Revista Kacyumara by Wagner Sanches

Conforto com Elegância

edição

www.kacyumara.com.br

EDITORIAL

TUDO UP! Comunicação e Eventos Editor Wagner Sanches wagner@tudoup.com.br Colaboradores Produção de Moda: Isis Bochicchio Auxiliar de Produção: Fernanda Pamfilio Simone Lopes Make: Tandy Leon Cipriano Hair: Tandy Willian Duarte Fotos: Azael Bild Leon Cipriano Marlon Oliveira Jornalista: Jéssica Camargo

Vestir a casa é muito mais que lançar tendências ou novos produtos. É fazer parte da família em seus momentos mais íntimos, em suas alegrias, tristezas e também conquistas. É zelar pelo bem estar e conforto do pai, da mãe, dos filhos, dos avós... Por isso, o compromisso Kacyumara é com a qualidade dos produtos, o respeito aos nossos clientes-amigos e a satisfação total. Um grande mazagine que não perdeu sua essência e trata cada consumidor de maneira individual e personalizada. Afinal, somos todos uma grande família! E o momento é de comemoração porque, a partir de agora, teremos um novo canal de comunicação: a revista Kacyumara Casa, Moda & Cia. Uma publicação CAPA Modelo: Thais Ramos Produção de Moda: Isis Bochicchio Ambiente: Fabio Tonbolato Make: Leon Cipriano Hair: Willian Duarte Foto: Azael Bild

trazendo as principais tendências e lançamentos em moda casa, feminina, masculina, infantil e de lingeries. Nossa equipe mergulhou em muita pesquisa e garimpou assuntos interessantes de gastronomia, turismo e saúde, além de relatos bem picantes. Leitura especial com um toque de sofisticação que você vai se apaixonar. Esse é o nosso padrão, o padrão Kacyumara Casa, Moda & Cia. Boa Leitura. Micheli Ganeo - Marketing Kacyumara

Jornalista responsável Wagner Sanches MTB 29059 Impressão Gráfica Coan Departamento de Comercial Hamilton Júnior Marina Freitas Departamento de Marketing e Coordenação Geral Marina Freitas Micheli Ganeo Kacyumara Casa, Moda & Cia é uma realização da TUDO UP! Comunicação e Eventos Os anúncios e informes publicitários são espaços adquiridos pelos anunciantes e seu conteúdo é de inteira responsabilidade de cada um deles, cabendo à Kacyumara Casa, Moda & Cia apenas reproduzi-los nos espaços comercializados. A opinião de colaboradores não necessariamente é a opinião da revista. Matérias assinadas são de responsabilidade de seus autores. Tiragem 10.000 Exemplares Fale conosco 19 3478.9200 kacyumara@kacyumara.com.br www.kacyumara.com.br facebook.com/lojaskacyumara

ÍNDICE

ÍNDICE 08 Mulher de Fibra 15

Top of Mind

Bem Mais que Conceito

Momento Kacyumara

Mulheres de Estilo, Mulheres Kacyumara

40 Destino Nova York 42

Lista de Compras

44 Cores e Brincadeiras 54

Dribles, Sabor e Ataque!

60 Casa, Moda & Cia 60 Jovens de Atitude 66 Nossos Colaboradores, Nossa Família 69 Orgulho e Dedicação 70 Xô Ácaro!

Eles, Elas e Lingerie

Editorial Lingerie

NOSSA HISTÓRIA

MULHER DE

FIBRA Workaholic assumida, Cacilda Pamfilio Almeida, ceo da Kacyumara, é exemplo de foco, liderança e empreeendedorismo.

eterminação e ousadia já eram traços marcantes na infância da pequena e peralta Cacilda Pamfilio Almeida. Os olhinhos ternos e sua energia de viver eram inebriantes e contagiavam todos à sua volta. Já aos 6 anos de idade, a menina nascida numa família humilde da cidade de São Pedro, fazia questão de ajudar nas tarefas do lar - ora com serviços domésticos, ora colhendo gravetos para alimentar as chamas do fogão à lenha. Desde garotinha, a terceira filha de Lucia Zanzin e Antonio Pamfilio já dava mostras de empreendedorismo. “Numa época em que ainda não era comum, eu vendia vidro e cobre para receber algum dinheirinho”, conta saudosa.

“

Na casa em que vivia não havia TV, carro ou telefone, mas a felicidade e união familiar estavam presentes em todos os momentos. Aos 11 anos resolveu que iria trabalhar numa fábrica de doces e, assim, começava a sua trajetória ininterrupta de crescimento profissional. “Os coleguinhas de escola tinham mais posses, mas eu tinha mais sede de aprendizado. Lembro que muitas vezes, enquanto passava pilhas de roupas na casa do meus pais, eu ensinava Matemática para a maioria dos meus colegas”, recorda emocionada. A família liderada por Cacilda, aos 18 anos, dava início ao próprio negócio com a participação das irmãs Cida e Maria Lúcia e dos irmãos Antonio Geraldo e Ademar Eugênio. Como São Pedro é conhecida pela tradição no artesanato, a empresa familiar se resumia em toalhas e colchas com uma costura impecável e bordados primorosos que eram distribuídas em toda a região. “A Cida costurava, eu bordava, minha mãe engomava, meus irmãos faziam entrega e todo mundo se ajudava. Acho que esse foi o segredo do sucesso.” O primeiro grande cliente foi Guilherme Campos, sócio-proprietário da Casa Campos. “Ele conheceu nosso produto num passeio por São Pedro e se encantou. Fez uma encomenda enorme e tivemos que trabalhar dia e noite pra cumprir datas. Contratamos até as colegas de escola pra costurar junto com a gente”, conta Cacilda, que cumpriu os prazos e com muita qualidade.

Numa época em que ainda não era comum, eu vendia vidro e cobre para receber algum dinheirinho.

NOSSA HISTÓRIA

EXPANSÃO IMEDIATA O negócio ia de vento em popa e Cacilda sonhava em ampliar os horizontes. E assim, em 1968, abria na cidade de Americana, uma loja na Praça da Matriz, o Depósito São Pedro. Com os negócios em ascensão, Cacilda havia adquirido o seu primeiro automóvel, um Opala zero quilômetro, com o qual viajava diariamente no trajeto São Pedro-Americana e Americana-São Pedro. O principal produto da loja em terras americanenses eram os aventais que caíram nas graças dos consumidores. Negócio tão certeiro, que vendedores ambulantes de todo o estado vinham de carro, a pé ou de trem para comprar produtos e revender. Em mais um dia de muita correria, chegando à loja de Americana por volta de 7h, ao manobrar o carro numa curva, se deparou com Vanderley Almeida atravessando a rua. Foi paixão avassaladora. “Segui com o carro alguns metros à frente, olhei pelo retrovisor e disse comigo: esse vai ser meu marido”, confessou entre muitos risos. E assim aconteceu. Cacilda e Vanderlei subiram ao altar num cerimônia muito bonita e emocionante. Da união, dois filhos lindos - Junior e Vanessa - e três netos maravilhosos - Guilherme, Maria Clara e Victor. “A nossa fé, dedicação e companheirismo forjaram a história de sucesso da Kacyumara. Em primeiro lugar, Deus. Se você entrega sua vida na mão Dele de verdade, nada mais é problema”, emociona-se. A Kacyumara virou sinônimo de tradição e assinou os enxovais das principais famílias da região, tendo fidelidade como marca registrada. Depois vieram os filhos e, hoje, já na terceira geração, os netos estão montando seus enxovais. “Isso só foi possível porque aqui é uma empresa familiar, bem diferente dos grandes magazines. Aqui, cada cliente é individual e é tratado com muito carinho”, ensinou a fórmula.

