Tudo in Casa - São Bernardo do Campo, Março

Page 1

2011

R E V I S T A D E

C O M P R A S

distribuiテァテ」o gratuita

tudoincasa.com.br

ABRIL

Sテグ BERNARDO DO CAMPO DIADEMA



ÍNDICE

TELEFONES ÚTEIS AA - Alcoólicos Anônimos - 3315 9333 Bombeiros - 4332 3415 DET - Dep. de Trânsito - 4336 8900 Defesa Civil - 4366 3636 Del. de Defesa da Mulher - 4368 2032 Disk Aids - Centro de Apoio - 4126 9800 Disk Dengue - 0800 19 55 65 Eletropaulo - 0800 72 72 196 Fundação Criança - 4126 1319 Guarda Civil Municipal - 4126 2800 IML - 4125 0333 Mercado Municipal - 4368 2053 Ministério do Trabalho - 4123 5559 Ministério Público - 4122 4622 Pronto Socorro - 4128 7700 Rodoviária Municipal - 4124 7752 Serviço Funerário Municipal - 4198 3009

Água e Esgoto SABESP - 195 Agência Nacional de Energia Elétrica - 144 Auxílio a lista - 102 Bombeiros - 193 CVV Centro de Valorização da Vida - 141 Defesa Civil - 199 Detran - 154 Disque Denúncia - 171 Hora Certa - 130 Polícia Civil - 197 Polícia Militar - 190 Previdência Social - 135 Procon - 151 SAMU - 192 Serviço Despertador Automático - 134 Serv. de Intermediação Surdo Ouvinte - 142 Serviços Telefônicos - 103

A Açai Acupuntura

B

C

CARTA AO LEITOR Estamos fazendo uma seleção natural de nossos verdadeiros parceiros, ratificando o que mencionamos na edição anterior, “errar menos e aprender mais”. Sendo assim, continuamos trabalhando para gerar diversas oportunidades de compras aos usúarios e aos nossos clientes, boas vendas.

D

A partir de Maio acesse o novo site, com novidades imperdíveis. Diretoria

EXPEDIENTE Tic Serviços Administrativos e Arte Final ltda.

E

11 2374 8837 | 2374 8838 sac@tudoincasa.com.br Adm/Financeiro adm@tudoincasa.com.br Comercial comercial@tudoincasa.com.br Criação e Diagramação guia@tudoincasa.com.br Assessoria Jurídica: ZMCC Advogados Assessoria Contábil: SP Phoenix Impressão: Intergraf Distribuição e Logística: K Express

F

14 e 15 42 5 e 10 Água - Fornecedores 20 Alarmes 5 ALIMENTAÇÃO E FESTAS 20 Andaimes - Locação 42 Aparelhos Auditivos 22 Ar Condicionado - Conserto 29 Arquitetura 19 Assoalhos, Raspagem 41 Aulas Particulares 44 Auto - Lanternas e Faróis 45 Auto - Som e Acessórios 46 Auto - Tapeçaria 44 Auto Elétrico 46 Auto Escolas 45 Auto Mecânicas 15, 16 e 17 Bares 11 BARES E RESTAURANTES 5 Bebidas - Fornecedores 17 BELEZA, MODA E PRESENTES 18 Body Piercing 6 e 10 Bolos e Doces 46 Borracharias 16, 37, 38 e 47 Box para Banheiros 10 Brindes 6e7 Brinquedos - Aluguel 6, 7 e 8 Buffets 6e7 Buffets em Domicílio 18 Cabeleireiros 20 Caçambas - Locação 23 Cameras Digitais - Conserto 31 Carpete de Madeira 20 Cercas Elétricas - Segurança 7e8 Chácaras - Eventos 19 Chaveiros 20 Circuitos Fechados 36 Coberturas 24 Computadores 18 Confecções - Estampas 20, 21 e 30 Construção e Reforma 39 CONSULTORIA E NEGÓCIOS 39 Contabilidade 41 Convênios 20 Corrimão 31 Cortinas 17 Cosméticos e Perfumes 19 DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO 29 Decoração e Projeto 21 Dedetização 43 Dentistas 20 e 21 Desentupidoras 46 Despachantes 42 Dieta - Programas 25 Divisórias 9 Dj - Som e Eventos 8 Doces - Atacado 23 DVD - Conserto 40 EDUCAÇÃO, ESPORTE E LAZER 24 Elétricistas Eletrodomésticos - Conserto 22 e 23 36 Embalagens Descartáveis 20, 21 e 24 Encanadores 20 Entulho - Coleta 40 Escola de Dança 2 Escola de Desenho 41 Escola de Idiomas 40 Escolas 40 Escolas de Música 33 e 34 Esquadrias de Alumínio 5 Festas - Animação 10 Festas - Artigos locação 6e7 Festas - Brinquedos 6, 7, 9 e 10 Festas - Decoração

6e7 Festas - Organização 18 Flores - Presentes 22 e 23 Fogões - Conserto 25 Forros 8 Foto e Video 10 Gás - Fornecedores 25 Gesso 39 Gráficas 39 H Hotéis 26 i Impermeabilização 24 Informática 30 J Jardinagem 26 L Lajes - Impermeabilização 22 e 23 Lavadoras - Conserto 26 Lavanderias Lembrancinhas Personalizadas 4 e 10 Limpeza de Caixa D'água 20, 21 e 26 26 Madeira - Lojas 18 Manicure e Pedicure Máquinas de Lavar - Conserto 22 e 23 27 e 28 Marcenarias 15 e 16 Marmitex - Entrega 29 Mármores e Granitos 42 Massagistas 29 Materiais p/ Construção 41 MEDICINA E TERAPIAS 22 e 23 Microondas - Conserto 46 Motocicletas - Peças 30 Móveis Infantis 27 e 28 Móveis Planejados 30 Mudanças e Transportes 23 Notebook - Conserto 16 Padarias 30 Paisagismo 31 Papel de Parede 39 Papelarias 29 Pedras 31 Persianas 44 Pet Shop 29 Pias 30 Pintores 26 Piscinas - Impermeabilização 11, 12, 13 e 14 Pizzarias 41 Planos de Saúde 46 Pneus 28 Polimento 32 Portas e Janelas 32, 33, 34 e 35 Portões Automáticos 18 e 39 Presentes 36 Produtos de Limpeza 42 Psicólogos 39 Recicláveis 35 Redes de Proteção 22 Refrigeração - Conserto 22 e 23 Refrigeradores - Conserto 15, 16, 17 e 48 Restaurantes 45 Retifica de Motores 46 Rodas 6, 7 e 10 Salgados 20 Segurança 32, 33, 34 e 35 Serralherias 29 Soleiras 36 Tapeçarias 18 Tatuagem 42 Terapia Holística 26, 29 e 36 Tintas - Lojas 36 Toldos 37 Tv - Assinatura 23 Tv - Conserto 18 Uniformes - Bordados 45 VEÍCULOS E SERVIÇOS 46 Veterinários 38 Video Games 37, 38 e 47 Vidraçarias

G

M

N P

R

S

T

U V

www.tudoincasa.com.br


Criativa

Lembranças

Lembrancinhas personalizadas para Casamentos e Debutantes.

das 09:00 Ă s 17:00 hrs

(11) 2564

6476 8160 2430

www.criativalembrancas.com.br


ALIMENTAÇÃO E FESTAS

Nacionais e Importadas

Trabalhamos com consignação de produtos para festas familiares e empresas

4351 5072 4355 9040

Entregamos à domicílio de Seg. a Sáb. Atendemos de Segunda a Sexta das 07:00 às 18:00 Sábado das 07:00 às 16:00

Av. Capitão Casa, 1356 - Parque Espacial São Bernardo do Campo

Faça De Sua Festa

Algo Divertido e Diferente

Distribuidora de Água Cristalina

Entregamos Galões de 10 e 20 Litros

Entrega Grátis

3423 7933 9397 6512

Rua marechal Deodoro, 1805 Centro - São Bernardo do Campo

ANIMAÇÃO DE FESTAS

Pintura Facial Escultura em Balões Teatro de Fantoches Oficinas Brincadeiras Atendemos em Toda São Paulo

4355 8591 | 9758 9657

site:

http://tiodefesta.no.comunidades.net 05


ALIMENTAÇÃO E FESTAS desde 1988

Sobremesa prá toda hora!

