฑ์นวัตกรรม ในปีนี้มี ผูแ้ สดงสินค้าน�ำนวัตกรรมเข้าร่วมประกวดทัง้ หมด 15 ราย ส�ำหรับผู้ที่ได้รับรางวัลการประกวดนวัตกรรมในงาน สถาปนิก’56 ในปีนี้ คือ รางวัลชนะเลิศผลิตภัณฑ์นวัตกรรม IDOL SYSTEMS CO.,LTD (บูธในเครือของ STWO GROUP) บูธ S105/1 Aidol MYH เป็นบ้านส�ำเร็จรูประบบ Mudoral ได้รับ มิติการออกแบบก่อสร้างอย่างชาญฉลาด สามารถติด ตั้ง เคลื่อนย้ายได้อย่างรวดเร็ว จัดวางได้หลายรูปแบบ สามารถลงตัวได้งา่ ยในพืน้ ที่ Aidol MYH สามารถน�ำไปใช้ งานเพื่อการพาณิชย์ได้หลากหลายประเภท ช่วยประหยัด การก่อสร้าง แก้ปัญหาขาดแคลนแรงงาน ด้วยการใช้ เทคโนโลยีผลิตส�ำเร็จรูป 100% จากโรงงาน และระบบติด ตัง้ ทีไ่ ม่ทำ� ลายสิง่ แวดล้อม จึงลดปัญหาปริมาณขยะเหลือใช้
จากการก่อสร้างได้เป็นอย่างดี Aidol MYH จดสิทธิบตั รการ ออกแบบ จากกรมทรัพย์สินทางปัญญา รางวัลรองชนะเลิศผลิตภัณฑ์นวัตกรรม DESIGN SURFACE CO.,LTD บูธ S205 โดดเด่นด้วยการเป็น นวัตกรรมที่สามารถน�ำพลาสติกมารีไซเคิล ใช้เป็นวัสดุ 3D SURFACE และยังสามารถถอดออกมาน�ำมาใช้งาน รางวัลชมเชยผลิตภัณฑ์นวัตกรรม STAR MARK CO.,LTD. บูธ S106 ชุดครัวหลังบ้าน เป็นการคิดค้น
นวัตกรรมโครงสร้าง สร้างตู้โดยใช้วัสดุกันน�้ำ เสริมความ แข็งแรงด้วยโครงเหล็กกันสนิมประกอบกับวัสดุกันน�้ำปิด ผิวลายไม้ได้สวยงาม ออกแบบเป็นชุดส�ำเร็จ ทีด่ ไี ซน์ระบบ รองรับการขนส่ง และประกอบติดตั้ง ง่าย รวดเร็ว
41
41.indd 41
4/5/2556 20:22
Builder News Show Daily … หนังสือพิมพ์รายวัน ฉบับพิเศษ เพื่องานสถาปนิก ’56 เผลอแป๊บเดียว มาถึงวัน สุดท้ายกันแล้ว แต่ผเู้ ข้าชมงานก็ไม่มที ที า่ ว่าจะลดน้อยถอยลง ยังคงให้ความสนใจกับสินค้าและนวัตกรรม ทีบ่ รรดาเอ็กซิบเิ ตอร์ ตั้งใจน�ำมาให้ดูให้ไถ่ถามกันอย่างเนืองแน่น อย่ามัวเสียเวลา อารัมภบทกันอยู่ดีกว่า เริ่มกันเลยที่บูธของ บริษัท สปริงบอกซ์ จ�ำกัด ตัวแทนจ�ำหน่ายหลักของเครื่องวัด ระยะทางด้วยแสงเลเซอร์ในประเทศไทย ปีนี้มาพร้อมกับ บูธ D510 เครือ่ งวัดระยะ ตัวใหม่ลา่ สุดทีเ่ พิง่ เปิดตัวสดๆ ร้อนๆ เมื่อไม่นานมานี้เอง น�ำมาให้จับให้สัมผัสกันเพื่องานนี้โดย เฉพาะ พร้อมโปรโมชั่น ลดราคากันไปเลยสองพันกว่าบาท แถมด้วย T-Shirt เท่ๆ ไปอีกหนึ่งตัว ยังไม่หมดส�ำหรับบูธนี้ ยังมีกล้อง Total Station ส�ำหรับงานเซอร์เวย์ของไลก้า สินค้าคุณภาพสวิสฯ แต่ราคาสามารถจับต้องได้ ลองแวะไป ส่องกันดูทบี่ ธู F721 ไปต่อ ทีเ่ ครือ่ งมือเครือ่ งจักรช่วย งานก่อสร้างของ บริษัท เชงเกอร์ เอ็นจิเนียริ่ง จ�ำกัด ปีนี้ น�ำเครื่องพ่นปูน ที่จะช่วยให้ประหยัดทั้งแรงงานและเวลา ในการท�ำงานมาร่วมโชว์ เห็นแล้ว ต้ อ งขอบอกว่ า เหมาะเป็ น อย่ า งยิ่ ง ส� ำ หรั บ ผู ้ รั บ เหมาที่ ต้องการท�ำงานให้ได้รวดเร็วขึน้ ใช้คนน้อยลง แถมยังได้งาน ที่มีคุณภาพ งานนี้มีโปรโมชั่นดีๆ ราคาพิเศษ พร้อมของแถม และบริการส่งฟรี ในเขต กทม. และปริมณฑล แถมด้วย บริการเทรนนิง่ ให้อกี ด้วย ลองแวะไปถามไถ่รายละเอียดเพิม่ เติมกันได้ที่บธู L314 ด้าน “วัลย์รณ ุ ี แป้นประเสริฐ” Sales Representative บริ ษั ท โอลิ ม เปี ย ไทย จ� ำ กั ด ขนเครือ่ งมือและอุปกรณ์งานช่าง มาให้ได้เลือกซือ้ กันอย่างจุใจ มาพร้ อ มกั บ สิ น ค้ า ราคาพิ เ ศษแพ็ ค คู ่ อย่ า ง “ไฟน มั ล ติ มาสเตอร์” ขายพร้อม Prokress 4 ในราคาเพียง 14,400 บาท เท่านั้น เห็นแบบนี้แล้วคงพลาดไม่ได้ที่จะต้องแวะไปชมกันที่ บูธ C604/1 ส่วน “อานนท์ วงศ์ประเสริฐศรี” Sales Executive บริษัท สินสงวนแอนด์ซันส์ จ�ำกัด กระซิบมา ว่าปีนี้ น�ำเครื่องฉีดน�้ำ แรงดันสูง 100 บาร์น�ำ เข้าจากอิตาลี แบรนด์ Zinsano มาลดราคา พิ เ ศ ษ เ ห ลื อ เ พี ย ง 2,390 บาท บริการส่งฟรี ทั่วประเทศ พร้อมเซอร์วิสฟรี 1 ปีเต็ม ปกติรับประกัน แค่ปเี ดียว แต่พเิ ศษส�ำหรับงานนี้ พีเ่ ค้าใจถึงให้การรับประกัน ตลอดอายุการใช้งานกันเลยทีเดียว แบบนี้น่าอุดหนุน สนใจ ไปจับจองกันได้ที่บู ธ C704 ไปที่บูธของ Thai Yoma Industry น� ำ ล้ อ มุ ้ ง ลู ก ปื น ตลั บ ใหญ่ มาให้ เลือก ลูกค้าที่เคยมีปัญหา กับการใช้ล้อมุ้งลูกปืนแบบ เดิมที่เป็นเหล็ก เวลาใช้ไป นานๆ เมื่ อ เหล็ ก เกิ ด สนิ ม เพราะโดนน�้ำ ท�ำให้เกิดการฝืดเวลาปิดเปิดมุ้งลวด จึงแก้ไข
ปัญหาด้วยการน�ำพลาสติกมาท�ำแทน ปัญหาเรื่องสนิมจึง หมดไป ในขณะที่ตัวโครงสร้างก็เปลี่ยนมาใช้สแตนเลสแทน ท�ำให้หายห่วงเรื่องความแข็งแรง ทนทาน สนใจแวะไปชม และเลื อ กซื้ อ สิ น ค้ า กั น ได้ ที่ บู ธ D602 ในขณะที่ บริษทั โรแยล เมทัล อินดัสทรีส์ จ� ำ กั ด ขนลู ก บิ ด กุ ญ แจตรา อาร์ เอ็ม ไอ จากโรงงานมา ร่วมออกบูธเพื่อเปิดโอกาสให้ ผู้เข้าชมงานได้ซื้อของดีราคา ถูกกว่าท้องตลาดถึง 30% จาก ปกติที่เคยขายผ่านแต่ตัวแทนจ� ำหน่าย หรือโมเดิร์นเทรด เท่านั้น ครั้งนี้จึงไม่ควรพลาด เพราะนานทีจะมีครั้ง แถมสินค้า ยังมีมาตรฐานสูง ขนาดส่งออกไปขายญีป่ นุ่ ได้มานานกว่า 20 ปี ทุกชิ้นส่วนของสินค้าผลิตในโรงงาน 100% แวะไปเลือกซื้อกัน ได้ที่บูธ D604 มาที่บูธของ บริษัท โซลูแมท จ�ำกัด กันบ้าง บูธนี้น�ำไม้สังเคราะห์ เกรนเทค ที่ได้รับความนิยม อย่างแพร่หลายในญีป่ นุ่ มาขายลดราคากันอย่างไม่เกรงใจใคร จากราคา 3,663 บาทต่อตารางเมตร เหลือเพียง 1,999 บาท เฉพาะในงานสถาปนิกเท่านั้น แวะสั่งซื้อกันได้ที่บูธ D704 ส่ ว นบริ ษั ท ที่ ม าร่ ว ม ออกบูธแสดงสินค้าบ่อยๆ ขอ เชิญชวนให้เข้ามาที่บูธ D407 ของ บริษัท แอด ออน จ�ำกัด รายนี้เขาเป็นผู้ผลิตบูธแสดง สินค้า Exhibition Display บอร์ดนิทรรศการ และ Portable Displa y แบบ Knock Down ทีพ่ บั เก็บได้ สามารถน�ำกลับมาใช้ใหม่ได้หลายครัง้ มีนำ�้ หนักเบา ติดตั้งง่าย เคลื่อนย้ายสะดวก จัดเก็บง่าย ใช้พื้นที่จัดเก็บน้อย ทีส่ ำ� คัญสามารถปรับเปลีย่ นรูปแบบบูธได้หลากหลายแบบ เพือ่ ให้เหมาะสมกับพืน้ ทีแ่ ละการใช้งาน ด้านบูธ D405 ของ บริษทั 10 กันยา จ�ำกัด เขาน�ำ ระบบประตูอัตโนมัติแบบต่างๆ มาให้ ล องสั ม ผั ส ด้ ว ยตั ว เอง มี ทั้ ง ประตู อั ด อากาศส� ำ หรั บ ห้องผ่าตัด ในโรงพยาบาล ประตู บานซ้ อ น ส� ำ หรั บ พื้ น ที่ จ� ำ กั ด แต่ต้องการได้ประตูที่กว้างมากที่สุดเท่าที่จะท�ำได้ บานสวิง อัตโนมัติ หรือจะเป็นประตูทมี่ นี ำ�้ หนักมากๆ ขนาด 400 กิโลกรัม ต่อบาน รวมไปจนถึงประตูรวั้ สนนราคาส�ำหรับประตูบา้ นเดีย่ ว อยู่ที่ 4 หมื่นบาท ไม่รวมค่าติดตั้ง ส่วนบานคู่ เขยิบไปอยู่ที่ 5 หมื่นบาท “อังสนา กริตสารนันท์” ฝ่ายประสานงาน บริษทั แม๊กซิมลิ เลีย่ น อาร์ท จ� ำ กั ด พู ด ถึ ง สิ น ค้ า ของ บริษทั ฯ ทีน่ ำ� มาเปิดบูธในงาน สถาปนิ ก ’56 มี อ ะคริ ลิ ค ไฮกรอส ทีม่ จี ดุ เด่นตรงทีเ่ ป็น การท�ำไฮกรอสที่ไม่ใช้วิธีการ พ่นสี แต่เป็นการเคลือบ จึงไม่ลอกและหลุดง่าย ทัง้ ยังกันน�้ำได้ 100% และยังสั่งผลิตได้ตามใจลูกค้า ผลงานออกมาดูดีสีสัน สดใสโดนใจ ลองแวะไปชมตัวอย่างงานได้ทบี่ ธู F517 เกือบลืม บอกไป ส� ำ หรั บ ลู ก ค้ า ที่ ส นใจเค้ า มี ส ่ ว นลดพิ เ ศษให้ เ ฉพาะ ในงานนี้เท่านั้น ด้าน Mr.Jonney Wu General Manager Xiamen Noya Manufacturing & Trading Co.,Ltd. หนึ่งในบริษัทของผู้ร่วมแสดงสินค้าที่บินตรงมาจาก ประเทศจีนที่มาร่วมงานสถาปนิกเป็นครั้งแรก ขนสินค้าที่ ยังไม่เคยมีขายในบ้านเรามาก่อน มีทั้งหญ้าแฝกเทียมส�ำหรับ มุงหลังคา พื้นที่ท�ำมาจากหินและปูนแล้วน�ำไปเคลือบท�ำให้มี คุณสมบัติกันน�้ำ กันไฟ และยังง่ายในการประกอบ สามารถ ถอดแยกออกได้ ผู้ชมท่านใดที่สนใจก็ลองแวะไปพูดคุยกันดู เค้ามีล่ามท�ำหน้าที่ช่วยในการสื่อสาร ต้องรวบรัด ลากันไปแต่เพียงเท่านี้ แล้วปีหน้ากลับมาพบกันใหม่...