PERFIL

Cacilda

Dona de um estilo prático-básico, mas sofisticado, não abre mão de um tubinho preto em seu closet. Os acessórios indispensáveis? Pérolas que são eternas! Em termos musicais, a boa música romântica e a relaxante música clássica. Gosta de Agnaldo Rayol, Ângela Maria, Fagner... A Bíblia é a leitura de cabeceira e mantémse atualizada, como autêntica workaholic, através de livros e revistas especializados. Na TV, só canais de notícias. “Os outros canais são perda de tempo”, completa. O branco é a sua cor predileta. Já na cozinha, é expert na preparação da costelinha barbecue e de um delicioso risoto. “Quem não é especialista em cozinhar é bom em quê? Risoto! Por isso faço bem (muitos risos)”. Adepta dos exercícios faz caminhadas regulares e depois de um dia corrido de trabalho, o seu relax é a arte do bordado, onde se diverte por horas a fio. Sua dica de decoração? Uma boa cama arrumada, uma boa mesa posta e toalhas de banho macias. O DNA do empreendedorismo está na família e herdado pelos seus filhos e sobrinhos. “A Kacyumara cresceu muito, mas agora estamos passando o bastão para segunda geração que terá responsabilidade em dobro de manter a dedicação, o atendimento, a união e qualidade da nossa equipe e dos nossos produtos. Sei que eles vão tirar esse desafio de letra e, por isso, me sinto realizada.“

NOSSA HISTÓRIA

CASE DE

SUCESSO

Uma história é feita através de um grande sonho. E foi assim que desencadeou-se a história de sucesso e empreendedorismo da Kacyumara pelo trabalho artesanal de três irmãs. A pioneira Cida, a empreendedora Cacilda e a dedicada Maria Lúcia. O ano de 2000 representou um grande marco com a conquista de espaço e visibilidade no mercado nacional. Valores que estão presentes em produtos inovadores, qualidade atestada e muito conforto. “A história Kacyumara é uma história de muito esforço e de cooperação do povo de Americana, que nos recebeu de braços abertos. É muito gratificante ser fundadora dessa empresa. Quando olho pra trás, passa um filminho pela cabeça e até me emociono ao lembrar que comecei em casa com dez metros de tecido e muita força de vontade. As irmãs foram se envolvendo e, depois, a família toda. O segredo dessa conquista foi a união da família, que permanece unida através das novas gerações, cada vez mais envolvidas com o crescimento da empresa. A Kacyumara representa realização e futuro!”

Maria Aparecida Pamfilio Leme, diretora de compras “Na época em que começamos, a capacidade de produção era outra e a oferta de mercado também. Não tínhamos concorrência, diferente de hoje, que é uma loucura. Nos focamos na produção de enxoval para cama e mesa e inovamos o mercado com produtos diferenciados e de qualidade. Essa foi a mola propulsora que desencadeou essa história de conquistas e crescimento”

André Redígolo, diretor de manutenção predial “O crescimento veio com objetivos, que hoje são diários. Todos os dias lutamos por um espaço no mercado, sempre com a mesma dedicação e satisfação. Junto da nossa equipe, essas metas são alcançadas diariamente. Dia a dia nos aperfeiçoamos no melhor atendimento ao público de Americana, da região e de outros estados. Nossa atualização é constante com participação em feiras internacionais e cursos de reciclagem. E a junção da administração dos fundadores com as novas gerações trouxe ainda mais gás aos projetos de expansão e de novos produtos com a assinatura da qualidade Kacyumara.”

Sônia Pamfilio, diretora industrial 12

P REMIAÇ ÃO

TOP OF MIND

prêmio TOP of Mind aponta quais são as empresas e marcas mais citadas pelos consumidores em várias categorias da indústria, comércio e prestação de serviços da cidade de Americana. O resultado da pesquisa mostra que a Lojas Kacyumara foi um dos nomes mais lembrados em duas categorias no ano de 2013.

A pesquisa Promovida pela revista Referência e encomendada a Casa de Pesquisa, Opinião Pública, Planejamento e Marketing Ltda, instituto com mais de 24 anos no seguimento de pesquisas, o prêmio TOP of Mind busca pontuar a credibilidade e popularidade das empresas americanenses na memória dos consumidores da cidade. Com levantamentos em 70 categorias, a pesquisa percorre regiões da cidade, realizando 1000 entrevistas que começam com a pergunta “Quando falo em (...) qual nome lhe vem à mente?”. Para as perguntas sobre as categorias Loja Cama, Mesa e Banho e Loja de Lingerie e Moda íntima, a resposta de grande parte dos consumidores foi o nome Lojas Kacyumara! A importância do Prêmio Para a Kacyumara, a resultado da pesquisa TOP of Mind sublinha o trabalho atencioso que a empresa mantém para sempre atender às expectativas dos consumidores com produtos e atendimento de qualidade excelente. “O prêmio coroa um trabalho bem feito por toda a sua equipe. Desde a escolha de produtos de muita qualidade pelas compradoras, a comunicação do departamento de marketing em nossas quinzenas que são muito tradicionais na cidade e a equipe das lojas - gerentes, vendedores, caixas... Neste processo, todos são responsáveis, por isso, todos devemos nos sentir vitoriosos. Queremos mais e queremos sempre. A partir de agora a responsabilidade só aumenta”, frisam Micheli Ganeo e Marina Freitas, em nome da equipe de Marketing. Para a equipe de vendas, a escolha de grandes parceiros é fundamental para que a Kacyumara tenha alcançado o reconhecimento do público. “Mais que nunca temos a certeza que trabalhar com qualidade e bom atendimento faz toda a diferença. Somos gratos aos fornecedores pela parceria e também à cidade de Americana, que nesses mais de 52 anos nos prestigia dia-a-dia”, declaram Patrícia Marinho e Fernanda Pamfilio, em nome da equipe de compras. 15

CONCEITO C ASA

Conceito BEM MAIS QUE

presentando os departamentos de Cama, Mesa, Banho, Tapetes, Almofadas, Utilidades e Decoração, a unidade Limeira é uma loja conceito “Casa Kacyumara, Casa com Você”. Localizada no centro de Limeira e com a facilidade do estacionamento próprio, a loja é opção certeira para quem buscar vestir e decorar sua casa com produtos de estilo e qualidade, combinação perfeita

Unidade Limeira Kacyumara Casa com Você é um oásis de boas ideias, estilo e atendimento

para criar ambientes de bem-estar e requinte. Para a coleção cama, a loja Kacyumara em Limeira conta com a completa linha da marca aliada com a qualidade e design que se tornaram as principais notas de referência da Kacyumara. Para o setor de tapetes, a linha Decore, também marca exclusiva da empresa, se junta às tradicionais grifes São Carlos, Rayza e Buchara entre outras em peças que unem diversidade e bom gosto.