0

s Bolos e Doce

ZER

Açucar

Bolos • Tortas Salgados • Cup Cakes

Encomendas Especiais Conheça mais sobre nossas delícias em nosso site

Soluções para o seu evento! Fornecemos mão de obra especializada: (BSÎPOT t 3FDFQDJPOJTUBT $PQFJSBT t .POJUPSFT

Deliver y

4362 2525 / 9341 7248 www.docedesejo.com.br

Pagamento facilitado

6397 7624 2831 6953 www.furegattieventos.com.br anapaulafuregatti@hotmail.com

Cup Cakes

Decorações Infantis Pula-Pula • Cama Elástica Tobogam • Touro Mecânico Crepe • Pizza • Hot-Dog Algodão Doce

Sua Família Merece Julipe

Sinuca Infantil - Cama Elástica

Pula Pula - Piscina de Bolinhas

Kit Festa Escolinha

Bolos · Doces · Salgados Lanches de Metro

Fliperama - Tombo Legal Pintura Facial - Air Game

Fornecemos para Buffets, bares e restaurantes em todo ABC

Decoração - Algodão Doce

Pagamento Facilitado

(11) 4997 1861 www.julipe.com.br

06

4109 2779 9177 9999

Mini Hamburguer - Mini Pizza Hot Dog - Crepe

www.fiotasfestas.com.br R. José Tosi Filho, 253 Assunção - SBC

www.juquinhabrinquedos.com.br contato@juquinhabrinquedos.com.br


ALIMENTAÇÃO E FESTAS

A melhor empresa de Kit-Festa / Buffet com uma promoção direto da fábrica Kit p/ 50 pessoas 500 Salgados 300 Doces 06 Kg. bolo c/ desenho do tema 10 litros de refrigerante 1ª linha 100 Guardanapos 100 Copos 50 Garfos 50 Pratos 100 Balas de coco enroladas 100 Bexigas 01 Bexigão 01 Saia da mesa R$ 01 Vela 114,00 30 Lembrancinhas 01 Decoração simples

Kit p/ 80 pessoas 800 Salgados 300 Doces 10 Kg. bolo c/ desenho do tema 12 litros de refrigerante 1ª linha 100 Guardanapos 100 Copos 100Garfos 80 Pratos 100 Balas de coco enroladas 100 Bexigas 50 Língua de Sogra 50 Pirulitos 01 Bexigão R$ 01 Saia da mesa 00 01 Vela (tema) 30 Lembrancinhas 01 Decoração simples

3x

3x

186,

Acesse nosso site e conheça nossas opções de kit para festas

Buffet em Domicílio

Grande variedade de kit-festa e produtos para festa em geral. Parcelamos Kit-Festa e Buffet até 3X s/ Juros no cartão de crédito. PAGUE À VISTA EM “DINHEIRO” E GANHE UM BANNER 40 x 60 DE BRINDE

Atendimento de 2ª à 6ª das 8h às 17h Sábados das 9h às 17h

4091 8480 4091 8513

R. Baependy, 270 - Diadema

Kit Festa - Coquetéis Churrascos - Crepe Festas tematicas - Coffee break DJ + Som + Iluminação Lembrancinhas e Convites Locação de brinquedos saborefesta@yahoo.com.br

BOLO à partir de R$ 25,00 kg

DOCES à partir de R$ 25,00 cento

SALGADOS FRITOS à partir de R$ 25,00 cento

www.buffetsaborefesta.com.br

4338 1019 | 5623 7612 | 7187 9353

Aqui seu evento acontece!

Bom gosto e Elegância

Serviços de Buffet em domicílio Festival de Massas Festival de Carnes Crepe Francês

8277 7886 www.ciagirassol.com.br

$"4".&/504 t '03."563"4 #0%"4 t %&#65"/5&4 $0/'3"5&3/*;"±¿&4 "/*7&34«3*04 $026&5²*4 +"/5"3&4 $)633"4$04 3000 m2 de área para o seu evento!

Salão de festas Pista de Dança Campo de Futebol Playground Piscina

R. José Farhat, 169 S.B.Campo - Riacho Grande

www.rdesonhos.com.br

4101 7490 / 9544 4959 07


ALIMENTAÇÃO E FESTAS

ces de Doriênc Atacado18 anos ia de expe Entregas grátis para ABCDMR Aceitamos todos os cartões de crédito

O Melhor Preço do ABCD

Faça seu pedido pelo telefone Horário de Funcionamento:

de Segunda à Sexta das 8:00 às 18:00

4043 1956 / 4056 7455 R. Odete Amaral de Oliveira, 255 - Diadema

Eventos Sociais e Corporativos

Book Fotográfico Infantil • Adulto Animais de Estimação

50% de Desconto

na 1ª sessão de fotos

Telefone: (11)

4392 5481 6522 1071

estudiomhr@hotmail.com

Foto Estúdio

Vida Martins Book: Infantil, Gestante, 15 anos

Mês a Mês do Bebê ● Albuns Temáticos Fotos Filmagem ● Retrospectiva Rua Dr. Fláquer, 289 Convites ● Lembrancinhas Centro - S. B. do Campo vidamartinsproducoes.com.br

08

(em frente ao colégio S. José)

4335 0011/ 3412 9139 7992 7590


ALIMENTAĂ‡ĂƒO E FESTAS

LOCAĂ‡ĂƒO VENDA CONSERTO

EQUIPAMENTOS DE SOM • ILUMINAĂ‡ĂƒO • INSTRUMENTOS MUSICAIS

3412 5365 "W 4FOBEPS 7FSHVFJSP t +E EP .BS t 4#$

www.hhertz.com.br t F NBJM IIFSU[!IIFSU[ DPN CS

SONORIZAĂ‡ĂƒO ILUMINAĂ‡ĂƒO

Produzimos soluçþes personalizadas para: Casamentos - Debutantes - Bodas Aniversårios - Eventos Empresariais www.regallyas.com || eventos@regallyas.com

TELĂƒO EFEITOS ESPECIAIS

2216 6914 | 9181 5076 09


ALIMENTAÇÃO E FESTAS

Mesas - Cadeiras Tendas - Churrasqueiras Pranchões - Tinas Caixas de Isopor Copos Talheres Toalhas - Pratos Rechauds Tencionado Capa de Cadeira Garçon e Garçonete Bolos Artificiais horário de atendimento Seg. à Sex. das 9h às 17h Aos Sáb. das 9h às 12h

www.magalilocacoes.com.br

4124 7201 / 2374 4158 celular: 9968 1528

Av. Getúlio Vargas, 1815 - Baeta Neves - SBCampo

Bolos - Salgados - Doces Decoração para todas as Ocasiões

4066 3016 • 6418 4007 socorroarts

www.socorroarts.com.br Rua Tomé de Souza, 762

Jardim Casa grande - Diadema

4055 3164 | 3426 1581 R. Orense, 426 - Centro - Diadema 10



BARES E RESTAURANTES

Aceitamos:

Pizzaria I :

4343 8244 / 4398 6261

Avenida Moinho Fabrini, 681 - Jardim Vera Cruz - SBC

Pizzaria II : 4351 5590 / 4109 3740 Rua Ana Maria Martinez, 78 - Assunção - SBC

4356 4502 / 4352 8151 Pague com Visa sem sair de casa

I - Rua Ana Maria Martinez, 574 Assunção - São Bernardo do Campo

4122 4060 / 4122 4039 II - Rua Nicola Spineli, 54 Nova Petropólis - S. B. do Campo

Horário de atendimento: Domingo e de Terça à Quinta das 18:00 às 23hs. de Sexta e Sábado das 18:00 às 00:00hs.

12

Taxa de entrega R$ 2,50


Um novo conceito de Padaria.

Pizzas: 392 - À MODA DO PIZZAIOLO - Bacon, palmito, requeijão cremoso, presunto, musserela coberta com parmesão

393 - ALHO - Alho fritono azeite, parmesĂŁo e mussarela 394 - ANGELINI - Bacon frito e mussarela 395 - ATUM SĂ“LIDO - Atum sĂłlido ao natural com cebola 396 - BAIANA - Calabresa apimentada moĂ­da, ovos e cebola 397 - BAIACATU - Calabresa moĂ­da, cebola e requeijĂŁo cremoso 398 - BACALHAU - Bacalhau, cebola, pimentĂŁo e mussarela 399 - BAURU - Presunto e mussarela 400 - BERINJELA - Berinjela temperada, cebola e mussarela 401 - BRĂ“COLIS - BrĂłcolis, bacon e mussarela

414 - GALETO - Frango e mussarela 415 - MARGUERITA - ParmesĂŁo, manjericĂŁo e mussarela

416 - MUSSARELA - Mussarela 417 - MILHO - Milho e mussarela 418 - NAMORINHO - Palmito, requeijĂŁo

cremoso, parmesĂŁo e bacon

419 - NAPOLITANA - ParmesĂŁo e mussarela 420 - PEITO DE PERU - Peito de peru, cebola e ovos,

requeijĂŁo cremoso e mussarela

403 - CALABRESA - Calabresa fatiada e cebola

421 - PEPPERONI - Pepperoni, mussarela e azeitonas pretas 422 - PERUANA - Atumj, ervilha, cebola, ovos e mussarela

404 - CAMARĂƒO - CamarĂŁo refogado, requeijĂŁo cremoso e mussarela 405 - CANADENSE - Lombinho canadense, palmito e mussarela

423 - PROVOBACON - Provolone e bracon 424 - PORTUGUESA - Presunto, ovos, palmito, cebola, ervilha e

402 - Atum - Atum e catupiry cremoso

406 - CARNE SECA - Carne seca, cebola e mussarela 407 - CATUPIRY - Catupiry, parmesĂŁo ralado e mussarela

408 - CHAMPIGNON - Champignon temperado, bacon salpicado e mussarela 409 - COUVERT DE ALICHE - Tomate, aliche picado,

mussarela

425 - QUATRO QUEIJOS - RequeijĂŁo Cremoso, musssarela, provolone e parmesĂŁo

427 - TOMATE SECO - Tomate seco, rĂşcula e mussarela 428 - TOSCANA - Calabresa, cebola e mussarela

salsicha e parmesĂŁo ralado

Pizzas Doces:

410 - ESCAROLA - Escarola, bacon, cebola e mussarela 411 - FIORELA - Palmito, bacon, champignon, mussarela 412 - FRANCHEDDAR - Frango, cheddar e bacon 413 - FRANGO - Frango e requeijĂŁo cremoso

