LATURISTICA ABRIL 2019
Nº9
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN TURÍSTICA FERROVIARIA
ENTREVISTA A JAIME ALBERTO CABAL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DE LA OMT
VIAJA CON NOSOTROS: IRÁN, CUNA DE LA CIVILIZACIÓN Y DEL IMPERIO PERSA
FIRMAS INVITADAS: ISABEL PARDO VERA & ISAÍAS TÁBOAS PRESIDENTA DE ADIF & PRESIDENTE DE RENFE
1
2
3
CARTA DEL PRESIDENTE
Juan Pedro Galiano. Presidente.
Estimados amigos y amigas: Un año más publicamos nuestra revista La Turística. Un medio de comunicación que nos permite resumir las principales noticias del año de la Asociación, presentar novedades y ofrecer artículos sobre el mundo del turismo y los viajes a todos los socios y lectores en general. El mundo del turismo cambia muy rápido, y nuestra Asociación tiene que evolucionar y cambiar también para adaptarse a esa transformación, para seguir siendo una organización capaz de ofrecer los servicios y productos que necesitan nuestros socios y beneficiarios, capaz de ofrecer una forma atractiva de viajar y disfrutar del turismo y otros servicios. Ese es el objetivo de la estrategia que estamos desarrollando desde hace dos años. Seguimos por ello impulsando proyectos e iniciativas. Hasta final del 2018, hemos abordado 80 de las 97 medidas del Plan Estratégico aprobado por la Asamblea General en 2017. Desde el punto de vista económico, el esfuerzo más importante sigue siendo las significativas inversiones para mejorar activos turísticos propios, es decir, los apartamentos que ATF Turisferr ofrece a sus socios en Lanzas I (El Campello, Alicante) y Lanzas II (Tavernes de la Valldigna, Valencia). En los últimos tres años hemos invertido 700.352,21euros en mejoras estructurales en Lanzas I, y contamos con un apartamento piloto que nos define el modelo a seguir para transformar y mejorar todos los apartamentos en los próximos años, manteniendo siempre precios sociales. Pero de las obras recientes nos sentimos especialmente orgullosos de haber acometido la reforma completa del portal 6 y dos apartamentos para hacerlos accesibles a personas con discapacidad. Una organización basada en el turismo social como la nuestra necesita avanzar en esta dirección. Otro hito importante del último año que quiero destacar es el cambio de sede social. Ahora, desde mayo de 2018, ATF cuenta con una sede moderna y accesible que no solo permite atender personalmente a todos los socios que desean un trato directo a la hora de planificar sus viajes, también hemos mejorado las condiciones en las que trabajan nuestros profesionales y contamos con un espacio en que realizar actividades y eventos sociales que ya están funcionando con muy buenos resultados. Creo sinceramente que es el espacio que ATF necesita como sede para seguir mirando al futuro. No me extiendo más. En las siguientes páginas el lector tiene a su disposición mucha más información de la que yo he mencionado aquí. Termino expresando mi compromiso para seguir mejorando. Entre todos, cargos institucionales, profesionales y socios, tenemos que seguir avanzando para continuar estando orgullosos de pertenecer a ATF. A todos los que así lo sientan les animo a compartir su experiencia con otras personas. Estoy seguro de que aquellos que nos conozcan y prueben nuestros servicios de turismo social se sumarán al proyecto para crecer y disfrutar de otra forma de hacer turismo. Una forma en la que la confianza y el compromiso social es la base de todo. Juan Pedro Galiano Presidente
4
3 6-15
CARTA DEL PRESIDENTE NOTICIAS ATF TURISFERR
17-19
ENTREVISTA Jaime Alberto Cabal
20-24
AL HABLA CON LAS DELEGACIONES
25 26-30 31
ARTÍCULO DEL PRESIDENTE DE HONOR PROTAGONISTAS LOS SOCIOS AGENDA
34-38
VIAJA CON NOSOTROS Irán
40-41
FIRMAS INVITADAS Isaías Táboas e Isabel Pardo de Vera
42-43
EL GUSTO ES NUESTRO
45-47
VALORES EN ACCIÓN
48-49
CONCURSOS Y PROMOCIONES
50
ARTÍCULO DEL DIRECTOR
5
RIO
MA
SU SUMARIO
Director: Mariano Palacín. Coordinador: Enrique Mauduit. Consejo Editorial y de Redacción: Presidente: Juan Pedro Galiano. Consejeros: Juan Caballero. Mariano Palacín. María Vallejo. Javier Muñoz. Antonio J. Nogales (Sevilla). Alejandro López (Valencia). Honorio Vázquez (León). Luis Ángel Tarrero (Bilbao). Begoña Gómez (Barcelona). María Paz Caballero (Madrid). José María Peláez. Redacción: Yaisa Rubio Castro. Foto Portada: Crédito editorial: len4foto / Shutterstock.com Maquetación y diseño: ASV Creatividad S.L.U. Edita: Asociación Turística Ferroviaria. Imprime: Emekamedia S.L.
6
NOTICIAS
NOTI CIAS En la nueva sede se ubican los equipos de trabajo de la Asociación Turística Ferroviaria, Turisferr Viajes y la Delegación Territorial de Madrid, en un espacio que ha sido diseñado con criterios de sostenibilidad y totalmente accesible.
INICIO DE ACTIVIDAD Y ACTOS DE INAUGURACIÓN
La primera actividad que acogió la nueva sede fue el Consejo de Gobierno celebrado el 25 de abril. La reunión se llevó a cabo en el espacio para actividades sociales creado en las nuevas instalaciones. Los miembros del consejo mantuvieron la reunión y conocieron las dependencias, degustando finalmente un pequeño cóctel y brindando por la nueva sede.
INAUGURADA LA NUEVA SEDE SOCIAL DE ATF TURISFERR ATF Turisferr ha inaugurado en 2018 su nueva sede social en la calle Jaén 30, Madrid. El cambio de ubicación responde al objetivo de contar con unas instalaciones más amplias y modernas que contribuyan a mejorar el servicio al socio e impulsen la proyección de
futuro de la Asociación. Así mismo, se pretende utilizar las amplias instalaciones para potenciar la actividad social de nuestro colectivo llevando a cabo actividades culturales y turísticas dirigidas a socios y beneficiarios.
El 25 de mayo, día anterior a la Asamblea General, los Representantes de todas las delegaciones de España de la asociación visitaron la nueva sede social, y en un ambiente distendido y con un vino español conocieron el nuevo local.
NOTICIAS
El 31 de mayo, los empleados de ATF Turisferr se trasladaron a las nuevas instalaciones. Desde ese momento todas las actividades de oficina y atención al socio, personal y telefónica, se realizan desde las nuevas dependencias. Por su parte, los socios y beneficiarios pudieron disfrutar de unas jornadas de puertas abiertas los días 22 y 23 de junio. Durante esos días acudió un gran número de socios, a los que se obsequió con algunos detalles para celebrar una ocasión tan especial. Adultos y niños disfrutaron de un cóctel, recibieron regalos y participaron en diferentes sorteos con premios como un crucero por el Mediterráneo para dos personas, dos vuelos a Canarias, y una semana en nuestros apartamentos de las Lanzas. Finalmente, el 28 de junio nos visitaron muchos de nuestros proveedores turísticos y colaboradores para presentarles nuestras nuevas instalaciones. Durante el acto, nuestro presidente, Juan Pedro Galiano, además de agradecerles su asistencia, realizó una presentación para dar a conocer brevemente nuestra historia, nuestros valores y nuestra proyección de futuro como asociación.
DESCRIPCIÓN
El nuevo local cuenta con una superficie de 700 metros cuadrados, distribuidos en dos plantas. En la planta baja se encuentra la amplia recepción y una confortable zona de espera para todos aquellos que deseen, como siempre, asistencia personalizada para sus viajes por parte de nuestros asesores. ÁREAS PARA LA DELEGACIÓN TERRITORIAL DE MADRID
En la planta superior, además de zonas de trabajo para empleados de ATF, la Delegación Territorial de Madrid cuenta con despacho y sala de reuniones.
ESPACIO MULTIUSOS PARA SOCIOS
Como novedad, los socios y beneficiarios disponen de un espacio multiusos de 90 metros cuadrados en el que tendrán lugar cursos, exposiciones, reuniones y actividades sociales para dinamizar la vida asociativa. SOSTENIBILIDAD Y EFICIENCIA
En el diseño de la nueva Sede Social se han contemplado criterios sostenibles y de accesibilidad. En la nueva sede se ubican los equipos de trabajo de la Asociación Turística Ferroviaria, Turisferr Viajes y la Delegación Territorial de Madrid, en un espacio que ha sido diseñado con criterios de sostenibilidad y totalmente accesible.
7
8
NOTICIAS
ÚLTIMOS EVENTOS REALIZADOS EN NUESTRA SEDE SOCIAL INTEGRADOS DENTRO DEL PROGRAMA SOCIAL DE ATF TURISFERR
ÉXITO DE CONVOCATORIA EN LA PRIMERA CATA DE VINOS EN LA SEDE SOCIAL DE ATF TURISFERR El pasado 19 de octubre ATF Turisferr celebró en su Sede Social el evento llamado “Iniciación a la cata, un desafío para los sentidos”, donde socios y beneficiarios pudieron disfrutar de una presentación y una cata de vinos. Bodegas Más Qué Vinos fue la elegida para dirigir la actividad. Conscientes del impacto real que tenía la producción de vino sobre el entorno, en Bodegas Más Que Vinos lograron diseñar un plan de producción sostenible, no sólo centrado en la producción, sino
también en la sostenibilidad ecológica del sistema productivo. De este modo lograron desarrollar una viticultura y enología sostenibles. Gracias a la presentación que dieron en ATF, los asistentes aprendieron que la elaboración de vinos sostenibles no se acota únicamente a la uva sino también a los viñedos, a la bodega, al hábitat, al ecosistema, a los empleados y a la sociedad. La actividad también sirvió para aportar conocimientos y herramientas necesarias para dar los
primeros pasos en el disfrute del vino a través de una cata. Este evento se integró dentro del Programa Social de ATF Turisferr, que tiene como objetivo dinamizar la actividad asociativa y ofrecer nuevas opciones de ocio y cultura a socios y beneficiarios. Gracias a ello, los participantes pudieron disfrutar de la presentación y, como no, de grandes vinos.
NOTICIAS
9
1A EXPOSICIÓN DE PINTURA DE ATF, CON EL PROTAGONISMO DE NUESTROS SOCIOS ARTISTAS El pasado noviembre ATF Turisferr invitó a sus socios y beneficiarios a participar en la primera exposición colectiva de pintura “Viaje al Arte”, evento incluido en el marco del Programa Social de ATF Turisferr. En total se recibieron 30 obras de temáticas y estilos totalmente diversos y de 19 autores diferentes. Los cuadros fueron expuestos al público en la sala polivalente de la Sede Social situada en Calle Jaén, 30, Madrid, desde el 5 hasta el 30 de noviembre de 2018. La
actividad dio la oportunidad de dar a conocer la faceta más creativa y artística de los socios.
tes que acudieron al evento también pudieron conocerse, dialogar y descubrir las diferentes pinturas expuestas.
El 15 de noviembre de 2018 se celebró, en el marco de dicha exposición, un evento al que se invitaron a todos los autores de los cuadros expuestos. El acto se inauguró con el discurso del Presidente de ATF Turisferr, Juan Pedro Galiano, que agradeció a los presentes su implicación y participación en la exposición organizada por la asociación. Por su parte, los socios y acompañan-
FIESTA INFANTIL PARA LOS MÁS PEQUEÑOS DE ATF TURISFERR En esta ocasión los más pequeños de la casa fueron los protagonistas en uno de los eventos desarrollados en la Sede Social situada en Calle Jaén, 30, Madrid. ATF Turisferr organizó en la tarde del pasado 27 de diciembre de 2018 una actividad de animación infantil enfocada a niños de entre 3 a 12 años.
La animación incluía un taller de pintacaras y globoflexia. Los niños que asistieron a la actividad pudieron conseguir figuritas de globos de colores y participar en juegos que los animadores infantiles iban proponiendo. Con todo ello, los pequeños de ATF Turisferr disfrutaron de una divertida tarde en nuestra sede.
PRESENTACIÓN DEL PROGRAMA RUTAS TURÍSTICAS COMO PARTE DE LA OFERTA TURÍSTICA EXCLUSIVA PARA SOCIOS DE ATF TURISFERR El pasado 30 de enero se invitó a los socios a una presentación de las Rutas Turísticas que ATF Turisferr organizará en el 2019 y que se incluyen en el folleto Rutas Turísticas ATF 2019. Gracias a esta publicación los socios y beneficiarios de la asociación pueden descu-
brir novedades y elegir entre una variedad de viajes a diferentes destinos. Durante el acto llevado a cabo en la Sede Social, se sortearon 4 cheques valorados en 50€ que los premiados podrán canjear en cualquiera de las rutas de 2019.
10
NOTICIAS
ELEGIDOS CARGOS AL CONSEJO DE GOBIERNO
CELEBRADA LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE REPRESENTANTES 2018
También se procedió a la elección de los cargos al Consejo de Gobierno que cesan estatutariamente, resultando elegidos Francisco Javier Muñoz Garrote como Vicepresidente Económico-Financiero; y Teodoro Rastrero Griñón, Beatriz Fraile Malgor y Carmen Castellanos Garrido, como vocales segundo, cuarto y sexto, respectivamente.
EL PASADO 26 DE MAYO DE 2018, EN EL PALACIO DE FERNÁN NÚÑEZ DE MADRID, SE CELEBRÓ LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE REPRESENTANTES DE LOS SOCIOS 2018, PRESIDIDA POR EL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE GOBIERNO DE ATF TURISFERR, JUAN PEDRO GALIANO SERRANO, DIRIGIDA POR LA MESA DE LA ASAMBLEA, Y CON LA PARTICIPACIÓN DE 80 REPRESENTANTES DE LAS SEIS DELEGACIONES TERRITORIALES.
Respecto del desarrollo del Plan Estratégico 2017-2020, se informó que durante 2017 se finalizaron 18 proyectos, estando en proceso 45 y se han diferido 7 para 2018. Además, fue presentado y aprobado por los Representantes tanto el Informe de Gestión Social como las Cuentas de Resultados 2017 y los Presupuestos para 2018. En cuanto a los aspectos fundamentales tanto del informe de Gestión y Memoria 2017, como del Plan Estratégico 2017-2020, fueron expuestos por el Presidente de ATF Turisferr, Juan Pedro Galiano Serrano; el Vicepresidente Económico Financiero Francisco
Javier Muñoz Garrote; el Director Gerente, Enrique Ángel Mauduit García; y el Gerente de Marketing y Comercial, José María Peláez Rodelgo.