TUDO PARA Decorar Buscando soluções e criatividade para espaços únicos, os setores de almofadas e mantas apresentam um mix de produtos cheios de personalidade e estilo para compor o lar. No setor de decoração, opções que incluem peças únicas e exclusivas para quem quer decorar a casa com o que há de mais atual no cenário de Home Decor. As peças de cristais e vidro decorativo de alto padrão são hit e garantem beleza a qualquer ambiente! No setor de utilidades, tudo que o lar doce lar precisa, com marcas tradicionais como Tramontina, Mimo e Future entre outras.

MESA EBanho

Para a rotina de almoços e jantares ou para receber amigos e familiares para aquela prazerosa refeição, as toalhas de mesa Kacyumara Jacquar Clean recebem sistema de impermeabilização e a linha Nova Mesa apresenta sempre estampas estilosas e muito atuais. Na linha banho, sofisticação para este momento único: além de tapetes e pisos 100% algodão e itens decorativos, grandes marcas de toalhas de banho e roupões sempre oferecem peças com cores vibrantes, atuais e muito conforto, ideais para os minutos de relax!

ATENDIMENTO O espaço convidativo da unidade Limeira, se une a um time de peso, preparado para receber os clientes com excelência no atendimento! “Estamos sempre nos aprimorando para ser o braço direito do cliente na hora da compra, ajudando-o na escolha dos produtos, respondendo dúvidas, buscando soluções para os ambientes. Buscamos a satisfação em potencial!”, declara o gerente da filial, Reginaldo Alves dos Santos. O casal Vanilda e Nelson Cavalcante e a filha, Katherine, conferiram e se encantaram com as novidades da loja. “A caminho de casa e com a facilidade do estacionamento próprio, a Kacyumara sempre é a nossa opção quando o assunto é decoração e compras para o lar”, destacou Nelson. Para Vanilda, a Kacyumara oferece o que há de mais atual em home decor. “Como estamos decorando a nossa casa, sempre fico atenta às tendências e às peças da loja”, completou.

VOCÊ SABIA? Com reforma e reinauguração em Setembro de 2013, a loja Conceito Casa Kacyumara é totalmente dedicada ao lar. Destaque para os produtos de fabricação própria: cobre leitos, jogos de cama, edredons, tapetes, e linha mesa. Inaugurada em 2003, às margens da Rodovia Anhanguera, a unidade Conceito Casa Kacyumara foi transferida para o centro de Limeira em 2009. Clientes ganharam mais espaço, comodidade e maior variedade de produtos. 17

VISTA SUA C ASA

Kacyumara

linha cama Kacyumara tem suas coleções inspiradas no carinho de quem busca “vestir” e decorar o lar com produtos de qualidade, sinônimos de conforto e bem estar. Escolha rigorosa de matérias-primas e acabamento impecável arrematam jogos de cama para momentos de relaxamento e aconchego. Bons sonhos!

Linha Innovi, Percal Especial

Tiger A tendência animal print dá ares modernos à composição do quarto sem fugir do tradicional, graças à sempre certeira combinação das cores preto e branco.

Lara A vibração da linha Innovi é traduzida na estampa do conjunto Lara: a estampa concentrada nas partes inferiores e mais diluída no topo dá movimento ao desempenho.

Puppy Jovial e divertido, uma estampa para arrasar nos quartos dos garotos.

Linha Vida Bela, Percal Premium Onion

Forte e elegante, o conjunto traz as tend锚ncias da gravataria, com listras e estampas s贸brias.

VISTA SUA C ASA

Velvet

Leve e moderna, tem toques românticos da cor púrpura. A estampa fluída também dá movimento ao desenho.

Nily

Romântica e atual, tem as cores clássicas de sua estampa inspirada nos “tons cremosos”.

www.selene.com.br

VISTA SUA C ASA

Terrry

Arrojada e marcante, ótima composição para dar ao quarto a tranquilidade remetida pelos tons azuis.

Linha Satinée, 300 fios She

Como o próprio nome sugere, feito especialmente para “ELA”. Cores e estampas para compor o quarto com ares bem femininos.

Majesty

Suavidade, realeza e elegância graças à combinação das cores da estampa com a sobriedade do tom cinza do conjunto.

She

Como o próprio nome sugere, feito especialmente para “ELA”. Cores e estampas para compor o quarto com ares bem femininos.

Goldie

Inspiração gravataria com conceito 3D. Um clássico com ares mais modernos.

VISTA SUA C ASA

Menon

O tema geométrico é uma tendência muito popular e veio para ficar no seguimento. Inspiração ilusão de ótica e conceito xadrez.

Lavine

Os tons claros, com a estampa clássica floral bem diluída, formam um ótimo mix com a textura sutil e a delicadeza do verde.

Sua casa mais bonita e organizada com MIMO Itens desenvolvidos com qualidade e exclusividade, para facilitar seu dia-a-dia e decorar seu lar.

Jogo de café

Jogo de chá

Organizadores de Temperos

Bandejas

Refratário

Refratário com anti-aderente - M

Confira nossa linha completa no site:

mimostyle.com.br

Refratário com anti-aderente - G

PAR A EL AS

Mulheres de Estilo

mulheres

kacyumara

elegância dá o tom da moda outono inverno em looks elaborados com forte referência em estampas animal, usadas na dose certa. Inseridas em produções de festa ou ambiente de trabalho, destaque para os lindos tricôs e a harmonia de cores. Off white, preto, branco, marrom, cinza, vermelho, amarelo, marinho e estampas clássicas como poás, xadrez e pied-de-poule são tendência e conferem sofisticação às combinações. Looks especiais para usar e abalar!

Thais Ramos Blusa regata branca com poรกs na cor preta, saia com peplum e animal print. Finaliza o look, blazer / bolero vermelho.

PAR A EL AS

CAROLINE BUORO Macac達o com animal print preto e cinza. 28

Rosemary Soares Ananiades Blusa off white com detalhe em couro sintĂŠtico e saia preta com peplum. 29

PAR A EL AS

Adriana Machione Blusa animal print e penas com calรงa jeans escura flare. 30

PAR A EL AS

Aline Barbieri Blusa com alรงa, detalhe rendado e animal print. Blazer estruturado, calรงa flare off white com detalhes em onรงa acetinado. 33

PAR A EL AS

Renata Bonfim Camargo Camisa rosê com detalhes em metais dourados e cristais, saia lápis marrom café. 34

Silvana Rosineli Tric么 encerado cinza, saia shorts xadrez cinza, azul e bord么

PAR A EL AS

Daniela Dian de Queiroz Blusa amarela com detalhes em transparĂŞncia nas mangas, saia em tweed off white assimĂŠtrica. 36

PAR A EL AS

Céia Rodrigues Blusa regata estampada em cinza, preto e vermelho, jaqueta azul índigo encerada, calça tweed pied de poule preto e vermelho. 38

Fotógrafo: Leon Cipriano Produção: Isis Bochicchio Assistente de Produção: Simone Lopes Coordenação: Wagner Sanches Make: Leon Cipriano Hair: Willian Duarte Agradecimento: Villa Harmonia Eventos Sapatos Santa Lolla

Adriana Favaro Montalvão Tricô bege perolado, calça skinny com animal print. 39

TURISMO

DESTINO NOVA YORK

Kacyumara Casa, Moda & cia embarcou na cosmopolita Nova York, um centro global de cultura e muita moda

Big Apple pode ser o destino ideal para viagens românticas, entre amigos e também com a família. Nova York conta com roteiros recheados de passeios por parques, pontos históricos e museus, restaurantes e lanchonetes que fazem com que pessoas de qualquer idade se apaixonem pela cidade que é o coração da América. Para viagens com idosos e crianças muito pequenas, a dica fundamental é evitar temporadas de frio extremo, em que a neve pode dificultar saídas longas e trazer um pouco de desconforto. Para viagens em família com mais de 4 ou 5 pessoas, vale uma boa pesquisa sobre serviços de aluguel de apartamentos: com ótimas acomodações e bem localizados, são ideais para quem não quer descuidar do conforto e também fugir um pouco do corre-corre nos corredores e elevadores de hotéis.