แก้ไขข้อมูลเพิ่มเติม EASYPUMP SHOP Booth No ; S606/1 Zone : SANITARYWARE , KITCHEN ,TILE & STONE Address : 25 Jalan Tukang Singapore 619264 Tel : +668-2777-0514 E-mail : info@easypumpshop.com Website : www.easypumpshop.com Products / Services : HOUSEHOLD WATER PUMP Brand Name : EASY PUMP Country of Original: ITALY
DESIGN SURFACE CO.,LTD. Booth No. F601 Zone FINISHES Address : 920 Nakhonchaisri Road, Dusit, Bangkok 10300 Tel : +66 2243 5433-5 Fax : +66 2243 3618 Email : kobkul.cacggioni@gmail.com, : sales2.3dsurface@gmail.com Website : www.www.3dsurface.net Product / Services : WALL FINISHES Brand Name : 3D SURFACE Country of Origin : THAILAND NORDFAB DUCTING CO., LTD. Booth No: R104 Zone : DOOR, WINDOW, ROOF, METAL & SERVICES Address: 700/694 Moo7 Amata Nakorn Estate, T.Donhuaroh, A.Muang, Chonburi 20000 Thailand Tel : +66(0)33 674 684, +66(0)33 674 680, 1800 290 555 Fax : +66(0)33 674 681 Email : info@bangkoktools.com Website : www.nordfab.co.th Product/Services : DUCTING Brand Name : NORDFAB DUCTING Coutry of Origin : DENMARK
BANGKOK TOOLS INDUSTRIAL CO., LTD Booth No: C703 Zone : CONSTRUCTION Address: 114 Soi Thientalay 24, BangkhunthienChaitalay Road, Ta-Kam, Bangkhunthien, Bangkok 10150 Tel : +66 2897 2940 Fax : +66 2897 2948-49 Email : info@bangkoktools.com Website : www.bangkoktools.com, www.worldtoolsoline.com Product/Services : TOOL & EQUIPMENT Brand Name : ZIM-ZEEM, KLIPP, WATERWORK, NPP, ULTIMAX Coutry of Origin : THAILAND TRADE LINK MEDIA PTE.LTD. Booth No. D617 Zone DOOR, WINDOW,ROOF,METAL & SERVICES Address : 101 Lorong 23 Geylang # 06-04 Prosper House, Singapore 388399 Tel : +65 6842 2580 Fax : +65 6842 2581 Email : info@tradelinkmedia.com.sg Website : www.tradelink.com.sg Product / Services : MAGAZINE Brand Name : TRADE LINK Country of Origin : SINGAPORE
42
42.indd 42
4/5/2556 20:20
กิจกรรมอาษาสัมมนา
สมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์ จัดกิจกรรม อาษาสัมมนา ในหัวข้อการออกแบบเพื่อคนทั้งมวล UNIVERSAL DESIGN, หัวข้ออนาคต “เชียงแสน” ในยุคไร้พรมแดน (BORDERLESS CHIANGSAEN), “บ้านเหล็กไทย ไร้รอยต่อ”, นวัตกรรมโซล่าเซลล์เพื่ออนาคตแลกเปลี่ยนเรียนรู้การออกแบบบ้านโซล่าเซลล์ และ อนุรักษ์ไร้พรมแดน “ตามรอยสมเด็จพระเจ้าอุทุมพรในอมรปุระ” ณ ห้องจูปิเตอร์ อิมแพ็ค เมืองทองธานี
1 -2.indd 2
4/5/2556 20:24