429 - BANANA - Banana com canela e creme 430 - BRIGADEIRO - Creme brigadeiro 431 - ROMEO E JULIETA - Queijo e goiabada 432 - SENSAĂ‡ĂƒO - Morango com chocolate

Estacionamento c/ manobrista Pizzaria: Segunda à Domingo das 17h às 22h30 Buffet de CafÊ da Manhã (Såbado, Domingo e Feriado) 1�FT t #PMPT t %PDFT t 5PSUBT t 4BMHBEPT t 1J[[BT #VòFU 4FMG 4FSWJDF Såb., Dom. e Feriados das 12h às 15h Segunda à Sexta das 11h às 15h

Delivery

4351 5088

R. Cristiano Angeli, 538 - B. Assunção

www.padariashowpao.com.br


BARES E RESTAURANTES ecial Ganhe 1 brinde esp ão visitando nosso sal

o y e Salã r e v i l e D

4178 9408 4361 5377

Estacionamento Próprio R. Miragaia, 6 - Vila Paulicéia - S. B. C. www.pizzariaveneza.com.br

Açaí • Abacaxi Tropical Cesta Tropical Açaí com Sorvete Suco de açaí com Sorvete Salada de Frutas Fruta na Tigela • Sorvete

De segunda a segunda SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Senador Vergueiro, 2313 • SÃO CAETANO DO SUL Av. Kennedy, 820 • Av. Kennedy, 2013 • 14

2356 2313

4224 4849 4221 5849


BARES E RESTAURANTES

Açaí - Creme de Frutas -Sucos e Vitaminas Lanches Naturais - Salada de Frutas - Salgados

t

R. Espírito Santo, 14 - São Caetano do Sul

Feijoada

Pratos Variados com Cardápio Alternado Carnes, Frangos, Peixes e muito mais... a la carte, self service e marmitex

a partir das 17 horas

Disk

Marmitex

Filé a Parmegiana

deliciosas porções, drinks e bebidas

Carnes e frangos assados

SALÃO E DELIVERY

Picanha

Confira nosso cardápio e faça o seu pedido

4127 0588 / 4338 9791 Rua Tiradentes, 259 - Centro - S. B. do Campo

Galeto

15


BARES E RESTAURANTES

Restaurante

2ª à Sábado das 11:30h às 15:00h Comida Caseira e Churrasco

Marm Self- itex Se Prato rvice feito

Rua Marechal Rondon, 15 - Centro - São Bernardo do Campo

Padaria & Confeitaria

Nova Ferrazópolis

4127 7069 Av. Felipe Comércio, 133 Ferrazópolis São Bernardo do Campo

16


BARES E RESTAURANTES

Perfumaria

Ideal

restaurante w w w. p o r t o j a r d i m . c o m . b r

na Pronta Entrega todos os produtos

com

10% de desconto (a vista no dinheiro)

Festival d Abadejoo

Me

d a l h ã o Ao Po r t o

Bacalhau Grelhado

Pe n

ne Ao Caprese

Aprecie o requinte dos melhores pratos da cidade em nosso salão ou em sua residência. Horários de Atendimento do Delivery Almoço:

Segunda a Sexta das 12h às 15h Sábado e Domingo das 12h às 16h

Almoço Executivo de Seg. a Sexta-feira

Jantar:

Quinta à Sábado das 18h às 23h

R. das Pitangueiras, 712 - B. Jardim - Sto André

4436 7191 Seja uma

vendedora Hermes

Cadastre-se e seja uma profissional de sucesso ligue: 4330 0358

: Jabá com BRESA LA A # s E N IGA 0ROVOLO A -ANTE "ACON s N

Mandioca "ATATA &RITA s 0OLENTA #OSTELA s 0ICANHA NA #HAPA #UPIM s &RANGO Ì 0ASSARINHO

4351 6750

Av. Capitão Casa, 1346 - Pq Espacial - SBC

Aceitamos todos os cartões

www.barcoppini.com.br Refeições - Lanches - Porções Happy Hour (em ambiente familiar) Ambiente Externo p/ fumantes e Música Ao Vivo aos Sábados

4127 3763

Rua Anita Franchini, 314 - Vl. Coppini - SBC

4330 0358 Rua dos Vianas 2056 São Bernardo do Campo (próx. garagem de ônibus Júlio Simões) 17


BELEZA, MODA E PRESENTES

Cabeleireiro - Depilação Designer de Sobrancelha Estética Facial e Corporal Pedicure e Manicure

4177 3958 2861 2080 3412 0002

Rua Copacabana Nº 429 – Jardim Hollywood

São Bernardo do Campo - studiolizbella@gmail.com

Gavan

Ga M bon Hidrutary i atag e

Confecções SOCIAL E PROFISSIONAL s Es ta m pa m o ra Ho a n as Ca m is et s e co m fo to

Temos Uniformes Aventais - Calçados Bordados c/ logotipo

Temos baby lo p/ customiz ok acao e customiz adas

gavanconfec@terra.com.br

4124 6216 R. Padre Lustosa, 149 - Centro - SBC

www.bellmodabranca.com.br contato@bellmodabranca.com.br

Izabel - 4125 4154 Av. Lucas Nogueira Garcez, 33 - Jd. do Mar São Bernardo do Campo

Grande Variedade de Piercing e Alargadores

Presentes e Decoração em Geral Mensageiros dos Ventos Incensos - Pedras - Fontes Mandalas - Amuletos Pingentes de Prata Artigos para Harmonização de Ambientes

5% de desconto

em qualquer compra

4335 1476 / 3447 1779 R. Silva Jardim 370 - Centro São Bernardo do Campo 18

Piercing Dental Material Descartável Esterilizado Perfuração e Vendas

R$ 25,00

com perfuração

VAND Amorim

Dia da Noiva Dia do Noivo Relaxamento - Correção de cores Tratamentos profissionais Manicure - Depilação Colocação de Cílios e Sobrancelhas de Renna

4044 9134

www.vand-amorim.com.br vand.hair@hotmail.com

R. José do Patrocínio, 69 - Diadema

20

cia anos de experiên

Cesta de Café da Manhã Buquê de Noiva - Decoração de Igreja Telemensagem Entregamos em todo ABC e Capital

Deliveryaceitamos todos os cartões

4048 2192 / 2805 1661 Av. Fábio Eduardo Ramos Esquível, 427 Centro - Diadema

Horário de Funcionamento:

Segunda à Sábado das 10hs às 19:30hs

3423 7335 9623 4371

R. Belém, 185 - Paulicéia - SBC (Travessa MMDC)

marybody.estudio@hotmail.com


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

Trabalhamos com Pisos de Madeira: Colocação - Raspagem - Limpeza e etc...

4059 0536 / 4059 1107 R. Prof. Rubens Oscar Guelli, 210 - Jd. Maringá - Diadema

12 anos s Socorro 24h Atendemos à domicílio

Urgência 24 HORAS Fazemos chaves codificadas e telecomandos Aberturas e cópias em geral Afiação de alicates, tesouras e facas Fazemos carimbos

4122 3292 7818 1172 ID 84*86160 Av. Pery Ronchetti, 1800 Vl Nova Petrópolis - SBC (no estacionamento D’avó)

Fechaduras - Travas Chaves Codificadas Abertura de Autos

9162 2169 7816 5317

ID 30*31783 Unidade I:

Avenida Antônio Paneira nº 129 Jardim Portinari - Diadema Unidade II:

Chaves Codificadas (transponder) Conserto de fechaduras de auto Abertura e troca de segredo de fechadura e cofres Instalação de Fechaduras Afiações

Humberto de A. Castelo Branco n° 1924 Jardim Continental - S. Bernardo do Campo

Atendimento em Domicílio para todo ABCDMR

Automatização de Portões - Socorro 30 horas Estamos cadastrando empresas » Abertura de carros nacionais e importados » Abertura de residência e comércio em geral » Cópias e chaves codificadas » Carimbos

4332 9898 / 9719 4882 / 9473 6463 / id 11*54907 Rua Walter Celi, s/ nº (ao lado do C&C) - SBC

7994 9602 6789 8350 9704 7552 Av. Pereira Barreto, 1500 Dentro do Sonda Supermercados

chaveiro_sao_joao@ig.com.br

19


DECORAĂ‡ĂƒO E MANUTENĂ‡ĂƒO

Padrão Entulho Aluguel de Caçambas

4057 2445 / 4048 1037 4044 5085 / 9232 1538 R. Antônio Gonçalves Martins, 284 - Vl. Conceição - Diadema

Sistemas de Segurança Monitoramento 24h Apoio Tåtico Alarmes CFTV digital via internet Cercas ElÊtricas e Ouriço / Concertina Telefone:

4121 6510 email:

contato@sorriaseg.com.br

www.sorriaseg.com.br

Locação de Equipamentos para Construção:

Alvenaria - Acabamento Piso - Revestimento Pintura - Textura Grafiato - Telhado ElĂŠtrica - Serralheria PortĂľes em Geral

t Andaimes t Betoneiras t Compressor t -BWBEPSB EF BMUB QSFTTĂ?P

4066 5550 Rua dos Cariris, 132 - Piraporinha Diadema - SP

Cleiton

7767 5875 • 6243 8416 Id Nextel 121*104715 Rua Anita Garibaldi, 277 - S. Bernardo do Campo

GLA REFORMAS E MANUTENĂ‡ĂƒO EM GERAL

rença Porque um detalhe faz a dife

• Azulejo • Piso • Decoração de gesso em geral • ElĂŠtrica

Orçamento Gråtis

• Hidråulica • Pintura

Alex

2356 8738 | 6713 3979 | 9532 5596

“Crer no Senhor Jesus serĂĄ salvo tu e tua casaâ€? -JUPSBM F *OUFSJPS

$PSSJNĂ?P FN "ĂŽP *OPY "MVNĂ“OJP 'FSSP -BUĂ?P 7JESP "DSJMJDP ENDPSSJNBP!IPUNBJM DPN

XXX ENDPSSJNBP DPN CS

4059 3332 | 4047 2239 (fax) 3VB &TQJHB t +E *OBNBS t %JBEFNB

20

23

Atendemos todo ABCD e SĂŁo Paulo

anos

www.desentupidorasergipana.com.br

Tubulação de Pia V isitias Vaso Sanitårio Gråt Ralo Tanque Coluna de Esgoto e Pluvial Condutor de Chuva e Esgoto em Geral

24 hs

ResidĂŞncias ComĂŠrcios CondomĂ­nios IndĂşstrias

4127 4054


DECORAĂ‡ĂƒO E MANUTENĂ‡ĂƒO

Visita GrĂĄtis!