O que fazer em NY? Para as famílias que adoram história, vale a visita a Estátua da Liberdade. O transporte é via ferry - uma espécie de barca, com saídas de Nova York e New Jersey. Para evitar filas, que costumam ser bastante longas, é possível adquirir os bilhetes para a visita pela internet. De diferentes tipos, os passes podem dar acesso ao pedestal e outras partes do monumento. Para conhecer um pouco mais sobre a história da “Grande Dama”, a visita ainda pode contar com vídeos explicativos e um passeio pelo museu localizado dentro do pedestal. No acervo, a chama original, detalhes e objetos que cercam a construção da estátua fazem brilhar os olhos de pessoas de todas as idades. Outras paradas para quem ama história: American Museum of Natural History, o Children’s Museum of the Arts e o New York Aquarium. No Intrepid Sea, Air and Space Museum, crianças e adolescentes apaixonados por aviões, navios e tecnologia podem conhecer porta-aviões, aposentos da marinha, caças de combates e até mesmo um dos veículos recém-aposentados do programa de ônibus espacial da NASA, o Enterprise.

Álvaro Garnero 50x1 Viagens pelo Brasil e mundo

O que comer em NY?

Fonte de Inspiração Ah, o Central Park! Espaço ideal para adultos e crianças, é um ótimo refúgio para horas de descanso ou diversão! Para os pequenos, Central Park Zoo, com pandas vermelhos, ursos polares, pinguins e animais de vários lugares do mundo e os Meadows são paradas obrigatórias, além dos diversos brinquedos, jardins de grama baixa. A pista de gelo para patinação ou o parque de diversões são os atrativos para todas as idades do Wollman King. Tudo depende da temporada escolhida para a viagem. Uma escapada romântica pede uma visita ao Central Park Carousel. Por poucos dólares é possível ganhar uma inesquecível lembrança de NY! Outro ponto indicado para visitas de adultos e adolescentes é o Metropolitan Museum of Art e o Solomon R. Guggenheim, bem próximos ao Park.

Os hot dog’s feitos pelo imigrante polonês Nathan Handwerker são uma lenda nos Estados Unidos. O que no início era apenas uma barraquinha de cachorro quente na cidade de Nova York, hoje é um restaurante situado no Brooklyn e que se tornou parada obrigatória para quem é fã de lanches. Al Capone, Nelson Rockefeller, Barbara Streisand e o presidente Franklin Roosevelt já estiveram entre seus fiéis clientes, apreciadores da receita de hot dog criada pela esposa de Nathan. Já eleito como o melhor hot dog do mundo, esta é definitivamente uma parte da história de Nova York. www.nathansfamous.com

Boa viagem!

Hits + Cult Para os adolescentes, shows e esportes não faltam! Músicas da Broadway são obrigatórias para programas noturnos. Bastante tradicionais, os jogos de beisebol, futebol americano, basquete e hóquei no gelo são atrações que devem ser planejadas com antecedência, com consulta a disponibilidade de ingressos e meses de temporadas. Para quem é fã de basquete, um dos esportes favoritos dos norte-americanos, jogos do Brooklyn Nets e os populares Knicks vão de outubro a setembro e passam pelo tradicional Madison Square Garden. Mas, se o esporte da vez for o beisebol, a viagem pede uma autêntica experiência nova-iorquina, com visita ao Yankee Stadium, casa dos New York Yankees. 41

Compras GA RIMPO

lista de

ovidades para casa, utilidades domésticas, decoração... Moda masculina, feminina e infantil. Some a tudo isso, itens indispensáveis que trazem beleza e conforto. Dicas mais que up, no garimpo Kacyumara!

Almofadas Decorativas

Toalhas de Praia Temáticas

Linha Redutora e Anti Celulite TriFil Latas Decorativas

Pijama Fantasia Infantil Veggi

Cobertores com Toque Diferenciado Kacyumara 42

Pijama Infanto Juvenil Veggi

Meias Femininas e Masculinas das Melhores Marcas Lançamento de Camisas DiHoffmann Guardanapos de Copa Alto Padrão

Luminária Decorativa

Sapatilhas para Prática Esportiva

Livro Caixa Decorativo Acessórios Femininos Boneca de Tecido Porta Joias

Decoração em Resina Branca

KIDS

cores

e brincadeiras

â&#x20AC;&#x201C; 5 anos to a lv a S a v a c a LetĂcia L 44

ayer – 2 anos Vitor Pomperm

moda infantil 2014 está repleta de novidades. Os kids, mais hypados que nunca, arrasam nos looks da estação. Grifes desenvolvidas especialmente para os baixinhos são destaque em duas lojas Kacyumara: da Matriz e da Rua José Bonifácio. Vamos começar a produção?

KIDS

ígolo – 3 anos d e R i h c ro B io Beníc

KIDS

yer – 8 anos a rm e p m o P e Guilherm ígolo – 8 anos e Gustavo Red

KIDS

filio Ebert m a P l a v ti S ro d Os gĂŞmeos Pe l Pamfilio Ebert - 1 ano a e Henrique Stiv

a â&#x20AC;&#x201C; 4 anos id e lm A i rd a ib Maria Clara L

KIDS

Fotógrafo: Leon Cipriano Produção: Isis Bochicchio Coordenação: Wagner Sanches Make: Leon Cipriano Hair: Willian Duarte Agradecimento: Nyã Baobá Kid + Buffet Infantil

lido – 11 anos o P . B io n to n A José

lo – 12 anos o íg d e R a d n a Am

do – 7 anos li o P ta s ti p a B a Elis 52

GA STRONOMIA

Dribles, sabor e ataque!

om a expectativa dos jogos da Copa do Mundo - que chega em junho ao Brasil agitando nossos gramados e corações - é hora de afastar os móveis da sala e preparar a cozinha para receber os amigos para os jogos da Seleção Canário. Inspirada nos pratos de três de nossos grandes craques da bola, Kacyumara Casa, Moda & Cia apresenta três opções gastronômicas dar água na boca, garantindo ainda mais sabor e alegria para a torcida mais animada do mundial.

