Slim sproeien en genieten Besproeiingssystemen
GARDENA besproeiingssystemen Ga zitten en laat uw tuin verzorgen! Uw tuin besproeien is nog nooit zo makkelijk geweest met een GARDENA besproeiingssysteem. Als het systeem is geïnstalleerd krijgen uw planten de exacte hoeveelheid water die ze nodig hebben terwijl u kan genieten van meer vrije tijd. Het besproeit uw planten tijdens de dag of nacht en zelfs terwijl u met vakantie bent. Dankzij de GARDENA besproeiingscomputer kunt u makkelijk tijdstip en besproeiingsduur instellen. Uw gazon, planten, groenten en bloempotten zullen er prachtig bijstaan dankzij de ideale besproeiingscondities, en u krijgt meer tijd om te genieten van u tuin.
Sproeien is zo eenvoudig
Juiste hoeveelheid. Juiste moment
Planningshulp
Aan u de keuze, handmatig of automatisch besproeien? Het moderne besproeiingssysteem van GARDENA verzorgt uw planten, bespaart water en geeft ruimte voor een verdiende ontspanning.
U kunt kiezen uit verschillende besproeiingssystemen, voor het gelijkmatig besproeien van uw gazon of voor het gericht bewateren van bloemperken, heggen, balkonen terrasplanten. Het systeem handelt alles naar wens automatisch af, ook wanneer u er niet bent. Het resultaat: een gelijkmatig, diepgroen gazon en gezonde planten. Kortom, u heeft er geen omkijken meer naar.
In deze brochure kunt u lezen hoe u de bewatering van uw tuin en uw planten optimaliseert en welk besproeiingssysteem van GARDENA u daarbij het beste kan helpen. Achterin vanaf pagina 32 vindt u de “planningshulpen” voor de besproeiingssystemen van GARDENA. Veel leesplezier tijdens de voorbe reidingen.
GARDENA besproeiingsbesturing
1
GARDENA Pipeline
2
4 3
GARDENA Sprinklersystem
5
GARDENA Micro-Drip-System GARDENA smart system
1
GARDENA Pipeline
2
GARDENA Sprinklersystem
Water overal waar nodig is Nooit meer slepen met gieters of lange onhandige tuinslangen. Ondergrondse slangen brengen het water waar u ook maar wenst, in elke hoek van uw tuin. Van daaruit tapt u het water eenvoudig uit de waterstopcontacten.
Comfortabele gazonbesproeiing Het neerzetten, verzetten en opruimen van sproeiers behoort nu tot het verleden. Een prachtig gazon dankzij vast geïnstalleerde verzonken tuinsproeiers die na de gedane arbeid weer in de grond verdwijnen. Ontwerp in alle rust uw eigen besproeiingssysteem met behulp van de GARDENA planningshulp.
— Meer weten, ga naar pagina 8
— Meer weten, ga naar pagina 12 Zie pagina 32 voor meer informatie.
4
GARDENA besproeiingsbesturing
Automatische tuinbewatering Nooit meer handmatig besproeien dankzij moderne besproeiingstechnieken die garant staan voor een totaal automatische en waterbesparende bewatering van uw tuin, tijdens uw vakantie, wanneer u zich ontspant en ook wanneer u slaapt. — Meer weten, ga naar pagina 24
www.gardena.com
5
GARDENA smart system
De tuin binnen handbereik Grasmaaien kan vermoeidend zijn en water geven kan veel vrije tijd in beslag nemen, maar deze zaken behoren nu tot het verleden. Dankzij, het nieuwe GARDENA smart system kan u relaxen en genieten van meer vrije tijd. Makkelijk te installeren en te programmeren door gebruik te maken van de app van uw smartphone. De toekomst in tuinieren begint vandaag. — Meer weten, ga naar pagina 6
3
GARDENA Micro-Drip-System
Waterbesparende druppelbesproeiing Geniet opnieuw van de tijd die het besproeien van uw hagen, bloembedden en potplanten in beslag nam. Het bijna onzichtbare Micro-Drip systeem kan constant uitgebreid worden en bewaterd uw planten naar behoeften, terwijl u eveneens water bespaart. Ontwerp in alle rust uw eigen besproeiingssysteem met behulp van de GARDENA planningshulp. — Meer weten, ga naar pagina 18 Zie pagina 44 voor meer informatie.
GARDENA Pompen Gebruik wat de natuur ons meer dan genoeg biedt en besproei uw tuin met regenwater. Voor meer informatie kunt u terecht op www.gardena.com
GARDENA
3
De meest gestelde vragen Over GARDENA besproeiingsinstallaties – en onze antwoorden. Meer tijd voor uzelf dankzij moderne besproeiingsinstallaties die – wanneer u dat wenst – alle bewateringstaken op zich nemen. Het resultaat is een nog mooiere tuin en meer vrije tijd. De systemen van GARDENA nemen u al het sproeiwerk uit handen.
Werkt de installatie zelfstandig?
Wat heb ik aan een automatische besproeiingsinstallatie?
Is het de investering waard?
Verbruikt een besproeiingsinstallatie niet teveel water?
Een automatisch besproeiingssysteem besproeit uw tuin alleen wanneer u dat wilt. Dit biedt u meer flexibiliteit en onafhankelijkheid zodat u meer tijd hebt om te genieten of te rusten.
De installatie verlicht de arbeid in de tuin en creëert vrije tijd. Het plaatsen van sproeiers en het slepen met slangen of gieters behoren tot het verleden. Wat vroeger uren duurde, gebeurt nu automatisch, terwijl u zich met leukere zaken kunt bezighouden. De installatie bewatert op gezette tijden, op maat en is betrouwbaar. Het resultaat is een groener gazon, minder mosvorming en gezondere planten.
Dure planten, maar ook gazons en bloemperken moeten worden vervangen wanneer zij onvoldoende water krijgen. Dit kan een kostbare aangelegenheid zijn. Een goede bewatering verhoogt en consolideert de waarde. Een goed onderhouden en verzorgde tuin Geeft een meer waarde aan uw woning.
Een automatische besproeiingsinstallatie start vroeg in de ochtend of ’s nachts, al naar gelang u dat wilt. Dit zijn de ideale sproeitijden, omdat de verdamping dan zeer gering is. De automatische bewatering wordt gecontroleerd door regen- en bodemvochtigheidssensoren. Er wordt dus alleen bewaterd wanneer het nodig is. Met de exacte bewatering door het MicroDrip-System bespaart u veel water.* De planten worden dicht bij de wortels van water voorzien, zodat er nauwelijks sprake is van verdamping of het wegsijpelen van water. Gebruik bijv. regenwater voor het Sprinklersystem in plaats van leidingwater. Dit ontziet het milieu een bespaart geld.
WIST U DAT ... De besproeiingssystemen en robotmaaiers de basis zijn van het nieuwe GARDENA smart system. Uiteindelijk zijn besproeien en grasmaaien nooit onze favoriete taken geweest in de tuin. Het is dus ook geen wonder dat onze besproeiingssystemen en robotmaaiers populairder worden. Ze verminderen het werk en onderhouden uw tuin zodat u meer tijd hebt om te doen wat u echt leuk vindt. De GARDENA app biedt u de mogelijk om het besproeien en maaien te controleren terwijl u weg bent. U kan de maaitijden van uw SILENO robotmaaier programmeren, en ze coördineren met de besproeiingstijden dankzij uw GARDENA smart besproeiingscomputer. De werktijden kunnen op elk ogenblik aangepast worden.
Kan een besproeiingsinstallatie ook in een bestaande tuin worden aangelegd?
Waar moet voordat de winter begint op worden gelet?
Wat kost een GARDENA besproeiingsinstallatie?
Wat vinden bezitters van een besproeiings installatie het mooiste?
Al na een korte periode is er niets meer te zien van het ondergronds geïnstalleerde Sprinklersystem van GARDENA, en dat blijft ook zo. Na gedane arbeid verdwijnen de sproeiers weer ondergronds.
Een besproeiingsinstallatie van GARDENA hoeft in de winter niet te worden gedemonteerd of extra te worden beschermd. De ontwateringsventielen op het onderhoudsvriendelijke Sprinklersystem beschermen de installatie automatisch tegen vorst. Voor de winter moet u enkel uw besproeiingscomputer en enkele onderdelen van het systeem losmaken en opslagen in een vorstvrije plek (bv. in de kelder) om ze te beschermen tegen de vorst.
Veel mensen schatten de prijs van een vast geïnstalleerde besproeiingsinstallatie veel te hoog in. Daarbij is een verzonken beregeningsinstallatie bij eigen planning en aanleg al beschikbaar vanaf een aanvaarbare prijs**.
Wie eenmaal het automatisch besproeien van zijn tuin heeft ervaren, bekijkt een moderne besproei ingsinstallatie met andere ogen. Besproeiingscomputers geven op de minuut nauwkeurig de order om te sproeien. Verzonken sproeiers komen uit de grond en besproeien uw gazon, terwijl het druppelsysteem uw hagen, bloembedden en individuele planten besproeit.
Zelfs het bovengrondse GARDENA Micro-Drip-System, ideaal voor heggen, bloembedden en alleenstaande planten, kan op elk moment geïnstalleerd worden in de tuin.
* Resultaat uit professionele toepassing: Vergelijk druppelbevloeiing met oppervlaktebesproeiing. ** b.v. set met OS 140 is € 1,07 per m2 (prijs incl. BTW)
ALTIJD EN OVERAL
Uw tuin binnen handbereik. Volledige controle voor een perfect resultaat. Bestuurbaar via de app en enkel beschikbaar bij GARDENA. Hou een oogje in het zeil en onder controle. Uw tuin zal uw lievelingsplek worden om te relaxen en te genieten, terwijl tijdrovende taken zoals grasmaaien en besproeien perfect gecoördineerd worden volgens uw wensen. Ontvang actuele informatie over uw planten en bestuur uw smart system door gebruik van de app, ook al bent u op reis. En wanneer u terug thuis komt, zijn alle tuinklussen gedaan.
Centraal netwerk
De smart Gateway kan overall in huis geplaatst worden en maakt gebruikt van de bestaande router om verbinding te maken met Internet. Het is het hart van het smart system en maakt draadloze verbinding tussen de smartphone en alle GARDENA smart producten in de tuin.
Flexible application
De nieuwe smart Pressure Pump is door zijn krachtige pompcapaciteit zowel geschikt voor de automatische huiswatervoorziening als de mobiele tuinbesproeiing. Alle functies zijn eenvoudig te bedienen via de app. Voor de automatische tuinbesproeiing kunt u zelfs de gewenste besproeiingstijden programmeren.
Communicatie is het belangrijkste
Door de smart WaterControl te gebruiken, kunnen sproeitijden makkelijk geprogrammeerd worden via de smartphone van de gebruiker en in coördinatie met de maaitijdens van de smart SILENO. Ideaal te combineren met de sets voor balkons, terrassen, moestuinen van Micro-Drip of met het Sprinkler System voor het besproeien van gazons.
De gratis GARDENA smart app voor iOS en Android houdt u op de hoogte van de status van uw planten in uw tuin. Blijf op de hoogte van uw tuin, of u er nu bent of niet, en pas de besproeiing en het maaien aan zoals u het wenst.
40 V* System
De gloednieuwe GARDENA 40 V* Accu is bij de introductie meteen ook in een smart variant beschikbaar. De GARDENA smart Battery past naadloos in het GARDENA smart system. De GARDENA smart system App houdt de gebruikers op de hoogte van alle belangrijke informatie, zoals o perationele status of resterende oplaadtijd. De app informeert de gebruiker ook via proactieve Push berichten over interessante activiteiten, zoals “opladen gereed”, of kritische operationele omstandigheden.
Volledige controle
De smart Sensor stuurt belangrijke informatie door over de bodemvochtigheid, temperatuur en lichtintensiteit naar de app. Deze metingen vormen de basis voor een gericht en betrouwbare besproeiing, en helpen u water te besparen.
Optimaal gemak
De robotmaaiers smart SILENO en SILENO+ bieden top-maairesultaten en kunnen complexe gazons aan tot 1600 m² met hellingen tot 35 %. Maaitijden kunnen geprogrammeerd worden via de smart app en afgestemd worden op de sproeitijden van de smart besproeiingscomputer.
* De maximale spanning is 40 V, de nominale spanning is 36 V.
De toekomst van tuinieren begint vandaag Wilt u genieten van het gemak om uw tuin te besturen terwijl u afwezig bent ? Dankzij het nieuwe GARDENA smart system is dit niet langer meer toekomstmuziek. Vandaag biedt het GARDENA smart system u comfort, vrijheid en controle.
Comfort
Vrijheid
Controle
smart Sensor Voor gerichte en waterbesparende besproeiing.
smart Besproeiingscomputer Altijd en overal controle over de bewatering van de tuin.
smart SILENO/ SILENO+ Voor optimaal gemak en uitstekende maairesultaten.
smart Pressure Pump Voor automatische bewatering in het huis en de tuin.
smart Battery De smart Battery integreert de GARDENA 40 V* producten met uitwisselbare accu – zoals de accu grasmaaiers – in het smart system.
Ga zitten, relax en laat het GARDENA smart system voor uw tuin zorgen. Eenvoudig te installeren, te gebruiken en te plannen. Alles gecombineerd in één smartphone-app. Intelligent tuinieren op afstand.
Nooit meer dat tijdrovende grasmaaien. Nooit meer urenlang met een tuinslang in de weer. Besteed uw tijd aan de dingen die u liever doet, en laat het GARDENA smart system voor uw tuin zorgen.
Met het smart system kunt u altijd en overal uw tuin besturen. Of u nu op zakenreis bent, op vakantie met het gezin of een avondje uit met vrienden, bij thuiskomst treft u steeds een prachtig gazon aan, met weelderige bloemen en planten.
Nieuw
smart system set
smart controleset
Set
Inhoud: smart Gateway, smart SILENO, smartSensor smart Besproeiingscomputer Art.nr.
www.gardena.com
smart Pressure Pump set
Set
Inhoud: smart Gateway, smart Sensor, smart Besproeiingscomputer 19100
Art.nr.
Set
Inhoud: smart Gateway, smart Pressure Pump 19102
Art.nr.
19106
GARDENA SMART SYSTEM
7
GARDENA Pipeline Slepen met gieters behoort nu tot het verleden. Bewateren – vanaf iedere gewenste plek.
De GARDENA Pipeline brengt het water tot in iedere hoek van uw tuin. Met de waterstopcontacten van GARDENA is het aftappen van water een fluitje van een cent. Stopventielen houden het water tegen zodra de slang wordt losgekoppeld. De GARDENA Pipeline is aan het oog onttrokken, omdat hij onder de grond ligt.
Eenvoudig en makkelijk in gebruik Wateraansluitingen overal in de tuin.
De aansluitdoos verbindt de waterkraan met de ondergronds aangelegde GARDENA Pipeline. Het water wordt getransporteerd. De praktische klep verdwijnt bij het openen in de binnenste aansluitdoos en vormt weer gesloten geen obstakel bij het maaien van het gras. Dit betekent dat u niet alleen water aan de waterkraan van het huis kan hebben, maar overall waar u het wenst. Klik uw tuinslang op een van de waterstopcontacten of waterstekkers in de tuin.