15

anos de tradição

Atendemos todo ABCD

Desentupimento de: Pias -Ralos Tanques Vasos - Colunas Esgoto em Geral

Dedetização Limpeza de Caixa D’ågua www.desentupidoraicefox.com.br

4363-2902

Desentupidora

3FTJEĂ?ODJB t $POEPNĂ“OJP $PNĂ?SDJP t &NQSFTB

*OEĂžTUSJB t $POEPNĂ“OJP t 3FTJEĂ?ODJB

1JBT t 3BMPT t 5BORVFT t ÂŤHVBT 1MVWJBJT 3FEF EF &THPUP t *OTUBMBĂŽĂœFT &MĂ?USJDBT -JNQF[B EF 'PTTB F $BJYB %hĂˆHVB

24 horas

Atendimen to

4ĂˆCBEPT %PN JO F 'FSJBEPT HPT

"UFOEFNPT

%FEFUJ[BĂŽĂ? P em Geral

4BOUP "OESĂ? t 4Ă?P #FSOBSEP EP $BNQP t 4Ă?P $BFUBOP EP 4VM %JBEFNB t .BVĂˆ t 3JCFJSĂ?P 1JSFT t 3JP (SBOEF EB 4FSSB

s $ESENTUPIMENTO COM -ÉQUINAS 2OTOR 2OOTER

Orçamento Gråtis - Parcelamos em atÊ 3x Cobrimos qualquer orçamento por escrito

4356 2402 / 4351 5428

s $ESENTUPIMENTO DE 0IAS 2ALOS

6ASO 3ANITÉRIO 2AMAIS DE %SGOTO E DE £GUAS 0LUVIAIS

www.desentupidorabrasilltda.com.br

s 3ERVI¼OS DE #AMINHÎO A 6ÉCUO E (IDROJATEAMENTO s 4RANSPORTES DE 2ESÓDUOS )NDUSTRIAIS E 3ANITÉRIOS s ,IMPEZA DE #AIXA D|ÉGUA

os Atendem

o todo

o giĂŁ Re e D ABC

4367 3707 / 4177 5722 rr-servicos@uol.com.br

Pinturas, Reformas e Construção em Geral Pintura • Textura • Grafiato Azulejo • ElĂŠtrica • HidrĂĄulica

7359 1562

Atendemos ABCD

8

w w w. n a k a t a p r a g a s . c o m . b r anos controlando o seu ambiente

Equipe Desinsetização Especializada e Uniformizada Desratização Descupinização

Produtos eficazes e inodoros Orçamento sem compromisso Pagamento Facilitado São Paulo CENTRAL DE ATENDIMENTO

ABC e

3423 9622

contato@nakatapragas.com.br

21


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

de

ex pe r

anos

10

ci a iên

Serviços Técnicos

Refrigerador · Freezer Balcão Frigorífico Lavadora · Secadora

os Atendem ABCDMR

Lava-Louça

Assistência Técnica em:

Microondas

Mercado • Padaria Açougue • Lanchonete Manutenção em Geral

os Não cobram ita taxa de vis

4343 7601 9129 2628

Av. Humberto de Alencar C. Branco, 2117 Jardim Belita - São Bernardo do Campo

ASSISTÊNCIA TÉCNICA ESPECIALIZADA

Instalação Manutenção e Ar Condicion de ado

Visita e Avaliação no Local

9289 5562 9755 7931 R.Yamagata, 343 Jd. Takebe - Diadema

ASSISTÊNCIA TÉCNICA EM REFRIGERAÇÃO Conserto e Reforma

4129 7224 / 4330 7536

Geladeira - Máquina de Lavar Balcão Frigorífico

Al. Dom Pedro de Alcântara, 870 - Nova Petrópolis - SBC / (Próx. Hipermercado D’avó)

C o n ser to s

Visita sem compromisso

Balcões Congelados

s TTooddaassaas s s a a c c r r a a M M

Fogões - Refrigeração Máquinas de Lavar

3406 8981 4094 1294 / 6717 1966

R. Sul América, 562 - Jd das Nações - Diadema

22

s Atendemo todo o ABC


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

Serviço autorizado:

Assistência Técnica em: TV - DVD - Filmadora - Som Telefone sem Fio - Fax Microondas - Câmeras Digitais

erto Cons eras m â C de ais Digit

Informática: Monitores e Micros

4056 8988 - 4056 8761 Av. São José, 320 - Centro - Diadema maruya@osite.com.br

Conserto em Geral Venda de Acessórios e Peças Originais Conserto e Manutenção em Lavadoras de Alta Pressão, Lavadoras, Secadoras, Extratoras de Piso, Aspiradores de Pó e Água, Enceradeiras Industriais. Prensamos Emendas e Terminais para Mangueiras de Alta Pressão

LCD - Televisão Microondas Aparelho de Som DVD . etc

Assistência Técnica Autorizada em:

Até 10% de Desconto para cliente que viu o anúncio no Guia

4122 3939 R. Giacinto Tognato, 955 Baeta Neves - SBC

WAP, LAVOR, KARCHER, ELECTROLUX

Vendasos t Conser as m r o f e R

Alugamos Equipamentos de Alta Pressão

fone / fax 4075

4378

R. Antonio Dias Adorno, 673 - Vl. Nogueira - Diadema

SANKI Eletrônica Tv • DVD • Microondas Som • Acessórios • Antenas Eletrônicos em Geral Venda de Aparelhos Usados

4059 3250

Rua João Antonio de Araújo, 268 Eldorado - Diadema 23


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

28 ANOS DE ESPECIALIZAÇÃO TÉCNICA PARA PARTICULARES E EMPRESAS Manutenção: Impressoras, Redes, Micros, Servidores,

Limpeza e Recuperação de Dados. 1ª Visita Gratuita

Upgrade: Memórias, HD’s,

Cont p/ Empratos resas

Placas e Acessórios.

dentro da cidade

Pagamento Parcelado

aun@cebinet.com.br

Av. da Saudade, 28 - Vl. Assunção - Sto André

4437 1987 / 9236 8897

Serviços e Manutenção em Informática

www.dm2informatica.com.br

» Redes PAR » Hardwares CARTÃCELAM O O E N DE C S NO » Monitores OC R HEQ ÉDIT » Computadores UE O » Impressoras » Suporte a usuários » Configurações e Vírus

Elétrica e Hidráulica em geral Sistema de Bombeiro Comando Elétrico Tubulação Hidráulica Pára-raio Circuito Elétrico

2677 1896 Avenida Senador Vergueiro, 4046 Rudge Ramos - São Bernardo do Campo

Atendemos todo ABCDM Ribeirão Pires e Litoral

4075 4590 9954 3675 4071 6649

SERVIÇOS INSTALAÇÕES

Residencial - Comercial - Industrial

Telefonia - Pára-Raios - Aterramento Computadores Rede

O PLANTÃ95 9996 80

ID: 55*30*29506 Nextel 7817 3284

4 2 anos eletricajrjunior@uol.com.br

R. Arcângelo Campanella, 657 - Jd. Calux - SBC www.eletricajrjunior.com.br

4399 2874 / 7834 8722

Automação Industrial www.mastergeminisautomacao.com.br

Instalações e Manutenção Elétrica Residencial / Comercial / Industrial / Predial

A qualidade de nossos serviços faz a diferença. 24

4472 1721

R. dos Abacateiros, 428 Vl. Nova Sta Luzia - Diadema


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

12 anos de experiência

Sancas - Colunas Molduras - Dry Wall Rebaixamento de Teto Divisórias Reformas em Geral Elétrica - Pintura Visite nosso SHOW ROOM Atendemos ABCDMR

Interior e Litoral

Forro • Moldura Sanca • Divisória Revestimento em Gesso Decorações em Geral

Pagamento Facilitado

4392 4745

7807 7840 • id 54*5417 R. Joaquim Nabuco, 417 - Centro São Bernardo do Campo

gessoecia@ig.com.br

Gesso Lima Decoração

4066 1516 • 7757 9132 9338 2765 • ID 86*247323 www.jrgessosantana.com.br

Forro • Divisórias Drywall • Textura Decoração em Gesso Revestimento

contato@jrgessosantana.com.br

Decorações - Molduras Colunas - Forros - Sancas Divisórias - Drywall - Pinturas Texturas - Grafiato - Revestimento Colocação de Pisos

Comer Residenciciaal le

Facilitamos o Pagamento

4051 2451 9779 1285

Av. Rotary, 487 - B. Serraria Diadema

Sancas - Molduras Forros em Gesso Forro de PVC e Removíveis Ferramentas em Geral p/ gesseiros

4109 9021 / 9593 9509 nextel 7756 3871

feitosagessoepvc@hotmail.com Estrada dos Casa, 2818 Jardim Ipê - SBCampo

4055 1875 7297 5349

R. Guaicurus, 410 - Diadema www.limadecoracoesegesso.com.br

25


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

Madeiras - Compensado Naval - Lambris Forros de PVC - Ferragens - Ferramentas Materiais Elétricos - Telhas e Tintas

melmadeiras@melmadeiras.com.br

www.melmadeiras.com.br

Tenha mais tempo para fazer o que gosta... Nós cuidamos da sua roupa!

