Advance Care Planning (Mandarin)

Page 1

预先护理计划 预先护理计划是一项关于未来医疗护理自愿性的对话。

预先护理计划包含

深入了解您的 价值观,信念,健 康状况以及 生活质量

表达您对医疗 护理的意愿

委托一名 决策代理人

与家人和护理 团队分享您对 医疗护理的意愿

预先护理计划常识 预先护理计划不限于年长 者或病患,它适于所有人

在紧要关头,能减轻您 家人对于做医疗决定的 负担

一份完整的预先护理计划 能让医疗团队了解您的价 值观和医疗意愿

预先护理计划不只限于 人生末期的规划

可以根据您的健康状况和 人生阶段来调整您的预先 护理计划

医院和您都会保留一份 记录

这是一个重要的对话。 今天就与我们联系吧。 请拨电 6359 6410

或发电邮至 acp@ttsh.com.sg

PE-PAL-ED-2017-23

由陈笃生医院预先护理计划团队呈献给您


预先护理计划 预先护理计划是一项关于未来医疗护理自愿性的对话。

预先护理计划包含

深入了解您的 价值观,信念,健 康状况以及 生活质量

表达您对医疗 护理的意愿

委托一名 决策代理人

与家人和护理 团队分享您对 医疗护理的意愿

预先护理计划常识 预先护理计划不限于年长 者或病患,它适于所有人

在紧要关头,能减轻您 家人对于做医疗决定的 负担

一份完整的预先护理计划 能让医疗团队了解您的价 值观和医疗意愿

预先护理计划不只限于 人生末期的规划

可以根据您的健康状况和 人生阶段来调整您的预先 护理计划

医院和您都会保留一份 记录

这是一个重要的对话。 今天就与我们联系吧。 请拨电 6359 6410

或发电邮至 acp@ttsh.com.sg

PE-PAL-ED-2017-23

由陈笃生医院预先护理计划团队呈献给您


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.