EENVOUDIG
PRAKTISCH
Comfortabel
Het waterstopcontact van GARDENA voor het eenvoudig aftappen van water, overal in de tuin. Ook te gebruiken in combinatie met het GARDENA Micro-Drip-System.
De spiraalslangenbox van GARDENA, met alles dat u bij het bewateren nodig hebt.
De waterstekker van GARDENA voor het eenvoudig aftappen van water aan de muur of op de grond.
Art.nr.
8250
Art.nr.
8253
Art.nr.
8254
NUTTIGE TIPS Water als stroom uit het stopcontact Zoals in huis hebben we nooit genoeg stopcontacten, hebben we in de tuin vaak niet genoeg waterkranen: meestal is het beperkt tot één waterkraan. Gelukkig kunnen we dit probleem eenvoudig oplossen dankzij het GARDENA Pipeline systeem. U kan overal waterpunten installeren en zelfs gebruik maken van de Pipeline spiraal slangenbox welke is uitgerust met 10 meter spiraalslang.
www.gardena.com
GARDENA PIPELINE
9
GARDENA Pipeline Onzichtbaar ondergronds aangelegd.
De GARDENA Pipelines, ofwel de ondergrondse waterleidingen, transporteren het water naar alle plaatsen in de tuin waar het nodig is. Op belangrijke sproeipunten wordt een waterstopcontact geïnstalleerd. De bediening is eenvoudig: verbindt de slang met alle accessoire zoals broes, spuit, sproeier, tuindouche of het Micro-Drip systeem en laat het water stromen. Weg met rondslingerende tuinslangen, struikelblokken en lelijke afdrukken in het gras. “Water uit het stopcontact” is snel inzetbaar. Van de installatie is al na een korte periode niets meer te zien.
Spiraalslangenbox
Aansluitdoos
Waterstekker Verbindingsstuk
Waterstopcontact Verbindingsslang
T-stuk met ontwateringsventiel
T-stuk
T-stuk
L-stuk
Compleet
Bang voor Koning Winter? Geen probleem! Het systeem is vorstbestendig dankzij de automatische ontwateringsventielen.
10
GARDENA PIPELINE
Quick & Easy Met de gepatenteerde Quick & Easy snelverbindings techniek sluit u de pijpleidingen van de GARDENA Pipeline in een “handomdraai” permanent afgedicht aan. Alle buizen en verbindingsstukken van de GARDENA Pipeline zijn tevens geschikt voor het GARDENA Sprinklersystem. De producten en meer informatie vindt u vanaf pagina 12 (bij het Sprinklersystem).
De GARDENA Start-Set voor de Pipeline bevat belangrijke bouwstenen voor het eenvoudig aftappen van water rondom het huis en de tuin. U tapt het water af als stroom uit het stopcontact. De Start-Set bestaat uit materiaal voor twee aftappunten en is naar wens uit te breiden. Het water wordt via een aansluitdoos van de waterkraan naar de ondergrondse pijpleidingen getransporteerd, waarna het door GARDENA aanvoerbuizen (niet meegeleverd) verder wordt geleid naar de vast geïnstalleerde waterstopcontacten. Set
Start-Set met 2 waterstopcontacten Art.nr.
8255
Water direct ter plaatse Zonder regen en in een handomdraai.
Met de Quick & Easy snelverbindingstechniek legt u, zoals de naam al zegt, snel en eenvoudig de Pipeline aan, zodat uw tuin is voorbereid voor een optimale bewatering en het door u gekozen GARDENA-systeem.
Veelzijdig Een GARDENA Pipeline met wateraftappunten maakt u flexibeler – en de bewatering van de tuin gemakkelijker. Of u nu wilt gebruik maken van een tuindouche, broes, sproeier of het GARDENA Micro-Drip systeem: U kan alles aansluiten zonder u zorgen te moeten maken over zware gieters of rondslingerende tuinslangen.
WIST U DAT ...
…u nog steeds uw planten en grond moet besproeien zelfs wanneer het geregend heeft? Regen is meestal niet genoeg om uw planten te voorzien van water. Zelfs als de grond vochtig lijkt, krijgen de wortels in de grond meestal niet genoeg water.
www.gardena.com
GARDENA PIPELINE
11
GARDENA Sprinklersystem De onzichtbare bewateringsprofessionals. De verzonken tuinsproeiers komen als het nodig is uit de grond omhoog.
Verzonken tuinsproeier komt door de waterdruk automatisch uit de grond omhoog
Aansluitdoos aan de waterkraan voor de ondergrondse watertoevoer
Aanvoerbuis voor een veilig watertransport onder de grond
Verzonken tuinsproeier komt door de waterdruk automatisch uit de grond omhoog
www.gardena.com
GARDENA SPRINKLERSYSTEM
13
Onzichtbare ondergrondse installatie Regen uit de grond. Onopvallend ondergronds geïnstalleerde verzonken sproeiers voor het gelijkmatig bewateren van uw gazon. De sproeiers verdwijnen na de gedane arbeid weer ondergronds. Het GARDENA Sprinklersystem is al naar gelang de toepassing individueel samen te stellen. Deze b esproeiingsinstallatie bestaat uit krachtige verzonken sproeiers voor verschillende gazongroottes en oppervlakken. De sproeiers worden onzichtbaar onder de grond aangelegd en staan garant voor een perfecte en gelijkmatige bewatering van uw tuin. De installatie wordt op de gewenste tijd en voor de gewenste duur geactiveerd door een automatische besproeiingscom puter van GARDENA, ook wanneer u niet thuis bent.
Bovengronds
Ondergronds
De vast geïnstalleerde verzonken tuinsproeiers komen slechts tevoorschijn wanneer er bewaterd moet worden. Slepen met onhandige tuinslangen behoort tot het verleden, evenals het steeds weer opnieuw neerzetten van de sproeier.
De verzonken tuinsproeiers van GARDENA liggen in rusttoestand op gelijke hoogte met de grasmat. De tuin is goed begaanbaar en ook de grasmaaier kan gewoon zijn werk doen.
NUTTIGE TIPS Indien u uw gazon besproeit tot min. 15 cm diep, dan hoeft u alleen om de drie à vier dagen te sproeien. Zo wordt het gazon beter besproeit en hoeft u minder vaak te sproeien. De wortels krijgen dan genoeg water en de planten worden mooier.
14
GARDENA SPRINKLERSYSTEM
Cirkelsproeiers Cirkelsproeiers zijn uitermate geschikt voor het bewateren van v rijwel alle soorten oppervlakken, omdat ze goed te combineren zijn. Combineer T-sproeiers met elkaar of verschillende soorten S-sproeiers voor het bewateren van kleinere vlakken.
Verzonken multi- instelbare tuinsproeier Ideaal voor het bewateren van individueel gevormde oppervlakken.
Verzonken zwenksproeier Ideaal voor vierkante en rechthoekige opper vlakken.
Waterstopcontact
Verzonken tuinsproeier S 80 (S-sproeiers)
Verzonken turbinesproeier (T-sproeier)
OS 140
AquaContour automatic
Voor ondergrondse watervoorziening van het GARDENA Sprinklersystem.
Aan te bevelen voor oppervlakken tot maximaal 150 m².
Aan te bevelen voor oppervlakken groter dan 150 m².
Voor oppervlakken tot maximaal 350 m².*
Ook verkrijgbaar als model S 80 / 300 voor het bewateren van hoge planten.
Verschillende modellen.
Voor oppervlakken tot maximaal 140 m².* Reikwijdte, sproeibreedte en waterdoorvoer instelbaar. Draaibare sproeikop. Verzonken turbinesproeiers en verzonken zwenksproeiers kunnen door hun gelijke neerslaghoeveelheid met elkaar op één waterleiding worden aangesloten voor eenvoudige systeemplanning en aanleg.
Met geheugenfunctie.**
Reikwijdte instelbaar van 2,5 tot 5 meter.* Traploze sectorinstelling van 5° tot 360°.
Reikwijdte van 4 tot 11 meter* (afhankelijk van het model). Traploze sectorinstelling van 25° tot 360° (afhankelijk van het model). Met geheugenfunctie.**
Met geheugenopslag voor maximaal 50 instelpunten.
* De gegevens zijn gebaseerd op 2 bar werkdruk voor de sproeier ** Geheugenfunctie – Sproeier (T 200/T 380, AquaContour automatic) vindt de sectorpositie automatisch terug bij een abusievelijk of opzettelijk verdraaide sproeikop.
www.gardena.com
GARDENA SPRINKLERSYSTEM
15
Uw GARDENA Sprinklersystem Duurzaam, veelzijdig, eenvoudig.
De planning en de aanleg van een verzonken besproeiingsinstallatie is eenvoudig en met weinig inspanning te realiseren. Onze complete sets maken het nu nog gemakkelijker. Overigens, alle sporen van eventuele werkzaamheden zijn al snel niet meer te zien. Het resultaat is een nog mooiere tuin en meer vrije tijd.
Complete set met verzonken zwenksproeier OS 140
Set
Voor gazons met een oppervlakte van 140 m². Met onze complete, direct aan te sluiten set legt u eenvoudig een compacte besproeiingsinstallatie aan voor een rechthoekig gazon met een oppervlakte van maximaal 140 m². De verzonken sproeier wordt in de grond geïnstalleerd, komt bij waterdoorvoer omhoog, bewatert het gazon en verdwijnt na gedane arbeid weer onzichtbaar tussen het gras. Art.nr.
Complete set met verzonken multi-instelbare sproeier AquaContour automatic voor afwijkende oppervlakken
8221
Vanaf 1,49 € per m2
Voordeliger dan u denkt Een verzonken besproeiingsinstallatie van Gardena is, als u de aanleg zelf voorbereidt en uitvoert, al vanaf € 1,49 per m² te realiseren.
Set
Voor gazons met een oppervlakte van maxiÜber der Erdoberfläche Unter der Erdoberfläche maal 350 m². Is uw tuin niet standaard rechthoekig of rond, festeenvoudige installierten GARDENA Versenkregner schließen maar wilt u hem wel opDieeen enVersenkregner sind nur dann zu sehen, im Ruhezustand mit der Erdoberfläche ab. comfortabele wijze bewateren? Kies dan voor wenn sie sich zur Bewässerung aus dem Erdreich heben. Der Garten ist bequem begehbar und onze revolutionaire verzonken tuinsproeier, Lästiges Schläuche der auch der RasenmäherBang mäht wie gewohnt. voor Koning de GARDENA AquaContour automatic, nu schleppen gehörtInstallatiediepte Vergangenheit an und auch das Aufstellen Winter? compleet verkrijgbaar en direct inzetbaar. Deze einesverzonken Regners vor jedem Wässern entfällt. duurzame en betrouwbare sproeier Leg verzonken sproeiers, Geen probleem! Het systeem is bewatert voorgeprogrammeerde tuincontouren aansluitdozen, enz. altijd op vorstbestendig dankzij de automet een oppervlak tot maximaal 350 m². gelijk niveau met de grasmat matische ontwateringsventielen. aan, wat overeenkomt met Art.nr. 2708 een ingraafdiepte van ongeveer 20 tot 25 cm.
NUTTIGE TIPS De vier grootste nadelen van bewateren midden op de dag. 1. Verdamping 90% van het water verdampt. 2. Hoge kosten Drinkwater is kostbaar.
3. Beschadiging planten Planten transpireren meer in warm weer en verwelken daardoor sneller. 4. Verbranden Waterdruppels werken als een brandglas en laten brandplekken achter.
Het is dus beter om je planten in de vroege morgen - tussen 3.00 en 4.00 uur te bewateren. De temperatuur is dan op het laagste niveau van de dag en water heeft de kans om bij de wortels te komen. Natuurlijk gaat u op deze tijd uw tuin niet bewateren .... maar uw bewateringssysteem wel.
GARDENA snelverbindingstechniek
Automatische besturing
Het Sprinklersystem van GARDENA is dankzij de gepatenteerde “Quick & Easy”-snelverbindingstechniek in een handomdraai aan te leggen. Met de verschillende bouwstenen is het systeem op flexibele wijze aan te passen aan de omstandigheden in uw tuin. De montage (en demontage) van de leidingen is kinderlijk eenvoudig. Steek de buizen en verbindingsstukken in elkaar – draaien – klaar.
Uw besproeiingsinstallatie kan nog verder worden geopti maliseerd, zodat alles automatisch op tijd wordt aangestuurd. Zie pagina 24 voor meer informatie over de automatische besturing.
Besproeiingsplanning op maat
Druppelbuis
Hoe de installatie van het GARDENA Sprinklersystem en / of alternatieve bewateringsmogelijkheden exact op uw tuin is af te stemmen, kunt u lezen in het tweede deel van deze brochure vanaf pagina 32. Daar vindt u tevens tips en aanwijzingen voor een stapsgewijze planning en uitvoering. En binnenkort worden uw planten automatisch besproeid, terwijl u zich kunt ontspannen.
U kunt uw gazon ook op een efficiënte en onzichtbare manier bewateren met een in de grond aangebrachte druppelbuis (zie pagina 51).
GARDENA Micro-Drip systeem Zorgvuldige en waterbesparende besproeiing. Het GARDENA Micro-Drip systeem besproeit voortaan uw planten waar ze het nodig hebben. Dit systeem is veelzijdig en uitbreidbaar voor een gerichte en waterbesparende besproeiing van de tuin. Ideaal voor bloempotten, hagen, moestuinen en bloembedden.
Rijplanten (hagen / struiken)
Bloempotten (terras / balkons)
Plantenoppervlakken (sier- / moestuinen)
Overzicht van het systeem
Druppelaars, druppelbuizen en sproeiers voor verschillende doeleinden.
Begin van het system
Verbindings techniek
Terras / balkons
Bloembedden
Potplanten Terras / balkons
Plantenoppervlakken Sier- en moestuinen
Begin van het system
Verbindingstechniek
Potplanten / Plantenbakken (Druppelaars)
Begin van het system Drukverlagend basisapparaat kan gecombineerd worden met een mestbijmengapparaat
Verbindingstechniek Compacte, vaste en gepatenteerde verbindingstechniek Quick & Easy
Druppelaars Voor gerichte besproeiing aan de wortels
Gepatenteerde Quick & Easy verbindingstechniek De gepatenteerde Quick & Easy verbindingstechniek garandeert een duurzame en waterdichte verbinding en biedt de mogelijkheid om snel en eenvoudig het Micro-Drip systeem aan te sluiten en aan te passen. Het Micro-Drip systeem kan zo geïnstalleerd worden in elke tuin of balkon. De druppelaars, druppelbuizen en sproeiers worden verbonden dankzij het Quick & Easy techniek, zo kunnen alle componenten gebruikt worden (u kan plannen en voorbeelden terugvinden op pagina 44, of gebruik maken van ons Micro-Drip systeem planner online).
Rijplanten Hagen / struiken
Plantenoppervlakken (Sproeiers)
Rijplanten (Druppelbuizen)
Druppelbuizen Gerichte besproeiing van hagen en struiken
Sproeiers Voor een zachte nevelbesproeiing
NUTTIGE TIPS
De meest voorkomende fout die mensen maken bij het bewateren van planten is dat mensen vaak maar te weinig bewateren. U kunt beter kunt beter minder vaak bewateren maar dan langer.