Lavagem por quilo, Ti ngimento e Passadoria

Av. Robert Kennedy, 3127 - Assunção - SBCampo

®

Delivery

Tapetes Limpeza de Roupas $BSQFUFT t &ESFEPOT $PSUJOBT t 1BTTBEPSJB 1FSTJBOBT t &TUPGBEPT Suas Roupas em Boas Mãos! Matriz:

4125 8052

R. Bela Vista, 167 - Centro São Bernardo do Campo

Filial 1:

4994 8044

R. Figueiras, 327 - B. Jardim Santo André

Impermeabilização:

Lajes www.abcimper.com.br WCs abcimper@abcimper.com.br Piscinas Caixas d’Água Especializado em PVC

0800 191493 7896 7505 | id: 93*5350 / 4976 1495 R. Nápoli, 67 - Santo André

26

Filial 2:

4365 1970

R. Londrina, 436 - Rudge Ramos São Bernardo do Campo

lavanderia.wellclean@yahoo.com.br www.wellclean.com.br


Marcenaria

Sob Medida

DESIGN

ART LAURA

18 ANOS

w w w. m a r c e n a r i a a r t l a u r a . c o m . b r

Cozinhas Planejadas • Armários Embutidos Dormitórios • Closets Home Theater • Home Office

Revestimentos de Qualidade

Fórmica • Post Form Lâminas de Madeira

Trabalhamos com Material Ecológico

Parcelamento em até

10x

Central ART LAURA Atendimento Grande ABC

Orçamento sem Compromisso

CONSTRUCARD

4342 6588

Marcos Rogério - Orçamentista - 9856 7746 contato@marcenariaartlaura.com.br

Sede Própria - São Bernardo do Campo


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO Orçamentos sem compromisso

Até 60 meses para pagar com CONSTRUCARD

Projetos Exclusivos Fabricação Própria

Móveis e Decorações

4109 7666 4109 0222

Visite nosso site:

www.marcenariaartemon.com.br

$P[JOIBT 1MBOFKBEBT t 4BMBT EF +BOUBS t #BOIFJSPT t "SNÈSJPT &NCVUJEPT Av. Capitão Casa, 1050 «SFBT EF 4FSWJÎP t %PSNJUØSJPT t $MPTFUT t )PNF 5IFBUFS t &TDSJUØSJPT $PNFSDJBJT 1BSRVF &TQBDJBM t 4#$

Novo conceito em móveis planejados

Comércios - Residências - Empresas

19 exanpeosriêdencia

www.ashowmoveis.com.br

Armários - Closet Escritórios - Home Theater Cozinhas - Banheiros Lavanderia Orçamento sem Compromisso

Pagamento facilitado Aceitamos Cheque

Cozinhas Planejadas - Home Theater Armários Embutidos - Gabinetes Restauração de Móveis Tudo em Compensado

ABCDMR LITORAL SP e Interior

t t Av. Humberto de A. Castelo Branco, 791 - SBC

Polimento São Bernardo

Atendimento Comercial e Residencial

3412 0143 • 8631 1777 ashowmoveis@ashowmoveis.com.br

Toda a arte do Polimento

Lustres Ouro Prata Rodas Aceitamos cheques

4121 8695 7172 5139

Al. Glória, 751 - Campestre - SBC polimentosaobernardo@gmail.com

28

R. Dario Luiz Setti, 55 - Centro S.B.C. (ao lado do CCAA)


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

Mármores & Granitos Pias • Soleiras Pisos • Ardósias Escadas • Lavatórios Peitoris • Ladrilhos Miracema e mais...

Materiais para Construção Elétrica Hidráulica Ferragens Tintas Estacionamento Próprio

Utilidades em Geral

Av. Francisco Prestes Maia, 954 - Centro - SBC prestesmaia.materiais@gmail.com

fax

4337 4355 4123 0904 4125 2140

MÁRMORES E GRANITOS

4178 9126 4178 9401

Lavatórios • Peitoris Fachadas • Lareiras Escadas • Soleiras Colunas • Mesas • Pias Nacionais e Importados

Orçamento Sem Compromisso Atendemos ABCD e grande São Paulo

www.marmoresregramar.com.br

4398 5946

7746 8984 id: 11**91294

R. das Camélias, 99 - Vl. Olga - SBC

e-mail: regramar@ig.com.br

Rua Antenor Coradi, 90 Vila Paulicéia - SBC 29


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

12 Anos de Experiência 13

Parcelamos até 6x

Móveis e Decorações

Armários • Colchões • Berços • Kits Edredons • Cômodas • Poltronas • Mosqueteiros Puxadores • Borders

Av. Presidente Kennedy, 15 - Centro - Diadema

FORT

4056 6293 / 4056 2227

Pinturas e Reformas

t 1JOUVSBT t 5FYUVSBT t 3FGPSNBT t 1JTPT t $PNVOJDBÎÍP 7JTVBM t "FSPHSBöBT t (FTTP t .PMEVSBT t 4BODBT t &MÏUSJDB

Reforma e Manutenção em Empresas, Condomínios e Residências Projetos Especiais

Atendemos Baixada Santista

Antes

Orçamento sem Compromisso

www.fortpinturas.com.br

4330 2179 / 8390 5120 / 8125 1864 7887 6243 / ID: 9*35051 Centro - S. B. do Campo fortpinturas@ig.com.br

Depois Deus é forte

cial

Comercial e Residen

Pinturas em Geral Texturas • Gesso • Grafiato

Colocação de: Pisos, Azulejos, Portas e Janelas Pintura de Portões com Compressor Elétrica

Grama • Terra • Adubo Troca de Vasos

LIGUE

Pagamento Facilitado

2374 0414 / 8212 5980 2831 0414 vivaplantas@yahoo.com.br

e-mail: re9pinturas@hotmail.com

Mais de 30 anos Transportando sua carga e sua mudança com segurança e rapidez. Rua Alzira, 96 - Centro - Diadema 30

2831-6191 9757-4033

Ligue e faça sua cotação sem compromisso. www.agtransportesemudancas.com.br

agmudancas@gmail.com

4055 5333 / 4056 8900

Transportes e Mudanças Transportes Cargas em Geral Mudanças em Geral Coletas e Entrega de Documentos Grande SP e ABC / Interior www.fsttransportesemudancas.com.br

4358 3011 / 4358 5245 4357 3560 / 8899 8829 R. Lago Piratuba, 36 - SBC


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

Persianas

Tradição e Qualidade

2ano5s Carpete de Madeira Papel de Parede Paviflex Divisórias Forro de Pvc 1FSTJBOBT t $PSUJOBT Molduras de Isopor

Persianas Verticais e Horizontais, Rolo Celular e Madeira Box de Acrílico e Vidro Portas Sanfonadas Lavagem e Manutenção

4332 8217 / 4066 5700 9333 4668 Rua dos Vianas, 1146 - Baeta Neves São Bernardo do Campo

4092 2182 9425 9888

Rua Araranguá, 62 Santa Luzia - Diadema

UNIVERSAL DECORAÇÕES Jesus Cristo é o caminho.

Persianas Internas e Externas Vidros e Espelhos em Geral Esquadrias em Alumínio - Divisórias Coberturas - Varais de Roupa Venda - Instalação - Manutenção

Cortinas Fechamento de vidro Portas Sanfonadas Persianas Verticais e Horizontais Persianas Personalizadas Box de Vidro e Acrílico Rolô / Duette Assistência Técnica e Lavagem Pagamento Facilitado

www.universaldecoracoes.com.br

4330 8377 / 4330 3850 Av. Imp. Pedro II, 115 - Centro - SBC

4076-1473 4071-2732 3426-8732 www.persianasonline1.com.br Rua Antônio Dias Adorno, 446 Vila Nogueira - Diadema

Tela Mosquiteira

CORTINAS E PERSIANAS

Telas Mosquiteiras Verticais, Horizontais em aluminio e madeira Cortina Rolô e Romana Cortinas Sob Medida Portas Sanfonadas em PVC Reformas e Lavagem Ao mencionar este anuncio ganhe:

5%

Visite nosso site

www.artevisao.com.br e venha conhecer nosso Show Room Rua Helena Jacquey 383, São Bernardo do Campo

4367 5777 31


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

06 anos

de experiência

Portões Automáticos Fabricação Própria - PREÇO E QUALIDADE

Orçamento sem compromisso

Ferro e Madeira Basculantes, Deslizantes Pivolantes e Vitraux, Grades, Corrimãos Alambrados em Geral Cobertura em Policabornato o