Neymar

A Joia da Vila, como é chamado desde que começou a balançar a rede - e os corações das moças - vestindo a camisa do Santos Futebol Clube, Neymar hoje é uma das estrelas do futebol europeu. Contudo, o prato favorito do craque não poderia ser mais brasileiro. Em entrevista ao pop site Glamurama, questionado sobre o que mais gosta de fazer quando não está jogando, o atacante dispara: “Comer! Minha comida preferida é arroz, feijão, carne, ovo e batata frita!” Tão presentes no cotidiano do brasileiro, a carne e a batata são os destaque do prato clássico de inspiração francesa servido pelo Beppo. O filé ao molho mostarda e fritas é um dos pratos

mais tradicionais da casa. Também um dos favoritos do proprietário e chef Giovanni Pamfilio e de Eliane Maria Santos da Costa, subchef da cozinha Beppo. O molho mostarda dá toque especial ao prato. O preparo é a partir da mostarda amarela, mostarda dijon, mostarda ancienne e creme de leite. Os ingredientes para dar corpo ao molho fazem parte do segredo do chef! O filé mignon pode vir ao prato com cortes em bife ou medalhão. As tradicionais fritas também pedem preparo especial: é preciso um dia de antecedência para que fiquem sequinhas e crocantes, ao gosto dos chefs.

Em tempos de Copa do Mundo, cartão vermelho à fome e se delicie com a gastronomia dos craques, numa jogada de texturas e sabores...

Faça Você Mesmo A batata-frita é uma das grandes favoritas no cardápio de petiscos do brasileiro. Para fugir um pouco da tradicional receita das fritas e optar pela versão de forno, anote a dica de Bela Gil, que comanda o programa Bela Cozinha, da GNT: Ingredientes: • ½ quilo de batata baroa • ½ quilo de batata doce • ½ copo de milharina • 1 colher de chá de sal • Azeite Modo de fazer: Pré aqueça o forno à 220ºC e unte dois tabuleiros com azeite. Lave e corte as batatas em palito sem descascar. Coloque numa bacia e misture com azeite, depois a milharina até que todas as batatas fiquem cobertas pelo flocos de milho. Distribua todas as batatas nos tabuleiros em uma camada só. Leve ao forno e asse por 40 minutos. Sirva com o molho de coentro. Rendimento: 8 a 10 porções

Tempo total de preparo: 50min Nível de dificuldade: fácil

Serviço: Beppo Americana R. Primo Picoli, 402 - Jardim Girassol - (19) 3407-1703

GASTRONOMIA

O Rei Pelé Impossível falar de futebol sem falar de seu rei. Eternizado nos corações dos brasileiros e na história do futebol mundial graças às inigualáveis façanhas e conquistas dentro dos campos, Pelé não faz segredo de suas preferências na cozinha. “Meu prato favorito é o cheio”, contou em recente entrevista. Moro em Santos, então como muito peixe e frutos do mar. Sou louco por um churrasquinho (risos). Gosto de comida árabe e adoro sushi. Pelo menos uma vez por semana, vou com meus amigos a um restaurante japonês”. O prato favorito do rei agora também é destaque do cardápio do Villa Scamboo, elogiado pelos seus famosos petiscos. O Italian Roll é preparado pelo sushiman Junior Bortolança com finas fatias de salmão fresco, rúcula, tomate seco e leva riscas de molho tarê e pimenta togarashi. Um petisco leve e saboroso que promete ser sensação para os amantes da comida japonesa.

Serviço: Villa Scamboo Av. Paulista, 75 - Colina - (19) 3408-1409

intervene.com.br

GARANTIA – CASOS ESPECIAIS Produtos utilizados em locais públicos, de uso coletivo ou em regiões litorâneas terão o período de garantia reduzido para 3 anos.

A sua casa em ordem e a sua vida também.

O mundo Future é assim: bonito, prático, moderno e resistente à ferrugem. 58

www.futureutilidades.com.br SAC 0800.7241141 facebook.com/futureutilidades

GASTRONOMIA

Faça Você Mesmo

Serviço: Bud House Steaks & Beer Rua Dr. Cândido Cruz, 854 - Vila Redher - (19) 3621-4463

Ronaldo, o Fenômeno Bom de bola e de garfo, o ídolo da camisa 9 da Seleção Brasileira é fã de restaurantes elogiados por seus cardápios com carnes suculentas: Pobre Juan, Varanda Grill, Fasano e Rodeio são tradicionais nomes da gastronomia paulistana conhecidos por receber o craque para jantares sempre na companhia de amigos e familiares. E, quando o assunto são as carnes nobres, o prato predileto do Fenômeno sai da mesa do craque direto para o cardápio do Bud House Steaks & Beer. O Prime Rib Bovina é um dos destaques da cozinha da casa, sob o comando do chef Geraldo Ordonez, que dá detalhes do corte. Trata-se de um clássico corte de carne americano, daí o nome prime: “Temos o entrecôte, osso e capa da costela. Um bifão, como no famoso desenho Tom & Jerry”, detalhou o chef. O selo Swift Black dá ainda mais nobreza ao prato. Sobre o preparo, ele afirma que graças ao sabor, maciez e alto grau de marmoreio da carne, o tempero não pede muitos ingredientes, apenas sal e pimenta moída na hora. Para assar, uma churrasqueira a carvão, uma chairbroiller (tradicional churrasqueira norte-americana) ou uma chapa bem quente são as indicações de Geraldo. As famosas onion rings acompanham o prato com chave de ouro! Uma farinha desenvolvida pela própria Bud House é o principal segredo para o petisco tão tradicional ficar crocante e com sabor único. Impossível resistir!

As onion rings são ótimos petiscos para jogos de futebol, principalmente quando acompanhadas por uma cerveja bem gelada! Para preparar anéis de cebola de dar água na boca e fazer sucesso na mesa de petiscos dos jogos da Copa, confira uma super receita indicada pelo blog Papo de Bar: Ingredientes: • 1 copo (tipo americano) de cerveja clara • 1 copo (tipo americano) de farinha de trigo • Sal a gosto • Ervas picadas a gosto (sálvia, alecrim e tomilho) • Pimenta calabresa a gosto • 1 colher (sopa) de queijo parmesão ralado • 3 cebolas grandes cortadas em anéis de +/- 1 cm • Óleo para fritar Modo de preparo: Em uma tigela, misture o copo de cerveja, o copo de farinha de trigo, sal e ervas picadas a gosto (sálvia, alecrim e tomilho), pimenta calabresa a gosto e uma colher (sopa) de queijo parmesão ralado. Deixe descansar por 20 minutos. Passe os anéis de cebola na mistura de cerveja e farinha de trigo e frite aos poucos em óleo com temperatura moderada (160 a 170 graus). Escorra em papel toalha e sirva quente! 59

SO CIAL

4 60

oda, qualidade e muito estilo marcaram o lançamento da Coleção Kacyumara 2014 com as últimas tendências e novidades para cama, mesa, banho e tapetes. São produtos 100% algodão, que se destacam em estampas clássicas, alegres, florais, geométricas e animal print. Tendências da passarela invadindo o lar com personalidade, charme e aconchego. Clientes, representantes, imprensa e convidados marcaram presença e brindaram o momento especial ao lado de toda a diretoria Kacyumara. No showroom de fábrica, no Jardim Boer, em Americana, destaque para as camas completas com lençóis, edredons e cobre -leito. Linha em Percal Especial, Percal Premium e 300 fios com estampas e design exclusivos. Espumante borbulhando nas taças, descontração e muita festa.