MEDALLAS DE PLATA Y BRONCE Por último, cabe destacar la distinción a representantes otorgadas por las Delegaciones Territoriales. De esta forma, se entregaron medallas de plata a Luis Ángel Terrero Balbás, Luis María García Gómez y Manuel Gutiérrez Regalado por la Delegación de Bilbao, y a Manuel Justo Cancelo por la Delegación de León. Las medallas de bronce, para Marta Ballesteros Fresa por la Delegación de León y Mercedes Jiménez Jiménez por la Delegación de Bilbao.
NOTICIAS
11
VI WORKSHOP FIATC MONTPELLIER 2018 DURANTE EL 72º CONGRESO DE LA FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE ASOCIACIONES TURÍSTICAS DE FERROVIARIOS (FIATC), CELEBRADO DEL 7 AL 10 DE JUNIO DE 2018 EN MONTPELLIER, FRANCIA, SE REALIZÓ LA SEXTA EDICIÓN DEL WORKSHOP FIATC.
Tras el encuentro, al que asistieron representantes de Francia, Holanda, Luxemburgo y España, ATF Turisferr sigue mejorando sus relaciones con otras asociaciones turísticas ferroviarias europeas, y ha comenzado a establecer relaciones con estos países con el fin de establecer futuros acuerdos de colaboración. ATC Francia fue la anfitriona, y se aprovechó la ocasión para mejorar el acuerdo de colaboración con ATC Francia ya firmado por nuestro presidente Juan Pedro Galiano en 2017.
El encuentro tuvo lugar en una de sus magníficas residencias propias en La Grande-Motte, en Hérault, uno de los alojamientos que nuestros socios de ATF pueden disfrutar gracias al acuerdo de intercambio de activos turísticos. Está situada en el Litoral Mediterráneo, rodeado de playas de arena. Estarás en el corazón del complejo, en un oasis de vegetación. Cuenta con dos plantas con ascensor y fue renovada recientemente, tiene 50 habitaciones, cada una con aire acondicionado. También dispone de aparcamiento privado y
gratuito. Además, en las proximidades se encuentra un balneario donde disfrutar de numerosos tratamientos. En Junio de 2019 se celebrará el 73º Congreso de la Federación Internacional de Asociaciones Turísticas de Ferroviarios (FIATC) en Madrid, en nuestra Sede Social de la calle Jaén, al que serán invitados todos los países miembros de la FIATC (Francia, Alemania, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia, Suiza, Bélgica y Austria).
PREMIADAS PROPUESTAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE ADIF CON ATENCIONES DE ATF TURISFERR EL PASADO DÍA 23 DE MAYO, EL SERVICIO DE PREVENCIÓN DE ADIF CELEBRÓ LA JORNADA ANUAL DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO, EN LA QUE SE ENTREGARON ATENCIONES DE ATF TURISFERR ENTRE LAS CANDIDATURAS PROPUESTAS GANADORAS.
La actividad estuvo a cargo de Jesús Ángel Díaz Muñoz, Subdirector de Prevención de Riesgos Laborales, y contó con la presencia de Sara Urgarte Alonso-Vega, Directora de Recursos Humanos, para la bienvenida al acto y la entrega de premios. El primer premio fue para el trabajo presentado por Jesús Crespo Bellón, encargado de Línea de Electrificación, Miguel Fernández García, jefe de Equipo de Línea de Electrificación, Jesús Flores Llombart, conductor de Vagoneta de Línea de Electrificación,
y Alfonso de la Iglesia Orea, oficial celador de Línea Electrificación, todos del Equipo de Línea Electrificada de L’Ametlla de Mar en la Jefatura de Área de Mantenimiento de Valencia. El segundo premio se otorgó a Pedro Luis Carlos Villafranca, supervisor Comercial en la Estación de Zaragoza-Delicias de la Jefatura de Estaciones de Viajeros perteneciente a la Subdirección de Estaciones de Viajeros Noreste. El accésit fue para José Manuel
Ramón Lores, encargado de Línea de Electrificación en el Equipo de Mantenimiento de Línea Aérea de Contacto de Sabadell Sur, de la Jefatura de Área de Mantenimiento Barcelona. La aportación de atenciones de ATF Turisferr, se enmarca en el protocolo de intenciones entre la Asociación y Adif, firmado enero de 2018, para facilitar el acceso al turismo asociativo, social y sostenible, a través de distintas iniciativas y acciones de comunicación.
12
NOTICIAS
EL EQUIPO PROFESIONAL DE ATF TURISFERR
QUIÉN ES QUIÉN ATF TURISFERR ESTÁ INTEGRADO POR UN EQUIPO PROFESIONAL CUALIFICADO, EXPERIMENTADO Y DIVERSO, QUE APORTA A LA ASOCIACIÓN UN GRAN VALOR DIFERENCIAL. EL PRINCIPAL OBJETIVO DEL EQUIPO ES COMPARTIR SU TALENTO Y CENTRAR SUS ESFUERZOS EN LA ATENCIÓN AL SOCIO, APORTANDO LA MÁXIMA CONFIANZA Y VALOR A LA ASOCIACIÓN. En nuestras oficinas centrales en la calle Jaén, 30 de Madrid y en nuestros apartamentos de Las Lanzas I y II, trabajamos un equipo altamente profesionalizado que nos organizamos de la siguiente manera:
EL EQUIPO DIRECTIVO DIRECTOR GERENTE Al frente del equipo está nuestro Director Gerente, Enrique Mauduit García. Economista con dilatada carrera y amplia experiencia, siempre en puestos de dirección o alta responsabilidad. Se incorpora a ATF como Controller en 2007 y en 2013 es nombrado Director Gerente, acumulando ya más de 25 años de experiencia en dirección y 12 años de experiencia en el sector turístico. Un toque personal: Amante de las plantas, la lectura y el buceo. Su gran pasión: su familia.
GERENTE DE MARKETING
RESPONSABLE DE
Y COMERCIAL
ADMINISTRACIÓN
En 2014 se incorpora al equipo José María Peláez Rodelgo, MBA (Marketing y negocios internacionales) y Licenciado en Administración y Dirección de Empresas en universidades norteamericanas. Cuenta con más de 25 años de experiencia en puestos de responsabilidad en el área de marketing y comercial en diferentes sectores, habiendo trabajado en diferentes empresas del sector turístico.
Martha Libia Torres Castaño es licenciada en Administración y Dirección de empresas por la UNED. Ha trabajado siempre en el área de Administración y Finanzas. Con más de 20 años de experiencia se incorporó a nuestra organización hace 11 años siendo Responsable del departamento desde el 2014.
Un toque personal: Apasionado del esgrima, la historia y las antigüedades.
Un toque personal: Es una persona muy dedicada a su familia y colabora activamente con fundaciones y asociaciones de voluntariado.
NOTICIAS
13
Izquierda: equipo de la oficina de ATF Turisferr, en calle Jaén, 30 En esta página: equipo de los Apartamentos de Las Lanzas, I y II.
RESPONSABLE EN LOS RESPONSABLE
APARTAMENTOS
DE VENTAS
DE MARKETING
LAS LANZAS
Ángel Carro Gigosos, licenciado en Derecho y Máster en Contabilidad y Análisis Financiero. De los más veteranos en el equipo, lleva en la organización desde el año 2000. Como máximo responsable de los Asesores de Viajes desde hace más de 15 años.
Una de las últimas incorporaciones al equipo ha sido la de Yaisa Rubio Castro. Diplomada en Turismo y título superior en Marketing. Empezó con nosotros al inicio de 2017 y desde hace un año está al frente de esta responsabilidad. Acumula más de 10 años de experiencia en el sector turístico.
Sergio Gutiérrez Yepes, se incorpora como Conserje en los apartamentos de Las Lanzas I, El Campello en 2004, cuando contaba ya con más de 6 años de experiencia en otras Urbanizaciones de la zona. Asume la responsabilidad del equipo para Las Lanzas I y II en 2017.
Un toque personal: Fruto de su pasión por viajar acompañado de sus cámaras de fotos ha publicado numerosos artículos en las principales revistas de viajes de este país.
Un toque personal: Le encanta viajar, ha recorrido los 5 continentes conociendo nuevas culturas. Amante de la buena gastronomía.
JEFE DE OFICINA
Un toque personal: Apasionado del motor, una afición que comparte con su hijo. Un detalle único, nació y se crio en los apartamentos de El Campello.
14
NOTICIAS
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN Paula Ramos Bárcena. Diplomada en empresas y actividades turísticas. Estudios en Filología Inglesa. Se incorporó a ATF Turisferr en 2004 como agente de ventas, en el departamento de administración desde 2007. Anteriormente Agente de viajes trabajando en diferentes minoristas y turoperadores a lo largo de más de 5 años.
Eva María Martínez García. Grado Superior en Marketing y Grado superior en Administración y Finanzas. Desde 2009 en la Asociación, siempre en el departamento de Administración. Anteriormente acumula experiencias en otros sectores también en el área de administración. Ocasionalmente Guía Turística para nuestras Rutas en Turisferr Viajes.
Un toque personal: Asturiana de pro, la familia, el cine y la lectura llenan su tiempo libre.
Un toque personal: Su ciudad favorita, Roma. Recientemente ha descubierto Pilates y le encanta. Le gusta la vida saludable.
DEPARTAMENTO DE MARKETING José Luis Cabrera Rodríguez. El más joven y el último en entrar en el equipo. Profesional del marketing con formación en idiomas. Experiencia en puestos de promoción turística. Contrato en ATF desde 2018. Un toque personal: Malagueño amante de la playa y el cine. Le encanta viajar y practicar idiomas.
ASESORES DE VIAJES Sandra Saavedra Navarrete. En Turisferr Viajes desde 2007, siempre se ha dedicado a asesorar a nuestros socios en las mejores opciones de viaje y ocio. Licenciada en Económicas y Máster en Gestión Empresarial. Tras experiencias en el área económica en Perú y Brasil, se traslada a Madrid acumulando ya 20 años de vida profesional. Un toque personal: Como buena peruana, enamorada de la gastronomía de su país, una de las mejores del mundo. Viajera vocacional desde muy joven.
Mayte Navalpotro Cabero. Formación técnica en rama administrativa y empresariales. Más de 35 años de experiencia en el sector turístico, de los cuales 17 años fueron como directora en agencia minorista con especialización en viajes de grupo nacionales e internacionales. Es nuestra persona especializada en gestión de grupos y el programa turístico Rutas Turísticas de Turisferr Viajes, actuando además como guía de las mismas. Con nosotros desde 2012. Un toque personal: Además de la música, los libros y sobre todo viajar, los perros San Bernardo son su gran pasión.
Mariana Gómez Calcerrada Berrio. Formación en Turismo, su carrera profesional es muy amplia en el sector del turismo y concretamente en agencia de viajes minorista, más de 30 años en el sector. Se incorporó a Turisferr en el 2017 de manera indefinida, aunque había colaborado anteriormente en etapas temporales. Un toque personal: Siempre de buen humor, aporta el toque de optimismo al equipo.
NOTICIAS
RESERVAS DE LAS LANZAS Violeta Campo Moreno. La más veterana de la organización. Más de 30 años de servicio al socio. Lógicamente ha desarrollado todo tipo de actividades dentro de la organización. Desde hace varios años es la responsable de la gestión de reservas de los apartamentos Las Lanzas, patrimonio turístico de la Asociación. Un toque personal: Le encanta descubrir lugares, personas y cosas que aporten a la vida.
APARTAMENTOS LAS LANZAS I Y II Gema Boix Caturla. Encargada de limpieza en los apartamentos de El Campello, Lanzas I. En la organización desde 2004. Desde hace dos años supervisa la limpieza contratada a empresa externa. Un toque personal: Participa activamente con las fiestas de Moros y Cristianos de El Campello.
Francisco Ivorra Pacheco. Recepción, atención al socio y mantenimiento de los apartamentos Lanzas I, El Campello. Trabajando con nosotros desde el 2008. Un toque personal: La pesca y los pájaros sus principales aficiones.
Elvira Terrón de los Santos. La última incorporación al departamento de asesores de viajes y no por ello menos importante. Diplomada en Técnico de Empresas y Actividades Turísticas. Desde 2017 formando parte del equipo. Un toque personal: Como experta asesora de viajes, dedica gran parte de su tiempo libre a conocer y explorar nuevos destinos.
Francisco Ferrando Giménez. Recepción, atención al socio y mantenimiento de los apartamentos Lanzas II, Tavernes de La Valdigna. Trabajando con nosotros desde el 2014 para la temporada habilitada de los apartamentos Lanzas II. Un toque personal: Habiendo sido profesional del fútbol de alto nivel mantiene vinculación con este deporte entrenando equipos infantiles y juveniles.
15
16
NOTICIAS
QUÉ OFRECEMOS 14.600 HOTELES 2.517 PAQUETES 1.850 TRASLADOS 1.415 EXCURSIONES 648 CIRCUITOS
ç
AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS Programamos viajes a los 5 continentes, que van desde una escapada de fin de semana, estancias, circuitos o vueltas al mundo.
ç
CATÁLOGOS DE VIAJES Nuestro objetivo es ofrecer el viaje perfecto a nuestros clientes, por eso tenemos a tu disposición 25 catálogos, los más amplios del mercado dentro de sus distintos nichos de negocio.
ç
SISTEMA DE RESERVAS TEAM Estamos en constante evolución y por eso hemos desarrollado una herramienta propia pensada para facilitar el proceso de reserva. Síguenos
ç
SERVICIO DE ASISTENCIA 24H PARA VIAJEROS
tourmundial.es
ENTREVISTA
17
ENTREVISTA JAIME ALBERTO CABAL, SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DE LA OMT
MINISTRO DE COLOMBIA, EMBAJADOR EN AUSTRIA Y REPÚBLICA DE COREA, OSTENTA EL SEGUNDO PUESTO EJECUTIVO EN LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL TURISMO. COLOMBIANO E INGENIERO INDUSTRIAL POR LA UNIVERSIDAD JAVERIANA, CURSÓ UN POSGRADO EN ALTA DIRECCIÓN EN LA UNIVERSIDAD
“LA OMT DEBE CONTRIBUIR PARA QUE EL TURISMO SEA RESPONSABLE Y SOSTENIBLE “
DE LOS ANDES Y EN EL INALDE BUSINESS SCHOOL. BUEN CONFERENCIANTE Y EXCELENTE CONSULTOR INTERNACIONAL, CUENTA CON TODA CLASE DE RECONOCIMIENTOS PROFESIONALES DESARROLLADOS EN SU PAÍS Y EN EL EXTERIOR. CERCANO, SIMPÁTICO Y AFABLE, NOS RECIBE EN SU DESPACHO DE LA OMT EN MADRID.