ã Promoç

amarão

s C Frisada Portas ir de Portas ,90 a part

9

R$ 9 à partir

Pagam ento Facili tado

0 R$ 90,0

Av. luiz Pequini, 1131 - Jd. Palermo - SBC www.decorartportas.com.br

Atendemos todo ABCD e SP

4335 8704

Automatiz ação de Portões Nov os e já Existen tes Reformas e em Manutenção Geral Manutenção de Portões Automáticos

Portões em Alumínio Também com Pintura Eletrostática

Orçamento e Foto Digital com montagem do portão na sua residência, sem compromisso

Portões: Basculante Alumínio Deslizante Ferro Galvanizado Pivotante Madeira

Pagamento em até 8x sem juros CONSTRUCARD

(11) 4109 7485 / 3907 3146 e-mail: pirinelli@terra.com.br www.portoespirinelli.com.br Estrada dos Alvarengas nº 450 Vila Artuélia - SBC

Motores:

Portas de Aço

ESTRELA

32

Atendemos ABCDMR

4122 2962 9766 1049 Rua dos Vianas, 1888 Centro - São Bernardo do Campo

SERRALHERIA Serralheria em Geral Portões Automatizados Manutenção Predial Montagem Industrial Caldeiraria • Estrutura Metálica Arquivos de Correr Armário de Chapa Bandejas • Caixa de Chapa Mezanino e muito mais

Portas - Portões Conserto e Fabricação de Portas Automáticas e Manuais

to Orçamen promisso sem com

Fazemos Manutenção c/ Garantia

Faciitamos o Pagamento

8384 2543 / 7315 5515 / 2023 2831 / 3462 8443

4339 5645

7714 5441 | id: 5*26883 nvmserralheria64@gmail.com jglconstrutora@yahoo.com.br

R. Nossa Sra. do Carmo, 33 - Montanhão -SBC


E

SQ

IO

DECORAĂ‡ĂƒO E MANUTENĂ‡ĂƒO

Esquadrias em Geral PortĂľes AutomĂĄticos

UA

DRIAS

U DE AL

MĂ?

N

QUALIDADE, MODE RN ID AD E % % 34 ),/

s 0ORTAS E *ANELAS )NTEGRADAS s #OBERTURAS DE VIDRO E POLICARBONATO s 'UARDA #ORPO s 0ORTAS PANTOGRAFICAS s 3ISTEMA ACĂžSTICO A PROVA DE SOM s 0ORTAS E *ANELAS EM VIDRO TEMPERADO s 0ORTĂœES !UTOMÉTICOS Trabalhamos com as linhas 25/30/42 - Gold/Suprema !V 2OBERT +ENNEDY s *D "EATRIZ s 3"#

4341 6982 / 4399 1232 www.dyan.com.br | dyan.dyan@terra.com.br

4399 1412 7734 1532 7734 2158 Rua Sthela Maria Anna Mattos, 09 Jardim Calux - SB do Campo

www.dedaluminio.com.br contato@dedaluminio.com.br

PortĂľes AutomĂĄticos Especializada em AlumĂ­nio Venezianas - Portas CorrimĂŁos - Coberturas

TransparĂŞncia e Profissionalismo

Esquadrias de Aluminio Esquadrias de AlumĂ­nio Vitraux - Box Portas - PortĂľes Grades - Venezianas Vidros Temperados

4352 9987 / 3424 6196 www.jmesquadriasdealuminio.com.br R. Presidente CafĂŠ Filho, 22 - Jardim LavĂ­nia - SĂŁo Bernardo do Campo

"UFOEFNPT 5PEB 3FHJĂ?P "#$% 41 $BQJUBM

www.mvportoesautomaticos.com.br

3423 6393

9573 2628 / 8928 1914 mvesquadrias@hotmail.com.br

Rua Lago de TefĂŠ, 43

Jardim do Lago - SĂŁo Bernardo do Campo

#BTDVMBOUF t %FTMJ[BOUF F 1JWPUBOUF EF "CSJS

'FSSP (BMWBOJ[BEP DPN %FUBMIF EF .BEFJSB F 5FMB 'BCSJDBNPT $BMIBT F 3VGPT 4PC NFEJEB

COBRIMOS ORÇAMENTO (COMPROVADO)

 4071 3944

SEDE PRĂ“PRIA Pagtos em atĂŠ 5 x s/ juros

 9528 7497

3VB /PSVFHB +E EBT /BĂŽĂœFT %JBEFNB USPQJDBMTFSSBMIFSJB!JH DPN CS 33


DECORAĂ‡ĂƒO E MANUTENĂ‡ĂƒO

20

an de Trad os ição

PORTĂ•ES AUTOMĂ T ICO S

Aceitamos seu PortĂŁo usado na Troca www.esquadriasduarte.com

27

Atendemos ResidĂŞncias e IndĂşstrias

anos de tradição

Portþes Basculantes, Pivotantes, Deslizantes em ferro, alumínio e madeira Portas de Aço Escadas Retas e Caracol Estruturas Metålicas

www.serralheriajovem.com.br 4109 8843 / 4339 2596 www.portoesjovem.com.br 4357 2058 / 4335 3284 / 6906 1986 serralheriajovem@hotmail.com Estrada dos Casa, 2316 - J. IpĂŞ - SBC

7FOF[JBOBT t 7JUSBVY 1PSUBT t #PY t 1PSUĂœFT 5VEP FN "MVNĂ“OJP Guarniçþes de Borracha para Esquadrias de AlumĂ­nio '"#3*$"¹°0 13Âť13*"

"W /PWP )PSJ[POUF 4BOUP "OESĂ?

Portþes Automåticos parcelamos em 10x sendo 1º pagto depois da instalação do portão

Manutenção e Reformas em geral jove.4@hotmail.com

Av. Dom Pedro de Alcântara, 197 - Vl. São Pedro - SBC

claumatic@hotmail.com

34

Esquadrias de AlumĂ­nio • PortĂŁo Portas • Janelas • Portas Sanfonadas Venesianas • Fechamento de Ă rea Box de AcrĂ­lico / Vidro Temperado Manutenção e Conserto em Geral

• Esquadrias em Ferro e Alumínio • Box • Vidro Temperado

R. Washington Luiz, 680 - Pq. Sete de Setembro - Diadema

ição

4338 8940 7133 2787

13 anos • Instalação • AssistĂŞncia TĂŠcnica • Venda Autorizada PPA

9 anos

de trad

4054 1425

4057 2957 / 8624 4395 Orçamento s/ compromisso Atendemos ABCD e SP serbox@terra.com.br R. Odete Amaral de Oliveira, 81 Pq Real - Diadema


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

Portões Automáticos - Grades - Corrimão Porta Pantográfica - Reformas em Geral Automatização de Portões novos ou usados Serviçoes em Ferro e Alumínio

9739 0642 - 3425 4273 - 2805 6829

www.artessaopauloserralheria.com.br Rua Albatroz, 156 - Diadema valmir_leal@yahoo.com.br

20anos de experiência Montagens e Manutenção Grades - Corrimão Peças e Acessórios Serviços de Chaveiro MANUTENÇÃO EM GERAL

Instalação e Reforma de: Portões Automáticos Portões Basculantes Automáticos Portas de Aço de Enrolar Automáticas

3487 3774 / 7321 3825

Artigo s

R. Altino Arante, 216 - Vl Alice - Diadema

e Serra em Ge lheria ral

A. B. C. D.

w w w. a b c d f o r r o s . c o m . b r

REDES DE PROTEÇÃO • Janelas • Sacadas • Quadras • Piscinas

FORROS • P.V.C • Isopor • Térmico

4225 1013 4225 1014 4225 1015 Mais de 20 anos de tradição

Redes de Proteção Rede de proteção p/: Sacadas, Janelas, Piscinas, Brinquedos, Quadras, Redes Esportivas

Produtos com Qualidade ISO 9002

4479 6185 / 4975 0454

4975 9596 / fax:4479 0490

www.mastergeminis.com.br | master@mastergeminis.com.br

35


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO 16 anos

de expe

riência

Fabricação de Estofados Sob Medida e Personalizados

Sofás • Poltronas • Cadeiras • Puffs • Almofadas • Futons •

O Estofado na medida certa

Fabricação e Reformas Serviços com Qualidade Pagamento Facilitado

Reforma de Móveis Estofados (Comercial e Residencial)

Orçamento sem Compromisso (ou por E-mail com Foto) Atendemos

celsokenji78@hotmail.com

ABCD

4332 9852 / 8902 3968

R. Margarida Gonçalves, 30 - Vl. Dayse - São Bernardo do Campo

Reformas em Geral Fabricação de Sófas Sob Medida Reclináveis e Retráteis Especialista em modelos Lafer - Novo Rumo Confortex - Artefatos e outras grandes marcas

• Higiene

4399 2008 / 6432 8954 Rua Arcângelo Campanello, 815 Jd. Calux - SBC

São Bernardo do Campo

(próx. Supermercado Ricoy)

MULT TINTAS

Tintas: Imobiliária - Automotiva Industrial - Hospitalar

R. Joaquim Nabuco,443 Centro - São Bernardo do Campo Entregas grátis para pedidos acima de R$100,00

Placas Luminosas · Fachadas

36

R. Serra da Cantareira, 218 Jardim Cantareira

• Limpeza

toldos.millenar@yahoo.com.br | www.toldosmillenar.com.br R. Almiro Senna Ramos, 590 - Jd. ABC - Diadema