5 6

10 11

1. Junior Almeida, Gerente de marketing e planejamento na Confecções Kacyumara 2. Cacilda Pamfilio Almeida, fundadora das Lojas Kacyumara, com o maridão Vanderley Almeida 3. Maria Aparecida Pamfílio Leme, diretora de compras das Lojas Kacyumara 4. Sonia Pamfilio, diretora Kacyumara 5. Rogério Redigolo e Kaki Pamfílio, nova geração Kacyumara 6. André Redigolo Filho, diretor da Kacyumara 7. Sandra Rossi e Dimas Zulian, presidente da Acia 8. José Renato Lopes e Huguete Ribeiro 9. Paula Gaspari e Luciana Speretta 10. Sônia Dian, Carolina Cosmo, Cássia Gazoli Pio e Norma Pio 11. Patrícia e Marcelo Lazarin 12. As irmãs, Alessandra Vilane e Andrea Lahr 13. Mara Leite Iglesias, gerente Kacyumara 14. Beliza Carvalho, estilista da nova coleção 15. Marina Freitas, marketing Kacyumara 16. A supervisora de marketing da Kacyumara, Micheli Ganeo 17. Cheia de estilo, Viviane Leite 18. Tita Grillo brindou o momento especial 19. Márcia Tichauer e Solange Cardozo

12 13

15 16

18 19 61

transição do outono é uma época muito confusa para o que se vestir. Não é realmente quente e não está frio ainda. Não dá mais para sair somente de camiseta e bermuda e nem de camisa, cardigan, jaqueta e cachecol. O segredo é apostar em elementos de transição, mesclar peças do verão com algumas do inverno. Faça suas apostas!

Camisa italy slim fit listrada grafite e preta, jaqueta encerada preta e calça jeans escuro. Confortável e fino!

de atitude

MODA JOVEM

Artur Pamfilio Camisa pólo cinza com detalhes em branco e vermelho e calça sarja azul marinho. Uma combinação que chamamos de “nave”. Carolina Beatriz Cosmo Camiseta branca, calça saruel estampa étnica, tricô pink com brilho. Bem despojada e com um ar setentinha!

MODA JOVEM

Camisa pólo, bermuda xadrez grande e camisa xadrez pequeno. Esporte com uma pitada grunge, forte tendência jovem!

GENTE DA GENTE

NOSSOS COLABORADORES Kitéria Benjamim

gues

da Costa Rodri

Há mais de 7 anos integrando a família Kacyumara, ela é colaboradora destaque da unidade de Limeira, a loja conceito Casa Kacyumara. Desde o primeiro cargo, como auxiliar de limpeza e ocupado por pouco mais de quatro anos, Kitéria já passou pelos departamentos de estoque, bordado e agora integra a equipe de vendas da unidade. Motivo de inspiração? O seu sorriso cativante! “O anúncio da minha primeira promoção foi uma enorme surpresa e, sobretudo, um desafio! Aproveitei a oportunidade, busquei por mais conhecimentos, ganhei experiência e continuei a ser promovida... É ótimo poder fazer parte de uma empresa que nota e, principalmente, valoriza o crescimento e empenho de seus colaboradores. O dia a dia de quem veste a camisa Kacyumara favorece essa evolução, esse aprendizado. Somos uma equipe bastante unida, que não mede esforços para alcançar objetivos e bom desempenho. Trabalhar aqui é parte muito importante da minha vida.”

icchio

Edson Bocch

Colaborador da empresa desde 1979, Edson é supervisor de TI, Tecnologia da Informação. Um trabalhado de bastidores, mas fundamental para o bom funcionamento e performance da empresa. De lá pra cá, sua história se confunde um pouco com a própria história da evolução tecnológica. “Comecei a fazer parte da equipe Kacyumara aos 13 anos, na função de faturista e segui passando pelos setores administrativos da empresa. Com a informática cada vez mais a serviço das empresas, me especializei na área tecnológica. Em novembro de 1986, quando engatinhávamos na área de informática e não tínhamos cursos especializados na região, fui à São Paulo participar do curso de programação COBOL para minicomputadores da SISCO (Sistemas e Computadores S.A.). Depois disso, desenvolvi um sistema de controle de crediário interligando as Lojas Kacyumara, onde as informações eram acessadas online entre elas. Naquela época, este sistema foi pioneiro na cidade. O crescimento da Kacyumara foi paralelo ao meu crescimento e vice-e-versa. Vi filhos e netos que hoje lideram setores crescendo pelos corredores da empresa. Faço o que eu gosto de fazer e poder dar apoio à estruturação e à tomada de decisões me traz muita satisfação”. 66

NOSSA

FAMÍLIA Maria Aparecida

erreira

de Oliveira F

Cidinha, como é conhecida nos ambientes da loja, é o sorriso que atende os clientes na cafeteria da matriz Kacyumara desde 2009. “Como eu já tinha grande experiência no ramo de alimentação, mas sempre trabalhei por conta própria, fazer parte dos colaboradores da Kacyumara me pareceu uma grande oportunidade. Logo de início já tive bastante identificação com a empresa e com meus companheiros de trabalho”, conta ela, que é elogiada por ser a energia e o alto-astral sempre presentes na loja. “Não escondo de ninguém: eu gosto muito de trabalhar aqui, todo mundo sabe. Eu procuro fazer tudo com bastante amor. Tudo que é feito com amor acaba fluindo com sucesso. Isso vale para o trabalho, para a vida pessoal... Amizade, bom atendimento são essenciais para o meu cargo. A receita desse astral é o café, um espaço convidativo para alguns minutos de relax e bate-papo, raros em dias tão atribulados. Não posso receber o cliente de outra forma que não com um sorriso no rosto. Bom dia e boa tarde são gestos de amor e atenção! É o padrão de atendimento Cidinha.”

Kacyumara Pamfilio “A minha história confunde-se com a história da empresa. Contudo, eu sou mais nova que ela”, conta a sobrinha das fundadoras da Cacilda, Cida e Mara, que recebeu seu nome como um pedido de sua avô paterna. “A loja já existia há alguns anos e com a chegada da primeira neta, tive a honra de receber o nome da empresa”, conta. Sobre os tempos da infância, ela relembra: “No primeiro ano escolar, cheguei a ensinar minha professora, a Tia Laura, a escrever Kacyumara. Dos episódios que cercam a singularidade do meu nome, esse é um dos mais marcantes (risos)”. Nascida em São Pedro, Kacyumara passou a maior parte da infância e adolescência nos corredores da loja, de mesmo nome, que os pais mantinham em Campinas. “Morávamos no andar de cima da loja e eu vivia descendo as escadas como um furacão, botando os cabelos de minha mãe em pé. Ela achava que a qualquer hora eu iria acabar rolando pelos degraus”, conta. De tanto vai e vem, o ambiente da loja acabou sendo um espaço onde Kacyumara passou momentos inesquecíveis. “Sempre fui muito extrovertida fazia amizades. Insistia para que minha mãe preparasse o meu almoço para que eu pudesse fazer a refeição junto aos outros funcionários. Sempre fazia alguns trabalhos, ajudava empacotando... Mas me lembro perfeitamente do dia em que mamãe disse: - Hoje vai ficar no caixa. Eu vestia um paletózinho azul, cheios de broches que estão guardados até hoje. Tinha 14 anos”. Em 1993, depois de cursar a faculdade de Educação Artística com bacharelados em Artes Plásticas e Desenho Industrial, Kacyumara teve o próprio negócio. Em 1998, voltou aos negócios da família, como vendedora da marca Transport, jeans bastante tradicional dos anos 90, na loja Carioba. Anos depois, já trabalhando na matriz da empresa, passou por diversos setores: vendas, estoque, faturamento, compras, logística... “Quando no estoque, vivia como uma gata borralheira, fazendo revoluções em nossas prateleiras”, relembra. Hoje, assume as rédeas da auditoria de inventários da empresa. “É fundamental para que possamos ter o controle de nossos produtos, evitando problemas com etiquetagem, cadastro, reposições”, afirma. Vivendo uma época bastante especial de sua vida, Kacyumara revela o orgulho de carregar o nome da empresa de sua família: “Além de ser o meu nome é o nome de uma empresa com uma história tão nobre e de tanta luta. É realmente uma benção, uma honra ser a Kacyumara em pessoa. É dessa forma que eu gosto de ser chamada: Kacyumara”. 67