Nos gustaría que realizase una valoración de esta primera etapa que se inicio el pasado año con usted como Secretario General Adjunto de la OMT Esta primera etapa de la nueva administración –que abarca un año de mandato del Secretario General y mis primeros seis meses como Secretario General Adjunto– ha supuesto un importante cambio y renovación dentro de la Organización Mundial del Turismo. Se han fortalecido y continuado los proyectos importantes puestos en marcha por la administración anterior, pero al mismo tiempo se ha introducido una dinámica con nuevas prioridades. La OMT tenía que jugar un papel más preponderante y con un mayor liderazgo a nivel mundial y por eso se
han fijado cinco nuevas prioridades fundamentales: la innovación tecnológica y la transformación digital; el fomento e impulso de nuevas inversiones en el sector turístico; los incentivos para promover nuevos emprendimientos –especialmente aquellos que son innovadores– y la generación de puestos de trabajo dignos; el fortalecimiento del papel que juega la educación y la generación de puestos de trabajo y, por último, la promoción y desarrollo de un turismo sostenible en su dimensión social, cultural y medioambiental. Teniendo en cuenta los desafíos globales y locales que afectan a los países y las empresas, ¿Cuál cree que será la tendencia de futuro del turismo responsable o sostenible?
18
ENTREVISTA
Sin lugar a dudas, el futuro y la tendencia del turismo responsable y sostenible se va a imponer cada vez más, no solamente en los destinos turísticos, sino también en las exigencias del propio turista, que cada día son mayores a través de la innovación tecnológica y las redes sociales, pero también esta tendencia marca una mayor exigencia de los estados y los organismos internacionales. En este sentido no solamente el turismo sostenible tiene que adaptarse a cumplir con los objetivos de desarrollo sostenible donde el turismo, como sector, es responsable directamente en tres de los diecisiete objetivos, que son el objetivo número ocho, doce y catorce, sino que también de manera indirecta tiene que contribuir al cumplimiento de los otros catorce objetivos de desarrollo sostenible y la agenda 2030. ¿Nos puede concretar el papel de la OMT en este sentido? Creemos que el papel de la OMT es concienciar a los estados y a los destinos para que puedan impartir esas nuevas políticas y obviamente contribuir a la educación para que el turismo
responsable y sostenible sea mayor. ¿Qué pueden hacer los organismos como la OMT, para acelerar el crecimiento de una oferta turística que ofrezca garantías de actuar con responsabilidad ante las personas y el entorno natural? En este sentido los organismos internacionales y específicamente la OMT juegan un papel fundamental para acelerar el crecimiento de una oferta turística que pueda ofrecer garantías a actuar con responsabilidad, no solamente ante las personas sino también ante los entornos naturales y es ahí donde hay que pensar que el turismo tiene tres protagonistas fundamentales que son: las empresas prestadoras de servicios turísticos, las empresas privadas y los propios turistas, que son responsables de su comportamiento. En este sentido ganan un papel fundamental los estados y los destinos como interventores de unas políticas públicas que contribuyan a la preservación responsable y sostenible de los destinos. La OMT por supuesto, está muy interesada y trabajando para que se haga conciencia entre los estados
y los destinos de la necesidad de generar políticas públicas que garanticen y que, de alguna manera, contribuyan a que los destinos cada vez sean más sostenibles. Estas políticas, tienen que ver con nuevas políticas que se están implantando de manera incipiente. Hoy la mayoría de los destinos se preocupan por las políticas de promoción y marketing para atraer más turistas pero no se preocupan en la gestión de los destinos para que esos flujos de turistas generen un comportamiento y un orden que contribuya a la preservación de los propios destinos. Aquí la organización ve a los estados generando políticas públicas que garanticen esa responsabilidad y también que se generen políticas que contribuyan a la educación del propio turista. Hemos visto una realidad y es que, muchas veces el turista no se comporta igual de turista que como se comporta en casa y esto solamente tiene una respuesta y es hacer mucha más educación y sensibilización sobre la importancia del comportamiento de los turistas en los destinos.
FIRMA INVITADA
¿Cuáles son los grandes retos del sector turístico a los que tiene que enfrentarse la OMT en estos momentos? Los grandes retos del sector turístico a nivel internacional se circunscriben a tres ejes fundamentales. El primero de ellos tiene que ver con la gestión de los grandes flujos de turistas. Existe un crecimiento importante y sostenido de la llegada de turistas nacionales e internacionales en todo el mundo desde el año 2010, con años de récord como el 2017, cuando el incremento fue del 6,9 %. El año 2018 no es una excepción, pues en los primeros nueve meses del año hemos registrado un crecimiento del 5,4% con una tendencia a terminar por encima del 6%. Nuestras estimaciones apuntan a que para el año 2030, más de 1.800 millones de turistas internacionales se desplazarán a los distintos destinos. Estamos hablando de 500 millones más de los que llegan hoy y esta circunstancia encierra una gran complejidad que hay que afrontar. Por otra lado, es importante destacar la importancia de la innovación tecnológica y la transformación digital. El sec-
tor turístico tiene que incorporar estos cambios de forma dinámica, tanto por parte del sector público como por el privado. De hecho, en este asunto como en otros, la colaboración entre ambos sectores es fundamental. Hoy prácticamente el turismo cabe en un móvil y es necesario que tanto las administraciones públicas de los destinos turísticos como el sector privado estén al tanto de los avances tecnológicos y trabajen en la gestión del Big Data. ¿Qué papel juega España dentro de la OMT y qué puede aportar al sector turístico internacional desde su experiencia? España es uno de los grandes protagonistas y actores del turismo mundial. Es el segundo país del mundo en llegadas internacionales y los ingresos que genera el sector turístico dentro del país suponen una gran contribución al empleo y al PIB. Por eso puede aportar al sector turístico internacional su experiencia en modelos, en construcción, en calidad, en promoción, en gestión de destinos… Puede ser un gran padrino para muchos destinos en vías de desarrollo y puede tener un papel muy
19
relevante en la generación de convenios y en experiencia técnica. Además, dentro de la OMT, España juega un papel fundamental como país anfitrión –y en este sentido tiene la enorme responsabilidad de darle valor a la permanencia de a OMT en Madrid a través de las facilidades que se requieren para que cumpla su papel–. Me gustaría terminar destacando que la política que tenemos en la OMT es mantener unas excelentes relaciones con España y con todos los Estados Miembros, con el objetivo de dar todo el soporte y el apoyo que se requiere. Texto: Mariano Palacin y Juan Pedro Galiano Fotos: Archivo
20
AL HABLA CON LAS DELEGACIONES
Al habla con...
Las Delegaciones EN ESTAS PÁGINAS LAS DELEGACIONES TERRITORIALES DE ATF NOS HABLAN DE AQUELLAS EXCURSIONES Y ACTOS SOCIALES QUE POR SU INTERÉS E IMPORTANCIA CONVIENE DESTACAR EN NUESTRA REVISTA. MADRID En el 2018 la delegación de Madrid programó 18 salidas, a lo largo del año. También se organizaron, fuera de la programación inicial, 10 salidas a grupos.
• Cada año el programa de rutas ofrece
a nuestros socios una manera diferente de viajar y conocer a otros socios, ya que son excursiones en las que está todo organizado y ellos están sólo para disfrutar.
•
Las más destacadas en el año fueron; LA RUTA DE LA BRUJERÍA (VALLE DEL BAZTÁN), aprovechando el puente de mayo se pudo disfrutar de unos días en Navarra y en la costa Vasco-Francesa.
Ruta de la Brujería
• MÁLAGA, CAMINITO DEL REY, tuvo
gran aceptación entre nuestros socios ya que participaron en ella 40 personas. Disfrutaron de un puente en noviembre
en tierras malagueñas en las que pidieron realizar el Caminito del Rey con un día estupendo.
• Y como broche final EMBRUJO DE
CÓRDOBA Y SU PROVINCIA, qué decir de esta preciosa ciudad tan sólo estar en ella es contemplar, su arte mudéjar, su gente y su embrujo. La delegación de Madrid les agradece a todos los socios que nos han permitido que estas rutas hayan sido posibles, ellos nos animan a continuar organizando otras rutas pensando en ellos y para ellos. ENCUENTRO SOCIAL DE LA DELEGACIÓN TERRITORIAL DE MADRID Un año más tiene lugar el esperado encuentro anual con almuerzo, espectáculo y baile. El pasado 15 de diciembre se celebró la Fiesta Social que cada año organiza la Delegación Territorial de Madrid. El evento tuvo lugar una vez más en el restaurante La Pesquera de la Casa de Campo. Los asistentes al encuentro social disfrutaron de un cóctel de bienvenida y de un suculento almuerzo amenizado con el espectáculo “Érase una vez un mago”. Gracias al mago Josemi de Águeda, los comensales pudieron ver y participar en números de magia de todo tipo: mentalismo, apariciones, desapariciones imposibles, levitación de objetos y magia cómica. Como viene siendo habitual en esta divertida jornada, también hubo baile con DJ y la participación en un sorteo.
Córdoba y su embrujo
LEÓN La Delegación de Territorial de León, como en años anteriores, programó a lo largo de año 2018 una serie de actividades con rutas turísticas y culturales, en combinación con los representantes, socios interesados y Órgano Asesor, para que en la asamblea general anual se procediese a su aprobación. El programa durante el 2018 fue realizado de la siguiente manera:
• EN EL MES DE MARZO nos fuimos
a Monforte de Lemos, villa que fue en la época medieval un singular ejemplo de ciudad-fortaleza feudal, alrededor de un monasterio con un castillo situado sobre un estratégico montículo (Monte de san Vicente) y rodeado por un recinto amurallado salpicado de torres defensivas. Visitamos, además, la torre homenaje, el Palacio Condal (residencia de los Condes de Lemos), el Monasterio Benedictino de San Vicente del Pino, el Burgo medieval y la Judería, el Colegio de los padres Escolapios y el Puente Viejo.
• EN EL MES DE ABRIL nos fuimos de
excursión al Canal de Castilla, Fromista, Palencia y Villaumbrales, en Frómista, conocida también como “la Villa Milagro” es la vía medieval de difusión del
AL HABLA CON LAS DELEGACIONES
Monforte de Lemos
Frómista
románico, nos acercamos a las esclusas y desde allí nos dirigimos a Palencia a orilla del río Carrión.
fiestas patronales de León, solamente abrimos la sede de la ATF la primera quincena.
Palencia es un municipio cargado de herencias, esta ciudad castellana esconde mucha historia y unos cuantos tesoros que pueden descubrirse fácilmente paseando por sus calles y plazas. A continuación, nos trasladamos a Villaumbrales donde visitamos el Museo del Canal de Castilla ubicado en la casa de Rey, en su interior conocimos la historia del Canal.
EN EL MES DE JULIO disfrutamos de un día de visita y playa en Salinas (Asturias).
Nuestra intención era dar un paseo en barco entre Villaumbrales y Becerril, pero al final no fue posible, al no coincidir el horario de salida del barco con nuestra presencia.
•
EN EL MES DE MAYO Y OCTUBRE como viene siendo costumbre, hicimos el desplazamiento a CAMBADOS (Pontevedra) con el objeto de que los socios y simpatizantes puedan beneficiarse de las aguas termales del Balneario de Cuntis. Las aguas de este balneario contienen excelentes cualidades sulfurosas para tratamientos de artrosis, lumbalgias, osteoporosis etc. Además de los baños termales en el balneario, todos los días por las tardes, se hicieron excursiones por la zona, para general conocimiento y agrado de los socios desplazados hasta Cambados
• EN EL MES DE JUNIO no realizamos
excursión alguna con motivo de que en la segunda quincena de ese mes son las
•
En la Villa, socios que así lo desearon visitaron culturalmente el Museo de Anclas de Philippe Custeau y las esculturas de acero al aire libre llamadas “velas” diseñadas y pintadas por su autor Lucio Marcos Pernía, otros socios prefirieron disfrutar de la playa de Salinas, la más concurrida de Asturias con una longitud de 2,5 Km. Dividida en dos: la Playa de San Juan de Nieva y la Playa de Salinas propiamente dicha, ambas forman la Playa del Espartal.
• EN EL MES DE AGOSTO realizamos
una escapada a los Lagos de Sanabria para celebrar un día de campo, comida campestre y baño. Nos explicaron que el lago de Sanabria tiene una superficie de 350 ha. Aproximadamente (1,5 km de ancho por 3 km de largo), con una profundidad de hasta 53 m., lo que lo convierten en el mayor lago natural de la Península Ibérica y uno de los mayores de Europa.
21
Lagos de Sanabria
LA VEGA Y LA BAÑEZA. Llegamos a Fresno de la Vega a la famosa fiesta del Pimiento donde degustamos gratuitamente este producto, aunque la fiesta se completa con una muestra de otros productos de la provincia de León, tanto de la huerta como vinos, chacinas o dulces. Después de realizar la visita por la Feria, nos trasladamos a la Bañeza, los socios que no almorzaron en esta Villa visitaron la cuidad ubicada en un enclave privilegiado de la vía de la Plata, pasearon por sus calles donde encontramos interesantes edificios modernistas situados en la Plaza Mayor o el Ayuntamiento.
•
EN EL MES DE NOVIEMBRE, la excursión fue a POTES a disfrutar de una de las fiestas más tradicionales de Cantabria que reúne cada año a miles de personas dispuestas a degustar este licor tan típico con un antiguo sistema de elaboración.
Nos informaron, además, que los Lagos cuentan con varias playas de arena y piedras entremezcladas con árboles y naturaleza
•
EN EL MES DE SEPTIEMBRE fuimos a la fiesta del Pimiento a FRESNO DE
Potes
22
AL HABLA CON LAS DELEGACIONES
Durante la fiesta estuvimos presentes en una destilación pública del orujo, que degustamos a continuación por las calles de la Villa. Además del orujo también pudimos probar durante la fiesta otros productos y recetas de la zona, como el cocido lebianego, boroño con manzana, queso picón etc. Una vez terminado todo el picoteo nos trasladamos a LLanes con tiempo libre para visitar la preciosa Villa Marinera, pasear por el puerto y de paso visitar los Cubos de la Memoria del pintor Agustín Ibarrola.
•
EN EL MES DE DICIEMBRE, como el pasado año, nos juntamos casi cuarenta socios en una comida de fraternidad aprovechando una época tan entrañable como las fiestas navideñas. La comida se celebró en un conocido restaurante de Villamanín en un ambiente muy ferroviario, entablándose tertulias, rememorando anécdotas y situaciones vividas en las excursiones de la Turística Ferroviaria. Con esta comida de socios cerramos el año 2018, y comenzamos a preparar el año 2019, intentando programar actividades y excursiones que sean del interés de los socios.