3423 5124 4358 3743

• Descartáveis

4127 8597

R$25,00 Atendemos toda grande SP em estoque or Litoral e Interi

Orçamento s/ Compromisso

2805 5554 / 7611 4045

www.multtintas.com.br mult.tintas@ig.com.br

4127 2322 R . M a r e c h a l D e o d o r o, 2 4 8 1 - S B C


DECORAÇÃO E MANUTENÇÃO

m Orçamento se Compromisso

26 anos Box - Espelhos - Quadros de tradição Vidros Temperados www.vidracariaindependencia.com.br Colocação 7879 7630 (ID 86*8018) em Geral 7879 7631 (ID 86*8019) Orçamento sem Compromisso 3907 6366 - 4343 8750 Fax: Av. Humberto A. C. Branco, 1125 - Jd. Independência - SBC

+BUFBEPT t #PY t #JTPUÐ t &TQFMIPT 2VBESPT t %JWJTØSJBT t .PMEVSBT $PMPDBÎÍP EF WJESPT $PNVOT F 5FNQFSBEPT Atendimento em todo ABC

4451 3497 4455 2133

Av. Dom Pedro I, nº 936 - V. Pires - S. André

www.vidrosmodelo.com.br

Orçamento isso S/ Comprom

Box em Vidro/Pet - Espelho Jateados - Molduras - Persianas Janelas - Tampos de Mesa Portas Sanfonadas - Fechamento de Área Colocação de vidros Temperados e Comuns Pagamento Facilitado

7256 9382 / 9611 5624 / 4076 1994

Av. Antônio Dias Adorno, 855 - Vl. Nogueira - Diadema 37


DECORAĂ‡ĂƒO E MANUTENĂ‡ĂƒO

Galvão Vidros Colocação de vidros o sem t $PNVOT t 5FNQFSBEPT Orçamentm so ro is comp t -BNJOBEPT t +BUFBEPT t 4FSJHSBGBEPT galvao_vidros@yahoo.com.br t #PY t 1JOUVSBT FN WJESPT 4124 7729 / 8932 5845 t &TQFMIPT F 2VBESPT 3 (JBDJOUP 5PHOBUP #BFUB /FWFT 4#$

Vendas e Instalaçþes

Box - Janela Porta - Quadro Corrimão - Vitraux Espelhos - Lapidação Temperado - Jateado Santa Ceia - Sacada

Vidros Jateados

Vidros Temperados Box de Vidro e Acrílico Divisórias em Eucatex Forração em PVC Forração de Isopor

Comuns e Temperados Box p/ Banheiro Portas - Janelas Espelhos - Tampos de Mesa Molduras - Fechamento de Ă rea

VISITE NOSSO SHOW ROOM 2374 6085 - 2773 4277 6277 0697 - 9721 5931 Rua Paisandu, 24 - Centro - SBC jovidro@ig.com.br

Vidros Comuns e Temperados

4330 3381 3424 6844 / 9752 5536 Al. Dom Pedro de Alcântara, 1428 N. Petrópolis - SBC

38

Rua Benedito Conrado Filho, 312 Jd. Beatriz- SBC

(altura do nÂş 1399 da Av. Robert Kennedy)

e-mail: opcaovidros@hotmail.com

Fone / Fax

4390-7869

Pagamento Facilitado em 6x s/ Juros

4354 0806 9606 7317

freebox@freeboxaluminios.com.br

www.freeboxaluminios.com.br R. Rio Acima, 1621 - Lago Azul Riacho Grande - SBC


CONSULTORIA E NEGÓCIOS

Abertura - Transferência - Alteração Encerramento de Empresas - Escrituração Contábil Fiscal - Trabalhista - Lucro Real - Presumido Simples - Imposto de Renda

www.benefitscontabil.com.br

14

e Anosiçdão Trad

4051 2620 / 4044 6162

10% de Descont na Abertura o de Empresas

Av. Sete de Setembro, 414 - Sl. 12 - Jardim Recanto - Diadema

Contabilidade Romero 15 anos de tradição Assessoria Contábil , Fiscal e Trabalhista Abertura e Encerramento de Empresas Imposto de Renda (Jurídica e Física) contato@contabilromero.com.br

fone:

4123 6667 | fone/fax: 4332 5786

R. Benedito Bruni, 07 - sala 13 - Sta Terezinha - SBC

D. Carlo Hotel

Venha Compra e Venda de Materiais Recicláveis

4077 1240 4071 1045 R. Dona Maria Leite, 80 Vl. Nogueira - Diadema jrsucatas@uol.com.br

Plastificação - Xerox - Fax Presentes - Material Escolar em Geral Recarga de Celulares:

conhecer as novas

suítes! 3458 7915 • 3458 7916 3458 7917 • 3458 7918 R. Ana Maria Martinez, 500 B. Assunção - S. B. Campo (Próximo à faculdade FEI)

Bijuterias e Artesanato em geral Brinquedos Bebidas Sorvetes Fotos para documentos

Av. Sete de Setembro, 398 - Jd. Recanto - Diadema 39


EDUCAĂ‡ĂƒO, ESPORTE E LAZER

Diversos Instrumentos Aulas Individuais MĂŠtodo Personalizado

Faça uma aula experimental gratuita! $BOUP t $POUSBCBJYP Piano Popular e Erudito Flauta Doce e Transversal Musicalização Infantil (VJUBSSB t $BWBRVJOIP #BOEPMJO t #PNCBSEJOP 7JPM�P t 7JPM�P UFOPS 7JPMJOP t 7JPMB PSRVFTUSB

#BUFSJB t 1FSDVSTTĂ?P #BOKP t (BJUB t 5SPNQB 5FDMBEP t 5SPNCPOF 5SPNQFUF t 4BYPGPOF

Direção: Aline Baumann

Mencione o este anĂşnci e ganhe a matrĂ­cula

Baby Class a partir de 2 anos

Ballet ClĂĄssico Infantil e Adulto

Dança do Ventre Infantil e Adulto

4332 5615

msn: falecomacasadamusica@hotmail.com Av. Paulo Afonso, 523 - Nova PetrĂłpolis SBC - (paralela Ă Av. Prestes Maia)

Modern Jazz - Dança de Salão Ginåstica Localizada Guitarra, Violão e Contra-Baixo

4109 2195 / 9998 3058 Rua Cristiano Angeli, 208 Assunção - SBC

XXX NVTJDBMEPSFNJ DPN CS

4127 1419 2834 1678 3VB 5JSBEFOUFT 4BOUB 5FSF[JOIB 4Ă?P #FSOBSEP EP $BNQP

Desde 1985 Ensinando mĂşsica com honestidade e competĂŞncia!

Conheça nossas atividades extras, laboratórios e mais em nosso site: www.ecacastroalves.com.br

do Maternal 3 anos ao Ensino MĂŠdio

Novidade!

Descontos especiais para filhos de educadores e alunos de escolas públicas Unidade I 4066 1938 • 4253 2341

Unidade II 2375 0777 • 2375 0888

Rua Maria Luiza, 52 Av. Fagundes de Oliveira, 397 J. Bela Vista - Diadema Piraporinha - Diadema (PrĂłximo ao terminal de trĂłlebus - divisa com S.B. Campo) eca.castroalves@globo.com

40


MEDICINA E TERAPIAS

Os melhores

Planos de Saúde ao seu

alcance, Confira! Individual • Familiar

Empresarial • Odontológico

Você e merece sua família mom elhor!

“Saúde não tem preço” www.mkplanos.com.br Fone/Fax

4992 9594

Rua Catequese, 53 - Centro Santo André

Marta

Corretora de Seguros

Individual Familiar marta.juliseg@hotmail.com Empresarial 8278 1669 / 34 12 5632 Odontológico 41


MEDICINA E TERAPIAS

DE BEM COM SEU PESO

LojadaDieta www.lojadadieta.com.br/saudesempre 4122 1299 Massagem Relaxante Indiana, Shiatsu Pedras Quentes, Anti-Stress Tratamento Facial e Corporal Redução de Medidas

www.bernafon.com.br

Seg. a Sexta 09:00 Ă s 20:00 SĂĄb. 09:00 Ă s 18:00

3424 5878 | 2355 8459 Av. Francisco Prestes Maia, nÂş 1255 1Âş andar SĂŁo Bernardo do Campo

Pagam ento Fa ci 18x s/ ju litado ros

6ENDAS s #ONSERTOS !CESSĂ˜RIOS EM GERAL

Massagista Terapêuta CRT 39182 Aplicação de Terapia Localizada em Coluna Cervical e Torcicolos

#ONSERTAMOS TODAS AS MARCAS

Atendimento Domiciliar com FonoaudiĂłloga Atendimento ClĂ­nico FonoaudiolĂłgico Estacionamento PrĂłprio

30OS AN

TĂŠcnologia Avançadda Emagrecimento (Sist. INVÉL)

4347 6008

R. SĂŁo Geraldo, 87 - Demarchi - S.B.C.

4990 0222

santoandre@bernafon.com.br

R. Bernardino de Campos, 31 - 8Âş Andar cj. 804 - Centro - Sto. AndrĂŠ

4122 3205

saobernardo@bernafon.com.br

Av. Ă?ndico, 411 - Jd do Mar - S.B.C.