Automatisch besturen Het GARDENA Micro-Drip systeem kan eveneens automatisch werken dankzij een GARDENA besproeiingscomputer (zie pagina 24) of in combinatie met het nieuwe GARDENA smart system (zie pagina 6).
www.gardena.com
Bewatering met het Micro-Drip-System heeft verschillende: Water kan goed doordringen in de bodem doordat deze direct naast de plant wordt afgegeven. Doordat de afgifte van water is gereguleerd zijn er geen verrassingen in de waterrekening.
GARDENA MICRO-DRIP SYSTEEM
19
Potplanten op terrassen en balkons Potplanten op terrassen en balkons kunnen eenvoudig bewaterd worden dankzij druppelaars. Afhankelijk van de grootte van de pot, kunnen einddruppelaars gebruikt worden voor potplanten, en seriedruppelaars voor meerdere potten. De plant wordt direct aan de wortel besproeit, dit bevordert de groei en gezondheid van de planten.
1 Potten
Seriedruppelaars voor potten en bloempotten
2 Bloempotten
1
Einddruppelaars voor individuele planten
2
self clean
De hoevelheid water kan worden aangepast aan de behoefte van de planten dankzij de verschillende druppelaars en garanderen een gelijke en aanpasbare besproeiing.
Een gelijkmatige besproeiing door het hele systeem wordt gegarandeerd door een drukcompenserend membraam in de druppelaar
NUTTIGE TIPS Omdat de grond in bloempotten los is, dringt het water snel door. Controleer de grondkwaliteit en besproei liever minder lang maar vaker.
20
GARDENA MICRO-DRIP SYSTEEM
De precieze dosering van het water wordt gegarandeerd door de druk compenserende druppelaar, zo voorkomt men onnodig waterverlies terwijl het systeem afgesloten is.
Zelfreinigend – een labyrint technologie in de druppelaar voorkomt vuilpenetratie.
Set
Set
Set
Start set S voor bloempotten
Start set M voor bloempotten
Start set M Bloempotten met besproeiingscomputer
Voor 5 bloempotten
Voor 7 bloempotten en 3 bloembakken
Voor 7 bloempotten en 3 bloembakken
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
13000
13001
13002
Beplante oppervlakken Moestuinen en bloembedden Moestuinen en bloembedden zijn ideaal voor de druppelaars, sproeiers of zwenksproeier. Voor planten in moestuinen die een korte groeitijd hebben, zijn sproeiers ideaal voor de nodige flexibiliteit.
Sproeiers kunnen flexibel geïnstalleerd worden in de meeste oppervlakken.
De accessoires, zoals de verlengbuizen of de reguleerventielen, bieden de mogelijkheid om de watertoevoer te controleren naar behoefte van de planten, evenals het besproeien van hogere planten.
Andere toepassingen Voor gevoelige en jongen planten in een serre Nevelstraalsproeikop
Voor besproeiing van kleinere oppervlakken zoals hagen, struiken en bomen Sproeiers voor kleine oppervlakken
Start set voor Bloembedden en Moestuinen Set
Voor 40 m² bloembedden en moestuinen. Art.nr.
13015
Alternatief voor bloemperken en hogere bloembedden De flexibele druppelbuizen van 4,6mm met geïntegreerde druppelaars zijn vooral geschikt voor gevoelige planten zoals tomaten. De druppelaars zijn geïntegreerd in de buis, elke 30 cm en geven elk 1,5 l/u af.
www.gardena.com
GARDENA MICRO-DRIP SYSTEEM
21
Hagen Druppelbuizen zijn ideaal voor hagen en rijen planten. De druppelaars zijn geïntegreerd in de buis, elke 30 cm en helpt u water besparen. Makkelijk te installeren zonder voorafgaande planning of tekening.
Druppelbuis bovengronds voor heggen
Druppelbuis bovengronds voor kleinere heggen en groepen planten
4 l/u per druppelaar
De druppelbuis met een diameter van 13 mm (1/2") is makkelijk te installeren en ideaal voor heggen en rijplanten in de tuin. De max. buislengte bedraagt 100 m. Bochten en verlengingen beschikbaar met de onderdelen van het Micro-Drip systeem.*
1,5 l/u per druppelaar
Het Micro-Drip systeem met zijn diameter van 4,6 mm (3/16") is bijzonder geschikt voor een flexibele installatie, bijv. in moestuinen en sierperken. De maximale buislengte bedraagt 30 m (bij in het midden geplaatst basisapparaat). Bochten en verlengingen beschikbaar met de onderdelen van het Micro-Drip systeem.*
1,6 l/u per druppelaar
De druppelbuis van 13,7 mm kan makkelijk ondergronds geïnstalleerd worden, bijv. voor borders. Druppelaars sluiten zichzelf na gebruik, daardoor geen vervuiling. Drukcompenserend voor gelijkmatige bewatering. Bestand tegen het binnendringen van wortels door wortelblokkering. Maximale buislengte tot 200 m. Installatiediepte bij planten ca. 20 cm. Kan eveneens bovengronds geïnstalleerd worden.**
Start set M voor rijplanten Met basisapparaat en buishouder
Start set S voor rijplanten Met basisapparaat en buishouder
Start set voor ondergrondse bewatering 50 m Inclusief basisapparaat
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
13011
Verlengbuis 25 m Set
Druppelbuis ondergronds voor gazon en hagen
Art.nr.
13010
Verlengbuis 15 m 13131
Set
Art.nr.
1362
Set
Alternatief voor het besproeien van planten Einddruppelaars kunnen in de aanvoerbuis geïnstalleerd worden voor besproeiing van heggen en bloembedden. Gebruik het montagehulpstuk om de druppelaars eenvoudig te installeren.
22
GARDENA MICRO-DRIP SYSTEEM
* Max. lengte met het basisapparaat in het midden verbonden met een T-verbinding. ** Bijkomende onderdelen zijn beschikbaar bij uw dichtbijzijnde GARDENA dealer.
1395
Druppelbesproeiing zonder wateraansluiting
Verzorging van uw planten zonder wateraansluiting. Niet op ieder balkon of terras is een wateraansluiting aanwezig. Voor deze gevallen komt GARDENA met een goed doordachte complete set voor de automatische bewatering van uw geliefde beplanting. Uw planten worden op tijd besproeid, ook wanneer u op vakantie bent.
Volautomatische bloembakbesproeiing Voor bloembakken met een lengte van maximaal 5 tot 6 m. Een kraan is niet nodig. Het water wordt direct uit een reservoir 1 gepompt. Voor de volautomatische besturing staat een 2 pomptransformator met 13 besproeiingsprogramma’s garant. De 3 seriedruppelaars voorzien de planten van een gedoseerde en waterbesparende hoeveelheid vocht. (2 liter per uur).
1
Het systeem is uit te breiden met de GARDENA elektronische regensensor (art.nr. 1189) of een bodemvochtigheidssensor (art.nr. 1188) voor een extra waterbesparende bevloeiing. U kan uw oorspronkelijk system vervolledigen en aanpassen dankzij bijkomende Micro-Drip producten.
Complete set
3
Set
Zonder waterreservoir. Volautomatische bloembakbesproeiing.
2
Art.nr.
1407
Automatische besproeiing tijdens de vakantie Voor maximaal 36 pot- en kamerplanten. De bewatering wordt dagelijks gedurende 1 minuut geactiveerd via de 1 transformator en de 2 pomp. 3 3 druppelverdelers staan garant voor een fijn gedoseerde bewatering.
4
Complete set
De meegeleverde 4 slanghouders dienen voor de
Met 9 liter waterreservoir
bevestiging van max. 3 druppelslangen per pot.
Aanvullende onderdelen zijn op verzoek verkrijgbaar via de klantenservice van GARDENA.
Set
Art.nr.
1266
Set zonder waterreservoir
1
3
Art.nr.
1265
2
www.gardena.com
GARDENA MICRO-DRIP SYSTEEM
23
GARDENA Besproeiingscomputers Automatische bewatering.
Comfortabel besproeien met de besproeiingscomputer Voor één of twee oppervlakken in de tuin.
Besproeiingscomputer op de kraan
Sproeier
Eenvoudig bewateren met de meer kanaalsbesproeiingscomputer Voor het op het maat bewateren van meerdere zones in de tuin.
Meerkanaalsbesproeiings computer
Aansturing via beregeningsventielen
www.gardena.com
GARDENA BESPROEIINGSCOMPUTERS
25
Comfortabel bewateren met de besproeiingscomputer De innoverende GARDENA producten garanderen een gecontroleerde besproeiing, en dit sinds 30 jaar. De tuin moet besproeit worden, ook tijdens uw vakantie of als u slaapt. Zelfs dan worden uw planten besproeit wanneer nodig is, dankzij de GARDENA besproeiingscomputers meteen verbonden aan de kraan. U beslist waar, wanneer, hoe lang en hoe vaak uw tuin besproeid moet worden. Dan neemt de besproeiingscomputer de zaken in handen. – Zie pagina 28 voor meer informatie.
Bewateren via de computer Dankzij de GARDENA besproeiingscomputers, kan u alles programmeren zoals u het wenst, waar u ook bent. Besproeiingscomputers kunnen worden ingezet voor de aansturing van sproeiers, een Micro-Drip-System of een Sprinklersystem.
Eenvoudige bediening Het bedieningspaneel is eenvoudig afneembaar, zodat u een voudig de gewenste besproeiingsgegevens kunt invoeren. U kunt de gewenste starttijd, duur en frequentie selecteren. Programmeer de besproeiingstijden eenvoudig via de knop of grote display en klaar is kees.
Batterij gevoed De besproeiingscomputer wordt op de kraan geschroefd. Dankzij de batterij is hij niet afhankelijk van het stroomnet. De productieve levensduur bedraagt ongeveer een jaar. Het batterijstatus is zichtbaar op het display.
26
GARDENA BESPROEIINGSCOMPUTERS
Accessoires voor nog efficiënter sproeien Een regen- of bodemvochtigheidssensor beslist of het geprogrammeerde besproeiingsprogramma uitgevoerd moet worden. Er wordt niet gesproeid als de grond nog vochtig genoeg is of als het regent. Zo beperkt deze moderne technologie het waterverbruik. Aan te sluiten op alle besproeiingscomputers van GARDENA (met uitzondering van de watertimer, art.nr. 1169).
Flexibele besproeiing van verschillende zones in de tuin
Automatische besproeiing op maat, overal in de tuin dankzij de modulaire besproeiingscompters. Zo kunt u meerdere plaatsen onafhankelijk van elkaar besproeien, bijv. het gazon, de bakken op het terras of het bloemperk. Wanneer de hoeveelheid water uit de kraan ontoereikend is om het gehele besproeiingssysteem gelijktijdig te gebruiken, dan moet u het systeem in meerdere leidingen opsplitsen. Met de meerkanaalsbesproeiingscomputer wordt iedere plek in de tuin op het juiste tijdstip en met de juiste frequentie van water voorzien. Ga zitten, relax en laat de meerkanaalbesproeiingscomputer uw tuin bewateren. – Zie pagina 30 voor meer informatie.
Bewateren met de meerkanaals besproeiingscomputer Laat het regenen wanneer u maar wilt. Met de meerkanaals besproeiingscomputer kunt u zoveel leidingen installeren als u wilt en deze individueel aansturen. Of u nu stroom tot uw beschikking hebt of niet, wij hebben een passende oplossing voor iedere tuin.
Ventielen zorgen voor de juiste hoeveelheid water op de juiste plaats Voor de verschillende waterleidingen worden ventielen geplaatst. Deze openen en sluiten na een impuls van de GARDENA meerkanaalsbesproeiingscomputer op de geprogrammeerde tijd.
Met of zonder stroomaansluiting De GARDENA meerkanaalsbesproeiingscomputer is beschikbaar voor gebruik met 9 V batterij of voor gebruik op het 230 Volts elektriciteitsnet.
www.gardena.com
Waterbesparende dankzij sensors Optioneel kan de besproeiing na een impuls van een GARDENA regenof bodemvochtigheidssensor worden onderbroken.
GARDENA BESPROEIINGSCOMPUTERS
27
GARDENA Besproeiingscomputers De eenvoudige weg voor een tuin die zich zelf besproeit. Sluit uw besproeiingscomputer rechtstreeks op de waterkraan aan en regel zo de besproeiing van uw gazon met sproeiers of het Sprinklersystem. Of u kan uw bloembedden, potplanten en heggen automatisch laten bewateren dankzij het Micro-Drip-system – wat u ook wenst, het GARDENA assortiment biedt u de juiste oplossing. Alle besproeiingscomputers zijn makkelijk in gebruik en aan te passen.
CLASSIC – voor starters
WIST U DAT ...
GARDENA ontwierp de eerste besproeiingscomputer ter wereld in 1985, die we tot op heden blijven ontwikkelen zijn. Gebruik ze om uw sproeiers, het Micro-Drip of Sprinkler systemen te besturen. Als u er nog een bodemvochtigheidssensor of regensensor aankoppelt, worden uw planten enkel besproeit wanneer het echt nodig is.
Met standaard programmeermogelijkheden
Watertimer
EasyControl
FlexControl
Korte omschrijving
Praktisch: schakelt na afloop van de ingestelde tijd
Instapmodel met basisprogrammeermogelijkheden. Besproeiingsgegevens eenvoudig te kiezen.
Flexibele programmeer mogelijkheden, besproeiings dagen naar keuze instelbaar.
Auto on / off
automatisch uit
Ja
Ja
Besproeiingsduur
5 – 120 min.
2 – 60 min.
1 min.– 1 uur 59 min.
Besproeiingsfrequentie
–
1 – 3 × per dag en dit iedere dag of iedere 2e, 3e of 7e dag
1 – 3 × per dag en dit op dag(en) naar keuze of iedere 2e, 3e of 7e dag
Start besproeiing
Handmatig draaien
In stappen van 2 uur instelbaar
Vrij instelbaar
Aansluitmogelijkheid voor regen- of bodem vochtigheidssensor
–
Ja
Ja
Aanduiding “zwakke batterij”
Aanduiding “zwakke batterij”
1881
1883
Overig
Art.nr.
28
GARDENA BESPROEIINGSCOMPUTERS
1169
Effectief bewateren
Aanvullende multi-channel watertechniek.
Elektrische regen sensor Slaat een automatische sproeibeurt over als het regent.
Bodemvochtigheid sensor Slaat een automatische sproeibeurt over al er voldoende bodemvochtigheid wordt gemeten. A serie watercomputers zorgen voor automatische bewatering, geheel gestuurd door gemeten waarden van de sensor. Een tijdklok instellen is niet langer nodig. Art.nr.
Art.nr.
1189
1188
COMFORT – voor veeleisende tuinbezitters
PREMIUM
Variabele programmeermogelijkheden. Groot overzichtelijk LCD-display.
Maatwerk besproeiing met door 6 besproeiingsprogramma’s. Scroll tekst met taalkeuze helpt bij iedere programmeerstap.
SelectControl
MultiControl
MultiControl duo
MasterControl
Waterverdeler automatic
Makelijk in te stellen door zijn vijf vooraf geprogrameerde programma's. De programma's zijn voor: gazons, gewassen, hagen, potplanten en bloembedden.