SEVILLA En esta Delegación desde la renovación del Órgano Asesor hemos apostado por aumentar las actividades para socios, además de la ya conocida actividad principal de la Delegación como es la caseta de feria que dispone la ATF en la Feria de Sevilla. Comenzamos el pasado día 05 de Mayo visitando el noble e histórico pueblo de Moguer (Cuna del Descubrimiento y Obra de Juan Ramón Jimenez) donde logramos reunir a 41 personas visitando la Casa Natal de Juan Ramón Jiménez y la casa Museo Zenobia realizando a
continuación el grupo una visita guiada a la localidad viendo lo más emblemático de la misma (Iglesia Parroquial Nuestra Señora de la Granada, Monasterio de Santa Clara,) así como detalles del Descubrimiento y continuamos después del almuerzo visitando el vecino pueblo de Palos de la Frontera, en concreto las Carabelas situadas en La Rábida. A continuación, el pasado mes de junio realizamos un viaje a las ciudades de Úbeda y Baeza donde participaron 44 personas.Viajamos en el tren Talgo Torre del Oro entre Sevilla y la Estación de Linares-Baeza, viajando desde la misma en autobús a la cercana Baeza donde pernoctamos una vez girada visita guiada por todos lugares de interés. Al día siguiente visitamos la ciudad de Úbeda donde pudimos visitar las diferentes casas del pasado judío de la ciudad y tras el almuerzo en la misma iniciamos el viaje de vuelta a Sevilla en el mismo tren Talgo. Con la realización de estas actividades estamos intentando conseguir nuevas altas de socios para intentar contrarrestar las bajas en la asociación producidas principalmente con las Jubilaciones que se están produciendo en ambas empresas Ferroviarias. Seguimos organizando, con toda la ilusión, nuevos viajes para el año 2019, algunos ya publicados en la revista de la Asociación, así como otros en el ámbito territorial que les serán ofertados a los socios de la Delegación vía email.
VALENCIA Las actividades que a lo largo del año 2018 ha llevado adelante la delegación valenciana, siguen en la misma tónica de años anteriores. El 6 de marzo, la asamblea anual reunió a 39 socios y en la reunión anual de Navidad, fueron 62 socios los que confraternizaron el vino de honor de todos los años. La excursión estrella del año, que ha sido en abril, a TAILANDIA CON BIRMANIA, donde participaron un total de 41 socios, con vuelo directo desde Valencia, vía Estambul a Bangkok y Yangon. En Bangkok disfrutamos del Palacio Real, antigua residencia de los reyes tailandeses, situada en el eje del antiguo casco urbano de la capital tailandesa que muestra la grandeza de la dinastía Chakri. Dentro del extenso palacio visitamos las nueve torres y el Panteón de los Reyes, la Sala del Trono, el Hall de Recepciones Oficiales y el de la Coronación. Allí también pudimos admirar el famoso Buda Esmeralda del s. XV, esculpido en una sola piedra de Jade de color esmeralda de valor incalculable. Es la imagen más venerada en todo el país. También fue impresionante la visita al Wat Traimit o Templo del Buda de Oro, una imagen de tres metros de alto y algo más de cinco toneladas de peso. Otra obra de arte del culto religioso que nos llamó la atención fue el Wat Pho o Buda reclinado de 46 metros de longitud, el más largo de Tailandia. La visita a Bangkok se completó con los paseos en barca tradicional por los numerosos canales (Khlongs) que bordean el río Chao Phraya que surcan la ciudad, admirando los numerosos Templos y Pagodas que sobresalen en las orillas, en especial el Wat Arun o “Templo del Amanecer” cuya aguja de 80 metros es uno de los puntos más representativos de la Ciudad. Recorrimos gran parte de Tailandia
AL HABLA CON LAS DELEGACIONES
Bangkok
Sukothai
visitando también la región del río Kwai, Kanchanaburi, rememorando con un viaje en tren, los episodios de la II Guerra Mundial y el cementerio de los trabajadores del ferrocarril que los japoneses construyeron para unir Tailandia con Birmania. Disfrutamos también, cómo no, del famoso mercado Mae Klong, el mercado del tren, completando el día con la visita al impresionante “Hellfire Pass”. Otra de las visitas que nos dejó huella fue Ayutthaya, la antigua capital del reino de Sian, con sus altas estupas y la imagen del Buda en la raíz de un árbol. En Angthong, visitamos otra imagen, la del Buda sentado más alto del mundo. En Lopburi visitamos el famoso Templo de los Monos, Phra Prang Sam Yod.
Mai visitamos también el templo de Doi Shuthep, donde se guardan los restos de Buda al que se accede subiendo los 306 escalones. Menos mal que el teleférico funcionaba. Terminamos el día con la cena típica Kantoke.
En Sukothai disfrutamos de los parques históricos “Patrimonio de la Humanidad” de la UNESCO. Camino de Chiang Rai, vía Lampang, hicimos una visita al “Triángulo del Oro” en las orillas del río Mekong por el que navegamos, que hace frontera entre Tailandia, Myanmar y Laos. Giramos visita a la casa del Opio; el poblado de don Xao y el sorprendente Templo Blanco, Wat Rong Khun de extrema belleza. En Chiang Rai paseamos también en barca tradicional por el río Kok para ver la forma de vida de la tribu Karen. El paseo a lomos de elefante en Chiang Mai fue interesante y muy completo. Vimos el comportamiento de sus cuidadores y los sorprendentes resultados que obtienen, jugando al balón o pintando cuadros. En la visita a la Granja de las Orquídeas pudimos contemplar sus mil variedades y especies diferentes. En Chiang
De Chiang Mai, volamos a Yangón para disfrutar de sus preciosas pagodas, Sule y Swedagon. Admiramos el Buda reclinado de 70 metros en el Chauk Htat Gyi y cruzamos el lago Kandawgyi para ver la Barcaza Real. Visitar la ciudad y los alrededores de Yangón es toda una gozada viendo sus singulares e innumerables pagodas. En la de Shwemawdaw se guardan las reliquias del pelo de buda de más de mil años. En la de Shwe Thar Lyaung la imagen de un especial Buda reclinado, etc. De Yangón regresamos a Bangkok y aún nos dio tiempo para completar algunas visitas interesantes, antes de regresar a Valencia, vía Estambul. En octubre la delegación de Valencia llevó a feliz término un viaje a Estambul y la Capadocia. El viaje fue muy completo, con las visitas obligadas de Santa Sofía, primero basílica, después mezquita y en la actualidad museo, fue la primera mezquita de la ciudad durante 500 años y sirvió como modelo para muchas otras como la Mezquita Azul, que también visitamos, situada enfrente de la anterior que estaba de obras. También hubo tiempo para ver la Mezquita de Solimán El Magnífico y la Cisterna Basílica. No había que perderse el Gran Bazar de Estambul, el mayor bazar de la ciudad
23
Paseo en elefante
y uno de los bazares más grandes del mundo a donde hicimos varias escapadas. Situado en el centro de la “ciudad vieja”, en la parte europea de Estambul entre Nuruosmaniye, Mercan y Beyazıt, tiene más de 58 calles y 4.000 tiendas. En Estambul, también tuvimos ocasión de realizar un crucero por el Bósforo que nos proporcionó una experiencia singular admirando desde el estrecho, el Cuerno de Oro o los barrios de Balat y Fener o sitios como la Fortaleza Rumeli y los Puentes sobre el Bósforo. La mitad de la semana en Turquía, la disfrutamos visitando la Capadocia, en la Anatolia Central de Turquía, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, que nos proporcionó un sinnúmero de sensaciones con visitas a las innumerables cuevas y ciudades subterráneas en la cadena montañosa del Tauro, donde habitaron los primeros cristianos de los siglos II y III. El grupo de 20 socios tuvo también ocasión de efectuar su primer bautizo en globo, una experiencia singular y de recuerdo imborrable para todos. En suma, un viaje inolvidable. Capadocia
24
AL HABLA CON LAS DELEGACIONES
BARCELONA
• ENERO, salida hacia la Panadella, Tá-
rrega y Les Borgues Blanques, donde se celebran todos los años la tradicional FERIA DEL ACEITE Y LA FIESTA DEL “TRES TOMBS” (los carruajes de transporte, y paseo nos recuerdan con sus adornos los antiguos gremios, y los caballeros que los conducen llevan los trajes de época, dando tres vueltas al centro histórico, de ahí el nombre de tres tombs, al mediodía una animada Calçotada nos esperaba.
•
FEBRERO, fuimos a la RUTA DE LOS SANTUARIOS del Lluçanès, después de un almuerzo a base de pan con tomate y embutidos caseros de la comarca de la Gleva, continuamos nuesto recorrrido hasta S. Agusti de Llusanés visitando el santuario dels Munts situado a 1200 metros de altitud desde donde se contempla una expléndida panorámica de la comarca. Seguimos a San Boi de Lluçanés, para visitar su iglesia de estilo barroco renacentista, en la que destacan sus 8 retablos restaurados. Como no podía faltar en el mes de febrero dimos buena cuenta del menú típico que es de alcachofada al horno y moncheta con butifarra.
• ABRIL, Mercado Medieval a MONT-
BLANC y Xatonada a Alcocer. Sus calles se engalan y se impregnan de todo el sabor medieval, su población partici-
pa de forma muy activa con personajes de época, sus oficios, sus mercaderías. Convocan torneos de justas etc... En las calles de las murallas se asa ese día la carne como en la época del medioevo. Y como no podía faltar es tradición todos los años hacer una excursión a la Costa Brava para degustar la tradicional Sardinada para desayunar regada con porrones de vino en el patio del hotel Can Berri.
• JUNIO, Fiesta de la Cereza y comida
de pescado en el Delta del Ebro Fuimos a Miravet población del Delta del Ebro, donde destaca su castillo y el casco antiguo. Como curiosidad se hacia el “concurso de lanzamiento de huesos de cereza”.
Preciosas mesas exponían sus platos de las diversas clases de cerezas.
• AGOSTO, fuimos en tren a Madrid a
ver EL REY LEÓN, nos gustó muchísimo, así como el hotel Mayorazgo, que estaba a escasos metros del teatro, los compañeros de Madrid se encargaron de mandarnos los billetes de tren, entradas, y alojamiento, pasamos un fin de semana inolvidable.
•
DICIEMBRE, Comida de Navidad con una nutrida participación de socios, lo celebramos en el hotel de Barcelona Sants el día 16 de diciembre, se sorteó un fin de semana en los apartamentos de Campello entre los asistentes.
BILBAO La Delegación de Bilbao organizó este año 2018, una excursión el 12 de mayo para visitar EL MONTE LA RHUNE y las CUEVAS DE SARE ambos lugares enclavados en el sur de Francia muy cerca de la frontera con España. Tan cerca que la cima del monte es frontera con Francia y España, dándose la circunstancia de que a su vez pertenece a Guipúzcoa y Navarra. Por la mañana subimos a la cima del monte La Rhune, en el tren de cremallera en un viaje de unos 40 minutos. Desde la cima a 905 m., se divisan unos paisajes espectaculares de ambos países. La comida se hizo en el Restaurante Larrungain, en la zona navarra, donde los asistentes degustaron productos típicos de la zona. Posteriormente nos dirigimos a las Cuevas de Sare, situadas en el territorio francés de Lapurdi. Estas cuevas se formaron hace unos 100 millones de años, comenzando a poblarse en la prehistoria hace unos 45.000 años. Se relacionan a estas cuevas con la mitología vasca, creyendo que en ellas habitaban brujas, al igual que en las de Zugarramurdi en España. Ya estamos esperando para poder realizar otras experiencias.
EL VIAJERO IMPENITENTE
“
25
VIAJAR ES VIVIR
Cuando la palabra impenitente la utilizamos para referirnos a las numerosas personas que definimos como viajeros impenitentes, le damos un valor muy distinto al de otras muchas ocasiones en las que usamos este término.
forma usual sin renunciar a ello, nos encontramos con la figura del viajero impenitente, pues su tenacidad le lleva a coger su mochila y recorrer mundo para dar sentido a lo que el mismo define como “viajar es vivir”.
Adentrarnos en ese misterioso y atractivo mundo del turismo obliga a coger la mochila y ponerse en camino para viajar y saborear los placeres que al ser humano le proporciona conocer nuevos lugares, vivir nuevas aventuras, ampliar sus conocimientos y su cultura y enriquecer su espíritu. Esta actitud a muchas personas les crea una dependencia positiva que venimos a llamar “el viajero impenitente”, que espera siempre con ansiedad la siguiente oportunidad para perderse en nuevas aventuras.
A lo largo de la historia nos encontramos con grandes personalidades, que por un motivo u otro, se han sentido viajeros impenitentes porque era lo que daba sentido a su vida. National Geographic España relata con acierto los 25 viajeros más grandes de todos los tiempos, mujeres y hombres que siguen inspirándonos a viajar de forma impenitente.
Viajar de aquí para allá es una actividad que nos da recreación y esparcimiento, enriqueciendo además nuestro espíritu aventurero y cultural. De ahí que en estos casos definamos la palabra impenitente como un término positivo cuando nos referimos al viajero impenitente. Todo lo contrario que cuando la usamos en religión: “que persiste en el pecado, sin arrepentirse de él”, o cuando la usamos para referirnos a un hábito negativo como: “es un fumador impenitente”. En estos últimos casos las personas se empeñan e insisten en una práctica errónea. Cuando esta actitud se convierte en un hecho con sentido positivo, un gran empeño de algo que quieres hacer de
Rafael Argullol nos dice en El deseo de geografía que “los espacios se incrustan en la mente como lugares deseables y, por tanto, idealmente posibles”. No hay duda de que, “el deseo de alcanzar un nuevo horizonte ha acompañado tanto a hombres como a mujeres de todas las épocas”. Es el deseo de la libertad y la curiosidad por conocer, lo que empuja a ciertas personas a “imaginar la partida” y a “preferir la aventura del camino a la rutina de lo cotidiano”. En el mundo moderno hemos seguido el camino de nuestros antepasados. Con su experiencia y el avance que nos ha proporcionado las nuevas y modernas tecnologías, muchos hemos aprendido a viajar como una actividad que forma parte de nuestra propia existencia y que sin ella no sabemos vivir. Es una forma particular de usar nuestro tiempo
libre íntimamente unido a nuestra educación, al placer, al descanso y la recreación. Hoy en día estamos tan estrechamente vinculados al turismo, en todas sus modalidades, propio de la sociedad urbana e industrial que nos ha tocado vivir, que sin dar lugar a equivocarnos, podemos garantizar que se trata de un producto imprescindible en nuestras vidas. Cada día somos más los que nos enrolamos en el batallón que entiende la vida como lo hace el viajero impenitente. Permitidme un consejo amigos socios de nuestra querida Turística, “La Turística”, como solemos llamarla lo viejos roqueros de ATF: Escala a tus sueños, querido amigo, la Asociación Turística Ferroviaria, ATF, te proporciona las herramientas necesarias para conseguirlo. Aprovecha tu tiempo, aprovecha tu libertad, aprovecha tus medios económicos para volar y saborear la incomparable sensación que se recibe cuando llegas a un destino deseado y soñado. A partir de ese momento formarás parte con gusto de lo que hemos dado en denominar como el viajero impenitente.