Orgulho e

HISTÓRIA

DEDICAÇÃO

Nas idas e vindas com a Kacyumara, o emocionante relato de Beatriz Martins Bassani Cobo, a ‘quarta irmã’ dessa grande família...

data era 19 de outubro de 1969. “Foi nesse dia e nesse ano que comecei a trabalhar em uma loja chamada ‘Depósito São Pedro’, que ficava na Praça da Matriz Velha, nº 40. O nome São Pedro se dava pela razão de as proprietárias as irmãs Cida, Mara e Cacilda - serem da cidade de mesmo nome, onde também ficava a confecção das peças que vendíamos e uma outra loja da família. O trio também contava com a ajuda dos irmãos Geraldo e Dail. Na pequena loja em Americana, ficávamos eu, Mara e Cacilda, enquanto Cida permanecia à frente da confecção. Geraldo trazia as mercadorias e Dail fazia as entregas. Com a compra do prédio da Rua Carioba e a junção nos nomes das irmãs teríamos uma das etapas mais importantes dessa história, pois estava criada então a primeira loja Kacyumara! De lá para cá, muita dedicação e trabalho marcaram outras grandes conquistas: a loja da José Bonifácio, a Farrawi da 30 de julho e o árduo trabalho para a compra do terreno e a construção do espaço onde hoje fica a Matriz e Confecção Kacyumara. Um grande orgulho!” Se Beatriz Martins Bassani Cobo quisesse expressar em poucas linhas e palavras a sua história com a Kacyumara esse seria um bom resumo. Contudo, alguns detalhes dessa parceria de 40 anos escapam a essa pequena história. Primeira funcionária da Kacyumara, Beatriz foi o braço direito dos irmãos Pamfilio nos primeiros anos de comércio. “Trabalhávamos em uma loja pequenina, mas que tinha um grande movimento. Fazíamos tudo sozinhas. Por vezes era difícil até mesmo uma saída para o almoço”, recorda com um sorriso no rosto. “Por mais que dissessem que, instalada naquele local tão pequeno, aquela loja não teria sucesso, eu sabia que isso era um engano. Elas trabalhavam o tempo todo. Aos poucos, fomos ganhando reconhecimento na cidade e tínhamos até fila na loja!”, relembra.

é o capítulo triste dessa nossa história”, conta emocionada, com os olhos bastante azuis marinados em lágrimas. Mesmo tendo aposentado-se em 2009, no cargo de gerente de vendas, Bia diz que no seu sangue corre o nome Kacyumara. “Atualmente, a Kacyumara é reconhecida não só como uma empresa que prima pela qualidade e diversificação de suas coleções, mas também como uma empresa que investe no reconhecimento que seus produtos possuem no mercado e que zela e respeita a qualidade de vida de seus colaboradores. O carinho pelos seus clientes é marca registrada e a loja está sempre em sintonia com as tendências de moda. A escolha de materiais diferenciados para suas coleções é um reflexo do cuidado e amor com que a empresa sempre manteve suas atividades. É um grande orgulho contar essa história e saber que a Kacyumara é uma empresa que eu vi e ajudei a crescer.”

Parte da família Sobre o seu relacionamento com a família à frente da empresa, Bia diz que por muitas vezes acabou se sentindo parte deles, como uma quarta irmã. “Passava meus finais de semana com eles em São Pedro. Perdi a minha mãe ainda muito jovem e eles se tornaram a minha família. A perda da Mara e do Dail foi uma grande tristeza, 69

SAÚDE

Capas protetoras da Kacyumara são reforço contra um grande inimigo: o ácaro!

inimigo dorme ao lado. Você pode não vê-los, mas eles estão em todos os lugares. Microscópicos, ácaros e fungos podem provocar crises respiratórias com tosse e espirros, além de agravar problemas de asma e rinite. Proteger colchões e travesseiros da umidade é uma das formas de evitar que esses indesejáveis habitantes domésticos não prejudiquem a saúde da família. Como os ácaros podem fazer mal à saúde? Segundo o Dr. Drauzio Varella, a poeira doméstica é hoje um dos maiores fatores de risco quando o assunto é o desencadeamento de alergias e outros problemas de saúde. De acordo com as informações do especialista, a poeira doméstica é, na verdade, constituída por descamação da pele humana e de animais, por restos de pelos de cães e gatos, restos de barata e outros insetos, fungos, bactérias e por ácaros, organismos microscópicos da família dos aracnídeos. Dificuldade de respirar, tosse, nariz entupido, com coceira ou coriza, chiado no peito e aparecimento de coceira ou eczema na pele podem denunciar ambientes infestados de ácaros e outros habitantes dessa “poeira doméstica”. Presos nas superfícies e fibras de tecidos, os ácaros liberam uma perigosa enzina (a Der P1) , que pode se instalar no sistema respiratório, provocando alergias e crises. Quando morrem, esses pequenos aracnídeos também deixam um esqueleto que favorece o acúmulo da poeira e é um vilão da boa respiração. “O colchão é o lugar ideal para eles. O calor e a umidade de nosso corpo, a descamação natural da pele, lençóis e colchas que mantêm o escurinho e a umidade que não desaparece mesmo durante o dia propiciam as condições de que necessitam para se desenvolverem”, afirma Dr. Drauzio. Uma cama, por exemplo, pode ser abrigo para 10 mil ácaros e milhões de partículas de suas fezes. No caso dos travesseiros, os ácaros também trazem números alarmantes: a cada 2 anos, estima-se que 1/3 do peso de

nossos travesseiros seja em consequência do acúmulo de ácaros. Para compreender a dimensão desses bichinhos, imagine uma moeda de 1 centavo: ali podem caber mais de 7 mil ácaros. Como evitar os ácaros? Cuidar sempre da higienização dos ambientes, da troca de roupas de cama e travesseiros e da limpeza adequada de cortinas, tapetes e estofados são as medidas mais simples e comuns para evita o acúmulo de ácaros. Filtros de aspiradores de pó – indispensáveis na limpeza pelo menos uma vez por semana, também devem ser reforçados para evitar problemas com ácaros e outros vilões do ambiente doméstico. A umidade é fator de alerta, por isso o recomendado é sempre optar por lavagem a seco. A dica de mães e avós para colocar colchões e travesseiros ao sol também é útil para deixar a umidade de lado. Outra dica é buscar por materiais que evitem a umidade.