Flexibel door vrije programmeermogelijkheden. Volautomatische werking via bodemvochtigheids sensor mogelijk.
Flexibel door 2 apart te programmeren uitgangen. Volautomatische werking via bodemvochtigheidssensor mogelijk.
Met menunavigatie en groot LCD voor persoonlijke programmeer mogelijkheden. Met apart programma voor sensorbesturing en voor gebruik met automatische waterverdeler.
Ja
Ja
Ja
Ja
Hiermee stuurt u volautomatisch – samen met een GARDENA MasterControl besproeiingscomputer – 2 tot 6 besproeiings sectoren aan. Ideaal voor plantengroepen met een verschillende waterbehoefte of als de waterdruk onvoldoende is om alle sectoren tegelijkertijd water te geven.
1 min.– 2 uur 59 min.
1 min. – 7 uur 59 min.
1 min.– 3 uur 59 min.
1 min.– 9 uur 59 min.
1 – 3 × per dag en dit iedere dag of iedere 2e, 3e of 7e dag
Iedere 8 / 12 / 24 uur Iedere 2e / 3e / 7e dag of besproeiingsdagen naar wens instelbaar
Iedere 8 / 12 / 24 uur Iedere 2e / 3e / 7e dag of besproeiingsdagen naar wens instelbaar
Iedere 24 uur, iedere 2e / 3e / 4e / 5e / 6e / 7e dag of besproeiingsdagen naar wens instelbaar
Vrij instelbaar
Vrij instelbaar
Vrij instelbaar
6 starttijden naar keuze instelbaar
Ja
Ja
Ja, de twee uitgangen kunnen verbonden of afgekoppeld worden
Ja
Aanduiding “zwakke batterij”, besturing eventueel geheel via bodemvochtigheidssensor mogelijk.
Weergave batterijspanning, besturing eventueel geheel via bodemvochtigheidssensor mogelijk.
Weergave batterijspanning, uitgangen los van elkaar programmeerbaar, besturing eventueel geheel via bodem vochtigheidssensor mogelijk.
Weergave batterijspanning, 6 onafhankelijke programma’s, sensorbesturing mogelijk, gebruik van max. 6 besproeiingssectoren met waterverdeler automatic (art.nr. 1197).
1885
1862
1874
1864
www.gardena.com
1197
GARDENA BESPROEIINGSCOMPUTERS
29
Meerkanaalsbesturing met en zonder stroomaansluiting Voor de automatische besproeiing van grotere installaties. Een meerkanaalsbesturing is ideaal als de waterdruk van de kraan onvoldoende is om de gehele tuin in één keer te besproeien of voor plantengroepen met een verschillende waterbehoefte.
1
4
5 2
3
Elektriciteitsaansluiting beschikbaar Zo bestuurt u centraal de gehele besproeiingsinstallatie: Via de GARDENA meerkanaalsbesproeiingscomputer 1 ontvangen de 24 V beregeningsventielen 2 in de ventielbox 3 via verbindingskabel 4 een impuls om de watertoevoer te openen of te sluiten. Zo kunnen max. 12 beregeningsventielen en bijbehorende besproeiingssectoren vol automatisch aangestuurd worden. Optioneel kan een regen- of bodemvochtigheidssensor 5 worden aangesloten.
1
1
1
2
4
4
Classic Meerkanaalsbesproeiingscomputer 4030 / 6030
Comfort Meerkanaals besproeiingscomputer 4040 modular
Comfort Uitbreidingsmodule 2040
Beregeningsventiel 24 V
Verbindingskabel 24 V Kabelklem 24 V
Pomprelais 24 V
Voor gebruik binnenshuis of buiten beschermd tegen (regen)water. Voor aansturing van max. 4 resp. 6 beregeningsventielen 24 V. 3 programma’s per ventiel mogelijk.
Voor buitenshuis gebruik voor de aansturing van max. 4 beregeningsven tielen 24 V. Uit te breiden tot max. 12 ventielen. 4 programma’s per ventiel mogelijk.
Voor uitbreiding van eerkanaalsbesproeiings computer 4040 modular om zo 2 extra beregeningsventielen 24 V te kunnen aansturen
Wordt via een kabel op een GARDENA meer kanaalsbesproeiings computer aangesloten.
Verbindingskabel voor aansluiting van max. 6 beregeningsventielen op de meerkanaalsbesproeiingscomputer. Kabelklem voor een waterdichte aansluiting van de verbindingskabel op de beregeningsventielen bij gebruik van ventielbox V1.
Voor aansturing van een pomp in combinatie met meerkanaalsbesproeiingscomputer 4040 modular. Compleet met 10 m kabel.
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
30
1283/1284
GARDENA BESPROEIINGSCOMPUTERS
1276
1277
1278
1280/1282
1273
In dit geval worden ondergronds beregeningsventielen geïnstalleerd, die de watertoevoer openen en afsluiten. Het signaal hiervoor komt via één van de twee mogelijke besturingsoplossingen – afhankelijk van het feit of er al dan niet een stopcontact in de buurt van de beregeningsventielen aanwezig is.
1 2 5
4
Geen elektriciteitsaansluiting beschikbaar
Ventielboxen
Zo kunt u een willekeurig aantal besproeiingssectoren volautomatisch zonder kabel aansturen: Voer de gewenste gegevens in de programmeerunit 1 in stuur met een druk op de knop de gegevens door naar de besturingsmodule 2 . Klik vervolgens de besturingsmodule op het 9 V-beregeningsventiel 4 in de ventielbox 3 . Optioneel kan een regen- of bodemvochtigheidssensor 5 aangesloten worden. Door gebruik te maken van een batterij zijn de GARDENA beregeningsventielen onafhankelijk van het stroomnet.
Voor alle besturingen (met / zonder e lektriciteitsaansluiting) inzetbaar.
3
3
3
1
2
4
Ventielbox V1
Ventielbox V3
Programmeerunit
Besturingsmodule 9 V
Beregeningsventiel 9 V
Voor ondergrondse installatie van 1 beregeningsventiel.
Voor ondergrondse installatie van max. 3 beregeningsventielen. Watertoevoer naar ventielbox V3 vanaf 3 zijden mogelijk.
Voor programmering van de besturingsmodule 9 V. Besproeiingsduur: 1 min. – 9 h 59 min. Besproeiingsfrequentie: Max 6 × per dag per beregeningsventiel.
Het brein van de besproeiings installatie. Aansluitmogelijkheid voor bodemvochtigheids- of regensensor.
Opent en sluit een besproeiingssector na een signaal van de besturingsmodule.
Art.nr.
Art.nr.
Voor 9 V of 24 V beregeningsventielen, telescoopschroefverbinding voor eenvoudige montage resp. demontage van de ventielen. Art.nr.
1254
www.gardena.com
Art.nr.
1255
Energiebesparende elektro magneetventieltechniek.
Bevestig de besturingsmodule op de programmeerunit om de besproeiingsgegevens via een druk op de knop over te dragen. Art.nr.
1242
1250
GARDENA BESPROEIINGSCOMPUTERS
1251
31
Planning Sprinklersystem De GARDENA besproeiingsplanner.
Een goede planning is het halve werk! Hoe gaat u te werk? De waterbehoefte van uw besproeiingsinstallatie kan groter zijn dan de waterhoeveelheid die uw wateraansluiting aan kan. Begin daarom met het maken van een besproeiingsplan, dat rekening houdt met de omstandigheden in uw tuin. Voor de planning zijn er twee opties:
A
Zelf plannen
Maak zelf uw eigen besproeiingsplan met behulp van deze brochure (en een aantal eenvoudige hulpmiddelen). Op de volgende pagina’s laten wij stap voor stap zien hoe dit moet.
B
Online plannen
U maakt uw eigen besproeiingsplan met behulp van de GARDENA besproeiingsplanner “Mijn Tuin” op de GARDENA homepage: http://www.gardena.com/nl/ tuinleven/my-garden
* Wij dragen geen verantwoordelijkheid voor kosten en schade die bij de aanleg mogelijkerwijze kunnen ontstaan.
32
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
Een uitknipbare boodschappenlijst vindt u op pagina 61.
Stap 1 van 5
Zelf plannen – 1. Schets van uw tuin maken
Zelf plannen: In 5 eenvoudige stappen naar een besproeiingsplan.
Maak een schets van uw tuin en geef aan welke sectoren besproeid moeten worden en waar de watervoorziening zit.
Aan de slag Teken – bij voorkeur op millimeterpapier – een platte grond van uw tuin op schaal 1:100 (1 cm = 1 m) of op schaal 1:200 (1 cm = 2 m).
Wat heeft u nodig?
Passer
Kleurpotloden / Viltstiften
Liniaal
Millimeterpapier
Huis
Terras
rd er
be
pl an
tin g
Besproeiingsoppervlakken Teken alle oppervlakken in die besproeid moeten worden.
Bo
Zwembad
Wateraansluiting Teken de watertoevoer in (kraan, bron of pomp).
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
33
Stap 2 van 5
2. Welke en hoeveel sproeiers heeft u nodig? Zo kiest u de juiste sproeier voor de te besproeien oppervlakken.
Ongelijkmatige oppervlakken besproeien met verzonken multi-instelbare sproeier AquaContour automatic.
Vierkante en rechthoekige oppervlakken met verzonken zwenksproeier OS 140.
NUTTIGE TIPS T- en S-modellen altijd op verschillende leidingen plannen • De verzonken turbinesAllgemein (T modellen) en de sollten wirverzonken klären wiezwenksproeier die Tipps & (OS 140) kunnen samen op éénTricks kanaalingeïnstalleerd worden. T- en Smodellen nooit allen Broschüren aussehen sollen op dezelfde leiding aansluiten. (siehe zB. Sortimentsbroschüre). • De verzonken sproeiers (S-modellen) moeten op een aparte leiding ingepland worden door de verschillende waterafgifte hoeveelheid. Wird überall einheitlich geändert wenn EntCirkelsproeiers moeten elkaar overlappend scheidung gefällt istbesproeien – zo wordt de beste waterverdeling over het gehele oppervlak bereikt. Als er vaak veel wind staat, moet de afstand tussen de sproeiers verkleind worden om verwaaien tegen te gaan.
Alle overige oppervlakken met cirkelsproeiers (T- of S-modellen) afdekken. Cirkelsproeiers intekenen met een cirkel. • De hoeken opvullen met 90° of 270° sproeiers (meteen bij het huis beginnen). • Zijkanten opvullen met 180° sproeiers of geschikte sectoren plannen. • Overgebleven vlakken vanuit het midden opvullen met 360° sproeiers.
Geschikte sproeiers rechts uitkiezen en in uw plan intekenen. Sproeiertype en maat schroefdraad 1/2" of 3/4" erbij schrijven.
Huis AquaContour ¾" binnendraad
T 100 ½" IG
T 100 ½" IG
Terras Wateraansluiting T 200 ½" IG
T 200 ½" IG
Zwembad
34
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
be er rd
T 200 ½" IG
Bo
T 200 ½" IG
pl an
tin g
OS 140 ¾" IG
Geschikte sproeiers uitkiezen. Benodigd aantal sproeiers in overzicht op deze pagina noteren en op de boodschappenlijst op pagina 61.
Type
Omschrijving
Planningsreikwijdte
Sector
Art.nr.
ongelijkmatige oppervlakken
AquaContour automatic
2,5–9 m
25 – 360°
1559
Reikwijdte 2 – 15 m
Sproeibreedte 1 – 9,5 m
8220
Verzonken turbine sproeier T100 Aansluiting 1/2" binnendraad
Radius 4 – 5,5 m
70 – 360°
8201
Verzonken turbine sproeier T200
Radius 5 – 7,5 m
Aantal
Aansluiting 3/4" binnendraad Rechthoekige oppervlakken
Verzonken zwenk sproeier OS 140 Aansluiting 3/4" binnendraad
T-modellen verzonken turbinesproeiers
Overige oppervlakken
Sproeierafstand 5 – 8 m
Aansluiting 1/2" binnendraad
Verzonken turbine sproeier T380
S-modellen verzonken sproeiers
Voor hogere planten
Verzonken sproeier S80
Radius 6 – 10,5 m
Zuigerlengte 300 mm Aansluiting 3/4" buitendraad
25–360°
8205
Sproeierafstand 9 – 15 m
Radius 2,5 – 4,5 m
Zuigerlengte 100 mm Aansluiting 1/2" binnendraad Verzonken sproeier S 80 / 300
8203
Sproeierafstand 7,5 – 10 m
Aansluiting 3/4" binnendraad
Overige oppervlakken tot 150 m2
25–360°
5–360°
1569
Sproeierafstand 4 – 7 m
Radius 2,5 – 4,5 m
70–360°
1566
Sproeierafstand 4 – 7 m
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
35
Stap 3 van 5
3. Aanvoerleidingen
Zo bepaalt u het aantal en de lengte van de aanvoerleidingen.
Aansluitcapaciteit bepalen
Afstandstoeslag bepalen
Als de waterbehoefte van uw besproeiingsinstallatie groter is dan de waterhoeveelheid die uw wateraansluiting kan leveren of als verschillende zones in uw tuin een verschillende waterbehoefte hebben, moet u meerdere waterleidingen inplannen, die na elkaar besproeien.
• Meet de afstand tussen waterkraan resp. pomp (rechte lijn) en de verst afgelegen sproeier. Tel voor iedere 25 meter of deel een seconde op bij de gemeten emmer vultijd. • Bij een vultijd van minder dan 14 seconden en gebruik van een besproeiingscomputer, een waterverdeler automatic of een 2- of 4-weg waterverdeler (pagina 28 – 31) 3 seconden toevoegen. • Aansluitwaarde uit tabel (rechts) aflezen en noteren (in tabel rechtsonder).
Om te weten hoeveel besproeiingsleidingen u nodig hebt, moet u de aansluitwaarde van uw kraan bepalen. Hiervoor bepaalt u eerste de vultijd:* • Waterkraan volledig opendraaien en een emmer van 10 liter vullen. • Meet in hoeveel seconden de emmer is gevuld.
Zie voor een voorbeeld voor het vaststellen van de aansluitwaarde (zonder besproeiingscomputer) de tabel rechtsonder.
Sproeier-verbruikswaardes van pagina 37 noteren en toevoerleidingen intekenen. ¾" IG = 17 T 100 ½" IG 90° = 7
Terras
T 100 ½" IG 90° =7
Wateraansluiting
10
Afstand bijv. 20 m:
1
tin g an pl be
T 200 ½" IG 180° = 13
Vultijd in seconden:
Totale waarde
er
T 200 ½" IG 90° = 9
T 200 ½" IG 270° = 17
Voorbeeld
Seconden tot 9
!!! BELANGRIJKE AANWIJZINGEN T- en S-sproeiermodellen altijd op verschillende leidingen plannen Verzonken turbinesproeier (T-modellen) en verzonken zwenksproeier (OS 140) kunnen op dezelfde besproeiingsleiding worden aangesloten. De verzonken sproeiers, S-modellen hebben een aparte toevoerleiding nodig vanwege de verschillende waterhoeveelheden die deze sproeiers afgeven. AquaContour automatic Bij gebruik avn de AquaContour automatic mag max. één sproeier per leiding worden aangesloten. Reden: een nauwkeurige programmering van meerdere AquaContour sproeiers op één leiding is niet mogelijk door de drukverschillen bij de verschillende geprogrammeerde reikwijdtes.