JUAN CABALLERO GARCÍA PRESIDENTE DE HONOR DE ATF
26
PROTAGONISTAS P R OTAG O N I S TA S
LOS SOCIOS Sabemos lo emocionante que es recordar las vivencias de un viaje. Por ello, qué mejor forma de compartir las experiencias de nuestros socios que con estas páginas llenas de lugares explorados, nuevas culturas, paisajes y, sobre todo, de recuerdos y emociones, contadas de primera mano por los protagonistas. Un pequeño escaparate de lo que nos cuentan y de las fotos que comparten. Podrás descubrir muchas más experiencias en la página de Facebook de Turisferr Viajes.Te animamos a visitarla y compartirla.
www.facebook.com/turisferr
ESTACIÓN DE CANFRANC: 90 AÑOS DE HISTORIA
Este año se cumple el 90 aniversario de la inauguración de la estación internacional de ferrocarril de Canfranc. Cuando se inauguró, el 18 de julio de 1928, era la más grande de España y la segunda de Europa. Los actos organizados incluyeron la presencia de las autoridades francesas y españolas, incluido el Rey Alfonso XIII. Como viene haciéndose desde hace cinco años, la localidad ha organizado una recreación en la que los vecinos y visitantes que así lo deseen volverán a los años veinte del siglo pasado para recuperar esa jornada histórica. Una lucha donde estos canteros delante del túnel Somport-Cantaró trajeron mármol para ese túnel. JOSÉ ANTONIO ULIAQUE
Fotografía: Juan Antonio Ibáñez
PROTAGONISTAS LOS SOCIOS
VACACIONES EN LAS LANZAS
Estuvimos en Campello del 16 al 30 de abril. No es la primera vez que vamos, ni será la última. Urbanización perfectamente acondicionada, apartamentos completamente equipados para vacaciones en familia. Situado en primera línea de playa, muy accesible y playas muy grandes. MERCEDES SÁNCHEZ
SALUDO AL SOL EN CALA SOMBRERICO (MOJÁCAR)
DESCUBRIENDO ISLANDIA
En vísperas de un generoso puente en la Comunidad de Madrid acudimos a Ángel Carro de Turisferr Viajes, quien nos recomendó Islandia, él conocía el destino y a pesar de conocer que a Eduardo y a mí nos van más los viajes de etnias insistió en que debíamos conocer esta maravillosa isla. Todo resultó tal y como nos lo había descrito: llegada a la isla, recogida coche de alquiler y parada en los lagos termales, menos mal que nos dijo que metiéramos unos bañadores en la mochila. El resto del viaje igualmente fue excepcional, a pesar de que nos llovió, nevó y granizó. El hotel justito pero confortable y todo muy a mano. Nuevamente una gran experiencia viajar con La Turística… el único “pero“ No vimos Auroras Boreales (estaba nublado), así que ya tenemos excusa para regresar a Islandia. MARÍA CRUZ NIETO
27
CANTABRIA, CADA DÍA UNA EXPERIENCIA
Este viaje a Cantabria ha sido excelente; me acompañó mi hermano y compartimos la misma opinión. Cantabria es una tierra llena de contrastes y este viaje nos dio la oportunidad de descubrir: bellos paisajes, desde el verde intenso al azul del océano; naturaleza, convertida en el precioso e interesante Parque de Cabárceno; altas cumbres (Picos de Europa) a las profundidades de las enigmáticas y bellas Cuevas de El Soplao y Cuevas Altamira; cultura a través de edificios y museos (Edificio Botín, Museo del Océano, Museo de Altamira...) e historia a través de bellos pueblos (San Vicente de la Barquera, Potes, Santillana del Mar, Comillas...) y, cómo no, excelente gastronomía, desde el cocido montañés a los riquísimos sobaos pasiegos. Un viaje inolvidable y muy recomendable. Gracias a Turisferr por contemplarlo dentro de su oferta de viajes culturales y por la excelente organización del mismo. MARÍA ELENA FERNÁNDEZ JAÉN
A 15 minutos de Mojácar, sitio elegido para las vacaciones de este año con Turisferr Viajes, podemos visitar la playa del Sombrerico. La fusión de la belleza del lugar, el ambiente del amanecer y del saludo al sol, me hizo disfrutar de este momento. JUAN MANUEL DAZA MOLERO
28
PROTAGONISTAS LOS SOCIOS
DETALLES DE CAGLIARI (CERDEÑA)
RELAX, SOL Y PLAYA ESCAPADA EN FAMILIA A LAS LANZAS
Gracias a Turisferr Viajes y sus apartamentos “Las Lanzas” conocimos El Campello y sus alrededores. Un lugar tranquilo y familiar para pasar la Semana Santa con buen clima, disfrutando de playa y de los bonitos paisajes del lugar. Pórtico Alberto Lamarmora en Cagliari, también llamado “Pórtico delle Anime”, porque según cuentan los lugareños por las noches al pasar se oyen las quejas de las almas en dolor que se detienen ante la esfinge de la virgen.
BEATRIZ GONZÁLEZ HERRERA
LUZ DE VIDA
LAURA SETIÉN ALONSO
ESCALA EN ÁMSTERDAM
FRANCISCO GONZÁLEZ MOJARRO
VIAJE SANLÚCAR DE BARRAMEDA 2018
Este verano estuvimos pasando unos días en Alcocéber, sitio ideal para descansar y desconectar. Su maravillosa Playa Romana, rodeada de vegetación y totalmente adaptada es ideal para pasar unos días en familia. Un pueblo encantador, tranquilo y con buena gente. Las maravillosas vistas desde la ermita de Santa Lucía. Y qué decir del hotel Servigroup Romana, el trato del personal es excelente, la comida buenísima, las habitaciones familiares cómodas y espaciosas. Sin duda unas magníficas vacaciones.
Nos encantó este viaje. Disfrutamos muchísimo de la comida, el descanso, el sol y el ambiente de Sanlúcar en agosto. Lo recomendamos mucho. Gracias Turisferr.
Hoy es un día de esos en los que uno echa la vista atrás para recordar buenos momentos vividos, el tiempo de descanso junto a familia y amigos, el aprovechar las largas jornadas de verano para recorrer nuestra querida Andalucía. Este año junto a Turisferr Viajes hemos podido disfrutar de la Costa del Sol y de los pueblos que se encuentran cercanos a ella. Como siempre un placer y gracias a nuestras instantáneas podemos mantener el recuerdo vivo de ese tiempo pasado. Espero mediante estas capturas hacer llegar la magia que cada segundo tiene en nuestras vidas.
Este año gracias a Turisferr Viajes y a la profesionalidad y atención de Sandra que nos buscó el mejor crucero con la mejor tarifa, hemos disfrutado del 1 al 13 de septiembre de un maravilloso crucero en el Costa Mágica, con embarque en Estocolmo y escalas en Copenhague, Ámsterdam, Harwich, El Havre, Vigo, Lisboa y desembarque en Barcelona. Elegir tres fotos entre los cientos que he hecho de este viaje ha sido muy difícil, me he decidido por Estocolmo, Rouen y Ámsterdam.
CÉSAR BRAVO CENDRERO
ALFONSO CANDELA ROMÁN
JUAN ANTONIO MARTÍN AMAYA
PROTAGONISTAS LOS SOCIOS
JAPÓN
Hacía mucho tiempo que teníamos ganas de viajar al país del sol naciente. Japón, nuestra ruta de dos semanas ha superado las expectativas. La comida, los japoneses, su cultura, sus ciudades... Hemos estado en Tokio, Kioto, Osaka y en isla Miyajima, donde Ángel de Turisferr nos recomendó no solo visitarla sino pasar una noche en un ryokan. Elegir sólo tres fotos ha sido difícil, esperamos que os gusten.
AMIGAS EN BERLÍN
DE VIAJE POR LA COSTA BLANCA
El pasado mes de octubre 7 amigas realizamos un viaje a Berlín. Quedamos encantadas de la ciudad y de su historia, el hotel inmejorablemente situado en una de las arterias más importantes y lujosas. Mi visita favorita la que nos hizo guiada un jubilado alemán al Bundestag y como anécdota, vimos a Ángela Merkel bajando de su coche justo frente a la puerta del Museo Pérgamo. Fue una casualidad, ella vive en el portal que está frente al museo. Ya estamos pensando dónde escaparnos este año… y si llevaremos a nuestras parejas…
Viaje espectacular de una semana de duración que se nos hizo corta. Pudimos recorrer varios pueblos de los alrededores, como por ejemplo San Juan, con su preciosa playa en la que estuvimos toda una mañana disfrutando con las olas; Alicante, con dos recorridos nocturnos y uno diurno. En el diurno conocimos el Castillo de San Juan, dentro de cuyas murallas hay un salón cuyas paredes están decoradas con los símbolos y emblema de muchísimos apellidos. Desde lo alto hay una imponente vista de toda la ciudad; de Benidorm no voy a descubrir nada nuevo, sino que es un sitio al que hay que ir sí o sí, con sus rascacielos enormes. Nosotros subimos hasta su monte más alto, desde donde disfrutamos de unas vistas preciosas de todos los alrededores. Por supuesto que este año repetiremos.
SARA FERNÁNDEZ SEGUÍ
LORENA MUÑOZ TOLEDANO
CRUCERO EN FAMILIA
29
ISLA DE SAL, CABO VERDE
JOAQUÍN RUÍZ GONZÁLEZ
Maravilloso crucero con MSC por el Mediterráneo Occidental, con salida desde Barcelona, visitando Córcega, Roma, Génova, Cannes, Palma de Mallorca, Barcelona. Lo realicé con mi esposa, hija, yerno y nietos por mi jubilación en 2018. Espero poder repetir otro crucero con ellos en breve.
Un pequeño paraíso con playas de arena blanca y agua cristalina. Ciudades en mitad del desierto, clases de buceo, paseos a caballo en la playa, ir a ver tortugas, la amabilidad de la gente y los atardeceres hacen de esta isla un lugar para visitar y no olvidar nunca.
JUAN CABALLERO
LORENA MOLINA CRUZ
30
PROTAGONISTAS LOS SOCIOS
MARÍA EN EL EDÉN
Este romántico Edén es el Jardín Massey, Monumento Histórico situado en la población de Tarbes en la falda del Pirineo Francés. Es el parque de la antigua casa de Massey, quien fuera director de los jardines de Versalles comienzos del siglo XIX. Un gran número de plantas de los cinco continentes, un lago rodeado de riachuelos, el claustro de una abadía del siglo XV, una orangerie o invernadero, un minitren panorámico, un parque de animales o el interesantísimo Museo Internacional de Húsares (en la fotografía) constituyen el marco en el que numerosos pavos reales y otras aves exóticas conviven en total armonía sin prestar atención a los transeúntes que, como María, se relajan en este Edén pirenaico único.
EN RUMANIA
DE RELAX EN EL CAMPELLO
Ir al norte de Rumania, región de Bucovina, limítrofe con Ucrania, es sumergirte en un archipiélago monástico. Voronet es singular y este fresco, que ocupa todo el muro oeste, es gigantesco y único en el arte del Oriente cristiano. Todo es original en los monjes pintores: su audacia en la temática, los buenos y los malos; el brillo de su policromía que te engancha al instante... En fin, su armonía. Su fondo azul, hizo nacer el llamado sintagma “azul de Voronet”. Hemos vuelto a ver la Capilla Sixtina, pero... al exterior.
Vacaciones familiares en las Lanzas de El Campello. Estuvimos alojados 15 días en los apartamentos propios de ATF de las Lanzas de El Campello, lugar ideal para pasar unas vacaciones tranquilas y en familia. Disfrutar de un tiempo soleado, disfrutar de la magnífica playa de Muchavista para pasear y darse un baño, disfrutar de los apartamentos reformados y con unas magníficas instalaciones, piscina, pista de pádel, pista de tenis, terraza del bar, etc. Además, cerca de los apartamentos de las Lanzas hay una parada de tranvía para hacer excursiones o visitas sin necesidad de coger el coche a Benidorm, Alicante, Calpe o Altea. Quedamos muy contentos de la experiencia, por lo que muy pronto volveremos a repetir.
MARÍA TERESA FERNANDEZ DE ÁVILA
PABLO DELGADO NARANJO
CRUCERO
JUAN JOSÉ ÁGUILA-COLLANTES Hemos hecho un crucero por Italia, Islas Griegas y Montenegro. La salida desde Venecia espectacular. En Montenegro (Perast) nos sorprendió una islita hecha por unos marineros, en el lugar que vieron una virgen en medio del mar, La Virgen de Las Rocas. El crucero nos ha encantado, y hemos conocido personas encantadoras LARA PÉREZ
31
AGENDA
ATF TURISFERR ABRIL-2019
Consejo de Gobierno de la ATF Publicación y distribución revista anual LA TURÍSTICA Publicación y distribución del catálogo anual “VERANO 2019”
MAYO-2019
Asamblea General de Representantes de la Asociación Turística Ferroviaria
JUNIO-2019
Temporada media Apartamentos Las Lanzas (2ª quincena de junio)
JULIO, AGOSTO-2019 SEPTIEMBRE-2019 OCTUBRE-2019 NOVIEMBRE-2019 DICIEMBRE-2019 FEBRERO-2020 MARZO-2020
Temporada alta Apartamentos Las Lanzas (julio y agosto) Temporada media Apartamentos Las Lanzas (1ª quincena de septiembre) Consejo de Gobierno de la ATF Publicación y distribución catálogo anual “INVIERNO” Publicación y distribución del catálogo anual RUTAS TURÍSTICAS 2020 Consejo de Gobierno de la ATF Asamblea General de Socios Delegaciones Territoriales Sorteo de Adjudicación de apartamentos Las Lanzas de Temporada Alta Asamblea General de Socios Delegaciones Territoriales
32
Tu familia y Pullmantur Cruceros. Navegar con los cinco sentidos. La mejor gastronomía.
En Pullmantur se navega como vivimos, con toda la intensidad. Por eso, disfrutar de un crucero familiar con nosotros es compartir unos días inolvidables rodeados del mejor Todo Incluido.
Con Pullmantur Gastrolab disfrutaréis de la mejor experiencia gastronómica que se puede vivir en el mar.
Bebidas ilimitadas. Todo lo que queráis cuando queráis: cerveza, destilados, refrescos, batidos, zumos… ¡y de primeras marcas!
Somos Trotanautas. A bordo los más pequeños se convertirán en Trotanautas, el programa con el que vivirán unos días de aventuras.
The Factory. The Factory es el espacio diseñado para pasajeros de 12 a 17 años, donde la diversión estará asegurada.
¡Y por supuesto, deportes, música, espectáculos y mucho más para todos!
33
El destino de tu familia es ser felices. Navegar y al mismo tiempo reír, disfrutar, saborear, conectar, compartir, amar… Vivir un Crucero Pullmantur en familia está repleto de sensaciones maravillosas. Descúbrelas en el destino que más os guste.
5 Maravillas del Mediterráneo. Somos los únicos que te llevamos a Roma, Nápoles y Florencia. Salidas hasta el 26 de agosto.
7 noches
Islas Griegas. Llegamos a un mayor número de islas y pasamos más tiempo en ellas.
Descubre Venecia, Croacia y Grecia. Visitamos las tres capitales más bonitas del Adriático.
Salidas hasta el 22 de septiembre.
Salidas 30 de junio y 7 de julio.
7 noches
7 noches
Premio Excellence a la mejor tripulación diez años seguidos.