4541 8545 maua@bernafon.com.br

Rua Princesa Isabel, 152 - Centro - MauĂĄ

Conceição Ap. de Lima Facó

!CUPUNTURA s !CUPUNTURA &ACIAL Acupuntura a Laser MoxabustĂŁo (ajuda no tratamento e prevenção de doenças) Ventosa AJUDA A CONTROLAR A PRESSĂŽO ARTERIAL PROBLEMAS RESPIRATĂ˜RIOS

R. SĂŁo Bento, 36 Centro - SBC

Especialização na China

9969 2261 / 4122 3686

Cursos Livres e Atendimentos 5FSBQJBT )PMĂ“TUJDBT t 5FSBQJB 0SUPNPMFDVMBS &TUĂ?UJDB )PMĂ“TUJDB 'BDJBM F $PSQPSBM t "DVQVOUVSB 'MPSBJT t $POTUFMBĂŽĂ?P 'BNJMJBS t /VNFSPMPHJB $BCBMĂ“TUJDB 5BSP t 5FSBQJB EBT %BOĂŽBT $JHBOB t 7FOUSF t #JPEBOĂŽB Entre no blog e veja todos os detalhes.

www.luzdosanjosterapiaholistica.blogspot.com email: cristinagarcia8@yahoo.com.br

Av. Joao Firmino nº 689, sala 05 - Bairro Assunção - SBC (em frente do mercado Joanin)

42

3424 4682 9649 8271 4351 6684


MEDICINA E TERAPIAS

Centro Avançado em Implantes Dentários - Maior estabilidade para dentadura superior e inferior

Técnicas de Geração Última

- Substituir as próteses totais ou removíveis por próteses fixas - Utilização de próteses fixas sem a necessidade de desgastar os dentes vizinhos - Permite uma mastigação eficiente - Devolve ao paciente a segurança de um sorriso sem constrangimentos

Enxerto Ósseo Próteses Totais Superiores com Remoção do Palato Implantes com Colocação Imediata do Dente Trabalhamos com os Implantes mais modernos, Nacionais e Importados, com Registro no Ministério da Saúde Somente Profissionais Especializados

R. 24 de Maio, 482 - Rudge Ramos - São Bernardo do Campo Av. Angélica, 672 conj. 48 - São Paulo

7FKB -PDBMJ[BÎÍP t 4FÎÍP .BQB

4368 2312 t 3825 9774

www.bmimplantesdentarios.com.br

43


MEDICINA E TERAPIAS

ClĂ­nica

VeterinĂĄria

Cuide de quem precisa de vocĂŞ!

1SPOUP 4PDPSSP

$MĂ“OJDB (FSBM t $Ă?FT (BUPT F 4JMWFTUSFT 7BDJOBT *NQPSUBEBT t "UFOEJNFOUP %PNJDJMJBS 0SUPQFEJB t 0GUBMNPMPHJB t 0EPOUPMPHJB /FVSPMPHJB t $JSVSHJBT t "OFTUFTJB *OBMBUĂ˜SJB FarmĂĄcia VeterinĂĄria

F 1FU 4IPQ

%JTL &OUSFHBT t 5BYJ %PH

3BĂŽĂœFT t "DFTTĂ˜SJPT t #BOIP 5PTB

4368 7123

Com uma nova proposta de trabalho a Ecopet traz para você um atendimento personalizado, focado no bem estar de seu Pet e satisfação do cliente.

www.ecopetonline.com.br Av. Caminho do Mar, 2847 - Rudge Ramos - SBC (esquina com Rua Raposo Tavares)

Lanternas e FarĂłis

Clínica Geral: Consultas • Aves e Silvestres Acupuntura • Centro Cirúrgico Anestesia Inalatória Exames • Vacinas Importadas Pet Shop: Banho e Tosa • Loja Farmåcia Veterinåria

Hotel para CĂŁes e Gatos

Atendimento

Animais

ĂĄ

Silvestres

Conserto e Reparação Faróis - Lanternas Retrovisores - Parachoques a SistemTraz Leva e

Trabalhamos com Todas as Marcas

Pet Shop • VeterinĂĄrio Raçþes • Banho e Tosa

4351 6285 Rua Wadia Jafet Assad, 245 Bairro Assunção São Bernardo do Campo

4423 1971

R. Ibiapava, 200 - Paraiso - Santo AndrĂŠ

AUTO ELÉTRICO E PEÇAS TUDO AZUL Não cobramos taxa de entrega

4173 2585 R. PaquistĂŁo, 62 - TaboĂŁo - SBC

www.clinicasaudeanimal.vet.br 44

SERVIÇOS DE VE�CULOS REMANUFATURAMOS Alternadores e Partidas Importados - Nacionais - Caminhþes - Empilhadeiras e Vans tel.: 4343 8937 / 4392 9213 / ID 84 * 33104 Est. Samuel Aizemberg, 26 - SBC - SP | CEP: 09851-550


VE�CULOS E SERVIÇOS

Auto Mecânica NACIONAIS E IMPORTADOS

26 anos

RENAULT

•Mecânica em Geral •Limpeza de Bicos •Injeção EletrĂ´nica • ElĂŠtrica em Geral • RetĂ­fica de Motores • Câmbio AutomĂĄtico Todas as Marcas

Mecânica em Geral ElÊtrica Nacionais e Importados Injeção Eletrônica www.automarkinhos.com.br Freios ABS

4351 5799 / 9848 7293

Wadia Jafet Assad, 451 - B. dos Casa - SĂŁo Bernardo do Campo

o Profissional Especializad em Motores Parcelamos Aceitamos todos os cartĂľes! em atĂŠ 5x

4091 2704 4091 5301 7761 2816 ID 118*50480

Av. A v . Ă g ua Funda, 465 Ta aboĂŁ b oĂŁ o - Di adema

IFIC RET

-ECÊNICA 'ERAL s %SP EM )NJE¼ÎO %LETRÙNICA s #ÊMBIO !UTOMÉTICO s 0REPARA¼ÎO DE -OTORES s

Nacionais e Importados

ID: 80*59841

4367 5459 / 7862 3971 oficina@autotecracing.com www.autotecracing.com R. Francisca Pedroso de Toledo, 96 - Vl. Mariza - Rudge Ramos / SBC (trav. Av. Sen. Vergueiro)

ADORA DE MOTO RES

40. t " -" 3.&4 t * /46 - ' * - . t , * 5 9 &/0/ "$&44Âť3*04 t % 7 % 4 & 5&- " 4 Usinagens em geral Motores Completos

7 *%3 04 &-¾ 53*$04 t 53 "7" 4 &- ² 53 * $ " 4

Pagamento Facilitado

4127 1428 • 4127 2945 4127 2414 www.retificasaobernardo.com.br Rua JosÊ Coppini, 284 São Bernardo do Campo

4368 6700 7869 9370 • id 86*13015 Av. Senador Vergueiro, 4019 - Rudge Ramos - SBC ccacorp@uol.com.br

45


VEÍCULOS E SERVIÇOS

Tradição e Q ualidade desde 1983

√ Bancos em Couro √ Capa Sigilo e Tecido Sob Medida √ Cintos de Segurança

√ Capas Especiais

√ Tetos Moldados √ Capas de Proteção

REPAROS EM PNEUS CONSERTO DE RODAS BALANCEAMENTO SOCORRO PNEUS NOVOS 1/2 VIDA REMOULD

√ Tapeçaria em Geral

4127 8404 2534 8404

godoyautocapas@gmail.com

R.Virgilio Miraglia, 396 / 400 Jardim Palermo - São Bernardo do Campo

Bauleto - Kit Relação - Freio Embreagem - Alinhamento Capa de Chuva - Pneus Oficina - Lava Motos Capacetes - Luvas atendimento@tiomotopecas.com.br

2356 0333 / 2356 8272 id: 1*52904

Av. Senador Vergueiro, 2447 - São Bernardo do Campo Aceitamos Cartão de Crédito

4339 4702 7821 7067 15*32912

Rua Tiradentes, 1452 São Bernardo do Campo

46

Licenciamento 2ª via de Licenciamento Transferência de Veículos Renovação de CNH Defesa de Pontuação Financiamento de Débitos www.gibadespachante.com

4367 3677 fax

4368 5936 / 4368 0333 R. Jacquey, 154 - Rudge Ramos - SBC (sede própria)

credenciado desde 1975


26

anos de tradição

Box Espelhos Quadros Vidros Temperados Colocação em Geral

Orçamento semisso Comprom nto Pagame do Facilita

CONSTRUCARD

4343 8750 Fax: 3907 6366

7879 7630 (ID 86*8018) 7879 7631 (ID 86*8019) Av. Humberto A. C. Branco, 1125 - Jardim Independência

São Bernardo do Campo indepvidros@yahoo.com.br


Aqui em Santo André no Shopping ABC Plaza ou

em dois endereços em São Paulo, aguardamos você, sua família e amigos.

www.jucalemao.com.br

Restaurante e Choperia Jucalemão há 38 anos servindo o melhor da Cozinha Típica Alemã. Refeições a la carte, porções, bebidas e sobremesas Espaço aconchegante para eventos, confraternizações, happy hour e jogos.

Brooklin I R. Álvaro Rodrigues, 304 Brooklin - São Paulo

RESERVAS E DELIVERY:

Brooklin II - DELIVERY R. Min. José Gallotti, 134 Brooklin - São Paulo

Shopping ABC Plaza Av. Industrial, 600 - Lj F6/F7 Campestre - Santo André

4979 5414


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.