36
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
11
rd
Zwembad
T 200 ½" IG 140° = 13
Bo
OS 140 ¾" IG = 22
• Noteer bij de verschillende sproeiers in uw schets de sproeier-verbruikswaarde zoals op pagina 37 vermeld. • Leidingen (vanaf de wateraansluiting) intekenen. Hierbij maximaal zoveel sproeiers op één leiding plannen dat de eerder berekende aansluitwaarde niet wordt overschreden. Noteer hiervoor de sproeier-verbruikswaardes in de tabel op pagina 37 en let erop dat de aansluitwaarde niet wordt overschreden. • Buislengtes bepalen (opmeten) en in de tabel “Buislengte per leiding” (pagina 37) noteren.
* Als u uw installatie wilt laten werken met een pomp, sluit u om de vultijd te meten een ca. 1 meter lange 19 mm (3/4")-slang aan op de pomp met behulp van de GARDENA Prof-System aansluitset (art.nr 1505).
AquaContour Huis
Aantal aanvoerleidingen (besproeiingskanalen) bepalen
Aansluitwaarde 100
10–13
80
14–19
60
20–24
40
25–30
20
Aansluitwaarde
80
Bepaal op de pagina rechts uw eigen aansluitwaarde en controleer of deze de de sproeier-verbruikswaarde wordt overschreden.
Verbruikswaarde van de sproeiers
T 100
70–90° =7
91–180° = 10
181–270° = 14
271–360° = 17
T 200
25–90° =9
91–180° = 13
181–270° = 17
271–360° = 20
T 380
25–90° = 15
91–180° = 20
181–270° = 25
271–360° = 30
S 80
5–90° =9
91–180° = 17
181–270° = 25
271–360° = 32
S 80/300
5–90° = 13
91–180° = 21
181–270° = 29
271–360° = 35
OS 140
= 22
AquaContour automatic
= 17
Noteer het aantal benodigde meters leiding in uw boodschappenlijst op pagina 61.
Resultaat aansluitwaarde
Bepaal toevoerleiding op basis van de sproeier-verbruikswaardes
Bereken uw waarde in het tabel rechts zodat u het verbruik van de sproeiers kan bereken!
Voorbeeld
80 Uw aansluitwaarde
Leiding 1
Leiding 2
Leiding 3
Uw waarde
22 9 13 13 57
17 7 7 31 17 17
Buislengte per leiding
Leiding 1
Leiding 2
Leiding 3
42 m
32 m 22 m
Uw waarde
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
37
Stap 4 van 5
4. Leidingen verbinden en sproeiers aansluiten Zo plant u de buisverbindingen, sproeieraansluitingen en ontwateringsventielen.
Mogelijke buisverbindingen Bepaal nu de benodigde koppelstukken voor het verbinden van de leidingen en noteer de benodigde aantallen in uw boodschappenlijst.
Voor verlenging
Van richting veranderen
Verbindingsstuk
L-stuk 25 mm Art.nr. 2773
25 mm Art.nr. 2775
Buiseinde
Eindstuk 25 mm Art.nr. 2778
T-stuk 25 mm Art.nr. 2771
Bescherm uw installatie tegen vorst en plan hiervoor ontwateringsventielen
Bescherming tegen vorst Om de installatie tegen vorst te beschermen, dient u voor iedere leiding op het laagst gelegen punt een ontwateringsventiel te plaatsen. De ontwateringsventielen openen automatisch na de besproeiing (zodra de waterdruk lager is dan 0,2 bar) waardoor elke leiding leeg loopt. Volg de installatietips op pagina 43 op.
T-stuk 25 mm 3/4" binnendraad Art.nr. 2790
Verbindingsstuk 25 mm 3/4" binnendraad Art.nr. 2761
Met ontwateringsventiel Art.nr. 2760
Met ontwateringsventiel Art.nr. 2760
AquaContour ¾" IG = 17 Huis
T 100 ½" IG 90° =7 Terras
Schaal 1:200 (1 cm = 2 m)
38
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
T 200 ½" IG 270° = 17
IG = binnendraad
lan be p
T 200 ½" IG 180° = 13
er
T 200 ½" IG 90° = 9
rd
Zwembad
tin g
T 200 ½" IG 140° = 13
Bo
OS 140 ¾" IG = 22
Wateraan sluiting
T 100 ½" IG 90° = 7
Verbindingsstukken voor het aansluiten van de sproeiers plannen Bepaal nu de benodigde koppelstukken voor het aansluiten van de sproeiers en noteer de benodigde aantallen in uw boodschappenlijst. Mogelijke sproeieraansluitingen In het buisverloop
Aansluiting voor verzonken sproeier S 80 / 300 T-stuk 25 mm 3/4" binnendraad Art.nr. 2790
T-stuk 25 mm 1/2" buitendraad Art.nr. 2786 of 3/4" buitendraad Art.nr. 2787
!!! BELANGRIJKE AANWIJZINGEN
In een hoek
Op het buisuiteinde
Hoekstuk 25 mm 1/2" buitendraad Art.nr. 2782
L-stuk 25 mm 1/2" buitendraad Art.nr. 2780
of 3/4" buitendraad Art.nr. 2783
of 3/4" buitendraad Art.nr. 2781
Aansluiting voor verzonken sproeier S 80 / 300 Verbindingsstuk 25 mm 3/4" binnendraad Art.nr. 2761
Houdt bij het kiezen van de koppelstukken voor het aansluiten van de sproeiers rekening met de in uw plan genoteerde schroefdraad van de sproeiers. In het voorbeeld (zie AquaContour met 3/4" binnendraad) zou een L-stuk (25 mm, art.nr. 2781) met 3/4" buitendraad passen.
AquaContour ¾" IG = 17 T 100 ½" IG 90° =7
Huis
Terras
T 200 ½" IG 270° = 17 T 200 ½" IG 140° = 13
Zwembad
pl an
tin g
T 200 ½" IG 180° = 13
be
T 200 ½" IG 90° = 9
Bo
rd
er
OS 140 ¾" IG = 22
Wateraan sluiting
T 100 ½" IG 90° = 7
Schaal 1:200 (1 cm = 2 m)
IG = binnendraad
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
39
Schritt 5 von 5
5. Aansluit- en besturingsmogelijkheden Plan tenslotte de besturingsmogelijkheden voor uw besproeiingssysteem.
Hoe de waterkraan resp. waterbron wordt aangesloten op de besproeiingsinstallatie hangt af van de grootte van de installatie en het type besproeiingscomputer. De installatie kan uit één of meerdere besproeiingsleidingen bestaan. Nadat u uw besproeiingsinstallatie (Micro-Drip-System en/of Sprinklersystem) heeft gepland, weet u hoeveel besproeiingsleidingen uw installatie nodig heeft en kunt u de juiste besproeiingscomputer en soort aansluiting kiezen. Vooral bij installaties met meerdere besproeiingsleidingen wordt automatische besturing met een besproeiingscomputer aanbevolen. Deze pagina helpt u bij het maken van de juiste keuze.
Een aansluiting met één besproeiingsleiding
Een aansluiting met twee besproeiingsleidingen
Enkelkanaal-installaties werken met één besproeiingsleiding. Dit betekent dat alle sproeiers op één toevoerleiding zijn aangesloten. Hierbij bestaan de volgende besturingsmogelijkheden:
Tweekanaals-installaties werken met sproeiers verdeeld over twee besproeiingsleidingen. Hierbij bestaan de volgende besturingsmogelijkheden:
Handmatige bediening
Automatische besturing
Handmatige bediening
Automatische besturing
Basisinstallatie
Wateraansluiting gelijk aan de basisinstallatie. Besproeiings installaties met één leiding kunnen met een besproeiingscomputer (bijv. 1862) worden aangestuurd.
Wateraansluiting gelijk aan de basisinstallatie. De twee besproeiingskanalen worden op een 2-weg waterverdeler (8193) aangesloten.
Wateraansluiting gelijk aan de basisinstallatie. Besproeiingsinstal laties met twee leidingen worden optimaal van water voorzien met de besproeiingscomputer MultiControl duo (1874). Meer informatie over de besproeiingscomputers vindt u op pagina 28 – 29.
De aansluiting tussen waterkraan en aansluitdoos (2722) wordt gemaakt met aansluitgarnituur (2713) en verbindingsstuk (2761) op het ondergronds geïnstal leerde Sprinklersystem.
40
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
Kijk voor meer informatie over de verschillende watertimers en besproeiingscomputers op de pagina’s 28 en 29.
Andere oplossing: de verschillende leidingen kunnen na mekaar gebruikt worden door middel van een watervedeler.
Meer informatie over de besturingsmogelijkheden van uw installatie vindt u op de pagina’s 24 – 31.
Aansluiting met twee besproeiingsleidingen Meerkanaals-installaties hebben twee of meer besproeiingsleidingen. De verzonken sproeiers of de druppelbesproeiing zijn over meerdere leidingen verdeeld. Hierbij heeft u de keuze uit de volgende besturingsmogelijkheden:
Handmatige bediening
Besproeiingssysteem met max. 4 kanalen Deze kunnen verbonden worden door middel van een 4-weg waterverdeler (8194). De aansluitingen zijn gelijk aan de basisinstallatie.
Automatische besturing
Besproeiingssysteem met max. 6 kanalen
Max. 12 besproeiingsleidingen
Besproeiingsinstallatie met een willekeurig aantal leidingen, zonder elektriciteit
Voor een installatie met max. 6 kanalen, is een waterverdeler nodig (1197), in combinatie met een besproeiingscomputer MasterControl (1864 ).
Voor iedere leiding wordt een 24 V-beregeningsventiel (1278) aangesloten. De beregenings ventielen krijgen via de verbindingskabel (1280) een impuls van de GARDENA meerkanaalsbesproeiings computer om de watertoevoer te openen resp. te sluiten tot 12 besproeiingskanalen.
Voor ieder besproeiingskanaal is een 9 V-beregeningsventiel (1251) aangesloten. Via een accu programmeerunit (1242) worden de besturingsgegevens naar een accu besturingsmodule (1250) overge dragen. De beregeningsventielen worden door de er bovenop geplaatste besturingsmodules geopend en gesloten.
U vindt meer informatie over de besturingssystemen op pagina 30.
U vindt meer informatie over de besturingssystemen op pagina 31.
De verbinding tussen de kraan en het waterstopcontact (2722) gebeurt met een 3/4"-slang met een aansluitstuk (1513) en een verbindingsstuk (2761) voor een permanente installatie en betrouwbaar waterdoorvoer.
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
41
Besturingselementen en accessoires Aansluitelementen Aansluitdoos Voor de watertoevoer in het ondergronds aangelegde systeem. Art.nr. 2722
Besturingsmodule 9 V Programmeerunit Art.nr. 1242 Besturingsmodule 9 V
Adapter Art.nr. 1250 Art.nr. 1513 Prof-System aansluitgarnituur 2 m tuinslang, 19 mm (3/4") met Profi-System onderdelen Art.nr. 2713 Spitsingselementen 2-weg waterverdeler Om 2 toevoerleidingen aan te sluiten. Art.nr. 8193 4-weg waterverdeler Om max. 4 toevoerleidingen aan te sluiten. Art.nr. 8194 Reguleer- en afsluitventiel Art.nr. 2724 Verbindingsstuk 25 mm Art.nr. 2761 3/4" binnendraad Art.nr. 2762 1" binnendraad Art.nr. 2763 1"buitendraad Ventielboxen
Beregeningsventiel 9 V
Besproeiingscomputer MasterControl Watercomputer met tot 6 in te stellen programma's. Art.nr. 1864 Besproeiingscomputer MultiControl duo Twee tuinsectoren auto matisch besproeien
Art.nr. 1251 Beregeningsmodule 24 V Meerkanaalsbesproeiings computer 4030 Art.nr. 1283 Meerkanaalsbesproeiingscomputer 6030 Art.nr. 1284 Meerkanaalsbesproeiingscomputer 4040 modular Art.nr. 1276 Uitbreidingsmodule 2040 Art.nr. 1277 Beregeningsventiel 24 V
Art.nr. 1874 Besproeiingscomputer MultiControl Automatische besproeiingsbesturing
Art.nr. 1862 Waterverdeler automatic Waterverdeler automatic In combinatie met besproeiingscomputer MasterControl (Art.nr. 1864) Art.nr. 1197
Art.nr. 1278 Kabelklem (Inhoud: 6 stuks) Art.nr. 1282 Verbindingskabel, 15 m
Ventielbox V 1 (zonder ventiel) Art.nr. 1254
Art.nr. 1280 Pomprelais 24 V
Ventielbox V 3 (zonder ventiel) Art.nr. 1255
42
Besproeiingscomputers
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
Art.nr. 1273
Het alternatief voor ventielbesturing 2 tot 6 besproeiingssectoren kunnen ook met de waterverdeler automatic (1197) en besproeiingscomputer MasterControl (1864 ) aangestuurd worden.
Installatietips
Zo eenvoudig is de installatie van uw nieuwe besproeiingssysteem.*
Leg alle onderdelen uit volgens plan. Begin met uw werkzaamheden bij het begin van de watertoevoer.
Snij de buizen op lengte en verbindt met de verbindingsstukken. Duw de buis ong. 6 cm in het verbindingsstuk om een waterdichte verbinding te garanderen.
!!! OPMERKING
Plaats de buizen en de sproeiers in de gleuven. De sproeiers moeten zodanig geplaatst worden dat ze gelijk staan met de grond.
TIP
Test de installatie op lekken voor u ze ingraaft.
Greppel weer dichtmaken, de graszoden terugleggen en aandrukken.
TIP
Voor u de ontwateringsventielen installeert, reinig het volledig systeem.
Filteren Als een pomp de besproeiingsinstallatie van water voorziet, kan het voorkomen dat er zand in de leidingen terecht komt, waardoor de sproeiers dan minder goed gaan werken. Plaats daarom altijd een voorzetfilter voor de pomp.
Stel voor iedere sproeier de sproeirichting, de sector en de reikwijdte in.
TIP
Let op dat er geen vuil of modder in de buizen komt. Verwijder vuiligheid indien nodig.
De ontwateringsventielen worden geplaatst op het laagste punt van het systeem. In heiligen mag de hoogte tussen de ontwateringsventielen max. 2 m bedragen. Indien nodig meerdere ontwateringsventielen op de helling installeren. Ter verbetering van de drainage en ter bescherming moet het ontwateringsventiel in een bed van schoon grof grind (ca. 20 × 20 × 20 cm) geplaatst worden.
* Wij dragen geen verantwoordelijkheid voor kosten en schade die bij de aanleg mogelijkerwijze kunnen ontstaan.
Het vooraf besproeien van de greppels en de graszoden bevordert het herstel van uw gazon
Hoge waterdruk Sproeiers en leidingen zijn bestand tegen een werkdruk van max. 6 bar. Bij een hogere waterdruk, dient de druk gereduceerd te worden.
Maak met een spade een V-vormige greppel van ca. 20 – 25 cm diep in uw gazon. Neem voorzichtig de graszoden weg en haal de aarde uit de gleuf. Verwijder eventuele stenen.