ANOTE A DICA Produzidos em malha 100% algodão na face superior e em 100% poliuretano na face inferior, as capas protetoras para travesseiro e colchão Kacyumara apresentam tecnologia exclusiva em um produto impermeável, que protege contra umidade, deixando a hora de dormir mais segura.

NESTE INVERNO VÁ DE MEIA, VÁ DE

MEIA CALÇA OPACA FIO 80 IDEAL PARA DIAS MAIS FRIOS NOVAS CORES w w w.t r i f i l . c o m . b r

/trifil

@TrifilModa

SEDUÇ ÃO

Eles, Elas e Lingerie

h, a lingerie de cada dia! De rendinha, algodão, estampadinha, pequena, grande, rosa, branca... As peças íntimas são fiéis escudeiras do armário feminino e do dia a dia da mulher. Um ponto é unânime: há de ser confortável. Outro é bastante discutido: qual é o tipo certo para arrasar na hora da sedução? Qual a preferência deles? Há quem diga que além do conforto, a autoestima e a naturalidade feminina transformam qualquer lingerie em arma de combate. Claro que um frufruzinho aqui ou uma onça ali podem acender o sexy appeal, mas se a mulher se sentir bela dentro da lingerie não há enganos: a noite será feliz. Lingerie & Internet O #lingerieday, TAG que marcou as redes sociais nos últimos 2 anos, provocou mulheres de todo mundo a postar fotos vestindo lingerie. Para as mais ativistas do movimento, o sucesso da TAG , com milhões de fotos de mulheres de todos os tipos físicos vestindo as suas lingeries, com muito ou nenhum toque de sedução, tem uma justificativa: vestir lingerie é prazeroso! Save the date:#lingerieday: 12 de julho Lingerie & Celebs A super Carol Dieckmann não esconde qual o seu tipo favorito de lingerie: “Daquelas grandes, com desenhos fofos, tipo teenager”. “Me dá um conforto psicológico saber que meu bumbum está ali dentro” contou a estrela em recente entrevista. Lingerie & Publicidade O icônico comercial lançado em 1987 que mostrava uma adolescente vestindo sutiã é uma das peças publicitárias mais premiadas no setor da Comunicação. Criada pelo mestre Washington Olivetto, o filme ganhou os prêmios Grand-Prix do Profissionais do Ano, Prêmio Colunistas, Comercial da Década, foi Ouro no Anuário do CCSP e no exterior levou o Leão de Ouro no Festival de Cannes. O comercial ainda foi escolhido como um dos “100 Melhores Comerciais de Todos Os Tempos”, no rolo histórico de Bernice Kanner, que tem apenas dois filmes em línguas diferentes da inglesa. Um marco na publicidade de moda íntima! O primeiro a gente nunca esquece! (Infos: Almanaque da Comunicação) Lingerie & Homens: branco em primeiro lugar! As gavetas vivem recheadas de lingeries pretas, vermelha, rosas... Contudo, essas cores não parecem ser as favoritas do público masculino. Pelo menos é o que afirmaram Mario Veloso, Marcos Palmeira e Tiago Leifert em entrevista à revista Glamour. Para Veloso, a lingerie branquinha é aposta certa: “Gosto da simplicidade das calcinhas brancas de algodão com a lateral fininha. É bem sensual”. Para o apresentador Leifert, a lingerie ajuda, mas não é o centro das atenções: “As peças brancas podem ser muito atraentes. Mas, só de dormir e acordar ao lado da minha mulher já é incrível, não importa mais nada”.

LIBERDADE ~ com seducao

exy, glamourosa e com aquela sedução no ar. A lingerie está coleção após coleção mais refinada e com ares vintage, bandeira aliás, sustentada pelas principais grifes mundiais. Aposta em transparências, laçarotes e belos tecidos como renda e seda, são fortes apostas de 2014. A lingerie à mostra também é tendência, mas sem ser vulgar. Triumph, Fórum, DelRio, Hope, Marcyn, Recco, Liz, Uni e Duloren, grifes Kacyumara, num ensaio de liberdade e sedução para você se inspirar com a modelo Camila Coutinho.

DEL RIO Decote profundo. Linha noite rendada muito sensual.

LINGERIE

Recco Moderno e atual. Estampa digital, desenhos atuais e a proposta do azul bic, o novo preto.

DULOREN Linha rendada. Estilo, sensualidade em uma das marcas mais tradicionais do paĂs.

FĂ&#x201C;RUM Super conforto. Animal print numa proposta mais sexy e atual.

HOPE Conforto. Muito atual, rendada e colorida. Moderna sem perder conforto.

LINGERIE

RECCO Funcional. Alta qualidade, sensual e muito funcional. Nesta proposta, segue a tendĂŞncia costas de fora.

liz Modeladora. Muito sensual com compressĂŁo na medida certa. Modela sem perder conforto.

LINGERIE

UN.I Sustentação no tomara que cai. Trabalho de taças que atendem todos os tamanhos de seios. Alças opcionais.

LINGERIE

MARCYN Moda/Atualidade/Estilo. Super tendência, linha tule super confortável.

TRIUMPH Linha de sustentação e compressão. Alças mais largas e estruturadas. Linha também de compressão para modelar as curvas. Melhora também postura corporal.

LINGERIE

triumph Linha modeladora. Apesar disso, tem uma proposta mais moderna.

Fotógrafo: Azael Bild Produção: Isis Bochicchio Assistente de Produção: Fernanda Pamfilio Coordenação: Wagner Sanches Make e hair: Tandy

CU EC A

s cuecas como conhecemos hoje foram criadas no século 20. A moda íntima deu tão certo que há uma gama de opções em cuecas de slip a boxer, de samba-canção, a Sport brief e sungão. Modelos para todos os gostos. O Mister Universo Americana Tiago Fernandes, que esbanja boa forma, causou frisson num editorial de estilo e sedução com as principais marcas de cueca Kacyumara. Ensaio de tirar o fôlego!

CU EC A

Fotógrafo: Azael Bild Produção: Isis Bochicchio Assistente de Produção: Fernanda Pamfilio Coordenação: Wagner Sanches Make: Leon Cipriano Hair: Willian Duarte

O carinho de mãe no conforto da sua casa.

www.kacyumara.com.br

Coleção Kacyum ara 2014

LINHA INNOVI OLIVIA

Q UAT R O LO JA S E M A M E R I C A N A E U M A E M L I M E I R A , P E RTO D E V O C Ê /lojaskacyumara

/lojas_kacyumara

Em Americana Avenida Afonso Pansan, 635 V. Bertine F. 19 3478.9200 Rua José Bonifácio, 235 Centro F. 19 3406.2210 Rua Carioba, 33 F. 19 3461.9000 Rua 30 de Julho, 354 F. 19 3461.9286 Em Limeira Rua Tiradentes, 969 Centro Acima F. 19 3445.1285

/lojas kacyumara