34
VIAJA CON NOSOTROS
IRÁN
UN PAÍS POR DESCUBRIR
Descubrir Irán es hacer un viaje en el tiempo para volver a la época en la que Persia dominaba el mundo. La actual República Islámica ha vivido momentos oscuros a consecuencia de la convulsión política, pero hoy es un lugar tranquilo, en el que disfrutar de sus numerosos atractivos turísticos. Texto: Isaac Melgosa Fotos: Jordi Perez
VIAJA CON NOSOTROS IRÁN. UN PAÍS POR DESCUBRIR
35
L
as delicadas cerámicas azules de los monumentos religiosos de Isfahan, el esplendor de Persépolis, las riquezas de Shiraz y la zoroástrica ciudad de Yazd nos reclaman. Persa, azerbayán, dilaki o kurda, la población iraní es el resultado de 5.000 años de historia que se remonta al origen de Mesopotamia.
La capital Teherán se ha transformado en una megalópolis de 12 millones de habitantes. La torre Azadi, su monumento más representativo, es el más joven vestigio que visitaremos. Data de 1971, mide 45 metros de altura, la recubren 25.000 placas de mármol de Isfahan y fue construida por el último sha, Reza Pahlevi, con motivo de los fastos de conmemoración del imperio persa. A la izquierda: Vista Isfahan Mezquita Agha Bozorg en Kashan Abajo: Vista palacio en Teherán
© Aleksandar Todorovic / Shutterstock.com
Más atención hay que poner en el palacio de Golestán, en pleno centro histórico de la ciudad. El conjunto palaciego, que combinaba las artes persas tradicionales con elementos arquitectónicos y técnicos europeos del siglo XVIII, es uno de los 22 enclaves iraníes reconocidos por la Unesco como patrimonio mundial. Destaca el Salón de Recepciones, una superficie de mil metros cuadrados, donde esculturas de gran finura acompañan un trabajo de orfebrería hecho con piedras preciosas. Otros edificios del complejo de Golestán son el Salón de los Espejos, donde el techo y las paredes están trabajados minuciosamente con finos cristales a modo de decoración, y el Emârat-e Bâgdir, que con sus cuatro torres de ventilación son un ejemplo del sistema tradicional de refrigeración de la arquitectura persa. Cerca de Golestán, en el centro de la ciudad, se encuentra el Gran Bazar, una muestra fundamental en el comercio de Irán. Se calcula que el 8% de la economía del país
pasa por el bazar, que es mucho más que un simple mercado, donde los precios de las principales mercancías se determinan sobre la marcha. Además de Golestán, Teherán también alberga al norte de la ciudad varios palacios de verano, que tras la revolución islámica
fueron despreciados por su vinculación con la monarquía, hasta que el régimen ha visto en el turismo una manera de romper con el aislacionismo político sometido por el bloqueo de EEUU. Hoy, Teherán abre las puertas de los palacios Verde, Mellat (Blanco) y de Niavaran para mostrar la opulencia de los últimos monarcas persas.
36
VIAJA CON NOSOTROS IRÁN. UN PAÍS POR DESCUBRIR
En nuestra ruta hacia el sur, Isfahan es parada obligada para el viajero que busca de los orígenes del imperio persa. Pero antes de visitar la tercera ciudad del país, el turista puede detenerse en Abyaneh, aldea con 2.500 años de antigüedad que sirvió de refugio a los seguidores de la religión zoroástrica que huyeron a las montañas del Karkas, ante la invasión árabe. El antiguo pueblo es hoy un embrollo de calles estrechas e inclinadas, casas de adobe con ventanas de celosía y balcones de madera frágiles que se aferran a las pendientes. Por su parte, los últimos descubrimientos arqueológicos en Kashán (el zigurat de Sialk, templo piramidal de hace 7.000 años) revelan que esta región fue uno de los primeros centros de civilización en la época prehistórica. Algunos relatos, citan a Kashan como el origen de los Reyes Magos. Con independencia de la validez histórica de la leyenda, esta atribución literaria testifica el prestigio de la ciudad en la época en que se comenzó a narrar la historia de los persas. Isfahan recibe con los brazos abiertos al viajero que no quedará indiferente ante los 11 puentes que cruzan el río Zayandeh, alguno de ellos con 33 arcos. Capital del imperio durante los siglos XVI y XVIII, generaciones de poetas han calificado Isfahan como la joya de la Persia musulmana. La plaza Naqsh-e Jahan es una de las más grandes y bellas del mundo. Sus 560 metros de largo y 160 de ancho, la habilitaron en otros tiempos para el juego del polo.
Esta plaza alberga cuatro joyas de la arquitectura persa: el Palacio de Ali Qapu, la mezquita del Sha o del jeque Sheikh Lotfollah, la mezquita del Viernes (Masjedf-e Jame) y el portal Qeysariyeh, entrada principal al bazar. La mezquita del jeque Lotfollah, finalizada el 1619, presenta una construcción inusual, ya que carece de minaretes, no tiene patio interior y estaba reservada al uso particular de la familia real. La cúpula es extraordinaria por la finura de su decoración. La mezquita Jame-e Abasi o del Viernes es otra obra de arte. La entrada da la bienvenida al visitante con siete matices de azul que se encuentran en los mosaicos y la caligrafía de la puerta. La cúpula alcanza los 36 metros de altura y la decoración es de una extraordinaria riqueza. El palacio Ali Qapu era la residencia oficial del sha Abas I, responsable del esplendor de la ciudad, pues fue él quien contrató a los mejores arquitectos, escultores,
VIAJA CON NOSOTROS IRÁN. UN PAÍS POR DESCUBRIR
artesanos y ceramistas de Europa, China y la India. La curiosidad del edificio radica en los salones de música, auditorios de una acústica muy eficaz para la época. Prosiguiendo viaje hacia el sur, el camino se vuelve cada vez más desértico. A 300 km encontramos Yazd, una ciudad sorprendente en la ruta de las especias y la seda, y otro de los vestigios humanos más antiguos después de Ur, según la Unesco, que la identifica en documentos del 3000 a.C. Yazh es un testimonio vivo del uso de recursos limitados para garantizar la vida en el desierto. El agua llega a la ciudad por el sistema de qanats, canales subterráneos destinados a captar agua de las capas freáticas; los edificios de la ciudad son de adobe y las viviendas se alzan con sus torres de ventilación para combatir el calor. Yazd es una ciudad importante para el zoroastrismo, una de las religiones más antiguas del mundo, que perduró en Persia hasta la conquista de los árabes. La llama del Templo del Fuego se mantiene
encendida desde la noche de los tiempos. Otro lugar de culto para los zoroastrianos son las Torres del Silencio, en el exterior de la ciudad. Los persas consideraban los cadáveres como algo impuro, que no se podía poner bajo tierra, ni arrojar al fuego o al agua sin ensuciar uno de esos tres elementos. Solo el cadáver del rey tenía derecho a una tumba. El resto de los cuerpos se exponían en anchas torres abiertas en lo alto de la montaña, para que los devorasen las aves rapaces. Cuando no quedaba más que los huesos, se depositaban en un osario central. Abandonamos Yazd en dirección a Shiraz, en busca de los vestigios del que fuera uno de los mayores imperios de la historia. Pasargade es la primera parada de ese itinerario, para visitar la tumba de Ciro II, antes de detenerse en Naqsh-e Rostam, necrópolis con las cuatro tumbas de los reyes más importantes de la dinastía aqueménida: Dario I, Jerjes I, Artajerjes I y Dario II. Enclavadas en la pared de la
37
montaña, de forma rupestre y cruciforme, alberga inmensos bajorrelieves. Darío I descansa a solo unos kilómetros de su obra maestra: Persépolis, la ciudad que impresionó al mundo antiguo. Se trata de 13 hectáreas sobre las que se sucedían los palacios, con salas llenas de maderas nobles y paredes recubiertas de oro, mármol y piedras preciosas. Darío I llegó a acumular tanta riqueza, que Alejandro Magno necesitó 10.000 mulas y 500 camellos para llevárselo todo, cuando se apoderó de la ciudad en el año 330 a.C. Después, Persépolis fue pasto de las llamas.
PÁGINA 36: A la izquierda: Yazd Arriba: Rostam EN ESTA PÁGINA: Ruinas en Persépolis
38
VIAJA CON NOSOTROS IRÁN. UN PAÍS POR DESCUBRIR
Abyaneh
GUÍA PRÁCTICA PARA LLEGAR: Qatar Airways tiene
A escasos kilómetros de Persépolis se encuentra Shiraz, capital efímera de la dinastía zand, y otro oasis de vegetación y cultura de Irán. Le debe su fama de centro literario de Persia a los poetas Saadi y Hafez. En el centro de la ciudad está la mezquita Nasir ol-Molk o Mezquita Rosa, que alberga una sala de oraciones totalmente iluminada con vidrieras, que resaltan las bóvedas y la decoración de la habitación con los rayos del sol. En pleno centro de Shiraz se encuentra la Ciudadela de Karim Kand, construida por el primer rey de la dinastía zand, que intentó que la ciudad rivalizara con el esplendor de Isfahan. En 1766, confió a algunos de los mejores arquitectos del país la realización de las obras, que duraron años. Al acabar, la Ciudadela se convirtió en uno de los palacios de los monarcas zand hasta que el primer soberano de la dinastía Pahlevi la
transformó con los años en prisión. El visitante de Shiraz no puede abandonar la ciudad sin antes contemplar el jardín botánico de Eram, uno de los nueve existentes en el país que forman parte del conjunto reconocido como patrimonio mundial, y el mausoleo Sah-e Cheraq, lugar santo para el chiismo, puesto que aquí reposan los restos de Amir Ahmad, hermano de Reza, el octavo imán chiita, que murió en una guerra de religión durante el califato abasí. Y es que el turismo religioso es, junto al ecológico y deportivo, otra manera de descubrir Irán, un gran desconocido, a pesar de ser cuna de la civilización. Aunque eso da para otro viaje igual de apasionante.
tres vuelos diarios a Doha desde Madrid y Barcelona. Desde la capital de Qatar, se puede volar a Teherán y otras ciudades de Irán.
PARA ENTRAR AL PAÍS: Visado. 75€. Se puede obtener en la Embajada de Irán en España o rellenando un breve y sencillo formulario a la llegada al país. NO SE SELLA EL PASAPORTE. NO QUEDA CONSTANCIA DEL VIAJE PARA COMER: Todos los hoteles
cuentan con restaurantes donde se sirven buffets. Los restaurantes locales disponen de platos tradicionales y toda clase de ensaladas y sopas; carnes guisadas y a la plancha, pescados rebozado, sabrosos arroces y excelentes espaguetis. Hay que probar sus exquisitos postres como helado con azafrán, guiso de yogurt, el típico Faludeh y un sinfín de dulces. PARA VIAJAR: Turisferr Viajes S.L.
www.turisferr.com reservas@turisferr.com
39
40
FIRMA INVITADA
ISAÍAS TÁBOAS EL TREN EN EL HORIZONTE
Renfe acaba de aprobar su Plan Estratégico para el horizonte 2019-2023. Para elaborarlo hemos contado con la opinión de muchos de los más de 14.000 empleados que tiene la compañía y se han definido tres pilares que guiarán nuestra actividad en los próximos años: foco en el cliente, eficiencia y seguridad e internacionalización. Vamos a trabajar con el objetivo de convertir a Renfe en un operador integral de movilidad basado en “movilidad como servicio”, que supone la prestación de servicios en el conjunto del viaje, desde el origen hasta el destino final, tanto dentro como fuera de nuestras fronteras. Si hace 27 años ya vivimos la gran revolución que supuso la llegada de la Alta Velocidad, en este momento estamos convencidos de que afrontamos una transformación aún mayor. Los retos que son necesarios abordar tienen su origen en la disrupción tecnológica y en la liberalización del mercado de viajeros, cambios que van a requerir de una necesaria adaptación cultural y una redefinición de las alianzas estratégicas.
PRESIDENTE DE RENFE Valenciano. 61 años. Residente en Barcelona y madrileño de adopción debido a sus largas estancias en la capital de España a causa de su dilatada carrera profesional. Licenciado en Historia y postgrado en Función Gerencial en la Administración Pública en ESADE y en Dirección de Marketing en EADA. Ha desarrollado su carrera entre la Administración Pública y el sector privado. Ha sido Secretario de Estado de Transportes, Secretario General de la Presidencia de la Generalitat de Catalunya y Director del Gabinete del Ministro de Industria. Anteriormente fue Director de Comunicación y Relaciones Institucionales de Renfe y Delegado de Patrimonio y Urbanismo en Catalunya y Aragón. Antes de acceder a su actual cargo ostentaba la Presidencia del Consejo Editorial de Observatorio de las Ideas, y era socio fundador de las sociedades Global Transport Register SL. y Global Line SL.
Para ello, en primer lugar, hemos hecho una apuesta decidida y sin vuelta atrás por la digitalización y la innovación abierta, puesta al servicio de los clientes. Si queremos transformar a Renfe en un operador integral tenemos que complementar a los clientes con productos y servicios que vayan más allá del tren. Todo ello con un único billete en el dispositivo móvil. La liberalización en este mercado constituye no solo un reto de negocio e ingresos, sino uno más importante de cambio cultural y adaptación a un entorno diferente. Para ello, el plan incorporará una apuesta decidida por la incorporación de profesionales de distintos perfiles, así como una redefinición de las alianzas, con especial atención al desarrollo internacional.
al año. Del balance de 2018 destacamos que ha crecido la confianza en el ferrocarril, en todos los tipos de trenes, desde Cercanías y Avant a los viajes de Ave y Larga Distancia. Nuestro objetivo final es la prestación de un mejor servicio de transporte por ferrocarril cada día. Sin duda, tenemos un horizonte plagado de grandes retos, pero estoy convencido de que la liberalización va a suponer un reto enorme para todos los que trabajamos en el ferrocarril, pero también nos va a permitir convertir a Renfe en mejor empresa.