TIP Maai vooraf uw gazon en bevochtig de grond. Dat werkt makkelijker.
Overgang van 19 mm naar 25 mm buisverbindingen Voor 2005 heeft u al een GARDENA Sprinklersystem geïnstalleerd en wilt uw systeem nu uitbreiden of vervangen. Voor de overgang van aanvoerbuis 19 mm naar aanvoerbuis 25 mm gebruikt u adapter, art.nr. 1513 in combinatie met verbindingsstuk 25 mm, art.nr. 2763.
Vorstbestendigheid Voor het begin van de vorstperiode de installatie loskoppelen van het leidingnet. Let ook op de vorstinstructies zoals die voor de verschillende producten gelden.
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
43
Planning Micro-Drip systeem De besproeiingsplanner van GARDENA.
5 stappen naar het Micro-Drip systeem
Op pagina 60 vindt u een “boodschappenlijst”.
Zo werkt het: Op de volgende pagina’s tonen wij u aan de hand van een voorbeeldtuin de verschillende stappen voor het opzetten van uw ideale besproeiingsplan. Op pagina 46 – 51 vindt u uw toepassingsgebied. Op deze manier selecteert u de gewenste producten en kunt u een complete “boodschappenlijst” samenstellen voor de beste waterverzorging van uw planten. Het zelf samengestelde plan helpt u bij de aanleg.*
A
Gepersonnaliseerd design
Maak zelf uw eigen besproeiingsplan met behulp van deze brochure (en een aantal eenvoudige hulpmiddelen). Op de volgende pagina’s laten wij stap voor stap zien hoe dit moet.
44
Online plannen
U maakt uw eigen boodschappenlijst met behulp van de GARDENA besproeiingsplanner “My Garden” op de GARDENA homepage: http://www.gardena.com/nl/tuinleven/my-garden De online-planner helpt u bij het maken van de juiste keuze voor de diverse toepassingen, zoals heggen, balkonbakken of potplanten. Wanneer u toepassingen (pagina 46/51) met elkaar wilt combineren, raadpleeg dan de besproeiingsplanner in deze brochure.
De benodigdheden
Kleur- & gewone potloden
B
Liniaal
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
Millimeterpapier
* Daar wij de installatie niet zelf uitvoeren, dragen wij geen verantwoordelijkheid voor kosten en schade die bij de aanleg mogelijkerwijze kunnen ontstaan.
Stap 1 van 5
1. Schets uw tuin
Maak een schets van de te besproeien vlakken en markeer de waterbron.
Aan de slag Teken – bij voorkeur op millimeterpapier – een plattegrond van uw tuin op schaal 1:100 (1 cm = 1 m) of op schaal 1:200 (1 cm = 2 m).
NUTTIGE TIPS Waterkraan te ver weg? Wanneer er zich geen waterkraan in de buurt bevindt, kan het systeem ondergronds op de waterleiding worden aangesloten met behulp van de GARDENA Pipeline (pag. 8) op iedere gewenste plek in de tuin.
Kraan
Huis
Terras
Waterbron Teken de waterbron in (waterkraan, put of regenton).
Tuinschets Tekening van de tuin, compleet met planten (bijv. heggen, bloemperken, plantenbakken, enz.) en waterbron (waterkraan).
Besproeiingsgebied Teken alle te besproeien planten en oppervlakken in.
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
45
Stap 2 van 5
2. Selecteer uw toepassingen en voeg ze aan het plan toe Overzicht van de toepassingen
2a. Terras / Balkon
Afhankelijk van hoe u het system gebruikt, kan u toepassingen toevoegen op uw plan en voeg daarna de producten toe aan uw lijst op pagina 60.
1 Bloempotten
Einddruppelaars voor het bewateren van alleenstaande potplanten 2 1
2b. Beplante oppervlakken
2c. Plantenrijen – hagen
2 Potten
Seriedruppelaars voor het bewateren van potten en bloempotten
Sproeiers en sproeikoppen Voor het bewateren van moestuinen en bloembedden van verschillende maten
Druppelbuizen Voor het bewateren van heggen, struiken en borders
2d . Andere toepassingen
Gevoelige nieuwe zaden Nevelbesproeiers
46
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
Gazons Ondergrondse druppelbuizen 13,7 mm
Rond bomen Sproeiers voor kleine oppervlakken
Grotere potplanten Bovengrondse druppelbuis 4,6 mm
2a. Balkon- en potplanten bewateren
Onze serie- en/of druppelaars zijn ideaal voor het bewateren van plantenbakken op het balkon en / of terras. Afhankelijk van het aantal planten kunt u gebruikmaken van de verdeelbuis 4,6 mm (3/16") – of eventueel gebruik maken van de 13 mm (1/2") aanvoerbuis.
Potplanten
Beplante oppervlakken / bloempotten
Potplanten kunnen worden bewatert met einddrup pelaars. Deze worden geïnstalleerd, met het montagehulpstuk, aan het einde van een aanvoerbuis. De T-stukken worden gebruikt om buizen te verbinden. Buishouders moeten de druppelaars netjes op hun plaats houden zodat ze in de pot blijven. Einddrupperlaars zijn eveneens beschikbaar in drukcompenserende en zelfreinigende versies.
Bloempotten of grotere oppervlakken worden bewaterd met druppelaars. Deze worden geïnstalleerd op een verdeelbuis. Afhankelijk van de plant en de grote ervan, raden we aan om 3 tot 5 druppelaars te gebruiken per meter of per plant. De aanvoerbuis wordt vastgelegd met buishouders. U mag maximum 25 druppelaars gebruiken. Voor lange installaties, leg een 13 mm (1/2") aanvoerbuis aan. Hier kan u gebruik maken van een T-stuk en max. 25 druppelaars verbinden op de 4,6 mm (3/16")-slang. Met deze setting kan u tot 500 druppelaars gebruiken, indien het basisapparaat in het midden van het systeem staat.
Besproeien zonder waterkraan
NUTTIGE TIPS
Geen waterkraan op het balkon, dan brengt het volautomatische bloembak besproeiingssysteem van GARDENA uitkomst. Zie pagina 23 voor meer informatie.
Voor bloempotten, raden we aan om minder lang te sproeien maar vaker, bv. om de 8 uur 3 minuten (afhankelijk van de grootte van de bloempotten).
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
47
Stap 2 van 5
2b. Bewateren van moestuinen en bloembedden
Het GARDENA Micro-Drip-System biedt een verscheidenheid aan sproeikoppen voor het bewateren van perken en borders, zodat u altijd de juiste sproeisystemen kunt samenstellen voor de meest uiteenlopende plantencombinaties.
4
19
2 5
8
18
18 10
17
17
Fijn gedoseerde besproeiing Voor de het besproeien van borders onder de loofgrens zijn sproeikoppen verkrijgbaar die met het montagehulpstuk 4 direct in de aanvoerbuis 5 worden gemonteerd. Wilt u fijne sproeiregen van boven (bv. voor uw bloemperken), monteer dan een verlengbuis 18 op een T-stuk met sproeieraansluiting 17 en plaats hier vervolgens de sproeikop op. Zet het T-stuk 17 vast in de grond met de buishouders 10 . Bevestiging op vaste ondergrond kan met buisklemmen 8 . De reikwijdte van de sproeikoppen in instelbaar met het reguleerventiel 19 .
Capaciteit van de installatie bij in het midden geplaatst basisapparaat 2000 (montage direkt in de 1/2" aanvoerbuis)
34
Sproeikoppen
30 Vlakstraal sproeikoppen
90° min. 2 m (3 m2), max. 3 m (7 m2)
max. 0,6 m max. 5,5 m
29 Vlakstraal eindsproeikoppen
max. 0,6 m max. 2,75 m
32
Rotorsproeiers 360° min. 1,5 m (7 m2), max. 3,5 m (38 m2)
Multi 6-sproeikop – max. 34 stuks
31 Multi 6-sproeikoppen
90° max. 2,5 m
180° min. 2 m (6 m2), max. 3 m (14 m2)
180° max. 2,5 m
360° min. 1,5 m (7 m2), max. 3 m (28 m2)
270° max. 2,5 m
* Deze aantallen zijn gebaseerd op het basisapparaat 2000 (art.nr. 1354-20).
48
Rotorsproeier – max. 25 stuks
Vlakstraal sproeikop en vlakstraal eindsproeikop – max. 30 stuks
Sproeikop 360°* – max. 20 stuks Sproeikop 180°* – max. 26 stuks Sproeikop 90°* – max. 32 stuks
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
360° max. 2 m
Alternatief voor het bewateren van rechthoekige oppervlakken Zo bewatert u grotere oppervlakken in moes- en siertuinen De GARDENA zwenksproeier OS 90 is uitermate geschikt voor een effectieve en vlakke beregening van bloemperken en moestuinen. De sproeier is eenvoudig aan te passen aan de grootte van het te bewateren oppervlak en de hoogte van de planten.
1–90 m2
20
37
0,5–7 m
10 5
1,5–13 m
Doelgerichte bewatering De zwenksproeier OS 90 37 leent zich uitstekend voor het bewateren van vierkante en rechthoekige oppervlakken in moes- en siertuinen. Sproeibreedte en reikwijdte kunnen individueel worden ingesteld, goed voor een oppervlakte van 1 tot 90 m². De sproeier is met een verlengbuis 20 in hoogte verstelbaar en aan de plantengroei aan te passen. Monteer de zwenksproeier in het verloop van de 13 mm (1/2") aanvoerbuis 5 en zet hem vast in de grond met buishouders 10 . Bij een sproeierafstand van 10 meter kunnen maximaal 2 zwenksproeiers worden aangesloten.
NUTTIGE TIPS Besproeiing Bewater 1 tot 2x per week langdurig, zodat het water ook de dieper liggende wortels bereikt. Om zeker te zijn dat water de diepste wortels bereikt overall in uw tuin, dan bewatert u best één of twee keer per week. De zwenksproeier OS 90 en de sproeiers (zie links) geven ongeveer 5 liter water per vierkante meter. Afhankelijk van het type grond, komt dit overheen met een diepte van ong. 5 cm per uur.
Andere oplossing Als u planten hebt die te kwetsbaar zijn om van bovenaf te bewateren dan is een druppelbuis onder de bladgrens ideaal. De flexibele buis is ideaal als alternatief voor sproeiers: ingebouwde druppelaars om de 30 cm kunnen gebruikt worden tot 30 m als het basisapparaat in het midden is geïnstalleerd.
Een overzicht met de genummerde systeemonderdelen van het GARDENA Micro-Drip systeem vindt u op pag. 56 – 59.
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
49
Stap 2 van 5
2c. Hagen en plantenrijen bewateren Zuinig en praktisch bewateren van plantenrijen en heggen Welke aanvoerbuis of druppelbuis u nodig hebt voor het bewateren van uw heggen hangt af van de lengte van uw haag. De 13 mm (1/2")-druppelbuis is ideaal voor langere heggen, terwijl de 4,6 mm (3/16")-buis ideaal is voor heggen tot ong. 15 m. Leg de buis op de grond, installeer het basisapparaat en het afsluitdop, en verbind met de kraan.
Voor kleine hagen Als u een kleinere haag hebt, dan is de 4,6 mm (3/16")-buis exact wat u nodig hebt. Een druppelaar is ingebouwd, om de 30 cm (1,5 l/u), en de buis kan tot max. 30 m gelegd worden als het basisapparaat centraal geïnstalleerd is. De verbindingstechno logie van het Micro-Drip systeem biedt u de mogelijkheid om uw systeem aan te passen en te verlengen zoals u het nodig hebt.
Voor grote hagen
De 13 mm (1/2")-buis is makkelijk te installeren voor bv. hagen en borders. Een druppelaar is ingebouwd, om de 30 cm (4 l/u), en de buis kan tot max. 100 m gelegd worden als het basisapparaat centraal geïnstalleerd is. De verbindingstechnologie van het Micro-Drip systeem biedt u de mogelijkheid om uw systeem aan te passen en te verlengen zoals u het nodig hebt. De buishouders worden gebruikt om de buizen in de grond vast te zetten. We raden aan om één buishouder 9 per meter te gebruiken.
Hagen of borders op een hellingen
De 13,7 mm-druppelbuizen kunnen onder- of bovengronds geïnstalleerd worden. Het is dus ideaal voor tuinen met hellingen. • Drukcompenseerde druppelaars garanderen een constante druk over de hele buis. • De geïntegreerde wortelbescherming voorkomt dat wortels in de druppelaars komt. • De zelf afsluitbare membraan voorkomt vuil in de druppelaars. Maximale buislengte tot 200 m. Te installeren op ong. 20 cm diepte. Afstand tussen de druppelaars 30 cm. Opgelet: de ondergrondse druppelbuis kan niet gecombineerd worden met de verbindingstechniek van het Micro-Drip systeem (accessoires kunnen bij uw GARDENA dealer gekocht worden).
50
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
2d. Andere toepassingen
Bijkomende aan de drie belangrijkste toepassingen, kan het Micro-Drip system ook ingezet worden voor andere speciale taken aan.
Beregening met nevelsproeiers Gebruik het GARDENA montagehulpstuk om de nevelsproeiers te installeren, ongeveer 50 cm van elkaar in een 13 mm (1/2")-buis, en fixer de buis boven uw planten met buishouders en t-stukken. Eveneels ideaal voor het bewateren van serres. U kan maximal 50 nevelsproeiers installeren op dit system.
Plantenbakken, heesters en struiken bewateren
Dankzij de keuze in besproeiingsdiameter van 10 tot 40 cm is de beregening individueel in te stellen in overeenstemming met de desbetreffende waterbehoeften.
4 36
1 6
16 10
Tot 15 m buislengte Plaats de sproeiers voor kleine oppervlakken 36 bij buizen met een lengte van maximaal 15 meter tussen de 4,6 mm (3/16") verdeelbuis 6 . U kunt tot 4 sproeiers installeren per basisapparaat 1 , deze kunnen verbonden worden met een T-verbindingsstuk. Plaats de sproeiers exact waar u wenst dankzij de buishouders 10 . Sluit de buizen af met een afsluitdop 16 .
5
35 16
2 Vanaf 15 m buislengte Monteer de sproeiers voor kleine oppervlakken 35 bij langere buizen direct in de 13 mm (1/2") aanvoerbuis 5 met het montagehulpstuk 4 . Daarbij kunt u gebruikmaken van maximaal 30 sproeiers voor kleine oppervlakken (in combinatie met het basisapparaat 2000 2 ). De buishouders garanderen een exacte plaatsing van de sproeiers die met een T-verbindingsstuk gekoppeld worden aan de buizen. Sluit het uiteinde van de buis af met een afsluitdop 16 .
Gazons met ondergrondse druppelbuizen bewateren De druppelbuis wordt, 10 cm onder uw gazon geïnstalleerd, met een afstand tussen de buizen van ong. 30 cm, zoals vloerverwarming in een huis. • Drukcompenseerde druppelaars garanderen een constante druk over de hele buis. • De geïntegreerde wortelbescherming voorkomt dat wortels in de druppelaars komt. • De zelf afsluitbare membraan voorkomt vuil in de druppelaars. • Maximale lengte tot 200 m.
NUTTIGE TIPS TIPPS U kan uw besproeiingssysteem combineren met druppelaars of nevelsproeiers. Gebruik reguleerventielen om meer controle te hebben over de noden van uw individuele planten.
Grotere potplanten De 4,6 mm (3/16")-druppelbuis kan gebruikt worden als alternatief voor grotere potplanten. U kan een cirkel rond de wortel installeren en deze verbinden met een T-stuk aan de verdeelbuis.
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
51
Stap 3 van 5
3. Bepaal het waterverbruik (voor gecombineerde systemen) Besproei verschillende oppervlakken in uw tuin en combineer verschillende toepassingen.
De basis van het systeem : het basisapparaat • Het basisapparaat is een druk verlagend toestel met filter die aan het begin van de leiding geplaatst wordt. • De aansluitingswaarde van het systeem moet groter zijn dan de verbruikswaarde. • Er zijn drie installatietypes. De verbruikswaarde van de druppelaars en sproeiers hangt af van het type installatie.
Installatie type 1
Het basisapparaat is geïnstalleerd op een 4,6 mm (3/16")-buis en verbonden met een 13 mm (1/2")-buis.
Installatie type 2
Het basisapparaat is geïnstalleerd op een 4,6 mm (3/16")-buis en verbonden met een 4,6 mm (3/16”)-buis.
Installatie type 3
Het basisapparaat is geïnstalleerd op een 13 mm (1/2")-buis.
13 mm (½") Aanvoerbuis
Verbindings waarde
Installatie type 1
Aanbevolen aanvoerbuislengte**
Installatie type 2
Aanbevolen aanvoerbuislengte**
Installatie type 3
Aanbevolen aanvoerbuislengte**
VOORBEELD VAN BEREKENING
Installatie van het basisapparaat aan het begin van de leiding
Installatie van het basisapparaat in het midden van de leiding*
Basisapparaat 1000
Basisapparaat 2000
Basisapparaat 1000
Basisapparaat 2000
500 13 mm max. 40 m 4,6 mm max. 15 m 50 max. 15 m 500 max. 40 m
1000 13 mm max. 40 m 4,6 mm max. 15 m 50 max. 15 m
1000 13 mm max. 2 x 30 m 4,6 mm max. 15 m 100 max. 15 m
2000 13 mm max. 2 x 30 m 4,6 mm max. 15 m 100 max. 15 m
1000 max. 40 m
1000 max. 2 x 30 m
2000 max. 2 x 30 m
Waterdebiet Art.nr.
Omschrijving
1340 / 8310 1391 8316 8343 / 8311 8392 8317 8320 8321 1365 1367 1368 1370 1372 1371 1369 1396 8361 13010 / 1362 13001 / 13002 13013 / 13131
Waterbehoefte onderdelen M1
M2
M3
2 10 8 4 20 16 – 70 125 110 85 70 70 40 110 125 – 4
2 10 8 4 20 16 – 25 100 100 50 50 50 25 100 50 – 4
5 25 20 – – – 70 – 100 80 65 70 70 40 80 60 1000 –
Druppelbuis 13 mm (½")***
–
–
10
Totaal * Bij gebruik van het basisapparaat in het midden van het systeem, wordt het waterdebiet gehalveerd. ** De vermelde maximale lengte is een voorbeeld en hangt af van het aantal accessoires. *** Waterverbruik per meter van druppelbuis.
52
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
Gepland aantal
Druppelaar 2 l/h Reguleerbare druppelaar Reguleerbare druppelaar Seriedruppelaar 2 l/h Reguleerbare seriedruppelaar Reguleerbare seriedruppelaar Sproeier voor kleine oppervlakken Sproeier voor kleine oppervlakken Sproeikop 360° Sproeikop 180° Sproeikop 90° Vlakstraal sproeikop Vlakstraal eindsproeikop Nevelsproeier Rotorsproeier 360° Multi 6-sproeikop Zwenksproeier OS 90 Druppelbuis 4,6 mm (³∕₁₆")***
Installatie type
Aanbevolen installatie type 1 Bepaal de waarden 1. Bepaal het aantal en type van toepassingen (sproeiers / druppelaars / druppelbuizen). 2. Bepaal het verbruik van het systeem (aantal sproeiers x verbruik in de tabel). 3. Bereken de waardes om een totaal te hebben van het verbruik. Indien de waarde lager is dan het waterdebiet van de kraan, kunnen alle accessoires op één leiding aangesloten worden.
4,6 mm (³∕₁₆") Verdeelbuis
Totale ver bruikswaarde
12 stuks
46
1 stuk
80
7,5 meter
75 203
Stap 4 van 5
4. Belangrijke basiselementen
Leg wateraansluiting, basisapparaat, buizen en verbindingsstukken vast en teken deze in. In stap 3 heeft u de totale verbruikswaarde van uw installatie bepaald. Nu gaan we verder. • Teken het basisapparaat in het midden of aan het begin (zie stap 52) in. • Verbind het basisapparaat met een aanvoer- of verdeelbuis met de waterkraan (zie pagina’s 46 – 51) • Leg de systeembouwstenen vast en selecteer de benodigde verbindingsstukken en buishouders (zie pagina 56 – 59) en zet ook deze elementen op de tuinschets. • Gebruik de verbindingsnet om het basisapparaat aan de kraan te verbinden
Voeg de basisapparaten en leidingen toe in uw tekening en voeg ze daarna toe aan uw lijst op pagina 60.
7,5 m druppelbuis
Heg
13 mm
Huis 1x /m
Plantenpotten
12 × Seriedruppelaar 2 l/h
Terras 1 × Rotorsproeier
Perk
4,6 mm
13 mm
Basiselementen Wateraansluiting
Basisapparaat (2000 l / h)
Basisapparaat (1000 l / h)
Aanvoerbuis 13 mm 1/2"
Verdeelbuis 4,6 mm 3/16"
Te selecteren verbindingsstukken voor 4,6 mm 3/16" of 13 mm 1/2" Buisklem
Buishouder
Afsluitdoppen
Buishouder
Reguleer- en afsluitventiel *
T-stuk
L-stuk
Kruisstuk
Reduceer T-stuk
Verbindingsstukken
NUTTIGE TIPS Plaatsing van de leidingen Onze aanvoerbuizen bieden u de mogelijkheid om leidingen en sproeiers exact te plaatsen waar u het wenst. Om hogere planten te bewateren, kan u gebruik maken van de verlengbuizen (op de buis te installeren). U kan ook de bushouders gebruiken om de buizen op de grond te bevestigen (D). Een overzicht met de genum merde systeemonderdelen van het GARDENA Micro-Drip systeem vindt u op pag. 56 – 59.
* Om de diverse plantenbedden op de juiste wijze in overeenstemming met hun individuele waterbehoefte te kunnen verzorgen, worden er afsluitventielen voor de verschillende bewateringsleidingen geplaatst.
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
53
Stap 5 van 5
5. Automatisch besproeien
Van zodra u het juiste system hebt gepland, kan u de bijpassende besproeiingscomputer selecteren.
GARDENA besproeiingscomputer
Dankzij een besproeiingscomputer kan u het Micro-Drip system volledig automatisch laten werken. U kiest het besproeiingscomputer die het beste bij u past. – Voor meer informatie, zie pagina’s 28 – 29.
GARDENA smart system Altijd en overal. Altijd en overal controle over de bewatering van uw tuin met de GARDENA smart system App. Het hart van het systeem is de smart Gateway. Het systeem is onbepert uit te breiden met de smart Sensor, de smart Water Control, de smart SILENO, de smart Pressure Pump en de smart Battery. – Voor meer informatie zie pagina 6 of www.gardena.com
GARDENA Micro-Drip systeem en Sprinkler systeem Automatische combineren en besturen. Het GARDENA Micro-Drip systeem en GARDENA Sprinkler systeem kunnen bestuurd worden via een meerkanaalsbesproeiingscomputer. Dit betekent dat uw tuin volledig automatisch kan bewaterd worden.
WIST U DAT ... Een besproeiingscomputer flexibel kan geprogrammeerd worden? GARDENA biedt drie categorieën afhankelijk van de complexiteit van uw besproeiing: Classic – voor starters Comfort – voor veeleisende tuinbezitters Premium – voor specialisten Smart – Het ultieme maatpak
54
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
Installatie insctructies
Zo eenvoudig installeert u uw nieuwe besproeiingsinstallatie.*
1. Basisapparaat aansluiten op een waterbron
2. Aanvoerbuis aanleggen, bevestigen en inkorten
3. Aanvoerbuis perforeren en doseerapparatuur aansluiten
4. Verdeelbuizen installeren, en klaar!
Sluit het basisapparaat met een slang en het Original GARDENA System aan op een watervoorziening (waterkraan, pomp, waterstop contact).
1/2" aanvoerbuis plaatsen en zo nodig op maat knippen. Buis na montage van de verbindingen en druppelaars met buishouders of buisklemmen bevestigen.
Voorzie de aanvoerbuis volgens planning van de noodzakelijke gaten voor de doseerapparatuur en monteer de druppelaars, sproei koppen of sproeiers direct in de aanvoerbuis.
Knip de benodigde verdeelbuizen op maat, monteer de doseerapparatuur op de buis, bevestig buis met buishouders of buisklemmen en eventueel met aanvoerbuis verbinden.
* Wij dragen geen verantwoordelijkheid voor kosten en schade die bij de aanleg mogelijkerwijze kunnen ontstaan.
Bang voor Koning Winter? Geen probleem U maakt uw GARDENA Micro-Drip-System in een handomdraai winterklaar. U hoeft alleen het basisapparaat vorstvrij op te slaan, het mestbijmengapparaat te legen, de installatie met afsluitdoppen te dichten en de regelventielen te openen, dat is alles.
NUTTIGE TIPS Is de kraan te ver? Indien u wenst dat het system niet meteen aan de kraan begint, dank an u gebruik maken van het GARDENA Pipeline (pagina 8), een ondergronds systeem voor uw tuin.
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
55
Alle onderdelen op een rij
Voor uw planning: De bouwstenen van het GARDENA Micro-Drip-System. Systeemstart
1 Basisapparaat 1000 l / h Voor een juiste werking van het GARDENA Micro-Drip-System
2 Basisapparaat 2000 l / h Voor een juiste werking van het GARDENA Micro-Drip-System
3 Mestbijmengappaaraat Met inhoudsaanduiding
4 Montagehulpstuk Multifunctioneel gereedschap voor eenvoudig montage van het GARDENA Micro-Drip-System
De basis van het Micro-Drip-System. Reduceert de waterdruk en filtert het water.
De basis van het Micro-Drip-System. Reduceert de waterdruk en filtert het water.
Voor het toevoegen van meststoffen.
Universele tool voor het installeren van het Micro-Drip-System.
Waterdoorvoercapaciteit max. 1000 l / h
Waterdoorvoercapaciteit max. 2000 l / h
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
1355
1354
Buizen en accessoires
5 Aanvoerbuis
8313
Buishouders
6 Verdeelbuis
7 Reguleer- en
9 Buishouder De buishouder wordt gebruikt voor de geleiding en stevige bevestiging van de verdeelbuis in de grond.
10 Buishouder Voor bevestiging van buis in de grond.
Voor buisbevestiging op een harde ondergrond.
Voor buisbevestiging op een zachte ondergrond.
Voor buisbevestiging op een harde ondergrond.
13 mm ½"
13 mm ½"
13 mm ½"
(Voor Art.nr. 1347/1346, 8331, 1377)
(Voor Art.nr. 1347/1346, 8331, 1377)
(Voor Art.nr. 1347/1346, 8331, 1377)
Inhoud: 2 stuks
Inhoud: 5 stuks
Inhoud: 3 stuks
8 Buisklemmen
afsluitventiel Voor traploos reguleerbare reikwijdte van de sproeiers. Centrale aanvoerbuis voor het Micro-Drip-System. Deze buis kan zowel ondergronds als bovengronds gebruikt worden.
Aanvoerbuis voor druppelaars en sproeiiers. Kan zowel bovengronds of ondergronds aangelegd worden.
Reguleer ventiel voor aftakkingen.
13 mm ½", 15 m
4,6 mm ³∕₁₆", 50 m
13 mm ½" (Voor Art.nr. 1346/1347)
Art.nr.
1346
13 mm ½", 50 m
Art.nr.
1348
4,6 mm ³∕₁₆", 15 m
Art.nr.
8358
4,6 mm ³∕₁₆", (Voor Art.nr. 1348/1350)
Art.nr.
1347
Art.nr.
1350
Art.nr.
8357
Art.nr.
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
8380
Art.nr.
1328
Art.nr.
8328
4,6 mm ³∕₁₆"
4,6 mm ³∕₁₆"
4,6 mm ³∕₁₆"
(Voor Art.nr.1348/1350, 8332, 1377)
(Voor Art.nr. 1348/1350, 8332, 1377)
(Voor Art.nr. 1348/1350, 8332, 1377)
Inhoud: 5 stuks
Inhoud: 10 stuks
Inhoud: 3 stuks
Art.nr.
56
8322
8379
Art.nr.
1327
Art.nr.
8327
Verbindingen
11 Kruisstukken
12 Reduceer-T-stukken
13 T-stukken
14 L-stukken
15 Verbindingsstukken
Voor aftakking van de buis.
Voor aftakking van de buis.
Voor aftakking van de buis.
Voor het veranderen van richting van de buis.
Om de buis te verlengen
13 mm ½"
13 mm ½"
13 mm ½"
13 mm ½"
13 mm ½"
Inhoud: 2 stuks
Inhoud: 5 stuks
Inhoud: 2 stuks
Inhoud: 2 stuks
Inhoud: 3 stuks
Art.nr.
8339
Art.nr.
8333
4,6 mm ³∕₁₆"
Art.nr.
Verbindingen
16 Afsluitdoppen
Inhoud: 5 stuks 8324
Inhoud: 10 stuks 8381
Art.nr.
8337
18 Verlengbuis voor sproeikoppen De hoogte van de sproeiers kan hiermee veranderd worden. Meerdere verlengbuizen kunnen op elkaar geschroefd worden.
19 Reguleerventiel voor sproeikoppen Om waterdoorvoer en reikwijdte van de sproei koppen te reguleren.
20 Verlengbuis voor OS 90 De zwenksproeier OS 90 kan hiermee hoger geplaatst worden.
Om de buis te verlengen maar voor het aanbrengen van een verlengde sproeier
Maakt het mogelijk om grotere planten water te geven
Reguleerd de waterdruk en reikwijdte van de sproeiers
Maakt het mogelijk om OS 90 sproeiers grotere planten water te laten geven
13 mm ½"
Lengte 20 cm
Inhoud: 5 stuks
Inhoud: 10 stuks
Art.nr. 1323
Art.nr.
8356
4,6 mm ³∕₁₆"
Inhoud: 10 stuks 8330
Art.nr.
17 T-stukken voor sproeikoppen
4,6 mm ³∕₁₆" Art.nr.
8382
Accessoires voor sproeiers en druppelaars
Voor het afsluiten van het buis uiteinde 13 mm ½"
Art.nr. 4,6 mm ³∕₁₆"
Inhoud: 10 stuks 8334
Art.nr.
8329
4,6 mm ³∕₁₆"
Inhoud: 10 stuks Art.nr.