En esto trabajamos, y entre tanto seguimos fieles al propósito de que el tren se sitúe en el centro del día de a día de nuestros clientes. Ya son más de 500 millones de viajeros
ISAÍAS TÁBOAS
FIRMA INVITADA
ISABEL PARDO DE VERA
EL FERROCARRIL, MOTOR DE DINAMIZACIÓN Y DESARROLLO TURÍSTICO
Si la Revolución Industrial supuso un antes y un después en la historia moderna, favoreciendo una transformación económica y social sin precedentes, la invención de la máquina de vapor y su aplicación al ferrocarril significó su impulso definitivo. El ferrocarril representó el mayor salto cualitativo desde la Edad Media en materia de transporte terrestre, contribuyendo al desarrollo de todos aquellos países que lo implantaron. España no fue una excepción al ser una de las primeras naciones en subirse al tren de la modernidad con la puesta en marcha, en Cuba (1837), de la primera línea férrea de nuestro país. Desde entonces hasta hoy, el ferrocarril español ha experimentado un gran salto cualitativo y cuantitativo. Lo que en su origen no pasaba de ser una corta línea de 28 kilómetros ha crecido exponencialmente hasta alcanzar los más de 15.000 kilómetros de longitud y configurar en la actualidad una red ferroviaria de primer orden y a la vanguardia mundial,
41
PRESIDENTA DE ADIF Y ADIF ALTA VELOCIDAD La presidenta de Adif y Adif Alta Velocidad, Isabel Pardo de Vera, es ingeniera de Caminos, Canales y Puertos por la Universidad de A Coruña, completando su formación técnica con programas de desarrollo directivo y gestión de infraestructuras en diversas escuelas de negocio. Incorporada a la plantilla de Adif en 2007, Pardo de Vera ha desarrollado buena parte de su trayectoria profesional en distintos puestos de responsabilidad en esta entidad pública, alcanzando el cargo de presidenta en junio de 2018, convirtiéndose así en la primera mujer que ocupa este puesto en Adif desde su creación, en enero de 2005. Su amplia experiencia de gestión tanto dentro como fuera de la entidad pública, ha favorecido el impulso y desarrollo que ha experimentado la organización en los últimos meses, en la que buen número de mujeres ocupan hoy cargos de alta responsabilidad.
referente en muchos aspectos de los que configuran el sistema ferroviario. Evidentemente, el tren, entendido como un todo, como un conjunto de vehículo e infraestructura, se ha convertido en un modo de transporte absolutamente imprescindible que contribuye igualmente al desarrollo de una de nuestras principales fuentes de ingresos nacionales: el turismo, en el que España ocupa desde hace tiempo las primeras posiciones internacionales. Pero con ser importante el pasado, el futuro, en lo que a Adif respecta, se presenta igualmente prometedor. Las líneas en servicio y aquellas otras que se encuentran en fase de ejecución, proyecto o adecuación a los nuevos requisitos y exigencias del viajero de hoy, seguirán ayudando al desarrollo turístico de nuestro país, acercando a los pasajeros a los diferentes rincones de nuestra geografía y facilitando la comunicación y cohesión
territorial. Así, desde nuestra organización se trabaja con el objetivo conseguir que las últimas tecnologías y sistemas aplicados al transporte lleguen a todos y cada uno de los rincones de España, para que los españoles y visitantes disfruten de nuestra amplísima oferta cultural, histórica, artística, paisajística, gastronómica… De este modo, el binomio tren/infraestructura, al amparo de la próxima liberalización del transporte ferroviario de viajeros, deberá seguir contribuyendo a desarrollar uno de los sectores más dinámicos de nuestra economía: el turismo.
ISABEL PARDO DE VERA
42
EL GUSTO
ES NUESTRO
ALMERÍA EL ALMA DEL SUR
ALMERÍA ES LUZ. LA VIEJA PECHINA CONVERTIDA EN CIUDAD COSMOPOLITA Y AUDAZ. ARTE EN LA CALLE, EN LAS TERRAZAS. SABORES EN LAS BARRAS, BARES Y FOGONES QUE LA HAN CONVERTIDO EN CAPITAL ESPAÑOLA DE LA GASTRONOMÍA 2019. CIUDAD CON CARÁCTER QUE ENAMORA A QUIEN LA VISITA. SALUD PARA EL CUERPO Y FELICIDAD PARA EL ALMA. COCINA TRADICIONAL Y DE INNOVACIÓN. ALMERÍA, ALMA ANDALUZA. El visitante de Almería descubrirá una ciudad de luz radiante, que disfruta de más de 3.000 horas anuales de sol, acariciada por la brisa marina que nos llega del mar de Alborán con sus azotes ventosos de Levante y Poniente. Almería ciudad tejida de calles angostas en la vieja medina, coronada por la Alcazaba, fortaleza musulmana que desde el siglo X es la fiel centinela de una ciudad que se extiende a sus pies sorteando los enigmas de los viejos aljibes morunos, bajo la atenta mirada de la cercana Catedral, templo y fortaleza, cruz y espada. Almería es la ciudad cosmopolita y abierta, audaz y tradicional, suave e innovadora que está por descubrir. Almería, la gran desconocida andaluza. Enigmática y posesiva. De avenidas amplias, comercio floreciente y local, de singulares museos que rinden homenaje a la guitarra de Antonio de Torres y de “Tomatito” o al “Beatle” John Lennon que en estas tierras compuso una de sus más bellas canciones,
EL GUSTO ES NUESTRO
“Strawberry Fields Forever”. La Almería oculta y laberíntica de sus recuperados 9 kilómetros de refugios antiaéreos que salvaron tantas vidas y que hoy valorizan la Memoria Histórica. Las iglesias, conventos y santuarios urbanos que aún acogen el sabor ancestral de sus dulces y repostería salida de las suaves manos de monja. La Almería burguesa y bien pensante de su ensanche comercial que se extiende a partir de la Puerta de Purchena, la Almería de la multicolor oferta de frutas, verduras, pescado y marisco de su incomparable Mercado Central (1892) que junto con la vieja Estación ferroviaria y el inconfundible Cable Inglés, dique creado para dar salida al mar de los minerales extraídos por los ingleses, constituyen las joyas de la llamada Arquitectura del Hierro. LA CIUDAD DEL TAPEO Y LOS TESOROS DE LA MAR Y la tentación de los sabores. Almería es sabor a fritura, a tapa gratuita junto a la caña de cerveza o la copa de vino. Bien ganada y afamada la plancha de Almería, en todas sus versiones. Pescados y mariscos, carnes y aves y, por supuesto, verduras y hortalizas. Se puede saborear pulpo seco, migas, fritaíllas, caracoles, tempuras de pescado y vegetales, olla de trigo, jibia en salsa, la emblemática chérica, el tabernero, rape con almendras, escabeches, mojama de atún, pescados fritos, gurullos, patatas a lo pobre... Delicias para cualquier época del año. Sabrosas y pequeñas. Una invitación a disfrutar de la potencia gastronómica almeriense. Este regalo para el paladar se degusta en la
43
barra o en la mesa. En los bares y en los restaurantes. Tierra y mar fundidos en una deliciosa porción. El pescado y el marisco son los tesoros naturales con que hoy nos sorprende la cocina almeriense. Para disfrutar de estos platos, los barcos de pescadores zarpan con el objetivo de extraerlos de las aguas profundas del Mar de Alborán, que recibe su nombre de la isla de Alborán, situada a mitad de camino entre la costa almeriense y el cabo de las Tres Forcas, al norte de Melilla, ya en tierras africanas. Nuestros pacíficos y honrados pescadores zarpan cada mañana a la captura del botín de la mar con su ranking propio de 3 especies más apreciadas: el gallo Pedro (Zeus Faber) tan feo como rico; la gamba roja de la Garrucha, tesoro autóctono e incomparable, bien escaso y limitado, considerada uno de los mariscos más deliciosos del Mediterráneo y los galanes o loritos (Xyrichthys Novacula) que cada tarde se subastan en las 5 lonjas de la provincia (Almería, Garrucha, Roquetas, Carboneras y Adra) junto a langostas, cigalas, bogavantes y quisquillas. Un auténtico exhibidor de colores y sabores. EL MILAGRO DEL INVERNADERO Y EL CABO DE GATA ¿Quién no ha oído hablar del “milagro de Almería”? Un modelo basado en una forma de producción agrícola que ha puesto la marca Almería en las mesas de Europa. La clave hay que buscarla en el “mar de plástico”, los invernaderos con sus legendarios cultivos bajo abrigo. Crece la fiebre del oro agrícola. Cada
año, Almería produce más de 3 millones de toneladas de frutas y verduras, gracias a las 29.000 hectáreas de invernaderos y al buen hacer de todos los que integran un sector capaz de cultivar alimentos de calidad con 12 veces menos de agua que los necesarios para cultivar a campo abierto. Las más de 3.000 horas de luz solar al año facilitan esta producción. Así se genera un negocio de más de 3.257 millones de euros en la provincia, que ha cambiado radicalmente desde que se instaló el primer invernadero en la provincia. El inmenso paisaje del Cabo de Gata abriga rincones de película (así, literal, Harrison Ford se encaprichó de un paraje único). Playas salvajes de aguas que de tan cristalinas son turquesas. El Parque Cabo de Gata-Níjar ocupa parcialmente los términos municipales de Almería capital, Níjar y Carboneras. Es un gran Parque Natural con una extensión terrestre de 38.000 hectáreas y un franja marina de una milla de anchura. El mar de Alborán castiga 63 km de costa acantilada que no ha sufrido la más mínima degradación medioambiental. Es Reserva de la Biosfera. Es Almería. PEDRO PALACIOS
44
¿AÚN NO HAS DISFRUTADO DE LOS DESCUENTOS DEL
?
e Acced de és a trav b y la we vil. mó de tu dejes s ¡No lo ar! escap
https://www.turisferr.com/zona-socios/club-turistar/
INCREÍB L DESCUE ES NTOS
EN MÁ S DE 300 MAR CAS PARA SOCI BENEFIC OS Y IARIOS
•V
VALORES EN ACCIÓN ATF
AL
45
ORES•
AT F
FIRMADO EL CONVENIO DE PATROCINIO SOCIAL CON LA FUNDACIÓN AVIVA EL PATROCINIO PERMITIRÁ DESARROLLAR EL PROYECTO “MI NOMBRE ES ARÓN”, DIRIGIDO A JÓVENES CON DISCAPACIDAD Y EN EL QUE PARTICIPA EL HIJO DE UNA DE NUESTRAS SOCIAS.
ATF Turisferr firmó el pasado octubre un convenio de patrocinio con la fundación sin ánimo de lucro AVIVA. La entidad, que persigue fines sociales de interés general para personas con discapacidad, desarrolla el proyecto llamado “Mi nombre es Arón”. Dicho proyecto, que fue ganador de la pasada Convocatoria de Ayuda para Proyectos Sociales de ATF Turisferr, se basa en la participación de actividades y
eventos deportivos de sensibilización a personas con discapacidad. El proyecto pretende conseguir una práctica deportiva inclusiva en diferentes modalidades con las adaptaciones y apoyos necesarios, complementados en campos como: nutrición, biomecánica, medicina, fisioterapia y planificación deportiva del entrenamiento, todos ellos encaminados a la mejora de la salud de los participantes. Para la firma del convenio, el Presidente de ATF Turisferr, Juan Pedro Galiano, y el Gerente de Marketing y Comercial, José María Peláez, visitaron la sede de AVIVA en Salamanca. Allí, se reunieron con la Presidenta de la fundación, María Victoria Gil, y con los técnicos, Eugenio Sánchez, José Luis Montes y Darío Lavado.
ORES•
N Ó I C C EN A
•V
De izquierda a derecha: D. Juan Pedro Galiano (Presidente de ATF), Dña. Esperanza Sánchez (Socia de ATF) y Dña. María Victoria Gil (Presidenta de Aviva).
AL
AT F
Durante el encuentro, también estuvieron presentes Arón, protagonista de este proyecto de inclusión social, y su madre y socia de ATF, Esperanza Sánchez. AVIVA transmitió con verdadera pasión su labor y objetivos y, a su vez, pudieron conocer en profundidad la Asociación Turística Ferroviaria. Con la firma del convenio de colaboración con AVIVA, ATF Turisferr se compromete de nuevo a seguir su habitual política de Responsabilidad Social.
VALORES EN ACCIÓN ATF
AL
ORES•
CIÓN EN AC
•V
46
AT F
CONTINÚAN LAS MEJORES EN LOS APARTAMENTOS DE LAS LANZAS INCLUYENDO DOS PISOS PARA PERSONAS DE MOVILIDAD REDUCIDA (PMR)
Los apartamentos de Las Lanzas de ATF Turisferr en El Campello, continúan mejorando año tras año para ofrecer a los socios un turismo de calidad a unos precios únicos en el mercado. En estos momentos se encuentran en ejecución la adaptación de dos pisos
para personas de movilidad reducida. Se ha procedido a la demolición completa de estos apartamentos, con el fin de modificar la distribución, ampliar el tamaño de sus puertas, adaptar los cuartos de baño y, en definitiva, mejorar las instalaciones para todos los usuarios. Además, se está construyendo una ram-
pa dando total accesibilidad de paso al portal 6. Se continúa con los trabajos de canalización eléctrica e instalación de pladur en paredes y techos con el fin de realizarlo en la totalidad de los apartamentos.
NUEVA CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA CAMPAMENTOS DE VERANO DIRIGIDAS A PERSONAS CON DISCAPACIDAD, EDICIÓN 2018 ATF TURISFERR OFRECIÓ, POR CUARTO AÑO CONSECUTIVO, A TODOS SUS SOCIOS QUE TENGAN FAMILIARES CON DISCAPACIDAD, LA POSIBILIDAD DE QUE DICHAS PERSONAS DISFRUTEN DE UN CAMPAMENTO DE VERANO EN AGOSTO DE 2019, PATROCINADO AL 50% POR LA ASOCIACIÓN. ESTA INICIATIVA, IMPULSADA Y APOYADA POR ATF, FORMA PARTE DE LOS PROYECTOS DEL PROGRAMA RESPONSABILIDAD SOCIAL VALORES EN ACCIÓN ATF.
Para solicitar las plazas se requiere ser socio de ATF Turisferr y tener un familiar con discapacidad. El plazo de solicitud se mantuvo abierto hasta las 12.00h del miércoles 15 de abril de 2019. Para la adjudicación de plaza se dió prioridad a los socios que solicitaron plaza aplicando el siguiente criterio: • Prioridad 1: familiares en primer grado (hijos) • Prioridad 2: familiares en segundo grado (nietos) • Prioridad 3: familiares en tercer grado y sucesivos (sobrinos, primos, etc.)
El número de plazas disponibles para 2019 es un máximo de 5 plazas. En caso de recibir solicitudes (de cada uno de los grados de parentesco) en número superior al de plazas existentes, las plazas se adjudicarán mediante sorteos en cada categoría de prioridad de parentesco. Si el número de solicitudes es igual o inferior al número de plazas disponibles, las plazas serán adjudicadas directamente. En 2019, quedarán excluidas aquellos solicitantes que hayan disfrutado de estas ayudas en ediciones anteriores.
La finalidad de este proyecto, alineado con los valores y la orientación social de ATF Turisferr, es facilitar el acceso al turismo y al ocio a las personas con discapacidad en las mejores condiciones posibles. Consulta la convocatoria oficial en www.turisferr.com
AL
ORES•
•V
CIÓN EN AC
VALORES EN ACCIÓN ATF
47
AT F
¿QUÉ ES LA EM?
ASBEM (ASOCIACIÓN BURGALESA DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE) GANADORA DE LA IV CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA PROYECTOS DE PATROCINIO SOCIAL EL PASADO 10 DE ABRIL FUE ELEGIDO EL PROYECTO “INFORMACIÓN, FORMACIÓN Y CULTURA EN ESCLEROSIS MÚLTIPLE Y ENFERMEDADES AFINES” DE ASBEM, COMO GANADOR DE LA IV CONVOCATORIA DE AYUDA PARA PROYECTOS DE PATROCINIO SOCIAL DE ATF TURISFERR, ENTRE 11 INICIATIVAS PRESENTADAS.