Art.nr.
Lengte 20 cm
Inhoud: 5 stuks 8331
Art.nr.
Inhoud: 5 stuks 1377
Art.nr.
Inhoud: 2 stuks 1374
Art.nr.
8363
4,6 mm ³∕₁₆" Inhoud: 5 stuks Art.nr.
www.gardena.com
8332
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
57
Alle onderdelen op een rij
Voor uw planning: De bouwstenen van het GARDENA Micro-Drip-System. Einddruppelaars voor potplanten
21 Druppelaar
23 Reguleerbare druppelaar
22 Druppelaar
24 Reguleerbare druppelaar
Drukcompenserend, zelfreinigend, zelfsluitend.
Drukcompenserend, met weergave waterafgifte, zelfreinigend
2 l/h
2 l/h
0–10 l/h
1–8 l/h
Inhoud: 25 stuks
Inhoud: 10 stuks
Inhoud: 10 stuks
Inhoud: 5 stuks
Art.nr.
1340
Art.nr.
8310
Art.nr.
1391
Art.nr.
8316
Seriedruppelaars voor potplanten
25 Seriedruppelaar
26 Seriedruppelaar
27 Reguleerbare seriedruppelaar
Drukcompenserend, zelfreinigend, zelfsluitend 2 l/h
Drukcompenserend, met weergave waterafgifte, zelfreinigend.
2 l/h
Inhoud: 10 stuks
0–10 l/h
Inhoud: 10 stuks
Art.nr.
8343
1–8 l/h
Inhoud: 10 stuks
Art.nr.
28 Reguleerbare seriedruppelaar
8311
Inhoud: 5 stuks
Art.nr.
8392
Art.nr.
8317
Sproeiers voor plantenbedden
29 Vlakke straal eindsproeikop
30 Vlakke straal sproeikop
31 Multi 6-sproeikop
32 Rotorsproeier 360°
33 Nevelstraal sproeikop
Ø 3–7 m
Ø1m
Inhoud: 2 stuks
Inhoud: 5 stuks
90°, 180°, 360° Inhoud: 5 stuks Art.nr.
58
vlakke straal, eindstraal Inhoud: 2 stuks
Inhoud: 5 stuks 1372
Art.nr.
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
1370
Art.nr.
1396
Art.nr.
1369
Art.nr.
1371
Ondergrondse druppelbuizen
Nevelsproeiers en sproeiers voor plantenbedden
Set
34 Sproeiers
35 Sproeier voor kleine oppervlakken
36 Sproeier voor kleine oppervlakken
Sproeier 90°
Ø 10–40 cm
4,6 mm (³∕₁₆")
37 Zwenksproeier OS 90
Druppelbuis onder gronds 13,7 mm
Druppelbuis onder gronds 13,7 mm
Voor borders of gazon
Voor verlenging van de druppelbuis ondergronds voor borders of gazon
Ø 10–40 cm Inhoud: 5 stuks Art.nr.
Inhoud: 10 stuks 1368
Art.nr.
Inhoud: 10 stuks 8320
Art.nr.
8321
Art.nr.
8361
Art.nr.
1389
Art.nr.
1395
Sproeier 180° Art.nr.
1367
Sproeier 360° Art.nr.
1365
Bovengrondse druppelbuizen voor hagen en plantenrijen Set
Set
Set
Startset S voor 15 m rijplanten
Druppelbuis bovengronds 4,6 mm (3/16")
Startset M voor 25 m plantenrijen, met besproeiingscomputer
Startset L voor 50 m plantenrijen
Uitbreiding set rijplanten 13 mm (1/2")
15 m plantborders (bijv. heggen, moestuin etc.)
Voor verlenging van de Startset S voor 15 m rijplanten, art. 13010
25 m beplanting (bijv. heggen of plantborders)
50 m beplanting (bijv. heggen of plantborders)
Voor het uitbreiden van Start set M voor Rijplanten art. nr. 13011/13012 en start set L voor Rijplanten art. nr. 13013
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
13010
1362
13011 /13012
13013
13131
Start Sets Set
Set
Set
Set
Start Set S voor Bloempotten
Start Set M Bloembakken
Start set M Bloempotten met besproeiingscomputer
Startset voor plantbedden en moestuinen
Voor 5 bloempotten
Voor 7 bloempotten en 3 bloembakken
Voor 7 bloempotten en 3 bloembakken
Voor 40 m² bloembedden en moestuinen
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
Art.nr.
13000
13001
13002
13015
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
59
Art.nr.
Boodschappenlijst Micro-Drip-System Alles duidelijk op een rijtje voor de aanschaf van uw systeem.
Omschrijving
Stuks
Systeemstart 1
1355
Basisapparaat (doorvoercapaciteit max. 1000 l / h)
2
1354
Basisapparaat (doorvoercapaciteit max. 2000 l / h)
3
8313
Mestbijmengapparaat
4
8322
Montagehulpstuk
Leidingen en buishouders 5
1346
Aanvoerbuis (13 mm 1/2"), 15 m
5
1347
Aanvoerbuis (13 mm 1/2"), 50 m
6
1350
Verdeelbuis (4,6 mm 3/16"), 15 m
6
1348
Verdeelbuis (4,6 mm 3/16"), 50 m
7
8358
Reguleer- / afsluitventiel (13 mm 1/2")
7
8357
Reguleer- / afsluitventiel (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 2 stuks
8
8380
Buisklemmen (13 mm 1/2"), Inhoud: 2 stuks
8
8379
Buisklemmen (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 5 stuks
9
1327
Buishouders (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 10 stuks
9
1328
Buishouders (13 mm 1/2")
10
8328
Buishouders (13 mm 1/2"), Inhoud: 3 stuks
10
8327
Buishouders (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 3 stuks
Verbindingsstukken en accessoires 11
8339
Kruisstukken (13 mm 1/2"), Inhoud: 2 stuks
11
8334
Kruisstukken (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 10 stuks
12
8333
Reduceer T-stukken (13 mm 1/2"), Inhoud: 5 stuks
13
8329
T-stukken (13 mm 1/2"), Inhoud: 2 stuks
13
8330
T- stukken (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 10 stuks
14
8382
L- stukken (13 mm 1/2"), Inhoud: 2 stuks
14
8381
L- stukken (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 10 stuks
15
8356
Verbindingsstukken (13 mm 1/2"), Inhoud: 3 stuks
15
8337
Verbindingsstukken (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 10 stuks
16
8324
Afsluitdoppen (13 mm 1/2"), Inhoud: 5 stuks
16
1323
Afsluitdoppen (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 10 stuks
17
8331
T-stukken voor sproeikoppen (13 mm 1/2"), Inhoud: 5 stuks
17
8332
T-stukken voor sproeikoppen (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 5 stuks
18
1377
Verlengbuis voor sproeikoppen, Inhoud: 5 stuks
19
1374
Reguleerventiel voor sproeikoppen, Inhoud: 5 stuks
20
8363
Verlengbuis voor zwenksproeier OS 90, Inhoud: 2 stuks
Einddruppelaars voor bloempotten
Opmerkingen:
21
1340
Druppelaar, 2 l/h, Inhoud: 25 stuks
22
8310
Druppelaar (drukcompenserend), 2 l/h, Inhoud: 10 stuks
23
1391
Reguleerbare druppelaar, 0 – 10 l / h, Inhoud: 10 stuks
24
8316
Reguleerbare druppelaar (drukcompenserend), 1 – 8 l/h Inhoud: 5 stuks
Seriedruppelaars voor bloempotten 25
8343
Seriedruppelaar, 2 l/h, Inhoud: 10 stuks
26
8311
Seriedruppelaar (drukcompenserend), 2 l/h, Inhoud: 10 stuks
27
8392
Reguleerbare seriedruppelaar, 0 – 10 l/h, Inhoud: 10 stuks
28
8317
Reguleerbare seriedruppelaar (drukcompenserend), 1 – 8 l/h, Inhoud: 5 stuks
Sproeikoppen en sproeiers
www.gardena.com
29
1372
Vlakke straal eindsproeikop, Inhoud: 5 stuks
30
1370
Vlakke straal sproeikop, Inhoud: 5 stuks
31
1396
Multi 6-sproeikop, Inhoud: 2 stuks
32
1369
Rotorsproeier 360°, Inhoud: 2 stuks
33
1371
Nevelstraalsproeier, Inhoud: 5 stuks
34
1365
Sproeier 360°, Inhoud: 5 stuks
34
1367
Sproeier 180°, Inhoud: 5 stuks
34
1368
Sproeier 90°, Inhoud: 5 stuks
35
8320
Sproeier voor kleine oppervlakken, Inhoud: 10 stuks
36
8321
Sproeier voor kleine oppervlakken (4,6 mm 3/16"), Inhoud: 10 stuks
37
8361
Zwenksproeier OS 90
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
60
Boodschappenlijst Sprinklersystem en besproeiings besturing Alles duidelijk op een rijtje voor de aanschaf van uw systeem.
TIP Gebruik adapter, art.nr. 1513 voor een drukvaste verbinding tussen waterkraan en aansluitdoos en daarachter een beregeningsventiel.
Art.nr. Omschrijving Aansluitingen voor de installatie 2722 Aansluitdoos 1505 Prof-System aansluitset 2713 Prof-System aansluitgarnituur 1513 Adapter 26,5 mm (G3/4") / 33,3 mm (G1") 8193 2-weg waterverdeler 8194 4-weg waterverdeler 1510 Centraal filter 2724 Reguleer- en afsluitventiel 8250 Waterstopcontact 2761 Verbindingsstuk 25 mm × 3/4" binnendraad 2762 Verbindingsstuk 25 mm × 1" binnendraad 2763 Verbindingsstuk 25 mm × 1" buitendraad 2790 T-stuk 25 mm × 3/4" binnendraad
Stuks
2760 Ontwateringsventiel Accessoires besturing 1189 Elektronische regensensor 1188
Bodemvochtigheidssensor
1186 Verlengkabel voor regen- en bodemvochtigheidssensor, 10 m Besproeiingscomputers en accessoires 1169
Watertimer
1881 1883 1885 1862
EasyControl FlexControl SelectControl MultiControl (C 1030 plus)
1874 1864
MultiControl duo (C 2030 duo plus) MasterControl (C 1060 plus)
1197 Waterverdeler automatic Meerkanaalsbesproeiingscomputers en accessoires 1242 Programmeerunit 9 V 1250 1251 1283 1284 1276 1277 1278 1254 1255 1280 1282
Besturingsmodule 9 V Beregeningsventiel 9 V Meerkanaalsbesproeiingscomputer 4030 Meerkanaalsbesproeiingscomputer 6030 Meerkanaalsbesproeiingscomputer 4040 modular Uitbreidingsmodule 2040 Beregeningsventiel 24 V Ventielbox V1 Ventielbox V3 Verbindingskabel, 15 m Kabelklemmen (Inhoud 6 stuks)
1273 Pomprelais 24 V Toevoerbuizen 2718 Aanvoerbuis 25 mm, 10 m 2700
Opmerkingen:
Aanvoerbuis 25 mm, 25 m
2701 Aanvoerbuis 25 mm, 50 m Sproeieraansluiting 2771 T-stuk 25 mm 2773 2775 2778 2780 2781 2782 2783 2786
L-stuk 25 mm Verbindingsstuk 25 mm Eindstuk 25 mm L-stuk 25 mm × 1/2" buitendraad L-stuk 25 mm × 3/4" buitendraad Hoekstuk 25 mm × 1/2" buitendraad Hoekstuk 25 mm × 3/4" buitendraad T-stuk 25 mm × 1/2" buitendraad
2787 T-stuk 25 mm × 3/4" buitendraad Verzonken sproeier 1559 Verzonken multi-instelbare sproeier AquaContour automatic (aansluiting 3/4" binnendraad) 8220 8201 8203 8205 1569 1566
www.gardena.com
Verzonken zwenksproeier OS 140 (aansluiting 3/4" binnendraad) Verzonken turbinesproeier T 100 (aansluiting 1/2" binnendraad) Verzonken turbinesproeier T 200 (aansluiting 1/2" binnendraad) Verzonken turbinesproeier T 380 (aansluiting 3/4" binnendraad) Verzonken sproeier S 80 (aansluiting 1/2" binnendraad) Verzonken sproeier S 80 / 300 (aansluiting 3/4" buitendraad)
GARDENA BESPROEIINGSPLANNER
61
Art.nr. 47202-84
http://husqvarna.lito.se/PORTAL/GETIMAGE.php?type=fpo&id=3600142&path=/Volumes/Promise_raid1/volumes/hqg_husqvarna/Brands%20PDAM/Gardena/Imagebank/80/8/GA880-0040.tif&server=MTkyLjkuMjAxLjE0NQ==&siteurl= http://husqvarna.lito.se/PORTAL/GETIMAGE.php?type=fpo&id=3600142&path=/Volumes/Promise_raid1/volumes/hqg_husqvarna/Brands%2 PDAM/Gardena/Imagebank/80/8/GA880-0040.tif&server=MTkyLjkuMjAxLjE0NQ==&siteurl=
Bent u op zoek naar een praktische besproeiingsinstallatie voor uw tuin? In deze brochure vindt u alle informatie die u daarvoor nodig hebt. Ontdek de verschillende systemen en oplossingen, en welke voordelen deze u te bieden hebben. Lees hoe u uw eigen besproeiingsinstallatie eenvoudig kunt realiseren. Met de geïntegreerde planningshulp kunt u de bewatering van uw tuin stap voor stap zelf op maat plannen. Er komen ook handige tips aan de orde.
Bovendien ondersteunen wij u bij de planning met de volgende diensten: • Op de website van GARDENA vindt u een besproeiingsplanner, waarmee u op maat uw Sprinklersystem of Micro-Drip-System kunt samenstellen en op eenvoudige wijze zelf online een “boodschappenlijst” kunt maken. • De klantenservice van GARDENA beantwoordt gaarne al uw vragen over de besproeiingssystemen van GARDENA. • U kan eveneens interessante informatie en video’s over onze besproeiingssystemen vinden op ons Youtube kanaal (youtube.com).
Meer over GARDENA Wilt u meer weten over het thema “Tuin en GARDENA”? Bekijk gerust onze andere brochures, bezoek onze website op www.gardena.nl of schrijf je in op onze maandelijkse nieuwsbrief. Husqvarna Nederland BV GARDENA Division Postbus 50131 1305 AC Almere Tel.: +31 (0)36 521 00 10 Fax: +31 (0)36 532 00 99 E-mail: info@gardena.nl Husqvarna Belgium NV/SA GARDENA Division Egide Van Ophemstraat 111 1180 Ukkel Tel.: +32 (0)27 20 92 12 Fax: +32 (0)27 20 57 19 E-mail: info@gardena.be Vermelde prijzen zijn inclusief 21% BTW. Fouten en afwijkingen in afbeeldingen, prijzen en omschrijvingen voorbehouden. Op al onze leveringen zijn onze algemene voorwaarden van toepassing. Alle geadviseerde verkoopprijzen van elektrische producten zijn exclusief de wettelijk verplichte recyclingbijdrage. Prijzen zijn geldig vanaf 1 januari 2017
gardena.com HAUSWASSERVERSORGUNG
62