La decisión fue tomada tras un minucioso proceso de selección y deliberación, siguiendo los criterios de valoración, adjudicación y justificación de las ayudas establecidas en las bases de la convocatoria. La dotación de la ayuda es de 2.500€ y a ella pueden optar proyectos en los que participen socios de ATF o familiares directos con discapacidad. El proyecto ganador en la edición 2019, “Información, Formación y Cultura en Esclerosis Múltiple y enfermedades afines”, está orientado a la investigación y aprendizaje de la EM (esclerosis múltiple), la ELA (esclerosis lateral amiotrófica) y otras enfermedades afines. El proyecto tiene como objetivo: mejorar la calidad de vida de 50 personas afectadas con dichas enfermedades neurodegenerativas y sus familias, ofrecer unas actividades culturales y de ocio adaptadas y de interés que complemente y ayuden a su normalización e integración; y fomentar las relaciones sociales y apertura de experiencias.
El aporte será destinado a la formación, apoyo a la investigación y a la puesta en marcha de actividades culturales y de ocio adaptadas para este Colectivo ya que no tienen muchas oportunidades dentro de su comunidad. Todo ello con el fin de complementar la rehabilitación y terapias que van a promover su normalización e integración en la sociedad. ASBEM nace en junio de 1.997 de la mano de un grupo de familias y personas afectadas con importantes demandas y necesidades de atención. Los valores que defiende son: profesionalidad, compromiso con las personas, trabajo en equipo, gestión ética y solidaria, calidad e innovación y respeto e ilusión. ASBEM nace en junio de 1.997 de la mano de un grupo de familias y personas afectadas con importantes demandas y necesidades de atención. Los valores que defiende son: profesionalidad, compromiso con las personas, trabajo en equipo, gestión ética y solidaria, calidad e innovación y respeto e ilusión.
La EM (Esclerosis Múltiple) es una enfermedad del Sistema Nervioso Central, en la que se forman placas o focos de lesión por alteración de la mielina de las fibras nerviosas y origina parálisis, síntomas en la visión, alteraciones en la sensibilidad, trastornos del movimiento, de la coordinación, del equilibrio y de la marcha, temblor, dolor, problemas de memoria y/o concentración, así como del control de esfínteres y fatiga entre otros. Es una enfermedad imprevisible, y los síntomas pueden variar mucho de una persona a otra, incluso en la misma persona a lo largo de la evolución de la enfermedad. Se trata de una enfermedad irreversible, degenerativa e invalidante que supone un gran impacto físico, psíquico y social, tanto para la persona afectada como para su familia y círculo más cercano, repercutiendo seriamente en sus proyectos vitales. Asimismo, supone un gran impacto emocional y económico. La EM es una de las causas más frecuentes de invalidez en adultos jóvenes, ya que suele diagnosticarse entre los 20 y 40 años, En España hay más de 60.000 personas diagnosticadas y más de 3.000 en Castilla y León. Cada 8 horas se diagnostica un nuevo caso en España. Las personas diagnosticadas de EM deben estar sometidas a una Rehabilitación Integral, desarrollada por un equipo multidisciplinar especializado, para ofrecer una atención, social y asistencial, adecuada a las personas afectadas y sus familias y dar respuesta a las múltiples necesidades que se observan.
48
CONCURSOS Y PROMOCIONES
&
CONCURSOS PROMOCIONES
GANADORES CONCURSO FOTOGRAFÍA 2018
SEGUNDO PREMIO
“San Lúc ar”
PRIMER PREMIO
TERCER PREMIO
“Amanacer en globo en Masai Mara” PRIMER PREMIO
D. Íñigo Ortega Rivas Nº de socio 122657
SEGUNDO PREMIO
TERCER PREMIO
D. Cesar Bravo Cendrero Nº de socio 122725
D. Beatriz Gonzalez Herrera Nº de socio 122316
SORTEO CELEBRADO EL 14 DE MARZO DE 2018
SORTEO CELEBRADO EL 14 DE MARZO DE 2018
GANADOR DEL SORTEO CONCURSO “HAZ SOCIO A UN FAMILIAR O AMIGO”
GANADOR DEL SORTEO DE UN CRUCERO “NUEVO SOCIOS”
GABRIEL GARCÍA MARTÍNEZ
Nº Socio: 118263
EVA GARCÍA LODOS
Nº Socio: 122732
CONCURSOS Y PROMOCIONES
CONVOCATORIA CONCURSO
49
FOTOGRAFÍA 2019
PARTICIPANTES Socios y beneficiarios de ATF Turisferr. TEMA Las fotografías deben corresponder a un viaje contratado con Turisferr Viajes, S.L.U. en el año 2019. Se admitirán hasta 3 fotografías por reserva. ¿CÓMO PARTICIPAR? • Seguir la página de Turisferr Viajes en Facebook (pinchando “me gusta”). • Confirmar asistencia en el evento de Facebook “Concurso de fotografía 2019”, publicada por Turisferr Viajes (pinchando en “asistiré”) • Realizar una publicación en el evento que contenga los siguientes elementos: un máximo de 3 fotografías, identificar el contenido con los datos que figuran en la confirmación de la reserva por parte de ATF Turisferr (número de socio o beneficiario, título de la foto, número de la reserva, y una breve crónica donde cuente la experiencia del viaje realizado). Se admitirá una única publicación por reserva. • Invitar a sus amigos a pinchar “me gusta”, comentar, etc. su publicación, y cada una de las fotografías. Cualquier persona puede valorar las fotografías de los participantes, formen parte o no de ATF Turisferr. • Si usted no posee un perfil en Facebook, puede participar enviando un correo electrónico a marketing@turisferr.com incluyendo: hasta tres fotografías en formato “jpg” (con máximo de 1Mb), número de socio o beneficiario (ejemplo: “121381”), un título (ejemplo: “viaje a los Fiordos Noruegos”), número de la reserva (ejemplo: 18/00001), y una breve crónica en el cuerpo del correo electrónico (un pequeño párrafo donde se cuente la experiencia del viaje realizado). • Se admitirán fotos hasta el 31 de enero de 2020. • ATF Turisferr se reserva el derecho a eliminar publicaciones que se consideren inadecuadas o no correspondan con el tema y fin último del concurso de fotografía.
LOS PREMIOS Entre los participantes del concurso, se elegirán 5 finalistas cuyas publicaciones tengan mayor cantidad de “me gusta”, comentarios de otras personas y número de veces compartidas. Los comentarios y “me gusta” recibidos fuera de la publicación no serán tenidos en cuenta. El jurado se encargará de escoger, entre los 5 finalistas, 3 ganadores para los siguientes premios: 500€ para el primer lugar, 300€ para el segundo lugar y 150€ para el tercer lugar. El importe de los premios se concederá como descuento del importe total de viajes contratados con ATF Turisferr, con fecha de disfrute en el año 2020.
PRIMER PREMIO 500 € SEGUNDO PREMIO 300 € TERCER PREMIO 150 € EL JURADO Estará formado por las personas que designe en su momento la dirección de ATF. Se reunirán antes del 30 de abril de 2020. Podrá declarar desierto el concurso en caso de no encontrar suficiente calidad en las fotografías o por no recibir un número suficiente de las mismas. Quedan excluidos del concurso empleados de ATF Turisferr y familiares de estos, así como miembros del Consejo de Gobierno y Órganos Asesores y sus familiares.
• La publicación implica aceptar la cesión de uso de las imágenes y la crónica a ATF Turisferr, con cualquier fin. www.facebook.com/turisferr El importe de los premios se concederá como descuento en el importe total de viajes contratados con Turisferr, con fecha de disfrute en el año 2020. Consulte condiciones y bases en www.turisferr.com o www.facebook.com/turisferr
50
ARTÍCULO DEL DIRECTOR
EL QUIÉN DA MÁS
El mundo del turismo se supera día a día. Nadie se sorprende por la extraña competencia que arrastra el sector desde hace unos años por ofrecer precios más y más económicos; casi increíbles en algunas de sus promociones. Precios, que rozan lo imposible y que cuestionan la veracidad de los servicios que figuran en la oferta o mejor, publicidad anexa. Si no se tratara de compañías auditadas, muchas de ellas multinacionales, de impactante presencia mediática y con millones de clientes, a uno le entraría la sospecha de que estamos ante las “fakes news” más sorprendentes del planeta. Constituyen una tentación de compra que en la mayoría de los casos provocan desagradables sorpresas al comprobar y contrastar la realidad de lo adquirido en relación a lo ofertado. Entonces, el incauto cliente comprueba que ya nada se puede hacer, que le han dado
“gato por liebre” que dice el refrán, pues se pone en marcha la sabia y torticera máxima del “lo sentimos, esto es lo que hay y si no reclame”. Y solo queda el remedio de intentar disfrutar de unos productos turísticos que en nada se parecen a los contratados.
vehículos de alquiler que a la menor dejan al conductor tirado en la carretera; desde estancias todo incluido de incalificable gastronomía y dudosas bebidas a paradisiacos cruceros de agobiantes camarotes interiores y carísimas excursiones.
Quien piense que se trata de una vulgar exageración, solo tiene que hacer un rápido y sencillo repaso por las muchas ofertas de internet, la maravillosa internet que todo lo puede; un espacio donde habitan al libre albedrío un sinfín de ofertas de viaje en una engañosa carrera por ofrecer los precios más económicos con apabullantes servicios turísticos; una artimaña que en poco o en nada se asemeja con la realidad.
Todo ello, pone en credibilidad a la industria turística y cuestiona a quienes lo hacen bien, que son mayoría. Por eso es muy importante que el viajero compruebe los detalles de su compra y exija su cumplimiento. Solo así se conseguirá acabar con las dudosas y controvertidas ofertas y promociones que emborronan las páginas de internet y tanto dañan a quien se las cree a pie juntillas.
Desde compañías aéreas con tarifas irrisorias que luego se compensan con extras por el asiento, el equipaje y lo que se tercie, hasta sospechosos
MARIANO PALACÍN DIRECTOR DE LA TURÍSTICA
ASOCIACIÓN TURÍSTICA FERROVIARIA
51
turisferr
Únete al turismo asociativo
Nuestro único destino
CUÁNTOS MÁS SOCIOS, MAYORES VENTAJAS
tu confianza.
VENTAJAS EXCLUSIVAS
AHORRO
CONFIANZA
• Con los mejores precios del mercado, a cualquier destino, porque somos una asociación sin ánimo de lucro.
• Más de 50 años de experiencia.
• Gana tiempo. Nuestros agentes de viaje ofrecen las mejores opciones entre miles de ofertas disponibles
• Servicio ágil y eficaz, para una experiencia satisfactoria antes, durante y después del viaje.
• Servicio de asesoramiento legal familiar gratuito, a través de Legálitas.
• Atención personalizada con transparencia, seguridad y honestidad.
Cómo hacerse socio...
• Promociones y descuentos en más de 300 marcas con el Club Turistar. • 150 apartamentos propios en la playa, en los que nuestros socios pueden disfrutar de estancias a los precios más competitivos.
Y además ahora, por hacerte socio...
ATF es para empleados y jubilados del sector ferroviario y auxiliar ferrocarril, transporte en general, amigos y familiares de socios * Mediante pagos semestrales de 18€ para socios sin descuento en nómina, durante 2019. Si necesitas más información, no dudes en llamarnos o visitar nuestra página web.
R
PO
3
...TE DAMOS LA BIENVENIDA CON UN REGALO
O
L SÓ
es*
€/m
Una semana gratuita* de alojamiento en uno de nuestros apartamentos de Las Lanzas I o participación en sorteo de un crucero por el Mediterráneo para dos personas**.
PRESÉNTANOS A TUS AMIGOS Si tus amigos o familiares se hacen socios, podrás ganar un fin de semana*** en un Parador.
Rellena el cupón y envíalo por correo al Apartado nº 557 F.D., 28080 Madrid
Llámanos por teléfono al 91 468 44 78
Entra en nuestra página web y pincha en “hazte socio”. www.turisferr.com
* En temporada baja según disponibilidad, a disfrutar durante el período de un año desde la fecha del primer pago de la cuota de socio, y con el compromiso de un año de permanencia. ** Sorteo de un crucero por el Mediterráneo para dos personas por un importe máximo de 1.200€. (Tasas incluidas). *** Sorteo de un fin de semana en un Parador para dos personas en régimen de alojamiento y desayuno, temporada baja, a disfrutar durante el plazo de un año, según disponibilidad. Consulta condiciones.
SOLICI T U D DE I NGR ESO
Apellidos
Nombre
Domicilio
NIF
Localidad
C.P.
Fecha de nacimiento
Teléfonos
Empresa
Descuento en nómina**
Nº matrícula**
Domiciliación bancaria
IBAN C.P.
OBSEQUIO ELEGIDO
C.C.
ENTIDAD
OFICINA
Participación en sorteo
D.C.
NÚMERO DE CUENTA
**Sólo socios trabajadores en activo de Renfe, ADIF, Metro de Madrid, FGV y SFM. Los datos facilitados por Usted en este documento, serán objeto de tratamiento automatizado y pasarán a formar parte del fichero propiedad de ASOCIACIÓN TURÍSTICA FERROVIARA - ATF con NIF G78078110, inscrito en la Agencia de Protección de Datos.Cuya finalidad es contestar a las consultas y obtener datos estadísticos de las mismas. Los datos recabados son imprescindibles para el establecimiento y desarrollo de la relación. Con el envío del formulario, autoriza la cesión de sus datos para los fines indicados. Salvo en los campos que se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre sus datos personales son voluntarias. El afectado se compromete a la veracidad de los datos que suministra. De conformidad con el artículo 5 de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, Ud. tiene derecho a acceder a esta información, a rectificarla si los datos son erróneos y darse de baja del fichero mediante una solicitud escrita a: Atención LOPD, ASOCIACIÓN TURÍSTICA FERROVIARA - ATF, C/ Jaén ,30 - 28020 de Madrid, España, o bien enviando dicha solicitud a la dirección de correo electrónico a administracion@turisferr.com, cumpliéndose así la notificación prevista en el artículo 5.4 de la misma.
Vacaciones Gratis
PRESENTADO POR: Nº Socio: Nombre:
Firma del Socio:
EGIPTO CIRCUITO PHILAE CLÁSICO 8D | 7N en SP desde
787€
Incluye: Vuelo especial Madrid - Aswan, Luxor -E l Cairo, El Cairo - Madrid, Crucero de 3 noches Aswan-Luxor con 6 comidas incluidas, 4 noches de hotel en El Cairo en régimen de alojamiento y desayuno, los traslados indicados en el itinerario, seguro básico de viaje, tasas de aeropuerto y visado. Visitas en el crucero por el Nilo y en El Cairo: Gran Presa de Aswan, Paseo en faluca, Templo de Horus, Templo de Kom Ombo, Templo de Luxor, Templo de Karnak, y Visita de ½ día a las Pirámides y a la Esfinge en El Cairo. Precio desde por persona. Consulte condiciones.